JDR - Capítulo 109

A⁺

A^-

Capítulo 109

Reasentamiento de refugiados.

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

Nueva misión: Nómadas del desierto. Un grupo no identificado de nómadas viene del Norte. Cualquiera que sea su propósito, debemos estar preparados. Requisito: Todos los jugadores que se encuentren a menos de 30 metros del Administrador pueden aceptar la misión de reclutamiento simplemente siguiendo al Administrador con un arma. Recompensa: 1 moneda de plata.

* * * Al norte del Parque de Humedales se detuvo un grupo de refugiados harapientos. Un hombre corpulento caminó hacia el frente de la multitud, levantó la cabeza con unos ojos que no eran ni humildes ni arrogantes, y miró a Chu Guang, que se encontraba parado frente a la puerta Norte del parque. “No queremos ofender, solo queremos ir a buscar algo de agua al lago.” Por los ojos respetuosos de los demás y por cómo le daban espacio, se podía decir que esta persona debía ser su líder. Chu Guang miró por encima a la multitud que lo seguía: Había unas 70 u 80 personas, incluyendo a niños, ancianos, mujeres embarazadas e incluso bebés. Era poco probable que fuera un grupo de depredadores. Como posesiones, estas personas tenían dos vacas, un toro, dos terneros y ocho camellos cargados con equipaje y provisiones. En cuanto a las armas, solo se podían ver cinco pistolas, y el resto eran arcos, flechas, ballestas cortas, palas, hachas, azadones y hasta palos de madera. Detrás de Chu Guang había casi 50 jugadores armados con armas de fuego. Solo se necesitaría una descarga para acabar con este grupo de chusma, y estos suministros sin duda se convertirían en su botín de guerra. La pregunta era si quería hacerlo o no. Chu Guang no ordenó un ataque, pero observó al grupo de refugiados que había venido de lejos. “Este es mi territorio. Podeis continuar hacia el sur por la circunvalación que lleva a las afueras de la ciudad o salir de aquí continuando hacia el norte.” Hubo una conmoción en la multitud. El hombre mostró una mirada preocupada. “Necesitamos agua dulce, si no hay agua, nuestro ganado morirá de sed.” “La ciudad tiene todo lo que necesitas y además… El suelo está lleno de nieve. Ahora hay Cangrejos de Pinza Partida en las orillas este y sur del lago Linghu, así que no es un buen lugar del que obtener agua.” “El agua de la ciudad está congelada y no tenemos suficiente combustible para derretir la nieve. En cuanto a los Cangrejos de Pinza Partida, no son más aterradores que los monstruos de la ciudad.” “Por favor, se lo ruego. Tenga piedad. No le molestaremos.” – suplicó el anciano que se encontraba al lado del hombre, mientras hacía una reverencia. Si todos dijeran la verdad, este mundo no hubiera terminado como estaba ahora. La expresión en el rostro de Chu Guang era indiferente, sopesando los pros y los contras en su corazón. Si a este grupo de personas se le permitía acampar junto al lago, sería complicado saber si luego podrían expulsarlos sin problemas. Tal vez su próximo paso fuera talar árboles para construir un campamento, amontonar tierra para fortificar la posición e incluso traer a sus parientes desde algún lugar más lejano. Al final, más y más refugiados llegarían aquí y los que terminarían siendo expulsados de este lugar serían él y sus jugadores. Este tipo de cosas no eran infrecuentes en el páramo, incluso eran bastante comunes, y a menudo terminaban en un conflicto sangriento. Pero pensándolo desde otro punto de vista… Estas personas eran posible mano de obra, y podían realizar trabajos que los jugadores no querían hacer, o que eran demasiado perezosos como para molestarse. Y tenían una gran experiencia en la caza y conocimientos sobre cómo sobrevivir en el páramo, lo que puede permitir que sus jugadores aprendieran algunas cosas interesantes. En general, las oportunidades superaban los riesgos. Chu Guang levantó la barbilla y miró al hombre que tenía delante. “La tierra que ves frente a ti es mi territorio. Cada árbol e incluso cada pedazo de tierra aquí es nuestro. Pero simpatizo con vuestra situación, así que te voy a dar dos opciones. O aceptas nuestras condiciones, cumples con nuestras leyes y acampas en el lugar designado… o te largas de aquí.” El hombre miró con aprensión al grupo de soldados fuertemente armados que había detrás de Chu Guang. “Necesito discutirlo con mi gente.” – dijo con cautela. Chu Guang asintió. “Te daré diez minutos.” De hecho, no tomó diez minutos en absoluto. Varios de los refugiados harapientos se reunieron, y después de una breve discusión, el hombre finalmente volvió a colocarse ante Chu Guang y le ofreció su escopeta con ambas manos. “Estamos dispuestos a aceptar sus condiciones.” Chu Guang no esperaba que el hombre entregara las armas por iniciativa propia. Pero después de pensarlo, era bastante comprensible. Después de todo, le había dicho que el parque que tenían delante era su territorio. Así que era razonable que al entrar en el territorio de otra persona y pedir refugio, entregase sus armas. Pero no les quitó todas las armas: les permitió conservar sus ballestas y arcos de caza. Chu Guang colocó a este grupo de personas a unos cien metros de la puerta este del puesto de avanzada y les reservó un terreno del tamaño de una cancha de baloncesto. Allí les permitió establecer sus hogares y cortar madera. Había una trinchera, un muro y una distancia de separación de 100 metros entre ambos lados, por lo que no le preocupaba que causaran problemas graves. Además, Pequeño7 estaba en cuclillas en el techo. Si hubiera algún movimiento, lo sabría de inmediato. “¿Cómo te llamas?” “Hacha de Hierro, mi Señor.” – respondió el hombre con una voz grave. “¿Hacha de hierro?” “Sí, señor, así es como me llaman los miembros de mi tribu. Cuando tenía seis años, usé un hacha para cortar la cabeza de un depredador.” La expresión de Chu Guang se contrajo varias veces. “Tu nombre es muy peculiar, pero no es conveniente para comunicarnos entre nosotros, es fácil que cause malentendidos. De ahora en adelante tu apellido será Wu y Hacha de Hierro será tu nombre. Así que te llamarás Wu Hacha de Hierro.” Aunque todavía seguía siendo muy enrevesado, sería mucho más sencillo identificarlo. Estos nómadas no estaban alfabetizados, no tenían tantos conocimientos como los supervivientes de los asentamientos, y era mucho más probable que acabaran diciendo alguna chorrada. Si Chu Guang le diera al hombre un nombre demasiado literario, es posible que no entendiera lo que significaba. “Gracias por darme un nombre, ¡seré Wu Hacha de Hierro en el futuro!” Este hombre corpulento no tenía ninguna objeción sobre el nombre que le dio el hombre frente a él. De hecho, incluso se sentía un poco halagado. En la tradición de su tribu, solo los líderes podían dar nombres a la generación más joven. Ahora que todo su grupo viviría en el territorio de otra persona, confiando en ellos para poder sobrevivir, el apellido que le dio el líder de ese grupo sin duda significaba una especie de aceptación y protección. Bajo su punto de vista, ¡era algo bueno! “Nuestras leyes son muy simples. Están prohibidas las peleas, los robos, los asesinatos, la coerción y la intimidación. Eres libre de ir al lago a buscar agua, pero no puedes interferir con las personas que pescan allí. Excepto por los árboles que están cerca de tu campamento, no puedes cortar más árboles en el bosque sin mi permiso. Si necesitas madera, puedes conseguirla fuera del parque.” – continuó Chu Guang mientras miraba a Wu Hacha de Hierro. – “Además, si encuentras piezas y metales útiles, así como presas u otras cosas útiles, se pueden intercambiar por cosas que necesites de nuestro almacén. Pero recuerda, solo puedes enviar personas con los materiales al almacén entre las 6 y las 7 de la tarde. No puedes cruzar la puerta en ningún otro momento. El resto de puntos os los explicará uno de mis sirvientes más tarde. Hablando de eso… ¿Alguien de tu tribu sabe leer?” Wu Hacha de Hierro asintió rápidamente. “Varios de nuestros ancianos saben leer un poco, y yo también puedo hacerlo, más o menos.” “Muy bien.” – contestó Chu Guang, mientras asentía y miraba al hombre corpulento. – “Podrás aprender más cuando tengas tiempo. Será bueno para ti.” * * * Después de organizar a los refugiados que llegaron desde otros lugares, Chu Guang despidió a los jugadores reclutados para que fueran a encargarse de sus asuntos y le dio a cada uno una moneda de plata. Estos refugiados también fueron muy honestos y no causaron ningún problema. Después de demarcar el límite, cortaron árboles con hachas y se concentraron en establecer su campamento. Con respecto a los requisitos de su campamento, Chu Guang no puso condiciones mínimas y solo enfatizó que debían cuidar dos aspectos: higiene y seguridad. Es decir, a nadie se le permitía defecar donde quisiera, para evitar proporcionar un caldo de cultivo para que las bacterias se multipliquen. Todos los excrementos debían almacenarse en un mismo lugar y luego transportarse al lugar designado para su vertido. Chu Guang le había pedido algo aporecido a los supervivientes que vivían en el horno de ladrillos. Además, el muro del campamento no podía superar los dos metros de altura. Y si iban a construir algún edificio en el futuro, no podía ser más alto que la muralla este del puesto de avanzada. Sin embargo, estas reglas en realidad eran un poco redundantes para los refugiados. Por no hablar de las paredes y los baños, ya estaban muy satisfechos con poder dormir en un lugar donde pudieran resguardar a sus hijos del frío. De esta forma, los dos bandos pasaron la noche en paz. Temprano a la mañana siguiente, el grupo de refugiados salió de las chozas improvisadas para continuar con su trabajo. Los hombres tomaron la iniciativa de llevar los cubos al lago para traer agua, cavar pozos con palas, talar árboles con hachas y continuar construyendo las chozas con los materiales recolectados. Las mujeres y los ancianos se quedaron en la guarnición, atendiendo a los animales, remendando ropa, reparando herramientas rotas o preparando los calderos para hacer el almuerzo. Los jugadores los observaron durante mucho tiempo y, finalmente no pudieron contener su curiosidad y tomaron la iniciativa de comunicarse con esos nativos. Al principio, estaban un poco asustados, pero gradualmente descubrieron que estas personas no eran maliciosas y poco a poco se fueron preocupando menos. Aunque las dos partes no se entendían, aún podían entender las intenciones del otro después de hacer algunos gestos con las manos. Por ejemplo, un gesto como: quiero cambiar esto por eso contigo, que cualquiera podría entender. Hablando de eso, hubo una anécdota interesante. Combinando las publicaciones y los comentarios en la página web oficial, Chu Guang descubrió un fenómeno muy interesante durante su observación secreta. Estos jugadores eran en realidad muy inteligentes. Después de descubrir que Wasteland Online había creado un lenguaje único, dominaron los dos sustantivos más básicos, yo y tú, muy pronto. Luego, había palabras que se usaban con mucha frecuencia, como Hiena, Carne secada al aire, Madera, Presa y Pez que aparecían a menudo en las tareas, y no era difíciles de aprender. Cuando algunos jugadores veteranos escuchan hablar a los PNJs, pudieron adivinar lo que querían expresar. En cuanto a los verbos difíciles, los adjetivos que aparecían con menos frecuencia, las partículas modales en contextos especiales y gramática relativamente avanzada y oscura… Que rara vez se usaban en la comunicación diaria. En cuanto a cómo traducir algunas pronunciaciones, los jugadores más avispados todavía no habían llegado a un consenso unificado. De hecho, dominar un idioma desconocido era un proceso muy largo. Esto no era algo que unos listillos pudieran hacer simplemente escribiendo algunos artículos. En particular, el dominio de un sistema generalmente requiere que dos civilizaciones llegasen a un consenso sobre algunas cosas objetivas, comportamientos e incluso conceptos filosóficos más profundos durante contactos e intercambios a largo plazo. Cuanto más desarrollada fuera una civilización en conceptos materiales y espirituales, más amplio sería su vocabulario y más flexible y diversa su gramática. Su idioma incluso contendría muchos sustantivos, verbos y adjetivos que las civilizaciones de nivel inferior no entenderían y, naturalmente, eran más difícil de descifrar. Sin embargo, si se trataba solo de una comunicación diaria, no era tan complicado como imaginaba. Tal vez en unos años, habría jugadores que pudieran hablar con los nativos sin la ayuda de herramientas de traducción… Si alguien estuviera realmente tan aburrido en la vida real y decidiera aprender un nuevo lenguaje en un juego. Chu Guang aún no había decidido si ayudarlos o no, por lo que decidió observarlos por un tiempo antes de tomar una decisión. Después de comprender las intenciones de estos jugadores, los refugiados también sacaron los bienes que querían intercambiar. Poseían carne seca, que incluía carne de hiena de la caza, carne de vaca y carne de camello del ganado que habían sacrificado. Además, también tenían pieles de diversos animales, así como algunos objetos de cuero como hondas y vainas que ellos mismos elaboraban. Sin embargo, ¡lo que más sorprendió a los jugadores fue que estos nativos en realidad tenían cosas tan buenas como leche de vaca y de camello! ¡Desbloquear dos recetas al mismo tiempo fue algo muy emocionante para los jugadores! “¡Hermanos! ¡Podemos obtener pieles de estas personas! ¡Y leche de vaca y camello!” “¡Tres kilogramos de raíces shofar se pueden cambiar por un kilogramo de carne seca de hiena!” “Tres kilogramos de raíces shofar solo cuestan 3 monedas de plata… ¿Qué diablos? Es decir, ¡3 monedas de plata se pueden cambiar por un kilogramo de carne de hiena seca! En el almacén de los PNJs con 3 monedas de plata… ¡Solo podemos comprar 600 gramos!” “¡No pienso intercambiar por carne de hiena! ¿No estás harto de comerla? Mm, pero nunca he comido carne de camello. Iré al almacén para intercambiar algunas cosas primero, ¡luego trataré de obtener dos trozos de carne de camello!” “Esa olla de leche de camello es tan pequeña… Y huele bastante mal. ¿Realmente se puede beber?” “¡La versión Alfa 0.5 es increíble! ¡El equipo de desarrollo es increíble!” “¡Estos nativos también venden artículos de cuero y productos de hierro! Pero… la calidad no es lo suficientemente buena.” Los nativos miraron desconcertados a esos abrigos azules. Aunque no podían entender lo que decían, podían sentir que estaban muy emocionados. Y ya que era así… Tal vez podrían aumentar el precio un poco más… No debería ser un problema. * * * Los jugadores llevaron rápidamente la noticia a la página web oficial. Después de esperar un rato, Habrá Tiempo, que nunca decepcionaba a Chu Guang, escribió una publicación resumiendo su estrategia. Era más rentable cambiar la sal gruesa por la carne secada al aire. Se podían intercambiar 100 gramos de sal gruesa por 1 kg de carne de hiena secada al aire. El primero solo costaba 2 monedas de plata en el almacén del PNJ, ¡mientras que el último costaba 5 monedas de plata! Sin embargo, este método solo podía ayudarlos a obtener más materiales y no era realista utilizarlo para ganar dinero. En primer lugar, los precios de compra y venta de los productos en el almacén de PNJ eran diferentes, y la diferencia entre el precio de compra y el de venta de un mismo material podría llegar incluso a 1:10. La carne secada al aire solo podía ser consumida por el propio jugador o vendida a otros jugadores a un precio bajo. Es imposible sacar una gran cantidad de los almacenes y hacer una fortuna. En realidad, era imposible vender tal cantidad de comida a otros jugadores. Una vez que se difundiera la noticia, no habría diferencia de información y, naturalmente, sería imposible ganar dinero aprovechándose de ella. ¿Quién querría ser estafado? Otra razón poco realista era que los precios del juego estaban sujetos a cambios debido a la oferta y la demanda. No mucho después de que la publicación de Tiempo se subiera al foro, ese error al recolectar materiales fue solucionado por una gran mano invisible. Poco después, cuando otro jugador consiguió 100 gramos de sal gruesa y quiso comprar carne de esos nativos que venían de lejos, la otra parte se negó. A esos refugiados nativos ya no les hacía falta sal, y también necesitaban dejar almacenado algo de comida. En cuanto a la leche de vaca y camello, todavía necesitaban conservar algo para alimentar a los bebés de la tribu, así que no venderían más por ahora. Todo lo que se podía intercambiar eran pieles, artículos de cuero y algunos artilugios que no tenían bonificaciones de atributos, pero que eran bastante bonitos. Los jugadores no tenían muchas monedas de plata en sus bolsillos, al menos no las suficientes como para derrocharlas a voluntad. Además, los artículos de cuero y la ropa hecha por los nativos no eran tan bonitas como las fabricadas por Teng Teng. ¡Lo más importante para las Skins que no poseían atributos era naturalmente la apariencia! Como consecuencia, el auge comercial que acababa de surgir terminó abruptamente por el momento.

JDR - Capítulo 108

A⁺

A^-

Capítulo 108

Nómadas del desierto

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

En el momento en que Chu Guang ingresó a la Planta Siderúrgica N81, sintió que la temperatura circundante aumentó varios grados instantáneamente. Tanto, que incluso sintió algo de calor con su abrigo de piel de ciervo. Levantando la cabeza, vio dos hornos, uno grande y otro pequeño, en el centro del edificio de la fábrica. Las capas externas de los hornos estaban hechas con moldes y el interior estaba recubierto con materiales refractarios de sílice. Uno de los altos hornos con soplador se encargaba de derretir la chatarra de acero en el horno a 1.300 grados y convertirla en hierro fundido. El otro estaba construido sobre una base de hormigón con seis entradas de aire en la parte inferior y era el responsable de insuflar aire para convertirlo en acero. Este proceso no requería volver a recalentar el metal. El calor liberado por el proceso de oxidación era suficiente para hacer que el acero fundido en el horno se elevase desde los 1.300 grados a entre 1.600 y 1.700. A la mezcla se agregaría una cierta cantidad de cromo en una proporción específica. Luego, una vez completada la fundición, se descargaría la cuba, vertiendo el acero fundido en un molde fabricado con materiales refractarios, que sería extendido por varios rodillos que no dejaban de moverse. Para facilitar la operación, se instalaron muchas poleas y eslingas en el techo. Muchas habían sido conseguidas de desechos de la fábrica de neumáticos y su calidad seguía siendo decente. En la actualidad, la Planta Siderúrgica N81 todavía se podía considerar un pequeño taller, y no poseía las instalaciones necesarias para medir con precisión el contenido de carbono en el convertidor. Usaban los principios técnicos del proceso del Ácido Bessemer inventado a mediados del Siglo XIX y mejorado a partir de la experiencia moderna. Aunque Chu Guang no sabía mucho sobre la fabricación de acero, su instinto le dijo que esta cosa era mucho más profesional que el alto horno de arcilla que Caballo Blanco había construido antes. Especialmente ese par de rodillos y el motor simple hecho de alambre de cobre que estaba conectado a los costados, incluso un profano como él sintió que era increíble. Al menos parecía más confiable que golpearlo con un martillo. Pero parecía que les faltaba una máquina perforadora y no eran capaces de fabricar tubos de acero perfectos. Sin embargo, si trabajaban duro, ¡esto no debería ser un gran problema! Pie de Atleta cerró rápidamente la puerta de la Siderúrgica y llevó al Administrador a su banco de trabajo, para mostrarle los logros de sus últimos días. “Armadura de 20mm curvada, ¡construida de acuerdo con el tamaño que nos proporcionó! Esta placa de acero desmontable se puede conectar perfectamente en el frontal del exoesqueleto KV-1, y le proporcionará una mayor inclinación en el blindaje alrededor de su corazón y de otras partes vitales para evitar lesiones fatales. Además, como pidió, diseñamos dos juegos especiales para esta armadura. Incluso si la armadura se estropea por completo, ¡se puede desmontar rápidamente y reemplazar con piezas nuevas!” – explicó Atleta. – “De acuerdo con nuestras pruebas de rendimiento, ¡esta placa de acero puede defenderse perfectamente contra balas de pistolas y rifles de 5mm, 7mm, 9mm y de otros calibres disparadas desde cualquier distancia! Siempre que tenga esta pieza ante su pecho, ¡podrá retirarse incluso frente a una tormenta de balas!” Chu Guang levantó esa placa de acero curvada y la pesó. Calculó que pesaba entre cincuenta y sesenta kilogramos. Y esta era solo una pieza de la armadura. Si instalaba una placa de acero curvada similar en la espalda, la armadura de la parte superior de su cuerpo probablemente pesaría más de cien kilogramos. Si no tuviera un exoesqueleto, realmente no sería tan sencillo poder usarla. Una armadura de placas de cuerpo completo en la Edad Media como mucho podía pesar entre 25 y 30 kilogramos, y sería realmente complicado que superasen los 45 kilogramos si se le sumaba todo el equipamiento para el caballo. Y esto era solo la coraza. “¿Qué pasa con las otras partes?” “¡Todo está aquí! Además de la parte frontal, también diseñamos la parte posterior. ¡Así como los revestimientos laterales antibalas para proteger el torso! Pero por su seguridad, aún no le recomendamos que se sitúe en la primera línea del campo de batalla. Después de todo, una armadura tan llamativa definitivamente se convertirá en el objetivo del fuego concentrado del enemigo.” – intervino de inmediato, Tengo que ir al Baño, que estaba de pie a un lado. Chu Guang sonrió. Por supuesto, nunca haría eso. No hacía falta que se lo recordara. Hasta ahora, Chu Guang solo aparecía en el campo de batalla para el enfrentamiento final y mostrar a los jugadores la cinemática cuando ya estaba casi todo decidido. En cuanto a cosas como cargar en batalla… ¿Cómo iba a ser tan desvergonzado como para robar el protagonismo a los jugadores? Le bastaba con hacer sonar el silbato para indicar a los jugadores cuando debían cargar. Sin embargo, esta armadura no solo parecía ser perfecta para él, sino que también debería poder ser utilizada por el oso Bollito de Carne al Vapor y el lagarto Basura. Los atributos que salían en sus paneles eran bastante buenos y sus valores iniciales de fuerza estaban cerca de 10. Si aumentaban algunos niveles, definitivamente podrían usar esta armadura por completo. Dado que tenían el problema de tener Pies paralelos, y les resultaba complicado manejar máquinas complejas, no podían hacer el trabajo de los jugadores artesanos. Y dado que no podían hacer nada para remediarlo, podían realizar el trabajo de tanque en primera línea de batalla. Un corpulento oso blanco o un hombre lagarto con una armadura pesada completa era una imagen impactante en un campo de batalla. La placa de acero de 20mm era suficiente para que estos dos monstruos se precipitasen hacia la parte trasera de un búnker enemigo antes de que las armas ligeras pudieran romper la armadura en pedazos. Chu Guang revisó las otras partes del equipo protector. Básicamente podía cubrir más del 90% de la parte frontal de su cuerpo, y prácticamente la totalidad de sus puntos vitales. Con el martillo impulsado por nitrógeno, no necesitaba cargar contra una potencia de fuego feroz, solo necesitaba protegerse contra un ataque furtivo en un momento crítico. “El peso total de la armadura es de 220 kilogramos, veinte más que el requisito, pero no será mucho problema.” “¿Puedo probarlo?” – preguntó Chu Guang, mientras dejaba el equipo y miraba a los dos jugadores. Atleta y Baño asintieron simultáneamente con expresiones emocionadas en sus rostros. “¡Por supuesto! ¡Ya estamos preparados!” “¡Claro que puede!” No servía de nada fabricarle una armadura si no podía probarla. Dicho esto, Atleta y Baño se esforzaron para levantar el frontal de 100 kilogramos y lo pusieron sobre una estaca de madera para poder emplearse como objetivo. Luego, se escondieron rápidamente a un lado para evitar lesiones accidentales por alguna bala perdida. Chu Guang comprobó que la distancia con los ojos era de unos treinta metros, luego sacó el revólver plateado de 10mm de su cintura y disparó contra la placa. ¡Bang! Un sonido parecido al de un trueno reverberó por la fábrica después de que una lengua de fuego brotara del cañón. Y, como si la armadura que colgaba sobre la estaca de madera hubiera sido alcanzada por un rayo, cayó hacia atrás junto con la estaca. ¡No esperaba que esa arma fuera tan poderosa! Los dos jugadores miraron con los ojos muy abiertos y rápidamente se inclinaron para echar un vistazo. Pero cuando vieron la bala incrustada en la placa de acero, finalmente soltaron un suspiro de alivio. “Menos mal, ¡no lo atravesó!” “Ese disparo no estuvo mal, pero no rebotó. Solo terminó aplastada… Ah, ¡está caliente!” Atleta extendió la mano para tocar la bala, pero retiró el dedo como si hubiera recibido una descarga eléctrica. No dolía, pero su dedo parecía tener ampollas. “Habeis hecho un buen trabajo. Parece que la Siderúrgica está en el camino correcto. La recompensa por completar la tarea se ha distribuido a la cuenta empresarial de la Siderúrgica N81. ¡Son un total de 200 monedas de plata!” – dijo Chu Guang tras acercarse, mirar la pieza que yacía en el suelo y asentir con satisfacción. – “Además, por su destacado desempeño personal, los recompensaré con 20 monedas de plata adicionales y 200 puntos de contribución a cada uno de los gerentes.” Tras escuchar las palabras del Administrador, las expresiones de alegría y emoción aparecieron en los rostros de los dos jugadores. ¡Nunca esperaron conseguir recompensas adicionales por completar la tarea! “¡Gracias, querido Administrador!” “¡Seguiremos trabajando arduamente para hacer que la Siderúrgica N81 sea más grande y más poderosa!” “Muy bien, ¡muy ambicioso!” – Chu Guang tosió levemente, asumiendo una expresión antes de continuar. – “A continuación, tengo dos tareas importantes para vosotros. Actualmente, el puesto de avanzada carece de armaduras pesadas y de acero sin soldaduras, perfecto para producir cañones. Necesito que produzcáis 10 corazas que pesen menos de 30 kilogramos, para que lo usen los residentes del refugio, principalmente los jugadores de tipo fuerza. Además, también necesito que produzcáis 10 tubos de acero de calibre 7mm, que puedan soportar la presión generada al disparar una bala de rifle. Los detalles específicos de la misión y la recompensa se han actualizado en vuestros MV, verificadlo a tiempo.” Después de escuchar lo que dijo Chu Guang, Atleta y Baño se enderezaron de inmediato. “¡Definitivamente completaremos la tarea!” – gritaron con la moral alta. Una buena respuesta. Chu Guang asintió con satisfacción y finalmente les recordó a los dos que prestaran atención a la seguridad de la producción. Luego, se puso el exoesqueleto que había sido modificado para otorgarle una protección más completa, y salió de la Siderúrgica con el martillo a la espalda. Fuera de la planta. La fuerte nevada se había detenido durante un tiempo, mientras que el cielo en la distancia se oscurecía gradualmente. Era hora de que los PNJs descansaran, y la tienda de armas en el puesto de avanzada cerró sus puertas. Con el salario diario de hoy, Xia Yan caminó con curiosidad hacia el Mercado de la Puerta Norte con la muleta bajo el brazo. Al ver la variedad de productos en los diferentes puestos, sus ojos se abrieron con sorpresa. Por supuesto, los jugadores fueron los más sorprendidos, nunca habían visto a la jefa Xia salir de su tienda de armas, ni la habían visto deambular por el mercado de la puerta norte. “Maldita sea, ¿ha salido la dueña de la tienda de armas?” “¡Impresionante! ¿Ahora los PNJs puedes comprar cosas a los jugadores?” “Espera, ¿el Administrador no nos ha estado comprando cosas hasta ahora? ¡Lo he visto deambulando por aquí durante mucho tiempo!” “¿Acaso es lo mismo? ¡El Administrador es el PNJ más importante de este juego! Además, ¿no escuchaste lo que dijo el desarrollador? Los códigos del resto de PNJs se basan en su código fuente. Obviamente, cuando su IA evoluciona, ¡el resto de PNJs también se vuelven más inteligentes! ¡Quizás todos los PNJs puedan comprar nuestros productos en el futuro!” “Maldita sea, ¿por qué siento que estamos jugando un juego de simulación educativa?” “Mm… ¿Desarrollar al Administrador? No veo dónde está el problema. Después de todo, podemos decir que al menos la mitad del crédito de que sea tan inteligente se debe a nosotros.” “……” A veces, Chu Guang realmente deseaba que sus oídos no fueran tan agudos. De lo contrario, la gente siempre malinterpretaría por ser mezquino. ‘Con toda honestidad, ¿no soy lo suficientemente imparcial?’ ¡Las personas con principios como él estaban casi extintas en el páramo! “Aquí tienes.” La repentina voz que llegó a su oído interrumpió los pensamientos de Chu Guang. Al girar el rostro, vio a Xia Yan con la muleta bajo el brazo, sosteniendo dos brochetas de carne de ciervo en la mano. “La última vez me compraste sopa, ¡esta vez te invito yo a una brocheta de pierna de ciervo!” – dijo, ofreciéndosela. Con la muleta bajo el brazo y los dos pinchos de carne, la imagen era bastante divertida. “Gracias. Sin embargo, como su jefe, todavía tengo que recordarle que es mejor que ahorre algo de su salario.” – respondió Chu Guang, con una sonrisa mientras agarraba la comida. “¿Ahorrar algo de mi salario?” – preguntó Xia Yan mientras mordía un trozo de carne. “¿No tienes la costumbre de ahorrar dinero?” “¿Qué significa ahorrar?” “Olvídalo.” Chu Guang sopló sobre la pierna de ciervo caliente, arrancó suavemente un pequeño pedazo con los dientes y lo masticó con cuidado. “Solo finge que no dije nada.” – dijo lentamente, después de tragar. “¿……?” Después de vivir tanto tiempo en tranquilidad, casi se olvida del tiempo que pasó en la Calle Bett. La gran mayoría de personas en el páramo vivían al día. ¿Cómo iba a existir un concepto como el ahorro? Lo más probable era que las fichas que habían guardado con cuidado terminasen en los bolsillos de otras personas así que era mejor vivir al día y ser tan felices como pudieran. En este momento, apareció corriendo un jugador mientras gritaba con entusiasmo. “¡Viene mucha gente desde el norte! Se dirigen hacia el sur por la circunvalación elevada que sale de la ciudad. Son unos cincuenta o sesenta... Tal vez setenta. ¡Llevan muchos camellos y bueyes! ¡No estoy seguro de sus identidades!” Inmediatamente, se creó una conmoción entre los jugadores que estaban en el mercado. “¿Podría ser una caravana?” “¡Impresionante! ¿Podrían ser otra vez comerciantes?” “¿No dijeron que no volverían hasta después del invierno?” “No lo sé. Estrictamente hablando, después de la última caravana, acabó apareciendo otra este invierno. ¡Así que no sería sorprendente!” Viendo la discusión de los jugadores, Xia Yan miró la máquina virtual. Al ver que no aparecía nada en la pantalla, inclinó la cabeza y echó un vistazo a la expresión del rostro de Chu Guang, solo para ver que su cara se iba volviendo gradualmente solemne. Incluso si no supiera cómo leer la mente de las personas, aún podría adivinar que algo malo debía haber sucedido. Rápidamente terminó de comer la carne que le quedaba, agarró su muleta y preguntó en voz baja. “¿Qué ocurrió?” “Lo más seguro es que sean nómadas.” “¿Nómadas? ¿Qué están haciendo en el Distrito de Qingquan en este momento? Las nevadas ya son muy intensas.” Xia Yan parecía sorprendida. Había oído varios rumores sobre los nómadas y todos eran malos. “No lo sé. Este año comenzó a nevar antes. Más de un mes que años anteriores. Las guerras, hambrunas, mareas… no son exclusivos de la Ciudad de Qingquan. Después de todo, el Continente Central no solo posee a la provincia del Valle del Río.” Los nómadas del páramo no se referían a aquellos que pastoreaban rebaños, sino a aquellos que habían perdido sus hogares y se veían obligados a vagar mientras vivían de la caza y la recolección de residuos. Por lo general, representaban desastre, caos y mala suerte, pero no saquearían descaradamente otros asentamientos de supervivientes mientras masacraban a sus habitantes como los depredadores. Tal vez algún día encontrarían un hogar adecuado, se establecerían y se embarcarían en el camino de la ley. También era posible que, si encontraban de repente una gran cantidad de armas, rompieran sus límites morales y cayeran por completo en el camino de la maldad y la barbarie. Por supuesto, esta posibilidad era realmente pequeña. Al igual que comprar un billete de lotería, tal vez solo uno o dos grupos podrían conseguir un billete ganador de cada diez mil. Cuando Chu Guang llevó a varios jugadores hasta la Granja Brown para intercambiar carne seca por alimentos vegetales, los habían confundido con nómadas que deambulaban por la región. Pero nunca esperó encontrárselos en esta ocasión… “Vuelve al refugio de inmediato.” Si continuaban andando por ese camino terminarían encontrando la fábrica de ladrillos en la esquina noroeste del Parque de Humedales de Linghu. Sin molestarse en dar más explicaciones a Xia Yan, Chu Guang miró a los jugadores que se encontraban en la entrada del mercado y levantó la voz. “Atención. ¡Tomad vuestras armas y reuniros conmigo de inmediato!”

Volumen 50 Capítulo 9

A⁺

A^-

Volumen 50 Capítulo 9

Batalli, el Dios de la Lucha

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

La bendición de Batalli tenía ventajas y desventajas. Sus efectos positivos hacían que el aspirante fuera más poderoso y pudiera recuperarse del cansancio de su cuerpo. Por otro lado, también provocaba que se invocasen enemigos más poderosos. A partir de ese momento, el Camino del Guerrero no era un lugar que pudiera superarse únicamente pasando un poco de hambre. ‘Esto lo hace más emocionante, no sé qué monstruo aparecerá a continuación.’ No evitó a los enemigos que se acercaban hacia él y descansó lo mínimo necesario. Obligando deliberadamente a su cuerpo a estar en malas condiciones, siguió ganando victorias por poco contra los monstruos y, por lo tanto, obtuvo nuevas bendiciones de Batalli varias veces más. Peleó usando su espada y lanza habituales, pero a veces cambiaba al arco, arrojaba dagas o empuñaba un hacha. Esas armas no poseían un alto poder de ataque, pero había ocasiones en las que podían ser útiles en ciertas situaciones. Y lo que era aún mejor, ¡los niveles de habilidad mejoraban más rápidamente de lo normal en el Camino del Guerrero! El enemigo más poderoso que se encontró en este lugar era un guerrero de 19 metros de altura llamado Gratorg. Su nivel estaba alrededor del 750. Obviamente, era mucho más poderoso que Weed, pero tenía experiencia de cuando luchó como Emperador del Desierto. ‘Y pensar que aparecería alguien como él… No debería aparecer con este nivel de dificultad. ¿He recibido demasiadas bendiciones?’ Una característica ridículamente poderosa de un Gratorg era su capacidad para recuperar el 2% de la [Salud] perdida cada 10 segundos. Así que alargar el combate contra un oponente que empuñaba un látigo y una maza de hierro simultáneamente siempre conduciría a la derrota. ‘Tendré que hacer lo mejor posible.’ Lo más razonable era tratar de eludirlo. Sin embargo, en este momento se encontraba en un estado de frenesí por la batalla. ‘Vamos.’ ¡Swoooosh! Esquivó la maza pesada de hierro que volaba hacia él por muy poco, pero el látigo le golpeaba una de cada cinco veces.

Has recibido un golpe intenso y doloroso.

¡La [Salud] se ha reducido en 4.281! La alta [Resistencia] reduce el daño adicional. La alta [Resistencia a los golpes] reduce el área de la herida. La Durabilidad de la Armadura pesada de Fabio se ha reducido en 3 puntos.

El impacto de sus golpes eran lo suficientemente poderosos como para dañar su armadura pesada. ‘Solo tendré una oportunidad.’ Con el Gratorg blandiendo constantemente la maza y el látigo de largo alcance, era complicado acercarse a él. Weed dio vueltas alrededor del monstruo, se abalanzó sobre él y consiguió golpearlo ocho veces con el [Filo de Heraim] antes de recibir una poderosa patada del Gratorg. “Tonto alfeñique. Si ruegas por tu humilde vida te daré una muerta rápida.” – dijo el Gratorg al aspirante tirado en el suelo. Pero en realidad Weed había usado una habilidad justo antes de ser golpeado por el pie del monstruo. ‘[Clonación de espadas.]’ ¡Una habilidad secreta de la espada que le permitía crear copias de sí mismo! El clon que acababa de ser pateado por Gratorg se desvaneció en el aire, mientras innumerables clones aparecían corriendo a lo largo de las paredes o el techo. “¿Una última resistencia? ¡Acepta tu muerte!” Todo el Camino del Guerrero se estremeció cuando los ataques de Gratorg destrozaron el suelo y las paredes. Los 50 clones de Weed se acercaron y atacaron hasta desaparecer. ¡La única oportunidad se presentó justo después de que el monstruo agitó su maza y su látigo! Weed, que se había estado escondiendo en un punto ciego cerca de su flanco, rodó hacia adelante. No era un asesino, pero logró ocultarse de la vista del enemigo por un par de segundos antes de reaparecer. El cuerpo del Gratorg estaba dentro del alcance de la Espada de la Justicia de Loa. “¡[Técnica de espada de la veta]! ¡[Filo de Heraim]! ”

Has dado un golpe con éxito usando la [Técnica de espada de la veta].

Has realizado un golpe crítico en un punto muy sensible. La defensa del oponente ha sido destruida por completo. Se ha infligido un 426 % de daño adicional.

El noveno golpe ha tenido éxito.

¡Has ganado un aumento repentino de poder! La [Fuerza] ha aumentado un 20%. El daño de tu arma aumenta.

La Espada de la Justicia de Loa atravesó las defensas de Gratorg. Weed no tenía miedo. Ni siquiera tuvo que recurrir a su coraje para enfrentar al enemigo. Simplemente lo hacía lo mejor que podía, motivado únicamente por la idea de que podía ganar. Cuando cazabas monstruos a veces se ganaba y otras se perdía. Aun así, un Gratorg no era un obstáculo que no pudiera superar. El factor más importante era que ya había experimentado este tipo de pelea con anterioridad. Y ahora estaba tan inmerso en el combate que podía convertir la más pequeña posibilidad de éxito en realidad. La sensación que sentía en su mano al golpear al enemigo mientras estaba en trance era ligera e intensa. La [Salud] y la [Vitalidad] de Weed disminuían a medida que continuaba la batalla.

El décimo golpe ha tenido éxito.

La [Fuerza] ha aumentado un 20%. El [Espíritu de Lucha] del enemigo disminuye.

El undécimo golpe ha tenido éxito.

La [Destreza] ha aumentado un 30%. El golpe preciso aturde al enemigo durante 0,6 segundos.

Has infligido un golpe crítico.

El enemigo queda [Confundido] durante 0,5 segundos.

¡La [Técnica de espada de la veta], [Filo de Heraim] y [Clonación de espadas]! El Gratorg trató de darse la vuelta, pero Weed realizó con éxito el ataque número veintitrés antes de que pudiera voltearse del todo. “¡¡Maldita rata!!” El Gratorg rugió de rabia. Cualquier usuario promedio perdería su [Espíritu de Lucha] frente a un ser tan increíblemente poderoso, lo que provocaría una disminución de sus habilidades físicas o incluso la parálisis. Pero el [Espíritu de Lucha] de Weed era suficiente para ignorar tales efectos negativos y, a medida que la cadena de ataques continuaba, el rasgo especial de la Espada de la Justicia de Loa comenzó a alcanzar su verdadero potencial.

El daño a monstruos de gran tamaño se multiplica por 3.

La [Salud] máxima del enemigo se reduce a la mitad de la cantidad de daño infligido.

El golpe crítico debilita la [Defensa] del enemigo en un 7%.

La Espada de la Justica de Loa era el arma óptima para cazar monstruos de nivel jefe! Y finalmente, después de más de 45 minutos de batalla desesperada… ¡Salió victorioso!

Has enviado al Gratorg a su descanso eterno en el Camino del Guerrero.

La [Fama] ha aumentado en 23.283 puntos por conseguir una hazaña histórica. Como recompensa por este combate histórico, todas las estadísticas se han incrementado en 6 puntos.

Tu [Fama] ha superado los 400.000 puntos.

Te has convertido en la persona más famosa del Continente de Versalles.

Weed ignoró el logro sobre la fama y agarró el botín.

Has obtenido la Maza de hierro de Gratorg.

Has obtenido el Metal de la Destrucción.

La Maza de hierro de Gratorg era demasiado grande para que lo manejase un humano. Los guerreros orcos o los bárbaros podrían usarlo, pero como su requisito de nivel era 700, no podría vender el arma. Aun así, como estaba mezclado con varios metales raros, si lo fundía aún podía sacarle su beneficio. ¡El Metal de la Destrucción era un elemento de herrería de primer grado! Y justo cuando tenía algo de tiempo para recuperar el aliento apareció otra ventana de mensaje.

¡Un combate digno de admiración!

El Castillo de Marphruk ha sido custodiado durante más de 200 años por Gratorg. ¡Un ser que hace temblar de miedo incluso a los guerreros más valientes con solo mencionar su nombre! El aspirante ha conseguido derrotarlo con un cuerpo mucho más débil. Has logrado una hazaña que incluso los nobles caballeros con honor y espíritu combativo inquebrantable han fracasado. Se registrará como uno de los cinco combates más intensos en la historia del Continente de Versalles y será respetada por los caballeros. La [Fama] ha aumentado en 32.890 puntos.

Se ha realizado una gran mejora en todas tus estadísticas relacionadas con las habilidades mentales: El [Encanto] ha aumentado en 10 puntos. El [Espíritu de Lucha] ha aumentado en 10 puntos. El [Liderazgo] ha aumentado en 10 puntos. La [Dignidad] ha aumentado en 10 puntos. El [Valor] ha aumentado en 10 puntos. La [Concentración] ha aumentado en 10 puntos. El [Honor] ha aumentado en 10 puntos. La [Perspicacia] ha aumentado en 10 puntos.

Batalli, el Dios de la Lucha no deja de asombrarse mientras observa tu batalla.

Has sido designado como Destructor de la Lucha.

Uno de los encargados de difundir el poder de Batalli al mundo. Cinco personas podían ostentar este título al mismo tiempo en el Continente, y solo podían obtenerlo aquellos que tenían profesiones relacionadas con el combate. Pero independientemente de tu profesión actual, podías aprender las habilidades sagradas de combate de la Orden de Batalli. Y ahora, sus habilidades de combate sagradas serían el doble de efectivas. Los hechizos [Recuperación Sagrada], [Arma Perfecta] y [Puño Formidable] estaban impresos en su cuerpo. Además, al ser designado como Destructor de la Lucha todas sus estadísticas aumentarían en 45 puntos. En el caso de que perdieras la vida siete veces, la [Fe] desapareciera por completo o si rechazase un encargo de la Orden de Batalli dos veces seguidas, su posición sería revocada. Después de ganar una batalla casi imposible, había sido designado como el Destructor de la Lucha de la Orden de Batalli por sus logros. La boca de Weed se abrió por completo. ‘Pelear es realmente divertido.’ El Camino del Guerrero resultó ser una experiencia satisfactoria. ¡Consiguió logros de batalla y estadísticas como recompensa! Eran las cosas que más podían motivar a Weed. Después de convertirse en un Destructor de la Lucha, podía recuperarse de la fatiga en un corto período de tiempo. Además, como beneficio adicional, ahora podía ejercer más poder al empuñar cualquier tipo de arma. [Puño Formidable] era una habilidad que no usaban aquellos que usaban espadas, pero como sugería su nombre, hacía que sus puños fueran más poderosos. Sin embargo, era una ventaja para guerreros que no peleaban equipados con un arma, como Surka. Weed siguió avanzando sin descanso, pero después de ese combate no había vuelto a aparecer un enemigo tan poderoso como Gratorg, por lo que llegó hasta el final del Camino del Guerrero sin mayor peligro, eliminando a todos los enemigos del camino. ¡Ding!

Has recorrido el Camino del Guerrero hasta el final.

Has completado tu entrenamiento como guerrero seleccionado por el propio Batalli. «LA FUERZA NO TIENE FIN. ¡SOLO TE HARÁS MÁS PODEROSO CUANDO SUPERES ESTA PRUEBA!» Has demostrado tu valía recorriendo solo el Camino del Guerrero. Tu espada es rápida, poderosa y muy precisa. Y tras recorrer de manera justa, y sin recurrir a ningún medio cobarde, has aceptado y superado todos los desafíos que aparecieron a tu paso.

Las armas que empleaste en el Camino del Guerrero son las siguientes: espada, lanza, arco, gran hacha, guadaña y daga. Este es el registro de tu crecimiento mientras recorrías el Camino del Guerrero: Has ganado 216 puntos de estadísticas relacionadas con el combate. La habilidad [Dominio de la Espada] ha aumentado en 1 nivel. La habilidad [Dominio de la Lanza] ha aumentado en 2 niveles. La habilidad [Dominio del Arco] ha aumentado en 1 nivel. La habilidad [Dominio de la Hacha A Dos Manos] ha aumentado en 4 niveles. La habilidad [Dominio de Armas] ha aumentado en 3 niveles. La habilidad [Dominio de la Daga] ha aumentado en 4 niveles. Al completar el Centro de Entrenamiento Avanzado, la [Fama] ha aumentado en 30.000 puntos. Como recompensa, se han otorgado 81 puntos de estadísticas de bonificación adicionales. La [Salud] máxima aumenta un 11%. El [Maná] máximo aumenta un 5%. Tasa de finalización del Camino del Guerrero: 327,6% Durante el próximo mes, el dominio de todas las habilidades de combate mejorarán un 300% más rápido.

¡Había completado con éxito el Centro de Entrenamiento Avanzado! Era agradable aumentar la [Salud] máxima y además había obtenido una gran cantidad de estadísticas. Mientras recorría el Camino del Guerrero, su [Dominio de la Espada] había alcanzado el nivel Avanzado ‒ 8. Solo las mejoras en todas las estadísticas que había obtenido al conseguir logros de combate sumaban más de 20 puntos. Teniendo en cuenta todos esos factores, este era un logro que hacía que los beneficios que otros jugadores hubieran obtenido en el mismo Centro de Entrenamiento parecieran bastante insignificantes. ‘Desde que superé el Centro de Entrenamiento Básico, he estado luchando por alcanzar a otras personas, pero ahora los estoy adelantando.’ Un sentimiento de satisfacción llenó su mente. Como escultor y aventurero, había conseguido reputación y habilidades, pero la sensación de volverse más poderoso como guerrero era mucho más especial. ¡Hasta tenía ganas de presumir de sus hazañas delante de sus vecinos! En una esquina había un portal brillante de color dorado. Ese portal no se había visto en las otras trasmisiones de los otros jugadores cuando atravesaron el Centro de Entrenamiento Avanzado.

Batalli, el Dios de la Lucha, mira con amabilidad al aspirante que ha creado una leyenda en el Camino del Guerrero. Para conmemorar este encuentro con un guerrero que destaca entre todos los guerreros desea otorgarte un regalo especial.

¿Aceptas la invitación del Dios de la Lucha? Sí / No

Naturalmente, esta era una invitación que Weed no tenía motivos para rechazar. Así que entró voluntariamente en el portal. * * * ¡El Coliseo del Dios de la Lucha! El lugar en el que apareció Weed era una enorme estructura con suelo de arena que recordaba a un circo romano.

¡Bienvenido aspirante guerrero!

Batalli estaba sentado sobre un gran trono.

¡Un Dios que no sabía nada más que pelear! En lugar de oro y joyas, las paredes a su alrededor estaban decoradas con todo tipo de armas. ‘Este lugar…’ Weed rápidamente miró alrededor de la arena. Innumerables guerreros estaban sentados en los asientos que había a su alrededor, con Batalli en un lugar prominente. Sus rostros eran serios y tenían muchas cicatrices horribles sobre sus cuerpos. Cualquiera podía sentirse intimidado por ellos, pero había algo familiar con su apariencia, como Geomchi y sus amigos. ‘La arena del Dios de la Lucha. Según la mitología, los guerreros del Continente de Versalles llegan a este lugar después de su muerte para perfeccionar su coraje y técnicas de combate en un campo de batalla que no tiene fin.’ Aquellos que habían quemado sus vidas como guerreros serían enviados aquí. ‘No debo mostrar debilidad.’ Habiendo completado una evaluación aproximada de la situación, Weed enderezó los hombros y se colocó frente a Batalli con orgullo. “¿Qué regalo me vas a dar?” El Dios de la Lucha no era una existencia con la que pudiera enfrentarse en estos momentos, pero a Batalli tampoco le gustaría que Weed optase por mostrar una actitud servil y se arrodillase ante él. Por eso, decidió actuar con dignidad. También estaba el asunto de la otra ambición de Weed que había estado latente en su interior desde que comenzó a jugar a Royal Road. ‘Voy a derrotarlos algún día.’ Aunque fuesen dioses, cuando se hiciese más fuerte, ¡les daría una paliza a todos! ¡Aunque tuvieran que pasar diez años para lograrlo! Batalli sonrió satisfecho.

«VERTE RECORRER EL CAMINO DEL GUERRERO FUE REALMENTE HERMOSO.»

¡Un dios guerrero que amaba pelear! Weed mantuvo la boca cerrada porque estaba más interesado en el regalo que en los elogios de un dios.

«HASTA PODÍA OLER EL CAUTIVADOR AROMA QUE PROVENÍA DE LAS GOTAS DE SUDOR QUE CORRÍA POR TU ROSTRO.»

“……”

«TU CORAZÓN ESTABA ARDIENDO, Y CON ESOS OJOS REPLETOS DE IRA MIENTRAS MIRABAS A TUS ENEMIGOS. LO DAS TODO EN BATALLA Y LUEGO CONTINÚAS CAMINANDO, ¿CÓMO NO PODRÍA ESTAR FASCINADO POR TI?»

“……”

«MÚSCULOS TENSOS Y PALPITANTES VENAS BAJO LA PIEL. UN CORAZÓN QUE NO CONOCE EL MIEDO…»

¡Una serie de piropos extraños! Pero al final, el Dios de la Lucha comenzó a hablar sobre el regalo.

«UN REGALO OTORGADO A UN GUERRERO DEBE SER UN ARMA O UNA ARMADURA. ¿QUÉ DESEAS TENER?»

“¿Puedo pedir cualquier cosa?”

«LA RECOMPENSA SE BASARÁ EN LOS LOGROS QUE HAN CONSEGUIDO HASTA AHORA.»

¡Logros de Combate! Al igual que los Puntos de Contribución a un reino o a una orden religiosa, uno podría recibir una recompensa del Dios de la Lucha en función de sus Logros de Combate. ‘No necesito otra arma más que la Espada de la Justicia de Loa, y ya tengo gente que puede hacerme una armadura.’ Ya había hablado con los maestros herreros Herman y Fabio. Si tenía que enfrentarse a Bard Ray necesitaba que le forjaran una armadura de Helium. Hasta ahora habían competido entre sí intentando hacer la mejor espada posible, pero ahora que tenía que enfrentarse directamente contra el gremio Hermes, estaban poniendo todos sus esfuerzos en forjar una armadura. Para poder forjar la mejor armadura posible, utilizaron sus habilidades como herreros, sus conexiones sociales y los minerales que habían encontrado a través de las misiones. Aun así, no era tan sencillo obtener un objeto especial. “Me gustaría obtener un par de guantes que pueda merecer con mis logros de combate.” – dijo Weed, después de reflexionar durante un rato. Las piezas de armadura para las manos no solo otorgaban puntos de [Defensa], sino que también servían para mejorar estadísticas y el poder de ataque. Unos guanteletes de gran calidad podían influir en gran medida en la velocidad de la caza o la eficiencia de combate, lo que hacía que su precio dependiera del vendedor.

«PUEDES ELEGIR ENTRE ESTOS TRES.»

Tan pronto como terminó de hablar, aparecieron tres pares de guantes. Los Guantes del Caballero Inmortal. Poseía varias opciones, pero lo más importante era que podía aumentar la [Salud] unos 60.000 puntos y estaba encantado con un hechizo de [Resurección]. Con esa opción, en caso de muerte, uno podría revivir sin sufrir ningún tipo de penalización cada 100 días. Con estos guantes, no tendría que preocuparse por morir en una zona de caza. ‘Pueden ser de gran ayuda si tengo que pelear contra Bard Ray. Pero a largo plazo… En realidad no son tan útiles. Es poco probable que muera cazando antes de que alcance el nivel que tenía en mis días como Emperador del Desierto. Y con mi habilidad de escultura no debería ser demasiado complicado escapar de una pelea.’ Si no moría mientras estaba peleando en una zona de caza, estos guantes no servían para nada. Sin embargo, después de elegir la profesión de Nigromante, Weed también obtuvo el Amuleto de la Sabiduría Inmortal mientras cazaba en la Tierra de los Gigantes, por lo que podría ser una buena idea recolectar todo el conjunto de objetos. ‘…Pero ahora mismo es un lujo que no puedo permitirme.’ El siguiente era el Guante del Portal. Tenía la capacidad de aumentar las estadísticas, incluida la [Destreza], pero su característica más singular era su capacidad para crear portales dimensionales. Siempre que tuviera equipado los guantes, vería diez círculos semitransparentes a su alrededor cuando participase en una pelea. Balancear un arma a través de uno de los círculos o entrar en uno, haría que el arma o la persona aparecieran en otro círculo conectado con el primero. Por ejemplo, podía apuñalar el círculo a su izquierda con una daga para hacerlo reaparecer repentinamente desde su frente derecho. ‘¿Esto permite atacar y defender en base a movimientos espaciales de corta distancia?’ Dependiendo de la habilidad de la persona que lo usase, los combates podían ser mucho más rápidos y eficientes. Los círculos solo se mantenían durante 0,6 segundos, haciendo que no fueran fáciles de usar, ya que la entrada y la salida cambiaban de ubicación instantáneamente. El círculo desaparecía si eras lento evaluando la situación o pensando en la mejor manera de usarlo. Por supuesto, este tipo de problema no era nada para Weed. ‘Nunca podría fallar esos círculos si me imagino billetes de 50.000 wons volando.’ El requisito mínimo de nivel para poder emplearlo alcanzaba la friolera de 760, pero Weed podía equiparlo gracias al beneficio de sus habilidades de herrero. ‘Dejémoslo a un lado por ahora y revisemos el siguiente…’ El último par de guantes se llamaba Guanteletes que perforan y destruyen. A pesar de tener un nombre extraño, era una pieza de equipamiento realmente aterradora. Por cada ataque con éxito, los guanteletes infligirían un daño adicional igual a la defensa del oponente, y si se repetía varias veces, destruiría progresivamente el equipo de protección. Los guanteletes también aumentarían cinco veces el daño de un golpe crítico. Después de siete o más ataques exitosos, dependiendo de la [Salud] del enemigo, tenía una alta probabilidad de infligir una muerte instantánea. Y esta habilidad se basaba en el poder divino del usuario otorgado por el Dios de la Lucha. Esta era la oportunidad de Weed para finalmente hacer uso de todos los puntos de [Fe] que había acumulado y que nunca había tenido la oportunidad de usar hasta ahora. Además, también aumentaba las habilidades y estadísticas relacionadas con el combate y también hacía que su competencia creciera más rápido. Eran unos guanteletes que poseían una gran cantidad de beneficios, pero también tenían algunas limitaciones. Solo los guerreros podían utilizar todo su poder. Cuando otra profesión lo equipaba, el poder de los guantes no se activaba. Además, su requisito de nivel era de 820. Si bien esto significaba que era un buen equipamiento de alto nivel, Weed ya había tenido objetos tan poderosos durante su tiempo como Emperador del Desierto. ‘Por encima del nivel 800… No es raro encontrar guantes como estos.’ Durante su época como Emperador del Desierto, recolectó una cantidad innumerable de objetos como botín de guerra cuando conquistaba el Continente Central. Debido a eso, también conocía bien las armaduras que tenían un requisito de nivel superior a 800. Las estadísticas básicas de esos artículos de alto calibre diferían significativamente de aquellos situados en el rango entre los niveles 400 y 500. Tenían todo tipo de efectos completamente ridículos como si no valieran para nada y, a menudo, se clasificaba en categorías de elementos especiales como Malditos o Celestiales. ‘Es tentador. Pero mi profesión actual no es el de guerrero, así que estos guantes no me valen para nada en este momento.’ Weed los observó durante bastante tiempo. ‘El daño de un golpe crítico se multiplica por cinco…’ Le gustaba esa característica, pero necesitaba poder golpear al objetivo con éxito para activar ese efecto. ‘Estos guanteletes solo maximizan el poder de ataque… También ofrecen la posibilidad de matar de un solo golpe, pero si solo intentas realizar golpes críticos, la manera de pelear sería demasiado predecible.’ Por ahora, era mejor seguir subiendo rápidamente el nivel de nigromante como había planeado. Mientras tanto, también mejoraría su habilidad con la espada y sus diversas habilidades con las armas, junto con muchas otras habilidades en la artesanía y el arte. Si alcanzaba la cima del poder como Nigromante y luego cambiaba a una profesión de tipo Guerrero, entonces sería capaz de vencer a cualquier monstruo razonablemente fuerte sin demasiados problemas. Con cada una de las técnicas secretas de la escultura que había aprendido y la horda de muertos vivientes que resucitaría cuando comenzase la cacería… ¡Como un guerrero que podía cargar mientras lideraba a sus esbirros sería imparable! Weed revisó los guantes que tenía equipados en ese momento.

Guantes legendarios de caballero con gran liderazgo

Durabilidad: 90/90 [Defensa]: 54 Se estima que fueron forjados hace unos 250 o 370 años. Una pieza creada por la mejor costurera del Continente junto con la Alianza Secreta de Herreros. Fue un regalo entregado al noble Caballero Lark y, después de su muerte, se mantuvo como un tesoro de la familia Imperial de Kallamore.

Restricciones: Nivel 490. [Dominio de la Espada] Avanzado ‒ 7.

Efectos: La [Fuerza] aumenta en 170 puntos durante el combate. Todos los efectos de las habilidades mejoran un 15%. Los ataques críticos infligirán 5 tipos de daño especial adicional. Debilita temporalmente las habilidades con la espada del oponente. El [Honor] aumenta más rápido. La [Dignidad] aumenta más rápido. Las habilidades de caballero aumentan en 2 niveles. Debido a su alta Durabilidad, no se dañarán fácilmente. El número de Puntos de Contribución aumentan un 80% cuando se realiza un logro para el Reino.

¡Los guantes que adquirió tras matar al Caballero Dragón Mule! Poseía buenas opciones, pero también tenía algunas limitaciones. Por un lado, Weed no necesitaba aumentar las habilidades de caballería y tampoco tenía mucho sentido aumentar el [Honor] o la [Dignidad] a mayor velocidad. Su estado como monarca del Reino de Arpen le ayudaba a mantener una gran [Fama] y [Dignidad]. ‘Puedo venderlos en una subasta. Mientras el requisito de nivel sea bajo seguro que aparecen muchos compradores. Y ahora tengo unos guantes que pueden aumentar mi fuerza de combate.’

Guante del Portal

Durabilidad: 110 / 110. [Defensa]: 132. Un objeto misterioso que pertenecía al Caballero de las Hadas Guwanbeder, que podía viajar entre los límites de diferentes dimensiones. Las historias de sus heroicas aventuras y batallas fueron tan extensas que se necesitaron treinta volúmenes para poder escribirlas todas. Aunque es un guante sin ningún tipo de decoración especial, permiten controlar el espacio en un radio de 20 metros. Así que puedes moverte o atacar a través de los círculos generados aleatoriamente. Al estar rodeado por el aura de un Caballero de las Hadas, este objeto te otorga el favor de los espíritus y las hadas.

Restricciones: Nivel 750. [Destreza] 1.200 puntos.

Efectos: Mejora el rendimiento del arma en un 5%. El [Espíritu de Lucha] aumenta en 200 puntos. La [Dignidad] aumenta en 51 puntos. El [Honor] aumenta en 51 puntos. El [Encanto] aumenta en 51 puntos. Todas las estadísticas aumentan un 5%. El efecto de las habilidades de tipo evasión aumentó en un 35%. El daño mágico se reduce un 31%. El daño elemental se reduce un 31%. La [Fama] aumenta en 13.283 puntos. No recibes daño cuando sostienes el arma de tu oponente con las manos. Sin embargo, no funciona con armas que poseen rasgos de tipo espacial. Cuando estén equipados, aparecerán círculos que se pueden usar para teletransportarse en un radio de 20 metros.

Weed recogió los Guantes del Portal. “Escogeré estos guantes.” Después de tomar la decisión, su mente se sintió tranquila. A partir de hoy, ¡cuidaría de estos guantes todos los días! Al ver su elección, la voz de Batalli restalló como un trueno.

«TUS LOGROS NO SON SUFICIENTES PARA ESOS GUANTES.»

¡No poseía suficientes Logros de Combate! Weed había tenido éxito en numerosas aventuras. Comenzando con la Legión Inmortal hasta la Orden de Embinyu. Los Logros de Combate que había acumulado hasta este momento no eran pequeños, pero como era de esperar, los Guantes del Portal tampoco eran un elemento ordinario. Weed frunció el ceño. “¿Entonces qué debo hacer?” “Te daré la oportunidad de obtener más logros.” El Coliseo del Dios de la Lucha. Si fuera necesario, con gusto lucharía contra otros guerreros. Weed inmediatamente puso una hogaza de Pan de cebada en su boca.

Has comido un Pan de cebada.

Tu [Saciedad] se ha incrementado.

Ya había completado el Camino del Guerrero, así que ahora podía maximizar el estado de su cuerpo comiendo. ¡Además, afiló la espada y limpió la armadura! Antes de que comenzase la pelea, tenía la intención de preparar su equipo para que estuviera en el mejor estado posible.

«¿RECUERDAS EL CONFLICTO DE PALRANGKA?»

“Sí. Lo recuerdo.” El Conflicto de Palrangka. Había sido registrada como uno de los campos de batalla más sangrientos de la Historia del Continente de Versalles. Durante la Era de la Guerra, las fuerzas militares de siete reinos diferentes se enfrentaron en la Llanuras de Jaksen. Los monstruos y otras especies se unieron al combate, lo que llevó al campo de batalla al caos. Tras despejar la Torre de los Héroes, el Centro de Entrenamiento Intermedio, ¡se sumergió en la batalla hasta acabar siendo asesinado por la roca lanzada por un cíclope! Ese fue un campo de batalla en el que incluso Weed fracasó.

Historia del Continente de Versalles: La batalla de Palrangka.

Un tiempo en el que la codicia y la envidia alcanzaron su apogeo. Los humanos lucharon guerra tras guerra para expandir sus territorios y asegurarse los suministros de trigo y hierro. Al principio, diferentes razas se unieron para resistir a las fuerzas de los humanos, pero con el paso del tiempo sus intenciones cambiaron. Bajo la influencia de los humanos que únicamente perseguían sus deseos, comenzaron a luchar con la intención de obtener beneficios para su propia raza. Así, mientras los humanos luchaban por nuevos territorios y debilitaban sus propias fuerzas, los monstruos que poseían una gran fertilidad se multiplicaron como hongos venenosos por todo el continente.

Historia ampliada. La historia secreta del Conflicto de Palrangka

Está escrita en un idioma muy antiguo que solo puede ser descifrado por aventureros que dominen la [Lingüística] y la [Arqueología] a nivel Avanzado.

La historia secreta del Conflicto de Palrangka

Se decía que durante esos tiempos los monstruos poseían una inteligencia extraordinaria, por lo que sabían usar un lenguaje rudimental y sabían cómo coordinarse en grupos a gran escala. Esos monstruos libraron una batalla decisiva por el liderazgo del Continente sobre las Llanuras de Jaksen. Y al final, monstruos no humanoides se alzaron como los vencedores. Sin embargo, se difundió una historia entre los soldados que sobrevivieron en ese peligroso campo de batalla, sobre un Caballero Esqueleto. Este Caballero, habiendo recibido el favor de la Princesa Remy del Reino de Isran, trató de llevarla a un lugar seguro. Era extremadamente valeroso y poseía una increíble habilidad luchando a caballo. Sin embargo, mientras estaba ocupado lidiando con monstruos voladores perdió su caballo y a la princesa. Así, repleto de ira, siguió luchando para expresar su pena por la princesa hasta que encontró su fin en el campo de batalla.

“Como un guerrero que sabe cómo retroceder en el tiempo corrige tus errores.” Weed volvió a pensar en el Conflicto de Palrangka. ‘Había una princesa…’ A diferencia de la Historia, la verdadera razón por la que murió la princesa Remy fue por su negligencia. Estaba distraído peleando y se olvidó de protegerla. En medio de esa batalla caótica y sangrienta donde numerosas fuerzas diferentes se mezclaron en un combate desordenado, Weed estaba tan concentrado peleando mientras montaba un dragón, que se había olvidado completamente de ella. Lo que ya estaba hecho no se podía deshacer, así que después de la muerte de la princesa Remy, él simplemente siguió luchando hasta quedar completamente exhausto, literalmente hasta la muerte. Y ese fue su final. ‘Deshacer mi fracaso…’ Weed estaba listo para asumir cualquier desafío con optimismo, siempre y cuando pudiera obtener los Guantes de Portal como recompensa. “Lucharé en el Conflicto de Palrangka.” * * * El video que tanto KMC Media como CTS Media querían desesperadamente había llegado. “Jefe, ¡ya está aquí! ¡El video del Centro de Entrenamiento Avanzado!” Las imágenes del Centro de Entrenamiento Avanzado se habían convertido en algo muy deseado por las cadenas de televisión. Sin embargo, hubo un pequeño retraso ya que este video no formaba parte del contrato que habían negociado con anterioridad sobre sus imágenes en directo. “¿Weed ha superado el Centro de Entrenamiento?” – gritó el Director Kang, con unos prominentes círculos oscuros alrededor de sus ojos. “Todavía no lo sabemos. Esta es solo la primera mitad del video, pero esperamos recibir pronto la otra mitad.” “¿De verdad?” El Director Kang y el Equipo de Producción ya habían asumido que Weed no sería asesinado al principio. Sin embargo, era probable que en la segunda parte fuera abrumado y terminase muriendo de hambre. “¿Realmente deberíamos transmitir esto? Si mostramos la escena en la que se muestre la muerte de Weed, los jugadores de las Llanuras de Garnav… Su moral va a tocar fondo.” “¿Vamos a cancelar la transmisión? Las otras cadenas de televisión ya deben estar preparándose.” “Son capaces de hacerlo. Equipo de Producción, Equipo de Edición. ¡Manténganse juntos y comiencen a trabajar!” Todo el personal que se encontraba esperando en caso de emergencia comenzó a hacer los preparativos para realizar la transmisión. Otras cadenas ya habían preparado un anuncio preliminar mientras editaban el resto de las imágenes. KMC Media comenzó a transmitir desde el mismo instante en que Weed entró en el Camino del Guerrero. * * * “’El desafío del Centro de Entrenamiento Avanzado de Weed! El hecho de que decidiese aceptar el desafío en solitario ha cogido a mucha gente por sorpresa. Y acabamos de recibir el video con las imágenes.” Oh Joowan comenzó a presentar el video junto a Do Chanmi, una de las integrantes más famosas de un popular grupo de chicas. Y en contraste con su lindo rostro, poseía un cuerpo voluptuoso. Aunque comenzó el juego en el Continente Central, más tarde se mudó al norte y se convirtió en la mascota de la Unidad Gachas de Pollo del Culto de Gachas de Hierba. “Vaya, estoy deseando poder ver las imágenes.” “Chanmi, ¿crees que el desafío de Weed ha sido un éxito?” “¡Claro que sí! Lo habrá pasando con facilidad. ¿No piensas lo mismo?” “Realmente no estoy seguro. Al igual que nuestros espectadores, necesito confirmarlo con mis propios ojos con este video. Sin más preámbulos, comencemos.” La pantalla mostraba a Weed caminando solo por el Camino del Guerrero, dejando atrás a sus compañeros. ¡Cómo derrotaba a los Ulroof y a los Bolgs y seguía avanzando…! Sus imágenes blandiendo su espada y avanzando sin dudar eran absolutamente emocionantes. Una sonrisa inundó los labios de Do Chanmi. “Aaaah. Es increíble.” “Por el aspecto de tu cara, creo que estás completamente enamorada.” “¡Por supuesto! ¡Hace dos años ya era mi sueño casarme con Weed! De hecho, lo conocí por primera vez cuando estaba viendo videos de Royal Road de él con mi hermano.” “Una declaración como esa será muy decepcionante para tus fans masculinos.” “¡Está bien! Solo es el sueño de una joven ingenua que nunca se hará realidad.” “¿Cómo? ¿Hay algún hombre al que no le gustes?” “Bueno… Ya sabes… Ella está a su lado.” ¡La diosa del Culto de Gachas de Hierba! Debido a su presencia, Weed se convirtió en alguien que estaba fuera del alcance de todo el mundo. “Está peleando tan bien que no puedo comprenderlo. Estos monstruos no deben tomarse a la ligera…” – Oh Joowan suspiró mientras observaba las escenas de lucha en la pantalla. “¿Está peleando bien?” “Lo está haciendo increíble. Usa sus habilidades a fondo para explotar las debilidades de los monstruos, y lo hace de manera natural. Utiliza tres o cuatro habilidades seguidas, combinándolas a la perfección. No es una casualidad, por lo que es sorprendente. Chanmi, ¿ya has superado el nivel 350?” “Soy un mago, así que no conozco los detalles del combate cuerpo a cuerpo porque suelo pelear a larga distancia.” “Los jugadores de alto nivel entre nuestros espectadores sabrán de lo que estoy hablando. Esos no son monstruos que puedan ser derrotados sin esfuerzo.” A medida que el espectáculo continuaba, otros invitados que habían sido traídos de urgencia, comenzaron a hablar. En el caso de KMC Media, habían invitado a siete jugadores de alto nivel, incluido a Pakclas del gremio Hermes. También habían invitado al guerrero enano Bindel del gremio Leones Negros, pensando que necesitarían a alguien del lado de Weed para mostrar cierto grado de neutralidad. “……” “……” Normalmente eran bastante habladores, pero en estos momentos solo podían ver el video de la pelea con la boca abierta. ‘¿Cómo es eso posible?’ ‘¿Se puede hacer eso? ¿De ese modo?’ ‘¿Lanzarse contra un monstruo y córtalo cuatro veces? ¿Y simplemente lo mata a base de golpes críticos?’ ‘Lo ataca dos veces mientras empuja a su oponente hacia atrás, luego lo golpea otras tres veces mientras gira hacia un lado. ¿Esto es una especie de obra de teatro? Sus movimientos están perfectamente coordinados con los del monstruo.’ En el caso de Pakclas, incluso había estado aprendiendo últimamente la habilidad del [Filo de Heraim]. Había adquirido numerosas habilidades de combate recomendadas por el gremio Hermes a través de libros, misiones y entrenamiento, y siempre pensó que el [Filo de Heriam] no se encontraba por encima de otras habilidades. ‘El control del [Filo de Heraim] requiere que puedas dar un golpe directo sin ser golpeado en ningún momento. Siempre corres el riesgo de no poder acertar golpes consecutivos, y como el tiempo que tienes para dar el siguiente es muy corto, es demasiado complicado mantenerla en funcionamiento.’ Cazar sería muy sencillo si todos los monstruos se dejasen golpear solo por atacarlos continuamente. Desafortunadamente, a medida que avanzabas de nivel, tenías que lidiar con monstruos que poseían rasgos cada vez más diversos y habilidades más complejas. Así, cuando estabas atacando, todos los movimientos involucrados en la defensa y la evasión debían seguir el flujo del combate. También se debía decidir la manera en que clavabas la espada o si decidías balancearla para infligir un corte, provocando adecuadamente a los monstruos para intentar entorpecer sus movimientos. Todas esas cosas se debían tener en cuenta. Esto solo era posible si uno tenía todos los elementos del combate bajo su control, lo cual era algo extremadamente complicado. “Ahí está la Puerta del Desafío.” “Sí. Va a entrar.” Aunque sabía los riesgos, dio un paso adelante, y entró solo por la puerta. Incluso después de eso, cada vez que aparecían monstruos, seguía usando el [Filo de Heraim] para eliminarlos a todos. Lo único que dejaba a su paso eran restos de monstruos muertos. “Ni siquiera parece que se esté cansando.” “¡Está corriendo hacia el próximo monstruo!” “Ha acortado la distancia mientras lanzaba flechas. E inmediatamente después, ¡sacó su espada y usó la habilidad del [Filo de Heraim] una vez más!” Hacia el final de la primera parte, había un silencio incómodo en el aire. “Pakclas, ¿qué piensas del desafío de Weed?” “……” “Necrat, dinos lo que piensas.” “……” Los jugadores invitados se quedaron sin palabras mientras miraban el video. ¡No era de extrañar que los espectadores del foro que estaban esperando con ansiedad la retransmisión del video del Centro de Entrenamiento Avanzado estuviera ardiendo!

¿Han puesto maniquíes en el plató?

Es como si le hubieran dado al botón de pausa.

Son incapaces de cerrar la boca… Oh Joowan no deja de hacer preguntas, pero nadie responde. Es como si estuvieran aturdidos.

Mira a Pakclas. Hace unas horas declaró que se comería su propio sombrero si Weed conseguía atravesar el Centro de Entrenamiento Avanzado.

Técnicamente Weed todavía no lo ha atravesado… Oh Joowan sigue insistiendo. Le preguntó a Pakclas si sería capaz de atravesar el Camino del Guerrero como lo está haciendo Weed. Y lo único que fue capaz de responder, es que cualquier jugador de alto rango, si se encuentra en buenas condiciones, puede lograr ese poder de combate.

Sí, aunque lo dijo atragantándose. Probablemente se sentía bastante avergonzado, como si se sintiera culpable mientras lo decía.

No es que sus palabras estén equivocadas. Los jugadores de alto rango deberían ser capaces de llegar tan lejos como Weed.

¿Esa habilidad es el [Filo de Heraim]? No puedes pelear usando únicamente esa técnica.

De todos modos, supongo que la clave se encontrará en la segunda parte… En estos momentos puede pelear así porque no está cansado… Tarde o temprano llegará a su límite.

Muchos de los combates se acortaron por el bien de la transmisión, pero el hecho era que Weed abrumaba a todos los monstruos que aparecían a su paso. El segundo video llegó durante la emisión del programa, y los miembros del personal de la cadena de televisión comenzó a analizarlo de inmediato. Tenían que verificar que tipo de escenas había antes de mostrarlas por televisión. Y poco después, se empezaron a escuchar gritos de asombro entre los directores. “¡Increíble!” “Guau.” Mientras tanto, alguno de los máximos dirigentes de la cadena, gritaron de asombro al ver las últimas imágenes del video. “¿En serio? ¿Consiguió superar el desafío?” “Sí. De forma completamente abrumadora.” Ese video había sido enviado simultáneamente a todas las cadenas de televisión. Y lo primero que hizo el presentador, fue mostrar las imágenes que más curiosidad despertaban entre los espectadores. “Ya tenemos las últimas imágenes del desafío de Weed del Centro de Entrenamiento Avanzado… Vamos a mostrarles la última parte.” Las imágenes mostraban como Weed lograba llegar hasta el final del Camino del Guerrero. “……” Mientras los jugadores invitados volvían a quedarse con la boca abierta, esta vez, incluso el presentador, Oh Joowan también se quedó sin palabras. En la pantalla se veía a Weed con una armadura hecha jirones. ¡Y había un extraño tinte de salvajismo en sus ojos! También llevaba una enorme mochila a sus espaldas. Pero como si Weed no estuviera interesado en el asombro del presentador o de los espectadores, atravesó un portal azul que acababa de formarse tras la mismísima invitación del Dios de la Lucha.