sábado, 21 de noviembre de 2020

Retro Capitulo 111

Volumen 4 Capítulo 111
Hipócrita I
Traducido por Zura
Corregido por Lord
Editado por AMarauder

Había un extraño rumor circulando en el reino de Divide. “¿No les parece que su Majestad ha cambiado recientemente?” “Dicen que ya no frecuenta la habitación de la Reina. ¿Dicen que ha encontrado una concubina?” “No solo eso, además invita a mujeres jóvenes a dormir con él todas las noches.” El Jardín del Palacio Real. Los jardineros estaban reunidos podando los árboles y comentando los últimos rumores que habían escuchado. Dado que el palacio real era un espacio terriblemente limitado, los rumores podían cultivarse con facilidad y tendían a circular rápidamente. “El ambiente es cada vez más extraño. Están contratando extraños individuos como guardias…” “Shh. Viene.” Ante las palabras del jardinero, todos se quedaron callados. Poco después, apareció un hombre fornido ataviado con una capa colorida. Mientras pasaba, los jardineros ni siquiera se atrevieron a respirar y se concentraron en poder los árboles. Cuando la fila de caballeros que seguían al hombre desaparecieron, los jardineros suspiraron aliviados. Parecía que no había escuchado nada. Estaban a bastante distancia para escuchar con oídos humanos. Sin embargo, lamentablemente las expectativas de los jardineros fueron erróneas. Tan pronto como suspiraron de alivio, el hombre habló con sus caballeros. “Matad a todos los que sueltan rumores en el palacio.” “Sí, su majestad.” Los caballeros caminaron hacia los jardineros al momento. Al mismo tiempo, después de poner una sonrisa de burla, despachó a sus sirvientes y comenzó a caminar solo. El pasillo de mármol era extremadamente largo. Poco después, llegó a su destino y murmuró unas palabras extrañas mientras sostenía el pomo de la puerta. “Las promesas de los abandonados brillarán intensamente incluso en las profundidades del mar.” La puerta se abrió como si entendiera sus palabras. El lugar que se reveló era un cuarto que exudaba una atmósfera tan oscura y siniestra que era complicado considerar que era la cámara donde dormía el rey. El rey de Divide. Colora Ash F. Waldersch. “¿Te gusta?” – dijo mientras entraba en el dormitorio. Una voz respondió tímidamente en su oído. “Oh, comparado con donde he tenido que vivir, es muy agradable.” Había una mujer acostada en la gran cama. Llevaba un atuendo revelador sin ocultar sus grandes pechos. Sin embargo, había algo más llamativo que su atuendo: llevaba una máscara decorada con gemas de colores y plumas. Su rostro, aunque no era visible al estar cubierto por la máscara, debía ser hermoso. “Te estoy agradecida.” – dijo en un tono suave, mientras frotaba su cara con una almohada suave. – “Me gusta este lugar. Puedes conseguir mantas mullidas, comida lujosa y, sobre todo, tanta sangre de vírgenes como quieras.” Había pasado mucho tiempo desde que las doncellas, los sirvientes e incluso la reina habían sido expulsadas. Nadie podía entrar en el dormitorio del rey. El rey de Divide se quitó la capa y, de repente, su enorme y poderoso cuerpo se encogió como si no fuera real y se transformó en alguien delgado que parecía muy ágil. Ahora, solo su rostro se parecía al rey de Divide. “Es un alivio. Me duele la cabeza al ocuparme de cosas que nunca he hecho antes.” – gruñó. Dándole la espalda a la mujer, se tocó el rostro, despegó la cara del rey de Divide y la tiró sobre el escritorio. Luego, sacó una máscara de payaso de su pecho y se cubrió la cara. – “No hay ninguna máscara que me quede tan bien como esta.” El hombre con la máscara de payaso tenía una sonrisa desquiciada bajo la máscara. Miles de personas fueron asesinadas después de haber visto esa sonrisa. Entonces se acercó a la estantería y tocó los libros de varios estantes de forma secuencial. Luego, un motor comenzó a funcionar y la estantería se movió con un crujido. Había un área secreta. Tan pronto como el hombre con la máscara de payaso y la mujer con la máscara de plumas entraron en el espacio, la puerta se cerró por si sola. Un hombre con una máscara de cuervo y un anciano de pelo gris con una máscara de calavera estaban sentados en la oscuridad. Había un enorme espejo ante ellos. El espejo ocupaba toda la habitación y no solo se mostraban con detalle las principales instalaciones de cada país, sino también información detallada que solo alguien en la zona podría conocer. En el momento en que el hombre con la máscara de Payaso y la mujer con la máscara de Plumas tomaron asiento, el espejo tembló y la información comenzó a actualizarse. Se estaban mostrando todos los eventos, grandes y pequeños, en tiempo real. El hombre con la máscara de Payaso nunca había visto un artefacto más grande que este. Normalmente se referían a él como el Espejo que contiene las Sombras. Este artefacto podía obtener información sobre cualquier evento sin importarle la distancia. Poseía la mayor habilidad de todos los artefactos en cuanto a recolectar información. Hasta ahora, la razón por la que los Forasteros podían esconderse y actuar sin ser descubiertos se debía a este artefacto. Si no fuera por él, la organización se habría descompuesto hacía mucho tiempo. Le hombre con la máscara de Calavera tenía varios artefactos más de este nivel. Pero para que alguien poseyera objetos de este calibre, artefactos que podían darle la vuelta a una guerra, no podía más que causar un sentimiento de asombro. El hombre de la máscara de payaso volvió su mirada hacia el espejo. La información continuaba apareciendo de forma constante. Mientras tanto, el hombre de la máscara de Cuervo estudiaba la información que aparecía en el espejo y daba instrucciones a sus subordinados utilizando un dispositivo de comunicación de larga distancia. “Que las tropas de Lintholin se unan a las tropas de Liheim. Habrá un movimiento a gran escala dirigiéndose hacia vosotros. Será una buena oportunidad de ganar mucho dinero.” “Las tropas de Hebrion se están reuniendo en el sur. Se espera una intensa inspección. Detengan todas las operaciones y escóndanse.” “El nuevo comandante designado al Cañón de Sodun no será fácil para nosotros. Es probable que la información reunida hasta el momento sea una trampa, por lo que deberíamos…” El hombre con la máscara de cuervo fue un comandante que consiguió que gente insignificante desafiase al Imperio Hebrion y llegó al punto de conquistar la capital del imperio. Sus tácticas y estrategias despertaron el miedo de mucha gente en ese momento. Ahora, como Forastero, reunía información usando artefactos, la usaba para predecir el futuro y diseñaba estrategias que llevarían lentamente a la perdición de muchos reinos. Una vasta cantidad de información y una excelente habilidad como comandante. La combinación de estos dos factores permitió a los Forasteros obtener increíbles resultados. “Hoy ha llegado un mensaje oficial desde la Alianza de Reinos Occidentales.” – dijo el hombre con la máscara de payaso al de la máscara de cuervo, que no dejaba de moverse. * Clic * El hombre de la máscara de cuervo apagó su dispositivo de comunicación y miró fijamente al hombre de la máscara de Payaso, como si lo invitara a continuar. “Solicitan tropas adicionales del regimiento Avalon del reino de Divide y que cedamos su mando.” – dijo el de la máscara de Payaso, reprimiendo el deseo de gastar una broma. “¿Cuál es el propósito?” “Acabar con los Forasteros.” Las palabras que el hombre de la máscara de Payaso soltó con calma era una declaración de guerra sin cuartel de la Alianza de Reinos Occidentales. Sin embargo, ninguno de los presentes pareció sorprendido. El momento había llegado. Desde el incidente en Prilecha, las cinco naciones de la Alianza de reinos Occidentales acordaron de forma unánime unir fuerzas para deshacerse de los Forasteros. Hasta ahora, solo había sido una promesa vacía, sin planes ni acciones. Sin embargo, todo había cambiado. Habían comenzado a moverse. Pero ya era demasiado tarde. Ya se habían establecido dentro de la Alianza de Reinos Occidentales. No, incluso era peor. Habían adquirido todo el poder militar de Divide, uno de los reinos de la Alianza. “Creo que debemos aceptar su solicitud. Es suficiente para guardar las apariencias.” – dijo el hombre con la máscara de Payaso. Tenían acceso a una parte de las fuerzas de la Alianza, pero su objetivo no se detenía allí. Aún necesitaban establecer una poderosa oposición dentro de la Alianza. “¿Quién envía la mayor cantidad de tropas?” – preguntó el hombre con la máscara de Cuervo. “El reino de Prilecha. Todavía no se han recuperado de sus pérdidas, pero parece que están llenos de ira hacia los Forasteros. Je.” – respondió el hombre con la máscara de payaso, de la forma más burlona posible. El sonido de su risa resonó por la habitación, pero fueron interrumpidas por las órdenes del hombre de la máscara de Cuervo. “Envía el doble de tropas.” “¿Eh?” “¿Uh?” El hombre de la máscara de Payaso y la mujer con la máscara de Plumas sacudieron sus cabezas. No lo entendían. “¿Puedo preguntar porque has decidido eso? No afectará a nuestra organización en Divide, pero otros grupos pueden ser aniquilados.” “Desde que se unieron a los Forasteros deben estar preparados para la muerte. ¿Has olvidado la promesa? Cada Forastero debe priorizar los objetivos de la organización y para lograrlo, nos usamos los unos a los otros.” Los Forasteros estaban compuestos por numerosos grupos. Formaron una organización e hicieron una Promesa. Para lograr sus objetivos podían usar a cualquiera. La organización estaba unida por un mismo ideal, pero cada grupo tenía un objetivo diferente. Por eso se hizo la Promesa. Y esta los transformó en humanos que podían hacer cualquier cosa para lograr su propósito. Por supuesto, siempre había personas que ya eran así desde el principio. El hombre de la máscara de Payaso se rio mientras escuchaba las palabras del hombre de la máscara de Cuervo.