sábado, 4 de diciembre de 2021

TBATE Capítulo 93

Capítulo 93
Escogidos
Traducido por Helios
Corregido por Helios
Editado por Helios

Punto de Vista de Claire Bladeheart: Me aferré a Curtis, apretando mi mano sobre su boca con desesperación. Mi visión se nubló mientras las lágrimas continuaban brotando y bajando por mis mejillas. No pudimos ... no pude hacer nada. Los miembros del Comité Disciplinario se encargaron de preservar la seguridad y el orden dentro de la Academia Xyrus. La directora Goodsky me eligió a mí misma para asumir este deber vital, y con la excepción de Arthur, se me asignó la tarea de elegir a los miembros y dirigirlos. Era su líder, pero había dejado que todo esto sucediera ... Elegí dejar entrar a un espía. Ignoraba el hecho de que todos nuestros movimientos se filtraban al enemigo. Era responsable del estado en que se encontraba Theodore en este momento. Incluso si lograra salir de esto con vida, nunca podría caminar de nuevo por sí mismo. Fui responsable de que Feyrith fuera capturado. Fui responsable de la muerte de Doradrea Oreguard. Debería haberlo notado por cómo el grupo radical parecía saber de cada uno de nuestros movimientos y pasar sin esfuerzo por nosotros en cada ocasión. Supongo que inconscientemente, creía que los miembros de mi equipo serían, sin duda, leales. Debido a mis ingenuos supuestos, fuimos los primeros en ser atacados. Había sucedido anoche, cuando la suave y tenue luz del amanecer asomaba por el horizonte. Habíamos estado ocupados preparándonos para la batalla a gran escala que eventualmente llegaría; finalizando el plan de evacuación de emergencia después de construir casas de seguridad improvisadas con sótanos y antiguas habitaciones para que los estudiantes se resguarden. Todos habíamos acordado que esto se podría estar yendo un poco por la borda, pero ahora me di cuenta de que ni siquiera era suficiente. Inquietos, todos decidieron desahogarse entrenando. Fue idea de Kai. Sugirió que ampliemos el área de la barrera de entrenamiento para que todos pudieran practicar sin los estudiantes, que estaban al margen de los eventos recientes, sorprendidos por los sonidos de hechizos y choques de armas. Nunca habíamos ampliado la barrera de entrenamiento, pero, sin embargo, no encontré nada malo con su sugerencia, así que dejé que Kai supervisara la barrera mientras el resto de nosotros entrenábamos dentro de ella. Cuando se formó la barrera, adquirió un brillo rojizo que normalmente nunca aparecía. En retrospectiva, la barrera de entrenamiento que Kai erigió al usar el artefacto era una versión en miniatura de la jaula que ahora rodeaba toda la academia. Fue entonces cuando fuimos atacados. Kai los había dejado entrar; Era tan simple como eso. Ese astuto bastardo fue quien entregó todos nuestros planes al grupo radical mientras nos daba información falsa. Kai tenía las manos llenas manteniendo la barrera levantada para que nadie de afuera pudiera escuchar los sonidos de la batalla. Nos superaron en número de tres a uno todavía, estábamos a punto de ganar. Los magos del grupo radical eran fuertes, pero los miembros de mi equipo eran más fuertes. Nos hubiéramos liberado y advertido a la escuela ... pero tenía que presentarse. Tan pronto como entró en la barrera, cualquier ventaja que hubiéramos tenido había desaparecido. Simplemente no podía creer que él fuera parte de esto. No, estoy mintiendo. Definitivamente era posible para él ser parte de esto. Lo que no podía creer era que en realidad fuera él. Él solo cambió las mareas. Él era un mago talentoso antes y si no fuera por su personalidad retorcida y engreída, definitivamente hubiera querido que se uniera al Comité Disciplinario. Era talentoso, pero muchos de sus avances provinieron del uso excesivo de elixires y otras drogas sintéticas que tendrían consecuencias nefastas más adelante. Este era el rumor, de todos modos. Pero él estaba en otro nivel. La fluctuación de maná a su alrededor era comparable a la de los profesores, no, más allá de ellos. Aunque fue extraño. Las abundantes partículas de maná que lo rodeaban eran erráticas, casi caóticas; se generaba tanto maná por la fuerza que se desbordó. No estaba seguro de si esa era la causa, pero incluso el color de su piel y cabello adquirió un tono diferente. La cantidad de maná no era natural para alguien que apenas alcanzaba la edad que la mayoría de los humanos comenzarían a despertar. Esto me recordó a Arthur; incluso podría ser más fuerte que él actualmente, sin embargo, sabía con certeza que lo que lo llevó a este estado no era nada natural. No hace falta decir que no éramos un gran rival para él. Lanzamiento sin canto, lanzamiento múltiple, un pozo infinito de maná, incluso si estuviera solo, sentí que podría haber resistido a todos juntos. "¿Cómo fue posible que se volviera tan fuerte?", Fue el pensamiento persistente que siguió corriendo por mi mente, hurgándome. “¿Te llamas estudiante de esta academia? De todas las personas, supongo que su orgullo no le permitiría ser un perro de un grupo terrorista loco, Lucas ", escupí con desdén. "Ahora veo que estaba equivocada". Pude ver que había tocado un nervio cuando su expresión engreída se oscureció, pero antes de que se volviera imprudente como esperaba, Kai intervino. “Lucas, él quiere que esto se haga rápido y limpio. No olvides la misión ", dijo Kai secamente, su rostro tenso por la concentración al tratar de mantener la barrera. Kai había ignorado nuestros repetidos gritos de odio entrometidos por la razón de su traición, solo abría la boca para mantener a Lucas bajo control. En este punto, sería imposible salir tratando de vencerlo; Nuestro objetivo era crear una abertura en la barrera. Mientras luchamos, apuntamos intencionalmente nuestros hechizos al mismo lugar sin que se dieran cuenta, pero la barrera era mucho más fuerte de lo que habíamos anticipado. Después de derrotar a tres de ellos, Feyrith fue el primera en ser capturado y alejado por los otros miembros del grupo radical, pero para entonces, habíamos logrado hacer una grieta en la superficie de la barrera. Pudimos hacer un hueco en la barrera lo suficientemente grande como para atravesarlo, pero no todos pudimos escapar. Con los dientes apretados, tuvimos que dejar atrás a Doradrea, junto con Feyrith, quien detuvo al grupo radical lo suficiente como para que pudiéramos escapar. No se sintió como si hubiéramos escapado, no, se sintió como si nos hubiéramos soltado. Todavía podía recordar claramente la sonrisa grabada en su rostro mientras estaba allí, mirándome como un insecto que soltó porque no quería molestarse con el desastre. Para cuando lo logramos, ya era demasiado tarde. Nuestra batalla había tomado tiempo, y durante ese tiempo, la academia ya estaba encerrada en una jaula y bajo ataque tanto del grupo radical como de las bestias de maná. La directora Cynthia no había regresado y para cuando encontramos a algunos de los miembros del Consejo Estudiantil, ellos también fueron asesinados, aunque parecían estar en mejor forma que nosotros. Clive parecía especialmente agradecido de que la presidenta del Consejo Estudiantil aún no hubiera regresado de su viaje. La secretaria del Consejo Estudiantil, Lilia, creo, me preguntó con preocupación si Arthur estaba bien, y se sintió aliviada al descubrir que no estaba dentro de la academia. Fue desmoralizador para nosotros, ya que algunos de los estudiantes por los que intentamos luchar tan duro simplemente cedieron y se pusieron del lado de los enemigos. Pero no podría culparlos. Fuimos nosotros los que fallamos en nuestro trabajo para protegerlos "Por favor, Curtis ... por favor". Seguí rogando, conteniendo un sollozo. "Por favor, para… No puedes ". Me mordí el labio inferior. "Por favor…" La golpiza de Curtis se calmó, pero aún podía sentirlo temblar de rabia. Quité mi mano de su boca y noté que había sangre; era de Curtis ". Se estaba mordiendo el labio con tanta fuerza que los mordió. "Lo mataré ..." escuché a Curtis murmurar, su voz temblando. “Curtis, por favor ... solo espera. No puedo tenerte cargando como Theodore. No podemos perderte a ti también ". Traté de mantener un tono firme mientras hablaba, pero no me pareció convincente ni siquiera para mí. "¿Qué Espere? ¿Se supone que debemos esperar mientras lo dejamos matar a Theodore y Feyrith? ¿Eh? ¿Cómo mató a Doradrea? escupió en un gruñido, su voz baja y baja. Mi pecho se contrajo por el veneno en las palabras de Curtis, pero antes de que pudiera decir algo más, un sonido agudo me detuvo. Curtis se aferró a su mejilla izquierda, aturdido. Los ojos de Kathlyn estaban rojos e hinchados, sus largas pestañas aún húmedas por las lágrimas. Su expresión era un nudo de pena y frustración. Su habitual expresión impasible no se veía por ninguna parte. Su mano todavía estaba levantada frente a ella desde donde acababa de abofetear a su hermano. El golpe no fue grande, ni fue tan fuerte, pero pude ver por la expresión de Curtis que la leve palmada de su hermana golpeó más y más fuerte que cualquier golpe. "Hermano, Necesitamos pensar en una forma de salvarlos. Necesitamos hacer un plan para proteger a todos aquí. Necesitamos detener a ese monstruo, pero no podemos hacer nada de eso si eres así ... o si estás muerto ". La mirada de Kathlyn era implacable, cada palabra atravesaba no solo a Curtis, sino también a mí. Ella tenía razón, necesitábamos actuar juntos. Necesitábamos pensar en un plan. Miré alrededor de la multitud frente al campanario y detrás de nosotros, pensando en una forma de escapar a la habitación de la Directora Cynthia para ver si había algo que pudiera ayudarnos allí, pero las figuras con túnicas estaban en guardia, mientras las bestias de maná estaban tensas arriba y listo para atacar a cualquiera que haya intentado escapar. Fue entonces cuando sacaron a los cautivos, y fue entonces cuando vi a Feyrith siendo arrastrado, golpeado e inconsciente. Mientras todos miraban en silencio mientras la hilera de figuras con túnicas, cada uno agarrado de su prisionero respectivo, caminaba en silencio, me tomó unos segundos desde esta distancia darme cuenta de que uno de ellos ... era la presidenta del Consejo Estudiantil.
* * *
Punto de vista de Elijah Knight: La escena se desarrolló en cámara lenta para mí. Me froté los ojos solo para estar seguro, pero no importa cuántas veces me frotara y parpadeara, su figura no cambiaría. Mientras estaba despeinada y enmarañada con tierra y sangre, no había duda de ese pelo color plata distintivo. Mi mente se aceleró cuando una parte de mí luchó para descubrir qué había sucedido y cómo apareció ella aquí mientras otra parte de mí todavía estaba en negación; Se suponía que ella no debía estar aquí. Se suponía que debía estar con Arthur. Los susurros y murmullos comenzaron a explotar tan pronto como los estudiantes y miembros de la facultad se dieron cuenta de que uno de los prisioneros era la presidenta del Consejo Estudiantil y el otro miembro del Comité Disciplinario. "Shhhhh". Draneeve agitó su mano teatralmente para que nos tranquilizáramos antes de continuar. "Estoy seguro de que todos ustedes se mueren por saber qué está sucediendo, pero antes de explicarlo, me gustaría presentarme". Dio unos pasos hacia adelante y se alisó la bata, peinándose el cabello con los dedos. "Como mencioné anteriormente, me llamo Draneeve". Hizo una pausa dramática, como si esperara una ronda de aplausos. Cuando no pasó nada, simplemente se encogió de hombros y continuó. “Sé que, en este momento, ustedes pueden verme como una especie de malo. No me sorprendería, con los ataques y las muertes, pero te aseguro que estoy de tu lado ". Esa ridícula declaración provocó un alboroto, ya que las burlas y los gritos resonaron en la multitud. "Silencio." Su voz no pudo haber sido más fuerte que un gruñido bajo, pero el peso de esa palabra y la presión inmediata que la siguió congeló a la multitud en silencio. "Como decía ... Mi nombre es Draneeve y he venido a salvarlos a todos". Draneeve extendió los brazos de manera grandiosa, su túnica ondeando por el viento haciéndolo lucir bastante impresionante. Nadie dijo una palabra, demasiado temeroso de lo que podría hacer; todos simplemente esperamos que él continúe hablando. “Ves, vengo de una tierra lejana. Esta tierra lejana es un lugar cruel y muy cruel para los débiles. Sí, estoy hablando de todos ustedes. Aquellos reunidos aquí son considerados la "élite", cuyos antecedentes y potenciales los convierten en el futuro de este continente, pero de donde yo vengo, chicos, ustedes son… Simplemente basura." Las últimas palabras de Draneeve fueron escupidas en un tono de burla. "Dicho esto, he hecho este viaje extremadamente largo y agotador para preparar a los que considero dignos para que cuando mi señor se convierta en el nuevo gobernante de este continente, ustedes tengan un lugar en su reino y no sean arrojados a un lado como la basura que actualmente son." Miré hacia atrás para ver a todos mirando alrededor, confundidos. Por las expresiones en algunos de sus rostros, parecían estar incrédulos. No solo sorprendidos, sino que sinceramente parecían pensar que todo esto era una gran broma. “Para aquellos que están frente a mí hoy, felicidades por ser los elegidos para ser honrados por el nuevo gobernante de este continente. Lukiyah, da un paso adelante y muéstrales un vistazo de los nuevos poderes que te han otorgado. Lukiyah? No ... no podría ser ... La figura, oculta debajo de su túnica, que había estado sujetando a Tess por el pelo, salió y la arrastró con él. Me mordí el labio, luchando por mantener la calma. Debajo de su capucha, parecía estar buscando a alguien antes de detenerse; Podía sentir sus ojos sobre mí. Me quedé paralizado cuando él se quitó la capucha de su túnica. Confirmando mis sospechas, resultó ser Lucas Wykes. Sus ojos parecían reírse mientras seguía mirándome. Lentamente, el borde de sus labios se curvó mientras tiraba de Tessia por su cabello, lo suficiente para que su cuello estuviera al lado de su cara. Su mirada burlona nunca abandonó la mía mientras Lucas le pasaba la lengua lentamente ... subiendo su cuello hasta la oreja, solo para detenerse y guiñarme un ojo. Cualquier tipo de inhibición que controlara mi ira desapareció en ese instante, dejándome con la cordura suficiente para maldecir. “¡LUCAS, HIJO DE PERRA! ¡CÓMO TE ATREVES!" Mi visión se enrojeció cuando mi mente comenzó a adormecerse. De repente, como si una fuerza interna expulsara mi conciencia, mi cuerpo se sentía como si ya no fuera el mío ... como si fuera una persona completamente diferente simplemente observando desde el punto de vista de primera persona. Nunca había sentido una sensación como esta, pero sabía que fuera lo que fuera lo que estaba controlando mi cuerpo, sabía cómo usar mis poderes mejor que yo mismo. Era una sensación peculiar que sabía que no era normal. Se sentía como el monstruo que había estado tratando de mantener encerrado, cambió de lugar conmigo. Mi visión se distorsionaba y mi pulso constante por lo que supuse que era adrenalina. No podía escuchar nada más que los latidos de mi corazón. Mi cuerpo parecía un caparazón controlado como una marioneta por alguien que no era yo. ¿Qué demonios me estaba pasando? Púas negras se rompieron de la tierra a mi alrededor, lastimando a algunos de los estudiantes que no podían moverse lo suficientemente rápido. Sentí la necesidad de disculparme al menos, pero mi cuerpo estaba obsesionado con Lucas. Caminé bastante inestable hacia el ingrato que no podía describirse con blasfemias. Al acercarme a la barrera, me preocupaba si mi cuerpo pudiera atravesar o no, pero resultó ser una preocupación innecesaria. Una especie de plasma negro repentinamente envolvió mi mano y cuando mi cuerpo la puso contra la barrera, el plasma negro lentamente comenzó a disolver la barrera tan fácilmente como la mantequilla derretida por el fuego. Pude distinguir la expresión de sorpresa en el rostro de Lucas, pero la expresión en el rostro de Draneeve fue mucho más inesperada. Su expresión palideció, retorciéndose y cambio de una manera que solo pude ver como miedo. Extendió sus manos de manera aplacadora, como si tratara de calmarme. En ese momento, las docenas de bestias de maná surgieron para atacarme, pero fue inútil. Con el movimiento de mi muñeca, las púas negras se dispararon desde el suelo, ensartando a las bestias de maná descoloridas en medio del salto. ¿Era yo? Nunca había visto magia como esta antes. Era antinatural, casi malvado en cierto modo. Como si fuera un poder destinado únicamente para matar y destruir. Mi cuerpo ignoró las bestias de maná muertas y lentamente se acercó a Lucas, quien ahora había perdido su expresión desconcertada, reemplazado por cejas fruncidas y un tinte de inquietud en sus ojos. Las otras figuras con túnica liberaron decisivamente su agarre de sus prisioneros y estaban a punto de precipitarse colectivamente hacia mí, pero por alguna razón, Draneeve los detuvo. No podía escuchar lo que estaba diciendo, pero Draneeve parecía estar casi suplicando mientras sus manos constantemente hacían gestos con la esperanza de calmarme. De repente, un dolor agudo que se quemó en mí como una cuchilla ardiente hizo que mi cuerpo se pusiera rígido. No sé cómo sabía esto, pero sentía que mi cuerpo estaba llegando a sus límites. No aún no. Sabía que no podía controlar mi cuerpo, pero en este punto, quería desesperadamente que mi cuerpo al menos matara a Lucas como había planeado. Mi cuerpo comenzó a tambalearse, ya que cada paso parecía volverse más inestable lentamente. Casi… Mi cuerpo levantó la mano y una punta negra salió disparada hacia Lucas. La punta que parecía al menos la longitud del brazo no podía matar a Lucas como esperaba, pero su velocidad fue lo suficientemente rápida hasta el punto en que Lucas no pudo esquivar completamente el proyectil. Lucas cayó de la fuerza del golpe y apenas pude distinguir la punta negra que sobresalía de su hombro derecho. Sólo uno más… Mi visión se estaba atenuando y mi cuerpo se calmó; Parecía estar perdiendo el conocimiento. Miré una vez más a Draneeve, que ahora parecía más confundido, y antes de que mi conciencia se desvaneciera por completo en la oscuridad, creí verlo. Puede que haya estado alucinando, pero me pareció ver a mi amigo. Creí haber visto a Arthur...


domingo, 28 de noviembre de 2021

Volumen 41 Capítulo 9

Volumen 41 Capítulo 9
La desgracia del Imperio de Haven
Traducido por Tars
Corregido por AMarauder
Editado por AMarauder

Una ventana apareció ante todos los jugadores que se encontraban en los alrededores del Palacio del Reino de Arpen. ¡Ding!

El palacio del Reino de Arpen ha sido destruido por un desastre en medio de la guerra.
Todos los edificios del palacio han sido completamente destruidos, haciendo que la capital del reino desaparezca.
La política local se ha deteriorado.
La moral del ejército se ha debilitado.
La lealtad de los habitantes del reino se ha reducido.
La seguridad se ha visto mermada haciendo que puedan aparecer rebeldes y grupos de resistencia. Es probable que ciertas regiones o razas reclamen la independencia.
Los monstruos inteligentes invadirán las aldeas fronterizas del reino con más frecuencia.
El consumo y el comercio de los habitantes sufrirán una recesión, haciendo que el poder económico disminuya.
Los ingresos por impuestos se reducirán temporalmente.
Debido al caos producido dentro del reino, la influencia sobre las áreas vecinas se ha reducido al 0%.
La construcción de los 14 Grandes Edificios que ya están en desarrollo o en planificación dentro del Reino de Arpen se retrasarán.
69 pueblos han abandonado el reino.
La expansión cultural se detiene temporalmente y la influencia cultural que se extendía a otras áreas perderá su efecto mientras se reconstruye la capital.
Todas las misiones relacionadas con el Reino del Arpen no se podrán pagar ni cancelar.
El derrumbe del palacio real creo enormes desventajas. Pero incluso antes de ser capaces de leer la larga oración del título, los jugadores del Norte vieron la destrucción de la Primera, la Tercera y la Cuarta Legión junto al Palacio de la Tierra. “¡Aaaaaah! Esto es ridículo.” “¡Esto es lo mejor! ¡Esperaba un giro como este!” Los jugadores de las llanuras gritaron todos a la vez de alegría. Sin embargo, para el gremio Hermes y para los soldados del Imperio de Haven era un momento muy humillante. Habían logrado su objetivo de destruir el palacio, pero cayeron en un estado de pánico colectivo. Su ejército no solo se había reducido a la mitad, sino que todavía quedaban una ingente cantidad de enemigos. El derrumbe del Palacio de la Tierra no solo no había terminado con la batalla, sino que ahora tendrían que matar a todos los jugadores del Norte como fuera. “¡Matad a todos los que han invadido el Norte!” “Hagámosles pagar el precio de perder el Palacio de la Tierra.” “¡Por el Culto de Gachas de Hierba!” La moral de los jugadores del Norte se elevó hasta las nubes. El aspecto de la guerra había cambiado por completo. De alguna manera, el dramático giro de acontecimientos enardeció a los jugadores del Norte para abalanzarse sobre el ejército del Imperio Haven. El derrumbe del Palacio de la Tierra enterró una enorme cantidad de soldados y eso fue suficiente para que ambos bandos sintieran que el Norte podía ganar la guerra. ‘Esto no puede ser.’ ‘Hice todo lo que pude. No puedo quedarme más aquí.’ ‘Esta es mi oportunidad. Debo ser más rápido que los demás. Si desaparezco ahora no se darán cuenta.’ Los miembros más inteligentes del gremio Hermes ya habían abandonado sus unidades y estaban escapando. Mientras tanto, los jugadores del Norte continuaron luchando, pero era una batalla unilateral. Miles de jugadores corrían desde todas partes hacia el ejército del Imperio de Haven. La Segunda y la Quinta legión aún no habían sido aniquiladas, pero no eran suficientes para derrotar a la cantidad ingente de enemigos que llegaban de todas direcciones. Estaban rodeados. Además, Hestiger todavía estaba mostrando su enorme poder en el campo de batalla matando a tres o cuatro soldados con cada balanceo de su cimitarra. Weed siguió encima del Fénix en el cielo. «¡Se ha preparado una mesa con deliciosos platos para todos! Héroes del Reino de Arpen, ¡no perdáis esta oportunidad! ¡Sin duda no volveréis a probar unos platos como estos!» – gritó, usando el [Rugido del León] Su humor todavía estaba alterado después de ver la destrucción del palacio. Aun así, dio la orden de atacar a los soldados que quedaban del Imperio de Haven. Las fuerzas restantes del Imperio de Haven eran suficientes para luchar contra un ejército, pero el flujo y la situación de la batalla los hacían sentir como que estaban en el bando perdedor. En comparación al instante en que dio comienzo la batalla, estaban demasiado débiles y dispersos. “Realmente es… una mesa con la comida puesta.” “¡Tomaré una cucharada de esta delicia!” “Todavía están vivos, tened cuidado y que aproveche.” El Norte tenía jugadores de alto nivel. Los Jugadores Oscuros. Sabían mejor que nadie cual era el poder del ejército del Imperio de Haven y del gremio Hermes, por lo que se abstuvieron de participar en la batalla para evitar una muerte sin sentido. Tampoco querían iniciar una pelea contra el Imperio Haven. Los jugadores de alto nivel solo estaban observando mientras los principiantes corrían como locos por las llanuras. Pero tras la invitación de Weed, serían demasiado estúpidos si se quedaran sentados mirando el espectáculo. El Imperio de Haven y el gremio Hermes tenían una gran infamia, por lo que matarlos aportaría enormes beneficios. Como había dicho Weed, ¡era un gran banquete! Los jugadores gritaron emocionados. “Aviano, por favor, ¡dame un paseo!” “¿Adónde vas? Si vas a atacar allí, ¿puedes llevarme?” Los jugadores solicitaron con amabilidad a los avianos que los transportaran cada vez que pasaban cerca de ellos. Al final, cayeron imprudentemente sobre las cabezas del Imperio de Haven. No era una caída ordenada como las de los paracaidistas de elite, sino que simplemente se dejaron caer hacia el suelo a 50 o 100 metros de altura. “Je, je, je.” “¡Aaaah!” Si había enemigos directamente debajo de ellos, serían aplastados y morirían, pero si tenían la suerte de sobrevivir atacarían los alrededores. “¡Están locos!” Los jugadores del gremio Hermes rechinaron sus dientes. Los magos, los arqueros y la carga de los caballeros se habían vuelto inútiles. Contra los jugadores del Norte, que llegaban desde todas direcciones, ninguna táctica podía funcionar. Además, el ataque del Norte era una carga completamente imprudente que ni siquiera podía calificarse de operación táctica. Caían del cielo o corrían todo lo que podían para chocar contra los soldados del Imperio. Era un comportamiento absurdo con una escasa tasa de supervivencia, pero el daño era inesperadamente grande. Los jugadores del gremio Hermes incluso se sintieron humillados. Habían vivido como nobles en el Continente Central con la cabeza bien alta. Innumerables jugadores estaban nerviosos cuando hablaban y nadie se atrevía a rechistar. Sin embargo, todo había cambiado cuando entraron en el Continente del Norte. El gremio Hermes intentó levantar la moral de las tropas del Imperio, pero simplemente sucedió lo contrario. ¡La avalancha de jugadores del Norte ni siquiera les daba tiempo para pensar! Gracias a los movimientos de Weed y de Hestiger, y la participación de los jugadores de alto nivel del Norte, la guerra dio un vuelvo completo. Esa noche, las únicas personas que quedaron en la llanura fueron los jugadores del Norte. A su lado, estaban algunas de las tropas que quedaron del Reino de Arpen, los avianos, las formas de vida que prácticamente no sufrieron daños y los no-muertos levantados por los nigromantes. Todos estaban gritando. “¡Viva!” “¡El Reino de Arpen ha detenido la invasión!” “Es increíble.” “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡GA-CHAS-DE-HIER-BA!”

El ejército del Imperio de Haven ha sido aniquilado.
La Primera, la Segunda, la Tercera, la Cuarta, la Quinta y la Sexta Legión del Imperio de Haven que habían invadido el Norte han sido aniquiladas.
Ha sido una completa masacre y no quedan supervivientes.
Se han incautado todos los suministros de combate.
Todas las armas de asedio han sido destruidas.
La [Fama] ha disminuido en 14 puntos.
La moral del ejército Imperial se ha reducido.
La seguridad en el Imperio se ha debilitado.
Bard Ray, Rafael y los líderes del gremio Hermes tenían sus rostros rígidos. ‘Increíble… Una guerra que no se podía perder.’ ‘La acción inesperada del comandante Draka… No, no puedo culparlo. Tomó una decisión racional basada en las circunstancias. Hubiera sido mejor que hubiésemos seguido luchando de forma lenta y pausada, pero la forma en que se desarrolló el flujo de la batalla lo hizo inviable.’ ‘Construyó el palacio en la cima de una montaña escarpada a pesar de que era altamente complicado… Parece que anticipó nuestra invasión y la posible conquista del Imperio. ¿Hemos caído en una trampa? El ‘Dios de la Guerra’ es realmente un enemigo terrible.’ ‘Hemos perdido una enorme cantidad de tropas. Ese ejército no era la base del Imperio, pero era una de sus fuerzas más importantes. Nos va a llevar mucho tiempo volver a entrenar tal cantidad de soldados de élite…’ ‘Weed ha destruido el mito de que el gremio Hermes es invencible. Destruir el Palacio de la Tierra está bien, pero el resultado no nos hace quedar bien.’ Cada uno de los principales líderes del gremio intentó pensar en las consecuencias de la guerra, pero por ahora no podían determinar con precisión qué ocurriría. Una cosa estaba clara, era mucho más fácil reconstruir el palacio que volver a formar un ejército como ese. Pero por encima de todo, la reputación del ‘Dios de la Guerra’ se elevaría una vez más. Por lo tanto, hubo un profundo silencio en el salón de banquetes del palacio del Imperio de Haven. Incluso los millonarios que invirtieron en el gremio se quedaron callados. ‘Mm, gasté mucho dinero en esto… No, el dinero no importa. Se desconoce cuál será el valor del gremio Hermes en el futuro, por lo que aún puedo capitalizar la inversión.’ ‘Es un negocio con un potencial mucho mayor de lo que pensaba así que no pasa nada. Aun así, hay incertidumbres comerciales imprevistas.’ ‘El Continente de Versalles. Aunque es una realidad virtual es otro mundo completo. Es una inversión que puede valer la pena. Por el contrario, diría que tuve mucha suerte de poder invertir antes que los demás. Aunque su tarea de conquistar el Continente se tendrá que posponer durante un tiempo… No tendrán problemas, su superioridad sigue siendo abrumadora.’ ‘A menudo después de invertir en nuevas empresas prometedoras, los fundadores y los emprendedores de éxito tienden a despreciar a los inversores. Tienen que experimentar algunos fracasos para que sean obedientes.’ Los inversores hicieron sus cálculos. Habían llegado a un acuerdo con un simple intercambio de miradas. Habían invertido una gran cantidad de dinero para obtener acciones del gremio Hermes. Siempre era más difícil iniciar un negocio que mantenerlo así que sería genial que los lideres existentes, como Bard Ray y Rafael, continuaran liderando el negocio. El gremio Hermes se había apoderado de la mayoría del Continente con demasiada facilidad. No era algo malo que hubiera algún competidor para mantener una tensión moderada, eso ayudaría a fortalecer la influencia de los inversores y poder controlar la distribución de beneficios. Habían comprado el 45% de las acciones del gremio Hermes. Si lo deseaban, podrían comprar algunas acciones a otros líderes para apoderarse del puesto de jefe del gremio, pero se decidió que no era necesario interferir hasta ese punto. Por el momento sus intereses estaban alineados con los de Bard Ray y Rafael, y con los del gremio Hermes. ‘Cuanto más orgulloso es un hombre más difícil es gestionar el fracaso.’ ‘El Imperio de Haven tiene una base sólida. Es hora de alimentar a los perros para detener a otros ladrones.’ Los inversores tenían pequeñas sonrisas. Los líderes del gremio Hermes no dijeron nada. No era su culpa, pero no pudieron evitar sentirse dolidos por no cumplir con las expectativas de los inversores. Después de todo, el dinero es un poder en sí mismo, y creaban pecados inexistentes. Los inversores se levantaron de sus asientos. “Disfruté de la batalla. Les deseo que en el futuro todo vaya mejor.” Rafael también se puso de pie. “¿Ya se van?” “No queda nada por ver…” “……” “La comida estaba deliciosa. ¿Vas a preparar otro evento como este? Pero tampoco hay que apresurarse. Un fracaso inesperado puede ser refrescante, pero no debe repetirse.” “Lo tendré en mente.” Después de que los inversores se fueron, el gremio Hermes estuvo ocupado haciendo nuevos planes para la invasión del Norte. “Enviemos un gran ejército mientras celebran la victoria y eliminémoslos por completo.” “El Imperio de Haven está repleto de tropas de élite. Y si enviamos personal adicional del gremio Hermes… Podemos quemar los campos y bosques del Norte y destruir todos sus edificios.” “Propongo usar una maldición especial que impida que puedan crecer de nuevo.” En el gremio Hermes la opinión mayoritaria era enviar un ejército enorme que no pudiera ser derrotado para causar una destrucción total. La derrota que sufrieron en esta ocasión les dejó una dolorosa herida en el orgullo. Bard Ray y Rafael no dijeron nada. ‘Weed. No paro de escuchar ese nombre. Debería ir para matarlo yo mismo.’ ‘No es bueno. La guerra del Norte debería haber terminado con esto. Sin embargo, el poder actual del Imperio de Haven es suficiente para conquistar el Continente. Cuanto más larga sea la guerra, más complicado serán los asuntos internos. De ahora en adelante, si queremos gobernar a largo plazo el Imperio debemos enfocar nuestros esfuerzos en desarrollar el poder nacional y no en una nueva guerra.’ Rafael pensó que este era un resultado desagradable en muchos sentidos. ‘Aun así, no podemos dejar el Norte solo. ¿Cómo puedo crear ahora otro plan perfecto?’ Aunque todavía no tenían información concreta, debían haber causado graves daños al Reino de Arpen. El territorio del Continente del Norte era muy vasto y, con el derrumbe de palacio real, la pérdida de influencia causaría grandes problemas a la administración y gobierno del reino. También era importante que el Imperio de Haven había conquistado toda la tierra que había hasta el Palacio de la Tierra, estabilizado la zona y creado aldeas. ‘Todavía quedan las tropas de Yangdong que enviamos a la Fortaleza de Vargo. Aunque el grueso de las tropas de conquista ha desaparecido y no podemos esperar mucho de lo que queda… Si se reúnen, pueden defender el área conquistada…’ El imperio de Haven destruyó el Palacio y conquista una gran área del Continente Norte, estableciendo un punto de apoyo en el Norte como mejor resultado de esta guerra. No sería fácil para los usuarios del norte recuperar el territorio del Imperio Haven. Los jugadores del gremio Hermes construirían un sólido muro de defensa. ‘Podemos enviar a los arquitectos del gremio para construir una fortaleza. Los humanos son animales olvidadizos. Si la guerra se enquista y se convierte en una batalla a largo plazo, los jugadores que están acostumbrados a pelear, perderán el interés.’ A Rafael se le ocurrieron varias ideas que podían dar beneficios. En términos de poder militar, esta derrota no causó daños irreparables. Dentro del Imperio había aun un alto número de tropas y, a medida que pasa el tiempo, los soldados de cada ciudad y región seguirían creciendo. El desarrollo económico, el poder tecnológico y el resto de aspectos del Imperio de Haven eran muy superiores a las del Reino de Arpen. ‘Reorganizaré el ejército y en la próxima invasión enviaré el doble de tropas. Una fuerza que nunca pueda ser derrotada, un ejército tan abrumador que ganará incluso antes de pelear. También estaría bien bloquear todo el comercio con el Norte y aislarlos por completo.’ Haría que el Reino de Arpen se secara hasta que se muriera de hambre. Brrrrrrrrrrrrrrrr Los cuencos colocados sobre la mesa del salón de banquetes comenzaron a temblar. “¿Y ahora un terremoto?” – dijo uno de los líderes con indiferencia. “Un temblor. Ha pasado mucho tiempo desde que sentí uno.” Los terremotos o las tormentas de rayos solían ocurrir cerca de los terrenos de caza o de las mazmorras. Una de las experiencias más estimulantes de Royal Road era la sensación de viajar a través de una lluvia que se podía convertir de repente en un aguacero. “No puede ser. La capital del Imperio está bendecida por la Diosa de la Tierra, no puede haber terremotos.” “¿Estás seguro de que estás produciendo un terremoto?” El temblor que comenzó en el cuenco continuó por el suelo, las paredes y el techo. ‘Si los terremotos no pueden ocurrir. Entonces…’ Los ojos de Rafael se agrandaron. Al mismo tiempo, algunos de los líderes más inteligentes se levantaron de sus asientos. Acababan de ver como se derrumbaba el Palacio de la Tierra del Reino de Arpen. Esta situación era terriblemente parecida.
* * *
Al final el trabajo está hecho. Supongo que los asesinos se volverán más persistentes en el futuro.’ Miblos, el arquitecto más grande del Continente estaba bebiendo una cerveza fría en una taberna. ‘No podré disfrutar de cosas como esta en el futuro.’ Miblos recordó el momento en que trabajaba en el Imperio de Haven en el pasado. Era natural que acudieran a él para la construcción del palacio, ya que se encontraba en la cima de los arquitectos. Y aun así lo trataron de manera deplorable. Uno de los mejores jugadores del gremio Hermes se le acercó y le dijo: “Dinero, materiales, mano de obra. Di lo que necesites y te lo proporcionaremos de inmediato. Sin embargo, tendrás que completar el palacio que deseamos en el menor tiempo posible.” “En estos momentos estoy trabajando en otro proyecto… Quizá en un mes.” “Cancélalo. Pagaremos la multa. No, para reducir los trámites y no perder el tiempo, dinos quien es y nos encargaremos de ello.” “Aun así, tengo una promesa que cumplir. Un arquitecto no puede limitarse a darse por vencido a la mitad. Si no lo acabo, otro arquitecto lo diseñará desde cero o se convertirá en un edificio sin terminar…” “No sé nada de eso. Si rechazas la solicitud de construcción del gremio Hermes no podrás volver a trabajar, ¿seguro que no te arrepentirás en el futuro? Si emito una orden de exterminio no podrás volver a vagar por las calles a voluntad y terminarás enterrado en este Continente.” “…” El Imperio de Haven entregó todos los materiales de construcción de la más alta calidad, así como esclavos PNJs capturados durante la guerra de conquista. Aunque el palacio diseñado poseía una gran escala, fue construido a paso a paso desde el edificio central. Había innumerables arquitectos por todo el Continente, sin embargo, hasta ahora solo habían construido pequeñas cosas, por lo que, a pesar de que se habían reunido para trabajar, poseían un nivel bajo de habilidad. Los arquitectos estaban encantados de la extravagancia y la dignidad que estaba tomando el esqueleto del palacio. Miblos también estuvo satisfecho por un tiempo. No era fácil tener la oportunidad de poner las manos sobre un edificio como este. No todos los días se construía un palacio en el Continente de Versalles. Además, podía centrarse en trabajar en todos los detalles que quisiera, por pequeño que fuese. Sin embargo, cada día llegaba algún jugador con un cargo alto en el gremio Hermes a importunar. “No me gusta la apariencia de este edificio. El espacio interior está demasiado cargado y posee demasiadas columnas. Empieza desde cero.” “El cronograma de construcción es apretado. Además, está construido de acuerdo a los planos que aprobaron.” “Este será el lugar donde Bard Ray celebrará sus banquetes, así que debe ser más grande. Este edificio no es adecuado, así que debe rehacerse. Si la fecha está ajustada, dejad de perder el tiempo y trabajad más duro.” “Si ese es el caso, lo intentaré…” Después de eso, más jugadores de alto rango del gremio Hermes recorrieron el palacio señalando todo tipo de cosas que no les gustaban. “Las puertas deben ser más grandes, al menos deben poder pasar treinta carruajes al mismo tiempo.” “No importa si quieren mover tantos carruajes, no hay forma de que puedan pasar a la vez. No es razonable hacer un camino dentro del palacio de ese tamaño y las condiciones del camino que conduce al palacio lo hace inviable. Dentro del diseño general…” “Detente. Estas son las puertas del Imperio de Haven, la gente debe sentirse asombrada por su tamaño cada vez que las miren.” “Entiendo.” Miblos tuvo que reprimir su ira. “Ven aquí.” “¿Qué más está pasando?” “Parece que hay goteras. Dijiste que eras el mejor arquitecto del Continente, pero tus habilidades son malas.” “De ninguna manera. Eso nunca puede suceder.” “Si miras ahí puedes ver el agua. Es ridículo que estés tratando de ocultar este pobre desempeño tan descaradamente.” Miblos se quedó estupefacto. Había muchos edificios en el palacio y sería aburrido que todos fueran iguales, por eso, les dio diferentes características. El jugador del gremio Hermes estaba señalando a una instalación que permitía que el agua de lluvia que se acumulaba en el techo fluyera como un arroyo a lo largo de las paredes y las esquinas del edificio. Así, cuando llovía, el edificio tenía una belleza especial. Recogía la lluvia y la hacía pasar por varias esculturas, mientras hacía un sonido cristalino. Al final, ¡usó sus habilidades arquitectónicas para conducir el agua hasta el lago central! Miblos hervía por dentro mientras hablaban. “¿No les explique esa parte del plan de construcción? Un lugar dentro del palacio de Haven que tiene una armonía con el agua.” “No recuerdo algo así. De todos modos, esta parte debería estar decorada con oro.” “¿Eh? ¿Con oro?” “¿No lo sabías? Ordené que creasen un muro de oro.” “¿Sin mi permiso como arquitecto? Hacerlo obstruiría el flujo de agua en todo el palacio. ¡Es inaceptable!” “El Imperio le ha concedido gentilmente permiso para trabajar en el palacio, así que eres tu quien necesita nuestro permiso. Y te lo advierto, será mejor que no seas grosero. Deberías estar agradecido de que otorguemos la oportunidad de construir el palacio.” Miblos dejó escapar un profundo suspiro. ‘Ah, a la mierda. Que hagan lo que quieran, lo que quieran.’ Los arquitectos trataban a sus edificios como si fueran niños a los que cuidaban con mucho mimo, especialmente aquellos que podían convertirse en símbolos de toda la región y cuyo nombre se extendería junto con el suyo. Miblos intentó crear un palacio que fuera la obra maestra de su vida, pero su orgullo resultó herido durante el proceso de construcción. La obra no salió según lo planeado y la fecha de finalización prevista estaba cada vez más cercana. ‘Traté de construir un edificio que durase 1.000 años, pero si quieren una construcción cutre, no hay nada que pueda hacer. Como quieran.’ ¡Se podía decir que el robo de materiales de construcción era una enfermedad crónica en las obras publicas! ‘Usé materiales mágicos que aligeraban su peso, pero supongo que ahora puedo quitarlos para emplearlos en un edificio que valga la pena. Con acero ordinario sería suficiente.’ Los esclavos que trabajaban en el sitio de la construcción no descubrieron su comportamiento. Su nivel de [Arquitectura] era demasiado alto, por lo que incluso si no era muy resistente, pudo evitar que se derrumbara. ‘La cimentación de la obra tarda demasiado, tengo que reducir el tiempo tanto como sea posible.’ Gracias a eso, la velocidad de construcción del edificio se triplicó a la vez que se redujo drásticamente el trabajo de excavación y compactación del suelo. ‘Pongamos una dispersión sencilla de la carga en lugar de distribuirla de una manera compleja.’ Los arquitectos se sorprendieron por la velocidad que estaba tomando de repente el proyecto, pero pensaron que se debía a las excelentes habilidades especiales de Miblos. “De hecho, es el mejor arquitecto del Continente.” “Ojalá hubiera hecho esto antes. Los arquitectos son ciertamente tercos.” Los jugadores del gremio Hermes estaban satisfechos de que la construcción fuera fluida. Pero mientras el exterior se veía bien, ¡el interior estaba muy mal construido! Para Miblos, el futuro del palacio estaba claro. Era un edificio grande y majestuoso que podía albergar a miles de personas a la vez. Sin embargo, en su interior, la durabilidad del edificio era pobre y, después de tan solo unos meses, los cimientos se habían cuarteado y en las columnas y los techos aparecieron grietas. El lujoso y hermoso palacio construido en el corazón del imperio que conquistó el Continente Central se estaba oxidando y deteriorando desde el interior. Aun así, aunque era una abominación, el edificio no se derrumbaría de repente. A no ser… “Ya he cruzado un río sin retorno con el gremio Hermes. ¡[Derrumbar edificio]!”
* * *

La habilidad [Derrumbar edificio] promueve la corrosión.
Dependiendo del nivel de habilidad, puedes ajustar la corrosión y determinar el momento final del derrumbe.
Después del derrumbe del palacio del Reino de Arpen, Miblos sacó una maqueta hecha de oro de su pecho. Era una figura arquitectónica espléndida del palacio del Imperio de Haven a menor tamaño. ‘Como arquitecto se siente extraño. Realmente nunca pensé que llegaría el día en que destruiría esto con mis propias manos. Aun así, prefiero deshacerme de él que ver a gente indeseable comiendo, bebiendo y jugando en su interior. Todo irá bien.’ Cuando la habilidad de Miblos comenzó a hacer efecto, el palacio del Imperio de Haven comenzó a temblar de forma violenta. Cientos de grietas aparecieron en los pilares de piedra y el techo comenzó a derrumbarse por todas partes. Numerosos edificios se derrumbaron generando una amplia y vasta nube de polvo. El debilitado palacio del Imperio de Haven se convirtió instantáneamente en un enorme montón de escombros.