domingo, 4 de junio de 2017

Volumen 16 Capítulo 4

Volumen 16 Capítulo 4
La estrategia definitiva
Traducido por Tartaros
Corregido por Dark Night y DaniR
Editado por AMarauder

Weed sufría mientras trataba de encontrar un método con el que destruir las defensas de la fortaleza. “Queda un largo camino por recorrer antes de que caigan las murallas de la fortaleza y podamos capturarla.” Como herrero, podía fabricar armas de asedio. Aun así, su eficiencia en crearlas era muy baja. “Y tampoco sé cuántas armas de asedio tendría que hacer antes de poder conseguir alguna útil…” Un ejemplo: para fabricar un arma en forma de espada maestra que supere al resto, se necesita mucha experiencia en el tema de su producción, ¡y eso era algo que tomaría semanas en lograr! Y si se tiene en cuenta el suministro de los materiales, también esto supondría un problema. Además, las tribus de la alianza tratarían de volver a sus aldeas nuevamente. “Bueno, no es que realmente tenga la posibilidad de masacrar a los caballeros y sacerdotes de la Orden de Embinyu aunque derribe la muralla.” La mente de Weed se calmó lentamente. Dado que la solución no se encontraba en la producción de armas de asedio, renunció a la idea de hacer más. “Esta no será una batalla de asedio normal. Por lo tanto, no se sabe lo que pasará a continuación.” Nadie sería tan estúpido como para correr sin hacer preparativos a una fortaleza sabiendo que los defensores estaban listos para todo y que contaban con ventaja numérica. Los guerreros de la alianza eran inferiores en número y tenían una considerable desventaja al desconocer cómo era una batalla a gran escala. Lo único a lo que se dedicaban en la aldea era a hacer peleas de perros y a cazar. Dado que las armaduras de los bárbaros eran para morirse completamente de la vergüenza debido a su nivel, Weed utilizó sus habilidades de [Sastrería] y [Herrería] para mejorar la calidad del equipo de las tribus de la alianza, ya que ellos morirían antes de siquiera tocar los muros de la fortaleza. “¿Debería haber escuchar el consejo de Smith y haber llevado a otra persona conmigo?” Pero Weed sacudió la cabeza. Era demasiado tarde para arrepentirse, y echarse atrás no era una opción para él. Incluso si hubiera arrastrado hasta aquí a Pale, Zephyr o Geomchi, estaría en las mismas condiciones, así que probablemente no cambiaba mucho el problema actual. Tras experimentar personalmente la fuerza del enemigo, para que la misión tuviera éxito, por lo menos se necesitaría una profesión de combate con un nivel cercano a 500. A menos de que tuviera una carta de triunfo con la fuerza necesaria para destruir la puerta del fuerte de un solo golpe, ¡no sería capaz de hacer un ataque sorpresa, acorralar y emboscar a la Orden de Embinyu! Si fuera un caballero, podría organizar a las tribus de la alianza demostrando su alto grado de [Liderazgo]. Aunque había reunido a las tribus, éstas eran simplemente tropas de adorno; sin el mando adecuado, recibirían mucho daño y se podrían convertir en meros juguetes rotos de los que solo se podría extraer hasta la última gota de su sangre. Aun haciendo lo imposible, siendo un caballero podría sacar su máximo potencial y trataría de conseguir una oportunidad. Si lograba tal proeza, sería algo digno de ser grabado a fuego en la historia del Continente de Versalles. Pero Weed no creía que su habilidad de comandar fuera lo suficientemente alta. “Si antes de comenzar una guerra estoy en desventaja, no participo en ella; solo lucho en las y batallas que se pueden ganar.” Superar la calidad y la cantidad de las tropas, el posicionamiento, las estadísticas de los equipamientos… era una tarea imposible. En cuanto a crear esculturas y darles vida a un centenar de ellas, lo haría caer fácilmente alrededor del nivel 160, y solo le daría una oportunidad en el combate, pero no le aseguraría la victoria. “Incluso aunque tuviera éxito en la misión, perdería más niveles dándoles vida a las esculturas que la experiencia que recibiría al completarla.” Las esculturas a las que les diera vida serían brutalmente asesinadas en el asedio al fuerte la fortaleza de la Orden de Embinyu; eso solo en el mejor de los casos. Si lograba terminar la misión, las recompensas serían incalculables, pero a cambio más de la mitad de sus esculturas serían probablemente sacrificadas. Si a eso se le añadían los niveles que habría perdido al crearlas, ¡sería una pérdida enorme! Tendría que volver a empezar con un nivel por debajo del 200. No valdría la pena. “Esto es lo que llaman un negocio no rentable.” Volver a lo básico y construir sus planes desde cero. Antes de comenzar la batalla tenía que pensar en conseguir un campo de batalla que fuera ventajoso para su ejército. Así, Weed se desconectó para descansar después de mucho tiempo sin hacerlo.
* * *
“¿Esta será la biblioteca?” Por primera vez desde su ingreso, Lee Hyun fue a la biblioteca de la Universidad de Corea. Hasta ahora no la había tenido en cuenta porque allí no había cómics para leer. “A pesar de que ese era el sueño de mi juventud.” Cómics y ramen para comer cuando el hambre atacara. Una fantasía increíble que anhelaba en aquellos días en que acudía a la escuela primaria y secundaria. Incluso cada mañana mientras repartía los periódicos los leía diligentemente… “Este lugar es una verdadera pérdida de tiempo, ¡ni siquiera tienen historietas!” Lee Hyun criticaba las políticas de la biblioteca despiadadamente, sin contenerse. Otras bibliotecas coleccionaban tebeos, pero hasta la fecha la Universidad de Corea no contaba con mangas ni cómics. Becas generosas, beneficios de estudios en el extranjero, grandes aulas de última generación o instalaciones de investigación… esas eran el tipo de cosas que la universidad había instalado para facilitar los estudios, pero algo como los cómics ni siquiera habían sido tenidos en cuenta. ‘Realmente sí que está podrida la universidad.’ – pensaba Lee Hyun. – ‘Si una centro educativo no guarda historietas da a entender que es un centro mediocre. ¿En qué se gastan el dinero de las matrículas?’ Ante sus ojos podía ver novelas, libros de economía, conferencias, ensayos históricos y volúmenes sobre el Arte. Todo el gran edificio era una inmensa biblioteca. Grupos de dos o tres personas se encontraban estudiando dentro de la biblioteca cuando Hyun entró. “Hola, compañero.” “¿A qué has venido, Hermano Mayor?” Los compañeros de clase del Departamento de Realidad Virtual reconocieron a Lee Hyun y le saludaban en voz baja. “Ah, sí.” – Lee Hyun, gentilmente, asentía con un ligero movimiento de cabeza. Regla de oro que nunca debía olvidar mientras se encontrara en la universidad: ‘Sin importar lo que pase, no debo relacionarme con aquellos más jóvenes que yo.’ Cuando alguien se convierte en un líder, tiene que tratar a sus subalternos como ladrones, ya que no pararán de molestar pidiendo que les inviten a comer gratis. En el caso de Lee Hyun, ya le había pasado que compañeros más jóvenes habían empezado a pedir que les comprara comida por ser el mayor de entre todos ellos. “Uno no debe dejar de lado su salud, preparo y traigo mi propio almuerzo hecho en casa.” Hasta el momento había logrado evitar la crisis. Gracias a eso, las opiniones de sus compañeros cambiaron considerablemente: ‘Es un padre de familia que piensa primero en su salud.’ ‘Es un tacaño, nunca nos va a comprar una comida.’ Sin embargo, Lee Hyun siempre era cuidadoso. Nunca podía saberse cuándo alguien iba a acercarse y pedirle dinero prestado para una comida. Hasta podrían pedir que les invitase a una bebida o a un aperitivo en la cafetería. ‘¿Acaso esta estúpida universidad es algún tipo de restaurante? ¿Por qué hay tanto para comer?’ La situación era tan terrible que hasta solía evitar las máquinas expendedoras, situadas en cada edificio. “¿Has venido a estudiar?” “No, he venido a leer libros.” – respondió Lee Hyun mientras caminaba con ligereza hacia adelante. “Hermano Mayor, las novelas literarias están en el segundo piso.” “No vengo a leer novelas. Tengo que buscar algunas cosas.” “¿Qué has venido a buscar?” “Estrategias y tácticas de guerra. ¿Sabes en qué piso puedo encontrarlas?” “Sí, están en el séptimo piso, pero…” “¡Mmm! Gracias por decírmelo.” En el séptimo piso se encontraban volúmenes que versaban sobre filosofía oriental, libros de historia y otros manuscritos antiguos, por lo que el grueso de los estudiantes no se acercaban a ese piso. Lee Hyun caminó hacia el ascensor y entró en su interior. Tras cerrarse las puertas, pulsó el botón de la séptima planta. Tras las preguntas de Lee Hyun sobre ese tipo de libros y su entrada en el ascensor, los estudiantes comenzaron a susurrar entre ellos. “¿Te das cuenta? Cuanto más viejo te vuelves, tus gustos por los libros también se vuelven raros.” “Aunque él es muy reservado… su inteligencia está por encima de la media.” “Debe tener algo que le hace sobresalir, y muchos puntos buenos para tener citas con chicas tan bonitas.” A partir del momento en que vieron a Lee Hyun teniendo una cita con Seoyoon seguida de otra con Jeong Hyoring durante el festival escolar, se había convertido en todo mito en la universidad. En vez de sentir celos, muchos de los hombres le profesaban un infinito respeto, y para las mujeres se había convertido en un hombre con ese misterioso toque extraño que oculta una gran cantidad de encantos. “Pero… la verdad es que también tiene que ser muy bueno en chino.” “¿Ein? ¿Por qué?” “He subido al séptimo piso varias veces con anterioridad para matar el aburrimiento, pero la mayoría de los libros que hay en las estanterías son originales sin traducir.”
* * *
“¡La madre que los pa…!” – Lee Hyun lanzó una maldición. – “¿Por qué demonios hay libros en idioma extranjero en Corea? ¡Deberían de ser publicados una vez que estén traducidos por completo!” Pero sus quejas no se quedaban ahí. Los libros que podían encontrarse escritos en su idioma estaban redactados en coreano antiguo. Cerca de la mitad de los estantes estaban llenos de ese tipo de libros, pero el coreano antiguo no podía compararse con el actual; estar escrito así lo hacía extremadamente difícil de leer. “Necesito libros de estrategia…” Los libros que Lee Hyun estaba buscando eran raros y no estaban ni traducidos. Mientras repasaba una y otra vez entre las estanterías, a pesar de entender los títulos de las portadas, no podía encontrar lo que buscaba, ya que muchos resultaban difíciles de descifrar. “La mayoría de las librerías están ordenadas por título, pero, ¿por qué diantres es tan difícil encontrar lo que busco en esta biblioteca?” Habría sido más fácil y obvio si Lee Hyun hubiese probado a buscar los libros que necesitaba acudiendo a la sección de novelas y buscando libros como el «El arte de la guerra», «Las tácticas del almirante Yi» o «Wuzi», ya que estaban publicados en formato de novela. Las explicaciones estaban escritas en coreano actual, hasta llevaban ilustraciones. Pero a Lee Hyun le supuso un infierno tratar de encontrar libros sobre lo que quería en los estantes de la sección sin traducir. “Para poder conseguir una victoria contra la Orden de Embinyu necesito una táctica o estrategia que se adapte a mi problema…” Aunque el motivo era obvio, Lee Hyun invirtió su valioso tiempo en la biblioteca. Sabía que era difícil reforzar el poder de sus tropas. Tenía que usar su fuerza actual al máximo. Cuando alguien se enfrenta a una estrategia y tácticas sobresalientes, era necesario planear una actuación de un calibre similar o lo suficientemente imponente como para que el general vea posible llevarlo a cabo. “Tengo que buscar una estrategia lo suficientemente buena…” No importaba cuánto mirase los libros de estrategia, su lectura era totalmente imposible. Los libros que logró encontrar en coreano moderno tenían frases como ésta:

Conócete a ti mismo y conoce a tu enemigo, así siempre saldrás victorioso.
Si se comparaba la unión de Weed con a las tribus de la alianza con el ejército de la Orden de Embinyu, la diferencia era realmente enorme. “Siempre salen victoriosos, sin más… esto apesta a que la misión va a fallar.” – Lee Hyun se quejaba y soltaba un suspiro mientras buscaba otros libros. Mientras buscaba entre los volúmenes, se encontró con uno en específico: «Romance de los Tres Reinos». Aparentemente, alguien lo había leído hacía poco y lo había dejado en una estantería al azar. “«Romance de los Tres Reinos»... El título no me suena, es un libro que hasta ahora no he leído.” Lee Hyun empezó a hojear el «Romance de los Tres Reinos». Era una historia que trataba de la promesa que habían jurado Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei en el jardín del melocotón. Hyun no leyó la novela con todos sus detalles, sino que fue saltando los capítulos dándoles un mero vistazo. La parte que más le gustó fue cuando Liu Bei le hacía tres visitas a Zhuge Liang para reclutarlo. Gracias a eso, conseguía cambiar por completo una situación que le era completamente desfavorable. Lee Hyun acababa de descubrir una estrategia que podría funcionar para derrotar a la Orden de Embinyu tras lo que acababa de leer en el libro «Romance de los Tres Reinos».
* * *
El gran ejército de la Orden de Embinyu. Desde lejos, podían verse arqueros y guardias patrullando por la muralla. La vigilancia había crecido enormemente debido al primer ataque que había lanzado Weed junto a las tribus de la alianza. Detrás de una montaña rocosa, fuera del radio de visión de la fortaleza, podía escucharse a Weed hablando calmadamente “Bingryong.” “Dime, Maestro.” “Ve e investiga la cantidad de hombres que tienen, no es necesario acercarte demasiado.” “Entendido, Maestro.” Bingryong batió sus alas y se elevó al cielo. Haciendo caso de las indicaciones de Weed podía apreciar toda la fortaleza y presentó su informe después de observar desde la distancia. “En la muralla hay algo más de cinco mil humanos.” “Esa es una cantidad considerable. ¿Y cuántos llevan armadura completa?” “Alrededor de mil.” ¡Aproximadamente mil caballeros oscuros! Por tanto, debía asumir que el resto eran soldados normales, sacerdotes o magos. Sin tener en cuenta a aquellos que no estaban en la muralla, ¡como mínimo duplicaban su cantidad de efectivos! Weed había anticipado el peor de los escenarios mientras actuaba para eliminar a los perseguidores. ¡Divide y vencerás! Había usado esa estrategia como base para que, cuando llegara el momento del combate definitivo, hubiera menos soldados en la fortaleza. Pero, para su desgracia, todavía contaban con una enorme cantidad de fuerzas dentro de la fortaleza. El poder de la Orden de Embinyu no era algo que debiera subestimar, y no sería una exageración decir que dominaban a todas las tribus de los alrededores. Además, a medida que avanzase la batalla, podía recibir refuerzos de estas. “Al parecer el enemigo es por lo menos dos veces más grande… será totalmente imposible así.” “Maestro, ¿seguro que no vas a atacar de nuevo la fortaleza?” “Sí.” Debido a que Bingryong solo estaba ahí por coincidencia, no sabía en qué tipo de problemas estaba metido Weed. Sabiendo que una pelea frontal contra la Orden de Embinyu era un suicidio, el viejo y borracho mercenario retirado Smith, había decidido no ser partícipe en esta batalla, por lo que se había quedado en la aldea de la tribu Salmere. “¿Puedo escuchar el plan del Maestro? La fortaleza parece realmente peligrosa.” ¡La madurez de Bingryong! Su inteligencia había crecido, y por ello quería saber por adelantado el plan de Weed, que seguramente tenía una idea digna de mención. Weed respondió con gusto: “Existe algo conocido como la [Autoridad del Libertador], que permite invocar a un asombroso monstruo de nivel jefe del Continente Versalles. ¿Recuerdas al Dragón de Hueso? Voy a invocar algo más fuerte.” “¿Vas a traer a otro monstruo teniendo en cuenta que ni siquiera somos capaces de manejar al enemigo actual?” “Sí. Lo voy a invocar aquí. Y pelearemos a su lado.” “¿Pero si el monstruo es hostil y nos ataca?” “Tendremos que ser cuidadosos para que no nos ataque.” Bingryong inclinó la cabeza dándose por satisfecho con la respuesta. “El Maestro es un genio.” “Bueno, ciertamente soy bastante inteligente.” Weed sacó el Báculo de la Promesa para usar la [Autoridad del Libertador]. Ya que se trataba de un objeto imbuido de magia divina, necesitaba entonar un hechizo para recibir su poder. “Tu siervo desea usar el poder de la bendición que imbuyó el divino dios Matalost como regalo para el mundo. Suplico tener el privilegio.” ¡Ding!

Has utilizado la [Autoridad del Libertador].
En este momento, el Continente de Versalles al completo se proyectó a ojos de Weed. ¡Monstruos! Ahora era capaz de invocar a cualquier tipo de monstruo de cualquier área con solo escogerlo. Claro que, si invocaba a un monstruo con la [Autoridad del Libertador] que superara su control, podría obtener un efecto completamente negativo. “¡Uhhh! Je, je.” “Ku, ju, ju, ju. Los humanos son aterradores.” Unos goblins pasaron corriendo en la oscuridad. ‘De todas formas, necesito traer un monstruo fuerte. O a un PNJ en el que pueda confiar.’ Weed registró minuciosamente cañones, montañas y ríos. Como era de esperar, había muchos monstruos tipo jefe y monstruos sin derrotar en el Continente Versalles. Mientras que en el Continente Central era habitual ver expediciones punitivas que lograban salir exitosas, en las zonas Norte, Sur, Este y Oeste del Continente las expediciones eran aniquiladas por monstruos jefe que abusaban de ellos sin el menor pudor. Monstruos al acecho en mazmorras desconocidas. El nivel o características de muchos de estos monstruos jefe no se daban a conocer al público en general. ‘Si quiero tener éxito… la respuesta solo puede ser un monstruo realmente fuerte.’ ¡Buscaba ese tipo de monstruo que dejaría a todo el mundo con la mandíbula desencajada! Weed tenía la intención de traer un monstruo de esos que se necesitan quinientas personas de un gremio prestigioso para poder enfrentarlo. ¡Como mínimo debería tener el mismo poder que el Señor Vampiro Tori o un Dragón de Huesos! Weed pasó seis horas buscando cuidadosamente monstruos con esas características. ¡El ser terrible, el aterrador monstruo que antaño había sido un monarca, ese que había quedado grabado en la historia del Continente de Versalles! Y además era una figura profundamente relacionada con una búsqueda que Weed había resuelto anteriormente. ‘Lo traeré para que comience la batalla.’ El siguiente sería un monstruo que se había vuelto famoso tras aniquilar a un gremio prestigioso que lo había provocado debido a su propia arrogancia. Y el último era tabú el mero hecho de mencionarlo. ¡Un símbolo de poder y autoridad! Una existencia destructiva que podía masacrar un reino entero en una sola noche. “Como mínimo tengo que elegir monstruos de ese nivel.” Weed se mostraba muy satisfecho por ser capaz de usar la [Autoridad del Libertador]. ¡Menudo trío! Sea como fuere, estaba ante un todo o nada para poder completar una misión de rango ‘S’. No se trataba de algo que pudiera ser realizado por medios normales, sin comprometerse al máximo. “Lo peor que puede ocurrirme es que muera dos veces. ¡El que no arriesga no gana!” Weed calmó sus pensamientos y se sintió en paz. Antes había dudado, pero tras llegar a este punto no se arrepentía de nada. “Bueno, con el poco tiempo de sobra, ¿por qué no intento hacer una escultura?” Iba a intentar crear una escultura en la rocosa montaña antes de invocar a los monstruos. No podía esperar crear una Obra Maestra ya que andaba corto de tiempo, pero si contaba con la útil ayuda de una escultura, las cosas cambiarían un poco. Weed sacó su cuchillo de tallar y buscó un lugar en la rocosa montaña para esculpir.
* * *
La emisora KMC Media estaba viendo el video que recibía de Lee Hyun a tiempo real. Naturalmente, había veces en que las imágenes se paraban unos instantes debido al tiempo necesario para que la cápsula procesara las imágenes. Gracias a esto, las partes innecesarias, como cuando estaba cocinando o moviéndose, eran trasmitidas rápidamente; así que ahí estaban, observando las aventuras de Lee Hyun en tiempo real. Y como había mucho que trabajar, ¡ir a dormir no era una opción! El director Khang se estiró un poco y pasó las manos tras la cabeza para acariciarse la nuca. “¡Ufff!” Acaba de presenciar algo que lo había dejado atónito. Y todo porque estaba viendo a los monstruos que pensaba invocar Lee Hyun cuando usara la [Autoridad del Libertador]. ¡Su gesto era de pánico! No solo el Director Khang, más de cincuenta personas del personal estaban en trance. “¡¿Está loco?!” “¡Esta completamente demente!” “¡UAAAHH! ¿¡Qué son esos monstruos…!? Hasta el que piensa traer primero tiene un poder tiránico.” Tanto el Director Khang como el resto de la emisora pensaban que era mucho mejor opción invocar PNJs o monstruos de poder moderado pero manejables. Los Caballeros Reales del Reino de Rosenheim eran muy buena elección, ya que contaría con caballeros a lomos de un dragón. Un mago de la nobleza tampoco era mal partido. Weed hasta podía utilizar sus puntos de contribución con el reino para pedir su colaboración. También contaba con el apoyo de fuertes naciones del Continente Central; también podría invocar a alguien de ahí. ¡Los caballeros Koldeurim del Reino de Kallamore! Para la gente de la KMC Media, que sabían lo ocurrido en la misión del reino vampírico Todium, invocar algo interesante que estaba actualmente en una racha de victoria sería una buena elección. ¡Los paladines y sacerdotes de la Orden de Lu también serían una buena elección! La Orden de Embinyu era su enemigo natural, así que si se añadían al asedio, sin duda usarían todo su poder sin miramientos. Weed sería capaz de utilizar el poder divino de los sacerdotes como respaldo para aumentar el poder general de las tribus aliadas y comenzar una guerra a gran escala. Tales habrían sido las elecciones de una persona normal. Por supuesto, las tribus de la alianza aún se encontrarían en una situación muy desfavorable. Cambiar por completo la situación no era algo que estuviera en la mano de un puñado de sacerdotes o de caballeros dragón. Atacar la fortaleza de la Orden de Embinyu sin una buena arma de asedio, sin duda alguna dejaría un gran daño en las tropas. Se encontraba ante una situación en la que era imposible aumentar las posibilidades de victoria, pero aun así uno podía tener un poco de esperanza. Estos habrían sido los ‘monstruos normales’ que la gente normal habría invocado para pedir ayuda. Sin embargo, los monstruos que Weed iba a invocar eran monstruos altamente poderosos, jefes de zona en el Continente de Versalles, de aquellos que solo aparecían en pesadillas. “No, el simple hecho de traer solo a uno de esos monstruos sería suficiente para causar un alboroto…” “Creo que con esto no va a haber ningún problema para conseguir un 15% en los índices de audiencia, aunque solo invocase a uno de ellos” “¿Uno? Olvídate del índice de audiencia. Estamos ante algo que puede provocar disturbios en todo el Continente de Versalles.” En la emisora, los trabajadores hablaban sin parar. Y al mismo tiempo iba surgiendo una débil luz de esperanza. Aquellos jugadores que se habían enfrentado a una misión de clase ‘C’ sabían lo difícil que era completarla. Era necesario tener un equipo preparado y coordinado además de un nivel alto, para completar una misión de rango ‘B’. Y únicamente un jugador reconocido o un gremio famoso eran capaces de finalizar una misión de clase ‘A’. Toda la emisora sabía que el único capaz de hacer una misión de rango ‘A’ en solitario era Weed. Pero al mismo tiempo tenían en cuenta que se encontraba en una situación desesperada; imaginaban que tal era la razón de invocar esos monstruos. Sin embargo, el ambiente empezaba a cambiar lentamente, y con esto los mismos miembros sentían un cambio que se aproximaba y empezaron a murmurar entre ellos. El Director Khang vio parpadear el teléfono y se preparó para dar su informe al Director en Jefe. Pero en cuanto empezó la llamada el primero en hablar fue su superior. - ¿Director Khang? Yo también estoy viendo las imágenes. - Así que se trata de eso, Director en Jefe. - Esto es realmente impresionante. De hecho… es Weed. Envidio la confianza que transmite. ¿Será porque es joven? Hay algo especial en él. - Sí. Creo lo mismo lo mismo, señor. El Director Khang asentía mientras se inclinaba un poco y sostenía el teléfono. - Sí. Sí. Haremos eso, señor. Sí, por supuesto. Haremos lo que usted dice, Director en Jefe. ¡Cling! El Director Khang dejó el auricular y soltó un largo suspiro. “¡¡¡¡Ufffffffffffffff!!!!” Un hombre de negocios siempre lleva los nervios a flor de piel. Entonces, se levantó vigorosamente de su silla. “Llamad al supervisor Yoon, del Departamento de Programación.” “Sí, Director.” Tras las palabras del Director Khang, los miembros de la emisora centraron su atención en él durante unos instantes. Entonces, el supervisor Yoon, que estaba en una oficina cercana, abrió la puerta y entró. “¿Qué está pasando para que haya todo este alboroto, Director Khang?” “¡Cancela todos los programas regulares a partir de este momento!” “¿Cómo? Recibiremos quejas masivas de los telespectadores.” “¿Qué programa estamos emitiendo en este momento?” “'Monstruos y árboles'. Se trata de una serie que presenta a monstruos que no son hostiles a las personas en el Continente de Versalles. Es popular entre las mujeres y los niños.” “¿Su índice de audiencia promedio?” “3,3%.” La popularidad de Royal Road estaba creciendo sin señales de detenerse. Dado que los televidentes nunca antes habían visto programas sobre un juego, eran atraídos como abejas a la flor, y las audiencias estaban creciendo considerablemente. Un índice del 3,3% no estaba mal para KMC Media. “¡Detenlo! Acabo de recibir una orden directa del Director en Jefe. En breve llegará electrónicamente un documento oficial al Departamento de Programación.” – el Director Khang explicaba la urgencia del momento. ¡Su razón le decía que era necesario cancelar todas las transmisiones antes del final de la misión de Lee Hyun! Teniendo en cuenta los monstruos que Lee Hyun iba ha convocar, acaba de tocarles el premio gordo. Por ende, estaba asegurado un índice de audiencia que daría de qué hablar. Después de todo, la lucha contra la Orden de Embinyu sería lo más popular. Si el resultado de la batalla se viera filtrado durante la emisión, esta se vería arruinada. Y aunque la KMC Media lograra mantener el resultado en secreto, en una misión de esta envergadura, nunca se podía predecir su desenlace. Y puesto que el resultado de la misión afectaría a todo el Continente Versalles, se podría filtrar la conclusión de la misión por las palabras de los PNJs o por un cambio radical en el hilo de los acontecimientos. Desde la perspectiva de la cadena, tenían un festín para los ojos, como un banquete carne a la parrilla acompañada de deliciosas patas de cangrejo. ¡Un festín tal que uno podría caer agonizando tras hartarse de comer! Ante sí tenían el banquete perfecto, y los platos clamaban ser devorados. Antes de que ocurriera ningún desastre, el Director en Jefe había dado la orden de cancelar inmediatamente todas las emisiones. “¡Supervisor de Producción, Shin! ¿Cuándo comienza la misión en cadena de Weed?” “Durante la confrontación contra ManoMuerte en Kurueso, el Reino de los enanos.” “Transmite a partir de esa misión, ahora mismo. Para la edición, solo ocultad el hecho de que Weed sea el Dios de la Guerra, aunque… ¿lograremos ocultarlo?” “Será posible hasta que comience en serio la batalla final. A partir de ahí podría resultar complicado, dependiendo de lo que suceda en su transcurso.” “Emítelo de todos modos. Manda los vídeos a programación ahora mismo y empieza a transmitirla tan pronto como esté lista.” La pantalla principal de la página web de KMC Media cambió. ¡Apareció un letrero anunciando la guerra! Los no-muertos atacaban y el orco Karichwi, erguido como un barra de hierro, soltaba un grito furioso. En la página principal había aparecido una escena del extremadamente popular vídeo de la Legión de los no-muertos. También hubo un cambio en el horario de emisión.

12:30
Monstruos y árboles.
14:00
Equipo de Exploración para los tesoros de Sabain.
15:00
La Gran Aventura del Este.
15:50
Hitos de los aventureros.
17:00
Historia del Continente de Versalles.
19:00
¡Desafío, cacería de monstruos! Tú también puedes hacerlo.
20:20
Un camino hacia el dinero, la vida del comerciante.
21:30
El momento en que cambia el sueño de la gente.
22:00
El sendero del Capitán Urgan.
23:30
Un Hogar en el Continente.
El horario ocupado por las emisiones regulares desapareció y apareció un nuevo horario.

12:45 - 24:00
Weed.
Un horario sumamente sencillo. Se trataba del increíble renacimiento del programa ‘Weed’. En los televisores apareció un cartel avisando de la cancelación del programa 'Monstruos y árboles'.

Unas pocas palabras de información para los espectadores.
En breves instantes transmitiremos las aventuras de Weed.
Al tratarse de un cambio de última hora, nos disculpamos por no haber sido capaces de informarles de antemano.
Están a punto de visionar la misión en cadena del Gran Escultor Weed y su guerra contra la Orden de Embinyu, retransmitida de forma continuada.
Actualmente, esta misión progresa en el Continente de Versalles y tiene una dificultad de clase ‘S’, además incluye más misiones en cadena.
El tiempo de finalización de la transmisión es indeterminado, hasta su éxito o fracaso. Todo nuestro personal de producción está haciendo su mejor esfuerzo para traerles la mejor calidad posible. Tomen en cuenta que al ser una programación de urgencia, puede haber ciertas deficiencias.
Les pedimos a los espectadores mucha paciencia.
Era una notificación bastante larga, pero fue suficiente para volver locos a los espectadores. “¿El escultor Weed? ¿No es el de la misión que construyó la Pirámide y la Torre de la Luz?” “Dicen que KMC Media está trasmitiendo la lucha contra la Orden Embinyu, esa que hace tiempo creó un alboroto en el Continente Versalles. Además dicen que es una misión en cadena de dificultad ‘S’. “Voy a avisar a todos mis amigos.” La noticia fue propagada a través de varias páginas y en los foros de Royal Road. La gente encendió sus televisores a una velocidad tremenda y cambiaron al canal de KMC Media. 3,3% ... 3,8% … 4,2% ... 5,1% … 7% … 7,6% … En un momento, ¡el índice de audiencia había despegado como un cohete! Y no parecía que fuera a detenerse. El número de mensajes escritos por los espectadores en el foro aumentó diez veces más de lo habitual.

¿Por qué no lo transmitís todavía?

Dijeron que sería un poco más tarde. ¿Cuándo empieza?
Para suavizar la interrupción del programa a aquellos que estaban viendo 'Monstruos y árboles', las imágenes no habían cambiado de repente.

He sido fan de Monstruos y árboles desde el primer episodio y los he visto todos sin falta. Por favor, emitid la aventura de Weed inmediatamente.
¡Incluso los seguidores del programa que iban a quitar protestaban para que las preparaciones terminaran con rapidez y diera inicio la emisión del programa ‘Weed’! Un contador de diez minutos apareció en la parte superior de las pantallas. ¡El contador disminuía a cada segundo! El resto de cadenas lloraban sangre debido a la gran pérdida de telespectadores. Recibiendo una gran atención por parte de los espectadores, comenzó la emisión del programa ‘Weed’.



42 comentarios:

  1. Muy buenas Geomchis...

    Publicamos al fiiiin... Y q cap madre mía... como me ha dejado los dientes largos... Parece q al final no va invocar a Seoyoon como algunos creían... va ha ser algo más y más terrorífico sin duda... solo hay q ver como ha dejado de flipados a los de la cadena de televisión xD

    En fiiiin... respirar... expirar...
    Esperemos que podamos volver a la normalidad en temas de publicaciones... pero ya sabéis... verano... exámenes... universidad... todos estamos liados...

    Nus vemos el próximo cap...
    Un saludo Geomchis

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por el esfuerzo!!

      Eliminar
    2. Muchas gracias por el capitulo.

      Eliminar
    3. Aún puede invocar a Seoyoon, daría una sorpresa a KMC Media. Al fin y al cabo Weed ve a Seyoon como un monstruo terrible.

      Eliminar
    4. Muchas gracias por el capítulo *-* esto se va a descontrolaaaaar

      Eliminar
    5. muchas gracias adam. trabajo duro, :D
      pan de cebada para todos

      Eliminar
  2. Que bueno, soy fan de Monstruos y arboles, pero primero esta Weed-Sama, que empiece ya coño!

    Tendremos doble cap esta semana? O soy un simple iluso?

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias por el arduo trabajo se les extrañaba, espero sorpresa para el miércoles? para irnos poniendo al día?

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por el cap, por el tiempor que ha pasado lo he leido con muchas ansias que hasta se me ha hecho corto, pero la espera ha merecido la pena, animo con los examenes y mucha suerte

    ResponderEliminar
  5. el mejor horario televisivo del mundo, gracias por el cap

    ResponderEliminar
  6. Tengo el presentimiento de que Weed la va a cagar. Tipo como cuando dejo morir a la princesa por tomarsela a matar dragones

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. JAJAJAJA como olvidarlo djasdhasjhdj por dios eso fue jodidamente epico Gracioso y Anti climatico

      Eliminar
  7. Y ya esta todo preparado para emoezar la batalla! Que ganas tengo! Pd. Muchisimas gracias!

    ResponderEliminar
  8. gracias por la traduccion

    ese hermoso momento que sabes que se hacerca una parte emocionante

    ResponderEliminar
  9. Muchas gracias por el esfuerzo, espero que la universidad no los deje peor que Weed comprando cosas caras XD.

    1.- Jajajajaj este Weed me mata, diciendo eso sobre el dinero que se gastan en las bibliotecas... mientras acá solo queda la nacional, el resto es internet. Aunque, si que deberian de tener una sección de comics.
    2.- Me sorprende al calma de Weed para evaluar su situación, que Tha Gamer ni que nada..., Si Wedd tuviese el poder de The Gamer... solo me hace temblar de pensarlo.

    3.- ku ku ku... no es que sea inteligente... es simplemente instinto de sobrevivencia... eso señores es astucia, eso es lo que hace especial a Weed y que actua como el villano comerciante, siembre buscando el máximo beneficio con pocas perdidas.
    ******************** en otras noticias (?)*********************

    KMC informa... que se ha reportado una gran cantidad de zombies, con espuma en la boca que solo dicen una única cosa "weed, Weed, Weed...". Los informes aseguran, que la zombificación se debe a las consecuencias del sindrome de abstinencia que provoca no poder obtener la mala hierva.

    En otras noticias... Urgente, los zombies están causando revuelo... no puedo creer lo que veo, observen los zombies están cambiando a humanos nuevamente!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De hecho me temo que si weed tuviera el poder del tipo de the gamer (hablamos del manga ¿verdad?) El sólo farmearia el dinero de los monstruos una y otra vez sin preocuparse de otra cosa, al diablo con los demas si puede mantener unos super ingresos constantes. No olvidéis que hablais del avaro de weed (esa sal tan cara joder)

      Además para que una seccion de cómics en una biblioteca lo encuentras mejor organizado en Internet.... ni Vale la pena el esfuerzo de recopilarlo

      Eliminar
  10. Quitar Monstruos y arboles para un especial de Weed? Dios, la gente de KMC esta loca.

    ResponderEliminar
  11. Muchas gracias por el capítulo. No puedo esperar para el siguiente. Es muy grande lo que se está por venir

    ResponderEliminar
  12. muchísimas gracias, al fin, espero que puedan con sus responsabilidades xD
    creo que el Dragon que tiene en jaque a los enanos va a ser uno de los invocados, es el único más fuerte que me acuerdo

    ResponderEliminar
  13. Yo creo que invocara al gran dragon, ese al que los enanos le temen! jajja, gracias por el capitulooo!!!!

    ResponderEliminar
  14. Joder esto lo que se pone es bueno y aún faltará lo mejor.... en fin gracias por el capítulo pero rayos preparad más droga que esto es muy poca

    ResponderEliminar
  15. como le hago para saber cuando suben un capitulo?
    lo vi hoy de pura suerte

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes el dia de proxima publicacion a la izquierda del blog debajo del chat... Y en la parte derecha en la seccion de Novedades estan los enlaces de las ultimas publicaciones :)

      Eliminar
  16. Han pasado 89 años... xD
    Gracias por el capitulo!

    ResponderEliminar
  17. Muchas gracias por el capitulo, suerte en tu fin de semestre ^^

    ResponderEliminar
  18. Gracias por traer el capitulo a mi pantalla mi querido kmc jajaj . Sin duda, su esfuerzo lo agradecemos . Os amo

    ResponderEliminar
  19. Gracias por el cap, ya quiero ver que va a invocar!

    ResponderEliminar
  20. muchas Gracias por estos grandes Capitulos

    ResponderEliminar
  21. muchas gracias por el capitulo. Ya quiero leer que es lo que invoca weed

    ResponderEliminar
  22. Soy un troll!!!! Weed se invoca a sí mismo y destroza todo lo que tiene por delante xDDDDDDDDD Seguro que eso provoca un crasheo del programa xDDDDDDD

    ResponderEliminar
  23. Gracias por esta obra de arte, a media lectura me di cuenta que mi cara tenía una gran sonrisa malévola.. de locura. Dios por que no daban de tarea en el colegio leer una historia así.
    Psdt. Quiero más hierba yaaa

    ResponderEliminar
  24. joder que invocara lo unico poderoso que se me ocurre es el escorpion que subio la temperatura del continente o algun tipo de Titan esos del God of war una Hydra, no creo que invoque un dragon o algo que vuele ya que se puede ir volando

    ResponderEliminar
  25. Gracias por el capítulo, este programa llamado weed será una sensación :D.

    ResponderEliminar
  26. Muchas gracias por el capitulo

    ResponderEliminar