miércoles, 31 de octubre de 2018

Volumen 23 Capítulo 1

Volumen 23 Capítulo 1
Esqueleto básico
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

“¡Crac! ¿Dónde estoy?” – dijo Weed mientas agarraba su Espada larga oxidada y se levantaba. Había multitud de esqueletos vagando por unas tierras yermas donde ni la maleza podía arraigar. “Ji, ji, ji, ji.” “¡Uoooooooooh!” Los esqueletos pasaron al lado de Weed sin atacarlo, ya que lo consideraban uno de los suyos. Todos habían acudido a la llamada de Barr Khan Demoff. “Así que finalmente he terminado aquí.” Weed estaba bastante acostumbrado a moverse rodeado de no-muertos, por lo que no le llamaban demasiado la atención y se concentró en mirar a su alrededor con calma. Poco después, se sorprendió al escuchar las alteradas voces de unos esqueletos. “¡Uaaaa! ¿Qué es este lugar?” “¿Cómo hemos llegado hasta aquí? Estaba cazando con mi golem…” “¿Esqueletos? ¿Quién puede convocar tantos esqueletos?” Al igual que Weed, estos esqueletos se encontraban cerca del cementerio y habían empezado una conversación. “Vengo de un cementerio cercano al Castillo de Vittens, ¿y vosotros?” “Estaba cazando en el Bosque de Xerath.” “A mí me sacaron de repente de la Mazmorra de Bisbek.” “El Bosque de Xerath… ¿Eres el nigromante Jann?” “Así es.” Era un esqueleto con un poco de pelo agarrado a su cráneo. Jann había sido la primera persona en elegir esta clase después de que Weed la habilitara tras cumplir la misión de los nigromantes. Era un jugador que se había vuelto famoso invocando no-muertos en el Bosque de Xerath. Jann admiraba a los nigromantes y le encantaba ser capaz de levantar tantos cadáveres y comandarlos. Había visto decenas de veces el vídeo que mostraba la misión de Weed con los no-muertos y se había enamorado tanto de sus acciones que había terminado grabándolo para poder verlo siempre que le apetecía. Después de cambiar de clase a nigromante, había convertido multitud de animales pequeños en muertos vivientes y había arrasado las zonas de caza. Era el nigromante que más había aumentado de nivel a base de invocar grandes cantidades de no-muertos y de usarlos para realizar una caza despiadada. “Mi nombre es Bohram.” “¡Oooh! Todos sois unas celebridades. Mi nombre es Otem, ¿alguien me conoce?” “¿Hay alguien que no conozca el golem de Otem? Es uno de los mejores nigromantes.” “Soy Lash, solo soy nigromante desde hace un mes. Encantado de conoceros a todos.” ¡Era como si estuvieran teniendo una conversación alegre en una cafetería! “Hola, mi nombre es Herian.” – dijo un esqueleto corto y estrecho. “No esperaba verte aquí.” Herian era una jugadora femenina y se podía diferenciar fácilmente del resto de esqueletos masculinos al poseer una estructura ósea diferente. “¿Por qué nos han reunido a todos aquí?” “Hemos sido convocados de repente en forma de muertos vivientes… Pero no sé qué está pasando.” “Oye, la ventana de estado es extraña; la clase ha cambiado y las estadísticas son diferentes. Revisad la vuestra.” Cuando Otem terminó de hablar, los jugadores con forma de esqueleto abrieron su ventana de estado. “¡Ventana de Personaje!” – dijo Weed cuando escuchó sus palabras, también quería revisarla.


Nombre del personaje:
Weed
Nivel:
390
Raza:
No-muerto
Clase:
Esqueleto invocado
Alineamiento:
Legión Inmortal
Salud:
87.389
Maná:
41.821
Fuerza:
1.453
Agilidad:
1.293
Aguante:
453
Resistencia:
753
Resistencia a los golpes:
455
Vitalidad:
766
Sabiduría:
663
Inteligencia:
655
Liderazgo:
706
Espíritu de Lucha:
541
Carisma:
414
Fuerza de los muertos:
165
El [Aura de Muerte] está activa.
Tras convertirse en un no-muerto, las estadísticas de [Arte], [Fe]… Habían desaparecido y solo quedaban aquellas relacionadas con la batalla. ‘Las habilidades son coherentes con la clase…’ Los nigromantes reunidos en la zona estaban todos muy sorprendidos. Debido a que Weed había vuelto en múltiples ocasiones a la vida con [El poder para negar a la Muerte] no se sorprendió por el cambio de clase. Era la ventaja de contar con una habilidad que solo podían obtener los nigromantes de sangre de mayor nivel. ‘El [Aura de Muerte].’ Una de las tres habilidades de Barr Khan, el poder para mejorar a los no-muertos, se encontraba activa sobre su persona. ¡Era una habilidad con un poder monstruoso que compartía parte de la vitalidad del lanzador! “¿Qué pasa con esta clase? Dice que soy un esqueleto invocado.” “¿No es esto una especie de misión?” De repente, ¡una ventana apareció ante sus caras!

Nueva misión: [Protege los flancos de la Legión Inmortal].
En las tierras baldías de Navir hay una gran cantidad de monstruos deambulando en busca de comida.
Elimina todos los monstruos que te encuentres para proteger a la Legión Inmortal.
Dificultad: ‘D’.
Requisitos:
Solo disponible para no-muertos.
La búsqueda no se puede rechazar.

Has aceptado la misión.
“¿Barr Khan?” “¿Este ejército no era el grupo más poderoso?” “¡Ah! Es el ejército no-muerto de la aventura de Weed. Barr Khan es el mejor nigromante, un Lich.” “Antes de aparecer aquí vi un mensaje que decía que Barr Khan nos estaba llamando… Ha debido convocarnos.” Los nigromantes finalmente se daban cuenta de por qué estaban todos reunidos allí. No podía culparlos por ser tan lentos. Estaban divirtiéndose y cazando y, de repente, habían sido arrastrados a este lugar transformados en no-muertos debido a la invocación de Barr Khan. ¡Le sonaría absurdo a cualquiera! En vez de quedarse a charlar con ellos, Weed se fue a explorar las colinas del páramo. ‘Hay una gran cantidad de monstruos deambulando por todas partes.’ El lugar donde se encontraba la Legión Inmortal estaba repleto de monstruos atroces. Se podían ver por todas partes monstruos con garras afiladas y tan grandes como rinocerontes. A lo lejos se podía observar un río y, más allá, estaba la Fortaleza de Vargo, donde estaba acuartelado el ejército de los no-muertos. Brujas, caballeros de la muerte, fantasmas… Y también deambulaba una legión de caballeros sangrientos. En el pasado habían sido los caballeros del Reino de Bentler, una compañía gloriosa que había terminado siendo abandonada por su rey y aniquilada sin misericordia. Era por grupos como ellos que la Legión Inmortal se consideraba el mejor ejército de no-muertos del Continente de Versalles. Entre sus filas se podían ver tropas de élite como caballeros, hechiceros o monstruos legendarios. ¡Además había tres dragones de huesos! ‘De todos modos, lo que debería hacer en este momento es…’ Unos rinocerontes monstruosos bebían del rio para después moverse hacia donde estaba la fortaleza con el ejército de no-muertos. ‘Debemos bloquearlos.’ “¡Uaaaaaaaaaaaaah!” Los esqueletos que llegaban hasta el río desenvainaban sus Espada largas oxidadas para blandirlas sobre sus cabezas y luego cargaban hacia los rinocerontes monstruosos. Mientras avanzaban rugiendo en voz alta, otros esqueletos avanzaron hacia el río como si algo tirase de ellos. “Po… ¡Por Barr Khan!” “Legión Inmortal, ¡luchad!” Weed pudo ver la escena a lo lejos. Los esqueletos corrían mientras eran embestidos por los rinocerontes monstruosos, mandándolos a volar por los aires. ¡Eran bestias gigantes de pieles grises y muy agresivas! Pisaban a los esqueletos y luego los levantaban con su cuerno, pero gracias a su alta [Resistencia], mientras no fueran completamente destruidos, los esqueletos se levantaban y volvían a la lucha. “¿Qué? ¿Una batalla?” “¿Ya ha comenzado la misión? No estoy listo todavía…” Unos cuatrocientos cincuenta esqueletos de jugadores nigromantes formaron un grupo y reaccionaron también. Era difícil ver un nigromante en los castillos y en las aldeas que salpicaban el Continente de Versalles, pero en estos momentos, viéndolos a todos reunidos en un mismo lugar, eran bastantes. Nadie conocía sus caras; solo se llegaba a conocer, a través de los rumores, los nombres de los más famosos. Mientras estaban enfrascados hablando sobre los no-muertos y la clase nigromante, los esqueletos básicos ya habían comenzado a llegar, haciendo que tuvieran que unirse a la batalla. “¿No deberíamos ir a luchar para completar la misión?” “¡Vamos!” Todos los nigromantes llegaron hasta el río y empezaron a unirse a la batalla. “No tengo magia…” “Los esqueletos no saben lanzar hechizos. ¿Qué hacemos?” “Vamos a cortarlos con nuestras espadas.” Los nigromantes se habían transformado en esqueletos básicos, por lo que estaban armados con simples espadas. Como estaban acostumbrados a las características de los magos y solían luchar junto a golems y esqueletos, no solían pelear blandiendo un arma. Solo poseían destrezas básicas sobre su manejo porque, en los primeros niveles, los enemigos solían entrar en el rango de los nigromantes. ¡Aunque la mayoría eran excelentes en escapar! Ser nigromante era una de las mejores profesiones porque era capaz de cazar rápidamente y, debido a eso, no eran queridos por los monstruos. Esto hacía que fuera una profesión que necesitaba muchos métodos para sobrevivir, ya que era muy común que muriesen cuando el enemigo se les acercaba. “¡Uaaaaaaaaaaaah!” Los jugadores atacaron, pero la mayoría terminaron estrellándose y volando por los aires debido a los rinocerontes monstruosos. Solo unos pocos lograron causar daños con sus espadas. Al final, los monstruos fueron rodeados por una jauría de jugadores y esqueletos. “¡Bloqueadlos!” “Si pasan, ¡moriremos!” En otro lado, los rinocerontes monstruosos que no habían sido rodeados estaban causando estragos: ¡había multitud de esqueletos empuñando sus espadas en medio de este desastre! “Están peleando bastante bien.” Weed no se había unido al grupo de nigromantes, prefería luchar solo ya que era más fácil recoger objetos. Odiaba las situaciones en las que la gente protestaba porque cogía objetos sin entrar en su grupo. “Si hubiera aceptado la misión del Lich Shire…” Lo más probable es que si la hubiera aceptado no habría terminado en medio de este lío. Seguramente, en lugar de participar como un esqueleto básico, habría liderado el ejército en la forma del Lich Shire. Podría haber diseñado toda la estrategia y las tácticas de la Legión Inmortal. Ni siquiera habría tenido que participar en una batalla como esta. “De todos modos ya estoy en medio de esta misión.” – dijo Weed mientras se agachaba para recoger una Espada larga oxidada como si fuera un tesoro para luego echar a correr. “¡Ieeeeeeeeeeeee!” Siguiendo al resto de esqueletos, avanzó hacia los monstruos pero había una cosa que lo diferenciaba de los demás: ¡no dejaba las Espadas largas oxidadas tiradas por el suelo! El valor de los puntos de ataque de una Espada larga oxidada variaba según contra qué monstruo la estuvieras empleando, ya que solía tener efectos de veneno o maldiciones, pero en el peor de los casos se podía vender por tres o cuatro monedas de oro. Incluso podía fundirlas con sus habilidades de [Herrería] y purificar sus impurezas para luego forjar una nueva espada que se podía vender por mil monedas de oro.

Has obtenido una Espada larga oxidada.

Has obtenido una Costilla de esqueleto.

Has obtenido una Espada larga oxidada.

Has obtenido un Hueso de una extremidad inferior.
Era vital recoger cualquier artículo que cayera a su alrededor. Por su experiencia pasada transformado en esqueleto, sabía que cuando recibía daño, la vida se iba reduciendo junto a la pérdida de huesos. Había que rellenar los que se perdían con los de otros esqueletos para recuperar parte de la [Salud] o para utilizar la habilidad especial de los esqueletos, [Lanzamiento de hueso]. No era comparable a las flechas de los arqueros debido a que su rango de acción era muy corto, ¡pero infligían una gran cantidad de daño! Weed corría al lado de los monstruos para golpearlos en los flancos con su Espada larga oxidada, esto hacía que los rinocerontes monstruosos se volviesen más violentos y furiosos a medida que iban recibiendo daños, pero tenían el defecto de poseer una vista muy limitada. Ver cómo luchaban otros esqueletos básicos y los nigromantes hizo que pudiera descubrir su debilidad. Con ello, Weed pudo luchar contra ellos sin perder prácticamente ningún punto de [Salud].

Has ganado experiencia.

Has obtenido una Piel de rinoceronte monstruoso.
Weed no dejó de moverse. Los monstruos eran rápidos y solían embestir cualquier cosa que tuvieran de frente, por lo que era importante que no le vieran. Estaban peleando en una zona plana cercana al río, pero con la gran cantidad de esqueletos, los monstruos no lo estaban pasando bien e impedían que pudieran avanzar hacia su destino. “¡[Carrera Cuadrúpeda]!” Aunque estuviera transformado en un esqueleto, todavía podía usar sus habilidades de movimiento. ¡Daba vueltas por toda la zona atacando a los monstruos dañados! Se había unido a la batalla un poco tarde, pero estaba logrando la mayoría de muertes, por no hablar de ciento veinte Espadas largas oxidadas y una gran cantidad de huesos. Estando rodeados por multitud de no-muertos, al final los esqueletos consiguieron matar a todos los rinocerontes monstruosos. “¡Genial!” “Por nuestro padre, ¡Barr Khan!” Los esqueletos rugieron victoriosos blandiendo sus Espadas largas oxidadas y Espadas rotas; algunos incluso llevaban piedras. Poco después, Weed y los nigromantes terminaron siguiendo a la masa de esqueletos hasta llegar a la región de la Legión Inmortal.

Has completado la misión [Protege los flancos de la Legión Inmortal].
Los monstruos que vagaban por las tierras baldías han sido eliminados.
Los esqueletos pueden descansar mientras montan guardia.
Recompensas:
La [Fama] ha aumentado en 71 puntos.
La [Fuerza de los muertos] ha aumentado en 19 puntos.
Has ganado experiencia.
Has promocionado de rango en la Legión Inmortal.

Has adquirido un nuevo rango: ‘Esqueleto en descomposición’.
Dependiendo de tu rango, puedes tener acceso a armas, armaduras y habilidades mágicas.
Cuando Weed completó la misión junto al resto de esqueletos, apareció un esqueleto capitán. “Ha habido… Muchos… Problemas… Bien…Hecho… Una… Nueva… Batalla… Comenzará…” – dijo con el traqueteo de su mandíbula. Estaba hablando de una manera lenta y molesta, pero al menos había terminado diciendo que podían descansar hasta la siguiente batalla. Todos los nigromantes se desplomaron en el suelo tras escuchar sus palabras. “¡Uuuf! Hemos ganado por poco.” “Pensaba que me moría, aunque claramente ahora ya estoy muerto, ya que soy un muerto viviente.” A pesar de que estaban acostumbrados a luchar, era difícil adaptarse al gasto energético durante una pelea en la que tus huesos eran aplastados cada poco tiempo. Aunque había sido pan comido para Weed. ‘Cuanto mayor sea mi rango, mejores artículos puedo obtener.’ Weed estaba más interesado en la noticia sobre los nuevos artículos que en su nuevo rango dentro de la Legión Inmortal. Podía crear sus propias armas pero, ¿a quién no le gustaba conseguir armas gratis? Después de la batalla espió los movimientos del resto de esqueletos. La mayoría se quedaron en una zona cercana, pero hubo algunos que entraron en una grieta que se introducía bajo tierra. Agarrando su Espada larga oxidada, se mezcló con el grupo y caminó hacia la grieta. ‘Aunque me meta de cabeza en la boca del león…’ ‘Mientras estés concentrado, podrás llegar a obtener la piel del león’. Era una de las frases más famosas entre los Jugadores Oscuros.
* * *

Has entrado en el cementerio: La tumba de los soldados.
¡Los esqueletos estaban entrando dentro de una gran tumba! Cuando entró, vio a varios esqueletos haciendo guardia de pie mientras otros se encontraban vendiendo productos en distintos puestos de mercado. “¡Viva Barr Khan! Solo los mejores esqueletos sobreviven a la batalla. Si estás buscando algo, ven y mira.” Weed se pudo a mirar los objetos a su alrededor.

Lanza común oxidada
Durabilidad: 13/23.
[Ataque]: 9 – 31.
Arma que ha sobrevivido durante más de cien años.
Su cuerpo está algo doblado, haciendo que el centro de gravedad no esté equilibrado.
Debido a su baja durabilidad, puede romperse en cualquier momento.
En las manos de un muerto viviente ganará atributos venenosos.
Restricción:
Solo no-muertos.
Efectos:
3% de daño adicional por veneno.

Hacha desenterrada
Durabilidad: 6/33.
[Ataque]: 6 – 11.
Esta hacha fue descubierta después de haber estado enterrada durante mucho tiempo.
Su hoja es tan antigua que ha perdido la calidad de antaño y puede romperse en cualquier momento.
Tal vez es mejor usar otra cosa como arma.
Restricción:
Ninguna.
Efectos:
Si se empuña con ambas manos, su ataque aumenta un 230%.
La [Fuerza de los muertos] aumenta un 4%.

Escudo oxidado desafortunado
Durabilidad: 17/29.
[Defensa]: 14.
Escudo todavía utilizable.
Mientras puedas tener cuidado de sus múltiples agujeros, aún puedes bloquear las flechas.
Aunque no se sabe la razón, emite un aura ominosa.
Restricción:
Ninguna.
Efectos:
La [Suerte] disminuye un 15%.
Disminuye la [Resistencia contra la Magia].

Armadura pobre oxidada
Durabilidad: 17/44.
[Defensa]: 19.
Está abollada y llena de grietas.
Puede ser equipada en batalla, pero no garantiza tu seguridad.
Su portador se convertirá en el hazmerreír de los que lo rodean.
Restricción:
La [Fuerza] debe ser de al menos 20 puntos.
Efectos:
La [Fama] disminuye.
La [Apariencia] disminuye.
El [Carisma] disminuye.
De todas las tiendas que había visitado, nunca había visto artículos tan inútiles. A pesar de toda esa basura, algunas de las armas que tenían mejor apariencia poseían efectos de veneno y maldiciones inesperadamente fuertes. ‘Realmente son para esqueletos.’ Cuando Weed salía de una tienda sin comprar nada, un fantasma le entregó una coraza. “Eres el esqueleto que más ha ayudado en batalla, toma esto.” La armadura que le dio el fantasma era un poco mejor del que se podía comprar en las tiendas, aunque tenía manchas de óxido, ¡pero también había zonas donde el acero brillaba un poco! ‘Supongo que me darán mejores artículos si mi posición aumenta todavía más.’ Por ahora era un esqueleto, pero si podía llegar a convertirse en un caballero sin cabeza o en un caballero de la muerte, podría obtener un equipo más valioso. Además, como Weed podía fundir los objetos para eliminar sus impurezas y volver a forjarlos, esto podía llegar a ser un negocio beneficioso de muchas maneras. “¿Esto es una tienda?” “Voy a ver si compran materiales.” Cuando llegaron los jugadores nigromantes, las tiendas se fueron llenando rápidamente de gente. Algunos de los usuarios, cuando vieron a Weed vistiendo una armadura, lo señalaron con el dedo. “Ya tiene una coraza, ¿ese esqueleto también es un jugador?” No había ninguna razón para mantener la distancia del resto de jugadores, por lo que Weed trató de saludarlos. De repente. ¡Ding!

Nueva misión: [Protege los flancos de la Legión Inmortal (II)].
Ha aparecido un nuevo enemigo a las afueras de Navir.
Caza a los monstruos para aumentar las reservas de comida o expúlsalos de las tierras baldías.
Esta es una misión complicada para los esqueletos, pero si matas una gran cantidad de monstruos obtendrás más reconocimiento en la Legión Inmortal.
Dificultad: ‘D’.
Requisitos:
Solo disponible para no-muertos.
La búsqueda no se puede rechazar.

Has aceptado la misión.
¡Otra batalla! Con su armadura, Weed agitó su Espada larga oxidada y luchó entre los esqueletos. Al principio solo había estado bajo la influencia del [Aura de Muerte], pero en esta zona también podía sentir el poder de la [Regla Oscura]. Cubría toda el área. Cada vez que podía cogía trozos de los esqueletos para lanzarlos. “¡[Lanzamiento de hueso]!” Con la llegada de las distintas oleadas de monstruos, Weed ganó una experiencia sustancial. Debido a que este no era el grupo de caza habitual de una mazmorra, debía ver todo en un conjunto, no fijarse en un único evento. Para obtener la ventaja había que estar atento en las formaciones que estaban empleando los esqueletos o en las principales rutas de ataque de los monstruos. Mientras estaba luchando y recogiendo objetos, vio al resto de nigromantes jugadores tomar un papel activo en la batalla y conseguir logros decentes. Habían formado un grupo entre ellos y mientras se protegían mutuamente fueron atacando a los monstruos. Aunque su apariencia parecía igual, ¡los jugadores esqueletos habían comprado casi todos los equipos oxidados de las tiendas! Cuando terminaron de expulsar a todos los monstruos, Weed volvió a conseguir un ascenso. No solo fue capaz de conseguir una espada un poco más grande, sino que también ganó una capa. “Se va a necesitar mucho hilo de coser para arreglar esto.” No tenía ninguna esperanza para los objetos de los esqueletos. Era imposible que un esqueleto de rango bajo utilizase un equipo de clase alta. Pero como los monstruos llegaban continuamente a las tierras baldías de Navir, creando nuevas misiones, estaba todo el valle repleto de monstruos que oscilaban entre finales del nivel 200 hasta principios del nivel 300. Cada vez que completaba una misión, ganaba experiencia y recompensas decentes, por lo que se estaba convirtiendo en uno de los mejores terrenos de caza para Weed. Además, también estaba obteniendo información sobre el ejército de no-muertos que estaba dirigiéndose hacia Morata. “Tienen suficientes fuerzas para convertir una ciudad humana en una ruina de inmediato.” “El ejército está formado por cuatro regimientos. Será suficiente para hacer que los humanos no vuelvan a poner los pies sobre la tierra del gran Barr Khan.” Los esqueletos más informados hablaban fácilmente sobre todo lo que sabían. Su orgullo como no-muertos y su lealtad hacia Barr Khan era tan extraordinaria que no se planteaban que nadie fuera un espía. “Esto va a doler.” – dijo Weed para a continuación soltar un suspiro. Pensar en todos los no-muertos que estaban avanzando hacia Morata le deprimía. Según los esqueletos, cuatro regimientos equivalía a unos 120.000 no muertos. A pesar de que la mayoría serían esqueletos y zombis, todavía eran unos números enormes. Eran demasiados para castigar a una única persona. “Pero Morata podrá defenderse.” Estaban las esculturas vivientes y el ejército que custodiaba la ciudad. Los jugadores estarían a salvo y, cuando llegasen los no-muertos, la Orden de Freya también debería echar una mano. Mientras los monstruos de rango más alto como Hashilsa no vinieran, todo debería ir bien. Aunque tenía el mismo poder que Barr Khan debilitado, actualmente estaba ocupado liderando la batalla contra el ejército de enanos, elfos y hadas. “Los no-muertos son muy poderosos cuando actúan juntos, pero sin un nigromante que los lidere están obligados a desmoronarse fácilmente. Con los sacerdotes y los paladines podrán defenderse.” Weed se sintió aliviado. Si Morata se convertía en cenizas por lo no-muertos, él no sería el único en ser condenado. Miles de jugadores caerían y la red comercial de todo el Continente Norte se destruiría.
* * *
El ejército de combate del gremio Hermes se mantuvo a más de un día de distancia del ejército de no-muertos. Incluso para ellos, mantenerse a una distancia cercana de este tipo de ejército era demasiado arriesgado. Al final, enviaron un explorador a Morata para que espiara los movimientos de Weed desde una distancia imperceptible. “¿Weed no aparece?” “No hemos escuchado nada todavía. Si apareciese, alguien se habría fijado.” “He oído que el Señor no ha salido del castillo en los dos últimos días.” “Dos días… Todavía es poco tiempo para estar seguros.” Ya que su clase era escultor, podía estar encerrado en una pequeña habitación con alguna nueva obra o vagando por el Continente de Versalles enfocándose en crear cosas nuevas. Polon había partido de inmediato después de recibir las órdenes del gremio Hermes, pero estaba preocupado por si estaba perdiendo el tiempo, ya que había escuchado las noticias sobre las andanzas de Weed creando esculturas por todo el continente. Después de todo, Weed no estaba obligado a aceptar la misión de la Legión Inmortal.





martes, 30 de octubre de 2018

4Koma - Capítulo136




4Koma - Capítulo135




domingo, 28 de octubre de 2018

Volumen 22 Capítulo 8

Volumen 22 Capítulo 8
Rechazando el destino
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Los geomchis no tuvieron más remedio que renunciar a su objetivo. El kraken deambulaba por mar abierto haciendo que fuera imposible de encontrar. Solo con unas excelentes habilidades de [Navegación] podrían perseguir y cazar a ciertos animales marinos como el kraken, pero tratar de atraparlo con un bote de remos tomaría demasiado tiempo. “Vamos a Morata.” Los geomchis tuvieron que resistir sus ganas de comerse al kraken y se dirigieron a buscar un barco al puerto de la Isla de Belona para navegar hasta Morata. Pero todos los marineros que se encontraban sacudían la cabeza. “No voy a navegar tan lejos como para llevaros a Morata.” “Te pagaré el doble.” “Viajar con este tiempo por el mar es muy peligroso. Hay olas de gran tamaño y vientos violentos que soplan por toda la zona. La ruta de acceso al Continente Norte también está bloqueada por las tormentas.” Había otra ruta marítima, pero dependiendo de la estación en la que se encontrasen, la ruta que seguían los barcos para llegar a Morata se encontraba bloqueada. Solo un capitán experto podría navegar a través de las tormentas, y conocerlo no era sencillo. El único problema era que no había muchos capitanes con la experiencia necesaria para lograrlo y por ello, la probabilidad de que se quedasen en la isla bebiendo alcohol no era baja. Un jugador, que tenía como profesión la de marinero, les dijo que si esperaban sobre una semana vendría un crucero de lujo que viajaba entre distintos reinos y que podrían llegar a Morata con esa ruta. Más de cuatrocientos geomchis se encontraban atrapados en el puerto. Como no tenían otra cosa que hacer, aprovecharon para vender los botes pequeños que habían traído con ellos. Descansar hasta que llegara el crucero sería más rápido que comprar un barco o esperar a que mejorara el clima. “Las olas son tan fuertes… ¡Creo que sería divertido ir a nadar!” – dijo Geomchi405 un día hablando sin pensar demasiado. Quería probar a viajar bajo una tormenta llena de truenos y con una lluvia intensa, quería jugar mientras nadaba por el mar. Sin embargo, al escuchar sus palabras, los ojos de los instructores brillaron. “Suena divertido.” “Maestro, es una buena idea. En lugar de quedarnos charlando aquí vamos a nadar.” “La única razón por la que venimos a esta zona fue por la comida delic… Esto, no. Para enfrentarnos a grandes desafíos.” Mientras luchaban contra monstruos en Royal Road, los geomchis habían mejorado todavía más sus habilidades con la espada. Las situaciones en las que estaban en tensión no eran cosas que pudieran experimentar en la vida real. Aquí, ¡las luchas a vida o muerte recordaban a una batalla real! Aunque seguía siendo diferente de la realidad, era posible compensar algunos detalles de los que carecían antes de empezar a jugar. Los geomchis, en lugar de resolver misterios, preferían centrarse simplemente en la lucha y, por ello, habían estado peleando constantemente para fortalecer su fuerza de voluntad. Sin esos momentos extremos que suponían un desafío nunca lo conseguirían. “¡Nademos hasta Morata!” – dijo Geomchi reuniendo a todos sus discípulos. Si alguno de ellos hubiera sido marinero habría tratado de detenerlos a cualquier costo, incluso dándoles comida gratis. Cualquiera con un mínimo de información sobre el mar, jamás habría cometido un acto tan imprudente. Ni siquiera un buceador profesional se atrevería a hacer tal cosa. “El clima es cálido, ¿deberíamos intentarlo?” “Maestro, es un plan brillante.” “Vayamos a Morata, quiero tomar una cerveza y comer jabalí asado.” Los aprendices estaban entusiasmados ante esa propuesta y se unieron a la aventura de inmediato, para a continuación saltar al mar sin pensárselo dos veces. La gente que se encontraba en el puerto no podía dejar de sorprenderse viendo esa escena mientras un fuerte aguacero caía sobre ellos. “Es una locura, es totalmente ridículo.” “Guau, ¿realmente van a ir?” Estaban viendo algo que nunca olvidarían.
* * *
La primera noche en su viaje hasta Morata fue bastante agradable. Geomchi y el resto de discípulos estaban bien gracias a la monstruosa puntuación de [Vitalidad] que tenían todos. “Es agradable y fresco.” “Deberíamos haber hecho esto antes.” Sin embargo, a la noche siguiente, la [Salud] de los geomchis comenzó a disminuir poco a poco. Aunque se habían acostumbrado a las olas y podían nadar mejor por el mar, a medida que iban avanzando, fueron aprendiendo que no podían nadar en contra de la corriente y que tenían que combinar su respiración con los movimientos de las olas. Geomchi iba en cabeza, seguido de Geomchi3 y Geomchi5. Se estaban moviendo como si fueran peces. Cuando se nada durante mucho tiempo, la fuerza y la concentración se deterioran rápidamente. El menor error en medio del océano es algo desastroso y puede conducir a beber agua salada o, en el peor de los casos, ahogarse. Por ello, menos Geomchi y Geomchi3, todos terminaron nadando al estilo perrito. ¡Ni las gaviotas podían evitar mirar a los 503 geomchis nadando como perros! ‘¿Es un nuevo tipo de pez? ¿Debería atraparlo y comerlo?’ Hasta los monstruos voladores dudaban si debían atacarlos. A medida que pasaba el tiempo, la lluvia caía con más intensidad del cielo y el viento soplaba cada vez más fuerte, haciendo que las aves tuvieran miedo de las olas.

La [Salud] se ha reducido un 15%.

Los movimientos del cuerpo son más lentos debido al agua fría.

Estás siendo atacado por animales marinos.

Estás siendo arrastrado por las olas.
¡Había una interminable ristra de advertencias! Cruzar el océano no era algo razonable, aunque su fuerza física se hubiera elevado con su última aventura practicando artes marciales extremas. Los geomchis no estaban en las mejores condiciones para enfrentarse a los ataques. Se encontraban cansados y fatigados, e incluso habían tratado de comer alguna comida enlatada. Y ahora, desde la distancia, se estaban acercando las aletas puntiagudas de los tiburones. Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh Era una escena que podría tomarse de cualquier película de terror. “Chicos, ¡he visto algo delicioso!” – dijo Geomchi3 extasiado cuando vio venir a los tiburones. Siempre habían escuchado que solo los mejores platos se podían hacer con aletas de tiburones, pero hasta ahora nunca habían tenido la oportunidad de probarlo. ¡Y en estos momentos se estaban acercando por su propia voluntad! “¡Al ataque!” “¡Atrapadlos a todos!” Era una escena increíble ver cómo un montón de humanos se arrojaba encima de los tiburones para devorarlos. Cuando todo terminó, quince geomchis habían perdido la vida. Si hubieran estado en tierra, habría sido fácil cazarlos, pero debido a las fuertes olas era difícil controlar el cuerpo, por lo que terminaron sufriendo daños. “Vamos a comerlos.” “Sí, deben estar de muerte.” Se acercaron hasta una pequeña isla y aprovecharon para hacer una barbacoa de tiburones mientras esperaban que los geomchis muertos volviesen a la vida. Saciaron el hambre atrapando peces y la sed recogiendo el agua de lluvia. De hecho, estaban nadando en condiciones extremas. Multitud de criaturas marinas se acercaron hasta ellos empujándolos más allá de su límite, haciendo que la mayoría de los geomchis superase el nivel 300. ¡Cuatro o cinco veces estuvieron al borde de la muerte! Pero al final lograron superar el desafío. Por el momento ni siquiera estaban a mitad de camino hacia el continente del Norte, el lugar donde se encontraba Morata. Lo normal, llegados a este punto, sería escuchar algunas voces sugiriendo nadar hacia alguna isla cercana para pedir ayuda, pero ninguno de los geomchis dijo nada. Con su fuerza, siempre elegían las misiones más complicadas y peligrosas para superarse a sí mismos. “¿No es gracioso?” “¡Esto es muy divertido!” “Así es como se debe vivir la vida.” “¡Sigamos hacia nuestro destino sin parar!” Mientras estaban cruzando el vasto mar abierto a nado, vieron una mancha oscura en la distancia. Era una nave mercante. “¡Mirad! Son náufragos, ¡vamos a ayudarlos!” – gritó el capitán Ko Sunwoo mientras tiraba una cuerda para salvar a las víctimas. Toda la tripulación quería ayudarlos. “Este lugar es... ¡Cof, cof! No os preocupéis, sigamos chicos.” – gritó Geomchi3. “Tranquilos, no somos piratas, os llevaremos a tierra.” El capitán era un comerciante y, ¡en la mar los mercaderes marinos eran gente de buen corazón que salvaban a todos los que podían! “Solo estamos disfrutando de un baño… Decidimos nadar un poco.” “¿Cómo? No veo ningún otro barco por aquí.” El barco mercante se encontraba en una ruta comercial en mitad de la nada. No había nada en kilómetros. “¿Hacia dónde estáis nadando?” “Mo… ¡Cof, cof!… Rata.” – respondió Geomchi417 tragando agua mientras trataba de hablar mientras continuaba nadando. Fue un error que no había cometido hasta ese momento e hizo que su [Vitalidad] cayera hasta el punto de no poder nadar bien. Todo lo que podía hacer era agitar sus brazos y piernas. “¿Qué? ¿A Morata? Eso está en el Continente Norte, ¿no?” – dijo el capitán echándoles una mirada extraña. “¿De verdad vais a Morata?” “¿Desde cuándo estáis nadando? Hubo una tormenta muy fuerte hace dos días.” “No hay ningún puerto cerca, ¿desde dónde empezasteis a nadar…? Además, no hay ningún puerto desde aquí a Morata.” La tripulación estaba confundida. El capitán no se lo podía creer; los estuvo mirando durante unas horas, pero lo cierto es que muchos siguieron nadando en dirección a Morata sin hacer un alto. Estaba sorprendido por su enorme [Vitalidad]. A veces veía cómo alguno de los nadadores se quedaba sin fuerzas y se hundía en el mar. ‘Si tienen tanta [Vitalidad] deben ser guerreros de nivel altísimo…’ Siendo como era un comerciante, era muy susceptible a los detalles. La mayoría de los geomchis estaban equipados con una armadura ligera de cuero, pero algunos usaban objetos de más de nivel 340. ¡Y estaban pensando en cruzar a nado de un continente a otro! Los guerreros ganaban [Fama] y estadísticas cazando monstruos complicados. Pero esas estadísticas podían perderse si morían innecesariamente, por lo que esto era difícil de entender. Era de conocimiento común entre los jugadores de Royal Road, incluso entre la gente que no prestaba mucho interés, que las habilidades y estadísticas eran importantes en el juego. Incluso se podían perder sus objetos si se hundían en alta mar. “Estos son hombres verdaderamente despreocupados.” – dijo el capitán mientras suspiraba, mostrando su envidia. Durante toda la semana acumulaba una gran cantidad de estrés mientras trabajaba en una empresa. Era solo cuando navegaba por Royal Road que se relajaba mientras comerciaba con mercancías. Pero ahora, viendo a los geomchis se sentía humillado. “Creo que he estado demasiado relajado.” Las bodegas del barco estaban llenas de metales preciosos que alcanzaban altos precios. En el Continente de Versalles estaba entre los primeros trescientos mejores comerciantes, pero era la primera vez que veía una aventura como esta. Tenía ganas de arriesgarse. “Después de este intercambio, ¡conseguiremos nuevos barcos y tripulantes y nos iremos de aventuras!” Sacó un mapa del océano que había conseguido en un viaje anterior. Nunca se había sentido confiado con iniciar una aventura pero, francamente, nunca había querido deshacerse de ese pedazo de papel. Cuando se navega por el océano desde el ocaso al amanecer, al final encontrarás una isla pirata o una isla abandonada. El corazón del capitán no dejaba de palpitar con la idea de esa aventura. Sin embargo, si hubiera visto cómo los geomchis, de vez en cuando se ahogaban en el mar o eran devorados por los monstruos marinos, podría haberse dado cuenta de cuán extremadamente aventureros eran y cuánto se arriesgaban al hacerlo. Además, nunca supo la verdad. Los geomchis habían empezado a nadar desde la Isla de Belona, en el interior del mar de Neria, habían atravesado entero el océano para llegar hasta aquí. Aunque tal vez no necesitaba escucharlo para darse cuenta de lo lejos que habían llegado. Si el capitán fuera solo un poco más varonil y arrojado, se habría desnudado para lanzarse al mar a nadar con los geomchis.
* * *
Weed se sentó en una esquina de la Plaza de la Luz y se sumergió en sus pensamientos. Las esculturas de la Naturaleza atraían mucho la atención de las jugadoras. Las nubes, el viento y la tierra podían convertirse en un paisaje magnífico. “El hecho de que sea grande no implica que sea una escultura de la Naturaleza.” A Weed no le sorprendió que en el Continente Central se hablara de las esculturas de la Naturaleza que había estado creando en la cima de las montañas de todo el continente. Las emisoras habían estado recabando información de testigos y aún había un gran debate con lo que había sucedido en alta mar. Actualmente, las clases de mercaderes estaban alcanzando nuevos niveles. No solo los herreros estaban haciendo un buen trabajo, sino que también se estaban destacando los sastres y, especialmente, los escultores. La opinión de la gente sobre estas clases estaba cambiando rápidamente. Algunas de las esculturas creadas por Weed mostraban las hojas cayendo en otoño, para atravesar la estación más extrema y volver a brotar en primera, haciendo que su apariencia fuera grandiosa. Aunque fuera creada de manera artificial, no había límite para la belleza. “Voy a seguir haciendo estas pequeñas cosas. Tengo que hacerlo por el bien de la [Fama], las estadísticas y la mejora de las habilidades. Porque de las cosas pequeñas es de donde nacen los grandes proyectos.” Weed siguió sentado mientras debatía consigo mismo. Pero al mismo tiempo, sentía que su estado de ánimo se encontraba estancado. “Se dice que incluso los abusones son maltratados por las malas personas que tienen un montón de dinero… Solo quiero hacer algo bonito, pero no demasiado perfecto como para atraer demasiada atención.”
* * *
Era genial trabajar en lugares pintorescos con su hermana, con quien no había podido viajar en mucho tiempo. Una hermana menor siempre era una gran compañía para su hermano mayor y, por ello, planeaba darle a Yurin el mejor equipo que podía llevar. “Esto es caro. Dame un descuento más grande.” – dijo Weed mientras presionaba al dueño de una tienda con su [Fama]. “Si hago eso, no podré obtener ganancias…” “No se debe vender para ganar dinero. ¡Es para ayudar a la gente! Así podrás ser una persona más virtuosa.” “¡Ummm! Ya que esas son las palabras de un aventurero tan famoso, seguiré tu consejo.” Los objetos cotidianos necesarios para irse de caza o de aventuras se podían comprar en una tienda general, pero la ropa y las armaduras se hacían a mano. Mientras caminaba con su hermana, se sintió aliviado al verla sonriendo y alegre. ‘Aunque no pude cuidarla de forma adecuada, ha crecido bien.’ Sin padres, a Weed le tocó asumir ese papel y por ello siempre tuvo que sufrir, ya que Yurin tenía una hermosa sonrisa y era muy popular. También le contaba un cuento de hadas antes de irse a dormir. ¡Los cuentos infantiles son una parte importante en la construcción emocional de los niños!
Hoy te contaré la historia de los tres cerditos. Érase una vez tres cerditos que eran independientes de sus padres, y que con sus esfuerzos construyeron una casa. Uno hizo una casa de paja, otro de madera y el tercero la hizo de ladrillos resistentes. Pero un día, el lobo feroz fue a cazarlos. La casa que estaba hecha de paja salió volando ante el soplido del lobo, mientras que la casa de madera recibió golpe tras golpe hasta que se rompió. Al final, los tres cerditos pudieron escapar del lobo gracias a que se escondieron en la casa construida por el tercer hermano.
“¿Sabes cuál es la moraleja de la historia?” – dijo Weed. En su mente aún recordaba las palabras que le había contestado su hermana. “Que tienes que construir una casa robusta.” – respondió Yurin parpadeando con sus hermosos ojos. “Es solo una historia para niños, no hay nada que aprender. ¡Solo recuerda que lo más importante de los inmuebles es el terreno donde construyes la casa!” – dijo Weed negando con la cabeza. “Ajá.” “Mañana te contare la historia de Heungbu y Nolbu. Trata sobre Nolbu, que siempre trabajó duro, y de cómo su hermano Heungbu sufre por ser pobre y tener hambre...” ¡Fue educada en casa gracias a los cuentos de Weed! Aunque al final, siempre estaba preocupado por todas esas personas que constantemente miraban a Yurin. No podía estar tranquilo. “Es hora hacer una escultura de la Naturaleza en la ciudad.” El plan original era dejar una Obra Maestra en el Continente Norte, en una zona fuera de Morata. Había muchos monstruos peligrosos acechando en las zonas vírgenes y ningún hombre se atrevía a entrar en ellos o alejarse de los senderos. Aunque Weed se había atrevido a explorar las Montañas Debkart para hacer esculturas de la Naturaleza. Tenía que lograr conseguir la habilidad [Esculpir desastres]. ¡Solo de las peores situaciones puede surgir la habilidad de [Esculpir desastres]! “Tengo que mejorar mis habilidades rápidamente para barrer a todos mis enemigos.” Incendios forestales, inundaciones, tormentas eléctricas, terremotos, maremotos, erupciones volcánicas, ventiscas… Con su experiencia, sabía que había muchas opciones para la habilidad [Esculpir desastres]. “Una escultura que los represente a todos puede ser increíble.” Pero, mientras miraba las calles de Morata, sus ideas empezaron a cambiar. “¿Realmente tengo que ir a un lugar deshabitado para hacer una escultura de la Naturaleza?” Había muchos árboles en las calles de Morata, ya que había plantado una gran cantidad de árboles frutales. Incluso se podían ver flores y hierba creciendo entre las baldosas de los caminos de piedra. “La gente pasa casualmente sobre ellas, pero el abandono es parte de la Naturaleza.” Weed reservó un espacio de veinte metros en una esquina de la Plaza de la Luz. Dado que la plaza era nueva, así como al hecho de que había muchas personas trabajando en la construcción de la catedral, había muchos jugadores en la zona. Sin embargo, los comerciantes no solían ocupar las esquinas de la plaza ya que la mayoría de jugadores se concentraban alrededor de la fuente central. De hecho, había muchas razones para que los usuarios se reunieran en la plaza. Por un lado, dado que los jugadores vendían sus objetos allí y que la creación de una tienda era fácil, les brindaba una gran ventaja. No solo eso, sino que desde que empezaron sus días de novato antes de irse de caza, todos llenaban sus cantimploras en la fuente. Por ello, a su alrededor, brotaban los puestos de los comerciantes. Weed estaba trabajando en una esquina, envuelto en ropa negra, creando flores y hierba con tierra. Poco a poco, la [Fuerza de los muertos] iba disminuyendo, y cuando faltaban tres días para la misión, la estadística había caído por debajo de los 140 puntos. Desde entonces, las esculturas que había estado haciendo ya no eran influenciadas por el aura de la muerte. Era una sensación refrescante, como ir a un balneario en vacaciones. Esta era una hazaña que había logrado haciendo esculturas de la Naturaleza durante más de cien días, ¡tenía una sensación de logro! “Ha llegado el momento de terminar la escultura.” Con solo un día para que empezara la misión de Barr Khan, Weed dio los últimos detalles a la escultura. A pesar de que podía haberla cancelado, tenía curiosidad por saber con qué se iba a encontrar. Aunque la escultura no era tan grande como otras obras que había creado, había creado cada brizna de hierba y cada flor una por una. Si uno se acercaba y miraba la escultura se sorprendería de la apariencia realista que tenía. Sin embargo, había tomado prestado el carro de Mapan para usarlo como valla e impedir que la gente pudiera verlo. Con eso, sumados al ajetreo y al bullicio de la construcción de la catedral y del comercio, pudo terminar su obra sin ser molestado. “Esta es la última.” – dijo Weed mientras creaba la última flor con tierra.

Por favor, elija el nombre para la escultura que ha creado.
Esta escultura era una recopilación de todas las flores que Weed había visto mientras viajaba por todo el Continente de Versalles con su hermana pequeña. Era una escultura que mostraba a flores y hierbas creciendo salvajemente. Le recordaba a cuando se quedó mirando las muñecas. Pero como acababa de terminar una escultura totalmente diferente, ¡no quería dejar ninguna evidencia de cuánto había trabajado para lograrlo! “¿Qué nombre le pongo? ¿‘Un macizo de flores hecho para matar el aburrimiento…’? No, si le doy ese nombre algunas personas molestas me llamarán para decirme que no sé nombrar cosas después de trabajar tan duro en ello. ¿’Manto de flores de la plaza’? La verdad es que no se destaca.” Después de haber trabajado tanto, ¡darle un mal nombre era la especialidad de Weed! Sin lugar a dudas, habría un montón de personas mirando la escultura, ya que se encontraba en plena plaza y al lado de la catedral. Aunque no tenía manera de saber cuál sería el resultado de la escultura, pensaba que no sería malo. Entre las flores silvestres y el manto de hierba había mariposas y abejas. Incluso había pequeñas esculturas representando a los pájaros. Las mariposas revoloteaban sobre el macizo de flores, mientras que las abejas se afanaban en recolectar su miel y los pájaros construían sus nidos entre los arbustos. Algún día pensaba plantar árboles en un área cercana y crear un bosque agradable y tranquilo. “Definitivamente voy a plantar árboles frutales, pero… De todos modos ya sé que nombre poner a esta escultura de la Naturaleza. ‘Un simple macizo de flores’.”

¿Elige darle el nombre: ‘Un simple macizo de flores’?
“Sí.” Siendo el Señor de Morata, quería mostrar a sus ciudadanos que este grado de trabajo no era tan complicado. Era como cuando tus amigos te preguntan cuánto ganas y les respondes una cantidad cercana a la que ganabas antes de pagar impuestos y la pensión. ¡Ding!

¡Obra Maestra de la Naturaleza! Has creado: ‘Un simple macizo de flores’
Un jardín donde florecen las flores.
Esta es una escultura que muestra la belleza de la maleza y las flores silvestres. Aunque está desordenado, está rebosante de vida.
Entre las flores, hay algunas consideradas raras que son difíciles de encontrar en el Continente.
Las manos de su autor son capaces de expresar toda la belleza oculta en las flores.
Una obra de flores digna de ser registrada en la historia.
El poder de la Naturaleza reside en su interior.
Valor artístico: 3.871
Efectos especiales:
Al contemplar ‘Un simple macizo de flores’ la regeneración de [Salud] y [Maná] aumenta un 23% durante un día.
La [Salud] máxima aumenta un 37%.
Las habilidades relacionadas con las plantas, como la [Herboristería], aumentan.
El nivel de habilidad de los agricultores y jardineros han aumentado un 3%.
Estimula el crecimiento de los monstruos tipo planta en la zona. Este tipo de monstruos nacen principalmente en bosques y campos, pero ahora tienen una mayor probabilidad de aparecer en áreas habitadas por humanos.
Las plantas de té pueden desarrollarse en las altas montañas.
En áreas donde el turismo y la agricultura se han desarrollado puede dar lugar a nuevos tipos de festivales.
Estos efectos no se acumulan con el de otras esculturas.
Número total de Obras Maestras de la Naturaleza creadas: 15.

El [Dominio de la Escultura] ha mejorado.

La habilidad [Artesanía] ha mejorado.

La habilidad [Comprensión Escultural] ha subido de nivel.

Las siguientes estadísticas han mejorado.
La [Fama] ha aumentado en 625 puntos.
El [Arte] ha aumentado en 12 puntos.
La [Vitalidad] ha aumentado en 4 puntos.
La [Salud] ha aumentado en 380 puntos.
La [Resistencia] ha aumentado en 3 puntos.
El [Aguante] ha aumentado en 3 puntos.

Por crear una Obra Maestra de la Naturaleza, todas las estadísticas aumentan en 1 punto.
La [Afinidad con la Naturaleza] afecta al impacto y alcance de las habilidades relacionadas con la Naturaleza.

Subes de Nivel: [Esculpir la Naturaleza] Intermedio – 6 (0%)
Has aprendido la habilidad [Esculpir desastres].

Se activa una misión relacionada con la escultura.

[La expresión brillante de la belleza].
La escultura es la gloria de la tierra.
La misión comenzará cuando mantengas una conversación con la persona indicada.
Debido a que se trata de una misión en cadena extremadamente difícil a medida que se avanza en ella, se recomienda aumentar las habilidades relacionadas con la escultura para no fracasar.
¡La última gran habilidad de los escultores! [Hoja del Escultor], [Dar Vida a las Esculturas], [Transformación escultural], [Escultura de Espíritu Elemental] y ¡[Esculpir desastres]! “Las he ido consiguiendo una a una, y por fin las tengo todas.” El último paso. Se sentía similar a cuando era más joven y vendía periódicos durante todo el otoño, ¡para terminar llenando su hucha! Por supuesto, no era algo que le hubiera salido gratis, había requerido mucho esfuerzo. “Aún no he recibido la misión y ya me avisa que puedo fallar…” Era la misma situación que cuando había acudido al mercado con su hucha repleta el día que recibían nueva mercancía. “¡Ju, ju, ju, ju!” La presencia de Weed era inquietante en extremo. Con el paso del tiempo había ido adquiriendo una fuerte personalidad; pero cuando reflexionaba sobre su infancia se daba cuenta de lo inocente que había sido: encontraba la paz mental con el mero hecho de que alguien le diera de comer una chuleta de cerdo. “De todos modos, la habilidad [Dominio de la Escultura] pronto alcanzará el nivel Avanzado – 8.” Actualmente, la habilidad estaba en el nivel Avanzado – 7 con el 99,3% completo. Solo le quedaba otro 0,7%. Después de completar la escultura, las flores y la hierba creadas con la tierra eran seres vivos. A medida que el viento las mecía suavemente, las hojas gradualmente se volvieron verdes, mientras que su fragancia se esparcía por todas partes. Las esculturas de mariposas y abejas atrajeron a las verdaderas mariposas, abejas y resto de insectos voladores para tomar el polen de las flores y polinizarlas. La creación de Weed se veía igual que cuando la había terminado de tallar. Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo, todas las flores fueron incrustando sus raíces en la tierra y sus tallos empezaron a crecer. Esos nuevos brotes de flores, encantadores y bonitos, comenzaron a estallar. ¡La cantidad de lugares coloridos y cubiertos de flores en Morata se estaba expandiendo! Los pétalos volaron desde la Plaza de la Luz y se desperdigaron por toda la ciudad. Ya fuera en la biblioteca, en el gremio de mercenarios, en el mercado o en las obras de la catedral. Todos los comerciantes y jugadores pudieron ver multitud de pétalos flotando en el aire. ¡Ding!

El ‘Festival de las Flores Silvestres’ ha comenzado.
La flor silvestre Bripia es una flor que marca el inicio de la primavera.
Los campos, ríos y colinas situados al Norte del Continente de Versalles se llenan de coloridas flores con la llegada de la primavera que son usadas por sus habitantes para confesar su amor.
Efectos:
La felicidad de los habitantes de la ciudad aumenta durante el festival.
El [Aguante] se recupera a mayor velocidad.
La [Fama] de Morata ha aumentado.
El incremento del número de visitantes promueve el desarrollo de la industria turística.
La producción de miel aumenta un 800%.
Tanto amigos como enemigos olvidan sus diferencias mientras observan los brotes de Bripia en floración.
“No está mal, las flores son hermosas y huele increíblemente bien…” Las mujeres más osadas, junto a algunos principiantes y usuarios de alto nivel, incluso se atrevieron a poner flores en sus cabezas. ¡Eran accesorios útiles para aumentar la apariencia! Weed no era el más indicado para disfrutar de un festival de flores. “Las flores son realmente inútiles, realmente no puedo entender por qué las personas pagan por ellas. Se regalan flores en las ceremonias de graduación o ingreso. Cuando las arrojen a la basura más tarde, habrás desperdiciado el dinero.” La mente de Weed estaba más reseca que un desierto donde ni siquiera un cactus podría sobrevivir. El festival fue un evento inesperado, pero pensó que por una vez estaría bien. Le hacía recordar la época, hacía mucho tiempo, cuando Yurin observaba el jardín de flores. Pero nunca habría esperado que su escultura terminara causando un festival. “Bueno, no está mal. Se extienden por métodos naturales y no cuestan nada. Si los ciudadanos son felices, me vale.” – dijo Weed mientras guardaba el carruaje. Las mariposas y las abejas estaban volando alrededor de las esculturas, era solo cuestión de tiempo que los otros jugadores se sintieran atraídos por el evento. Poco después de abandonar el lugar, el resto de usuarios se dieron cuenta de las mariposas y las esculturas.
* * *
La misión [La llamada de Barr Khan] estaba a punto de comenzar y Weed decidió dejar todas sus esculturas vivientes en Morata. Cuando el reloj marcó la medianoche, las imágenes sobre la Legión Inmortal empezaron a aparecer ante sus ojos. Podía observar un valle, cubierto por una niebla fría, que era atravesado por un río. Viejos árboles crecían salvajes, sin ningún orden, dando una atmósfera opresiva y oscura. Prácticamente ningún rayo podía atravesar sus hojas y no se escuchaba ningún sonido de animal. Troc troc troc Tropas esqueléticas subían desde el valle, haciendo que sus armaduras de metal crearan un curioso sonido cuando chocaban contra los huesos. No se preocupaban por nada y avanzaban invadiendo el valle, cruzaban los campos y atravesaban el bosque. Una enorme cantidad de esqueletos estaban avanzando en formación. ¡Su destino era una grieta que se encontraba en medio de una roca enorme! Cuando la gran cantidad de esqueletos llegó hasta la grieta comenzaron a luchar contra los que defendían la entrada. De entre sus filas incluso empezaron a salir caballeros de la muerte para apoyarlos. “Estas cosas apestan, ¡largo!” – dijo un enano mientras empuñaba un hacha. Cada vez que agitaba su arma, los esqueletos se rompían y toda la zona a su alrededor quedaba despejada. Las hadas y los enanos estaban creando una línea defensiva en la entrada y se encontraban peleando contra los esqueletos. “Los muertos vivientes están aquí, ¡lanzad!” – dijo un hada al verlos. A su lado, una gran cantidad de hermosas hadas estaban esperando el momento adecuado para disparar. Cuando escucharon sus palabras, un montón de descargas de luz salieron de sus manos para atacar a los caballeros de la muerte. Después de ver las escenas en las que se podía apreciar la batalla entre los no-muertos y las distintas razas, la pantalla cambió y pudo ver la imagen de Barr Khan. ¡Estaba sentado en un trono hecho de huesos de dragón! En su pecho, mostrando su gran poder divino, se encontraba una espada que reprimía el Aura de Muerte de Barr Khan, haciendo que fuera incapaz de cerrar la herida. “Levantaos, mi Legión Inmortal… Pronto barreremos el mundo.” – dijo Barr Khan moviendo sus mandíbulas. ¡Ding!

[La Llamada de Barr Khan]
Cuando Barr Khan lideró a la Legión Inmortal contra el resto de razas de todo el Continente, la única respuesta posible era unirse y luchar.
¡Una batalla entre los no-muertos y los vivos!
Al final terminó siendo derrotado en la batalla y, por ello su [Salud] y [Maná] terminaron siendo suprimidos por una espada alojada en su pecho.
Pudo sobrevivir absorbiendo la vida de bestias y monstruos, pero ahora busca restablecer todo su poder y por ello necesita el poder de la Reina de las hadas. Para evitarlo, los enanos están defendiendo el reino de las hadas.
¡Los enanos están combatiendo y muriendo para defender a la Reina de las hadas!
Las hadas son traviesas y poseen grandes poderes, pero debido a su naturaleza libre son incapaces de crear una fuerza militar para defender su territorio, y por ello, la tierra que se podía llamar segura para las hadas ha ido menguando por culpa de los humanos y los monstruos.
Hay cientos de enanos heridos y Teney, la Reina de las hadas, junto con sus súbditos están tratando de sanarlos. Se pueden ver sus alas revoloteando por todo el lugar.
Cuando el decrépito Lich absorba la vida de Teney podrá recuperar su fuerza original y la Legión Inmortal volverá a marchar sobre la tierra. Con ese fin, reclama la ayuda de su discípulo, el Lich Shire.

Has obtenido información sobre la misión en cadena [La Llamada de Barr Khan].

Barr Khan abre las puertas negras para su discípulo, Shire.
Ante Weed, en medio de la sala del castillo, apareció un circulo de energía de color negro. “Si Barr Khan recupera su fuerza original será todavía más aterrador.” Todas las órdenes sagradas del Continente de Versalles tendrían que prepararse para la guerra. ¡Los ejércitos de paladines y sacerdotes juntarían sus ejércitos para luchar contra los no-muertos! De pie, frente al portal, Weed se sentía abrumado por la presencia de Barr Khan. Su cuerpo estaba temblando. “Si aparece un portal aquí, entonces piensa que soy su discípulo y tendré que lidiar con los enanos y con Teney.” La Legión Inmortal también ganaría magia y poder. Era una misión que solo podía continuar si usaba la [Transformación Escultural] para tomar la forma del Lich Shire. “Barr Khan debe haber reunido una tremenda cantidad de tesoros.” – murmuró Weed mientras daba un paso hacia el portal. En su cabeza se repetían una y otra vez las mismas palabras: ‘dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, tesoro, tesoro, tesoro’. Sin embargo, se detuvo justo cuando estaba a punto de entrar. “Pero puede que no tenga tesoros, fue derrotado en la guerra.” Sin embargo, los no-muertos habían conquistado casi todo el continente, ¡no había que perder la esperanza!
* * *
Los miembros del equipo de relaciones públicas de Unicorn Corporation estaban reunidos en una sala de conferencias. Observaban escenas de cientos de jugadores en tiempo real, para evaluar su progreso en Royal Road. Como resultado, el equipo de Jang Yoon Soo, los empleados de la oficina central y el personal del departamento de operaciones también estaban reunidos. En la pantalla se podía ver a Weed de pie, dudando si tenía que entrar en el portal o no. “¿Cuál es la decisión de Weed?” – preguntó el señor Sushin. “No lo sé todavía. Aún no ha tomado una decisión.” – respondió Jang Yoon Soo. No podía adivinar qué haría. Si basaba su análisis en la personalidad de Weed, su motivación siempre estaba centrada en el dinero y en no tener pérdidas. Incluso una moneda de cobre era un tema sensible. Desde el exterior, era difícil determinar cuál sería su decisión, ya que era la primera persona en conseguir una misión de este tipo. Llevaban mucho tiempo observando qué iba a pasar cuando se terminara la cuenta atrás para comenzar la misión. El personal de Unicorn estaba sentado como si fueran estatuas, nadie se movía. Incluso aunque tuvieran que aguantarse las ganas de ir al baño. Había una diferencia entre el tiempo transcurrido en el mundo real y en Royal Road. Era el mismo problema que tenían las emisoras cuando programaban una emisión en directo, pero no necesitaban preocuparse por ese tipo de detalles. La velocidad del vídeo era incrementada cuatro veces, se mejoraba el audio o se eliminaban las partes innecesarias. “Pásalo hacia delante.” Avanzaron toda la parte en la que Weed estuvo haciendo la escultura. No solo gastó mucho tiempo en los detalles, sino que también se entretuvo en recrear las orugas y los ciempiés. ¡Una vez colocados en el macizo de flores se verían muy bien! “Va a llevar un tiempo.” “La misión de Barr Khan puede ser un punto de inflexión para los muertos vivientes y los nigromantes, pero no puede decidir esto de manera precipitada.” En este momento, no solo Weed sino que todos los antiguos nigromantes estaban siendo convocados por Barr Khan. Aunque los actos de Weed, como jugador que representaba al Lich Shire, podían causar cambios impredecibles. La repercusión de la misión sería enorme e involucraría a todos los nigromantes del Continente de Versalles. A los empleados de Unicorn les caía bien Weed. ¡Había adquirido las cinco piezas que daban acceso a la mayor aventura para los escultores! El número de jugadores del gremio de BardRay siempre fluctuaba ya que, el boca a boca de los jugadores, siempre los hacía transferirse entre los gremios más prestigiosos. “Le va a tomar un tiempo decidirlo, así que veamos el resto de pantallas.” Todos dirigieron su mirada hacia otro monitor de la sala. El famoso gremio La Sombra de la Tierra. ¡El grupo de aventureros había cruzado el Reino de Rosenheim para entrar en las Llanuras de la Desesperación por primera vez! En los últimos tiempos, las aventuras de Weed se habían transformado en icónicas para mucha gente. Y, desde entonces, los jugadores habían salido al Continente de Versalles para buscar sus propias aventuras. Ciertas personas se habían reunido para formar un grupo y ya estaban trabajando en la parte final de una búsqueda de clase ‘S’. Habían sido trece misiones encadenadas. Ahora estaban llegando a la parte final de la búsqueda.
* * *
“¡Hmm! Ten cuidado, si te acercas puedes arruinarlo.” “¡Cof, cof! ¿Por qué hay tanto polvo?” Después de luchar contra un necrófago, mientras Elrik y EunRingdo descansaban, Ben, como el ladrón del grupo, revolvió entre las pilas de papel y las antigüedades hasta que encontró algo. Cualquier pista que se pudiera encontrar en el Continente de Versalles haría que alguien siguiera las migas de pan para averiguar a dónde podían llevar. Y esta reforzaba sus descubrimientos anteriores. “Realmente nunca pensé que una misión de clase ‘C’ nos traería hasta aquí.” “Sí, pensábamos terminarla en un año y ya casi han pasado dos.” Habían ido resolviendo una misión tras otra y, por tanto, habían conseguido algunos objetos que serían necesarios más adelante. Como resultado, el grado de dificultad había ido aumentando y tuvieron que superar grandes dificultades. Por otra parte, eso también implicaba mejores recompensas. En la historia del Continente de Versalles solo los que tenían una gran hambre por el conocimiento podían llegar a resolver este tipo de misiones. Encontrar la pista final para su viaje era lo que hacía, de una misión, una auténtica aventura. Habían tenido que infiltrarse en la zona de influencia de la Orden de Embinyu, ¡para recuperar un objeto que había pertenecido a la Orden de Valhala! Los caballeros de la Orden de Embinyu eran lo bastante poderosos como para llevar en sus cuerpos objetos que superaban el nivel 420. Por supuesto, si mirabas al gremio La Sombra de la Tierra, sus niveles no serían inferiores. Pero en el momento en que fueron detectados por la Orden de Embinyu, empezaron a llegar sacerdotes de su dios, magos, hechiceros y caballeros oscuros en grandes cantidades. Aunque habían llegado hasta el templo sin ser detectados, al final, EunRingdo terminó atrayendo la atención de los enemigos. A pesar de todo el esfuerzo que habían empleado para infiltrarse en el templo en busca del artículo, con la aparición de los sacerdotes y de los caballeros, solo pudieron terminar escondiéndose en una sala de archivos. Siendo fieles a sus creencias ancestrales, los sacerdotes y los caballeros eran enemigos formidables. “Date prisa, no sé cuándo llegarán hasta aquí.” “Este sitio está lleno de antigüedades cubiertas de polvo, ¿cómo voy a encontrarlo?” “No lo sé, pero bien que encontraste a los enemigos. Estamos en graves problemas, no hay nada malo en ser más cuidadoso.” La inteligencia de los PNJ era un problema y por tanto la situación era bastante mala. Además, con su experiencia sobre exploraciones y excavaciones en el pasado, sabían que lo único que podían hacer ahora era intentar escapar. “Si conseguimos salir de aquí, nuestro nivel habrá aumentado en dos o tres, y con eso nuestras habilidades crecerán mucho.” “De todos modos, ¿dónde está el objeto que nos encargó la Orden de Valhala?” Había grandes cantidades de trastos y reliquias históricas apiladas al azar, todo estaba apiñado por el suelo. EunRingdo siguió revolviendo mientras buscaba el objeto de la misión. No sabía si lo que estaban buscando se encontraba en esta sala, pero era una buena manera de aumentar su habilidad de [Arqueología]. Era una de las habilidades básicas de los aventureros ya que era la única manera de encontrar las pistas necesarias entre los libros de historia. ¡Estaba trabajando silenciosamente bajo la luz de una pequeña linterna mágica! Mientras revolvían toda la sala, iban recogiendo todos los candelabros de oro y los objetos de valor que iban encontrando. ¡Era uno de los momentos más alegres para cualquier aventurero! “¡Aquí esta!” Ben sacó una antorcha que estaba guardaba dentro de una caja de hierro. “¡[Identificar]!”

Antorcha de la Justicia
Durabilidad: 23/102.
[Ataque]: 49–91.
Una antorcha que aleja la oscuridad.
Con esta antorcha, la Orden de Valhala se situó a la vanguardia en los enfrentamientos contra la Orden de Embinyu.
Restricciones: El [Honor] debe estar por encima de 600 puntos. El [Liderazgo] debe estar por encima de 600 puntos.
Efectos:
Todas las estadísticas aumentan en 25 puntos.
El guerrero que empuña la antorcha aumenta sus habilidades en dos niveles.
Fortalece el poder destructivo de la habilidad [Precisión mejorada].
Las lesiones se recuperan un 40% más rápido.
Permite usar la [Bendición de Valhala].
Elimina a los monstruos que se mueven en la oscuridad.
La [Resistencia a la Magia Oscura] aumenta un 83%.
El portador es inmune a [Fascinación], [Engaño] y [Manipulación Mental].
Reúne a su alrededor a los guerreros de la Orden de Valhala.
¡Este objeto había pertenecido al mejor luchador de la Orden de Valhala! Según los textos que había encontrado Ben, había muerto en una pelea contra la Orden de Embinyu y todos sus objetos habían desaparecido. De repente, hubo un sonido de pasos apresurados fuera de la sala. “Parece que ya se han encargado de los veintisiete…” “Me dijeron que solo podían aguantar unos diez minutos… Más tiempo era imposible.” “Los mercenarios lo han dado todo, no podemos dejarlos morir sin motivo. He encontrado lo que estábamos buscando, ¡larguémonos!” Ben sacó un pergamino que había estado guardando: ¡un Pergamino de Retorno! No había querido usarlo antes ya que el templo de Embinyu estaba rodeado por un campo de desorden mágico que interfería con los hechizos de huida, tan solo permitiendo que escapasen a algún punto aleatorio a quinientos metros del templo. Desde allí tendrían que huir a pie como si hubiera brasas bajo sus pies. “¡Vámonos!” Ben rasgó el pergamino justo cuando las puertas de la sala de archivos se abrían y entraban en masa los sacerdotes y los caballeros de la Orden de Embinyu. Solo pudieron gritar con ira mientras veían cómo los tres desaparecían en una esfera de luz.
* * *
“Lo han encontrado.” El personal de Unicorn veía la escena con las manos llenas de sudor. Habían encontrado un sendero que los llevaba hasta las afueras del templo, luego un pasadizo secreto para entrar en el interior e incluso habían contratado mercenarios. Sus habilidades para trazar planes eran lo suficientemente buenas como para elogiarlas. A medida que fueron atravesando las trece misiones, cada una más difícil que la anterior, la velocidad de sus reacciones iba mucho más allá de sus expectativas. “¿La misión de La Sombra de la Tierra ha llegado a su fin?” – preguntó Jang Yoon Soo a Il Kang. A excepción del personal asignado al departamento de Gestión y Estrategia, las demás divisiones no tenían acceso a la información sobre lo que iba a pasar en el juego. “Todavía no ha terminado, pero a partir de ahora, la dificultad será todavía más alta y no estoy muy seguro si serán capaces de seguir adelante.” “¿Qué va a cambiar si tienen éxito en esta misión?” “En el futuro no solo habrá guerra entre los jugadores. Con la aparición oficial de la Orden de Embinyu, podrán elegir pertenecer a las religiones del mal por su propia voluntad.” “Tendré que crear un nuevo anuncio.” Unicorn Corporation había lanzado anuncios de publicidad en las emisoras de todo el mundo. Aunque, después de lograr el primer lugar, no necesitaron sacar más anuncios para Royal Road. La realidad era que la producción de cápsulas era incapaz de mantenerse al día con la demanda. Estaban chupando el dinero de todo el mundo. Por supuesto, la cantidad de usuarios nuevos que había cada vez que lanzaban un anuncio era tremenda.
* * *
¡El vasto desierto! Las hienas esperaban encontrar algo que comer mientras caminaban. Eran animales débiles individualmente, pero solían atacar en grupo. Si se juntaba media docena, al león más le valía esconderse con el rabo entre las patas. Incluso los escorpiones salían corriendo con sus colas rectas, para esconderse en un pueblo cercano. Ese pueblo estaba dominado por fuertes guerreros cubiertos de acero. La pantalla cambió a un lago brillante. ¡Se podía ver un lago al amanecer con una pequeña bruma sobre el agua! Estaba rodeado de árboles y flores mientras los elfos y las hadas corrían bajo sus hojas. Y de nuevo la escena cambió a unas llanuras donde se podía observar a montones de soldados vestidos con armaduras que llevaban espadas y escudos, era un movimiento de tropas a gran escala. ¡Destrucción y conquista sin misericordia! ¡El Continente Central siempre estaba envuelto en la guerra! Desde los castillos, bajo el liderazgo de los héroes, los soldados siguieron las órdenes para lanzar las flechas y su magia para salir victoriosos como en el pasado. Las imágenes eran como las de una película donde cientos y miles de soldados luchaban sin descanso. ¡También podían verse sacerdotes de túnicas negras moviéndose por todas partes! Sacrificaban monstruos en templos recónditos para comenzar sus rituales. “La preparación ha terminado. Tontos y débiles humanos, elfos y enanos. ¡Gobernaremos el continente y propagaremos la destrucción!” – dijo Sahran, Sumo sacerdote de la septima secta de la Orden de Embinyu. Mientras el Continente Central estaba sumergido en la guerra, la Orden de Embinyu volvió a aparecer oficialmente. ¡El rostro de las fuerzas del mal había surgido una vez más sobre el continente! El vídeo pasó a través de varias áreas rápidamente. Montañas, campos, ríos, lagos, mares, castillos, aldeas, fortalezas… todo fluía ante sus ojos. Incluso el Continente Norte y Morata aparecieron por un breve momento. Se podían observar sus esculturas gigantes y sus barrios de chabolas. Un jugador atento podría reconocer la construcción de la catedral y de la gran biblioteca.
* * *
“Será mejor cancelar la misión.” Weed había decidido no entrar en el portal negro. La Legión Inmortal había invadido demasiadas tierras y no tenía una buena relación con nadie. Sería difícil tratar con ese tipo de consecuencias. No solo era por tener conciencia o moralidad por primera vez en siete años. En el Continente de Versalles, ¡la ciudad más grande del Norte era Morata! No había manera de que pudiera liderar un ejército no-muerto para invadir Morata. “Será mejor terminar aquí con esto. Renuncio a la misión.”

Confirma la decisión.
¿Quieres rechazar la misión [La llamada de Barr Khan]?

¡Advertencia!
Se trata de la única misión relacionada con la Legión Inmortal y el Lich Shire, discípulo de Barr Khan.
Si te niegas a aceptar la misión, tu relación con Barr Khan se deteriorará, dando lugar a un aumento de las hostilidades que puede llevar a consecuencias nefastas.
“No voy a ir.” – respondió Weed mientras veía el gigantesco mensaje sin temblar.

Has rechazado la misión.

La [Fe] ha aumentado en 50 puntos.
La [Dignidad] ha aumentado en 10 puntos.
El [Valor] ha aumentado en 10 puntos.
La [Concentración] ha aumentado en 10 puntos.
La [Fama] ha disminuido en 2.439 puntos.
“Es bueno realizar una buena acción.” ¡La penalización era mucho menor de lo que Weed se había imaginado! Era asequible, por lo que estaba bastante feliz y solo tenía que esperar a que el vídeo llegara a su fin.
* * *
¡Brooooooooooooooooooooom! El cielo estaba cubierto de nubes oscuras y los rayos caían de forma continua, dando la impresión de que surgían del propio suelo. Los antiguos árboles del valle, que habían resistido el paso de cientos de años, fueron destrozados mientras las gotas de lluvia se iban volviendo más intensas. Una figura se podía visualizar sobre la cima de una colina. Era Barr Khan Demoff, el monarca de los no-muertos. Cada vez que un relámpago inundaba el cielo, su calavera huesuda brillaba bajo la ligera túnica que portaba. “Shire, no escaparás de mí, sabrás cuál es castigo por traicionarme. Sabrás lo que es no morir de verdad, ¡sufrirás un tormento eterno!” Su gritó resonó como un trueno, mientras el suelo temblaba y multitud de muertos vivientes se levantaron de la tierra. “¡Matad al que me ha traicionado y os liberaré del tormento eterno!” – ordenó Barr Khan. Estaba convocando a sus legiones para impartirles una nueva misión, incluso les estaba dando la oportunidad de poder descansar en paz. Todos los cadáveres enterrados bajo el suelo escucharon la orden del monarca de los no-muertos. Teniendo como meta el castigo a Morata, multitud de muertos vivientes se levantaron de sus tumbas; invadirían la ciudad.
¡Weed estaba recibiendo malas noticias! Su relación con Barr Khan como Lich Shire estaba terminada, pero no tenía tiempo, ante sus ojos todo se desencadenó sin que pudiera hacer nada.

Las raíces de la depravación no pueden ser eliminadas fácilmente.
¡El poder de la muerte es el poder de los muertos vivientes!, y por ello, es la frontera principal entre la vida y la muerte.

Mientras el sol se encuentre en lo alto del cielo puedes actuar como un humano, pero en la noche, cuando el poder de los espíritus es más fuerte, seras transformado en no-muerto.
Cuando un nigromante humano invoca a demasiados muertos vivientes, la [Fuerza de los muertos] entra en escena y corrompe al usuario hasta convertirlo en un no-muerto. Es un tipo de estadística maldita, pero también es el proceso natural por lo que se puede aumentar las habilidades relacionadas con la nigromancia.
Es algo inevitable.
¡Ha llegado el momento de poner fin a tu vida bajo la luz!
Su carne se deshizo rápidamente hasta secarse y desaparecer.

Los muertos vivientes están dirigidos por la [Fuerza de los muertos].
Weed se vio forzado a usar la habilidad [Transformación Escultural] para convertirse una vez más, pero esta vez no tomó la forma del Lich Shire, sino que se transformó en un esqueleto básico que portaba una Espada larga oxidada.

Nueva misión: [¡La llamada de la Oscuridad!]
Barr Khan convoca a todos los no-muertos para realizar una misión especial.
Ningún muerto viviente puede negarse a acudir a su llamada.
Nada más aparecer el mensaje, Weed fue absorbido por el portal negro. No tenía manera de eludir su llamada.