Capítulo 29
La vida en Wasteland comienza moviendo ladrillos
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars
Desde el momento en que abrió la boca, todos los jugadores cerraron la suya y lo miraron conteniendo la respiración, por temor a perderse algún detalle.
Chu Guang estaba muy satisfecho con la reacción de los jugadores. Levantó la cabeza y miró alrededor del salón.
Pero cuando vio al hombre lagarto quieto en una esquina, su expresión se puso rígida durante dos segundos, y su mano casi tocó el arma que llevaba a su espalda.
‘¿Por qué hay mutantes aquí?’
Sin embargo… Mirando su expresión estúpida debería haber un jugador debajo de su piel. Así que no había nada de lo que preocuparse.
Ya fuera por experiencia de combate o por los datos del panel, estos novatos no eran rival para él. Chu Guang podía estar preocupado por una emboscada de los supervivientes que acechaban en las sombras, pero realmente no tenía miedo de que estos jugadores causaran problemas.
Le tomaría menos de un segundo patear traseros, prohibir personajes y confiscar cuentas de pruebas. ¿Qué podían hacer?
Después de decidir que estudiaría a ese hombre lagarto más tarde, Chu Guang apartó la mirada de él y miró a los jugadores que había en el salón.
“Antes de nada, tengo que daros una buena noticia. La guerra ha terminado. La mala es que nuestro mundo ha cambiado mucho más de lo que conocíais. Si esperabais ir a casa de inmediato para reencontraros con vuestra madre mientras cargáis con vuestro equipaje, es totalmente imposible.”
“Nos encontramos en el año 200 después del apocalipsis. Afortunadamente hemos sobrevivido con éxito a los años más complicados. Solo por poder estar aquí hoy, ya sois más afortunados que 12 mil millones de personas. Ahora necesito que reconozcáis la realidad lo antes posible y cumpláis con el juramento que realizasteis bajo la bandera de la Federación Popular: ¡Reconstruir nuestra patria!”
“El que está a mi lado es mi asistente. Su nombre es Pequeño7. Podéis preguntarle si hay algo que no entendéis o si tenéis alguna duda sobre el refugio.”
Repitió el discurso de apertura que había dicho una vez antes, palabra por palabra.
Cuando llegara el siguiente lote de jugadores, lo diría de nuevo, si no hubiera errores graves o lagunas en la trama, no planeaba cambiarlo.
Después de todo, era difícil inventar las cosas.
Tras una pequeña pausa, Chu Guang continuó.
“Además, se actualizó el Manual para Residentes del Refugio de Evacuación 2.0, que incluye la convención de residentes, los códigos de conducta y los requisitos de orden público, buenas costumbres y prohibiciones. Hacer el favor de consultarlo con tiempo.”
“Los residentes que infrinjan las normas se verán obligados a permanecer inactivos o confinados en la cámara de hibernación. En caso de infracciones graves, los infractores serán enviados de regreso y se les prohibirá permanentemente regresar a la superficie. Esperamos que todos cumplan las normas estrictamente.”
Hubo una conmoción entre los jugadores.
Este PNJ tenía demasiado poder. Sin embargo, no todos tuvieron una reacción particularmente grande a sus palabras.
Dado que habían elegido ser los probadores de la beta cerrada, significaba que habían aceptado la configuración del juego.
Antes de iniciar sesión, ya habían visto el Manual para residentes en la página web oficial, y no había regulaciones estrictas en él.
Y las nuevas cláusulas solo restringían comportamientos como PK entre jugadores, acosar a otros jugadores, transacciones indebidas y destrucción maliciosa de las instalaciones del juego.
Esos términos estaban en concordancia con la mayoría de jugadores normales, e incluso algunos de los términos fueron discutidos por los propios jugadores en el foro y agregados después de ser aprobados por los administradores.
Por ejemplo, Habrá Tiempo y Caballo Blanco propusieron la destrucción maliciosa de las instalaciones del juego, y una jugadora que aún no había obtenido la calificación de la prueba propuso ningún comportamiento sexual compulsivo.
Esos comentarios fueron bastante acertados.
Después de todo, este era un juego de Sandbox, no un simulador de bomba nuclear o algún juego R18.
Incluso si era un juego que publicitaba la libertad y el concepto de Sandbox, era imposible permitir que un jugador interrumpiera sin escrúpulos en la experiencia de juego de otros jugadores.
Chu Guang no solo adoptó esas sugerencias, sino que también hizo regulaciones más detalladas sobre estas reglas.
Por ejemplo, la destrucción maliciosa de las instalaciones se castigaría con trabajos forzados y el acoso sexual a otros jugadores resultaría en la expulsión del juego.
Es muy considerado.
Y si no podías aceptarlo, podías darte prisa y volver a jugar a Cross Fire y darle el casco a alguien que realmente lo quiera.
Después de explicar los asuntos a los que deberían prestar atención, Chu Guang salió del refugio con los 24 jugadores y tomó el ascensor que llevaba a la superficie en dos tandas.
El impacto visual que se avecinaba dejó a estos nuevos jugadores aturdidos.
Ni siquiera era solo visual.
Oído, olfato, tacto e incluso gusto.
¡Cada célula de sus cuerpos les decía que este era un mundo completamente real!
“Es increíble…”
“Esto… ¿Realmente es el mundo de un juego?”
“Vaya, ¡estoy alucinando!”
“¡Impresionante!”
Mirando a los jugadores emocionados, la boca de Chu Guang también se curvó en una sonrisa. Tenía muchas ganas de decirles que era demasiado pronto para emocionarse.
* * *
Llevando a estos nuevos jugadores a familiarizarse con las instalaciones del puesto de avanzada, les enfatizó especialmente que estaba prohibido orinar y defecar en cualquier lugar cerca del puesto de avanzada. Luego los llevó a todos al asilo y se los entregó a Caballo Blanco y al resto de jugadores del primer lote.
El sitio de construcción del puesto de avanzada de hecho necesitaba gente, por lo que no había que preocuparse de que estos jugadores no tuvieran nada que hacer. Los jugadores veteranos les dirían donde los necesitaban.
Algunas personas fueron reclutadas para mover ladrillos y reparar paredes.
Otras fueron conducidas por Habrá Tiempo al sitio de construcción que había al noreste del parque de humedales para cargar con las materias primas necesarias para la producción de cemento.
En cuanto a la remuneración.
Eran 10 puntos de contribución por hora.
Aunque no estaba claro para qué servían los puntos de contribución, los jugadores estaban muy motivados y no veían la hora de empezar a trabajar de inmediato.
Durante la fase de prueba, había muchas cosas por hacer.
Los desarrolladores habían dicho que no eliminarían sus datos del juego, ¡así que solo necesitaban hacer las misiones!
El espíritu enérgico de estos jugadores avergonzó un poco a Chu Guang.
Por supuesto, no todos los jugadores fueron asignados al sitio de construcción. También era necesario ahumar carne, curtir pieles, pescar, cazar y recolectar suministros y se requería un gran número de personas.
Por ejemplo, a la jugadora con una altura de 1,8 metros y cuya identificación era YaYa se le asignó el trabajo de recolección. Su secuencia genética era del tipo percepción y, aunque su valor inicial de [Percepción] era de seis, un punto más bajo que N1, su panel de talentos tenía una opción adicional llamada: Percibir Toxicidad.
De acuerdo con la explicación del sistema de ese talento en la lista de jugadores, aquellos que lo poseían tenían la capacidad de confiar únicamente en sus instintos biológicos para percibir la toxicidad de las cosas, sin necesidad de conocimientos ni experiencia.
Por el contrario, antes de obtener Resistencia a las toxinas, el Efecto de envenenamiento en sí mismo tendría más efectos negativos sobre ella.
Además, el efecto beneficioso de ese talento se veía afectado por el atributo de [Percepción].
Era perfecto para ella ser recolectora.
Además, estaba el hombre lagarto.
Después de organizar el trabajo del recolector, Chu Guang llamó a este jugador a un lado.
“¿Recogiendo Basura nivel99?”
¡Un nombre totalmente ridículo!
Al ver al Administrador hablando con él, Basura pensó que había desencadenado alguna misión oculta, por lo que se enderezó mientras asentía emocionado.
“Sí, ¡lo soy!”
Chu Guang asintió, pero cuando estaba a punto de organizar su trabajo. Basura pensó en algo y tomó la iniciativa de entregarle una nota.
“Estimado administrador, encontré esta nota cuando me desperté. No puedo entender el texto. ¿Puede decirme qué está escrito?”
“Déjame ver.” – dijo Chu Guang mientras cogía la nota.
La nota estaba un poco húmeda, como si hubiera estado en contacto con el agua, pero estaba plastificada, por lo que todavía se podían leer las palabras escritas en ella.
Como las notas anteriores que se había encontrado, estaba escrito con las palabras de este mundo. Chu Guang adivinó de inmediato quién dejó esta cosa.
“¿Dónde lo obtuviste?”
“De mi trasero.”
La mano de Chu Guang tembló, casi dejando caer el papel.
Al ver como unas líneas negras aparecían por el rostro del administrador, Basura adivinó que estaba pasando y se apresuró a dar una explicación.
“Quiero decir que estaba en la cámara de cultivo. Cuando me desperté, se me pegó en una nalga.”
“Está bien, no quiero tantos detalles.”
Chu Guang continuó mirando el contenido de la nota.
|
||||||||
‘Este tipo estaba como una cabra.’
Chu Guang se quedó sin palabras.
Era demasiado perezoso para maldecir a un muerto, pero abrió la interfaz del sistema y confirmó los datos y talentos del hombre lagarto a través de la lista de jugadores.
Al igual que lo que parecía, su altura y envergadura mostraban que su fuerza y constitución eran increíblemente poderosas. Si él mismo no se hubiera inyectado la recompensa del sistema, su [Fuerza] habría sido la misma que la suya, que estaba en nivel 5.
También tenía dos talentos, Regeneración física y Sangre fría, ¡que eran simplemente grandes armas en un combate real!
Aunque poseía desventajas, como tener dificultad para subir de nivel o aclimatarse a las bajas temperaturas, y una ineptitud natural para operar maquinaria compleja, no eran problemas fatales.
En otras palabras, no hubo mayor problema.
Chu Guang ya estaba pensando si darle a este tipo un juego de garras de acero. Quizás un tanque tampoco era mala opción.
Al ser observado por el Administrador con ojos escrutadores, Buscando Basura Nivel99 se sintió muy nervioso. Sin embargo, este PNJ no lo miró demasiado y pronto le dio una misión diferente a la del resto de jugadores.
“A partir de hoy, cazarás conmigo.”
Chu Guang decidió no preocuparse por las armas.
Estos jugadores no eran necesariamente más estúpidos que él y sería mejor dejar que estudiaran el juego por sí mismos.
“¡Estoy dispuesto a servirle! ¡Estimado administrador!” – dijo Basura en voz alta, mientras apretaba los puños con entusiasmo.
“Muy bien, muy valiente.” – Chu Guang asintió con aprobación, luego lo miró y continuó hablando. – “Ve a la puerta del asilo y espérame. Todavía tengo algunas cosas que arreglar. Estaré allí en un rato.”
“¡Sí!”
Basura se alejó saltando enérgicamente.
A continuación, Chu Guang miró a la otra jugadora que esperaba ansiosa.
Su nombre era Teng Teng (Levantar una empresa) y poseía una secuencia genética de tipo inteligencia. Parecía un poco pequeña y medía únicamente 1,50 metros de altura.
La expresión génica era inherentemente inestable, así que no importaba cuan perfecto fuera el diseño, era inevitable que se generaran omisiones, por lo que no había nada que Chu Guang pudiera hacer.
Sin embargo, no todas las cosas que le sucedieron fueron malas.
Al igual que YaYa, también tenía un talento inicial muy especial Ingenio.
|
||||||||
Si no recordaba mal, ¿su verdadera profesión era ser diseñadora de moda? Si eso era cierto, entonces este talento simplemente estaba diseñado para ella.
“¿Puedes hacer ropa?”
Ante la pregunta del administrador, Teng Teng asintió nerviosa.
“¡Sí! Si hay materiales y herramientas… Puedo intentarlo.”
Aunque su trabajo era el diseño y trabajaba principalmente usando computadoras, sus habilidades prácticas estaban ahí y seguían siendo mucho mejores que la de la gente ordinaria.
“Los materiales no son un problema, pero las herramientas… Puede que tengamos que encontrar una manera… Ven conmigo primero.”
Dicho esto, Chu Guang la llevó al patio trasero del asilo y señaló las hileras de pieles ásperas que colgaban de los estantes de madera para secarse.
“¿Son suficientes?”
Mirando las hileras de pieles en la barra de madera, los ojos de Teng Teng se abrieron aturdidos. Aunque no estaba segura de qué animales se habían sacado, la textura y el brillo del pelo natural hacían que no fueran materiales de baja calidad.
“Es… Esto… ¿son todos míos?”
Los ojos de Teng Teng brillaron.
Chu Guang asintió con la cabeza.
“Bueno, si puedes, también puedes encargarte del procesamiento de la piel. Las de aquí fueron manejadas por nuestro cocinero, y no sabe mucho al respecto.”
“¡Sí! ¡No te preocupes! Déjamelo a mí.” – Teng Teng asintió vigorosamente. – “¿Hay algún requisito? ¿En términos de estilo?”
Estaba emocionada.
“No tengo ninguna sugerencia con el estilo, solo que te mantenga caliente… ¿Hay alguna herramienta que necesites aquí? Las máquinas de coser pueden ser un poco difíciles de conseguir, pero todavía hay algunas herramientas básicas para la costura, como unas tijeras.”
“Aunque sería mejor tener una máquina de coser, si el único requisito es que mantengan el calor… ¡Esto será suficiente!”
‘¡Bien!’
Le gustaban los jugadores diligentes y que se ocupaban de sus tareas.
Chu Guang asintió con aprobación.
“Entonces te los dejaré a ti. Debería poder conseguir algunas presas más en los próximos días… Planeo caminar hacia el norte por la carretera elevada hasta salir de la ciudad. Escuché que hay manadas de ciervos migrando por la zona. Si tenemos suerte, ¡deberíamos poder ganar mucho!”
