jueves, 17 de octubre de 2024

JDR - Capítulo 235

Capítulo 235

¡Cómo convertirse en un domador de mutantes! ¿Se ha vuelto a reforzar a la secuencia genética de inteligencia?
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

Mientras Chu Guang estaba ocupado contando su botín, el foro de la página web oficial del Wasteland Online estaba lleno de actividad. Durante todo el invierno, el caos del norte se había ido extendido hacia la frontera sur de la Provincia del Valle del Río. Y justo hoy, ¡una victoria épica y contundente disipó todas las nubes oscuras en un instante!

Anuncio a todo el servidor.
La operación Trueno de Primavera ha sido completada con éxito.
EL informe de batalla ha sido publicado y enviado al buzón personal y MV de cada jugador simultáneamente.
Gracias a la gran cantidad de materiales incautados durante la batalla, el suministro de alimentos ha vuelto a la normalidad.
Las Regulaciones de guerras han terminado antes de lo previsto y se ha vuelto a permitir la compra de los artículos restringidos.
Todos los jugadores que hayan participado en la batalla, además de los puntos de contribución y el prestigio regional, obtendrán 5 puntos de favorabilidad de PNJs como Caballito, Torito, Luka, Llave Inglesa…
Se han instalado dos nuevos puestos defensivos en la Ciudad de la Longevidad: 2 cañones de 100mm.

Luz
Gracias a todos por vuestra participación. Esta batalla nos ha proporcionado datos valiosos.
La producción de la versión Alfa 1.0 ha entrado en la etapa de desarrollo final y se lanzará junto al nuevo paquete de expansión.
¡Estad atentos!

Tail
¡Oh!

Dejar de Fumar
¡Mosquito es increíble! ¡Por supuesto, los desarrolladores también lo son aún más!

Habrá Tiempo
¡Es increíble! No. ¡Debería decir que los desarrolladores son asombrosos!

N1
Mosquito dijo con lágrimas en los ojos que después de ocho versiones, desde el Clan Mano Sangrienta hasta los Mastica Huesos, por fin pudo ser el MVP. EAplauso

WC Realmente tiene Mosquitos
¡La Tecnología Goblin ha lanzado un nuevo producto! ¡El mortero de 88mm! ¡También está el vehículo a motor Aliento de la Muerte! Consume 15 kg de madera por cada 100 kilómetros. ¡Es muy fácil de usar!

Iren
Se ha colado un anuncio de spam. ¿Pueden los moderadores eliminarlo? EMalo

Tengo que ir al baño
Maldita sea. ¿Por qué no fui yo? ¡Destruí siete vehículos! ¡Incluso asusté a otro!

Golpe de Remo
Nuestro equipo hizo estallar un tanque. EDuda2

Topo escapando del desfiladero
¡Nuestro equipo eliminó al líder enemigo!

Pollo a Medianoche
Maté a 20 enemigos.

Comandante Agua de Manantial
¿Y qué? ¡Su puntuación no es alta! ¿Acaso se puede comparar con la nuestra?

Teng Teng
Todos son increíbles. No se peleen. ELlorar

N1
No lo entiendes. Esa es su forma de presumir. EPalomitas

YaYa
Cuando junte suficiente dinero para una servoarmadura. ¡Os acompañaré al frente!

Soy la Oscuridad
Eres incluso más cobarde que Manantial. EAustado

Comandante Agua de Manantial
¡No soy cobarde! EEnfadado
No solo los jugadores estaban felices, sino también las decenas de miles de jugadores de la nube que todavía estaban esperando por una invitación. Un video de dos minutos y veinte imágenes CG del juego. ¡Y todos fueron hechos durante el combate real! ¿No es esto más prometedor que los juegos hechos por EA?

Montando en Burro al Mercado
Solo con que la jugabilidad real sea la mitad de lo que se muestra en el video podré morir sin arrepentimientos.

Iren
Los jugadores del alfa pueden decirte con seguridad que el video es solo la mitad del juego real. EComplicidad

No Puedes Tocarme
Dejadme probarlo. No importa si no está acabado. Jugaré un producto a medio terminar. ¡Dejadme ser vuestra herramienta!

Mano Plateada
¿El equipo de desarrollo está corto de dinero? ¿Han considerado la financiación colectiva?EEnfadado

Espada Plateada
¿Necesitan capital de riesgo?EEnfadado

Profesor Yang, el emperador del Trueno
Con una tecnología tan asombrosa, le recomendaría a la compañía que saliera a bolsa directamente.

Siente el Dolor
Hablando de eso, ¿está bien que el juego real sea tan emocionante?

Patata Siberiana
Eso mismo. ¿Qué pasa si tengo una enfermedad cardíaca?

Vendaval
Escuché que este casco usa una tecnología de visualización de sueños, que está completamente separada de la tecnología de realidad virtual convencional.
En pocas palabras, las imágenes que ves en el juego probablemente sean las mismas que cuando sueñas. No habrá demasiada estimulación sensorial que no puedas soportar.
Este tipo de estimulación incluye dolor y varios aspectos fisiológicos… Aunque he buscado durante bastante rato no pude encontrar nada que hablara sobre algo como esto. Pero en realidad lo hicieron.

N1
La tecnología del refugio da miedo. EAsombro2

Profesor Yang, el emperador del Trueno
Tengo una pregunta. ¿Puedes hacer cosas malas en el juego?

Caballo Blanco
En la actualidad, solo la facción legal está abierta a los jugadores.
Puede considerarse un MMORPG ortodoxo, pero la jugabilidad y la libertad siguen siendo mucho más poderosas que en los MMO convencionales. Puedes sentir que los PNJs de este juego están vivos, tienen su propia moral única y cosas que les gustan y no les gustan.
Puedes hacer lo que quieras, siempre que no afecte la experiencia de juego de otras personas.

Este Señor es Arrogante y no puedes hacer nada
Ja, ja, ja. ¿Qué sentido tiene eso? A este señor le gusta el PK y hacer trampas en un servidor con bots. Esta mierda de juego… ¡ni siquiera los perros harían una reserva!

Vendaval
Para su información, no existe ningún juego en este mundo que pueda ser disfrutado por siete mil millones de personas. EEspectaculo

N1
Echo de menos acariciar la cabeza del perrito Arrogante. Vuelve. Sin ti el grupo no es tan divertido. EMalo
Esta vez, a Arrogante no le fue bien haciendo de trol. Todos dijeron que su poder de combate era demasiado débil y pronto, sus respuestas se vieron ahogadas por los comentarios del resto de jugadores. Pero era normal. Incluso si era un experto trol, era imposible ser ingenioso todos los días. Después de contar el botín, Chu Guang echó un vistazo al foro y descubrió que el 90% de las publicaciones en el subforo general discutían sobre el video promocional de dos minutos. Desde el lanzamiento de los cohetes hasta la carga bajo el silbato, la cámara cambiaba entre la perspectiva del dron y los jugadores, mostrando los impactantes efectos de luz y sombra. Era presentando como un verdadero campo de batalla. Para las escenas más emocionantes, el dron controlado por Pequeño7 se encargó de capturar algunos primeros planos. Por ejemplo, el jugador de tipo fuerza despertado llevaba una ametralladora como Rambo y salía disparado mientras se abría paso entre la humareda. O, un vehículo con orugas que cargaba mientras las ráfagas de su cañón alcanzaban una camioneta blindada de los depredadores. También valía la pena mencionar que el video fue montado por Pequeño7 siguiendo el estilo del último video promocional de Chu Guang. En cuanto a la música de fondo, también fue copiada de la radio. Si bien la Voz de la Ciudad de Boulder decía tonterías veinte horas al día, ocasionalmente había información útil. También intercalaba buena música con las tonterías. En la actualidad, esta música de fondo se agregó a la banda sonora oficial. Se podía escuchar en línea o descargar y guardar. Había sido bien recibida por los internautas, quienes expresaron su deseo de saber quién era el compositor. Sin embargo, esto no tenía nada que ver con Luz. Era solo un pequeño desarrollador de juegos, deberían ir a preguntarle al director del área de sonido.
* * *
Al día siguiente. Antes de que amaneciera por completo, más de 200 prisioneros de guerra formaron una larga fila en la entrada de la Ciudad de la Longevidad. Vestían pieles viejas y sucias, grilletes alrededor de los tobillos y poseían expresiones de frustración o pánico en sus rostros. Algunos incluso comenzaron a mostrar entumecimiento y desesperación. Dos camiones con orugas con ametralladoras fijas soldadas al techo se movían al lado del equipo. Además, había 20 guardias con rifles Tipo Arbitro en sus espaldas y metralletas PU-9 colgando de sus cinturas. Un guardia con aspecto de anciano y con barba se acercó al grupo de prisioneros. “Habéis cometido suficientes crímenes en la Provincia del Valle del Río como para que os ahorquen diez veces. Pero el misericordioso Administrador cree que es injusto masacrar a los prisioneros de guerra. Vuestra sangre mancharía esta tierra, por lo que se os perdonará la vida.” – dijo en voz alta, mientras los miraba fijamente. – “Iréis al campo de trabajo, donde seréis reformados mediante el trabajo duro, recuperaréis las tierras del páramo al norte del Linghu, construiréis canales de irrigación y cualquier cosa útil para esta sociedad… Hasta que paguéis por los crímenes que habéis cometido. Cincuenta años es una sentencia larga, pero se puede conmutar por buena conducta. Moveos.” Cincuenta años. La mayoría de la gente no viviría tanto tiempo. En el páramo, cuarenta años se podía considerar una vida larga. Solo los residentes que vivían en refugios o en algunos asentamientos de supervivientes ricos tenían probabilidades de vivir más. Pero la frase se puede conmutar por buen comportamiento había traído algo de consuelo, o la motivación para vivir a muchas personas que se habían sentido desesperadas. Incluso si nadie les decía cuáles eran los criterios para lograrlo o cuánto se podía reducir. El grupo comenzó a caminar. Necesitaban cortar suficiente madera para construir el campamento de prisioneros antes de que oscureciera. De lo contrario, tendrían que dormir sobre la nieve esta noche. Vaders y Kevin estaban de pie en un lado del camino, mirando fijamente al grupo que se alejaba. Los dos se habían incorporado al grupo, perdiendo toda esperanza sobre su vida, pero inesperadamente fueron expulsados por un guardia a punta de pistola. “¿Qué quieren hacer?” – susurró Kevin nervioso. “No lo sé…” Justo cuando Vaders contestó, de repente vio una cara familiar caminando hacia ellos. En el momento en que vio al hombre, la expresión de Vaders se quedó estupefacta. Luego una mirada de sorpresa apareció en su rostro. “¿Vanus?” “No esperaba verte aquí.” – dijo algo emocionado. Los dos se graduaron de la misma academia militar y se conocían desde que eran estudiantes. Después de graduarse, Vanus fue directamente al frente como líder de escuadrón debido a sus excelentes calificaciones y su destacado desempeño en la academia, mientras que Vaders se unió al Cuerpo de Jóvenes y comenzó su carrera militar como recluta. Debido a la estrategia de la Legión en el este, los dos se unieron a la fuerza de expedición para luchar contra la gente del Gran Valle de la Grieta bajo el mando del General Klaas. Más tarde, la unidad de Vaders sufrió una aplastante derrota y se desconocía su paradero. Vanus pensó que ya estaba muerto, jamás esperó que aún estuviera vivo. Lo que lo sorprendió aún más fue que el reencuentro entre los dos fuera de una manera tan dramática. Después de escuchar lo que le sucedió a Vanus en los últimos meses, Vaders esbozó una sonrisa irónica. “No es de extrañar… Contigo aquí, es razonable que el idiota de Serpiente Negra perdiera.” Estas personas no solo predijeron con éxito sus planes estratégicamente, sino que también evitaron tácticamente a su vanguardia, prepararon emboscadas en lugares inesperados y atacaron su retaguardia, creando resultados increíbles. Incluso después de perder, Vaders no pudo evitar sentirse impresionado. Sin embargo, después de ver a Vanus, se sintió aliviado. Los dos se graduaron de la misma academia, e incluso fueron discipulos del mismo maestro. Sabía todas las tácticas que conocía y básicamente podía pensar en todo lo que se le ocurría. Esta batalla fue realmente difícil de librar. “Yo no comandé esta batalla, y no fui yo quien te derrotó. A lo sumo, hice algunas sugerencias sobre el despliegue. Pero en una cosa tienes razón, es razonable que perdieras. ¿Usar 600 personas como exploradores? ¿El convoy de suministros siguiendo a la unidad blindada? La línea del frente se extendió tanto… ¿En qué estabas pensando?” “¿Crees que quiero eso? Me arriesgué a que me tiraran a una sartén y le recordé a ese idiota más de una vez que marchar en invierno era una mala decisión, pero nadie me escuchó.” – contestó con tristeza, al ver que Vanus lo miraba de manera extraña. Kevin, que estaba de pie a su lado, también asintió. “Eso no es lo único escandaloso. Nos enteramos del acuerdo para entrar en el Distrito de Qingquan en la madrugada del día 1, y antes de que preguntáramos cuál era el plan, la vanguardia ya se había puesto en marcha. Durante este período, no celebramos una reunión de combate. Serpiente Negra pareció decidir ir con todo en el último minuto, e incluso la ruta de marcha se decidió después de que se guardaran los suministros.” – dijo con una expresión incómoda. La fuerza principal partió al mediodía del día 1, pero la batalla ya había terminado en la tarde del día 2; la construcción del campamento de prisioneros comenzó el día 3 temprano por la mañana, y sus estructuras básicas deberían estar terminadas para la tarde. Kevin nunca había librado una batalla tan humillante. Preferiría morir en el frente norte. Al menos si pierdes contra un oponente formidable haría que su muerte pareciera decente. Después de escuchar las acciones de los dos, el rostro de Vanus no pudo evitar mostrar un rastro de simpatía. Trató de ponerse en su lugar, pero descubrió que esta batalla era realmente imposible de pelear. Con un comandante tan estúpido, incluso si fuera su oficial del estado mayor, el resultado final probablemente sería el mismo. “Ahora entiendo más o menos la situación, pero… ¿Cómo terminaron uniéndose a un grupo de depredadores?” Vaders y Kevin se miraron y negaron con la cabeza. “No lo sé, nos encontramos con esta gente cuando nos estábamos retirando hacia el sur. Nuestro comandante decidió unirse a ellos, así que no tuvimos más remedio que hacer lo mismo.” – explicó Kevin. – “Escuché que… Parecen estar planeando crear un reino de depredadores en la Provincia del Valle del Río, aparte de eso no lo tenemos muy claro.” ¿Un reino de depredadores? ¿Qué es eso? ¿Una tribu enorme? Vanus no podía imaginar qué tipo de reino sería, y mucho menos cómo lo harían. Parecía un plan descabellado. “Hablando de eso, ¿qué hay de ti?” – preguntó Vaders. – “¿Eres su oficial de estado mayor? ¿O qué?” Vanus se quedó aturdido. “¿Yo? También soy su prisionero, pero me permiten entrenar a nuevos reclutas para ellos a cambio de pagar el rescate.” De repente, Vaders lo miró emocionado. “¿Rescate? ¿Cuánto?” “Un millón de dinares, y este fue el precio del año pasado. No sé cuánto es ahora. Así que te aconsejo que dejes de pensar en ello.” – dijo Vanus con una expresión incómoda. Los dos se quedaron sin aliento, completamente aturdidos. ¡Un millón! Incluso si vendieran todos sus activos, ¡todavía les sería imposible juntar tanto dinero! “El trabajo de entrenar a nuevos reclutas, ¿todavía recluta gente…?” “Amigo, ayúdanos.” “Os ayudaré a preguntar, pero no puedo garantizarlo. Solo puedo decir que intentaré hacerlo lo mejor que pueda.” – dijo Vanus avergonzado mientras enfrentaba las miradas suplicantes de esos dos. “¡Gracias!” – contestó Vaders emocionado. “Esa gente de azul no os envió al campo de trabajo probablemente porque tengan algo que preguntaros. Deberíais cooperar con ellos, decirles todo lo que sabéis, pero no inventéis cosas. No os harán pasar un mal rato.” – añadió Vanus, aconsejándolos. Los dos respondieron de inmediato. “¡Lo haremos!” “¡Les contaremos todo!” Vanus asintió para tranquilizarlos. “Eso está bien.” Si cooperaban y mostraban arrepentimiento, incluso si todavía tenían que aceptar la transformación a través del trabajo, sería asignados a un lugar mucho mejor. Después de todo, aunque todavía era trabajo físico, la probabilidad de supervivencia entre jugar con barro en la fábrica de ladrillos y cavar canales de irrigación en la nieve espesa era completamente diferente. Si hacían bien el primer trabajo, incluso tendrían la oportunidad de comer carne. El segundo… podía ser una sentencia de muerte.
* * *
A la mañana siguiente. En la puerta de la tienda de armas. Había una gran multitud de jugadores. Al mirar los estantes vacíos, todos suspiraron con pesar y lloraron tristemente por un buen rato. “Maldita sea, ¡llego demasiado tarde!” “¡Mierda! ¡Realmente se agotó!” En la batalla de ayer, no solo 32 jugadores alcanzaron el nivel 10, sino que los puntos de contribución acumulados de otros 57 jugadores finalmente superaron los 10.000, y fueron ascendidos al glorioso puesto de ciudadano de clase media. El ingreso per cápita era más de 400 monedas de plata, ¡y el más alto incluso llegó a 600! ¡Eso era mucho dinero para alguien que solo ganaba 10 monedas de plata hacía unos meses! Las condiciones para comprar un exoesqueleto de Minero Tipo I eran ser nivel 10 y ciudadano de clase media. Su precio era de 2000 monedas de plata, todavía el mismo que antes, lo cual era muy considerado. Sin embargo, solo había 8 conjuntos de equipos en las estanterías. Casi tan pronto como se liquidaron las recompensas de la campaña, los 8 conjuntos de exoesqueletos se agotaron en un instante. En este momento, todos finalmente se dieron cuenta de que demasiadas recompensas pueden no ser algo bueno. Era previsible que el precio de los fideos volviera a aumentar esta noche… Batalla, que ya se había puesto su exoesqueleto pintado de naranja, se rio mientras estiraba su cuerpo y miraba a la multitud exasperada. “¿Es este el poder de la tecnología? ¡Increíble!” Cuando escuchó la discusión de ayer, supuso que esta situación podría suceder. Por ello, se conectó antes del amanecer del juego y, antes de que abriera la tienda de armas, ya estaba haciendo fila ante la puerta con otra gente. Después de repartirse las recompensas de la campaña, que incluían casi 600 monedas de plata, sus ahorros superaron las 2000 monedas, por lo que compró sin dudar un exoesqueleto Minero Tipo I. Resultó que esta fue una sabia decisión . Al ver a los jugadores lamentarse por no haber venido antes, finalmente pudo experimentar lo que se sentía ser como Agua de Manantial. ¡Es una sensación genial! “Tsk. Yo no compraría esa cosa.” – dijo Golpe de Remo. “Amigo, si tienes envidia dilo directamente. No seas tímido. ¿Quieres probarlo? Puedo prestártelo un rato.” “Envidia mi trasero. Con esa cosa, el coste por morir subirá directamente a 2000 monedas de plata. Si pierdes el equipo, básicamente lo perderás todo.” Aunque le instalara al exoesqueleto alguna placa de acero lo máximo que podría lograr era soportar algunos disparos más. Entonces, ¿por qué molestarse? ¿No sería mejor no recibir ningún disparo? Sería sencillo convertirse en el objetivo del fuego enemigo usando esa cosa. Y sin importar cuán gruesa fuera la placa de acero, sería imposible bloquear un lanzacohetes como si fuera una servoarmadura. Solo el equipo barato y fácil de usar era bueno. Y él era demasiado perezoso para llevar cosas tan llamativas. Por supuesto, parte de la razón era que no pudo conseguir uno. “Mierda…” Después de escuchar lo que dijo Golpe de Remo, Batalla se quedó atónito. Al mirar el equipo que llevaba sobre su cuerpo, sintió al instante que no era tan bueno. ¿Cómo iba a atacar al enemigo llevando esta cosa? ¡No podía permitirse morir! Aunque algunos tenían dudas despues de compralo, para los jugadores que no podían conseguirlo, esa gente que fue más ágil seguían siendo motivo de envidia. Desafortunadamente, el equipo estaba vinculado a la cuenta del jugador y no se podía intercambiar con otros jugadores. Pero, de nuevo, incluso si se pudiera intercambiar, nadie querría venderlo. Las personas que podían permitírselo tenían casi la misma cantidad de monedas de plata en sus bolsillos. A excepción de unos pocos jugadores asquerosamente ricos, les era imposible ofrecer un precio escandaloso. En cuanto al uso de la moneda real para comerciar fuera del juego… La empresa del juego ya había declarado que no aseguraba esas transacciones y que los jugadores deberían actuar bajo su cuenta y riesgo. Sin mencionar que, incluso si hubiera un garante externo, seguía siendo imposible fijar el precio de los artículos del juego. ¿Cómo debería fijarse el precio de un equipo de la fase alfa cerrada? ¿100.000? ¿1.000.000? Tal vez si esperaban hasta la beta abierta, ese equipo legendario se convertiría en un objeto común. ¿Eso no haría que las personas que ya habían pagado con dinero real se volvieran locas? La razón por la que este juego todavía estaba en la etapa alfa cerrada era porque las reglas del juego aún no eran perfectas. Comparado con esos juegos que cobraban dinero a la gente mientras aún estaban en la fase de desarrollo, este juego era mucho mejor. Después de todo, este juego no solo era gratuito, ¡sino que la compañía también prometió a los jugadores que no borrarían sus datos! Sin embargo, esto no impidió que los jugadores que no podían obtener el equipo se enfadasen. “¡Maldita sea! ¿Pueden los desarrolladores arreglar el error de que la tienda de PNJs no repone las armas? ¿Cuándo se solucionará ese error?” “¿Cuándo volverá la caravana? ¡La tormenta de nieve ya cesó!” “Le pregunté en secreto al desarrollador, pero me dijo que me largase. También dijo que fabricase el equipo yo mismo si quiero uno…” “Puedo dar fe de que esto definitivamente no es lo que dijo Luz. Posee una gran inteligencia emocional y definitivamente no les diría a los jugadores que se largasen. Como mucho, se hará el tonto y le pasará la pelota al equipo de desarrollo.” “Finalmente experimenté el dolor de tener dinero pero no tener dónde gastarlo.” “Por cierto, ¡parece que todavía queda un exoesqueleto más!” “Exoesqueleto Policial Caballería Ligera Tipo V… mierda, ¡se ve increíble!” “Déjame ver el precio… ¿20.000? Maldita sea.” “¡Qué demonios! ¡Debes ser un ciudadano de alto nivel! ¿Y 50.000 puntos de contribución? ¡Recién llegué a la clase media!” “En base a esto, es razonable suponer qué si quieres comprar una servoarmadura, deberás tener al menos 100.000 puntos de contribución y tu estado debe llegar a Caballero. Es una completa locura.” No había ningún requisito de nivel para usar el equipo de Wasteland Online. Mientras los jugadores supieran manejarlo, podrían usarlo. Dicho esto, incluso si no pudieran manejarlo, aún podrían usarlo a la fuerza. Sin embargo, algunos equipos raros vendidos en las tiendas tendrías requisitos adicionales cuando los jugadores querían comprarlos, como los puntos de contribución. La explicación que dio el juego en la configuración era que estos importantes activos pertenecientes al refugio no se podían obtener de manera estable y eran escasos; por lo que solo se podían entregar a los residentes que habían hecho contribuciones sobresalientes a la sociedad. Detrás del mostrador, Xia Yan, cruzándose de brazos, miraba fijamente al grupo de jugadores abatidos, repitiendo pacientemente sus líneas una y otra vez. “Agotado, todo agotado, no me preguntes de nuevo. Solo espera a la próxima vez que llegue la caravana.” Lo único que consolaba a los jugadores era que el mandarín de Xia Yan estaba mejorando. En ese momento, Heya con el pelo largo plateado vino desde la dirección del asilo sosteniendo una caja de madera. Colocándola sobre el mostrador de la tienda de armas, le dijo algo Xia Yan. Entonces todos vieron como asentía levemente, aparentemente entendiendo lo que dijo la otra parte. Luego sacó un bolígrafo de la mesa, encontró una tabla de madera y escribió una línea de palabras en la tabla antes de colgarlo en un estante.

Dispositivo de interferencia mental Antorcha
Entonces, Xia Yan sacó una cosa parecida a un auricular de la caja y la colocó casualmente en el estante. Al mismo tiempo, también se agregó la descripción de un nuevo elemento en la enciclopedia de datos de la MV de cada jugador.

Dispositivo de interferencia mental Antorcha
A través de una simple operación quirúrgica, se puede conseguir que los mutantes con poca inteligencia obedezcan órdenes.
El dispositivo se puede emplear en Garras de la Muerte, Osos pardos mutados…
No se puede emplear en animales que carecen de inteligencia como los infectados por moho mucilaginoso.
Requisitos:
Se debe poseer el nivel de ciudadano.
El atributo de inteligencia debe ser superior a 10.
Precio: 2000 monedas de plata.
No incluye el precio de la cirugía.
Después de leer la descripción, la atmósfera alrededor de la tienda de armas se volvió acalorada instantáneamente.