sábado, 5 de diciembre de 2015

Volumen 4 - Capítulo 2

Volumen 4 Capítulo 2
El aprendiz de todos los trabajos
Traducido por Leisercom
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

“¿Royal Road? ¡Cuando nos marchamos, nosotros esperábamos que estudiarais, y ahora resulta que habéis estado jugando a videojuegos!” “Escribid ahora una solicitud para volver a ingresar en la universidad.” “¡Y si eso no ayuda, podéis quedaros sentados en casa todo el día y preparándoos para los exámenes vosotros mismos!” Cuando los padres de Surka, Pale, Irene, y Romuna supieron que sus hijos habían estado jugando Royal Road en secreto durante su ausencia, las reprimendas fueron interminables. Sin embargo, sus hijos no se quedaron sentados aceptando su castigo. Pensaron en un plan astuto y, finalmente, sus padres fueron atraídos a Royal Road. “¡Oh! Pale, voy a cambiar de arma, pero me faltan 4 monedas de oro, ¿me puedes prestar algo de dinero? ¡No te preocupes, te voy a pagar con intereses!” En la caza y lucha contra monstruos, sus padres eran inexpertos. Sin embargo, todavía eran capaces de pasarlo bien. Pudieron abrir una pequeña tienda en el juego, y pronto empezaron a abrir más y más tiendas. En ellas vendían desde armas y ropas, a libros de habilidades y objetos varios. Incluso abrieron un restaurante. Como apoyaban a sus hijos dándoles libros de habilidades, algún buen arco, o incluso con conocimientos divinos para sacerdotes, ellos a su vez conseguían objetos para ellos. Como resultado, empezaron ha acercarse cada vez más al deseado nivel 200. Y entonces, en el Reino de Rosenheim los PNJs comenzaron a hablar. “¿Ustedes saben sobre el aventurero Weed? Él se encargó del terrible clan de los vampiros y liberó al pueblo de Morata.” “¡Oh, Weed, el benefactor de la Orden de Freya! Saber que hay héroes hace la vida más fácil, ¿no es así? Me enteré de que él era del Reino de Rosenheim, y se dice, que el propio Rey lo está buscando.” En todas partes, en las tiendas, armerías, herboristerías e incluso las vendedoras de flores del mercado, todo el mundo estaba hablando de Weed. Cuando la noticia llegó a Pale y su grupo, se dieron cuenta de que Weed había completado una tarea difícil y peligrosa, y de inmediato enviaron sus felicitaciones: - Felicidades, Weed. - ¡Bien hecho! - La próxima vez, cuéntanos sobre ello con todos los detalles.
* * *
“¡Haaa!” “¡Golpead!” “¡Hurraaa! ¡Monstruos! “ Los geomchis se precipitaron en tropel, y un asustado caballero sin cabeza rápidamente comenzó a retroceder. No importaba lo valiente que pudiera ser uno en el juego, al ver a tantos oponentes atacar de golpe, incluso los monstruos acababan poniéndose nerviosos y a temblar. ¡Los oponentes, sin mostrar miedo, atacaban audazmente a los enemigos con facilidad! Jugadores harapientos, con la mirada ardiente de codicia, que sólo deseaban una cosa: experiencia. “¡Jajaja! ¿Geomchi2? “ “Sí. Estoy listo. “ “¡Atacad!” “¡Hap hap!” Una avalancha de jugadores golpeó al caballero sin cabeza. Ellos saltaron violentamente hacia el monstruo como si temieran que alguien fuera a robárselo. En realidad, ninguno de los geomchis sabía realmente cómo jugar. Por lo tanto, ellos fueron directamente contra los monstruos de alto nivel, pero no los consideraron oponentes dignos. “¡Mátenlos a todos!” Habían estado buscando nuevos lugares para cazar y finalmente llegaron a la Ciudad del Cielo, Lavias. Durante todo este tiempo ellos solo luchaban contra monstruos fuertes, por lo que sus niveles crecieron a un ritmo asombroso. Siempre juntos, una multitud de 505 personas, que vagaban por la extensión de Royal Road. Un gran y cohesivo grupo. Estudiantes e Instructores habían empezado a vivir juntos en el dojo para así poder reunirse rápidamente y jugar Royal Road. Además, luchar contra los monstruos era visto como parte de su entrenamiento, por lo que ellos pasaban mucho tiempo en el juego, cazando a los monstruos más poderosos que pudieran encontrar. Empezaron igual que lo hizo Weed, pegando a los espantapájaros, y luego superaron muchas mazmorras. Cuando había un enemigo, los estudiantes usaban toda su energía en la pelea y eventualmente ganaban. La única cosa que les interesaba además de sus espadas era la batalla. No tomaron ninguna misión, porque eran demasiado perezosos para molestarse. Además, su apariencia era bastante lamentable. Eran jugadores muy pobres y frecuentemente estaban hambrientos. El Maestro puso sus manos detrás de su espalda y, mientras reía, dijo: “¿3 monedas de cobre? ¡Oh ho ho! Tanta energía gastada con este monstruo y no obtuvimos casi nada. Al parecer, somos débiles. ¡Muchachos!” “¡Sí, Maestro!” “¿Vamos a recoger estas monedas? ¿O vamos a ser más fuertes y mataremos monstruos que suelten monedas de oro?” “¡Maestro, por usted, iremos a cualquier parte!” Después de esas palabras los discípulos e Instructores no tenían otra opción, conteniendo sus lágrimas, mantuvieron el precepto: ¡Primero la espada! Aun así, su miedo a morir de hambre era mayor que su miedo a los monstruos. Ellos incluso compartían las últimas migajas de pan, y esto fortalecía aún más la amistad entre ellos. “¡Tarde o temprano, dejaremos de morir de hambre!” Los geomchis entrecerraron sus ojos con intensidad. O morías peleando, o morías luchando contra el hambre. De ese modo, empezaron a viajar a través de Royal Road y elevaron su nivel hasta el 130. En Lavias se enteraron de que podían cambiar su profesión. La gente en la calle decía que los soldados daban muchos trabajos, y si matabas a un monstruo famoso entonces también ganarías más dinero y gloria. Además, con una nueva profesión se podía ganar un aumento significativo en [Fuerza] y [Agilidad], y un poco en la Durabilidad de las armaduras. ¡Un trabajo para los verdaderos conocedores de las batallas! Pero en cualquier caso, no había que pensar que su cambio de clase estaba basado en el incremento de sus estadísticas. No, los geomchis sentían que ellos eran herederos de las artes marciales coreanas, y con su orgullo ellos vivían y morían. Las artes marciales eran su naturaleza, su vida, y por eso todos los 505 geomchis a la vez cambiaron su profesión. Su primera clase había sido guerrero, así que el cambio a Artista Marcial parecía como el siguiente paso lógico. “¿Has oído hablar del aventurero Weed?” “¡Esta vez Weed ha hecho algo extraordinario!” Por supuesto, esas noticias no podían pasar desapercibidas por tantos oídos. Cuando los geomchis escucharon las noticias, todos estaban felices. “¡Ohhh!” “¡Si Weed hizo tal hazaña, nosotros también podemos!” Todos tuvieron sentimientos encontrados. ¡Ambición! ¡Deseo de gloria! ¡Una pasión ardiente! “¡Geomchi2!” “Sí, Maestro.” “Averigua donde están los monstruos más poderosos.” “Ya estoy en ello.” Geomchi2 primero llamó a Pale. Hacía tiempo que él había entendido lo difícil que era la búsqueda de información, y pensó que sería mejor susurrar a Pale. - Sr. Pale. - ¿Sí, Geomchi2…? En ese momento Pale, Irene, Surka y Romuna se encontraban cazando. Empezó a temer que tuvieran alguna petición salvaje. Pero esta vez, no era nada de eso. En general, los geomchis vivían con dignidad y orgullo, ellos no se olvidaban acerca de la ayuda de sus alimentos, y todavía estaban agradecidos con sus salvadores. Por otro lado, Pale y su grupo habían conseguido acostumbrarse a sus extrañas peticiones. - ¿Cuál es el monstruo más fuerte? - ¿Qué? Espera… De ninguna manera. - Solo dime quien y donde. Nosotros haremos el resto. Pale estaba un poco preocupado, porque ya se temía lo que iban a hacer.
* * *
El Dragón Verde Biakis amaba la paz y tranquilidad. Le gustaba pensar en sí mismo como el guardián del bosque. Con ese pensamiento, él vivió pacíficamente durante siglos. Biakis estaba profundamente dormido en su cueva en la parte superior de una de las montañas, pero cuando oyó el ruido de la gente, sus ojos se abrieron bruscamente. ‘¿Ladrones?‘ De vez en cuando un grupo de aventureros traspasaban sus dominios. A veces, incluso los jugadores más fuertes en el Continente de Versalles se apartaban de los grupos y pensaban en ir a cazar al dragón. Cada vez, Biakis los castigaba despiadadamente. ‘Esta vez también morirán’ – pensó el Dragón enfadado. Los ojos verdes de Biakis estaban llenos de ira. Al mirar, vio que las personas se acercaban sin miedo. Incluso si sólo luchaban algunos, eran muchos. Aunque por lo general, al Dragón eso no le importaba. “¡Hurra!” “¡Hemos llegado! ¡Dragón salvaje y violento, muéstrate!” Nunca había sido insultado antes. Biakis estaba furioso. Abrió su boca, como si fuera a bostezar, y luego respiró hondo… ¡FUUUUU!
* * *
La Ciudad Libre de Somren era uno de los centros de comercio en el Continente de Versalles. Una enorme cantidad de bienes pasaban a través de sus puertas, y había muchas transacciones dentro de las murallas de la ciudad. Prácticamente todos los artesanos y los gremios consideraban un honor el abrir una tienda allí. Weed junto con Mapan vendió todos los objetos innecesarios obtenidos de los lobos y los otros monstruos. “¡Oh! Hice 5.600 monedas de oro.” ‒ dijo Weed mientras se frotaba las manos alegremente. En comparación con las 2.000 monedas de oro que había hecho hasta entonces, no era una suma despreciable. Pero podría haber sido mucho más. Weed ahorraba un montón de dinero en hierbas medicinales, cavando y recolectando, pero casi todas las armaduras y las armas que había obtenido fueron vendidas en la web de subastas por dinero real. Si él las hubiera vendido en el juego, habría obtenido muchas más monedas de oro. Después de vender todo el botín de los monstruos, Weed se dirigió hacia el Gremio de Herreros. Los gremios siempre solían estar llenos de un montón de gente, sobre todo si eran de ocupaciones de combate, pero hoy en el gremio de herrería solo había 30 personas, y en comparación con la escala de la gran ciudad, parecía extraño. Al entrar, Weed miró con interés a las personas sentadas en las mesas. “Quería hacer espadas, así que elegí esta profesión. ¡Y ahora soy muy infeliz! Todos mis amigos con los que empecé ya están matando kobolds, y yo cada día tengo que blandir un martillo. ¡Maldita sea! ¡Pero si sólo fuera eso! Pensé que podía hacer cosas mucho más interesantes que estas baratijas... Estoy harto de esto.” “Sí. No entiendo por qué elegí esta profesión. Es demasiado aburrida. Ahora quiero cambiar de trabajo.” “No os quejéis tanto. Yo he estado aquí por una semana haciendo espadas y ¿sabéis qué? ¡Que son mucho peores que las que sueltan los kobolds!” Los jugadores se sentaban y gemían a causa de su profesión. Patético. De hecho, la profesión de herrero no era tan mala. Todo dependía de cómo se mirara. “Por cierto, ¿has oído las noticias sobre el herrero Fabio?” “He oído que él es el primer jugador en alcanzar el nivel Intermedio en [Herrería], y actualmente él está en Intermedio 4” “No. Él ya está en Intermedio 5.” “¡Wow! Oí que todos los gremios lo querían.” “Por supuesto, es un herrero que puede fortalecer la armadura y las armas. ¿Cuándo vamos a llegar a su nivel?” “Bueno... Ya hay varios herreros con [Herrería] en Intermedio...” “¡Ah! Estoy tan celoso.” Weed escuchó suficientes lamentos vacíos, y en silencio subió las escaleras hasta el segundo piso del gremio. La gente por lo general se encuentra en la parte inferior de la tienda del gremio, y las cosas serias se decidían en el piso de arriba. Weed esperó hasta que llegó su turno, y llegó hasta un representante del gremio, musculoso y con bigote. “¿Cuál es el propósito de su visita?” - dijo el PNJ, tirando de su delantal. “Quiero aprender cómo fabricar armas y armaduras.” “¡Oh! ¿En serio?”‒ dijo el representante felizmente ‒ ”¿Quieres ser un herrero?” “No. Sólo quiero aprender a forjar.” “Hmm. En realidad, no solemos enseñar a cualquiera... Sin embargo, si puedes arreglar esto, entonces me lo pensaré.” El PNJ le paso a Weed un escudo abollado.

Escudo de Bronce Agrietado
Durabilidad: 3/28.
[Defensa]: 10.
Este escudo se utiliza en el examen para identificar las capacidades de un herrero.
Está hecho de bronce. Su tamaño es pequeño y bastante ligero. Puede protegerte del impacto de una espada.
Efectos:
Aumento en la probabilidad de repeler las flechas enemigas en un 14%.
Reduce el ataque crítico en un 19%.
Restricciones:
Nivel 15.
Con cada nivel de [Reparar] ganado, la eficiencia en el mantenimiento de objetos aumentaba. En el primer nivel se podía reparar 7 puntos, en el segundo nivel eran 10, y en el décimo nivel eran 23 puntos. Es por eso que, para reparar el escudo de una sola vez, se requería la habilidad de nivel Intermedio en [Reparar]. Weed ni siquiera buscó un martillo; él solo levantó su mano y dijo: “¡[Reparar]!” El escudo se iluminó con brillo intenso y resplandecía como si fuera nuevo. “Mmm. Parece que estás calificado.” ‒ dijo el maestro herrero rascándose la cabeza ‒ “Bien, vamos a empezar con una explicación de cómo sostener el martillo. Mira de cerca. Hay que sujetarlo así y golpea de esta manera…”

Has aprendido la habilidad de [Herrería].
“Dependiendo del nivel de habilidad en [Herrería], los requisitos para equipar un objeto disminuyen en un 2% o más. Si has dominado las habilidades de un herrero a nivel Avanzado, podrás usar los equipos de otras profesiones a pesar de las restricciones.” Weed inmediatamente compró herramientas para la fabricación de armas, un buen martillo, piedra de afilar y algunos objetos. También adquirió una fundidora portátil y los moldes estándares para armas. Normalmente, un jugador sólo podía trabajar en un taller de herrería, pero con estos objetos, Weed podría crear armas en cualquier lugar. ¡El proceso para forjar equipamiento era muy simple! Gracias a la estufa portátil, mediante el uso de maná, el metal podía ser fundido y después vertido en algún molde. A partir de ahí se golpeaba el objeto hasta obtener el ítem deseado. Al escuchar todo esto, Weed se sintió engañado. Sí, la profesión de Herrero requiere un duro trabajo físico, pero con el tiempo perdía contra la profesión de Escultor. Durante la creación de esculturas, él tenía que estar constantemente concentrado con el fin de mantener la imagen en su cabeza, tenía que cortar cuidadosamente las partes sólo para obtener finalmente una escultura simple. Por lo tanto, la profesión de herrero parecía cruda y simple en comparación con su profesión. “Bien.” Weed fue al yunque más cercano y abrió su mochila. En la parte inferior de la bolsa había las piezas de mineral que había recogido durante la cacería. “En primer lugar, hay que fundir...” Derritió el mineral e hizo una gran cantidad de lingotes de hierro. Luego suavemente lo vertió en el molde y, después de esperar un poco, obtuvo la primera pieza. Entonces, antes de que el metal se endureciera, sólo tenía que darle una forma. ¡Clong! ¡ Clong! ¡ Clong! Él golpeó la espada, y la sumergió en agua fría, y finalmente añadió un pequeño toque. Con eso Weed fabricó su primera espada.

Espada de Entrenamiento de Conductor
Durabilidad: 70/70.
[Ataque]: 4 ‒ 6.
Espada hecha de diferentes tipos de metal. Hecha a mano con habilidad. El poder de ataque es pequeño, pero tiene una gran durabilidad.
Efectos:
La [Fuerza] aumenta en 5 puntos.
Restricciones:
Ninguna.

La habilidad de [Herrería] ha mejorado en un 36%.
“¡Oh! ¡Genial! ¡Bien hecho!” ‒ Weed forjó su primera espada y ahora lo disfrutaba de verdad. Después de haber jugado solo durante tanto tiempo, Weed había empezado a hablar solo en voz alta. Era una especie de mecanismo de defensa que había desarrollado durante la creación de las esculturas en la Provincia de Morata. “Mmm. Es bastante normalita.” Por supuesto, la espada que había forjado no era útil para que la usara él, ¡pero podía ser vendida en la tienda de armería por al menos 70 monedas de plata! No tenía un gran [Ataque], pero era resistente y proporcionaba 5 puntos de [Fuerza] adicional. ¡Para haber sido su primera vez, se las arregló para crear una buena espada! “Y en la profesión de herrero haces cosas útiles.” Las figuras de zorros, conejos y otros animales no tenían ningún valor, sólo eran objetos decorativos. Pero Weed las vendió por monedas de plata e incluso durante un tiempo vivió de ese dinero. Y ahora, él forjó una espada que los principiantes con mucho gusto usarían. “Bien. ¡Es tiempo para comenzar a trabajar!” Weed decidió utilizar todo el mineral que había almacenado durante el juego para hacer más armas. Y tenía muchísimo: algunos de ellos los reunió a pesar de que todavía era un novato, otros los reunió en los tres últimos meses en la Provincia de Morata. Había acumulado una gran cantidad de menas de mineral y ahora los sacó todos para fundirlos. ‘¡Derretir en el horno, darle forma y luego golpear!‘ Weed tomó el trabajo en serio, poniendo toda su energía y alma en el nuevo negocio. Al mismo tiempo, él estaba tratando de ver a los otros herreros y repetir sus acciones, y así mejorar rápidamente la habilidad de [Herrería].

Subes de nivel: [Herrería] Principiante ‒ 2.
Las características ofensivas de las armas ahora son más fuertes. Ahora puedes hacer más armas.

Subes de nivel: [Herrería] Principiante ‒ 3.
Ahora puedes hacer armaduras de bronce y cobre.

Subes de nivel: [Herrería] Principiante ‒ 4.
Las características ofensivas de las armas ahora son aún más fuertes.
Ahora puedes cambiar la forma de una espada completada. Su Durabilidad disminuirá, pero el [Ataque] se incrementará.

Subes de nivel: [Herrería] Principiante ‒ 5.
Las armaduras que hagas serán más cómodas y fáciles de llevar.
Ahora puedes hacer botas.

Subes de nivel: [Herrería] Principiante ‒ 6.
Las características ofensivas y defensivas de los objetos manufacturados aumentan considerablemente.
Weed permaneció dentro de la herrería, día y noche, durante diez días, creando espadas. Él forjó más y más hasta que agotó todo su mineral. Pero aun así fue una sorpresa que en tan poco tiempo, incrementó considerablemente su habilidad de [Herrería]. Todo eso era gracias al trabajo duro que había estado haciendo hasta ahora. Por cada nivel que Weed ganaba en [Artesanía], su [Ataque] se incrementaba en un 3%, y todas las habilidades a nivel Intermedio recibían un incremento del 5%. Además, para mejorar su escultura había aumentado sin saberlo una serie de características en habilidades de producción que sin duda ayudaron a impulsar su nivel de [Herrería]. En general, las habilidades de [Artesanía] influenciaban en todas las profesiones no relacionadas con el combate. Por ejemplo, la [Cocina], por cada nivel, los efectos de las comidas preparadas eran amplificados un 5%, y con la transición al nivel Intermedio esta mejora alcanzaba el 7%. Ahora el nivel de la [Artesanía] de Weed era Intermedia ‒ 8, por lo que todos los efectos de sus platos eran amplificados casi por el doble. Además su habilidad de [Artesanía] también tenía un efecto en su habilidad de [Herrería]. Mediante el uso de los mismos materiales él podía hacer las cosas el doble de resistentes que otros herreros, y por lo tanto, obtener más experiencia. Fue debido a su habilidad de [Artesanía] que Weed no tuvo que sufrir los tormentos de los herreros novatos. Por supuesto, en el momento en que llegara al nivel Intermedio en [Herrería] la ventaja desaparecería, pero Weed aún recibiría mucha más experiencia que cualquier jugador regular. Así, después de pasar diez días fundiendo minerales, se las arregló para mejorar sus habilidades hasta el nivel Principiante ‒ 6. Weed abandonó el gremio y se fue al gremio de pescadores. “¿Quieres disfrutar pasando los días pescando, o tienes la esperanza de atrapar a un pez legendario y convertirte en una leyenda cantada por los bardos?” ‒ preguntó el PNJ que llevaba un chaleco con muchos bolsillos. Tal vez unirse al Gremio de Pescadores era la tarea más fácil del juego. Sólo había que contestar con sinceridad algunas preguntas, y luego comprar una caña de pescar. Weed no ocultó sus verdaderos pensamientos. “Quiero aprender a pescar, para que cuando tenga hambre, pueda comer.” “¿Es así?” ‒ preguntó el pescador PNJ perplejo. Muchos jugadores en el juego se convertían en pescadores profesionales por placer. Mientras viajan por el Continente de Versalles, podían utilizar un bote o un barco, y allí se ponían a pescar para pasar el tiempo. Pero de todas las respuestas que había recibido hasta ahora, nadie había respondido como Weed. El pescador miró Weed, como un milagro sin precedentes, y se rio. “Una respuesta honesta. Además, veo que eres un excelente cocinero. Tal vez algún día, si atrapas algo bueno, ¿me podrías hacer una sabrosa sopa?” “Si se trata de un pez adecuado, entonces no hay problema, estaré encantado de cocinar.” “Hmm. Gracias. Te voy a dar algo de cebo especial.”

Has aprendido la habilidad de [Pesca].
“Tú nunca pasarás hambre si estás cerca de una fuente grande de agua. Puedes obtener agua y alimento en ríos, lagos y mares. Con cada nivel de pesca adquirido aumentará tu [Salud].”

Has obtenido 30 Cebos de pescar.
Weed había aprendido [Herrería] y [Pesca], y ahora pensó profundamente. “¿Debería aprender algo más o no? ¿Es suficiente? Tal vez debería omitir la habilidad de [Sastrería]. Ya tengo varias habilidades de producción, así que realmente no tengo que aprender otra habilidad.” Su ansiedad se debía a sus recuerdos de la infancia. Hubo un tiempo en que tuvo que trabajar en una fábrica de costura, en un ambiente sucio y polvoriento. Allí, con el fin de ganar unos pocos centavos, cosía botones y costuras rotas. Fue un trabajo monótono y pesado. Eran recuerdos que sólo traían dolor. Además, él se enfermó y ya no pudo ir a trabajar, por lo que él no consiguió el salario del último mes. Aun así, retirarse no estaba en su naturaleza. También estaba la habilidad de [Encantamiento], que permitía colocar mejoras mágicas en los objetos, pero Weed no podía aprenderla debido a los altos requisitos de nivel. Por lo tanto sólo podía aprender todas las habilidades básicas de producción. Finalmente decidido, Weed fue al segundo piso del Gremio de Sastrería. “Mmm... Si una persona tiene buen gusto sería fácil elegir una buena tela y coser ropa bonita. Si inviertes en una pieza de tu trabajo, mucha gente querría usar ese tipo de ropa. ¿Quieres aprender a coser?” ‒ Ronroneó la representante. “Sí quiero.” “¿Y puedes conseguir coser un botón?” ‒ ella preguntó entrecerrando los ojos. “Esto... Por supuesto.” Weed era capaz de coser botones, tan bien como usar una cuchara. Después de coser un par de botones, y recibió un nuevo mensaje.

Has aprendido la habilidad de [Sastrería].
Despidiéndose de la representante, Weed abandonó el gremio. Por desgracia, en contraste con el Gremio de Herrería, los sastres no conseguían trabajo en el gremio, por lo que se sentó en la esquina de una calle, y se puso a trabajar. En la Ciudad Libre de Somren las personas se desperdigaban en las calles durante días, teniendo una conversación, tomando el sol, o haciendo cualquier otra cosa, así que nadie se fijó en él. Empezó cortando unos trozos de tela, luego cosió de manera sencilla, e hizo sus primeras ropas.

Subes de nivel: [Sastrería] Principiante ‒ 2.
Ahora puedes utilizar una tela suave para coser ropa.
“¡Increíble! “ Con su enorme cantidad de puntos de [Arte], y la habilidad de [Artesanía] a nivel Intermedio, él fue capaz de alcanzar inmediatamente al nivel 2. Volvió a coser unas cuantas telas que había comprado en el gremio, y su nivel de habilidad aumentó de nuevo. Weed no le costaba unir las piezas de tela. El trabajo le era tan familiar que a menudo ni siquiera se molestaba en mirar lo que estaba haciendo. En la vida real, Lee Hyun a menudo cosía botones para su familia o ponía parches en la ropa. ¡Snik! ¡Snik! ¡Snik! ¡Cortar la tela, coser un botón! ¡Las manos de Weed se movían sin problemas y con gracia revoloteaban encima de la ropa, como si sus dedos fueran las de un músico que toca su instrumento! “¡Oh, genial!” “Mira sus manos.” “¡Increíble!” Más y más gente comenzó a prestar atención a Weed mientras cosía la tela. De hecho, muchos jugadores deambulaban por las calles y otros simplemente se paraban a mirar. ¡Parecía tan fácil! Las personas que estaban de pie cerca de Weed, tenían los labios llenos de admiración, porque él era muy rápido, y con unos pocos puntos de sutura él hacía la ropa. Pero también había otros. “¿Y esto es algo que se puede usar?” “No sé, tal vez puedas. Creo que es ropa... “ “Si es ropa entonces apesta. Mira. Sin bordado, absolutamente simple. “ Weed oyó vagamente los susurros de los jugadores pero no les prestó atención. ¿Por qué esperaban algo excepcional de un sastre de nivel Principiante ‒ 3? Aunque, ¿era imposible decir que la ropa era mala? Después de un rato, sentado en la calle bajo la mirada de muchos curiosos, Weed elevó sus habilidades de sastrería hasta Principiante ‒ 4. Entonces, cuando la bolsa estuvo llena hasta arriba de armas y ropa, Weed decidió tomar un riesgo. “Si lo hago poco a poco...” Weed sacó la piel desde el fondo de la bolsa. La consiguió como un regalo del pueblo de Morata.

Piel de Ciervo de Alta Calidad
Durabilidad: 5/5
Un objeto relacionado con las habilidades artesanales.
Efectos:
Se puede convertir en ropa de cuero u otro equipamiento.
Dependiendo del nivel de la habilidad, los efectos obtenidos se pueden reforzar o cambiar.
Restricciones:
[Sastrería] Principiante ‒ 2.
Weed probablemente no debería haber utilizado este material hasta llegar al nivel Intermedio. Pero había decidido firmemente algo. El tiempo era dinero. Era importante aumentar rápidamente el nivel de habilidad, y si tenía que utilizar buenos materiales, entonces ese sería su destino. ¡Snik! ¡Snik! Lentamente y con mucho cuidado empezó a coser la ropa. ¡Ding!

Túnica de Monje
Durabilidad: 40/40.
[Defensa]: 13.
Túnica para hombres hecha de piel de ciervo. Cubre el cuerpo de manera excelente y enfatiza la figura. Adecuado para un monje.
Efectos:
La [Agilidad] aumenta en un 2%.
Restricciones:
Nivel 15.

Subes de nivel: [Sastrería] Principiante ‒ 5.
A través del trabajo hábil, las costuras no se romperán tan fácilmente, y la Durabilidad de las prendas se incrementará.
Para coser una túnica, Weed usó cuatro piezas de piel. “Solo mira... Se ve bien...” “Sí. Se ve suave incluso en apariencia y está hecho de material excelente.” Los espectadores se sorprendieron de que en menos de un par de horas, un jugador desconocido fuera capaz de hacer esta clase de buena ropa. “¿Las habilidades de sastrería son realmente tan fáciles de dominar?” “No lo sé. Mi amigo eligió inicialmente convertirse en un sastre, pero en todo un día de trabajo él conseguía sólo la ropa defectuosa, por lo que eliminó su personaje... “ “Ser un sastre no es fácil. Yo también conozco a muchas personas que lo han elegido, para luego derramar muchas lágrimas.” “¿Cómo puede este tipo aprender tan rápidamente y coser ropa tan buena?” Weed seguía sentado y él ignoró la plática de la gente. Sacó unos trozos de piel de ciervo y comenzó a coser guantes y botas. Después de completar la misión en Morata, él recibió 200 Piel de Ciervo de Alta Calidad, por lo que no estaba corto de suministros. Así, trabajando lentamente, Weed elevó su habilidad de sastrería a Principiante ‒ 9. En teoría, mediante el uso de un material de mejor calidad, no tomaría mucho tiempo para llegar al nivel Intermedio de una profesión. Pero en realidad no era tan fácil aumentar de nivel. Esto era porque había una restricción. Las habilidades sufrían una penalización a lo largo del tiempo. Esto era para que, si los jugadores de alto nivel comenzaban a aprender habilidades de producción, debido a que tendrían acceso a mejores materiales, ellos tendrían una gran ventaja sobre los jugadores que comenzaron inicialmente con las técnicas artesanales. Por lo tanto, había un límite de tiempo después de que los jugadores aprendieran una nueva habilidad, después del cual ya no recibirían tanta experiencia.