domingo, 6 de febrero de 2022

Volumen 43 Capítulo 1

Volumen 43 Capítulo 1
El significado de Esculpir el Tiempo
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Weed logró elevar [Esculpir el Tiempo] a nivel Intermedio y recuperó la fe en sí mismo. ‘Podré hacer más cosas malas si no tengo que preocuparme por los demás.’ [Esculpir el Tiempo] había llegado a nivel intermedio, por lo que ahora era literalmente posible detener el tiempo. Podía usar [Esculpir el Instante] para detener el mundo. ¡Era como dar a un ladrón un cuchillo y una máscara! ‘Realmente quería esto.’ El mundo del Arte era ilimitado. Sin embargo, cada persona podía tener una opinión diferente. Había gente que se impresionaba al hacer una escultura más bella, pero para Weed, era como pedir pollo frito con especias y que la pata de pollo viniera sin nada. La razón por la que trabajó tan duro en la búsqueda de la Técnica Secreta Final de la Escultura provino de su corazón podrido en lugar de por poseer un alma artística pura. Weed no sintió ningún remordimiento de conciencia en esta parte. “Veamos… ¡Comprobar la habilidad [Esculpir el Tiempo]!”

[Esculpir el Tiempo] Intermedio – 1 (2%)
Nivel Principiante: [Esculpir las Edades].
Esta habilidad agregará una gran cantidad de tiempo a una escultura. A veces, este tiempo aportará valor a la obra.
Previene la destrucción de la escultura por daños naturales tras el paso del tiempo.

Nivel Intermedio: [Esculpir el Instante].
Haces que el mundo se detenga.
Ni la luz, ni el viento, ni las personas; todo se detendrá ante el poder de [Esculpir el Tiempo].
Se necesita una gran [Vitalidad] y [Concentración] para moverse ante la extrema belleza de ese momento.
Se necesita una energía especial para desatar [Esculpir el Instante].
Si haces feliz a los seres de la Naturaleza o a la gente, puedes obtener la energía para [Esculpir el Instante].
Al quitar el tiempo a una gran cantidad de seres vivos, la energía empleada en [Esculpir el Instante] se consume rápidamente.
El uso continuo durante un breve periodo de tiempo consume una gran cantidad de [Salud] y [Maná].

Nivel Avanzado: [Esculpir el Viaje].
Puedes seguir las huellas del tiempo y viajar a un punto específico de la historia.
Puedes continuar con misiones especiales.
Sin embargo, cambiar arbitrariamente el pasado cometiendo actos que no estén relacionados con la misión hará que el escultor sufra una enorme penalización.
[Energía del Instante]: 492
Está bien. Estoy listo para probarlo.’ La Obra Magna de la Naturaleza había aumentado [Esculpir el Tiempo] hasta el 2% del nivel Intermedio, por lo que fue una gran ganancia. Incluso si continuaba desarrollando la habilidad, no importaba. ‘Tengo 492 puntos de [Energía del Instante]. No sé cuánto es esa cantidad. Creo que sabré su valor exacto si la uso.’ Como monarca del Reino de Arpen, acumuló puntos constantemente durante sus misiones. Después de obtener [Esculpir el Tiempo] hubo momentos en los que incluso obtuvo puntos tras despejar una mazmorra. Weed miró a su alrededor. ¡Todo lo que podía ver eran pájaros! Había pasado dos meses haciendo la escultura del Continente de Versalles. Weed pudo concentrarse en el trabajo gracias a que Seoyoon se sentaba a su lado. Cuando creaba algo, toda su atención estaba absorta con ello. Era un hábito que desarrolló mientras hacía algún tipo de trabajo inmersivo, y lo había aplicado a la escultura. Por supuesto, se quedaba dormido tan pronto como veía un documental o una transmisión educativa. ‘Bueno, debería probarlo.’ Weed activó la habilidad. “¡[Esculpir el Instante]!”

El mundo se ha detenido.
¡Uuuh! En ese momento, el viento dejó de soplar. El canto de los pájaros se detuvo y los animales que volaban por el cielo se quedaron fijos, con las alas extendidas. Era la primera vez que sentía una tranquilidad y serenidad tan perfectas. Era un silencio sofocante.

La [Energía del Instante] disminuye.
Había un conejo escondido entre la hierba. Era un animal curioso, por lo que probablemente se acercó para mirar a Weed. Los animales a menudo revoloteaban a su alrededor gracias a su gran [Afinidad con la Naturaleza]. Por supuesto, a veces los agarraba cuando necesitaba cuero y carne, pero dicen que debes aceptar que este es un mundo sin corazón. Si la [Energía del Instante] no hubiera detenido el mundo, entonces no habría visto al conejo. Solo prestaba atención a los monstruos importantes. El conejo de ojos rojos y orejas puntiagudas estaba erguido sobre sus patas traseras. “No sé.” Weed se preguntó por qué los escultores anhelaron buscar [Esculpir el Tiempo] para hallar la belleza radiante cuando no había ningún valor monetario. Una expresión de belleza radiante. No era necesario parar el tiempo. ¡Era como usar toda su fuerza para escalar una montaña cuando no era necesario! ‘De todos modos, el mundo realmente se detuvo. Esta habilidad no es una estafa.’ Weed caminó hacia el conejo tanteando los límites de la habilidad. Era el único que se podía mover en un mundo completamente estático. Cuando estaba caminando, sentía que llevaba una carga pesada por todo su cuerpo. Incluso caminar sobre un prado de hierba era complicado.

La [Salud] se ha reducido en un 2%.
Moverte mientras el tiempo está detenido crea una presión basada en la diferencia temporal.
Tu velocidad actual es suficiente para amenazar la vida de un ciervo.
Habrá un cambio en el [Ataque] y la [Defensa].
Aunque Weed avanzó lenta y pausadamente, apareció una ventana advirtiéndole que se estaba moviendo demasiado rápido. “Funciona. No sé qué es… Detendré la prueba por ahora. ¡Desactivar habilidad!”

Has usado [Esculpir el Instante].
Has consumido 16 puntos de la [Energía del Instante].
A medida que el mundo comenzó a moverse, el viento volvió a soplar y los pájaros continuaron volando. Piooooooooooo Quizás debido a sus movimientos cuando activó [Esculpir el Tiempo], sopló un viento fuerte y sacudió a Weed. El conejo se sobresaltó y huyó asustado. ‘Uf, el consumo es considerable.’ Aunque lo había usado solo por un momento en un lugar donde no había otras personas, había consumido mucha [Energía del Instante]. ‘No fue mucho, pero se siente bien. Bueno, seamos positivos. Básicamente, debe haber una cantidad mínima para poder activar la habilidad.’ Durante la batalla, podría moverse mientras su oponente está congelado, por lo que podría ser de una ayuda inimaginable. Podría desatar una serie de ataques que su oponente no podría bloquear. Podría asestar un golpe crítico en un solo punto para escapar de una crisis absoluta sin sufrir ningún daño. Sería una gran ventaja durante el combate, pero tampoco sería decisivo. En primer lugar, consumía demasiada [Salud]. Y cuanto más quitabas el tiempo de otras personas, más disminuía la [Energía del Instante]. Podría quedarse sin energía en el peor momento si no tenía cuidado. “No sé por qué es una habilidad para esculpir, pero no está nada mal. Mientras lo use bien, su efecto en batalla será útil. De todos modos, en este mundo nada es gratis.”
* * *
Yoo Byung Jun observó el comportamiento de Weed. En el enorme Continente de Versalles vivía mucha gente. Entre ellos, había algunos que vivían emocionantes aventuras que los colocaban en el límite entre la vida y la muerte. Weed era alguien que cazaba entre diez a veinte horas al día por lo que no podía vigilarlo todo el tiempo. Sin embargo, Yoo Byung Jun lo observaba a menudo, sin mencionar el momento en que usó la Técnica Secreta Final de la Escultura. En el momento en que Weed usó la habilidad, él y el espacio-tiempo a su alrededor se detuvieron. El tiempo estaba completamente congelado. “Uf. Es asombroso.” Yoo Byung Jun fingió estar tranquilo, pero en su corazón, no pudo evitar estar asombrado. La técnica final de cada profesión no estaba pensada para que los jugadores la obtuvieran. Los jugadores estaban limitados a una profesión específica, pero obtendrían un poder misterioso que les permitiría trascender el poder de un dios. ¡Mínimas posibilidades de éxito y una dificultad despiadada! Actualmente, la mayoría de las profesiones habían perdido la oportunidad de obtener la técnica secreta final. Cuando se abrió el mundo de Royal Road pensó que habría entre tres y cuatro personas que podrían asumir el desafío de realizar una tarea que la gente sería incapaz de desafiar. Sin embargo, apareció un inesperado escultor, adquirió la técnica secreta final, la subió de nivel e hizo que el mundo se detuviera. Yoo Byung Jun se sintió abrumado mientras miraba el video en el monitor. No solo recordaba las dificultades por las que había pasado Weed, sino que estaba satisfecho de todo el placer que le había proporcionado su sufrimiento. [Esculpir el Tiempo] nivel Intermedio. [Esculpir el Instante] era una habilidad que permitía a un escultor paralizar el mundo. “Sabías… ¿qué estaba allí? La belleza está por todas partes a nuestro alrededor.” Cuando se usaba [Esculpir el Instante] el mundo mostraba lo hermoso que era. Un mundo de indescriptible belleza entraría por los ojos. La caída de las hojas, la creación de gotitas de agua o el graznido de los pájaros. El conejo agudiza sus orejas y es consciente de la situación. El viento soplaba con fuerza sobre las briznas de hierba. Una de las múltiples acciones que ocurren todos los días. Había muchos momentos ordinarios que transitaban entre el presente y el futuro. Sin embargo, cuando se detenía el tiempo y volvías la mirada sentías que todo lo que te rodea era hermoso. El sol caliente brillando sobre el río. La hermosura de ver caer las gotas de lluvia desde un cielo repleto de nubes oscuras. “Solo cuando el tiempo se detiene, puedes ver lo hermoso que es este mundo.” Yoo Byung Jun recordó el momento en que estaba acostado sobre el césped leyendo un libro cuando era niño. Mirando hacia atrás, era tal la belleza que se le saltaron las lágrimas. El mundo era hermoso. El cielo azul, las flores, la hierba, la tierra donde crecían los árboles o incluso las personas hermosas. Si el mundo no se detuviera, no se podría ver correctamente la belleza cambiante de la naturaleza. Desde el amanecer donde se dice adiós a la luna y las estrellas, para dar paso al sol abrasador y el regreso del atardecer, el mundo nunca deja de ser hermoso. “Por eso los escultores… Crearon [Esculpir el Tiempo] para ayudar a definir la belleza radiante de este mundo.” La Técnica Secreta Final de la Escultura fue la mejor manera para que los escultores expresaran la belleza. Esta conclusión era simple y obvia para los escultores.

Para los escultores, la belleza es algo que se puede crear, pero primero deben poder verla y sentirla de manera correcta.
Una conclusión sencilla comparada con la grandiosa aventura que emprendió Weed y que trastornó la historia del Continente de Versalles. Sin embargo, todo despertar requiere mucho esfuerzo, compromiso y sacrificio. Era fácil escuchar la verdad con los oídos, pero sentirla con el cuerpo no es algo que simplemente sucede. Un escultor podía ver la belleza incluso en las cosas más mundanas. Incluso podía darle un poco de luz a la vida. Aunque Yoo Byung Jun creó Royal Road, estaba realmente sorprendido en este momento. “Es una habilidad tremenda. Ni siquiera se le puede poner precio…” Pensó que Weed tendría una impresión aún mayor. No era una persona que se quedaba mirando, sino que realizaba todas las aventuras por sí mismo e incluso experimentaba la habilidad de [Esculpir el Tiempo]. Quedarse observando era diferente de experimentarlo en persona. Estaba interesado en la reacción que revelaría Weed. “No sé por qué es una habilidad para esculpir, pero no está nada mal. Mientras lo use bien, su efecto en batalla será útil. De todos modos, en este mundo nada es gratis.” “¡Cough!” Yoo Byung Jun estaba tan decepcionado por la reacción de Weed que le resultaba difícil respirar. El impacto psicológico fue enorme, pero siguió mirando la imagen del monitor. ‘Esperemos que esto no sea todo.’ Poco después, Weed usó [Esculpir el Tiempo] una vez más. Terminó persiguiendo al conejo que se acababa de escapar diciendo que era un desperdicio perderlo y, después de atraparlo, lo horneó. “Ah, esta habilidad vale para cazar conejos. Desperdiciar esta energía preciosa con experimentos en vez de atrapar al conejo… Es un error usar la habilidad de manera equivocada.” “Es… Este tipo… ¡Siempre fue así!” – gritó Yoo Byung Jun mientras se frotaba con fuerza la nuca.
* * *
El gremio Hermes descubrió una nueva técnica secreta de la espada. ¡El anciano Maestro de la Espada Pardo poseía la [Espada de la Naturaleza]! Después de analizar la historia del Continente Central, descubrieron dónde se escondía el Maestro de la Espada gracias a los rumores de sus habitantes. “Si conoces las leyes de la Madre Naturaleza, puedes usar ese poder en tu espada. Pero esta tierra no se beneficiará si lo aprendes. Sois personas que atormentan a la gente y no mereces ese poder. Vete.” ¡Ding!

Pardo ordena que te vayas.
Si continúas oponiéndote a sus deseos, la hostilidad se acumulará.
Los miembros del gremio Hermes rodearon la cabaña en la que se encontraba Pardo. Si adquirían la técnica secreta de la espada, podrían permitir que todos los guerreros poderosos del gremio lo aprendieran. Tenía un valor enorme. No había ninguna razón para darse por vencidos incluso si no estaban calificados para aprenderla. El jugador Darius. Se había hecho famoso como el perro de caza del gremio Hermes. “Viejo, esas no son palabras agradables. El Imperio de Haven está calificado, porque gobierna toda esta tierra.” “Tonterías. Hasta yo he escuchado de vuestra infamia. Piérdete.” “Ya que lo pones así será más fácil que hablar. Si no nos enseñas…” “Es inútil que me amenaces. Prefiero morir a enseñarte.” Pardo desenvainó su espada. Aunque ya era viejo, el aire intimidatorio que había a su alrededor era suficiente. Con solo levantar su espada, la tierra retumbó y se levantó viento. El gremio Hermes no solo había movilizado guerreros y caballeros, sino que también trajo otras unidades de batalla, como magos, sacerdotes y chamanes, por lo que sería una batalla arriesgada para él. Antes de venir a ver a Pardo, había obtenido información de los habitantes de los pueblos cercanos. “No creo que puedas verlo en un pueblo. Debe haber sido hace unos diez años. Llegó a nuestro pueblo gravemente herido.” “¿Su salud? No es buena. Está tan enfermo que será difícil que pueda pasar este invierno. De hecho, probablemente no le queden muchos días.” Pardo estaba enfermo. Las tropas del gremio Hermes se prepararon para la batalla, pero Darius no tenía intención de dar la orden de atacar y prefería intentar otro enfoque más relajado. “Viejo, no vinimos aquí para pelear. Pero si no nos enseñas la técnica de la espada, no tendremos más remedio que matarte.” “Crees que a mí, Pardo, ¿me importa mi vida?” “Entonces no puedo evitarlo. Traedlos.” – dijo Darius haciendo un gesto hacia atrás. A continuación, los aldeanos de los pueblos cercanos, aparecieron uno tras otro atados con cuerdas. “Si no nos enseñas la técnica de la espada, mataré primero a los niños y las mujeres.” “Cobarde…” “Si no te gusta, habla. Le cortaré primero el cuello a este mocoso.” Darius se divirtió interpretando el papel del villano. Se dio cuenta de que no era necesario alargar la búsqueda realizando misiones problemáticas para intentar aumentar la intimidad, si podía conseguir lo que quería a base de amenazas.

La hostilidad de Pardo se ha incrementado al máximo.
La [Infamia] ha aumentado en 796 puntos.
Era una penalización elevada, pero ocupaba un puesto importante en el Imperio de Haven y nadie podía tocarlo. Mientras estuviera en el Continente Central, no tendría que tener miedo de ser asesinado. Los caballeros y soldados del Imperio inclinaban con miedo la cabeza cuando estaban en su presencia. Incluso podía presumir de que había una ciudad que tenía su nombre. “No tengo tiempo. ¿Me vas a enseñar la técnica de la espada? Si no respondes de inmediato, realmente cortaré el cuello de varias personas para que veas que no estoy bromeando.” “Sucios bastardos. Sus pecados nunca serán perdonados.” “Vas a enseñarme la técnica de la espada, o no. ¿Crees que te queda tiempo?” “Te lo diré. A cambio de que me garantices la vida de todos mis vecinos.” “No tengo ninguna razón para deshacerme de ellos después de aprender la técnica de la espada. También son habitantes del Imperio.” ¡La rendición de Pardo! Así, el gremio Hermes aprendió la técnica secreta de la espada del Maestro Pardo.
* * *
El Emperador de un Gran Imperio. ¡Su poder era absoluto! A Bard Ray no le resultó incómodo escuchar los más altos elogios. ‘Poder y dinero. Todos los hombres lo persiguen. Y yo soy la persona que está en la cúspide… Soy infinitamente poderoso.’ Bard Ray miró los asuntos internos del Imperio de Haven en el Castillo de Aren. La mayor parte del trabajo administrativo se le dejaba a Rafael, pero a veces lo revisaba personalmente. El Castillo de Aren, la antigua capital del Reino de Haven, tenía un nivel de desarrollo muy alto.

Supervisión estricta.
Una función especial otorgada a la familia real.
Si lo desea, puede tomar prestados los ojos y oídos de cualquier funcionario perteneciente al Imperio y examinar las diversas partes del Imperio de Haven con tus propios ojos.
“¡Barato! ¡Barato! Compra una espada larga. Si eres un hombre, ¡deberías usar esto!” “Vendo armaduras sin insignia. No puedo decirte la fuente, pero son bastante buenas. Solo se venden a los soldados del Imperio. ¡Vamos!” En las calles del Castillo de Antalya, en el antiguo Reino de Tullen, los comerciantes también se rebelaron abiertamente contra el Imperio de Haven. El sentimiento público se había deteriorado debido a las conquistas militares. La situación era peor en los callejones. “¿Cómo vamos a vivir en el futuro? No tenemos suficiente arroz para pasar este invierno con nuestros hijos. Snif.” “Unámonos a la Resistencia. Cuando estemos allí, nos darán comida y ropa.” “¿En serio? No puede ser.” “Shhh. Hay una manera, así que escucha con atención. Saquearemos los suministros del Imperio.” “Ese tipo de cosas…” “Solo estamos recuperando lo que nos quitaron. Si incluso Su Majestad no conoce el honor, ¿Por qué nos tendría que importar?” Conversaciones inusuales entre los residentes. Bard Ray miró la pantalla y sonrió. ‘La profesión del rey afecta a las características de los soldados.’ Una de las características principales del Caballero Negro. En términos de combate, era tan bueno que era complicado encontrar debilidades, y tenía un excelente control sobre sus subordinados. En particular, era sencillo persuadir a los PNJs ambiciosos y convertirlos en subordinados. Al principio, Bard Ray tuvo buenas relaciones con los caballeros y nobles PNJs del Reino de Haven. En los primeros días de Royal Road, hasta los jugadores más avanzados eran mucho más débiles que los caballeros PNJs. Los aspirantes a caballeros trabajaban como sirvientes de estos, se ganaban su confianza e iban juntos al campo de batalla. En ese momento, había muchas misiones para el rey o los nobles, por lo que a menudo salía a cazar o subyugar monstruos con los caballeros. Además, solo tenía habilidades de monta y espada comunes en ese momento. También era común dar regalos a los caballeros para obtener mejores habilidades. Si servías a un caballero competente, definitivamente estarías cómodo en batalla. Bard Ray comenzó su carrera como aprendiz de caballero bajo las órdenes de la familia del Conde Malkan, perteneciente al Reino de Haven. Y después de un tiempo, se le dio una búsqueda secreta. “No puedo confiar este tipo de trabajo a nadie, pero creo que puedo confiar en ti. ¿Podrás resolver el problema?” “No importa. Puedo hacer cualquier cosa por el Conde.”

Nueva misión: [Los problemas del Conde Malkan].
El Conde Malkan, cabeza de una de las tradicionales casas nobles del Reino de Haven, tiene un secreto que no puede contar a los demás.
La verdad es que su padre biológico es un caballero errante, no el antiguo conde de la familia. Las únicas personas que sabían esto, eran su madre, que ya está muerta, y su verdadero padre, el caballero errante.
Pero ahora su padre resultó herido durante una batalla y se convirtió en un cliente habitual de la Taberna de la Ballena Azul.
Mátalo antes que cuente su secreto a alguien.
Suele aparecer en la zona de los callejones a altas horas de la noche.
Dificultad: E.
Recompensas:
Serás nombrado Caballero.
Aprenderás las técnicas de espada de la familia Malkan.
Restricciones:
Debes poseer la confianza del Conde Malkan, algo de [Infamia] y el potencial para lograr la profesión de Caballero Negro.
Advertencia:
Si fallas o alguien te ve mientras realizas la misión, obtendrás una gran cantidad de puntos de [Infamia] y un título inapropiado.
Conseguir un título inapropiado mientras se es aprendiz de caballero tendrá un efecto devastador sobre tu reputación en el futuro.
“Te lo preguntaré de nuevo. ¿Puedo confiarte la tarea? Si tienes éxito, te nombraré caballero y servirás como mi ayudante. Hay mucho trabajo por hacer y hay muy pocas personas en las que pueda confiar.” “No se preocupe. Me ocuparé de ello en vuestro nombre.”

Has aceptado la misión.
La misión fue un éxito limpio y perfecto. El Conde Malkan lo nombró caballero y le ordenó que asistiera a los entrenamientos con el resto de caballeros. Debido a que podía obtener estadísticas del Centro de Entrenamiento para Principiantes, había estado entrenando constantemente mientras subía de nivel en las mazmorras y zonas de caza con algunos compañeros para completar el entrenamiento de un caballero oficial. Después de eso, se convirtió en caballero y obtuvo mucha influencia dentro la familia del Conde mientras reclutaba a otras personas. El poder del Conde Malkan fue disminuyendo dentro de la familia, ¡hasta que sufrió una muerte repentina por causas desconocidas! De hecho, Bard Ray había recibido una misión en cadena en ese momento. Fue justo después de completar con éxito la misión para deshacerse de los ladrones y obtener el veneno. El Conde Malkan ya no era necesario ahora que todos los caballeros de la casa lo seguían. Estos caballeros serían de gran ayuda para lograr su ambición. El Conde solo los veía como subordinados. ¿No los abandonarían como a perros cuando dejaran de serle útiles? Sería mejor si pudiera hacer que esos orgullosos caballeros se movieran sin rechistar de acuerdo a sus órdenes. Si necesitaba una manera… Bard Ray no pensó que fuera malo usarlo en el momento adecuado.

Nueva misión.
Nivel de Dificultad: C.
Recompensas:
Ganarás la riqueza y los caballeros del Conde Malkan.
Restricciones:
Solo disponible para Caballeros Negros.
Advertencia:
Si la misión falla y el Conde sobrevive, perderás el título de caballero. Además, la hostilidad del Conde Malkan hacia ti, alcanzará el punto más alto.
Esta búsqueda puede afectar a tu futuro.
Si alguien descubre el incidente, la reputación disminuirá considerablemente. Cuanto más descienda más aumentará la [Infamia].
Los caballeros bajo tu mando se irán.
El heredero de la casa Malkan. Podría haberlo conseguido de una forma legítima, pero Bard Ray no quería molestarse. Las posibilidades de éxito eran tan elevadas que no habría ningún problema. ‘Solo necesito comprar al cocinero y a algunas sirvientas.’ Todas las sirvientas y cocineros de la mansión seguían a Bard Ray. Las habilidades únicas del Caballero Negro le facilitaban la opción de agradar a los demás. Bard Ray aceptó la búsqueda y tuvo éxito con facilidad. A continuación, los cocineros y las sirvientas fueron asesinadas por el asesino Steer. ¡El nuevo Conde de la familia Malkan! Buscó el poder a través de la traición y la intriga para adelantarse a los demás. Incluso antes de que abriese Royal Road, el gremio Hermes se había estado preparando para ocupar el Reino de Haven y conquistar todo el Continente. Como Conde, podía obtener buena información sobre misiones que daban logros nacionales más rápido que el resto de jugadores. Exploró mazmorras con sus amigos magos, caballeros, guerreros y exploradores y pronto su nombre se hizo famoso y apareció en las cadenas de televisión. Bard Ray se convirtió en objeto de envidia por parte de todos los jugadores. ‘Al principio estaba un poco preocupado, pero ahora siento que es mucho más divertido.’ A partir del plan diseñado por Rafael, el gremio Hermes fue fortaleciendo sus capacidades internas. La satisfacción de conseguir el poder y la fama paso a paso, era embriagador. Con una preparación tan exhaustiva, el Reino de Haven cayó en manos de Bard Ray y del gremio Hermes. Y desde entonces hasta el presente éxito, nada pudo ponerse en su camino. Las características de un Caballero Negro lo llevaban a buscar el poder, pero su impulso estaba marcado por el deseo, y no por la lealtad a su rey. Al final, logró el destino de los Caballeros Negros y se convirtió en Emperador. ‘Ahora lo tengo todo. Puedo disfrutar un poco del ocio.’ Bard Ray sonrió. Poseía un poder absoluto. El mayor poder económico y militar en el Continente de Versalles. En realidad, poseía una riqueza astronómica. Y en el futuro, con la riqueza que se podría obtener a través de Royal Road, sería incluso más poderoso. Ahora que podía conseguirlo todo, sintió que quería disfrutar de este sentimiento un poco más relajado.