Capítulo 27
¡Se acerca el invierno!
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars
“Las hojas se están poniendo amarillas, la temperatura está bajando y se avecina una crisis sin precedentes. El invierno de este año será más duro que los años anteriores y llegará antes… No nos queda mucho tiempo para prepararnos. ¡Hay que aprovechar cada minuto! ¡Incluso cada segundo! ¡Prepárate para la ola de frío antes de que sea demasiado tarde!”
“El panel de misiones ha sido actualizado con una lista de necesidades, instalaciones que deben completarse y las recompensas correspondientes. ¡Recordad! ¡Solo unidos podremos superar todas las dificultades! Se acerca el invierno. ¡Esta es la prueba que el destino ha puesto para todos nosotros!”
En el salón de residentes del refugio, resonó una voz inspiradora.
Frente a los ojos animados de los jugadores, Chu Guang pronunció un discurso apasionado y abrió oficialmente el prólogo de la primera expansión del juego desde el inicio de la prueba de beta cerrada: Se acerca el invierno.
Con la apertura de un nuevo capítulo, la atmósfera del puesto de avanzada del Refugio 404 comenzó a cambiar, al igual que el estado de ánimo de la página web oficial del juego.
No eran solo los jugadores, incluso el propio Chu Guang podía sentir la sensación de urgencia en el aire que se enfriaba gradualmente.
Los materiales almacenados en el puesto de avanzada no eran suficientes para empezar, pero la población se disparó de 6 a 30, ¡eran cinco veces más personal!
Aunque este aumento de población había traído más mano de obra, también había duplicado la presión sobre el suministro en el puesto de avanzada.
Para alimentar a treinta personas, Chu Guang había estado trabajando muy duro durante los últimos dos días. Casi todos los días, desde la mañana hasta el anochecer, salía a cazar con N1, que tenía una secuencia genética de tipo percepción, solo para acumular más comida.
Durante un tiempo, la vida del Parque del Humedal de Linghu se puso patas arriba, pero los resultados fueron gratificantes.
En solo tres días, había matado a más de una docena de hienas mutadas, e innumerables liebres y ardillas fueron atrapadas por las trampas. Aunque todos eran mutantes, seguían siendo comestibles.
Además, N1, que estaba a cargo de la vigilancia y de buscar enemigos, había avanzado con éxito desde el nivel 0 al nivel 1 y, Chu Guang también sintió que estaba cerca de avanzar. Era solo que la secuencia genética del administrador era demasiado especial.
Chu Guang aún no había descubierto el truco para subir de nivel, por lo que solo podía usar el examen del equipo médico para confirmar que el desarrollo de su secuencia genética estaba progresando ligeramente.
Por otro lado, el desempeño de los otros jugadores fue bastante sobresaliente, e incluso podía decirse que estaban aprovechando sus talentos al máximo.
Caballo Blanco y Habrá Tiempo usaron el carbón vegetal como agente reductor para recuperar una pequeña cantidad de escoria de hierro de las barras de acero oxidadas y otros desechos cargados de hierro, quemándolos.
Esta escoria se añadía al horno y se mezclaba con piedra caliza triturada y arcilla para hacer un polvo de cemento de mayor calidad.
Era un trabajo físico.
Ya fuera operando manualmente los fuelles o usando una carretilla de dos ruedas que habían reparado para transportar la piedra, requería mucho esfuerzo. Aunque debido a esto, Caballo Blanco, con su secuencia genética de tipo fuerza, había subido de nivel una vez más, pasando de LV1 a LV2 y aumentando su atributo de [Fuerza] en un punto.
En cuanto a Habrá Tiempo, que trabajaba en el mismo turno que él, finalmente superó el nivel 0 y avanzó hasta el nivel 1. Sin embargo, su mayor atributo no era la fuerza, sino la agilidad. Parecía que, aunque el desarrollo de la secuencia genética se ajustaba a la ley del uso y desuso, el crecimiento de los atributos era otra cuestión.
Pero cuando se trataba de subir de nivel, parecía que la situación más lamentable era la de Vendaval.
Hasta ahora, era el único de los cuatro jugadores de la beta cerrada que seguía en nivel 0.
Los últimos días se los pasó usando la trampa mejorada para atrapar una gran cantidad de peces, pero parecía que todavía le faltaban puntos de experiencia para llegar a nivel 1.
Los puntos de experiencia obtenidos por atrapar y matar mutantes no parecía ser tanta como la que podría obtener al matar mutantes en combate singular. Vendaval estaba desconcertado, pero no parecía haber ninguna buena solución hasta ahora.
Además de los cuatro administradores del grupo que fueron los primeros en entrar al juego, las dos nuevas incorporaciones también estaban llenas de entusiasmo y apenas habían estado ociosos en los últimos días.
WC Realmente tiene Mosquitos no tenía prisa por subir de nivel y seguía enfrascado en trabajos de carpintería y, ocasionalmente ayudando a Caballo Blanco y Habrá Tiempo o con Vendaval arreglando las trampas dañadas.
Mientras hacía todo esto, también estaba ocupado con sus propios proyectos.
Según el propio Mosquito, tenía la intención de construir una simple cabaña de madera para que sirviera como laboratorio químico y almacén.
En estos días, mientras ayudaba a acarrear piedras desde la obra, recogió muchas botellas y frascos que colocó al lado de la cabaña.
Aunque Chu Guang dudaba de la seguridad de una cabaña de troncos, al ver cuánto se estaba divirtiendo, sintió que era mejor no interferir demasiado con las elecciones de los jugadores.
Comparado con la vida tranquila de Mosquito, Huevos Revueltos con Tomate era el jugador que mejor se comportaba.
Como cocinero del puesto de avanzada, no solo era responsable de alimentarlos, sino también de lidiar con las presas que traía el administrador. Esto incluía sangrar, desollar, deshuesar, trocear y, sobre todo, ahumar.
Al no haber suficiente sal en el puesto de avanzada para ahumar la carne, Huevos Revueltos usó el método de ahumado más primitivo que conocía: no agregar nada.
Colgaba la carne cortada directamente en un marco de acero y luego lo introducía en una habitación construida con arcilla y adobe. Luego la asaba lentamente para secar la humedad de la carne y sellaba la abertura de la habitación con ramas de hojas de pino.
La carne conservada de esta manera se parecía más a la carne secada al aire y se podía conservar por un cierto periodo de tiempo sin necesidad de usar sal ni de envolverla con hojas de tabaco.
A principios o mediados del próximo mes, casi sería invierno. Llegado ese momento, podría envolver la carne en bolsas de plástico o cortezas y enterrarlas directamente en la nieve. No sería difícil conservarla hasta el comienzo de la próxima primavera.
Sin embargo, la única pega es que la carne tratada de esta forma poseía un sabor y textura indescriptible.
Huevos Revueltos tampoco desperdiciaba las pieles extraídas de las hienas mutadas, sino que las recolectó para hacer cuero.
El curtido era un proceso bastante complicado y engorroso; mucho más problemático que hacer cecina. Sin embargo, lo que el refugio necesitaba en estos momentos no eran pieles suaves y lisas de alta gama, sino materiales cálidos que les permitieran protegerse del frío.
Su calidad no importaba, por lo que se podían omitir muchos procesos innecesarios.
Cuando Caballo Blanco quemó cenizas de madera anteriormente, el agua de potasa filtrada se almacenó en cubos de plástico que habían encontrado por la zona.
Huevos revueltos usó toda el agua de potasa como solución para curtir el cuero, cuyo método consistía en remojar las pieles desolladas sin tratar. Luego, solo tenía que esperar a que la piel estuviera bien empapada y colgarla de un simple marco de acero para que se secaran y así poder obtener una pieza de cuero de calidad aceptable.
“Estimado administrador… Necesito decirle que estoy abrumado con mi trabajo. ¡Realmente necesito ayuda, aunque sea una sola persona!”
Tomando la pieza que acababa de cazar Chu Guang, la vista de Huevos Revueltos se dirigió inconscientemente a N1. Siempre sintió que este tipo parecía no hacer nada, únicamente tenía que ayudar al administrador a traer las presas.
‘Ya podía ayudarme…’
N1 podía decir de un vistazo lo que este tipo estaba pensando, por lo que rápidamente agitó las manos ante él.
“No me mires, estoy demasiado ocupado.”
Huevos Revueltos debía estar bromeando. Jamás renunciaría a la oportunidad de seguir al PNJ para subir de nivel. ¡No quería aprender a cocinar con él!
Al ver la resistencia de N1 no pudo evitar poner los ojos en blanco.
‘¡Ocupado mi trasero!’
Al ver las quejas en el rostro de Huevos Revueltos, Chu Guang lo tranquilizó.
“N1 necesita ayudarme a cazar y su percepción del peligro es muy importante. No puedo dejar que se quede y te ayude, pero te prometo que tu problema pronto se resolverá. Nuestros refuerzos ya están en camino, y pronto llegarán a la superficie.”
“Bien, gracias… Si ese es el caso, puedo esperar.” – Huevos Revueltos suspiró, e hizo una pequeña pausa antes de continuar – “Hay una cosa más. Aunque intenté curtir las pieles, solo puedo manejar algunos tratamientos simples. En cuanto a cómo convertirlos en ropa… Realmente no hay nada que pueda hacer al respecto.”
“No te preocupes por eso. Los refuerzos que llegaran pronto incluyen a alguien con ese mismo talento. Le entregaré la tarea de curtir las pieles y hacer ropa de abrigo.” – contestó Chu Guang con una sonrisa.
No había solamente un sastre.
Entre los veinticuatro nuevos jugadores que había seleccionado, había talentos de todos los ámbitos de la vida. Aunque no eran necesariamente expertos de la industria, algunos eran incluso estudiantes, las tareas deberían estar dentro de sus capacidades. Además, todavía existía la herramienta conocida como internet.
Chu Guang tenía plena confianza en estos jugadores repletos de energía. Mientras trabajasen lo suficientemente duro, tarde o temprano podrían mudarse a una casa más grande.
¡No había duda sobre eso!
