JDR - Capítulo 18

A⁺

A^-

Capítulo 18

Obviamente lo solicité primero

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars

Dado que estos jugadores eran tan trabajadores, Chu Guang sintió que no debería preocuparse demasiado por ellos. Sería mejor dejarles jugar el juego con cierta libertad. Después de dejar los suministros junto al ascensor, regresó al refugio y abrió el Sistema del Administrador. Al instante, apareció una ventana emergente ante él que mostraba la finalización de las tareas.

Has completado una tarea diaria: Recolectar madera. Felicidades al anfitrión, has conseguido 2 puntos de bonificación.

Has completado una tarea diaria: Producir cemento. Felicidades al anfitrión, has conseguido 5 puntos de bonificación.

Las tareas diarias completadas sumaban 7 puntos de bonificación, lo que no era suficiente para una Caja Sorpresa Intermedia, pero a Chu Guang no le importó. Sus jugadores ya habían comenzado a producir cemento, y ahora tenía más de diez kilogramos de alimentos almacenados, por lo que pronto podría reclutar a algunos jugadores más para que entrasen como mano de obra gratuita. “Sistema, ¡usa todos los puntos de bonificación en Cajas Sorpresa Elementales!” Los puntos de bonificación en la casilla de asignación del administrador se borraron instantáneamente. La puerta de aleación en la pared se abrió y la cinta transportadora comenzó a rodar, enviando las recompensas: Cinco piruletas, un trozo de chocolate (peso neto 200 gramos) y una bolsa de sal (peso neto 500 gramos). Como las anteriores, ninguna tenía fecha de caducidad ni marcas. ‘¿Cuánto le gustaba comer dulces al primer administrador del refugio?’ Se quedó sin palabras, mirando las cinco piruletas y el trozo de chocolate. Sin embargo, la sal de mesa era algo bueno. Pero cuando extendió la mano y recogió la bolsa, no pudo evitar poner una cara de sorpresa. La sal que se podía comprar en la Calle Bett era sal gruesa enviada desde la Ciudad de Boulder. Tenía un aspecto cetrino, era cara, de mala calidad y su sabor amargo superaba al salado. Pero este tipo de sal blanca refinada era un producto de alta calidad y los supervivientes ordinarios no podían pagarla. ‘¡Estaría bien poder tener más!’ Esa cantidad era suficiente para cocinar, pero sería un desperdicio usarla para hacer tocino o salchichas. Por supuesto, podía ser una buena opción comerciar con ella. Esta sal blanca podía cambiarse por 10… 20 o incluso 30 veces el peso de sal gruesa. Sin embargo, también existían otros riesgos. El Valle del Río era una provincia del interior y los beneficios de la sal que producían solo era superado por el del contrabando de armas. Sin un respaldo poderoso, sería un poco complicado participar en ese negocio de manera segura. Después de confirmar las recompensas, Chu Guang abrió la lista de jugadores y confirmó el momento en que se desconectaron ayer los jugadores y el instante en que se habían conectado. Para su sorpresa, Caballo Blanco había subido de nivel. ‘¿Los jugadores pueden subir de nivel solo con cortar árboles?’ Chu Guang se sobresaltó. Anteriormente, el progreso de desarrollo de las secuencias genéticas de los jugadores era cero, pero ahora la secuencia de Caballo Blanco se había incrementado hasta el 1%, que era el equivalente al nivel 1. Pero tras pensarlo un poco, Chu Guang se sintió aliviado. El trabajo físico de talar árboles era equivalente a hacer ejercicio. Además, la secuencia genética de Caballo Blanco era de tipo fuerza, por lo que no era sorprendente que ya hubiera un progreso en su desarrollo. Los jugadores no necesariamente tenían que luchar para ganar experiencia. Aunque esto puede considerarse un pequeño atajo para su desarrollo… Chu Guang apagó la interfaz del sistema y se sentó frente a la computadora en el vestíbulo de la sala de residente. A continuación, inició sesión en la sección del administrador del sitio de web oficial de Wasteland Online. Antes de confirmar una reserva, había establecido que tenían que rellenar un formulario con la dirección de entrega, un número de teléfono y una cuenta de correo. Chu Guang ya estaba preparado para un descenso del número de solicitudes o incluso un estancamiento de la cantidad de reservas, pero no esperaba que al abrir el sistema el número hubiera pasado de 35 a 45. ‘Rayos. ¿Había tanta gente viva en el Club de Toros y Caballos?’ Sorprendido, inició sesión en Penguin y el canal del Club de Toros y Caballos. Después de revisar los registros de la conversación, encontró algunas pistas. Aparentemente, una gran cantidad de recién llegados habían inundado el grupo, haciendo que la cantidad de miembros se disparase de un poco más de cien a doscientos. La mayoría de estos recién llegados fueron invitados por sus amigos del grupo. Muchos de ellos simplemente saltaban de un grupo a otro, estando activos en los principales grupos de juegos durante todo el año. Ahora, había comenzado a extenderse una leyenda urbana sobre un juego de realidad virtual completamente inmersivo entre la comunidad de jugadores. Aunque la mayoría de la gente se reiría después de escucharlo, siempre había uno o dos que se lo creían y hacían todo lo posible para unirse al Club de Toros y Caballos. No estaban seguros de si los administradores del grupo se habían confabulado para gastarles una broma, pero la página web parecía real.

Club de Toros y Caballos Dejar_de_fumar ¿Por qué hay de repente tantos recién llegados al grupo? Recogiendo_basura_nivel99 ¡Jefe! ¿Cómo me uno a la prueba? ¿Necesito pagar? Dejar_de_fumar ¿Maldición? ¿Están todos aquí por Wasteland Online? Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres El nombre del grupo debería cambiarse a Grupo Wasteland Online. Este_Señor_es_arrogante_y_no_puedes_hacer_nada La etapa beta cerrada no cuesta dinero, no sé en el futuro, pero ahora solo necesitas registrar una cuenta y rellenar un formulario para unirte a la cola. En cuanto a cuándo entrarás, depende de lo guapo que seas… Mm, ¿realmente hay gente que se cree esto? Dejar_de_fumar ¡Hermano Noche! ¿Te conectaste esta noche? ¿Hay alguna actualización nueva que probar? Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres Después de toda una noche de pruebas, hicimos cemento. Ja, ja. Puedes preguntarle a Tiempo, me voy a clase. Hablamos. Dejar_de_fumar ¿¿Cemento?? Recogiendo_basura_nivel99 ¿No es recoger basura?

Luego, los miembros del grupo conversaron durante un buen rato. Chu Guang se saltó la larga lista de tonterías y buscó la publicación de Habrá Tiempo.

Club de Toros y Caballos Habrá_Tiempo_Suficiente Para ser honesto, ¡el realismo de este juego superó todas mis expectativas! A diferencia de la mayoría de juegos de construcción Sandbox, en Wasteland Online, los troncos no se convertirán en madera por sí mismos, y sintetizar carbón no es una simple cuestión de arrojar madera a un horno haciendo clic. En su lugar, primero debes construir un horno de carbón y quemarlo. La configuración del sistema es básicamente la misma que en la realidad. Lo mismo es cierto para la fabricación de cemento. No hay un banco de trabajo para elaborar los productos con un clic. En su lugar, primero debes comenzar quemando cenizas vegetales. Dejar_de_fumar ¿Qué diablos? ¿Tan real? Habrá_Tiempo_Suficiente Sí, ¡es tan real! El sistema de combate aún no se ha probado, pero en lo que respecta a la jugabilidad Sandbox… ¡Caballo Blanco y yo todavía no hemos encontrado los límites del juego! En teoría, todos los materiales a los que hemos tenido acceso hasta este momento pueden modificarse de acuerdo a las reglas físicas y químicas de la realidad. ¡y cualquiera de estas modificaciones se vuelve permanente en el entorno del mapa! ¡No se regenerarán! ¡Eso es lo que más me sorprendió!

Le recordaba a Death Stranding, un juego pseudo-sandbox que consistía en construir caminos por todo el mundo. Sin embargo, este juego no se trataba únicamente de construir carreteras. Tenía más contenido interactivo que Minecraft con su estilo pixelado, y los gráficos eran incluso más realistas que el juego de carreras con calidad fotográfica Horizon 4. Nunca antes había visto algo así, especialmente la experiencia inmersiva. ¡Estaba completamente impresionado por este juego!

Club de Toros y Caballos Este_Señor_es_arrogante_y_no_puedes_hacer_nada No puedo dejar de reír. Si es tan realista, este señor definitivamente podría construir la ciudad de Jinling en el páramo Mantener_a_la_gente_bajo_la_espada ¡Tampoco me lo creo! Suena demasiado increíble. Caballo_Blanco_Saltando_una_Grieta Deja de presumir, lo sabrás cuando entres. Es el juego más realista que he visto. Todos los materiales tienen que ser hechos a mano y no es compatible con ningún bot AFK. En otros juegos, puedes activar macros y dejar a tus personajes en el juego durante toda la noche para que maten monstruos, pero en este juego… ¡Tienes que hacerlo todo tú mismo! ¡Estarás tan cansado después de cortar algunos árboles que ni siquiera serás capaz de levantar los brazos! Vendaval_Nivel8 Es cierto, lo he experimentado profundamente. Dejar_de_fumar Maldita sea. Después de oírte, ¡tengo muchas más ganas de jugar a este juego que antes! Buuu. Luz, sé que estás espiándonos tras la pantalla, me arrodillo ante ti. ¡Por favoooooor! ¡Dame una oportunidaaaaaad!

Chu Guang continuó desplazándose por el historial de la conversación. Los administradores y el propietario del grupo que ya habían obtenido las calificaciones para probar la prueba beta básicamente estaban elogiando el juego sin parar, diciendo que Wasteland Online era el mejor juego del año. También había algunos jugadores impacientes que interrumpían de vez en cuando y decían cosas como: Cien mil yuanes por una cuenta para probar la beta cerrada o Cien mil es muy poco, te daré cien millones. Luego, este grupo de amigos discutió sobre la supervivencia en el páramo. Estaban interesados en la jugabilidad descrita por Habrá Tiempo, y aunque muchos jugadores seguían sin creerse que existiera un juego de realidad virtual completamente inmersiva, participaron en la conversación e incluso hicieron sugerencias. Entre ellos, Chu Guang estaba más interesado en un miembro del grupo cuya identificación era WC_realmente_tiene_mosquitos. Mirando su fecha de ingreso, este hermano mayor se había unido recientemente al grupo y se podía considerar un recién llegado. Mientras todos los demás hablaban sobre los aspectos del juego, él hablaba con seriedad sobre los dieciocho usos de la madera. Su quema para conseguir carbón y la fabricación de muebles eran los usos más básicos, pero también mencionó cosas como la destilación seca de madera. El principio específico consistía en que, durante el proceso de horneado de la madera para crear carbón en un recipiente cerrado, se liberaría una gran cantidad de gas combustible y un humo rico en varios componentes químicos orgánicos. Estas mezclas complejas se denominaban colectivamente madera quemada y fueron los precursores de muchos productos químicos, hasta que el alquitrán de hulla y el petróleo pasaron a ser los principales componentes de la era industrial. Según la descripción de este hermano, al filtrar el condensado recolectado, se podría obtener una solución acuosa compuesta por ácido acético, acetona y metanol junto con un residuo espeso similar al alquitrán. Ambos eran mezclas complejas, pero podían destilarse para extraer los diferentes componentes químicos orgánicos. Además del ácido acético, el metanol y la acetona eran componentes esenciales. No solo podían usarse como solventes orgánicos, ¡sino que también podían emplearse para hacer pólvora sin humo! Cuando Chu Guang vio esto, se sorprendió. ‘¿Este tipo está en la industria química?’ Inconscientemente, hizo clic en su avatar y luego miró su perfil en línea. Su perfil no estaba bloqueado, por lo que era fácil de entrar, sin embargo, no había nada relacionado con productos químicos en su perfil. Solo había anuncios de muebles y materiales de construcción. ‘Parece… Un vendedor de muebles.’ Probablemente sabía mucho sobre la madera al ser un tema que le apasionaba, haciendo que su conocimiento pudiera ser útil. Chu Guang lo pensó por un momento, y de repente se le ocurrió una idea. Así que decidió enviarle un mensaje privado.

Conversación privada Luz Hola, ¿estás interesado en unirte a la beta cerrada?

Eran las nueve de la mañana en el páramo, lo que significaba que deberían ser las nueve de la noche en China, el mundo paralelo. Efectivamente, WC realmente tiene mosquitos envió un signo de interrogación.

Conversación privada WC_realmente_tiene_mosquitos ? ¿Quién eres? Luz Soy el diseñador del juego Wasteland Online. WC_realmente_tiene_mosquitos ¡Maldita sea! ¿Eres el diseñador del juego? Hermano, ¿cómo puedo entrar? ¿Quieres dinero? No tengo dinero.

Chu Guang comenzó a explicar pacientemente.

Conversación privada Luz No es necesario gastar dinero, solo rellena el formulario y te enviaré el enlace.

Aunque lleno de dudas, WC realmente tiene mosquitos hizo clic en el enlace y rellenó los cuadros con su dirección, número de teléfono y correo en la página web oficial. Únicamente, cuando escribió la dirección, en lugar de poner el número de su casa, escribió la de la recepción de la comunidad.

Conversación privada WC_realmente_tiene_mosquitos ¿Y ahora qué? ¿Qué más necesito hacer? Luz Nada más, solo envíame el número de la solicitud, lo marcaré en el sistema de segundo plano, para que me salte un aviso cuando estés en línea dentro de tres días.

Se necesitaban tres días para hacer un clon. Justo cuando Chu Guang estaba pensando en que otros talentos necesitaba en el puesto de avanzada ahora que tenía un carpintero, el grupo explotó con multitud de mensajes. Después de abrir la pestaña del grupo, resultó que Mosquito había ido a presumir nada más rellenar el formulario.

Club de Toros y Caballos WC_realmente_tiene_mosquitos Ja, ja, ja, ja. ¡Obtuve una plaza para la prueba beta cerrada! Dejar_de_fumar ¿Qué demonios? ¡Rayos! ¡Maldición! ¡No puede ser! ¡Claramente me apunté primero!

La noticia explotó en el grupo al instante. Y, al mismo tiempo, la bandeja de entrada de Chu Guang se llenó de multitud de mensajes. Mirando la larga serie de pequeños puntos rojos, el cabello de Chu Guang se puso de punta. Sabiendo que ya no podía esconderse, salió rápidamente a dar una explicación.

Club de Toros y Caballos Luz No te impacientes. La versión de beta cerrada es para su futura experiencia de juego. En esta etapa debemos probar que los diversos sistemas del juego estén completos, por lo que se necesitan jugadores con conocimientos especiales que actúen como conejillos de indias. Dejar_de_fumar ¡También puedo ser un conejillo de indias! ¡Tengo siete años de experiencia conduciendo! Mantener_a_la_gente_bajo_la_espada Tsk, y qué importa si tienes siete años de experiencia conduciendo, ¡yo también puedo conducir una excavadora! Este_Señor_es_arrogante_y_no_puedes_hacer_nada Dejad de discutir, ¿no se dieron cuenta de que WC_relamente_tiene_mosquitos se unió al grupo ayer? ¡Tal vez sea una cuenta secundaria del administrador! ¿Un juego de realidad virtual completamente inmersivo? ¡Todo es falso! Nadie_comprende_el_amor El perfil en internet no parece el de una cuenta secundaria… Dejar_de_fumar ¡Luz! Te lo ruego, ¡dame una oportunidad! Luz Espera unos días más… Pronto se abrirán cien ranuras para acceder al juego. Créeme, ¡todos tendrán una oportunidad!

Los miembros del grupo se emocionaron de nuevo. Chu Guang trató de calmar las emociones de los miembros del grupo, pero descubrió que era inútil. En ese momento, los otros administradores estaban en el juego y no podía controlar la situación. ‘No puedo dejar que continué así… ¿Tal vez debería abrir otro hueco?’ – pensó mientras se tocaba la barbilla. La base tenía más de diez kilogramos de alimentos almacenados. Ahora que tenía un arma, también podría comenzar a cazar, por lo que tener dos personas más no sería un problema. ‘Así es, ¡comida!’ Los ojos de Chu Guang se iluminaron antes de comenzar a escribir en el teclado.

Club de Toros y Caballos Luz Por cierto, todavía no tenemos un cocinero. Se necesita para probar el sistema de cocina.

Lo que Chu Guang no esperaba era que después de enviar ese mensaje, la pelea en el grupo se volvió más encarnizada. No todos sabían trabajar la madera, pero el umbral para ser cocinero era demasiado bajo. ¿Quién no sabía cómo hacer una o dos sopas en estos días? ¡Cualquier con una mano sería capaz de lograrlo! Independientemente de si lo que decían era cierto o falso, los miembros del grupo seguían alardeando de sus habilidades culinarias. Mensajes como puedo freír un plato de pollo Kung Pao con los ojos cerrados o ¡hasta mi perro puede hacer un plato de pollo picante! aparecieron por todas partes. Parecía que eran la reencarnación del Dios de la Cocina o que el propio Dios había descendido sobre la tierra. Para apuntarse a la prueba beta cerrada, esos internautas hicieron todo lo posible, pero Chu Guang no sabía qué hacer. ‘¡No sé a quién demonios elegir!’ El debate duró media hora y no amainó hasta que uno publicó su certificado de cocinero en Nueva cocina oriental. Eso era mucho más convincente que fanfarronear. Chu Guang anunció de inmediato quien era el ganador de la sexta ranura para la prueba beta cerrada. Y, después de pedir el número de registro en un mensaje privado, se desconectó a la velocidad de la luz.