Retro Capitulo 110

A⁺

A^-

Volumen 4 Capítulo 110

Comandante IV

Traducido por Zura
Corregido por Lord
Editado por AMarauder

Benquick Feriamos. Un plebeyo que se las arregló para llegar a ser profesor de lenguaje rúnico a través del trabajo duro. “Era algo que tenía que hacer.” Por las palabras pronunciadas con un tono helado, no quedaba rastro del profesor que siempre había mirado a los estudiantes con una expresión compasiva. Sus ojos brillaban como los de una bestia. “¿Cómo te diste cuenta de que era yo?” “No tenía ninguna evidencia. Al principio era solo una suposición.” – explicó Desir, sin mostrar ninguna emoción. – “Sin embargo, cuando traté de reducir la lista de sospechosos a quienes podían atravesar la vigilancia de la Academia, tenían las habilidades necesarias para manipular la piedra espiritual y podían tener algún motivo para cometer un crimen contra los nobles, la lista de sospechosos se redujo considerablemente.” En ese momento, Benquick se dio cuenta que su intento de huida era una buena confesión de culpa. “Ya veo.” “Realmente lo hiciste…” “¿Cuál es el punto de negarlo a estas alturas? Sí, lo hice.” La posibilidad de la que Desir estaba más preocupado finalmente se había convertido en realidad. Al instante, lanzó una cerradura mágica a la puerta. Al mismo tiempo, el profesor Benquick desató un conjuro para evitarlo. Era un mago del tercer círculo. Sin embargo, su magia fue instantáneamente destruida en motas de luz y desapareció antes de que pudiera tomar forma. Fue un análisis completo. Su hechizo había sido invertido antes de que pudiera reaccionar y, aunque se lo esperaba, nunca imaginó que sería tan desalentador verlo en persona. No pudo evitar emitir un aura sombría. Después de ver la diferencia de habilidades, no tuvo más remedio que observar las acciones de Desir. Solo le había tomado un momento bloquear todas las rutas de escape. “Catorce personas fueron sacrificadas por sus acciones.” Benquick asintió sin parpadear. “Sé lo que pasó, Desir. También estuve observando los panales.” “No parece muy afectado. ¿Esas vidas no significaron nada?” “Eran sacrificios necesarios.” – respondió Benquick. No esperaba esa respuesta. “¿Morir sin siquiera saber la causa?” Desir se acercó a Benquick con ira. En ese momento, Benquick sintió que su arrojo era algo inusual y dio un paso atrás sin darse cuenta. “Mira la historia del mundo. Solo la violencia regada con sangre puede cambiar el fluir de la historia.” – dijo a pesar de seguir retrocediendo. Era incapaz de callarse. * Bam * Los libros que habían estado apilados en el escritorio cayeron al suelo. Había caminado de vuelta a su escritorio. No tenía ningún otro lugar al que huir. “La Academia Hebrion no es una excepción.” – continuó Benquick ansioso. Esperaba disuadirlo de tomar medidas drásticas. Los ojos de Desir, sondearon el cuerpo del profesor Benquick antes de fijarse en el anillo de su dedo anular. Un anillo del que se podían detectar altas concentraciones de Maná. Desir notó de inmediato que era un artefacto. Los Artefactos eran tesoros que tenían una pequeña probabilidad de aparecer después de despejar un Mundo de las Sombras. Como resultado, los artefactos no solo eran raros, si no que tenían poderes más allá de la compresión humana. Un típico ejemplo de esto era el escudo de Toa, un artefacto que proporcionaba un poder mágico equivalente a un mago del tercer círculo, o artefactos como el empleado por el hombre de la máscara de cuervo que ayudaban a desatar conjuros con una alta dificultad. Aunque se habían creado muchas herramientas mágicas que imitaban artefactos con la tecnología moderna aportada por el apogeo de la ingeniería mágica, ninguna de ellas reproducía el poder natural de un artefacto. Los artefactos estaban más allá del sentido común y sus efectos no se podían predecir. Por eso, Desir no apartó los ojos de los dedos de Benquick. “La Academia Hebrion fue una institución educativa creada para preparar mano de obra para luchar contra los Mundos de las Sombras… Lo era.” Una historia del pasado. Un pasado cercano pero inalcanzable donde toda la humanidad estaba unidad y se enfrentaba a los Mundos de las Sombras con un solo corazón y un único propósito. “Ese propósito de la Academia Hebrion se perdió hace mucho tiempo. La humanidad ya ha adquirido suficiente poder y habilidad para atacar los Mundos de las Sombras y, desde entonces, ya no necesitan estar unidos. Si tienes ojos, podrás ver la realidad. Este lugar solo es una perrera donde los nobles enseñan a los plebeyos a ser perros leales.” Su tono de voz era tranquilo, pero se podía sentir el odio que brotaba de sus palabras. Miró a Desir. Era como si buscara su consentimiento. “Una Academia como esta ya no debería existir. No, esta estructura no debería existir. Necesitamos un cambio, Desir. Afortunadamente, la amenaza de los Mundos de las Sombras ha terminado por completo y ya no necesitamos estar unidos a los nobles. Son el único enemigo. El cambio solo comenzará cuando consigamos expulsarlos.” Los libros esparcidos por el suelo hacían un ruido irritante cuando eran golpeados por los pies. “Desir, no deberías haber participado en la competencia de equipos ni despejado la mazmorra, incluso si tu objetivo es elevar la posición de los plebeyos. Pero todavía hay una manera de reparar tu error. Tienes que dejarme ir ahora mismo. Aún tengo mucho trabajo que hacer por el bien de los plebeyos…” Después del monólogo, hubo un momento de silencio. Benquick observó el rostro de Desir, pero no pudo discernir nada. ¿Simpatizaba con la historia? ¿Comprendía por qué lo estaba haciendo? No, no lo haría. El relato de Benquick no afectó en lo más mínimo a Desir, más bien le permitió tomar una decisión. Desir tendría esperanza en un profesor que había intentado varias cosas para mejora la vida de los plebeyos, pero ya no lo veía como un profesor. Era un Forastero. “No me gustas.” – dijo Desir, rompiendo el largo silencio. – “Tu forma de envolver la masacre en nombre de tu causa es definitivamente incorrecta. ¿Esto es por el bien de los plebeyos? ¿Quién diablos te dijo eso? No coloques tus propios valores en los demás como si fueran alguna clase de justicia universal.” “Sí… Sabía que eras así. Sabía que tomarías esa decisión.” – respondió Benquick en voz baja, con un tono monótono. El despacho del profesor era amplio. Poseía seis estanterías y Desir y Benquick estaban separados por una. Podían verse la cara a través de los estantes. “Pero estoy de acuerdo con tu objetivo.” – dijo Desir, simpatizando con su propósito. Sabia mejor que nadie, que el Imperio Hebrion necesitaba cambiar. El cambio era un elemento necesario, no solo en Hebrion, sino en todo el continente. Pero… “No va a funcionar si lo hacemos de esta manera.” De esa forma, se podría cambiar la situación a corto plazo, pero no el futuro. Para Desir, que sabía lo que les deparaba el futuro, ese cambio no tenía sentido. En primer lugar, la premisa en si estaba equivocada. La amenaza de los Mundos de las Sombras aún no había desaparecido. “Las personas y los nobles tienen que trabajar juntos. Tenemos que entendernos. Tenemos que empezar desde ahí.” Benquick miró a Desir con una expresión en blanco. Por un instante, parecía que no podía entender sus palabras. “¿Estás hablando de armonía? ¿Armonía entre nobles y plebeyos?” – preguntó después de un rato. Sus labios se curvaron sutilmente para arriba. Su rostro fue incapaz de ocultar la burla. – “No hay manera de que eso sea posible. Los nobles nunca unirán fuerzas con los plebeyos. ¡Despierta de tu sueño! ¡Es una ilusión!” Como si esas palabras fueran un catalizador, una cadena de eventos se desató rápidamente. El profesor Benquick derribó la estantería en un intento de distraer a Desir. Y, como un dominó, la estantería bloqueó su visión. Al mismo tiempo, Desir extendió su mano hacia adelante y desplegó su magia. Ráfaga de viento]” * ¡Crack! * Fue un caos. La estantería se rompió y los libros se hicieron pedazos mientras eran esparcidos por todas partes. Los restos de madera y papel salpicaron el rostro de Desir. La mente de Desir estaba trabajando a toda velocidad, tratando de pensar cuál sería su próximo movimiento. ‘Considerando que el artefacto no se ha activado por ahora, no está planeando teletransportarse. ¿Es un artefacto que solo se activa cuando ocurre una condición específica? ¿O es que necesita tiempo para hacer algo más?’ La voz de Benquick resonó con fuerza. “Representa la esperanza para los plebeyos. Es quien puede traer cambios significativos a este mundo.” Cuando la estantería destrozada salió de su vista, pudo ver al profesor. No había forma de que escapara. Tenía su otra mano sobre el anillo. “Construirá una verdadera sociedad para los plebeyos.” Desir estaba nervioso ya que parecía que el profesor estaba a punto de usar su carta de triunfo. Preparó magias defensivas mientras se activaba el artefacto. Una ola de maná se esparció al instante. Al mismo tiempo, el cuerpo de Benquick dejo de moverse, como si se hubiera vuelto de piedra. Sus articulaciones comenzaron a doblarse de forma poco natural, como si fuera una muñeca. Al final, ‘eso’ levantó la cabeza y miró a Desir. Desir frunció el ceño al notar las características integradas en el artefacto. “Control mental de larga distancia…” Control Mental. Literalmente el arte de controlar la mente de otra persona y manipularlo. Era una fuerza aterradora que permitía aprovechar toda la fuerza de un sujeto y descartar sus debilidades. ¿Quién podría dañar lo que no se puede ver? La persona que utilizaba esa magia no estaba expuesta a ningún daño directo. ‘Pero, ¿por qué tomó el control de la mente del profesor Benquick…?’ En el momento en que Desir estaba nervioso observando como evolucionaba esta situación inesperada… * ¡Crack * El cuerpo de Benquick se secó. Toda la sangre en su cuerpo pareció evaporarse. Se volvió pálido y esquelético. Cualquiera podía ver que su vida se estaba agotando rápidamente. “Qu… ¿Qué?” No sabía qué estaba sucediendo, pero no era el momento de descubrirlo. No podía dejar que Benquick muriera, todavía había mucha información que averiguar. Sin embargo, Desir no tuvo más remedio que ver la muerte de Benquick ante sus ojos. * ¡Craaack! * Los finos labios de la marioneta dibujaron una línea larga. Era como si se estuviera riendo de Desir. Poco después, el cuerpo seco como un árbol viejo, se derrumbó. ‘Fue para evitar que filtrara información…’ – pensó Desir, después de ver esa sonrisa. Mientras estaba mirando el cuerpo de Benquick, se escucharon innumerables pasos acercándose. Poco después, la puerta se rompió con una pequeña explosión y la profesora Brigitte junto con otros profesores entraron en el despacho. Parecía que se habían abierto paso a toda velocidad cuando confirmaron que Benquick era sospechoso. La oficina del profesor era un completo desastre. Un baúl yacía abierto en el suelo y su contenido estaba desparramado por todo el despacho. El suelo también estaba cubierto por los restos de los estantes y de los libros rotos. Por supuesto, también estaba Benquick, con su cuerpo retorcido y seco como una ciruela seca. “Desir, que diablos… ¿Qué pasó antes de que llegáramos?” – dijo Brigitte, mirando a Desir con asombro. “El profesor Benquick era el culpable.” – respondió, con los ojos de todos los presentes enfocados en él. De forma casi instantánea la atmosfera de la sala cambió. “¿Fue un plebeyo?” “Me da asco.” “Realmente son como basura.” Un montón de insultos fueron lanzados sin control. El grupo que había entrado con Brigitte estaba compuesto por graduados de la Clase Alfa, así como varios hijos de familias prestigiosas. La atmósfera se calentó rápidamente por la furia de los nobles. Después de todo, una vez más los plebeyos estaban intentando desplazar a la nobleza. De hecho, habían perdido varias personas con talento y la Academia casi había sufrido un daño irreparable. Era obvio que el objetivo de unir a los plebeyos y los nobles sería rechazado con fuerza. Desir no quería que eso sucediera. Si la relación entre plebeyos y nobles se volvía peor que lo que ya era, sería imposible prevenir el desastre que estaba en camino. “……” Cerró sus ojos y se sumergió en sus pensamientos. Afortunadamente, tenía una manera de zafar de esta situación. ‘No puedo evitarlo.’ – pensó en su interior. – ‘No pierdas tu objetivo. Había llegado a una conclusión en su corazón. Desir abrió sus ojos y se dirigió hacia los graduados de la Academia que estaban inmersos en expresar su odio hacia los plebeyos. “Pero el profesor Benquick no hizo esto porque quisiera.” “¿Qué?” “¿Qué significa eso?” Ante las enigmáticas palabras de Desir, los graduados estallaron furiosos. Sin embargo, Brigitte lo detuvo. “Desir, ¿qué quieres decir?” – preguntó con voz tranquila. “Eso es un artefacto que permite controlar la mente del que lo porta.” – respondió con calma, sin ningún cambio de expresión, mientras su mano apuntaba hacia el anillo que tenía Benquick en su dedo. Cuando Brigitte miró, los graduados se acercaron a Benquick para confirmar la autenticidad del anillo. Después de todo eran magos de alto nivel. El resultado salió rápidamente y confirmaron las palabras de Desir. “No puede ser, ¿quieres decir que el profesor Benquick no hizo nada por su propia voluntad…?” “El profesor Benquick fue manipulado por los Forasteros a través de este artefacto y al final perdió la vida. Esa es la verdad.” – respondió Desir, mientras suprimía las náuseas que trataban de aflorar de su pecho.

SYN Capítulo 105

A⁺

A^-

Volumen 11 Capítulo 1

Recluta

Traducido por Tars
Corregido por Lord
Editado por AMarauder

Adam White confirmó apresuradamente el estado de Thomas André. Du-dum, du-dum, du-dum… Pudo escuchar el débil latido de su corazón presionando la oreja contra el pecho. Hasta acercó la mano hasta la nariz para comprobar su respiración. Afortunadamente, todavía era normal. Sin embargo, apenas respiraba y, aunque todavía estaba vivo, no parecía que fuera a durar mucho tiempo. Su estado no era bueno. ‘Para reducir a Thomas André a este estado…’ ¿Cuántos cazadores en el mundo serían capaces de hacer esto? No, para empezar, ¿había alguien capaz de hacer eso? Si esa noticia saliera a la luz, el mundo entero se pondría patas arriba. Adam White incluso sintió un sentimiento similar al asombro ante el poder de Jinwoo que excedía con creces las expectativas de la Agencia Federal de Cazadores de Estados Unidos. Desafortunadamente, ahora no era el momento de quedarse asombrado. “¡De prisa!” – gritó Adam, haciendo un gesto a un sanador de la Agencia Federal. Uno de los mejores sanadores se acercó rápidamente y se colocó junto al paciente. Revisó la condición de Thomas antes de lanzar la magia curativa. “Cada uno de los huesos está roto. La hemorragia es bastante grave. No podré curarlo solo, será mejor que todos me ayuden.” – dijo el sanador, tras chasquear la lengua. Siguiendo su sugerencia, se sumaron más compañeros al proceso de curación. Pero era como intentar llenar un lago con el agua de un grifo. Debido a lo vasta que era la reserva de [Salud] de Thomas André, era necesario hacer un gran esfuerzo para curarlo. Adam se levantó mientras los sanadores sudaban y se concentraban para curar al cazador estadounidense y vio a los cazadores de la Agencia Federal ocupados, sacando a los heridos de la fábrica abandonada. “Uh…” “Mi pierna, ¡mi pierna!” Siendo educado, se podía decir que el estado de los cazadores de élite del gremio Carroñeros era miserable. No sabía cómo terminaron en un estado tan horroroso, pero no era tan complicado adivinar quién era el responsable de que se vieran así. Un hombre contra un gremio. Un solo cazador aplastó a uno de los mejores gremios del mundo. ‘Increíble…’ Adam estaba completamente asombrado por lo increíble que era el cazador Sung y por como sus habilidades jugaron un papel clave en esa demostración. ‘¿Uh…?’ Ahora que echaba otro vistazo, no pudo verlo. Trató de buscarlo a su alrededor para localizarlo, pero antes de que pudiera lograrlo una música familiar entro en sus oídos. Era el tono de su teléfono móvil. “Aquí White.” - Agente White, descubrimos el paradero actual del cazador Yoo Jinho. Era una llamada desde la sede de la Agencia Federal. De todas las noticias que escuchó hoy, esta era la mejor hasta ahora. La expresión sombría de Adam White se iluminó una vez más. “¿De Verdad? ¿Dónde está?” La persona que llamó le informó que el cazador Yoo fue descubierto gravemente herido frente a un importante hospital de la región. Y que ahora, después de recibir un tratamiento de emergencia, su vida ya no estaba en peligro. “Me ocuparé de los asuntos aquí, e iré de inmediato.” - Entendido. Adam terminó la llamada y suspiró aliviado. “Uf…” No tenía idea de cómo haría para lidiar con la ira del cazador Sung si algo realmente malo le pasaba a Yoo Jinho. Solo de pensarlo le causaba un mareo. De todos modos, la leche derramada no se puede recoger. Se podría decir que si el vaso que contenía la leche no se rompía ya era como un rayo de luz entre un mar de nubes tormentosas. La carga que tenía sobre sus hombros se había aligerado y poco después, escuchó otra buena noticia. “Hemos terminado.” Los sanadores encargados de curar a Thomas André se levantaron del suelo. “¿Cómo fue? ¿Está bien?” – preguntó Adam. “Por ahora.” “Por ahora… ¿Qué significa eso?” “Las heridas de su cuerpo se han curado, pero sufrió demasiados daños y pasará algún tiempo antes de que recupere la conciencia.” “Ah.” La magia de los Sanadores podría restaurar las heridas físicas, pero eran incapaces de aliviar el trauma psicológico. Sin duda, Thomas sufrió un gran revés mental en esta ocasión y tendría que ser monitorizado de cerca en la habitación del hospital. Adam solo pudo observar el rostro inconsciente del cazador con rango de Autoridad Especial con una mirada de lástima. “Fue gracias a que es un cazador con rango de Autoridad Especial que logró sobrevivir. Si hubiera sido cualquier otro cazador el que recibiera esta paliza, ya habría muerto diez veces.” – dijo el Sanador, proporcionándole un poco de consuelo. “Es un alivi…” – comenzó a decir Adam, asintiendo con la cabeza, pero luego sus palabras se detuvieron. ¿Solo pudo soportarlo porque era un cazador con rango de Autoridad Especial? Adam estaba conmocionado. ¿Qué pasó con el cazador Hwang Dongseok? Sería la persona que habría recibido toda la ira del cazador Sung. ¿También estaba aquí? Con una expresión seria, Adam se dirigió rápidamente hacia la fábrica abandonada donde seguían sacando heridos. Una vez dentro, miró a su alrededor y escuchó que alguien lo llamaba. “¡Agente White! ¡Aquí!” El corazón de Adam se aceleró al escuchar la urgencia de la voz. Para tratar de calmarlo, corrió hacia dónde provenía la llamada. Uno de los cazadores de la Agencia estaba quieto, al lado de un cuerpo, con una expresión seria. “Hwang…” – susurró Adam, al reconocer el cuerpo. “Señor… Este hombre no respira. Su corazón no late.” – añadió el cazador, informando sobre sus hallazgos. * * * “Espero que no malgastes mi tiempo contándome una historia de mierda sobre alguna cosa inventada o que luego sea un error.” A última hora del día, el editor en jefe estaba amargado, tras recibir la llamada de un periodista independiente. ¿Quién era él? No era otro que el editor del periódico de mayor tirada en el este de los Estados Unidos. Normalmente, un periodista independiente no podría convocarlo a una reunión improvisada como esta, pero no tuvo más remedio que acudir después de escuchar el contenido de la información en la llamada telefónica. El editor se dijo a sí mismo que, si este independiente iba a hacerle perder el tiempo con un cuento de hadas, se aseguraría de que este tipo terminara en la cárcel con algún crimen falso. Esos fueron sus pensamientos mientras salía rápidamente con la misma ropa con la que fue a trabajar ese día. El reportero rápidamente agitó su mano después de ver la mirada sospechosa del editor. “No hay nada raro. Es 100% real. ¿No te gustan las historias reales?” – dijo el periodista independiente al ver la mirada del editor. “Hm…” “Entonces, ¿cuánto estás dispuesto a ofrecer?” “Antes de nada, déjame ver las fotografías.” El reportero miró a su alrededor como si tuviera miedo de algo y comenzó a sacar una fotografía tras otra de su mochila. El editor las cogió con un rostro inexpresivo y comenzó a hojearlos, pero luego, sus manos se detuvieron abruptamente. Se había desatado un terremoto en sus pupilas. ‘Co… ¡Esto no puede ser!’ La mirada de asombro del editor se desplazó hacia el periodista. Su expresión indicaba que quería saber de dónde había sacado estas imágenes, pero este se limitó a encogerse de hombros. El editor continuó hojeando las imágenes con manos temblorosas. Eran exactamente como las había descrito el periodista por teléfono. ‘¿Thomas se desmaya cubierto de sangre el día antes de la Conferencia Internacional de Gremios?’ No solo eso, el rostro del hombre que lo derribó fue capturado por el fotógrafo. ‘¿No es el cazador Sung Jinwoo?’ Esta era una gran primicia. No, la palabra primicia no era adecuada para describir esta noticia. Le había tocado el premio gordo. El editor se quedó sin aliento. Mientras tanto, el periodista observó la imagen que estaba mirando el editor. “Esa persona dejó a Thomas André de esa manera. Editor, si investiga la identidad de esa persona, creo que se desatará una tormenta de fuego infernal.” – explicó. ¡Ese idiota! Los occidentales no podían distinguir bien los rostros asiáticos, por lo que parecía que el periodista no había reconocido el rostro de Sung Jinwoo. En ese momento, el editor jefe estaba agradecido de ser asiático-americano. Al mismo tiempo, aparecieron en su mente varios titulares que decorarían la portada del periódico de mañana.

El hombre que derrotó al Dragón, derrotado por el Dragón asiático.

El cazador de gigantes, Sung Jinwoo, ¿Ha cazado a Goliat?

¿El cazador con rango de Autoridad Especial derrotado ante la nueva estrella de Corea del Sur?

Era una noticia al que todo el mundo prestaría atención, sin importar lo que escribiera. Pero lo más importante es que su periódico tendría la exclusiva. Había docenas de fotografías realistas, ¿cómo no podía ser un premio gordo? El valor real de estas imágenes no se pudo estimar en absoluto. El editor sintió que su corazón se estremecía. El periodista recuperó rápidamente las imágenes, tras descubrir que los ojos del editor no dejaban de temblar. Su rostro era lamentable. “Ahora que has confirmado la veracidad de las imágenes, hablemos de mi precio. ¿Cuánto estás dispuesto a pagar?” “Esto… Es un poco difícil para mí dar un precio por estas imágenes.” – dijo el editor, indeciso, mientras miraba al periodista. – “¿Por qué no me dices un precio que consideres justo? ¿Cuánto quieres por ellas?” El periodista lo consideró por unos instantes, antes de desplegar los cinco dedos de la mano. El editor asintió con la cabeza. “¿Cincuenta mil? Está bien, iremos con eso.” “No.” – añadió el periodista, corrigiéndolo de inmediato. – “Son cinco millones de dólares.” “Ci… ¿Cinco millones?” Cinco millones de dólares eran casi seis mil millones de Won. Obviamente, la expresión del editor se puso seria al instante. “Si crees que el precio no es el adecuado, me iré a otro lugar.” El reportero volvió a meter las fotos en la mochila y trató de darse la vuelta. Sin embargo, el editor lo detuvo con urgencia. “No, ¡espera!” En una época donde la imagen del bebé de una celebridad podía costar varios millones de dólares, no había ninguna razón por la que no podía gastar cinco millones de dólares en esta primicia. Una vez que salga la noticia, todas las emisoras y periódicos hablarían sobre este incidente durante los próximos días. ¡No podía dejar pasar esta oportunidad! “Está bien, estamos negociando. Sin embargo, no solo quiero todas las imágenes, sino también los negativos. Y no filtrarás la información a nadie más. ¿Estás de acuerdo?” – dijo el editor, después de tomar una dura decisión. El trato estaba cerrado. El hombre siempre vivió como periodista independiente y tuvo que arrastrarse por el barro durante mucho tiempo. “Acepto…” – respondió con voz temblorosa. Sería la primera vez que podría ir a visitar a sus padres desde que dejó su ciudad natal. * * * En una habitación de hospital. La vida de Yoo Jinho ya no estaba en peligro, pero todavía no había recuperado la conciencia. Su respiración seguía siendo irregular por el dolor. La morfina no parecía ser muy eficaz. Poco después, cuando el medico que hacía la ronda salió de su habitación…. Una forma humanoide surgió de una sombra de la habitación. Shhhhh Era Beru. Había intercambiado posición con Jinwoo a través de [Intercambio de sombra]. La sombra extendió la mano para curarlo, como le había ordenado su señor. Desde la punta de sus garras, una suave luz azul se extendió lentamente por la oscura habitación. La expresión de Yoo Jinho, marcada por el dolor y la incomodidad, se suavizó. Beru, que ya poseía poderes que no se podían comparar con un cazador de rango S ordinario, también podía usar magia curativa. El antiguo rey de las hormigas curó lentamente las heridas del paciente para poder curar el trauma psicológico. Brrr…. Jinho, que no dejaba de agitarse en la cama, dejó de moverse al notar la cálida sensación que rodeaba su cuerpo. Lentamente, abrió los ojos. “¿Uh…” Había una cabeza de hormiga gigante frente a su cara. Además, la hormiga se llevó un dedo a la boca y le hizo un gesto para que estuviera callado. “Sigo soñando…” Jinho volvió a cerrar los ojos y se durmió con una expresión de felicidad en su rostro. “……” Mientras tanto, Beru se centró en seguir el tratamiento en silencio. Así, la noche siguió avanzando. * * * Seúl, capital de Corea del Sur. Había un desfase horario de 14 horas con el este de Estados Unidos. Allí era de noche, pero aquí estaban en mitad de la mañana. Se encontraban en un parque infantil desierto. “Mi rey, ¿cuánto tiempo debo permanecer en esta posición?” – preguntó un caballero negro, junto a un columpio, con la cabeza pegada contra el suelo. “Bueno… ¿Hasta que Beru me informe de que el tratamiento de Jinho ha terminado?” – respondió Jinwoo con indiferencia. Estaba sentando en el columpio, esperando en silencio una señal de Beru. “……” Sabiendo que era su culpa, el caballero mantuvo la postura del bombardeo de Wonsan en silencio. (NdT: Bombardeo de Wonsan: Ciudad portuaria de Corea del Norte bombardeada durante dos años por la marina de los Estados Unidos.) Jinwoo observó en silencio al caballero antes de que su mirada se posara abruptamente en sus manos. El dorso de sus manos estaba hecho un desastre. Había signos de hematomas y rastros de sangre en varios lugares. Thomas André era un tipo ridículamente duro. Solo por darle una paliza sus manos terminaron hechas un desastre. Por supuesto, esas heridas desaparecerían sin dejar rastro después de una buena noche de descanso, gracias a la habilidad pasiva [Longevidad]. ‘Tengo sueño…’ Sintió un poco de fatiga. Un día realmente caótico estaba terminando una manera tranquila. “Mi rey…” – dijo el soldado sombra, después de estar callado un buen raro. “¿Qué?” “Por favor, mi rey, concédeme un nuevo nombre.” Jinwoo desvió su mirada hacia su nuevo Soldado Sombra.

??? – Nivel 1. Grado general.

‘Bueno, supongo que necesita un nombre.’ Jinwoo reflexionó un poco sobre ese dilema antes de mostrar una sonrisa irónica. “Ya que terminaste muerto a causa de tu codicia, ¿qué tal si te llamo Codicia?”

4Koma - Capítulo166

4Koma - Capítulo165

4Koma - Capítulo164

4Koma - Capítulo163

Volumen 35 Capítulo 2

A⁺

A^-

Volumen 35 Capítulo 2

La conquista de Metapeia

Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Weed y su ejército de las Espadas Rojas del Desierto entraron en la mazmorra. Ésta se encontraba debajo de Metapeia y, de acuerdo a la información recopilada hasta ese momento, se suponía que era una mazmorra de nivel 6. El lugar era el hábitat de las salamandras de fuego de la aniquilación, un monstruo prácticamente extinto que había crecido de manera anormal durante más de mil años en el calor del desierto. Se trataba de un área extremadamente peligrosa, donde se escondían tesoros creados por la naturaleza y muchos materiales que se podían utilizar para crear artefactos mágicos relacionados con el fuego. Obtenerlos dependería de lo talentosa que fuera la persona que entrara en la mazmorra. El suelo estaba hecho de roca sólida, pero había que tener cuidado con las zonas agrietadas, ya que podrían romperse y el aventurero terminaría cayendo a un pozo de lava subterráneo. Probablemente, aunque el resto se diera la vuelta y huyese, nadie le culparía por esa falta de coraje. ‘Definitivamente el aire de aquí es diferente. Me recuerda a algo que escuché hace tiempo…’ Se sentía como si estuvieran bebiendo llamas. Estaban entrando en la mazmorra donde vivían los monstruos de mayor dificultad del Continente de Versalles. Con la búsqueda de Nodulle podía conquistar mazmorras y matar monstruos a los que nadie podría enfrentarse. A Weed realmente le gustaba mucho ese punto. Cuando era escultor, básicamente se divertía creando obras de arte, pero ahora que era un guerrero poderoso, podía experimentar el placer de luchar y someter a monstruos a los que nadie se podía enfrentar. Solo aquellos que hubieran experimento la emoción de entrar en una mazmorra llena de enemigos que quizá no podrían derrotar lo sabían. Era como la emoción trepidante que sentía un principiante cuando traspasaba por primera vez las puertas de Royal Road y veía las estrellas en el oscuro cielo nocturno. “Ju, ju. Abuela, desearía haber tenido algo como esto cuando éramos jóvenes.” “¿No es esto mejor que ser un aburrido comerciante o un niño?” “Eso parece. Vamos a vivir mucho tiempo.” Los ancianos querían vivir más tiempo gracias a Royal Road. En el rostro de Weed se formó la misma sonrisa que ponía cuando veía pescado fresco en un restaurante de pescado crudo. “No hay nada mejor que el sabor de un buen combate antes de ir a dormir. Incrementar el fluir de las llamas, ¡[Grito Ancestral]!” Una llama aterradora fluyó del cuerpo de Weed. ¡La habilidad de mayor nivel de los guerreros del desierto! Sellaba la energía de fuego del ambiente para después liberarla, comprimiéndola alrededor del cuerpo. Todos los monstruos cercanos sufrían daño por fuego y, cuando atacaban, el fuego se extendía por su cuerpo. Esta magia de fuego fluía y explotaba hacia el exterior continuamente, causando daños masivos e incluso matando en masa a los monstruos de nivel medio. Si los soldados regulares o los caballeros se atreviesen a atacar a Weed, ¡morirían de inmediato! Además, el fluir de las llamas proporcionaba de forma continua [Salud] y [Maná] a Weed y proporcionaba una defensa increíble a sus subordinados. Aumentaba las habilidades físicas de [Fuerza], [Agilidad] y [Resistencia a los golpes] un 160% y las de sus subordinados un 70%. ¡El [Grito Ancestral] lo había heredado de un guerrero PNJ errante! Este guerreros del desierto no estaban dispuestos a enseñar esta habilidad a cualquiera. Era un guerrero con una gran reputación y un gran orgullo de una era anterior. Su nivel era parecido al de Oberon cuando dirigió la expedición hacia el Norte. “¿Quieres morir o me enseñarás? Solo tienes dos segundos para decidirte.” Sin embargo, frente al intenso [Carisma] de Weed, no pudo negarse a enseñarle su habilidad para poder seguir con vida. Estaba ante un guerrero temible capaz de destruir árboles, montañas o cualquier otra cosa que se cruzara en su camino, por lo que ni siquiera un valiente guerrero podía evitar no morirse de miedo. Dado que el tiempo pasaba cien veces más rápido mientras hacía la misión de Nodulle, podía recuperar con bastante rapidez la [Fama] que perdía cuando hacía alguna mala acción. Debido a su prestigio, nadie se atrevía a oponerse a Weed en el desierto a pesar de sus actos. “¡La valentía del desierto!” “¡Un corazón de acero!” Guerrero-1 y el resto de formas de vida también irradiaban un aura que generaba bendiciones. Guerrero-1, Guerrero-2 y Guerrero-3 se habían convertido en soldados fuertes y experimentados contra los que ni siquiera los caballeros podían enfrentarse. Siempre eran los primeros en saltar sobre los monstruos y las múltiples cicatrices de sus rostros eran una buena muestra de ello. ¡Medían más de dos metros y tenían unos brazos tan grandes como el torso de una mujer! Poseían un aura mucho más abrumadora que la de un ogro, pero para Weed eran como tiernas ovejitas. Siempre servían como los guardianes directos del Emperador, pero la realidad era que nunca podrían ser libres y abandonarlo. Afortunadamente, podían volverse más fuertes al estar siempre a su lado. Los guerreros del desierto se organizaron al entrar en la mazmorra y prepararon sus armas. ¡Una estricta disciplina militar! Gracias a los abusos continuos y malos tratos de Weed, la disciplina siempre se mantenía firme. “Como sabéis, cualquiera que se quede atrás será abandonado.” “¡Sí!” “Entonces, adelante.” Alverun y Alveren lanzaron bendiciones a todo el grupo. “[Protección divina], [Círculo de protección], [Resistencia al fuego mejorada].” “[Armadura de fuego], [Aumento de fuerza], [Ira profunda], [Olvidar dolor].” Habían comenzado siendo como una falsificación de Alveron, el candidato a Sumo Sacerdote de la Orden de Freya, pero ahora poseían el poder divino para curar a aquellos que estaban al borde de la muerte. Llevaban túnicas para sacerdotes raídas, pero eran ayudantes importantes que aumentaban el poder de Weed y sus subordinados con sus bendiciones y curaciones. “Unidades 1ª a 3ª, preparad los arcos. Unidades 4ª a 5ª, levantad los escudos. El resto, avanzad con lanza y espada. Después del primer ataque, cambiad de arma según sea necesario.” “Entendido.” Weed no hablaba demasiado con sus subordinados cuando cazaba en una mazmorra para ganar tiempo. Sin embargo, aunque era su modo de proceder, en una mazmorra tan peligrosa era muy importante liderar a sus hombres. No estaría a salvo si no empleaba bien a sus subordinados. Asimismo, Weed había aumentado su [Dominio de la Arquería] a nivel Avanzado – 8. No le quedaba demasiado para convertirse en un Maestro. Los subordinados que también se habían especializado en arco estaban un poco más abajo, pero casi habían alcanzado su nivel y podían desempeñar un buen papel en el combate a distancia. “Mirad hacia adelante. Revisad los alrededores y moveos rápido.” “¡Sí!” Todos se desplazaban rápidamente, preparándose para responder a la aparición de cualquier enemigo. La densa atmósfera de la mazmorra hacía que todos tuvieran una profunda sensación de tensión. El tiempo era oro en esta búsqueda, por lo que, aunque era peligroso, no tenían tiempo que perder. Algunos de sus subordinados eran ladrones especializados en detectar y desmantelar trampas. “Gracias por aceptarme. Te ofrezco mi espada, Gran Emperador.” “¿Sabes cómo abrir cerraduras? Serás un ladrón. Eres el responsable de desmontar cualquier trampa en el futuro.” “¿Eh? Tenía muchas ganas de vivir como un guerrero…” “¿Quieres morir? No seas egoísta y piensa en tu familia. “……” Durante esa época, hacía diecisiete años había reclutado a cinco magos errantes, aprovechando que sus costes laborales eran relativamente bajos. “Nuestra remuneración es elevada. Tienes que pagar una bolsa llena de oro todos los años. Esa cantidad no es negociable, es cuestión de orgullo.” “Eres muy gracioso. Tus habilidades no valen tanto dinero. Has perdido la pasión por la magia.” ¡Los criticó por exigir un salario! “La pasión y una paga justa no tienen nada que ver.” “Te entregaré los objetos mágicos que obtengas durante la caza. Te daré tiempo para investigar un poco y aprender nuevos hechizos. Y, más tarde, cuando alcances un nivel decente, hablaremos sobre tu salario. Eso es lo mejor que te puedo ofrecer.” Los magos errantes lo pensaron y aceptaron la oferta. En ese momento, la reputación de Weed ya se estaba extendiendo por el desierto, por lo que la negociación fue un éxito. Desafortunadamente, hasta ahora las habilidades de los magos que lo acompañaban se habían mantenido en nivel Avanzado – 3. Dado que la magia contenía un gran poder, aumentar el domino de las habilidades no era sencillo y para lograr un nivel alto se debían aprender varios tipos de magia. Aunque las ciudades del desierto se habían desarrollado, la magia que se podía aprender era limitada, por lo que no se podía hacer nada. Los magos pidieron irse para poder extender los límites de su conocimiento, pero Weed se opuso. “Confía en tus compañeros, yo te guiaré.” “Si deambulo por el mundo, mi maná mejorara a medida que obtenga una nueva iluminación.” “¿Estás tratando de escapar?” “……” “¿Estás planeando no volver al desierto? Estás realizando tus investigaciones mágicas en un sitio agradable y húmedo y te he conseguido una ayudante bonita con la que vivir.” “……” “Sigue con lo que estabas haciendo o no sobrevivirás.” La fuerza de un presidente consiste en ver a través del corazón de sus empleados. Si quería completar la misión de Nodulle, ¡no podía ignorar el potencial de los magos! “¡Ugh!” “Humanos. Los humanos están aquí…” “Shhhh. Es el humano que escapó la última vez. Shhh.” Aparecieron siete salamandras de fuego de la aniquilación. Miraron a Weed y a las tropas de las Espadas Rojas del Desierto con expresiones hambrientas. Poseían un hocico enorme, una lengua bífida larga y afilada y un cuerpo de más de diez metros. Su figura se elevaba desde un charco de lava que estaba derritiendo el suelo cercano. Las salamandras de fuego tenían una forma bastante similar a la de un dragón obeso. No era posible encontrarse con ningún otro monstruo de tipo fuego más peligroso a menos que te enfrentases a un Dragón Rojo. En el pasado había combatido contra los gigantes de fuego de Las Falanges y, aunque poseían un gran poder, tenían demasiadas debilidades. Además, al poseer un nivel más bajo que las salamandras de fuego, su aura de fuego ni siquiera se podía comparar. Las llamas no dañaban a un monstruo con el atributo fuego. Usarlas solo servía para aumentar su poder. “Chyu, chyu, chyu, chyuuu.” “¡Shhhhhhhhh!” Las salamandras de fuego bloquearon el paso frente a ellos y se prepararon para atacar. Solían cazar, pero debido a que tenían pocos enemigos naturales, no estaban en guardia ante sus presas. Como monstruos peligrosos, miraron a los humanos con arrogancia, confianza y seguridad. Weed levantó rápidamente su arco. ¡Ding!

Has equipado el Legendario Arco de Hielo de Yurbusika.

No es un arco de madera normal, sino un arco de hielo que arroja un espeluznante aire helado en todas direcciones.

Efectos: Penetración incondicional. El efecto de la habilidad [Disparo rápido] aumenta un 35%. Su propiedad de hielo causa desde 65 a 194 puntos de daño adicional por congelación. Proporciona flechas mágicas ilimitadas. El efecto de la habilidad [Disparo múltiple] aumenta un 40%. Se consigue un 100% de precisión al usar la habilidad [Flecha rastreadora]. La [Agilidad] aumenta en 160 puntos. Concede la habilidad [Acierto preciso ].

Incluso con los atributos básicos era un arco asombroso. Lo había conseguido de un clan de fantasmas que lo solían usar para repelar a las salamandras de fuego cuando intentaban salir a la superficie. Los guerreros del desierto habían logrado obtener toda una serie de equipamiento para combatir a las salamandras de fuego tras derrotar al clan de fantasmas. Uno siempre debe seguir las costumbres locales. Cuando Weed tiró de la cuerda del arco, se creó una flecha de hielo. “¡[Disparo múltiple]!” La gruesa flecha de hielo se partió nada más salir del arco y se convirtió en diez flechas que volaron hacia la salamandra de fuego a toda velocidad. ¡Una habilidad especial del arco que golpeaba a las salamandras de fuego como por arte de magia! “¡Aaaah!” “Frío. ¡Es la primera vez que me siento así!” “Ugh, ¡hace frío! Mi cuerpo se está congelando.” Las salamandras alcanzadas por las flechas de hielo sufrieron. Hasta las flechas que impactaron en la lava redujeron la intensidad del calor. Cuando perforaban el suelo, toda la zona a su alrededor se congelaba, dañando a las criaturas más débiles y a los monstruos que poseían el atributo opuesto. No solo disminuía su [Salud] sino que también reducían su poder de [Ataque]. Aunque solo se habían debilitado sus llamas, viendo su fuerte defensa, había causado daños considerables. “Funciona. ¡Atacad!” Los guerreros del desierto apuntaron con sus arcos a las salamandras de fuego de la aniquilación. ¡Un ataque de flechas simultáneo! Los guerreros del desierto eran lo suficientemente grandes como para parecerse a los bárbaros y empleaban arcos pesados que solo se podían usar poseyendo mucha fuerza. Cientos de flechas volaron hacia las salamandras de fuego. “¡Uagh!” “Malditos humanos. Os convertiré en cenizas.” “¡Os quemaré y comeré!” Las salamandras de fuego movieron sus seis patas y avanzaron hacia adelante, aunque eran golpeadas por las flechas. Mientras tanto, Weed disparó tres flechas más, dio un paso atrás y sacó su espada.

Has equipado la Espada Balmondga, el lamento de los tres niños.

Debido a las ansias para forjar la espada más poderosa de uno de los ducados del Sur, ¡un Maestro Armero arrojó a sus tres hijos al fuego para sembrar el resentimiento en la espada!

Efectos: La espada contiene una terrible maldición. Reduce la [Vitalidad] y la [Salud] de su portador por el daño continuo de su lamento. El poder de ataque se multiplica por cinco. Obtienes la habilidad [Corte].

Seoyoon había obtenido información sobre su traslado y Weed lideró a los guerreros del desierto para tenderles una emboscada y conseguir la espada. Actualmente estaba actuando como Nodulle, así que no tenía que preocuparse por cosas como la reducción de puntos de [Honor]. “¡[Hoja del Escultor de Luz Lunar]!” Cuando Weed balanceó su arma, la energía de la espada se amplificó en gran medida y se extendió hacia las salamandras de fuego. Había varios tipos de habilidades de ataque en la clase de Guerrero del Desierto, pero considerando su tremenda defensa, fuerza y peligrosidad, sería muy complicado hacer ataques continuos. Por ello, la [Hoja del Escultor de Luz Lunar] que podía atacar a distancia era bastante efectiva. Los hombres que estaban a su lado también atacaron con largas cimitarras y lanzas. “Golpear su cuerpo casi no hace efecto. ¡Atacad los ojos!” “Tened cuidado en que la hoja del arma no toque su cuerpo durante mucho tiempo. Se derretirá.” Las armas de los guerreros del desierto eran excelentes, pero la resistencia y las características de las llamas de las salamandras de fuego eran increíblemente poderosas. Las armas de hierro se derretían rápidamente si chocaban contra su cuerpo. Además, acercarse a las llamas hacía que el sudor goteara por sus cuerpos. “¡Ridículos humanos! Dejaré que experimentes cómo se derrite tu cuerpo.” Las salamandras de fuego expulsaron lava por sus bocas mientras corrían hacia adelante. Sus seis patas golpearon a los guerreros y la línea de defensa se derrumbó de inmediato. “¡Agh!” “Cuidado con la lava que sale de sus bocas.” “¡Evade! No retrocedas de frente, ¡desvíate a los lados y retrocede!” “¡Aaaaaaaaaaah!” Los cuerpos de los guerreros cubiertos de lava se derritieron. Eran guerreros que habían pasado por todo tipo de dificultades en batalla, pero ahora morían en vano. Los guerreros golpeados por las patas de las salamandras volaban como cometas con el hilo roto. “¡[Círculo de hielo]!” “¡[Congelación]!” ¡Tres magos lanzaron sus hechizos! Un anillo de hielo apareció sobre la cabeza de la salamandra de fuego, golpeándola. “Los guerreros deben adelantarse con valentía. Cuanto más tiempo estemos aquí, más daño recibiremos. ¡No les dejéis espacio para moverse!” – ordenó Weed, aprovechando la oportunidad. “¡Entendido, Gran Emperador!” Las salamandras de fuego eran feroces, pero estaban rodeadas por guerreros en varias capas. Las flechas las golpeaban, las lanzas perforaban sus gruesas pieles y las espadas cortaban sus cuerpos. Sin embargo, Weed y los guerreros del desierto también sufrieron daños por realizar esos ataques continuos. Se veía diferente de la última vez que habían ingresado en la mazmorra. “Le queda menos de la mitad de su [Salud]. ¡Usad todo vuestro poder!” “¡[Sudario de llamas]!” Ya fuera porque sentía la crisis, la salamandra de fuego usó su magia racial. Multitud de llamas brotaron por todas partes y cubrieron los alrededores. “¡Golpeadla!” “Está asustada. ¡Deshazte de ella!” Los guerreros entraron sin miedo dentro del [Sudario de llamas], atacaron a la salamandra de fuego y salieron. Fueron solo unos segundos, pero la lava que salía por su boca era demasiado peligrosa. “¡[Coletazo mortal]!” ¡La cola de la salamandra de fuego se movía de un lado a otro para atacar a sus enemigos! Los guerreros del desierto eran resistentes al fuego y usaban escudos y cinturones que mejoraban esa resistencia. Mientras continuaba con la misión de Nodulle, había realizado muchos preparativos para conquistar la mazmorra de Metapeia. Sin embargo, cuando eran golpeados por la cola de la salamandra quedaban paralizados. Después de eso, eran golpeados por una serie de ataques brutales de las salamandras de fuego de la aniquilación. “¡[Ciclo de la vida]!” “¡[Restaurar heridas]!” Alverun y Alveren los trataban de inmediato, antes de que pudieran morir. Sin embargo, no podían salvarlos a todos. Afortunadamente, los soldados eran de alto nivel, por lo que gracias a la magia curativa podían aguantar mientras eran golpeados. Weed también les hizo una señal para retirarse. “Humanos, he sido asesinado por meros humanos…” Al final, la salamandra de fuego que había sufrido la concentración de ataques de los guerreros se derrumbó y dejó de moverse.

Has destruido a una salamandra de fuego de la aniquilación.

Ha vivido durante 1.141 años. Es la primera salamandra de fuego cazada por humanos en la historia del Continente.

Todos los participantes de la batalla aumentan su [Fuerza] en 1 punto. La [Resistencia al Fuego] aumenta un 0,6% durante 30 días.

Solo había sido una, pero Weed gritó para elevar la moral. «¡UAAAAAAH! LA CAZA HA SIDO UN ÉXITO.» ¡El [Grito Ancestral] había sustituido al [Rugido del León]! “¡Sigue al Gran Emperador!” “¡Podemos lograrlo!” Los guerreros las Espadas Rojas del Desierto blandieron sus armas contra las salamandras de fuego. Los reptiles movían sus colas y patas, sin rendirse. Cada vez que se caían, volvían a levantarse y a unirse a la batalla. Un nivel alto o una estadística no hacían una unidad indomable. Había sido solo gracias al duro entrenamiento y a la experiencia acumulada en combate al lado de Weed que el ejército se había convertido en un grupo poderoso que podía enfrentar con valentía a cualquier monstruo que se le pusiera delante. ¡Sus subordinados estaban dispuestos a correr hacia un pozo de fuego! Y de entre todos los guerreros del desierto, las formas de vida Guerrero-1, Guerrero-2 y Guerrero-3 realizaban las actuaciones más sobresalientes. “El poder de la vida.” “Guerrero-2, llama su atención. Me acercaré por la retaguardia.” “Hermano, ¡su espalda es la parte más peligrosa! Voy contigo.” “¡Vayamos con cuidado!” Usaban camellos para cargar en el desierto, pero ahora, tres o cuatro personas con una lanza controlaban a una salamandra de fuego para evitar que se moviera. Cada vez que la perforaban con una lanza, brillaba tanto que no se podían ver sus brazos.

Has cazado a siete salamandras de fuego de la aniquilación.

Todos los participantes de la batalla aumentan su [Resistencia] en 3 puntos. Gracias a la experiencia adquirida al luchar contra salamandras de fuego de la aniquilación, la [Resistencia al Fuego] aumenta un 0,6% durante 45 días.

Cuanto más profundices dentro de la mazmorra, verás salamandras de fuego de la aniquilación que se han alimentado durante más tiempo de las llamas.

Has subido de nivel.

“¡Hemos ganado!” A Weed solo le quedaba un 23% de [Salud] después de enfrentarse directamente con una salamandra de fuego. Los reptiles se habían dado cuenta de que Weed era el líder de los humanos y lo atacaban con más ahínco. Sin embargo, debido a las órdenes que había dado a Alverun y Alveren para que priorizaran su curación sobre la de otros guerreros, había logrado reponer su [Salud] en los momentos más críticos. Viéndolo desde lejos, mostraba una serie de escenas heroicas en las que empuñaba una espada mientras se enfrentaba a la lava que escupían las salamandras. Pero ahora, después de ganar la batalla, podía estallar de alegría. “Todos los enemigos han caído. También…” Las palabras de Weed fueron interrumpidas a toda prisa. “Es el mérito de Su Majestad el Gran Emperador Weed, el Gobernante del desierto, el Amo del agua de la vida, de las vastas arenas ardientes del desierto y el creador de la Ley.” “Lo sabes bien.” “Hurra, hurra, ¡huuuurra!" ¡Los guerreros lo halagaban incondicionalmente! Se estaba acabando el tiempo de la misión, pero si ganaba una gran batalla podía obtener cien veces más experiencia y su nivel subía rápidamente. Era debido a la imprudencia y al coraje de Weed que había logrado alcanzar un nivel increíblemente alto. ‘Estará bien ir más profundo. Cuantos más cacemos más aumentara mi resistencia al fuego.’ ¡La de guerrero era una profesión que se adaptaba y crecía a través de la batalla! Las salamandras de fuego de esta mazmorra eran tan poderosas que su estilo de combate resultaba tosco. Sin embargo, valía la pena intentarlo porque cuantas más cazase, más [Resistencia al Fuego] y [Perseverancia] aumentaría. También podía obtener buenos objetos. Desafortunadamente, no tenía su habilidad de [Herrería] o [Sastrería] para aprovechar los materiales. “¿Cuántos han muerto?” – preguntó Weed a Guerrero-1. “Hay diecisiete víctimas.” “Son… Bastantes.” “Lo siento, Gran Emperador.” Los que habían muerto tenían más de nivel 500 y muchos de sus subordinados de nivel 700 habían recibido daños graves. Sin embargo, en su interior, Weed estaba aliviado de reducir el número de bocas que tenía que alimentar. “Los débiles han caído. Preparaos para la próxima batalla.” “¡Entendido!” No hay que dejar crecer a los inútiles. Aunque algunos morían cuando se luchaba contra un enemigo poderoso, los que quedaban ganaban experiencia y se hacían más fuertes. Actualmente, los subordinados que acompañaban a Weed se habían convertido en la élite después de haber estado a su lado durante casi veinte años en el Continente de Versalles. Hasta el molesto Hestiger, que era constantemente arrojado hacia los monstruos, volvía siempre con vida. Sería elogiado como un gran guerrero si abandonaba el desierto y viajaba a otro reino. “¡Vamos!” Weed volvió a tomar la delantera. Los guerreros del desierto que avanzaban viendo la espalda de su líder estaban llenos de confianza. Sabían que podían derrotar a cualquier enemigo que encontraran. ‘Tengo que ir el primero para conseguir uno más.’ La elección natural de Weed siempre era estar en la vanguardia. * * * Jeong Deuk Soo mantenía una reunión con los presidentes de los principales bancos. Trataba de persuadirlos con una actitud amistosa, pero el ambiente era pesimista. “Presidente Jeong, para nuestros acreedores, la crisis del grupo Hosung no es un problema que pueda resolverse fácilmente con financiación.” “Sé que los números no mejoran desde hace tiempo, pero la gestión empresarial está destinada a tener altibajos. Si puede posponer el reembolso del préstamo y aprobar fondos adicionales, podemos superar la crisis con una nueva y audaz inversión.” “Presidente Jeong, hemos recibido varios informes sobre el grupo Hosung, incluido Electrónica Hosung.” Entre los principales acreedores se encontraba el Director del Banco Comercial, el Banco Mirae y el Presidente del principal banco de la nación, Doo Sangcheol. Los tres bancos habían concedido la mayor cantidad de préstamos del grupo Hosung. “Los acreedores han llegado a la conclusión de que es poco probable que Construcciones Hosung se recupere.” – dijo el Presidente del Banco Comercial, Hyun Jinwon, tras entregarle un documento. “Estamos experimentando dificultades, pero todavía tenemos oportunidades. Si se transfieren nuevos fondos, podemos revivir. Los activos y el personal de Construcciones Hosung son competitivos. Además, continuamos con nuestros esfuerzos para conseguir pedidos de construcción en el extranjero.” “¿El Presidente no lo sabe? No estamos en disposición de inyectar nuevos fondos en Construcciones Hosung, es un activo envenenado. Si vuelve a insistir en el tema, terminaremos la reunión.” “……” “Y también consideramos que Electrónica Hosung está en peligro. Hemos recibido un informe de la fábrica de tarjetas gráficas construida en los Estados Unidos en el que asegura que está acumulando pérdidas y puede llegar a cerrar sin ni siquiera recuperar el coste de la inversión.” “La tendencia cambia rápidamente, pero pronto habrá resultados tangibles, ya que nuestros ingenieros están trabajando día y noche. También hemos contratado diseñadores famosos del extranjero.” “La situación no es buena para volver a realizar una inversión masiva a gran escala en tarjetas gráficas. El mercado sabe que el flujo de caja del grupo Hosung es malo.” “Es una preocupación sin fundamento. Electrónica Hosung sigue siendo una empresa de nivel mundial. A pesar de que la relación deuda-capital del grupo ha aumentado, hemos tomado medidas para ampliar la inversión. Estamos luchando con los productos que ya tenemos en el mercado y Electrónica Hosung sigue siendo competitiva en el campo de piezas y materiales.” “Pero a pesar de todos sus esfuerzos, ¿no es cierto que han aumentado las pérdidas y no han tenido beneficios en varios años? La producción de sus fábricas sigue disminuyendo de forma gradual y se necesitarán nuevas inversiones en sus instalaciones para aumentar la producción.” El Presidente Jeong Deuk Soo no lograba convencer a los acreedores. El Grupo Hosung tenía demasiada deuda acumulada debido a la recesión y a que había invertido demasiado en sus filiales de construcción y electrónica. Sin embargo, la causa fundamental de su crisis era el Grupo Baekhwa, el conglomerado más grande de Corea. Hacía aproximadamente un año, se habían producido conversaciones secretas en el despacho del presidente del Grupo Baekhwa. “El Grupo Hosung tiene muchas áreas de negocio en la que colisionan con nosotros. Nuestros beneficios serán mucho mayores si desaparecen… ¿No hay ninguna manera?” “Están invirtiendo grandes sumas en investigación y desarrollo. La filial de construcción está en peligro, así que podemos considerar que todo el grupo se encuentra en un punto de inflexión. Podemos sacudir sus cimientos a través de los sectores político y financiero.” “Los medios siempre prestan atención cuando se lanza un nuevo producto electrónico.” “Necesitamos retrasar de alguna manera el lanzamiento de sus nuevos productos para que incumplan las fechas de entrega de sus pedidos. Además, bajaremos el precio de venta al público de nuestros productos, para que disminuyan sus ganancias.” “Aun así, es un desperdicio deshacernos de Electrónica Hosung.” “Contrataremos a sus investigadores a través del Vicepresidente Cho, de Electrónica Hosung.” “Podemos pagar una prima generosa a los directores de los principales bancos acreedores para poder adquirir Electrónica Hosung a bajo precio. Es una gran presa, debemos operarlo con cuidado para que los medios de comunicación no se den cuenta.” “Yo me encargaré.” ¡Una táctica común de las grandes empresas para deshacerse de sus competidores! El Grupo Hosung, una empresa tecnológica líder en Corea estaba a punto de caer. * * * “¡Hemos derrotado a catorce salamandras de fuego! Nueve más vienen corriendo después de escuchar el alboroto.” “Formación defensiva completa.” “¡¡Formación defensiva completa!!” De acuerdo a las órdenes de Weed, los subordinados se desplegaban en una formación de defensa sin dudarlo. Diferentes mazmorras tenían diferentes métodos de combate. En este caso, no se podía adoptar una línea o una defensa circular. Normalmente, las salamandras de fuego se agrupaban y, cuanto más se unían, más caliente se volvía la zona a su alrededor. Por ello, después de atraer a las salamandras a la zona más amplia posible, eran aisladas y asesinadas una tras otra. Desgraciadamente, era mucho más complicado dar órdenes con todas las tropas dispersas, por lo que solo se podía esperar que los guerreros luchasen bien solos. Los heridos no tenían más remedio que curarse dejando el campo de batalla. Weed pronto dominó el método para atacar a las salamandras de fuego. ‘Seis patas, golpean con la cola, agarran a los humanos con sus lenguas para devorarlos…’ ¡La conclusión era que todo su cuerpo era peligroso! Los guerreros daban gritos terribles mientras eran devorados vivos. Sin embargo, los subordinados de Weed se volvieron más agresivos, sin reducir su ira ni perder la moral por el miedo. Tenían una fe ciega en el Gran Emperador y desafiaban a los enemigos más poderosos con audacia, para hacerse más fuertes. Weed usaba tal método para aumentar la intimidad con sus subordinados. ¡La afinidad absoluta entre un dictador y los criminales! Al igual que los monstruos de tipo demonio, no importaba cuán alto fuera el nivel de las habilidades especiales de las salamandras de fuego, había que tratar con ellas de una manera simple. “¡Apunta a las antenas que están por encima de sus ojos!” “¡Ssshh!” “Estos bichos tienen mala vista y detectan las cosas a través de la vibración y la diferencia de temperatura con ellas. Si saca la lengua, golpéala de inmediato, es otro punto débil. Encanta tu arma con fuego, ¡para que no se derrita!” “¡Entendido, Gran Emperador!” ¡Los guerreros del desierto y las salamandras de fuego tenían el mismo elemento base! Por ello, a pesar de atacarse entre sí en innumerables ocasiones, ambos lados recibían poco daño. El resultado habría sido diferente si hubieran invadido un glaciar helado donde vivían yetis. Las salamandras de fuego se habrían congelado y no podrían mostrar todas sus capacidades mientras que los yetis no habrían podido acercarse, ya que de hacerlo se derretirían. Los guerreros del desierto y las salamandras de fuego tenían habilidades similares, por lo que los combates eran realmente lentos. Los valientes guerreros del desierto saltaban hacia arriba para cortar sus antenas o disparaban sus flechas contra su lengua. No importaba cuán alta fuera la defensa de la salamandra de fuego, su lengua no estaba protegida. Además, si las armas estaban encantadas con llamas, pensaban que eran sus familiares y no trataban de evitarlas. A medida que las debilidades de los monstruos eran expuestas, las salamandras comenzaron a caer con mayor facilidad. “¡Hemos ganado!” “Y todo gracias a seguir al Gran Emperador.” El [Espíritu de lucha] y la [Moral] de los guerreros del desierto se mantenía alta. Por supuesto, seguía habiendo heridos y muertos, pero debido a la naturaleza de los guerreros, continuaron ganando batallas complicadas y la moral no disminuyó. Weed también subió tres niveles derrotando directamente a dos salamandras de fuego. “Hm. ¡Bien!” Las habilidades que había adquirido al dominar la espada y luchar contra sus enemigos y las diversas habilidades que había aprendido siendo un Guerrero del Desierto habían subido al máximo. Además, como Escultor, aprovechaba para aumentar su [Fuerza] y, ¡usar sus habilidades de ataque para abrumar a los monstruos de las mazmorras! Gracias a su alta [Salud], [Maná] y [Fuerza], podía enfrentar con confianza a los monstruos de clase jefe sin usar a sus subordinados. De hecho, a menudo optaba por no utilizarlos cuando se enfrentaba a ellos. ¡Podía quedarse con toda la experiencia, habilidades y botín! Mostraba un terrible poder de destrucción cuando luchaba contra monstruos de más de nivel 700 en las mazmorras, por lo que las formas de vida y los guerreros del desierto no podían evitar quedarse rezagados. Sin embargo, si Weed quedaba rodeado por las salamandras de fuego de la aniquilación, tenía muchas probabilidades de perder la vida, por lo que necesitaba la ayuda de sus subordinados. Weed no había revelado el vídeo con las batallas que había realizado hasta ese momento. Si el vídeo de su cacería en la misteriosa ciudad de Metapeia aparecía en el Salón de la Fama, la gente se volvería frenética. En el nivel 500, Metapeia era un terreno de caza realmente fantástico. Los monstruos aparecían y desaparecían como niebla. Toda la ciudad era el territorio de un clan de fantasmas, con los que Weed y sus subordinados habían tenido que participar en una lucha mortal. La gente que viera el vídeo se emocionaría gracias a una velocidad y [Fuerza] que nadie podría imitar. Sin embargo, esto eran los subterráneos de Metapeia. Un poderoso ejército estaba barriendo un lugar lleno de monstruos que podría hacer que el continente cayera en la ruina. Con unas imágenes tan impactantes, el índice de audiencia ni siquiera sería un tema de consideración. A pesar de que el número de subordinados había disminuido, su nivel había aumentado de forma brusca. Si sus hombres estuvieran en su época original, podrían tomar un país con facilidad. También podrían destruir al Imperio de Haven. ‘Si unifico el continente, podría elevar mucho los impuestos, aunque protesten. Pero sin mis subordinados se revelarían de inmediato, así que es imposible.’ Todavía no había olvidado su sueño original de convertirse en un Rey cruel que cobraba grandes cantidades de impuestos. * * * Solo unas pocas personas conocían los detalles de la aventura actual de Weed. Estos eran su hermana, Seoyoon que estaba jugando a su lado, y el doctor Yoo Byung Jun, que lo observaba a través de sus monitores. Pero después de que Weed comenzase la misión de crecimiento de Nodulle, sus reacciones fueron completamente diferentes. ‘El Hermano Mayor siempre lo hace todo bien.’ – pensó Yurin dejándoselo todo a Weed, mientras seguía jugando. ‘Tengo que ayudarlo en todo lo que pueda.’ – Seoyoon buscó un trabajo que podría ayudarlo a completar la misión. ‘Será difícil. Lo observaré para ver si puede volver a crecer desde el principio. Si el método es incorrecto… Demostrará que su estado actual ha sido tan solo suerte.’ Yoo Byung Jun estaba preocupado por los próximos eventos. La situación de Weed no era tan buena y esperaba ver su progreso en la misión de crecimiento. ‘Sé que lo hará bien.’ – pensó Yurin. ‘Tengo que encontrar más personas que lo puedan ayudar. Cuando regrese con éxito de la última misión, le daré otra misión. Mientras espero, tengo que desarrollar más las ciudades del desierto.’ – pensó Seoyoon. ‘Increíble. Es bastante imprudente.’ Su hermana pequeña y Seoyoon creían en Weed. Como su familia y las personas que lo querían, ¡lo conocían mejor que nadie! Sabían que daba igual a dónde fuera, no perdería dinero ni se moriría de hambre. Pero Yoo Byung Jun tenía una opinión diferente y sus pensamientos estaba llenos de dudas. ‘No debería hacer eso.’ No podía entender ni aceptar las acciones de Weed. En los primeros días de la misión, se había aprovechado de sus habilidades con la escultura y obviamente era la elección correcta. En ellos, usaba la [Destrucción de Escultura] y [Dar vida a las esculturas] para mejorar su desempeño y obtener ventaja. Aunque había sufrido algunas penalizaciones, el crecimiento de Nodulle era una parte esencial en la búsqueda de la técnica secreta de la escultura. Si no aprovechaba este momento, las misiones que vendrían después serían imposibles de completar. Sin embargo, a pesar de su cuerpo débil, se abalanzaba sobre las mazmorras que poseían monstruos poderosos sin pensarlo. “¿Por qué hace eso? Debería ir paso a paso desde abajo, pero está creciendo sin parar. Me sorprende que este tipo de crecimiento explosivo sea siquiera posible, sin importar qué tan rápido suba de nivel.” No parecía sentir ninguna tensión a pesar de estar a punto de terminar la búsqueda de la técnica secreta de la escultura. Era demasiado audaz. No elegía ser conservador y buscaba sin descanso las mazmorras más peligrosas. Weed lo sabía. Sabía que su situación era preocupante, ¡pero empeoraría si se acobardaba! Había superado con creces el crecimiento que Yoo Byung Jun había imaginado. Durante el transcurso de esta misión, su tasa de crecimiento se había multiplicado por cien. Pero dado que estaba en un desierto que desconocía por completo, resultaría complicado aumentar de nivel de la forma correcta en ochenta días. Podía perder horas debido a un error inesperado y, al comenzar de nuevo en una tierra desconocida sería sencillo equivocarse y morir. Cuando la gente alcanza un nivel adecuado, se siente aliviada y satisfecha, pero dado que las misiones en cadena eran cada vez más complicadas, lo pagaría si se contentaba con eso. Sin embargo, gracias a la ayuda de Seoyoon, había logrado tener éxito en las aventuras más dramáticas y ascendido hasta la posición de Gran Emperador del Desierto. En lugar de quedarse quieto, había buscado a los monstruos más poderosos en los subterráneos de Metapeia para cazar. Con sus maravillosas habilidades de supervivencia y adaptación, había buscado lo que necesitaba y emprendido aventuras como si hubieran sido cuidadosamente diseñadas para él. La experiencia, juicio y habilidades de combate de Weed era lo que había hecho posible obtener ese resultado. “¿Cómo hace su cerebro para no dudar en tomar la decisión correcta?” Weed daba la impresión de ser una persona tacaña, pero sus subordinados comían carne todos los días. Sin embargo, si perdía una minúscula cantidad de dinero gemía durante días y era incapaz de olvidarse de ello. ‘¡En esa ocasión compré sal de 200 wons!’ A pesar de ser un ciudadano común y corriente, mostraba una apariencia heroica en aventuras y batallas. Como un perro salvaje hambriento, buscaba terrenos de caza día y noche por el desierto y, a pesar de su cuerpo débil, saltaba dentro de las mazmorras y atacaba valientemente a los monstruos. Su excelente tasa de crecimiento en el desierto merecía ser considerada un milagro. A medida que el escenario se hacía más grande, mostró todas sus capacidades sin miedo. ‘Si sigue así… ¿Realmente va a obtener la técnica secreta final de la escultura? Estas misiones en el pasado pueden causar un gran cambio en el futuro.’ Yoo Byung Jun había visto cómo Weed derrotaba a la Legión Inmortal, fundaba el Reino de Arpen y comenzaba la búsqueda de la técnica secreta final de la escultura. Siempre terminaba inmerso y excitado al ver sus aventuras. ¡Y podía causar esa emoción en cualquier momento! Nunca subía unas escaleras pisando cada peldaño, sino que avanzaba a zancadas hacia el futuro. Actualmente, su nivel se acercaba a 800. Poder alcanzar esa altura a pesar de las muchas desventajas era increíble. Ya era el más poderoso del desierto y mucho más que el Nodulle que derrotó a la Orden de Embinyu en el pasado. No sabía qué decir al ver cómo Weed iba añadiendo logros, uno tras otro. Si el Weed que lideraba a los guerreros del desierto y limpiaba mazmorras no podía ser un héroe, nadie podría convertirse en uno. “¿Es un héroe de verdad? ¿Un héroe escondido en la realidad ha aparecido en el mundo de Royal Road?” No quería admitirlo. Cualquiera que mirara a Weed vería a un héroe. Resultaba complicado encontrar dedicación y espíritu de sacrificio en los ojos de la gente cuando levantaban la cabeza para explorar el Continente de Versalles. Yoo Byung Jun rara vez veía a alguien así. Sin embargo, había mucha gente en el mundo que adoraba a Weed. Sin contar con que las mujeres que lo perseguían tenían una belleza que nunca había visto en ningún otro lado. Cada vez que aparecían a su lado en las retransmisiones, los índices de audiencia se disparaban al primer puesto. Los habitantes del Reino de Arpen respetaban a su Rey y el Culto de Gachas de Hierba se estaba extendido por todo el Continente. ‘Mi esperanza está arruinada.’ Había esperado la caída del Reino de Arpen y de Weed porque le había dado 100 wons menos de lo que valía el chocolate caliente. * * * La Sombra de la Tierra. El grupo de aventureros más famoso del Continente. ¡EunRingdo, Ben, Elrik! Estaban de aventuras por la región de Prosk. “Aah, esa losa también es falsa. El mapa está mal.” “Hemos estado deambulando durante cuatro meses, pero no hemos progresado.” “Por mucho que me especialice en cavar tumbas, es un cementerio enorme, no vamos a acabar nunca.” “Hay cuatro cámaras funerarias en el templo. No hemos podido cazar de forma adecuada y hemos perdido el tiempo. Sería bueno encontrarlo en el futuro, pero creo que es poco probable.” EunRingdo y Ben dieron un profundo suspiro. “¿Por qué estamos haciendo esta misión…? Realmente dudo que esta búsqueda pueda ser éxito.” “Es por vivir una experiencia maravillosa.” “Pero no me siento cómodo al pensar en la gente que lucha y sufre en el Continente.” Los aventureros estaban preocupados por el resultado de esta misión. Durante la búsqueda del Templo de Valhalla, la Orden de Embinyu se había revelado al mundo. Por otra parte, aunque la Orden de Embinyu se hubiera quedado quieta, no se podría decir que fuera completamente su responsabilidad, porque habrían seguido desarrollando su fuerza en la oscuridad. De todos modos, cuando escucharon la noticia de que el Continente estaba siendo devastado por la Orden de Embinyu, no tuvieron más remedio que sentirse culpables por ser el grupo que había emprendido esta aventura. Siempre habían conformado un grupo que estaba al lado de la justicia y esta misión relacionada con la Orden de Valhalla aún no había terminado. Sorprendentemente, la Orden había dirigido a treinta de sus mejores guerreros en una búsqueda para arrancar las malignas raíces plantadas por la Orden de Embinyu. La misión continuó y rescataron a aquellos que se habían resistido a la Orden de Embinyu y les dieron los suministros que necesitaban. Les había llevado más de un año completar con éxito las seis misiones y ahora los aventureros estaban luchando por encontrar uno de los tesoros de la Orden de Embinyu. Vagaron por ruinas y tumbas, tratando de encontrar una tabla de piedra que indicaba la ubicación del tesoro de la Orden, pero aún no la habían encontrado.

No quedan más libros con registros sobre incidentes de la antigüedad.

Los gobernantes humanos que ocuparon el mundo más tarde quemaron los registros por miedo o porque consideraron un peligro que cayeran en manos de posibles conspiradores que pudieran incitar la confusión. Las acciones del Rey Alejando III representan la ignorancia y la codicia. Los eruditos que poseían ese conocimiento fueron acusados y encerrados hasta que murieran de hambre. Después de ese cruel incidente, el número de personas interesadas en el conocimiento antiguo disminuyó. Se dice que hace mil millones de años los humanos, enanos, elfos y orcos vivían juntos. Pero antes de la Era de las cuatro razas, en una época conocida como la Era del Amanecer, la influencia de los dragones, monstruos y dioses se extendía por todo el Continente. En ese momento, se extendió una historia que contaba que los dioses descendieron sobre la tierra y que el Dios Embinyu dejó varios tesoros en el mundo.

¡El grupo de La Sombra de la Tierra estaba completando una misión para obtener ese tesoro de la Orden de Embinyu! Desgraciadamente, no sabían cuánto progreso había hecho la Orden para apoderarse de él, lo que lo hacía muy irritante. “¡Metapeia! Necesitamos su ubicación. No podemos continuar con la búsqueda sin saber dónde se encuentra en el Continente.” “Debe ser una mazmorra que no se ha descubierto.” “Sería bueno si alguien pudiera encontrarla.” De entre los integrantes de La Sombra de la Tierra, uno de sus jugadores llamado Onell, un erudito que no era una clase de combate, se encontraba en la Gran Biblioteca de Morata. Gracias a la Gran Biblioteca, donde se recopilaban varios registros relacionados con las misiones y la historia, La Sombra de la Tierra había encontrado mucha ayuda para sus misiones. Y un día… “¿Conoces al gran héroe del Continente Weed?” – dijo un habitante del poblado de Kulen. “Oh, sí.” El grupo de La Sombra de la Tierra trató de ignorarlo. Eran aventureros, así que escuchar sobre sus aventuras era como clavarse clavos en la oreja. Weed poseía varios títulos y era reconocido por todas partes, independientemente de sus trabajos. Era bueno cosiendo, podía tallar patrones meticulosos en las armaduras o pescar un pez enorme con un anzuelo. Cada vez que una de sus aventuras tenía éxito, los habitantes del Continente de Versalles no paraban de hablar sobre él. “Fue la persona más digna de toda la historia del Desierto del Sur y nadie pudo igualarlo. Me gustaría haberlo visto. Fue una persona que vivió hace cientos de años.” “¿Eh?” EunRingdo se sorprendió. Estaba diciendo que había vivido hacía cientos de años. “Anciano, ¿no estabas hablando de Weed, el monarca del Reino de Arpen?” “También es una gran persona. Pero el Rey Weed del desierto tenía la sangre fría. Era violento, cruel y despiadado con sus enemigos, pero gracias a eso provocó un gran resurgimiento y desarrollo.” “¿Esa persona fue responsable del desarrollo del desierto?” “Sí. ¿Has visto la gran ciudad del desierto, Agusellia? Se dice que sus vías fluviales perforan mucho más allá del mar de arena, las villas y casas de lujo se extienden por todas partes y la vista no puede abarcarlas a todos.” “No me lo creo.” Eran aventureros, por lo que Ben habían memorizado la mayor parte de los mapas del Continente. Y a pesar de no haber estado nunca allí, también conocían el nombre e información aproximada de todas las ciudades del Desierto del Sur. “Agusellia es un lugar con una población de menos de tres mil habitantes.” “Dios, ¡este tipo! Estás diciendo tonterías. Es un lugar donde viven cien mil guerreros del desierto. Hasta una señal del desierto que diga que se puede construir una montaña con oro sabe que son más de tres mil personas.” “……” “Es una ciudad que Weed, el Guerrero del Sol y el Gran Emperador del Desierto, visitó muchas veces. Las ruinas de Weed atraen cada año a millones de personas para rendirle homenaje.” EunRingdo, Ben y Elrik se miraron después de escuchar una historia desconocida. Zuis, zius Levantaron sus cabezas casi al mismo tiempo, como si estuvieran hablando con sus cabezas. ‘¿De qué diablos está hablando?’ ‘¿Guerrero del Sol, Gran Emperador Weed? Mi intuición me dice que está teniendo otra gran aventura.’ ‘¿Es real?¿Falso? ¿Ahora circulan rumores sobre aventuras falsas?’ El anciano continuó hablando. “Como guerrero, dicen que no solo llegó a la cima de la humanidad, sino que también disfrutó en gran medida de sus aventuras.” Por supuesto que lo haría. Aunque Weed era conocido por ser un escultor, no había nada que no pudiera hacer. Sastre, herrero, cocinero; no importaba cuánto esfuerzo pusieran, era complicado elevar cada habilidad hasta el nivel Avanzado como había logrado Weed. Era difícil seguir sus pasos. ¡Weed era el mayor rival de un aventurero! Aunque tuvieran éxito en una aventura, los ciudadanos solo hablaban de ellos durante un corto periodo de tiempo. En cambio, Weed tenía tal fama entre los habitantes que se emocionaban y armaban un alboroto con cada misión. Era asombroso ver el éxito de sus aventuras sin tener ninguno de los beneficios de la profesión de aventurero. “La leyenda de Weed llega hasta cada parte del desierto. Descubrió la misteriosa ciudad de Metapeia. Sus logros permanecerán para siempre en el Continente.” “¡Ah! ¡Metapeia! “ “¡Uh!” “En… ¿En serio?” “Sí, ¿no es realmente asombroso?” El grupo de La Sombra de la Tierra estaba realmente sorprendidos. La pista que estaban buscando, ¡el tesoro relacionado con la Orden de Embinyu…! Estaba ubicado en el lugar llamado Metapeia.

Un lugar escondido del mundo.

El misterio ilumina al viajero que camina por el sendero de la muerte, pero no permite su acceso.

“¡Está en el desierto!” “¡Un espejismo!” Encajaba a la perfección con los datos que habían investigado hasta ahora. Pero aún les aguardaba alguna sorpresa… “¿Sabes lo que es una salamandra de fuego de la aniquilación?” “Sí. He oído hablar de ellas, pero nunca las he visto.” ¡Un monstruo que vivía recibiendo el espíritu del fuego! En una ocasión había entrado accidentalmente en una mazmorra secundaria en la profundidad de la tierra, pero lo único que recordaba era una llama brillante acercándose a toda velocidad. A pesar de que estaba por encima del nivel 400, ¡murió de inmediato! Intentaron recuperar los objetos perdidos y regresaron al lugar donde había muerto. Querían arriesgarse y que Ben entrara en secreto para recuperarlos, pero fue imposible con ese monstruo como enemigo. Cuando vieron las tres o cuatro salamandras de fuego de la aniquilación reunidas allí, el único pensamiento que le vino a la mente fue el temor a que uno de esos monstruos entrase en una ciudad. La destruiría. “Esta es una historia que se transmite entre los guerreros del desierto…” “¿Qué es?” “Weed exterminó a todas las salamandras de fuego de la aniquilación.” “¡Auch!” “¿Cómo?” “¿No es eso imposible?” “Por supuesto que no. No lo contaría si fuera mentira. Y aún hay más. Destruyó todos los huevos de las salamandra de fuego de la aniquilación para no volvieran a ocupar ese lugar. Deberías aprender más sobre esa historia si vas al gremio de los Guerreros del Desierto.” Ben sintió que un sudor frío le bajaba por el cuello y que le temblaban las piernas al escuchar esas palabras. En el pasado, consideraba a Weed como un competidor y lo habría desafiado con valentía. Pero ahora parecía que solo era bravuconería. EunRingdo y Elrik estaban con la boca abierta, pensando que todo era ridículo. “¿Estamos soñando?” “Eso parece. Pero si dicen que encontró Metapeia y… Que las salamandras de fuego de la aniquilación han sido destruidas…” “¿Deberíamos alegrarnos o empezar a llorar?”