viernes, 8 de noviembre de 2019

G4L Capítulo 40

Arco 6 Capítulo 40
Herramientas y conocimiento
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por Tars

Cuando Kazura se sentó en el asiento indicado por Narson, Varin se sentó a su lado mientras que Valetta se colocó en el asiento situado al lado de Varin. Por otro lado, Isaac y Havel continuaron en posición de firmes al lado de la pared mientras sostenían el equipaje de Kazura. Kazura, que se encontraba frente a Narson, comenzó a pronunciar las palabras que practicó anoche antes de quedarse dormido. “Creo que Isaac ya le ha informado, pero estoy aquí para ofrecer apoyo a su país. Acepte la súplica que Isaac y Havel hicieron en la aldea de Grisea para salvar a Arcadia de la grave sequía.” – dijo Kazura. “Si podemos recibir la asistencia de Greisior, el Dios de la misericordia y la fertilidad, la recuperación de nuestro país está garantizada. Deseo expresar nuestra gratitud por su benevolente oferta.” – contestó Narson con una sonrisa. Aunque emitía una impresión amigable, se notaba que era una sonrisa de negocios. “Señor Narson…” – dijo Isaac de repente, desde la espalda de Kazura. Casi dejó escapar un comentario en un tono que parecía una crítica hacia su señor. Sin embargo, Narson actuó como si no hubiera escuchado a Isaac y no respondió. Kazura, que no sabía qué estaba sucediendo, decidió empujar la conversación hacia adelante. “Aunque digo que voy a dar mi apoyo, no sé con exactitud la situación de este país. Por lo tanto, para poder decidir en qué forma voy a ayudar, desearía una explicación más detallada sobre lo que está pasando. Además, prefiero que se dirija a mi como Kazura.” “Entiendo… Sin embargo, antes de eso, hay algo que me gustaría saber.” – dijo Narson. “Sí, ¿qué es?” “Anoche, escuché de Isaac que el Señor Kazura tiene muchas herramientas que nunca antes habíamos visto. Si no le importa, ¿podríamos verlas?” – pidió Narson con una sonrisa en su rostro. Sin embargo, sus ojos daban la sensación de querer investigarlo. Pero Kazura ya había asumido que iban a plantear esa solicitud. “No me importa. Por favor, Isaac, Havel traed mis pertenencias.” “Sí.” – respondieron al unísono Isaac y Havel. Ante su orden, ambos pusieron el estuche y la mochila en el suelo, al lado de Kazura, y regresaron a la pared. Kazura se levantó de la silla y cogió la mochila, luego abrió la cremallera y comenzó a rebuscar en su interior. Al ver cómo Kazura comenzaba a crear sonidos sin decir nada, Zirconia que estaba esperando detrás del asiento de Narson, ocultó una mano sobre su espalda mientras miraba con intensidad hacia Kazura. Con la mano cerca de la espada larga que llevaba en su cintura, creó una atmosfera tensa a su alrededor. Si Kazura hacía algún movimiento sospechoso, sacaría la espada y adoptaría una postura de combate. Mientras Zirconia le lanzaba una mirada penetrante, Kazura eligió diez extrañas herramientas y las alineó sobre la mesa. “Esto es…” – dijo Narson al ver las herramientas. A su lado, Zirconia también estaba congelada mirando fijamente las herramientas sobre la mesa. “Veamos, ¿cuál debo explicar primero?” Sobre la mesa había una linterna LED, un bote de menestra de sopa de verduras, un encendedor y varias piezas de ropa que solía usar en Japón. Había sacado la ropa porque según la leyenda, Greisior era un hombre con una ropa inusual y sería fácil demostrarlo con la ropa japonesa. Por cierto, la ropa que llevaba Kazura en estos momentos era una elegante túnica que Havel había preparado en su mansión. Primero levantó la linterna y presionó el botón de encendido, situado en la parte inferior de la linterna. Nada más pulsar el interruptor, las bombillas LED comenzaron a brillar, haciendo que Havel e Isaac soltasen un sonido de asombro. “Oh…” “Esta es una linterna que posee el poder del espíritu de la luz. Como puede ver, a diferencia de una vela, apenas produce calor y continúa brillando si se pone boca abajo.” – explicó Kazura. “Qué brillante… ¿Es un espíritu de luz? ¿Se puede usar esta herramienta bajo la lluvia?” – preguntó Zirconia. “Zir, suficiente. Habla como siempre.” – dijo Narson. Zirconia, que miraba con intensidad la linterna con ojos brillantes, le pedía a Kazura una explicación, pero antes de poder responder, Narson la cortó. “Ah, tienes razón… Señor Kazura, le pido perdón por mis acciones para ponerle a prueba. Espero que perdone mi grosería.” – se disculpó Zirconia. Después de que Narson la amonestara, Zirconia bajó la cabeza y se disculpó mientras mostraba una expresión de felicidad. Pero Kazura no sabía qué estaba pasando. “¿Ponerme a prueba?” Al oír la pregunta, Zirconia levantó la cabeza y asintió con una sonrisa. “Debido a que teníamos dudas de que Kazura pudiera ser un impostor que se llamaba a sí mismo ‘Greisior’, hemos estado hablando en varios idiomas de las regiones que tienen fe en Greisior. Sin embargo, vemos que no era necesario. Precisamente ahora, Narson hablaba el idioma de un país insular del sur y yo el dialecto extremadamente raro de mi ciudad natal. Y la expresión de Kazura no ha cambiado en absoluto.” – explicó Zirconia. ‘¿Qué…? ¿¡Demonios…!?’ Tal vez porque Zirconia creía que Kazura era Greisior le dijo la verdad mientras sonreía de forma encantadora. Sin embargo, al contrario de Zirconia, Kazura estaba en tal estado de confusión que una expresión de sorpresa apareció en su rostro. Zirconia decía que habían estado hablando en varios idiomas. Sin embargo, él no se había dado cuenta de nada. Para él, todas las conversaciones estaban siendo en japonés. No había notado nada extraño. Por un instante pensó que le estaban gastando una broma, por lo que se volvió hacia Varin. Sin embargo, éste solo lo miró con una cara de satisfacción y asintió con la cabeza. A su lado, Valetta lo miraba con una expresión de desconcierto. ‘Pero qué… ¿Qué está pasando?’ – pensó Kazura. A juzgar por la expresión de las dos personas que tenía a su lado, lo que le estaba contando Zirconia no era una mentira. La verdad era que todos los idiomas sonaban a japonés en su oído. “De todos modos… Dado que no había precedentes para esta situación, la historia sobre la aparición de Greisior era algo poco creíble. Sin embargo, todavía es una conducta muy descortés hacia su divinidad. Realmente pedimos su perdón.” – dijo Narson expresando una disculpa justo después de la de Zirconia, mientras Kazura y Valetta se miraban. Los dos estaban inclinando la cabeza profundamente. “Ah, no, no importa… Levantad la cabeza.” – dijo Kazura mientras su cabeza seguía en medio de una tormenta. A continuación, cambió su mirada de Valetta hacia Narson. Aunque había sido de una manera un poco extraña, había conseguido la confianza de Narson sin dificultad. Quería investigar en más detalle lo que estaba pasando, pero había otras cosas más importantes. Cuando vio que ambos levantaban la cabeza, siguió explicando las herramientas que estaban sobre la mesa. “Acerca de la pregunta anterior, puedes usar esta linterna en medio de la lluvia. Sin embargo, si se sumerge bajo el agua o penetra una gran cantidad de agua dentro de la linterna, el poder del espíritu de luz se debilitará con rapidez y no podrá volver a utilizarse.” “Ya veo… Sin embargo, es brillante pero no emite humo ni calor, realmente es una herramienta maravillosa. Además, puede brillar en un instante sin usar fuego…” – dijo Zirconia. Después de que Kazura reanudara su explicación, Zirconia puso ambas manos sobre la mesa y miró fijamente a la linterna. Aunque su expresión era encantadora, parecía como si quisiera mordisquearla. Comparado con ella, Narson tenía una expresión complicada mientras escuchaba la explicación de Kazura. “Hmm… Nunca había visto una herramienta de iluminación como esta. ¿Puedo tocarla?” – preguntó Narson. “Por favor. Presiona este botón para encenderla.” Al recibir el permiso de Kazura, Narson tomó la linterna y presionó el interruptor varias veces para encender y apagar la luz. Incluso examinó la linterna boca abajo. “Kazura, ¿qué es esta cosa transparente que cubre la zona que emite luz?” – preguntó Narson tras colocar la linterna sobre la mesa, mientras señalaba el plástico que cubría las bombillas LED con el dedo. “Eso se llama plástico… Hmm, ¿Cómo puedo explicarlo? Por decirlo de una manera sencilla, es una tapa transparente. No solo es bastante resistente, sino que también es transparente, por lo que se usa para proteger componentes en distintas herramientas de iluminación como esta.” Aunque sabía que era una explicación bastante pobre, no lo entenderían si se limitaba a decir que era una sustancia derivada del procesamiento del petróleo. Además, tampoco sería capaz de responder si le pedían que detallara el proceso. Sabía que la palabra ‘petróleo’ no era algo que se usara en este mundo, por lo que no tenía sentido dar la explicación que usó para Isaac en la aldea de Grisea. “Es fuerte y transparente… Si pudiéramos hacer una espada o un casco como este de plástico, se convertiría en una arma o armadura espléndidas. Sería difícil para el enemigo defenderse de una espada transparente y con un casco de ese material no se bloquearía el campo de visión.” – dijo Zirconia. “Ah, no, no es tan resistente… ¿Hmm? Eso me recuerda que el escudo antidisturbios es… Ah, no, no es nada.” – dijo Kazura. Cuando Zirconia habló de que era fuerte, Kazura negó la idea mientras ponía una sonrisa irónica. Mientras refutaba la idea, recordó el escudo transparente de la policía antidisturbios que usaban en su mundo natal y de forma inconsciente pronunció su nombre, pero cuando los ojos de Zirconia brillaron con curiosidad, cambió inmediatamente de tema. “Bueno, la siguiente herramienta, es esta lata de comida.” – dijo Kazura levantando la lata de sopa mientras apartaba la vista de Zirconia, que tenía una expresión que indicaba que todavía había muchas cosas que preguntar. Al escuchar la palabra ‘lata de comida’, Isaac que estaba mirando la linterna hasta ese momento, dirigió su atención a la comida enlatada que estaba en la mano de Kazura. Tal vez le recordó la conversación que había mantenido en la aldea de Grisea. Mientras recibía la mirada de Isaac, Kazura tiró de la lengüeta con el dedo para abrir la lata, y luego se pudo ver una sopa de verduras de color rojo brillante. La sopa contenía diversas verduras, como guisantes, zanahorias y muchos otros tipos de ingredientes, por lo que se podría decir que era una comida sustanciosa. “Esta herramienta se llamada comida en lata permite almacenar alimentos durante un largo periodo de tiempo. Depende de su contenido, pero por lo general puede aguantar varios años sin estropearse. Kazura inclinó un poco la lata, para que Nelson y Zirconia pudieran ver la sopa de verduras. Las expresiones de los dos cambiaron en el acto. Narson, que seguía jugando con la linterna, detuvo su mano y miró fijamente la comida enlatada que sostenía Kazura. Mientras tanto, Zirconia estaba igual. La expresión de deleite que tenía cuando observaba la linterna desapareció para desviar su atención hacia la lata que se encontraba en la mano de Kazura. “Hmm… ¿Quieres probarla? Aunque es una sopa de verduras, está bastante buena.” – dijo Kazura sintiéndose incómodo al recibir la mirada de ambos. Sacó una cuchara de plástico de su mochila y le entregó la lata de comida a Narson. “Ah, no… Bueno…” Narson alteró su mirada entre la lata a Kazura y de nuevo a la lata. Aunque su respuesta fue débil, terminó cogiendo la lata de comida. “Narson, déjame probarla primero…” – dijo Zirconia. “Oh… No necesitas esforzarte para comerlo. Después de todo, es una comida que ha estado dentro de la lata durante mucho tiempo. Es obvio que todos se sentirían incomodos con ella.” Estaba claro que se resistía a probar la comida. Se notaba que Zirconia no podía ver a Narson actuando de esa manera, por lo que propuso que ella fuera la primera en probarlo. Pero Kazura entendió el estado mental de esas dos personas, por lo que les lanzó un bote salvavidas. Tal vez Narson pensaba que la comida podría estar envenenada. Aunque en la superficie había reconocido que era Greisior, seguía siendo un alimento que le entregaba alguien que acababa de conocer hacía unos minutos. Estaba claro que cualquiera tendría cuidado al comerlo, ya que podría ser peligroso. “S… Sí, así es--- Isaac, ¿qué dices? ¿quieres intentar probarlo?” – dijo Narson. “Lo probaré.” Narson seleccionó de forma inmediata a Isaac como sacrificio humano. Sin embargo, la persona respondió encantada y luego caminó hacia su señor para recoger la lata. Después de hacer una pequeña reverencia, metió la cuchara en la lata y comenzó a comer. “¿Qué tal…?” – preguntó Narson, mientras veía cómo Isaac masticaba los pedazos de verdura. Estaba comiendo la sopa con una amplia sonrisa de satisfacción en su rostro. “Nunca había privado un sabor como este, es bastante delicioso. Y pensar que ha podido conservarse sin estropearse durante años…” “Sacaré unos platos…” – dijo Zirconia. “Señora Zirconia, déjeme traerlos.” – dijo Havel. Después de escuchar la opinión de Isaac, tal vez porque quería probarla por sí misma, intentó salir de la habitación para buscar platos, pero Havel, que había estado observando toda la escena desde la pared, se ofreció como voluntario y salió rápidamente de la habitación. “Si pudiéramos hacer un gran número de esta comida en lata y almacenarla, podríamos estar preparados contra cualquier hambruna. Ningún ciudadano moriría de hambre. Además… Kazura, humildemente le pido que nos enseñe a producir esta herramienta llamada lata de comida.” – dijo Narson. “Cómo producirlo…” Narson iba a decir algo, pero luego cambio de idea y solicitó el método para producir conservas. Por otro lado, al oírlo, Kazura se quedó pensando en sus palabras. “Puede que sea posible aprenderlo o puede que no. Lamento decir esto, pero no planeo dar ningún conocimiento. Solo lo he mostrado para demostrarte que soy Greisior, no por ello voy a ofrecer todo tipo de productos sin límite.” – dijo Kazura. “Ya… Ya veo…” – respondió Narson. Kazura estaba hablando con una mirada seria, por lo que Narson y especialmente Zirconia, tenían una expresión de decepción en su rostro. No podía aceptar ninguna solicitud sin pensarlo con cuidado. A diferencia de las tecnologías introducidas en la aldea de Grisea, como la noria o las técnicas agrícolas, no podía traer sin pensar una tecnología que podía cambiar el mundo. Por ello, necesitaba tener en cuenta el impacto de la nueva tecnología en el futuro y si tenía los medios necesarios para proporcionarla. “Mientras Havel no regresa con los platos, dejad que os explique el resto de herramientas.” – dijo Kazura cogiendo el encendedor que había sobre la mesa.
* * *
¿Realmente es Greisior…? No, si de verdad es un Dios ya no importa…’ – pensó Narson cuando vio a Kazura explicando una herramienta que podía hacer que apareciera fuego en un instante ante sus ojos. Las herramientas que poseía este hombre eran cosas increíbles que nunca había visto antes. Especialmente esa herramienta llamada ‘Lata de comida’. Si pudiera obtener una gran cantidad de ellas, no solo podría dejar de preocuparse por la comida en caso de que hubiera una nueva hambruna, sino que sería extremadamente útil como provisión militar. Poder almacenar un alimento precocinado durante un largo periodo de tiempo era algo maravilloso y si pudiera tener el recipiente para sellarlo, entonces no tendrían ningún problema cuando marchase el ejército. ‘Creo que tiene muchas más cosas, pero tenemos que conseguir que nos proporcione tanto conocimiento como sea posible o algunas herramientas. ¿Cómo puedo lograrlo…?’ Mientras Kazura continuaba con su explicación, Narson siguió pensado en cómo podía aprovechar al máximo su apoyo y en cómo interactuar en el futuro con él.

jueves, 7 de noviembre de 2019

TBATE Capítulo 40

Capítulo 40
No soy tan agradable
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por Tars

Mientras nos abríamos paso entre la multitud de personas que había en la plaza de la ciudad, escuché varias conversaciones sobre las nuevas Lanzas. Estas seis Lanzas eran algo más que un grupo de magos poderosos; pronto se convertirían en el símbolo de este continente. Al estar compuesto por dos miembros de cada raza, serían imparciales con los humanos, los elfos y los enanos. No me sorprendería si esto causa una repentina aparición de magos con talento. Aunque no todos los niños que sufren un despertar se convierten en magos, ya sea por su delicada situación financiera o por falta de talento, el hecho de que todos fueran candidatos para convertirse en una nueva Lanza, definitivamente despertaría una nueva era entre los magos. Me daba cuenta de que los Reyes, de forma deliberada, ofrecieron una mala impresión del Nuevo Continente para que este potencial nuevo enemigo común se convirtiera en la razón por la que las tres razas tenían que unirse. Mirándolo lógicamente, podría haber grandes ventajas, como el comercio de materias primas, el intercambio de conocimientos mágicos y de artefactos, o de diferentes tecnologías. Pero sobre todo crearía una competencia potencial entre los humanos, los elfos y los enanos, con cada uno de ellos tratando de llegar al Nuevo Continente primero para reclamar los nuevos recursos. En ese sentido, estoy de acuerdo con este tipo de propaganda intencional. Al subir al carruaje que nos esperaba al borde de la plaza de la ciudad, Padre le pidió al conductor que lo llevase primero a la casa de subastas Helstea. “Tengo que ocuparme de un par de cosas, así que os encontraré en casa más tarde, por la noche. No causes demasiados problemas, hijo.” – dijo Padre mientras me revolvía el cabello y me lanzaba una sonrisa sarcástica. “Llévanos a las instalaciones de Gideon.” – dijo Vincent dirigiendo al conductor a nuestro próximo destino. Se trababa de unos treinta minutos de camino, con un paisaje que iba cambiando de edificios altos a pequeñas casas con letreros que ponían ‘Artefactos’ en muchos de ellos. “Estamos en la parte de la ciudad donde se reúnen todos los artesanos. Verás muchos objetos geniales por aquí, así como herramientas útiles para los Conjuradores.” – intervino Vincent al darse cuenta de mi mirada llena de curiosidad ante lo que veía afuera. Aparentemente, esto despertó el interés de Elijah, porque le pidió al conductor que se detuviera en la tienda de artefactos más cercana. “Voy a mirar un poco y ver si puedo encontrar algo que valga la pena comprar.” – dijo antes de bajarse. “Sylv, ve con Elijah mientras visito a Gideon con el tío Vincent.” – le dije a Sylvie, que se encontraba en mi regazo. Ella me miró con curiosidad, pero no se quejó, y saltó del carruaje detrás de Elijah. No quería que un investigador genio como Gideon mirara a Sylvie, así que sería mejor mantenerla alejada. “¿Tienes dinero?” – grité desde el interior del carruaje cuando los vi alejarse, al darme cuenta de que los niños normales de doce años no deberían tener tanto dinero. “Tengo el dinero de mi mazmorra ahorrado. ¿Recuerdas? ¡No soy como tú!” Apenas pude distinguir su guiño, ya que obviamente me estaba tomando el pelo por mi falta de monedas de oro. “Tsk. Qué inmaduro.” – me quejo por lo bajo, haciendo que Vincent suelte una risita. Aproximadamente una hora más tarde, después de atravesar la parte más poblada de la ciudad, llegamos a un edificio bastante grande. Esa construcción solo tenía un piso, pero era bastante ancha, lo cual era raro de ver en una ciudad tan abarrotada como Xyrus. “¡Hemos llegado!” – anunció el conductor mientras abría la puerta. Saltando del carruaje detrás de Vincent, nos dirigimos a la puerta principal. Después de tocar la puerta de metal, un anciano con un bigote retorcido, vestido de mayordomo, abrió la puerta. “Saludos. El Maestro Gideon no está... Ah, hola Maestro Vincent, por favor entre.” – dijo mientras abría la puerta. Al darse cuenta de que éramos invitados, nos hizo una profunda reverencia antes de guiarnos al interior. Al parecer, el mayordomo negaba la entrada automáticamente a todos, menos a algunas personas especiales el acceso. El interior de la instalación apenas era atractivo. Todo el lugar era un desastre, con herramientas por el suelo y materias primas con aspecto bastante intrigante, apiladas en los estantes. Había microscopios y otras herramientas que parecían vagamente familiares a las de mi viejo mundo. “¡Himes! Te dije que no dejes que nadie... ¡Ah! ¡Vincent! Veo que has venido a molestarme otra vez.” Desde un rincón oscuro de una habitación diferente, un hombre muy bajo y encorvado se acercó caminando. Tanto el mayordomo como el maestro parecían querer negar de forma automática a todos los visitantes. Mirando más de cerca al supuesto genio inventor / investigador / artesano, podía decirse con certeza que se veía bien. Tenía cabello rizado, que parecía haber sido golpeado por un rayo más de una vez, junto a unos ojos brillantes con bolsas oscuras debajo de ellos. Su tez era pálida y llevaba un par de gafas colgando de su cuello. “¡Ja, ja! Tan acogedor como siempre, ¿no Gideon?” – dijo Vincent sacudiendo la cabeza y dándole a su conocido una sonrisa y un apretón de manos. “¡Bah! ¡Ni siquiera lo intentes! ¡El año pasado, la Familia Real envió más de una docena de mensajeros pidiendo una forma de comenzar a atravesar el océano para llegar al Nuevo Continente! ¡No he podido tener un sueño decente en meses!” – dijo el excéntrico artesano encorvado mientras agitaba sus brazos con disgusto y comenzaba a caminar. “¿De verdad han encontrado evidencias de otro continente, Gideon?” – dijo Vincent, que no pudo evitar aliviar su curiosidad. Incluso yo estaba interesado en eso. “¡Jo, jo! Eso, mi amigo, es en realidad una verdad que esas presumidas familias reales están diciendo por primera vez. ¡Yo fui quien estudió la evidencia! Todo lo que diré es que el Nuevo Continente tiene mejores artesanos y, tal vez, hasta mejores magos que los nuestros.” Su mirada brillante desapareció cuando su sonrisa se ensanchó, revelando unos dientes amarillos con restos de lo que había ingerido en su última comida. “¿Qué te hace decir eso?” – preguntó Vincent, inclinándose más cerca de Gideon. “La familia real se llevó la prueba para mantenerla a salvo, pero esa ‘evidencia’ era un artefacto. Ni siquiera yo pude entender del todo lo que hace, pero ese artefacto estaba unido a una bestia de maná con forma de pájaro que nunca antes se ha visto en Dicathen. Esta bestia de maná tenía la capacidad de camuflarse casi por completo con su entorno. La única forma en que pudimos atraparla fue porque un Aventurero la derribó de forma accidental cuando en realidad apuntaba a una ardilla cercana que estaba cazando para comer. No solo eso, una de las funciones que pude descubrir a partir del artefacto que estaba adaptado al pájaro era que podía grabar y almacenar imágenes en movimiento. ¡El artefacto era del tamaño de mi palma y podía hacer lo mismo que cuatro grandes cristales de proyección mágica, ¡puede que más! Dime, ¿por qué alguien de nuestro continente necesitaría grabar vídeos?” – respondió mientras se inclinaba a su vez hacia Vincent. Ahora los dos estaban a solo una mano de distancia. “¡Fascinante!” – suspiró Vincent mientras se frota la barbilla. “Entonces... ¿Quién es este niño que has traído? ¿El hijo de tu amante?” – dijo Gideon moviendo las cejas lascivamente hacia Vincent. “Oh, Dios... Ni siquiera hagas bromas así. Tabitha me mataría... Literalmente me temo. No… Este es Arthur Leywin, lo considero mi sobrino.” – dijo mientras colocaba una mano sobre mi hombro. “Hola, señor Gideon. El tío Vincent me ha contado muchas cosas geniales sobre usted y su trabajo.” – dije mientras hacía una reverencia respetable. “Hoh… Unos buenos modales para un niño. ¿Cuántos años tienes?” – preguntó estudiándome con sus ojos brillantes. “Cumpliré doce años en mayo.” – respondí de forma simple. “Ya veo... Entonces, ¿por qué lo trajiste aquí, Vincent? No hablo con estudiantes ni acepto discípulos.” – dijo mientras asentía para sí mismo con condescendencia. “En realidad me gustaría saber por mí mismo por qué quería venir.” – dijo Vincent volviéndose hacia mí. “Señor Gideon, teniendo en cuenta el hecho de que tiene mensajeros de la Familia Real que le visitan a menudo, puedo suponer que su trabajo es bastante influyente, ¿correcto?” – pregunté, dándome el aire de un joven respetuoso. “¡Por supuesto! Son un dolor, ¡pero recibo mucho dinero de ellos!” – respondió elevando la barbilla. Casi pude ver que su nariz se alargaba de puro orgullo. “Perfecto.” Sin decir nada más, cogí un gran trozo de papel que yacía en el suelo e hice el bosquejo de un plano. Me llevó un tiempo pensar en una idea para vender sin cambiar demasiado el mundo. Este mundo depende en gran medida de la magia para muchas de las herramientas y máquinas más grandes. Esa era principalmente una de las razones por las que no lograban construir un barco capaz de viajar largas distancias. Los magos no tenían una fuente infinita de maná y era imposible llevar suficientes magos para alimentar una nave de gran tamaño. Tanto Vincent como Gideon estaban desconcertados por mis repentinas acciones y murmuraron el uno al otro, tratando de deducir con exactitud lo que estaba haciendo. No les permití ver lo que estaba dibujando, por lo que cada vez se iban impacientando más con mi comportamiento. Después de unos quince minutos terminé de dibujar el borrador de una máquina de vapor. No dibujé algunos de los componentes clave para que Gideon no pudiera robar mis ideas; los dibujaría ‘DESPUÉS’ de que las negociaciones estuvieran completas. “E… Esto es... Esto...” Sus pequeños ojos se ensancharon al doble de su tamaño y se llevó el papel para poder estudiarlo en profundidad. “Por supuesto... ¿Por qué no pensé en esto? ¡También existía esta solución!” Pude ver que le temblaban las manos y que le costaba digerir el plano. De repente, sus cejas se fruncieron y su mirada recorrió todo el papel. “Siento que falta algo...” En ese momento, retiré con suavidad el papel y lo enrollé. “He dejado algunos detalles clave, que estaré más que feliz de incluir una vez que nuestras negociaciones hayan terminado.” – dije poniendo una sonrisa inocente. “¿Realmente solo tienes doce años?” Su mirada se volvió aguda pero pronto se vio impotente, ya que él mismo sabía que lo que tengo que ofrecer es demasiado bueno para dejarlo ir. Incluso Vincent parecía desconcertado por el giro de los acontecimientos, pero lo manejó un poco mejor, ya que sabía que siempre soy así. “¡Sip! ¿Puedes mostrarme algunos de tus mejores artefactos? ¡El tío Vincent me ha dicho que haces los mejores!” – añadí para hacerle un bonito cumplido y endulzar la situación. “¡Himes! ¡Trae mis últimos trabajos!” – gritó Gideon. Poco después, el mayordomo de bigote retorcido trajo consigo un estuche blindado del tamaño de un adulto, sellado con algo que ni siquiera yo reconozco. Gideon susurró algo a la cerradura mientras colocaba ambas manos sobre ella. Después de un breve momento, la cerradura se iluminó y se plegó, cambiando de forma, abriéndose. Dentro del estuche había varias armas mágicas. A continuación hizo un resumen de cada arma y de lo que eran capaces. Sabía que cada una de estas armas era invaluable y no se podían comparar a las que se vendían en tiendas y forjas, pero no cumplían con mis requisitos. Miré algunas de las varitas pensando en Elijah, pero ninguna le convenía. Sacudiendo mi cabeza, escuché al científico loco murmurar algo desagradable. Al final, Gideon nos llevó a un almacén oculto donde había gemas preciosas y materia prima que incluso me sorprendió. “Este es un diamante de ironita, una de las gemas más valiosas encontradas en este continente. Tiene propiedades capaces de almacenar una gran cantidad de maná para usar en caso de emergencia.” En este momento, Gideon parecía derrotado cuando vio que mi cara todavía parecía un poco insatisfecha. “Ais... Himes, ¿puedes traerme los colgantes?” – preguntó mientras se frotaba la sien. “Pero, Maestro, eso fue hecho para que...” “¡Lo sé! ¡Solo tráelos!” – ordenó Gideon interrumpiendo al desconcertado Himes. Poco después, Himes regresó sosteniendo una caja pequeña con un candado aún más complicado. “Estos son algunos de los productos que he fabricado para la Familia Real. Han estado pidiendo artefactos que protejan su vida en caso de algún peligro.” – dijo mientras se encogía de hombros. Cualquier sensación de confianza que hubiera tenido en algún momento se había desvanecido. Recogiendo uno de los dos colgantes idénticos, vi que irradiaba un color rosa suave, también estaba cuidadosamente ornamentado y decorado con una fina cadena de oro blanco. “Hice que algunos de los mejores diseñadores trabajaran en la misma pieza, por lo que es... ‘Adecuada’ para la Familia Real.” – aclaró. “Esto está hecho de un fénix-wyrm…” – murmuré. Si colocaba un poco de maná en el colgante, vería el vago contorno de una bestia de maná sobre la que había leído. “¿Has podido ver eso?” Los ojos de Gideon se volvieron aún más intrigados mientras me estudiaba, tratando de descubrir exactamente de qué más soy capaz. “Si bien el fénix-wyrm no es tan raro como un dragón, esta raza en particular sigue siendo una bestia de maná de clase S. No son realmente conocidos por su poder y capacidades de combate, sino por su habilidad única para preservar su propia vida. Cuando el fénix-wyrm está siendo atacado, sus escamas rosadas se alargan y endurecen a su alrededor, formando una especie de capullo.” – explicó Gideon. Eso captó mi interés. “Sin embargo, esa ni siquiera es la mejor parte. Cuando el súper duro capullo que le protege está a punto de romperse o de agotar su núcleo de maná, se transporta instantáneamente a donde sabe que está a salvo. Es una habilidad única, que solo he visto en el fénix-wyrm. Estos dos colgantes son probablemente los artefactos más valiosos que tengo. La joya en sí misma está hecha con el núcleo de una bestia de fénix-wyrm y también por pequeños fragmentos de sus escamas. Con ello, permite reproducir los efectos de la bestia para preservar la vida, hasta cierto punto.” Cuando terminó su explicación, soltó un suspiro. “¿Cuántas veces podrá el portador utilizar sus efectos?” – pregunté de forma directa, mientras estudiaba el colgante más de cerca. “Honestamente... No estoy muy seguro. La Familia Real me presentó cinco de estos núcleos de bestia que se han guardado a lo largo del tiempo y de innumerables generaciones. Sin embargo, no sabían exactamente qué hacían estos núcleos de maná; solo saben que son extremadamente valiosos. Ya se han estudiado y ninguno tenía la voluntad de una bestia, pero, aun así, el valor de solo uno de estos núcleos de bestia cuesta más que los núcleos normales clase S. El primero de los cinco que hice fue un fracaso. No mostraba ninguna habilidad. El segundo y el tercero mostraron su habilidad una vez antes de convertirse en polvo. Me imagino que, dado que el núcleo de maná no se agota por completo después de transportar a un humano, funcionará al menos dos veces como los dos colgantes anteriores.” – dijo mientras me miraba con ojos esperanzados. “Estos son para la Familia Real, ¿verdad? ¿Realmente está bien que los coja cuando la Familia Real proporcionó las materias primas para hacerlos?” – pregunté. “Bueno, como he dicho, no saben exactamente qué podrían hacer esos núcleos de bestia, si solo hago un buen reemplazo por otro artefacto para salvar la vida, creo que estará bien. Por supuesto, si eliges cambiar tu plano con otra cosa, eso será aún mejor.” – respondió, sonriendo derrotado. “¡Ja, ja! No soy tan amable, señor Gideon. Tomaré estos dos colgantes.” A continuación, desenrollé el plano y rellené el resto de los componentes claves que había omitido en el primer dibujo. “Ais... Me estás poniendo en una posición difícil, pero sé que estás haciendo una obra de caridad al darme estos planos. Con esto, imagino que nuestra gente podrá llegar al Nuevo Continente antes que ellos lleguen hasta nosotros.” – dijo para luego estudiar el plano por un momento, antes de doblarlo y ponerlo con cuidado en su estante. Cuando se volvió hacia mí, su mirada ya no era como si estuviera mirando a un niño sino más bien a un igual. “Pero, ¿de dónde sacaste esta idea? ¿Qué estás planeando realmente, Arthur? ¿Quieres acelerar el proceso para el viaje al Nuevo Continente?” – preguntó el genio inventor, rogándome porque respondiera a sus preguntas. Pero solo me reí y salí por la puerta. El silencioso Vincent, que todavía estaba desconcertado por el giro de los acontecimientos, me siguió poco después. “Como dije, señor Gideon, no soy tan buena persona. Solo quería darle a mi hermanita un buen regalo de cumpleaños.” – dije sin mirar atrás, mientras agitaba el pequeño estuche que contenía los dos colgantes antes de subir al carruaje. Durante la primera mitad del viaje de regreso a casa, el carro estuvo silencioso, hasta que Vincent finalmente habló. “¿No solo un genio potenciador, sino un brillante inventor? ¿Qué fue exactamente lo que dibujaste para Gideon?” “Dibujé los planos para una máquina de vapor. Es capaz de producir mucha energía utilizando el vapor producido a partir de un tipo de material específico que existe en este continente. Con eso, y algunas modificaciones para que pueda intercambiarse con combustible alimentado por maná, recorrer una larga distancia no debería ser un problema.” – expliqué en términos simples. “Uff… ¿En qué estrella mágica naciste?” – preguntó Vincent, sacudiendo la cabeza. “Ja, ja, por favor, esta es una idea que obtuve de otro lugar y la modifiqué un poco para que funcionase mejor. Por favor, no hagas un gran problema de esto ante mis padres.” – dije sonriendo de forma humilde, mientras miraba los dos hermosos colgantes rosados una vez más. “Bueno, tus padres probablemente ni siquiera harían una escena con esto, teniendo en cuenta lo anormal que eres.” – respondió, riéndose para sí mismo. Afortunadamente no había nadie en casa, así que escondí con cuidado el estuche después de envolver los dos colgantes por separado. El cumpleaños de mi hermana era la semana siguiente y solo me faltaban un par de meses para cumplir doce años. Finalmente, había llegado el nuevo año en la Academia Xyrus. A pesar de que no estaría tan lejos de la familia mientras estaba en la escuela, sin duda tendría limitadas las ocasiones en las que podría visitarlos. Así, el objetivo principal en este momento era asegurarme de que pudieran cuidarse solos, en caso de que ocurriera algo malo. Sé que probablemente estoy pensando demasiado en todo esto, pero prefiero estar seguro cuando se trata de mi familia. Para ello, incluso estoy dispuesto a vender mi alma.



miércoles, 6 de noviembre de 2019

Retro Capitulo 67

Volumen 3 Capítulo 67
Gran Evento III
Traducido por Lord
Corregido por Tars
Editado por Tars

La guardia del Rey de Prilecha era más estricta que nunca. El número de caballeros era tremendo y cada uno había sido entrenado a un nivel increíblemente alto. Pero esto era normal, teniendo en cuenta quienes venían al consejo. Los cinco reyes de la Alianza de Reinos Occidentales, Zod, el líder de la Torre de la Magia, y otros líderes cuya influencia llega a todos los rincones del mundo. Teniendo en cuenta su posición social, estas medidas no eran excesivas. Desir siguió a Zod hasta la sala del consejo. El interior de la habitación era un amplio óvalo con asientos que circunnavegaban un panel que se colocó en el centro de la habitación. Desir vio que mucha gente ya se encontraba sentada cuando entró en la habitación. Todos llevaban ropas elegantes y estaban acompañados de sus propios sirvientes y subordinados. Todos los asientos habían sido asignados de antemano, así que Desir siguió a Zod hasta el suyo. “Cuánto tiempo desde la última vez que nos vimos.” ‒ dijo una señora. El asiento lateral era el de la Santa de Artemisa, Priscila. “4 años, 6 meses, 17 días, 3 horas y 12 minutos.” – contestó Zod de forma insensible. “Bueno, no estaba buscando ese tipo de respuesta.” Cinco minutos antes de que comenzara la reunión del consejo, entró el rey de Prilecha, que era el que presidía la conferencia de este año. El rey de Prilecha era pequeño y gordo. Su cinturón estaba adornado con grabados de delfines y se encontraba enterrado en su vientre. Su rostro estaba hinchado como si se hubiera estado sumergido en agua durante mucho tiempo. “Es tu última oportunidad para escapar de esto, Desir. No podrás marcharte una vez que comienza la reunión.” – dijo la Santa de una manera burlona. Y en ese momento, el Rey de Prilecha comenzó la reunión. “Ahora podemos comenzar la reunión del gran consejo del año 3616.” – pronuncio. Con las palabras de apertura del Rey de Prilecha, la reunión del consejo estaba oficialmente en marcha. El formato de la reunión consistía en que el presidente del consejo hacía una propuesta y luego cada país daba sus opiniones al respecto. Al final se votaba para establecer un acuerdo y seguir elaborando más propuestas para el futuro. A menudo hay conflictos, pero el rey de Prilecha, organiza e influye hábilmente en la discusión para llevarla en la dirección más positiva. La agenda de la conferencia de este año era realmente diversa. Dado que la Alianza de Reinos Occidentales fue establecida por cinco naciones diferentes, trataban temas que iban desde el comercio al ejército, pasando por la tecnología y la política. De hecho, los asuntos de la Alianza de los Reinos Occidentales se discutían en todas las áreas, grandes y pequeñas. Desir estaba un poco aburrido ya que las discusiones sobre asuntos triviales se prolongaban durante demasiado tiempo, pero para él, esta era una excelente oportunidad para captar la dinámica de la Alianza de los Reinos Occidentales. Después de una reunión tan larga y de la discusión de los diversos temas entre las naciones, finalmente se planteó un tema relacionado con los Mundos de las Sombras. Los Mundos de las Sombras eran el mayor problema del continente y, de hecho, uno de los temas que más interesaba en la conferencia de los Reinos Occidentales. El panel central mostraba varios asuntos, incluyendo: los logros del ejército de Avalon en los Reinos Occidentales, los niveles de dificultad de los Mundos de las Sombras, la velocidad a la que aparecían, y la cantidad de piedras mágicas disponibles después de la finalización de los mismos. Las ganancias obtenidas al atacar Mundos de las Sombras eran distribuidas a cada país de acuerdo a su contribución. Pero para algunos países, esto suponía una cantidad considerable. “Este año, los Mundos de las Sombras fueron menos difíciles. Si hubo algún problema, fueron los Forasteros.” Al mismo tiempo que iba hablando el rey, la pantalla mostró un gran mapa ampliado de una cadena montañosa del país. “El lugar que se muestra en este mapa es donde apareció un Mundo de las Sombra de Nivel 3. En ese momento, no nos dimos cuenta de que apareció aquí y sólo lo descubrimos un mes después… Mucho después de que el ataque hubiera terminado.” La gente reunida en la conferencia comenzó a susurrar entre ellos. “Esta es una amenaza gran amenaza para nosotros. Ni siquiera sabíamos de la existencia de un Mundo de las Sombras aquí. Esto debe significar que los Forasteros pueden tener la tecnología para bloquear nuestra tecnología de detección. Su capacidad tecnológica para dectectar Mundos de las Sombras puede ser incluso mayor que la nuestra.” Desir escuchaba atentamente. Los Forasteros. Son seres bastante molestos. El Imperio Hebrion y la Alianza de los Reinos Occidentales administraban los Mundos de las Sombras. Esta era la razón por la que los Forasteros estaban desesperados por completar los Mundos por cualquier medio necesario. Sin embargo, los Forasteros tenían un poder considerable y a menudo atacaban los Mundos de las Sombras de bajo nivel antes de que otros pudieran hacerlo. También asaltaban las ruinas del Imperio Hebrion, de los Reinos Occidentales y otros lugares que tenían yacimientos de mineral. Sin embargo, sus acciones a menudo se realizaban de manera discreta, haciendo difícil obtener información sobre sus operaciones. “Zod Axalion, que es consciente de esta situación, lo explicará con más detalle.” – dijo el Rey de Prilecha señalando a Zod, líder de la Torre de la Magia. Los ojos de Desir se volvieron hacia Zod. ‘Entiende la situación? ¿La situación de los Forasteros?’ Zod se levantó y caminó hacia el pedestal con la ayuda de su bastón de ébano. “Encantado de conocerlos, mi nombre es Zod Axalion, líder de la Torre de la Magia.” Zod tosió y luego hizo un gesto al aire. La pantalla del panel cambió. Ahora se veía la Sucursal de Aeurelli y una piedra mágica. “Hace dos meses, los Forasteros atacaron a la Torre de la Magia. Lo que buscaban era la piedra mágica de segunda clase, la Lágrima de Reganel que tenemos en nuestra posesión.” La piedra mágica de segunda clase. Son las piedras que provienen de los Mundos de las Sombras de Nivel 3, los más complicados, y como resultado era una de las mejores piedras mágicas. “Afortunadamente, fui informado de la incursión y, antes de que ocurriera, pude prevenirla con seguridad. También pude capturar a alguien que creía que era el líder de los Forasteros. Nuestra Torre de la Magia lo interrogó y logró obtener información sobre ellos.” – dijo Zod, a continuación, aclaró su garganta, antes de seguir. – “Gracias a la información recopilada, pudimos detener otros ataques que estaban planeando e identificar a varios espías que tenían entre nuestras filas. Pero sus números son más grandes de lo esperado, y se estaban infiltrando de una manera muy inteligente. Los espías que no han sido descubiertos pueden estar todavía en la Torre de la Magia, y tal vez aquí en los Reinos Occidentales.” Toses incómodas comenzaron a sonar ante la historia de Zod. “A menos que conozcamos el propósito exacto de los Forasteros, esta situación es una gran amenaza para nosotros. La Torre de la Magia llegó a la conclusión de que ya no pueden ser dejados a sus anchas. Nos gustaría compartir toda la información que tenemos con los Reinos Occidentales para que todos aprovechen esta oportunidad para unirse a nosotros en la persecución de los Forasteros.” En ese momento, un hombre levantó la mano con cuidado. “Puedo hablar, por un momento, ¿Zod Axallion?” “Por supuesto, Rey Divide.” “Gracias.” De mediana edad, con un elegante traje negro, el rey Divide se puso en pie. “Lamento escuchar que la sucursal de la Torre fuera atacada por los Forasteros, pero quiero señalar que la premisa de su historia está equivocada. En primer lugar, creo que parece imposible que los Forasteros hayan engañado a nuestra tecnología de detección y atacado primero. Solo son criminales y no pueden tener ese nivel de tecnología.” Mientras el Rey expresaba sus preocupaciones, algunos asintieron como si estuvieran de acuerdo. “La tecnología de detección de los Reinos Occidentales es de última generación y requirieron 20 años de desarrollo e implementación. No es una tecnología que esos criminales puedan acceder.” “Pero la situación demuestra que es una posibilidad.” “Voy a ofrecerte una posibilidad más clara. ¿No es más probable que esta habilidad se origine en otra parte?” – dijo el Rey, para a continuación hacer una pausa y mirar a su alrededor. Luego, anunció con un tono firme. – “Es el Imperio Hebrion.” La sala se agitó una vez más. Sus palabras tenían sentido. De hecho, el único reino que se había desarrollado tecnológicamente a nivel de la Alianza de los Reinos Occidentales era el Imperio Hebrion. Desir tuvo que hacer un esfuerzo por no levantarse. “El Imperio Hebrion hizo esto para obtener la recompensa de un Mundo de las Sombras de Nivel 3. Si es una piedra de un Mundo de las Sombras, entonces vale la pena el riesgo de obtenerla. Es por eso que planearon esto para permanecer bajo nuestro radar. Tiene mucho sentido. ¿No son nuestros enemigos?” Sus palabras sirvieron para enfatizar que el Imperio Hebrion era el principal enemigo de la Alianza de los Reinos Occidentales y que este hecho no podía ser olvidado. Había incluso algunos que parecían estar de acuerdo con esa explicación. “Estoy totalmente de acuerdo con su razonamiento, rey Divide. No hay ningún lugar que sea capaz de esto excepto el Imperio Hebrion.” La sala de reuniones se volvió rápidamente ruidosa después de que cada uno de ellos expresó sus opiniones. “Por favor, cálmense todos.” El presidente, el rey de Prilecha, trató de mediar en la agitación, pero el murmullo no desapareció. Desir exhaló un largo suspiro.
* * *
Torneo del Océano Dorado. El aire estaba lleno de gritos, choques y cánticos de hechizos.
“[Garra Ráfaga]”
Magia de segundo círculo. Cuando Romántica desató el hechizo, fuertes vientos soplaron a su alrededor desgarrando todo a su paso. ¡Raaaaaaaas! *sonido de rasgado* El viento sopló hacia el mago oponente. Enormes arañazos aparecieron en el suelo de mármol. El otro mago también lanzó magia en respuesta a ello.
”[Onda expansiva]”
El suelo de la sala de competición se onduló como una ola en el océano.
”[Explosión Material.]”
La onda del suelo y el fuerte viento se superpusieron y explotaron. La magia de ambos lados fue cancelada. La tierra destrozada comenzó a reunirse en el aire.
”[Guillotina de Roca]”
Otra magia de segundo círculo. Una enorme lanza de piedra se formó y voló directamente hacia Romántica. ¡Zum! *golpe sordo* Pero de alguna manera, la lanza pasó volando sobre Romántica y se alejó de ella. Romántica había desviado la trayectoria del misil. “Desafortunadamente, la magia de proyectiles no funciona en mi contra.” ‒ pronunció Romántica, con su pelo ondeando al viento. Frente a Romántica, se estaba formando un círculo mágico. “No hay nadie aquí que pueda competir conmigo.” Aparecieron dos balas del Tercer Círculo. Con un gesto, una de las balas se disparó. ¡Bang! Era mucho más poderosa de lo que la magia de defensa podía manejar. El suelo de mármol explotó creando un cráter profundo. Su oponente abrió la boca, incrédulo ante esa increíble demostración de poder. Ni siquiera fue capaz de conjurar un segundo hechizo defensivo. Aprovechando su estado, Romántica disparó la otra bala. La bala voló y se estrelló contra el cuerpo del mago oponente, haciendo que saliera volando y terminará cayendo de bruces fuera de la zona de combate. Los jueces y el personal médico corrieron hacia él. Al mismo tiempo, Romántica, ufana por su victoria, regresó a la sala de espera.



martes, 5 de noviembre de 2019

SYN Capítulo 52

Volumen 6 Capítulo 1
Compañero
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por Tars

Siendo fiel a su palabra, el noble demoniaco le llevó hasta el lugar donde estaba el permiso y pronto estuvo a su vista. La verdad es que era un lugar apropiado para guardar un objeto de esas características. Estaba ante una fortaleza. ‘Un castillo demoniaco dentro de un castillo demoniaco…’ La mazmorra del castillo demoniaco solo era un castillo de nombre. Se parecía más a una torre desde el exterior. Pero el edificio que tenía delante era realmente apropiado para ser un castillo demoniaco. Los soldados que custodiaban las puertas del castillo vieron a Jinwoo y se pusieron en guardia. Sin embargo…
“Es un invitado.” – dijo Eshil con firmeza mientras levantaba la barbilla.
Los soldados abrieron rápidamente la puerta y pronto fueron recibidos por un grupo de caballeros demoniacos.
“Señorita Eshil, estábamos esperando tu regreso.” “¿Dónde está Padre?” “Está en la sala de audiencias.” “Vale.” “Señorita Eshil… ¿Quién es ese hombre?” – preguntó un caballero tras mirar a Jinwoo. “Es un invitado importante. Cuida tus modales.” – respondió con una voz severa, haciendo que los caballeros bajaran la cabeza y se apartasen de su camino.
Jinwoo siguió a Eshil hasta la parte más profunda del castillo. Después de caminar a través de muchos pasillos, la pareja llegó a una gran habitación que recordaba a la sala del jefe al final de una mazmorra. ‘¿Es esta la sala de audiencias?’ Jinwoo miró a su alrededor. Excepto por los pilares gigantescos que bordeaban los laterales de la habitación, estaba bastante vacía, como si estuvieran haciendo espacio para una batalla. ‘Si elijo luchar contra ellos, probablemente sea aquí donde esté la lucha contra el jefe.’ El cazador movió su mirada hacia el fondo de la sala. Un noble demoniaco estaba sentado en una silla grande sobre una plataforma. Ese debía ser el jefe de este edificio. Eshil y Jinwoo se detuvieron ante el jefe.
“Eshil.” – dijo el líder, hablando primero. “Padre, este es…”
Pero antes de que Eshil pudiera explicarse, el jefe se encontró con la mirada de Jinwoo lo que hizo que sus ojos se ensancharan y comenzaran a temblar.
“T… Tú, ¿a quién has traído a este lugar?” “Padre, esta persona está aquí como invitado.”
A pesar de su explicación, la tensión del jefe no disminuyó.
“¿Un invitado? ¿Qué clase de huésped trae a un ejército a la casa de otra persona?” “¿Padre?”
Eshil miró a Jinwoo, no sabía de qué estaba hablando su padre.
“Eshil, ¿no lo ves? ¿El ejército aterrador que se esconde en la sombra de ese hombre?” – continuó con voz temblorosa, sin apartar la mirada.
La mirada de Jinwoo se agudizó. Sintiendo el tenso estado de ánimo, Eshil se estremeció y dio un paso atrás. ‘¿Tiene buenos sentidos?’ – pensó mientras ponía una expresión confusa. De alguna manera, parecía que el jefe podía ver a los soldados escondidos en su sombra. ‘No estoy seguro de si esto es bueno o malo.’ En caso de que estallara una batalla, Jinwoo había guardado a todo el ejército en su sombra.
“¿Te atreves a entrar en mi casa con esos soldados?”
A ver cómo su líder alzaba la voz, los caballeros demoniacos inundaron la habitación.
“¡Padre!” – gritó Eshil a su padre.
El jefe se había levantado de su asiento y lo estaba mirando con rabia.
“He hecho una promesa.” – dijo finalmente Jinwoo abriendo la boca, tras ver cómo se desarrollaba la escena en silencio.
Sin sentir una pizca de nerviosismo por parte del humano, las cejas del jefe se movieron…
“¿Qué promesa?” “Permiso de entrada.” – contestó Jinwoo dando un paso adelante. – “Si me das el permiso de entrada, dejaré este lugar en silencio.”
El jefe tragó saliva.
Los informes hablaban de algo que estaba escalando la torre mientras mataba a los demonios con una velocidad aterradora, ¿es él?
Había recibido informes de que los confiables Volkhan y Metus habían muerto, haciendo que el jefe cayera en la desesperación. Aunque componían un clan de nobles demoniacos, eran los más débiles de los veinte clanes de nobles. Tendrían que prepararse para lo peor contra un enemigo que había derrotado a Volkhan y a Metus con tanta facilidad. Sin embargo, ese temible enemigo ahora les estaba diciendo que dejaría este lugar por su propia cuenta.
‘¿Puedo creer en tu palabra…?’ – se preguntaba en su dubitativa mente. – “¿Eso es realmente todo lo que quieres?” “Hay una cosa más…” – respondió al instante, como si estuviera esperando esa pregunta.
Por supuesto, el jefe esperaba esa respuesta. Los que estaban en una posición de fuerza podían exigir tanto como quisieran. Su corazón ya se sentía frustrado ante la idea de que este humano pediría algo escandaloso e insultaría a su clan, provocando que sus soldados lo atacasen al instante.
“Quiero tenerla por un tiempo.” – contestó mientras ponía una mano sobre el hombro de su hija… “¿QUÉ?”
Tanto el jefe como los caballeros expresaron su sorpresa al unísono. “¿Hmm?” – dijo mientras miraba a su alrededor. Eshil había dicho que sabía dónde estaban los permisos de entrada de los pisos superiores. Para encontrarlos, solo pedía tomarla prestada como guía por un tiempo… ‘¿He dicho algo malo?’ Jinwoo inclinó la cabeza mientras miraba al tembloroso padre, a los caballeros espantados y al ruborizado rostro de Eshil.
* * *
“¿Una guía?”
Después de que Eshil explicara el significado de las palabras de Jinwoo, el jefe finalmente pudo calmarse.
El permiso de entrada y una guía, ¿realmente no quiere nada más? – pensó mientras se sentaba de nuevo en su silla.
Cuando habían despertado por primera vez en este piso, una voz les repetía sin cesar en su cabeza que protegieran este lugar. Sin embargo, no había poder que les obligara a seguir esa orden por la fuerza. Pero, como cuando uno busca comida cuando tiene hambre, o duerme cuando está cansado, los clanes siguieron la orden como si fuera algo arraigado en su naturaleza. Por ello, cuando recibieron la noticia de que un enemigo desconocido había invadido la zona con unos soldados negros y cazaba demonios, pensaron que había llegado el momento de cumplir con sus órdenes. Después de considerar sus opciones, el jefe ordenó la supresión del enemigo, incluso recibió un informe comunicando que una de las unidades de soldados negros había sido derribada con facilidad. Sin embargo, los exploradores también le habían informado que había unidades enemigas en una liga completamente diferente a la que habían derrotado. Una estaba dirigida por un monstruo gigante que exhalaba un fuego aterrador y otra por un caballero delgado con un casco con plumas. El jefe entendió que, aunque movilizase a todo el clan Ladir contra esas unidades, su victoria no estaba asegurada. Y así, el ejército se había estado reuniendo para prepararse para lo que podría ser su batalla final. Sin embargo, faltaba algo en todos los informes de los exploradores. La existencia de ese humano que estaba ante él. Su existencia desechó todos sus cálculos.
Si supiera que esta existencia monstruosa era el amo de esos soldados, ni siquiera me habría preparado para luchar.
El jefe era capaz de saberlo, solo con mirarle a los ojos. La desaparición de los soldados enemigos se recibió por primera vez como una gran noticia. Sin embargo, ahora veía que todos estaban escondidos en la sombra de este humano, esperando sus órdenes. Incluso ahora, el jefe temblaba ante la sed de sangre que emanaba del aterrador ejército que esperaba en su sombra.
Aunque hiere mi orgullo negociar con un humano…
Uno de los elementos que estaba a su cuidado, definitivamente se llamaba Permiso de entrada. Pero no sabía que costo tendría que pagar por protegerlo. No, incluso si sacrificaban toda su fuerza, no parecía que pudieran prevalecer contra los soldados de este humano. Además, también tendrían que luchar contra él…
Está escondiendo su verdadera fuerza…
El jefe no estaba seguro de por qué, pero sabía que lo que sentía era como la punta de un iceberg del poder de Jinwoo. Era aterrador estar de pie ante un enemigo que no podía comprender en su totalidad.
“Eso es… ¿Eso es realmente todo lo que quieres?” – dijo el jefe con una sonrisa nerviosa.
Si podían comprar la salvación de su clan, regalar un simple pergamino no era nada. Como la acción podría dar lugar a proteger algo más importante que un objeto, tampoco era como si estuvieran desobedeciendo la orden de sus cabezas. Jinwoo asintió.
“¿No le harás nada a mi hija?” – dijo encogiéndose de miedo.
Sintió que su hija lo miraba. ‘Un monstruo que se preocupa por su hija…’ Jinwoo se estaba divirtiendo. Aun así, el cazador no tenía tales intenciones, por lo que asintió sin dudarlo.
“Está bien, estamos de acuerdo con tus términos.” – dijo sonriendo tras un momento de reflexión.
Habiendo tomado una decisión, el jefe repentinamente sintió una enorme sensación de alivio. Salvarse de una gran calamidad entregando un pedazo de papel era algo que valía la pena celebrar.
Más bien, deberíamos estar agradecidos si está de acuerdo únicamente con eso.
Ante la sonrisa del jefe, Jinwoo también se relajó y le devolvió la sonrisa. El hombre se había estado preparando para un resultado diferente todo el tiempo. ‘Eshil se parece un poco a su padre.’ No sabía si era algo que había creado el sistema, o eran sus verdaderas palabras… Pero dejando de lado su curiosidad, Jinwoo dijo las palabras que el jefe había estado esperando.
“Voy a cumplir mi promesa.” “Muy bien.”
El jefe chasqueó los dedos y un caballero trajo un pergamino gigante, colocándolo ante Jinwoo. ‘Realmente es el permiso de entrada.’ – pensó tras desplegar el pergamino.

Permiso de entrada
Rareza: ???
Tipo: ???
Un permiso para entrar en el piso 81.
Se puede utilizar en el círculo mágico del piso 80 para moverse entre los pisos.
A diferencia de los permisos de entrada de los pisos inferiores, éste estaba decorado con el sello del clan Ladir. Al principio no había estado seguro de poder conseguir un objeto únicamente hablando con los monstruos, pero al final había funcionado. ‘Entonces… ¿Eso significa que a partir de ahora tengo que obtener un permiso de cada uno de los clanes?’ Las esquinas de la boca del cazador se levantaron. En lugar de depender de obtenerlo por una caída de objetos aleatoria, este era un método mucho mejor. Jinwoo volvió a enrollar el pergamino y lo puso dentro de su inventario.
“Nos vamos.” – dijo haciéndole un gesto a Eshil y volviéndose hacia la entrada, pero los caballeros le bloquearon el paso.
“¿…?” Jinwoo miró hacia atrás con sospecha, pero Eshil solo estaba sonriendo con felicidad. No sabía qué estaba pasando pero, de repente, el jefe se acercó y se detuvo ante Jinwoo.
“El clan Ladir nunca ha despachado a un invitado de esa forma.”
En cualquier otra situación, el gran cuerpo del jefe habría emitido una gran presión. Sin embargo, al mirar la sonrisa amistosa del anciano, no parecía que estuviera tratando de asustarlo.
“Para celebrar que nuestras negociaciones han terminado tan bien, ¿nos acompañarás en una gran comida? También me gustaría preparar a mi hija para el largo viaje que tiene por delante.” – dijo con una voz de súplica.
Jinwoo volvió su mirada hacia Eshil y la mujer demonio lo miró con unos ojos que querían que aceptara. La verdad es que había mantenido su promesa hasta ese momento, así que no tendría problema por aguantar un poco sus costumbres. Además, ya era hora de que hiciera una pausa para comer. Estaba empezando a cogerle manía a comer siempre el mismo pan y carne del sistema.
“De acuerdo…” “¡Tienes mi gratitud!” – añadió el jefe con alegría cuando el humano aceptó después de un momento de vacilación.
Tanto Eshil como los caballeros también se alegraron
“¿A qué estáis esperando? ¡Preparad una fiesta para nuestro invitado!” – gritó el jefe a sus subordinados.
* * *
Habiendo desperdiciado tanto tiempo en el piso 80, Jinwoo no tenía planeado perder ni un solo segundo en los pisos superiores. Al principio se había preocupado por si Eshil podría atravesar el círculo mágico con él, pero el problema se resolvió rápidamente.

Grupo
Se va a solicitar el ingreso en el grupo a un noble demoníaco.
Los miembros de un grupo pueden moverse juntos a través del círculo mágico y compartir puntos de experiencia según su nivel de contribución.
¿Aceptar?
¿Los puntos de experiencia se comparten con los miembros del equipo?’ En un primer momento estaba un poco indeciso, pero siguió leyendo y se dio cuenta de que dependía del nivel de contribución. Como tal, mientras el miembro del equipo no peleara, no tendría que compartir ningún punto de experiencia.
“Si nos encontramos con un combate, bajo ninguna circunstancia te unirás a la batalla, yo me haré cargo de todo.” – dijo Jinwoo, asegurándose de explicarlo todo a la perfección. “Está bien…” – respondió Eshil tímidamente.
“¿…?” Tras aceptarla en el grupo, Jinwoo se movió al piso siguiente y comenzó a avanzar. Eshil, que llevaba una bolsa varias veces más grande que ella, apenas era capaz de mantener el ritmo. Lo que ocurría no era que la bolsa fuera pesada, sino que el ritmo de Jinwoo resultaba demasiado rápido para ella. El cazador tenía que detenerse cada poco tiempo para dejarla ponerse al día.
“Ahí está.” – dijo Eshil mirando por encima del mapa del piso 81 y señalando hacia un castillo que comenzaba a mostrarse en el horizonte. Jinwoo asintió. “Discúlpame un momento.”
Eshil puso la bosla en el suelo y comenzó a revolver en su interior. Poco después, sacó una botella de porcelana.
“¿Para qué es eso?” “Es el alcohol favorito del Clan Garsh. Con esto, podríamos ser capaces de negociar…” “¿Negociar?”
Jinwoo sonrió y convocó a sus soldados. ‘Apareced.’ Por orden de su maestro, los soldados sombra aparecieron al unísono. Shoooooooo…
¿Cómo podría ser esto…?
Eshil pensaba que sus ojos le estaban fallando. Había tres soldados negros que igualaban el poder de los nobles demoniacos. El maestro que había llamado a su ejército también sostenía dos dagas que habían aparecido de la nada. De pie, a su lado, se sentía como si estuvieran cortando el pie de Eshil. La mujer demoníaca se preguntaba si este humano era el mismo hombre con el que había estado hablando hacía unos momentos.
“N… ¿No estás aquí para negociar?” “Eh… Por casualidad… ¿Vosotros sois amigos de este clan Garsh?” – respondió Jinwoo haciendo otra pregunta. “N… No. Incluso en el mundo de los demonios, los clanes nobles siempre estaban compitiendo entre sí para conseguir un estado más alto… Bueno, quiero decir, al menos podemos hablar los unos con los otros.” “Eso está bien.” – respondió el cazador con una amplia sonrisa.
Salvar a un solo clan era suficiente. No desperdiciaría más puntos de experiencia obteniendo los permisos de entrada.
“Quédate aquí.”
Con eso, Jinwoo se adelantó con su ejército.
“Es… ¡Espera!”
Eshil solo podía mirar con los ojos bien abiertos mientras Jinwoo se movía más rápido de lo que podía ver.
“¡Aaaaah!”
En un abrir y cerrar de ojos, las puertas del castillo del clan Garsh estaban ardiendo. ¡Woooooooooooosh! Un monstruo negro gigante lanzaba ráfagas de fuego hacia las puertas, derritiéndolas sin que presentaran ninguna resistencia. Los sorprendidos caballeros del clan Garsh fueron rápidamente derrotados por los soldados sombra.
“Mierda…” – pronunció Eshil, sin saber si era por miedo o por terror. “¡Aaaaah!” “¡Uaaaaaaaaaaah!”
El castillo de Garsh era varias veces más grande que el de su familia y estaba siendo conquistado sin esfuerzo. Eshil tragó saliva.
Si Padre no le hubiera dado el permiso…
El castillo de Ladir habría caído como lo estaba haciendo el castillo de Garsh en este momento. Al mismo tiempo, estaba extremadamente contenta de que no fuera así. ¡Broooooooom! Una torre de la parte superior del castillo se derrumbó con un fuerte estruendo.
¿Cómo íbamos a luchar contra estos monstruos…?
Eshil se limpió el sudor que se estaba acumulando en su frente y suspiró aliviada al darse cuenta de que su clan había evitado un terrible desastre.
* * *
Japón. Los empleados de la Asociación de Cazadores japonesa y los miembros del gobierno japonés estaban reunidos en una sala de juntas. El Presidente de la Asociación entró en la sala, llena de una pesada atmósfera y se sentó. “Últimamente, Corea está haciendo cierto ruido por la aparición de su décimo cazador de rango S.” – dijo con tranquilidad abriendo su boca. Los miembros de la sala se rieron con condescendencia. El número de cazadores de rango S en Japón ya había superado la veintena y pensar que su vecino estaba feliz con la mitad… No, si se excluía al muerto y al que había abandonado el país, Corea del Sur solo tenía ocho cazadores de rango S. Su alegría no tenía sentido. Aun así, la agenda de la reunión de hoy no era para burlarse de Corea del Sur. Si lo fuera, el ambiente de la habitación no sería tan pesado. “¿Qué tiene eso que ver con la reunión de hoy?” – dijo el ministro de defensa japonés con una expresión molesta. Su voz estaba llena de incomodidad. En este momento, al sur de Corea, la isla de Jeju estaba invadida por bestias mágicas porque el país había sido incapaz de limpiar una puerta de rango S. Además, las bestias mágicas que habían salido de la mazmorra no eran comunes; se trataba de bestias mágicas con un feroz sentido de la unidad y una reproducción increíble. Era bestias tipo hormiga. Bueno, si fuera solo eso, los empleados del gobierno no tendrían reparos en reírse del gobierno coreano, pero el problema era que las complicaciones de sus vecinos ahora estaban llegando a su propio país. Justo el día anterior, una hormiga, que suponían que había salido volando de la isla de Jeju, había borrado una pequeña aldea del mapa. El gobierno japonés ya no podía ignorar la difícil situación del país vecino. Ahora lo importante era idear algún tipo de método para calmar la ira del primer ministro japonés. Pensar que el Presidente de la Asociación japonesa haría una broma en medio de este estado de ánimo no pudo evitar que el ministro de defensa frunciera el ceño. “Las personas son propensas a cometer errores cuando son felices, como cuando celebran algo.” – continuó el Presidente de la Asociación japonesa. Su pelo blanco y las numerosas arrugas en su rostro mostraban los muchos años de experiencia del presidente de la Asociación japonesa. “Creo que este es el momento adecuado.” Ante su sospechosa declaración, la atención de toda la sala se centró en escuchar sus palabras. “Tienes… ¿Tienes alguna clase de buen plan?” – preguntó el ministro de defensa con nerviosismo. “En lugar de un buen plan, es uno apropiado.” Incluyendo al ministro de defensa, todos los miembros del gobierno y de la Asociación de Cazadores se inclinaron para escuchar las palabras del Presidente de la Asociación. “Ni siquiera pueden proteger sus propias tierras, pero siguen insistiendo en que la isla es de su propiedad. ¿Quién podría aceptar a estos tontos impotentes como sus verdaderos dueños?” – continuó el anciano, como si hubiera esperado ese momento para continuar. “……” Un silencio cayó sobre la habitación mientras pensaban en lo que estaba diciendo el Presidente de la Asociación. Teniendo en cuenta la relación entre Corea del Sur y Japón, las palabras que acababa de pronunciar el anciano serían muy criticadas si llegaban a los oídos del público. No se podían descartar como las divagaciones de un hombre senil, especialmente considerando que el hombre era el presidente de la Asociación de Cazadores de Japón. “Entonces, ¿qué es lo que estás sugiriendo…?” – preguntó con cuidado uno de los miembros del parlamento nacional. El Presidente de la Asociación miró a los que le rodeaban en la sala. “Vamos a eliminar a las bestias mágicas de la isla de Jeju.” – exclamó con confianza. Un murmullo se escuchó por toda la sala. “Y…” – continuó el Presidente de la Asociación cuando la sala quedó en silencio. – “… tomaremos la isla de Jeju para nosotros.”



domingo, 3 de noviembre de 2019

Volumen 29 Capítulo 2

Volumen 29 Capítulo 2
El Jardín de los Dioses
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

La noticia de la coronación de Weed se extendió por Morata y la Fortaleza de Vargo, dado que todos los jugadores del Norte estaban interesados en ella. Había millones de personas en Morata, pero ninguno había oído nada por adelantado. A diferencia de Bard Ray y la deslumbrante coronación del gremio Hermes en el Reino de Haven, se supo que Weed solo había gastado 30 monedas de oro, pero en cambio había dedicado millones de monedas de oro para la construcción de los grandes edificios. Fue todo un alivio para sus ciudadanos. “Esto... Realmente parece el rey de un cuento de hadas.” “¡Ah! Son tan diferentes. En un evento en el que puede destacarse gasta tan poco, pero no ahorra dinero para las necesidades de sus ciudadanos.” “Por eso creció desde señor de una aldea hasta convertirse en rey. Lo sabía.” A diferencia de las verdaderas intenciones de Weed, los elogios por su gobierno se propagaron espontáneamente.
* * *
Weed decidió que ese lugar se llamaría el Jardín de los Dioses. Además de las esculturas, construyó un templo, excavó un lago y plantó flores y arboles a su alrededor para mejorar el paisaje. En el pasado habría realizado solo las esculturas, pero ahora, tenía una gran cantidad de mano de obra trabajando en las esculturas, en los edificios y en el jardín. Para aumentar la [Afinidad con la Naturaleza] se requería plantar flores y árboles. No tenía sentido trasplantar árboles que crecieran en bosques o montañas, y las plantas que salían en acantilados y grietas rocosas simplemente morirían cuando se trasladasen a un jardín botánico. Para cultivar algo en un páramo seco y lleno de grava, tenía que llevar agua extraída del río a través de un canal. ¡Era un proyecto que requería un compromiso enorme y la explotación de los trabajadores! “Buuuuuf…” “Descansemos un rato.” “Creo que aun puedo aguantar un poco más.” “¿No lo has oído? Romomo murió esta mañana mientras sostenía una piedra. Toma un descanso.” “Argh. Ya me extrañaba no haberlo visto.” Los principiantes podían morir si llevaban cargas pesadas. Cuando se completó la tercera escultura, se convirtió en un sitio esencial para paladines y sacerdotes. La estadística [Fe] era importante para ellos porque mejoraba la magia divina y las habilidades de combate. Además, aquellos que rezaban con entusiasmo en el Jardín de los Dioses recibían beneficios más especiales. “Weed realmente está pensando en los sacerdotes y los paladines.” “Sí. Es cierto que está haciendo mucho por nosotros.” Pero Weed no estaba pensando únicamente en estas clases. “No hay discriminación de clases o de nacimiento en el Reino de Arpen.” No importaba si la gente comenzaba en el Norte o venía del Continente Central. ¡Cualquier usuario que pagara impuestos sería tratado de manera justa! No resultó una sorpresa que el Jardín de los Dioses se extendiera por internet. Desde su inicio, se colocaron vídeos y capturas de pantalla de la construcción en los foros de Royal Road y los jugadores prestaron mucha atención a su evolución. También se habló de ello en KMC Media y CTS Media. “Se está haciendo otra escultura en Morata…” “Es una obra que supera la escala de cualquier cosa que hubiera imaginado.” Los sacerdotes del Continente Central, Oriental, Occidental y Meridional comenzaron a realizar una larga expedición para llegar a Morata. “Un aumento de la [Fe]... Tienes que ir a verlo.” Los sacerdotes y similares conformaban el núcleo de cualquier grupo. Sus bendiciones, protecciones mágicas y habilidades curativas hacían que los miembros del grupo no murieran tan fácilmente en el combate. Por lo tanto, existía una dura competencia entre los sacerdotes para ser los que más [Salud] podían recuperar con magia de una sola vez. Las personas que podían curar a un guerrero 1.730 puntos eran más populares que aquellos que solo podían recuperar 1.500 puntos. El trabajo de un sacerdote era apoyar al grupo de caza, por lo que necesitaban mucha confianza en sí mismos. Aunque Morata estaba bastante lejos del Continente Central, los sacerdotes pensaron que valía la pena y se embarcaron en una peregrinación a gran escala. Los jugadores con clases relacionadas con el clero se reunieron en masa en Morata montando caballos, carruajes o utilizando barcos mercantes. “Voy a cazar en una mazmorra. Soy un sacerdote.” “Oportunidad para ser apoyado por un sacerdote de más de nivel 200. Los elementos se compartirán entre los dos.” “Si eres un sacerdote sin grupo, ven con nosotros. Cumpliremos tus condiciones.” Era importante encontrar un buen sacerdote cuando se iba a cazar por el continente y, en algunos lugares especiales, las situaciones podían ser tan graves que contar con ellos era algo fundamental.
* * *
He terminado la decimocuarta misión.’ Bard Ray se encontraba por delante de la mayoría de las personas que estaban realizando la misión para ser Maestro de Clase. ¡Había completado la solicitud para luchar contra los monstruos caníbales de Kazanka! Cuando recibió la solicitud, lo transmitió a cada emisora en directo. El vídeo de la batalla tuvo las mejores calificaciones de audiencia en ese intervalo de tiempo. Todos los presentadores elogiaron su fuerza y su habilidad. “¿Cómo puede pelear así?” “Es sorprendente la frecuencia con la que golpea sus puntos débiles. Está cerca de la perfección.” “Si hay un dios, entonces podría pelear así... Parece que no hay nadie capaz de pelear contra Bard Ray.” ¡Bard Ray tenía popularidad, fama y el poder del gremio Hermes! Pero el vídeo con la audiencia más alta era el de su batalla contra Weed. Bard Ray también había observado las batallas de Weed y sabía cómo movía su espada contra los guerreros del gremio Hermes. ‘Sus habilidades de ataque fluyen de forma natural de su cuerpo.’ Los feroces ataques de Weed no se interrumpían. Bard Ray conocía el [Filo Heraim], pero era increíble que fuera capaz de realizar seis ataques consecutivos contra la guardia real. Y resultaba mucho más increíble que hubiera sido capaz de realizar dieciséis ataques consecutivos contra los asesinos. Bard Ray estaba sorprendido por sus movimientos. ‘¿Cómo puede ser?’ Un poco más tarde encontró otros vídeos de combate de Weed. ‘Sorprende a los monstruos con su [Espíritu de lucha] y los corta mientras dudan. Una vez que golpea primero a los monstruos, ataca continuamente sin espacio para contraataques. Cuando está rodeado por todos lados, induce deliberadamente una reacción para crear una brecha donde pueda atacar la espalda del monstruo. Se las arregla para escapar cuando está rodeado por todos lados, por lo que debe estar familiarizado con la lucha. ¿Qué tipo de experiencia de combate ha tenido?’ Era realmente difícil imitar el estilo de ataque que había usado contra el Dragón de Huesos. Atreverse a golpearlo cuando estaba volando por el aire requería una gran cantidad de coraje. La mayoría de los jugadores elegían ser más sensatos y atacaban desde una larga distancia. Sin embargo, Weed montó en un wyvern y luchó contra el Dragón de Huesos en el aire. ‘¿No indica este comportamiento que su habilidad y nivel son bastante altos?’ Cuando luchó contra el Lich Shire y dedicó la mayor parte del tiempo a comandar a las tropas de orcos y elfos oscuros, pero al final atacó en persona y consiguió tener éxito con sus golpes. ¡Era un experto en encontrar el punto débil del enemigo y dañarlo! Cuanto más miraba las batallas de Weed, más pensaba que era sorprendente. ‘Si elimino la diferencia de habilidades, nivel y equipo, ¿podré ganar en un duelo de espada?’ Weed era muy rápido, pero la velocidad de Bard Ray también estaba aumentada gracias a las bendiciones. Además, también montaba el mejor caballo posible, Rindullin. Si se tenía en cuenta la diferencia en la velocidad de reacción y el rango de habilidades, eran prácticamente iguales. Sin embargo, había sido Weed quien tomara la delantera en sus ataques. Escogió la ruta más difícil al apuntar sus puntos débiles y aprovechó la laguna psicológica para continuar con un segundo y tercer ataque. ‘Y la gran cantidad de ataques extraños…’ Cuando Weed oscilaba su espada causaba un flujo peculiar. ¡Rápido, rápido, lento, rápido, fuerte, lento, fuerte, rápido, fuerte! Los ataques eran como una tormenta y su cuerpo terminó confundido y lleno de sangre tratando de alcanzarlo. Su impulso cambiaba el ritmo y parecía que se estaba enfrentando contra varias personas con personalidades completamente diferentes. Podía no comprenderse si se veía desde la distancia, pero luchar contra él hacía que la gente se volviera loca. Bard Ray usó sus técnicas de espada secretas, pero todavía fue maltratado. El brillo y el glamour ocultaban una manera agresiva de luchar. Resultaba algo tan destructivo que era suficiente para causar un escalofrío por su espalda. ‘Resultó una suerte que su poder ofensivo fuera más débil. Podría haber sido peligroso.’ Sabía que sus ataques no eran capaces de causarle el suficiente daño y así pudo centrarse en contraatacar con fuerza. ‘¿Qué pasa si usa eso contra los monstruos?’ Bard Ray nunca pensaba que su estilo de combate fuera peor que el de otras personas. Su eficiente método de caza consistía en mantener un equilibrio entre su capacidad de infringir daño y su maná. Mantenía la distancia mientras causaba estragos con el poder de sus habilidades. En cambio, Weed mostraba un estilo de lucha que estaba a un nivel más alto. Disfrutaba de la pelea y lo daba todo cuando se metía en ella. ‘Es un buen rival. La caza será más divertida.’ Bard Ray se dio cuenta de algunas de sus propias deficiencias. Además, su clase también se reflejaba en las misiones para ser Maestro de Clase. Después de ver la batalla de Weed, le fue más fácil darse cuenta de las lagunas de los monstruos y caballeros contra los que peleaba. ‘Tengo que practicar el movimiento de golpear un punto una y otra vez.
* * *
“¡Más rápido!” “¡Acaban de llegar tres carretas que contienen piedras rojas!” “Llévalas desde este punto hasta este otro.” Los jugadores abarrotaban el sitio de construcción del Jardín de los Dioses. Llenaban todo el lugar y en poco tiempo completaron la plaza y pasaron a construir el templo. ‘Esto es realmente divertido. Los trabajadores se complementan bien.’ Weed estaba orgulloso mientras miraba el sitio de construcción. Este era el sabor del poder. El ritmo de trabajo mientras cavaban y cargaban piedra era tan rápido que trascendía la imaginación. ‘A este paso, el resto de estructuras estarán completas antes que las esculturas.’ Weed estaba haciendo la estatua de un dios que había visto en Ratzeburg. En el caso de los dioses olvidados por el mundo, una nueva religión nacía cuando se completaba la estatua. Además, una vez que otros escultores sabían qué tipo de trabajo se estaba haciendo, el progreso se hacía más rápido. Weed les dejaba hacer las partes inferiores de la escultura y se concentraba en las partes que le consumían más tiempo. “La oportunidad de participar en la escultura de un dios no volverá a aparecer.” “Sí. Realmente estoy ganando mucho simplemente participando en este trabajo.” Los discípulos estaban motivados a pesar de la gran carga de trabajo. “¡Aaaaah!” En algunas ocasiones, algún escultor se olvidaba de atar sus cuerdas de manera correcta y se precipitaba hacia la muerte. Sin embargo, el escultor nunca olvidaba su orgullo por el trabajo. Trabajar con Weed aumentaba sus estadísticas secundarias y su habilidad, y obtenían fama como escultor. Por lo tanto, estaban felices de quedarse despiertos toda la noche trabajando. Para cuando se completaron cuatro esculturas, cientos de miles de jugadores ayudaban todos los días. Cuando se completaron seis esculturas, ya no era necesario seguir reuniendo materiales. Toda la plaza estaba plagada de piedras. Incluso llegaron los elfos para plantar flores silvestres y plantas que representaban a cada dios que estaba en el jardín. En el momento en que se completó la décima estatua también se terminó con el camino que llevaba hasta Morata. El trabajo se estaba realizando a un ritmo aterrador debido a la gran multitud de personas involucradas. “Precisamente ayer estaba en esa montaña...” “Nos mudamos esta mañana.” “¿Ha cambiado la forma del lago?” “Si lo miras desde el aire, parece que Morata se está desmoronando.” El paisaje estaba cambiando tan rápido que muchos se preocupaban por si la ciudad se quedaba sin dinero. Pero tan pronto como se terminó el jardín exterior, la gente se apresuró a completar los pilares del templo y las decoraciones del exterior. Las paredes contenían imágenes de los dioses que Weed estaba esculpiendo. “¿Qué dios está haciendo Weed esta vez?” “El Dios del viaje y el tiempo, ¡Trochet!” “¿Quién es ese?” “No lo sé.” “¿Ha vuelto a aparecer otro dios desconocido?” “Pues ahora se están otorgando misiones a los jugadores con profesiones de aventurero o académico. Se les ha pedido que investiguen a Trochet.” Cuando Weed hacía una escultura, los aventureros obtenían información sobre ella y, una vez completada, se les otorgaba una búsqueda relacionada con ese dios. “Oh, ¡estas palabras están relacionadas con Trochet!” Podían explicar documentos que se encontraban en la biblioteca y que no tenían sentido. Pero una vez que descubrían nueva información sobre Trochet, ¡aparecería una ventana indicando la finalización de la búsqueda! Además, las notas y documentos descubiertos por el nacimiento de un dios también estaban vinculadas a nuevas misiones. “Ugh, esto mata el sabor de la cerveza. ¿Qué solicitud debo hacer ahora?” “¿Ya has completado la misión de Hestia?” “Sí. No era algo difícil, ¡así que la terminé de inmediato!” Las solicitudes a los aventureros volvían a estar de moda en Morata. Las estatuas del Jardín de los Dioses tenían una influencia cada vez mayor en la política local, haciendo que se generasen nuevos tipos de misiones, además de beneficios religiosos. Los sacerdotes y los clérigos gritaban de alegría mientras los aventureros salían al camino para completar las solicitudes. Mientras tanto, los arquitectos hacían uso de las habilidades que habían desarrollado en el templo. “Este templo es demasiado simple. Necesitamos considerar los atributos de la Diosa Hestia, la diosa del fuego y la forja. Los enanos necesitan tener un lugar cómodo cuando vengan a verlo…” “¿Y si vendemos cerveza dentro del templo?” “¡Ejem! Puede ser un buen negocio, pero, ¿dónde podemos hacerlo? “¡Glup! El negocio parece ir bien, pero ¿no sería esto mejor? Es necesario dejar un lugar en el centro del templo para que arda el fuego sagrado.” “También debemos instalar asientos de pequeño tamaño para los enanos.” Gracias al discurso de Weed y al tipo de esculturas, el jardín se estaba construyendo con el apoyo abrumador del pueblo. Una vez construido, sería un edificio que iba a conservarse durante mucho tiempo. Los arquitectos también ganaban una gran cantidad de [Fama] y habilidades, especialmente las que estaban relacionadas con ese tipo de edificios. Con la ayuda de la gente, usaron sus habilidades para construir un hermoso edificio. El estado financiero del Reino de Arpen era fuerte gracias a Morata, pero el Jardín de los Dioses estaba consumiendo todos los fondos almacenados. Sin embargo, los residentes no estaban preocupados por tales cosas. “¿No está aumentando últimamente el número de jugadores?” “Sí. No es extraño que los principiantes comiencen en el Reino de Arpen.” “No se trata solo de principiantes. Muchos jugadores llegan todos los días desde el Continente Central.” “Pero… Hay muchas cosas que se venden en la plaza. La gente está comprando suministros mágicos muy caros en este momento.” El problema eran las clases de tipo sacerdote que venían a ver el Jardín de los Dioses. Algunos venían solos, pero lo más común era que llegasen a Morata con sus amigos. “¡Hemos llegado al Norte!” “He escuchado que hay muchas misiones, vamos a echar un vistazo.” “Vamos a explorar una mazmorra.” Los sacerdotes y paladines no tenían intención de regresar hasta que el Jardín de los Dioses estuviera completamente terminado. Por ello, el número de personas que se iban enamorando de Morata aumentaba a medida que iban matando monstruos y realizando misiones. Una vez que se caía en las garras de esta hermosa ciudad con su arte y sus actuaciones, era posible que nunca se quisiera regresar. Además, las personas que llegaban desde el Continente Central aumentaban los ingresos fiscales del Reino de Arpen, lo suficiente como para terminar de pagar los trabajos en el Jardín de los Dioses. Los sacerdotes también hacían ofrendas para contribuir a la construcción de los templos de los dioses con los que estaban relacionados. Los principiantes de Morata solo podían dar unas pocas monedas de cobre, pero los sacerdotes y paladines del Continente Central traían una gran cantidad de dinero. Además, si hacían donaciones a los nuevos dioses, que todavía no tenían muchos seguidores, les sería más fácil convertirse en Sumo Sacerdote. Weed terminó de esculpir al dios de los orcos y al dios de los bárbaros. ¡Ding!

Ha nacido la religión de los orcos.
La venganza y la cultura de los orcos se expandirá.

Ha nacido la religión de los bárbaros.
Si vienen al templo pueden obtener un fuerte poder.
Su amistad con el Reino de Arpen ha aumentado.
El orgullo de los habitantes y jugadores del Reino de Arpen aumentaba a medida que se iban completando las esculturas. El Jardín de los Dioses daba una gran cantidad de bendiciones a aquellos que vivían en el norte. Además, los que participaban en las obras del páramo también ganaban [Fama] y [Honor]. La cultura crecía a un ritmo que ningún otro reino del continente podía seguir.
* * *
Weed pasó tres meses en el Continente de Versalles haciendo esculturas. Fue un trabajo tedioso y duro, pero ver a los jugadores le aportaba una resolución renovada. ‘La población está aumentando. ¡En el futuro ganaré más con los impuestos!’ Cuando estaba haciendo los Grandes Edificios sentía como si fueran un pozo sin fondo de dinero, pero ahora eran una de las características de Morata. ‘Tengo que asegurarme de que la población del Reino de Arpen continúe aumentando y que no se vaya a ningún otro lado. ¡Tienen que quedarse en el reino y pagarme impuestos durante toda su vida!’ Por lo tanto, una gran obra pública como el Jardín de los Dioses era necesaria. Era como mirar una tienda con un interior llamativo; había sido diseñada para inducir la necesidad de entrar y comprar algo. Incluso si se arrepentían más tarde, no podrían devolver los impuestos que ya habían sido pagados. No podía ser tacaño con las inversiones para recaudar dinero de los habitantes del reino. ‘Si parece caro, ¡puedo aumentar los impuestos más tarde! El turismo es una buena manera de sacar dinero a la gente.’ La arquitectura era útil para hacer famosa a una ciudad, pero no planeaba hacer que el Jardín de los Dioses fuera más grande de lo necesario. Ratzeburg había sido un lugar importante, donde los dioses entraron por primera vez al mundo. Mucha gente había creído en esos dioses hasta que fueron olvidados. Si se consideraba el valor religioso e histórico, ahora era el mejor momento para crear las esculturas. Tenía que completarlo antes de que otros escultores o artistas encontraran la ciudad e informaran al mundo sobre lo que había en su interior. ‘¡Es el momento adecuado para realizar este negocio!’ Weed usó sus habilidades y la confianza de los residentes para crear esculturas maravillosas. ‘El aumento del [Dominio de la Escultura] en el nivel Avanzado – 8 es realmente lento. ¡Lo he confirmado muchas veces mientras hacía esculturas!’ ¡La habilidad [Dominio de la Escultura] de Weed estaba en nivel Avanzado – 8! Hasta ahora había creado once esculturas y había aumentado un 27% la habilidad [Dominio de la Escultura]. ¡También había elevado sus estadísticas por hacer obras con valor histórico y religioso! Weed también había recibido bendiciones de los dioses, por lo que su habilidad de [Artesanía], [Cocina], [Pesca] y [Sastrería] había aumentado ligeramente. Si bien varios dioses ya no eran adorados, su aparición tendría un gran efecto en el Continente de Versalles. No era una exageración decir que Weed había sido la causa de un gran evento. Había dado un paso más en el camino para convertirse en un Maestro Escultor. ‘Si no sale bien, no creo que pueda permitirme volver a hacer unas esculturas tan caras.’ Weed estaba harto de esculpir, pero continuó sin descanso con el tedioso trabajo. ¡La Armadura del Caballero de la Diosa fabricada en helium! Era un equipo que había recibido las bendiciones de los dioses, por lo que se agregaban efectos relacionados con la [Fe] y la [Defensa]. Si lo usaba en un combate, sería mucho más divertido pelear, pero ahora tenía que gastar todo su tiempo en realizar esculturas. Un grito feroz brotaba del suelo cada vez que Weed terminaba la escultura de un dios. Una gran multitud de jugadores estaba esperando a sus pies, sobre todo aquellos que estaban involucrados en la obra. Tenía que soportar el seguir haciendo esculturas por el futuro del Reino de Arpen. “Maestro, no puedo más.” Cuando Alas de Luz ya no daban más de sí, usaba una cuerda o se situaba en uno de los hombros de la estatua para continuar tallando bajo la luz de la luna y las estrellas. ‘Mientras tanto, otras personas se divierten cazando o yendo de aventuras.’ Weed los envidiaba, pero todavía se llamaba a sí mismo un tonto. La vida debía ser disfrutada con moderación, sin embargo, había elegido la complicada ocupación de un escultor. Vivía la vida comiendo pan de cebada mientras derramaba lágrimas. Pero sentía una sensación de alegría y satisfacción cuando conseguía hacer su trabajo y, si eso no era suficiente, también podía tener una sensación de logro cuando hacía todo lo posible para tener éxito. Cualquiera que hubiese experimentado un trabajo duro, no hablaría sobre los sufrimientos de otra persona. ‘Impuestos… Esto ayudará en el futuro a aumentar los impuestos.’ Mientras Weed trabajaba en una escultura durante la noche llegó un visitante volando en un gran pájaro. “Weed, ha pasado mucho tiempo.” ¡El herrero enano Herman! Era dueño de una herrería cerca de la Forja de Hestia y proporcionaba armaduras y espadas a medida para los jugadores. Había una larga cola de espera para conseguir una de las obras de Herman. Weed lo recibió felizmente. “Hola. He escuchado que te has establecido en Morata. ¿Te estás adaptando bien?” – dijo Weed, para darle la bienvenida. “Morata es una ciudad muy bonita. Lamento no haber llegado antes de Kurueso… ¡Ah! Hablando de la ceremonia de despedida de Kurueso…” Weed no había vuelto a ver a Herman desde el día en que había huido de la ceremonia de despedida de Kurueso. “¿Ceremonia? Fue hace mucho tiempo, no lo recuerdo bien, ¿por qué?” “Bueno, el último día, cuando dejaste Kurueso... Bah, no es nada.” Herman decidió no hablar más sobre eso. Ganaba mucho dinero como herrero enano, por lo que decidió no volver a sacar el tema. Además, la ceremonia de despedida era una costumbre creada por los enanos, no por los jugadores. ‘Es mejor que lo olvide.’ No conocía bien a Weed, pero era consciente de la posibilidad de la aparición de violencia cuando tenía que pagar la bebida. Weed tenía una sonrisa tranquila en su rostro. Gran parte de la fatiga mental de tallar la escultura se iba volando al pensar en el dinero. “¿Has venido a obtener mi permiso para crear una calle de herreros cerca de la Fragua de Hestia parecida a la colina del pintor? Herman y los otros enanos que habían llegado desde Kurueso querían crear una calle de herreros ahora que habían decidido establecerse en Morata. Su sueño era tener una zona famosa en la ciudad donde se vendieran armas y armaduras de buena calidad. “Al contrario que otras profesiones, los herreros viven juntos alrededor de una fragua. Se ayudan mutuamente y si hay tiendas que se ocupen de sus productos, ¿no es bueno para el desarrollo de la ciudad?” Tener un lugar con muchos restaurantes juntos era algo bueno. Al final, atraía a más usuarios y nuevos negocios. Herman quería participar activamente en el desarrollo urbano de la ciudad mientras lideraba a los herreros. Los herreros contribuían mucho más a Morata que otro tipo de clases. Normalmente el pensamiento de la gente era similar. Ahora Morata era la capital del Reino de Arpen, por lo que competía con otras ciudades del Continente de Versalles. Además, una vez terminado el Jardín de los Dioses, las posibilidades serían infinitas. Su sueño de convertirla en la mejor ciudad del continente en un futuro lejano no era solo una ilusión, porque en estos momentos, el lugar era como el cielo para los jugadores. Weed también tenía una cálida sonrisa en su rostro. “Ya había planeado hacerlo. Los herreros deben ser respetados para que otras profesiones puedan llevar un buen equipamiento. Realmente me gusta el trabajo de herrero.” ¡Un herrero pagaba muchos impuestos! Weed tenía una fantasía sobre los herreros. Los herreros de Morata crearían espadas y armaduras tan buenas que serían un referente en el continente, haciendo que muchos visitantes vinieran a comprarlas, ¡aumentado los ingresos fiscales! “Gracias por tu comprensión.” “Por supuesto. En mi corazón hay un herrero… Prepararé medidas de apoyo.” La palabra ‘explotación’ era obvia simplemente mirando a Weed. ‘Si se crea una calle de herrerías, entonces vendrá más gente.’ Para que los herreros desarrollasen sus negocios, los clientes deberían ser algo asegurado y actualmente había una gran cantidad de jugadores de alto nivel que venían de aventuras al Norte y que usaban Morata como base. Era un buen ambiente para que los herreros novatos crecieran y los clientes pudieran comprar equipamiento de herreros como Herman. Pero a la larga, era necesario asegurar el suministro de hierro. Morata tenía una mina de hierro, pero la cantidad y la calidad no alcanzaban un nivel satisfactorio. Su nivel era tan inferior que ni siquiera alcanzaba la mitad del hierro sacado en la mina de Melbourne. No era una buena zona para minar. La actual falta de material se había resuelto fundiendo viejas armas de hierro del Imperio Niflheim, haciendo que los herreros novatos fueran capaces de oler un arma oxidada cuando estaba cerca. Por otro lado, los herreros con mayor fama importaban y usaban hierro de las minas cercanas a otras aldeas del Norte. La importación de recursos hacia Morata era tan grande que las aldeas que poseían una mina obtenían enormes ganancias. Afortunadamente, el área que rodeaba la Fortaleza de Vargo tenía montañas escarpadas que hacían que fuera muy probable que tuvieran grandes depósitos de minerales. Los enanos también hablaban de minas abandonadas de plata y hierro. Weed hizo que los Ellyon trabajaran en las minas, mientras que los jugadores y soldados de la Fortaleza de Vargo se encargaban de los monstruos. “Haré todo lo posible para seguir apoyando a los herreros.” “Gracias. Si pienso en cómo apoyas a los artistas, mi ansiedad era innecesaria.” Weed no había decido apoyar a los artistas, pero los rumores sobre él se extendieron gracias a las acciones del anciano del pueblo. El apoyo de Weed a las profesiones relacionadas con el Arte y la creación se extendía por todo el continente y la gente lo elogiaba por ello. Además, era una de las razones por la que los residentes del Reino de Arpen tenían una lealtad extraordinariamente elevada. Y ahora los jugadores llegaban desde el Continente Central al Norte. “A cambio, tengo algo que me gustaría que hicieras…” “¿Qué es?”
* * *
Para poder terminar la escultura, había algo en donde necesitaba la ayuda de Herman. Para representar a un dios de verdad, la escultura necesitaba un arma. ‘Necesito la ayuda de un herrero.’ Un arma grande podía llegar a ser lo suficientemente pesada como para destruir la estatua. Por ello, aunque las habilidades de [Artesanía] y [Escultura] de Weed eran altas, si le hacía sostener una espada gigante de acero sobre su cabeza, podría llegar a romperse. Quería que Herman creara un arma grande hueca que fuera lo más ligera posible. “Entonces… Quieres que cree un arma de calidad para que pueda usar una estatua. Nunca he hecho algo como esto, es un nuevo e interesante desafío. Trabajaremos juntos.” De hecho, Herman agradeció la oportunidad de participar en el trabajo de Weed y decidió hacer un arma de bronce para la escultura. Como agradecimiento, le ofreció una cosa a cambio. “Weed, si te entrego un material con una calidad especial… ¿Puedes intentar trabajar con él?” “Sí, creo que puedo hacerlo.” “Entonces te los voy a dar. Te haré un buen precio.”

Has adquirido Hierro de la oscuridad.

Has adquirido la Gema que absorbe sangre.

Hierro de la oscuridad
Durabilidad: 9/9.
Objeto relacionado con la habilidad de producción de un herrero.
El mejor material de herrería.
Un poderoso mineral de hierro maldito obtenido por un nigromante tras hacer sacrificios.
Material empleado para hacer armas capaces de atraer la oscuridad para los muertos vivientes.
No se ve muy afectado por la magia de protección divina.
Artículo para herrero de primera clase.
Efecto:
Los no-muertos demostrarán una mayor habilidad cuando lo usan.

Gema que absorbe sangre
Durabilidad: 7/7.
Objeto relacionado con la habilidad de producción de un herrero.
El mejor material de herrería.
Esta joya que fue la causa de una guerra entre los reinos de Masen y Aberdeen.
La joya finalmente fue propiedad del Reino de Aberdeen, pero tres reinas se enfrentaron a una muerte trágica y terminaron manchándola de sangre.
La joya aún no se ha pulido, pero le dará mala suerte a quien trabaje con ella.
Artículo de herrero de primera clase.
Efectos:
Aumenta el efecto de las habilidades relacionadas con la sangre.
La [Suerte] disminuye en 13 puntos.
La [Apariencia] aumenta en 7 puntos.
Se puede adquirir una habilidad especial.
Weed le entregó a Herman parte de la tierra que había alrededor de la Fragua de Hestia a cambio los dos objetos. ‘Tengo que usarlos de inmediato.’ Dejó de hacer las esculturas y pasó un día entero dentro de la Fragua de Hestia. Podía tallar joyas, así que manipular la gema y el Hierro de la oscuridad no era un problema. ‘Fabricaré una espada que no se vuelva a romper.’ Weed fundió el Hierro de la oscuridad en la Fragua de Hestia, lo enfrió con agua y lo golpeó con un martillo. ¡Así nació una nueva espada!

Espada de la oscuridad
Durabilidad: 145/145.
[Ataque]: 96 – 137.
Una espada forjada con mineral de hierro maldecido por un nigromante.
Fortalece las características de los no-muertos y el nivel de [Liderazgo] se hace más efectivo.
El exterior no tiene ninguna decoración y muestra un aspecto tosco.
Es una espada aterradoramente adecuada para un no-muerto.
¡Se trata del trabajo de un herrero a punto de alcanzar la cima de su profesión!
Restricciones:
Solo no-muertos.
Solo caballeros condenados.
Nivel 465.
No se debe tener [Moral] ni [Fe].
Efectos:
Robusto.
El efecto del atributo [Oscuridad] aumenta un 37%
Su portador puede usar las siguientes maldiciones de nigromante: [Voz del odio] y [Pérdida de voluntad].
La [Fuerza] aumenta en 12 puntos.
La [Agilidad] aumenta en 26 puntos.
Al dirigir a los muertos vivientes, pueden ejercer un 13% más de poder.
El efecto mágico protector de la espada debilita la magia divina.

Subes de nivel: [Herrería] Intermedio – 10
La habilidad de [Herrería] ha alcanzado el nivel Avanzado.

[Herrería] Avanzado – 1 (0%)
Puedes manejar con habilidad el hierro y cualquier tipo de material que exista.
Puedes mejorar el rendimiento de espadas y armaduras. Se requieren materiales especiales.
La amistad con los enanos ha aumentado. Ahora te respetan como amigo de su raza.
La habilidad para controlar el fuego de una fragua aumenta un 31%.
Puedes alcanzar mayores temperaturas con el fuego.
El consumo de [Aguante] será menor cuando se está forjando.
Las restricciones de tus obras disminuyen un 4%.
La reducción de la [Durabilidad] disminuye un 4%.
Todas las estadísticas aumentan 20 puntos.

Has forjado un arma especial para los muertos vivientes.
La [Fama] ha aumentado en 130 puntos.
Su habilidad de [Herrería] aumentó a Avanzado en el momento en que completó la Espada de la oscuridad. Al final su tremendo esfuerzo había valido la pena. El aumento de la habilidad tras hacer la Armadura del Caballero de la Diosa con mithril y helium había ayudado bastante. ‘El momento que esperaba por fin ha llegado.’ Weed realizó mejoras en todo su equipo. Ahora la Espada Demoníaca de Koldeurim y la Armadura del Caballero de la Diosa mejoraron un poco más. Añadió un poco más de mithril para aumentar las capacidades de defensa de la armadura y mejoró el grabado mágico para detener mejor los ataques de los enemigos. No podía compararse con la armadura que habría realizado en un primer momento con la habilidad a nivel Avanzado, pero no estaba mal. De hecho, no era posible volver a fabricar el equipo cada vez que aumentaba el nivel de la habilidad. ‘La Espada de la oscuridad no está mal.’ El tipo de material hacía que fuera más gruesa y pesada que una espada normal, pero con ello su ataque era mejor. A continuación, Weed sacó un cuchillo y comenzó a tallar la gema. Dado que su clase principal era la de escultor, tallar una gema era mucho más fácil que hacer una espada. ¡Se convirtió en una joya roja brillante que tentaba a quien la miraba! Se trataba de una gema registrada en la historia del Continente de Versalles como algo que causaba desgracia. ‘La estadística de [Suerte] es importante, pero… Bueno, es inevitable.’ Weed terminó de pulir la gema y la colocó en un anillo de oro. La joya encajaba en el aro como si hubiera estado hecha originalmente para él.

Anillo extravagante de vampiro
Durabilidad: 27/27.
Un anillo fabricado con una joya que absorbe sangre.
Cuando se usa la [Salud] y la [Vitalidad] disminuyen de manera constante. Con el paso del tiempo el portador caerá enfermo.
Por alguna razón, un herrero con grandes habilidades ha creado este anillo. Sería mejor si no viera la luz del mundo.
Los nobles de la noche codiciarán este anillo.
Restricciones:
Ninguna.
Efectos:
Reduce la [Salud] del usuario.
Reduce la [Vitalidad] del portador.
La [Apariencia] aumenta un 16%.
Fortalece el poder del [Engaño].
Aumenta el efecto de la [Succión de Sangre].
El poder oculto de la gema se revela cuando se bebe sangre.
¡Un artículo realmente desafortunado! Pero Weed no iba a tratar de usarlo. “¡Invoco al Caballero de la Muerte, Vhan Hawk! ¡Invoco al Señor Vampiro Tori!” Un humo negro se levantó y aparecieron el Caballero de la Muerte y el Señor de los Vampiros, con una capa negra revoloteando a su espalda. “Maestro, ¿contra quién luchamos esta vez?” “Cualquier enemigo... Quiero pelear. Quiero chupar sangre para poder saciar mi sed.” La autoestima de sus dos seguidores había resultado herida debido a la miserable derrota ante el gremio Hermes. Además, sus cuerpos habían sido afectados por el poder divino, por lo que aún no habían vuelto a la normalidad. En particular, el Caballero de la Muerte tenía las manos desnudas y su capa estaba rasgada. “Esto es un regalo para vosotros.” – dijo Weed entregándoles la Espada de la oscuridad a Vhan Hawk y el Anillo extravagante de vampiro a Tori. Hasta ahora, siempre les había dado productos de segunda mano o defectuosos, así que era la primera vez que veían unos objetos tan deslumbrantes. Vhan Hawk y Tori saltaron hacia atrás. “No. Tal cosa no es necesaria, Maestro. Puedo pelear con mis propias manos.” “No me gustan las joyas.” Los dos llegaron a la conclusión de que era una trampa. ¡Su maravillosa relación maestro-esclavo significaba que iban a dudar de todo! “He realizado este trabajo con mi alma y corazón. Ha sido fabricado especialmente para vosotros con materiales realmente preciosos.” Una vez que Weed describió los objetos, Vhan Hawk y Tori se sintieron aliviados y recibieron los objetos. “¿Seguirás escuchando mis palabras en el futuro?” “Seguiré tus órdenes.” “Creo que eres un buen maestro.” “Por supuesto.” “Otros maestros no habrían pensado hacer algo como esto.” “……” “Los materiales que utilicé para hacer esto…” “……” Durante tres días, Weed mantuvo a sus subordinados a su lado y los hizo trabajar sin descanso.



Muuuuy buenas Geomchis. Muhuhuhuhuu... Más ciudadanos significan más impuestos kukukuhuhuhu Cuanta sabiduría Poco a poco Weed va formando su reino idílico lleno de súbditos leales y dispuestos.... dispuestos a ser sangrados en impuestos kukukuhuhuh Me encantan estos caps de Morata :) En fin... Gracias a todos como siempre... Nos vemos la semana q viene Un saludo. Nos vemos Geomchis