domingo, 15 de julio de 2018

Volumen 20 Capítulo 7

Volumen 20 Capítulo 7
El Gigante de Fuego
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

A medida que profundizaban en la mazmorra, pudieron observar un río de lava. Se trataba de un río subterráneo de magma, ¡con un ancho de 400 metros! De él surgían temperaturas tan altas que eran capaces de acabar con la resistencia de cualquiera que se acercase a la orilla. Seoyoon se mantenía tan lejos del río como podía, mientras que Weed marchaba alegre hacia él. Si no fuera por su alta [Resistencia al Fuego], ya habría sufrido una gran cantidad de daño. Si bien, ni Weed ni sus no-muertos mostraban muchos cambios en sus cuerpos, Amarillento y Seoyoon no paraban de sudar. Con cada gota, su [Resistencia] se consumía más y más. “Tendremos que cruzar usando eso.” – dijo Weed tomando una decisión después de comprobar que no había otras formas de atravesar el río. Había observado que varias rocas y yacimientos metálicos sobresalían en medio del río. Las rocas más pequeñas apenas eran suficiente apoyo para poner un pie mientras que las más grandes podían tener unos cuatro metros cuadrados. La mayoría eran totalmente planas. Aunque no era lo único que se podía observar en el río. Un grupo de gigantes de fuego que harían que cualquiera expedición huyera con el rabo entre las piernas se encontraba durmiendo en la lava. Y lo único que conectaba los dos lados del río de lava era un puente de cuerda, probablemente utilizado por los caballeros infernales y los guerreros del caos. “Ummm, no estoy seguro de que sea el mejor camino. Que avancen los no-muertos delante. Guerrero del Caos 1, vas primero.” – dijo Weed después de examinar la cuerda que parecía estar hecha de piel de felino infernal retorcido. “Sí… Mi… Señor.” Usando los típicos movimientos rígidos de un no-muerto, el guerrero del caos comenzó a cruzar el puente de cuerda. Se movía sin pausa, ya que no tenía miedo a la muerte. Cuando llevaba cruzadas tres cuartas partes del puente, utilizó su teletransportación para llegar al otro lado. “Bueno, pongámonos en marcha.” El resto de no-muertos se turnaron para cruzar mientras Tori y Geumini llevaban volando a Amarillento. El toro, tras ver la lava ardiente, se había asustado y comenzado a moverse, resistiéndose a cruzar, pero después de algo de esfuerzo lo pudieron posar en el otro lado. Ahora era el turno de Seoyoon y Weed. “Si tienes miedo puedo ayudarte.” – con voz preocupada, Weed ofrecía una repentina ayuda a Seoyoon. Seoyoon negó con la cabeza y caminó rápidamente hacia el puente de cuerda. Weed caminó detrás de ella; luego agarró la cuerda y miró hacia abajo, era una visión aterradora. Se podían ver burbujas abrasadoras explotando sobre la superficie envueltas en un intenso calor. ¡Un solo error significaba un viaje al infierno! “Has sobrevivido en las peores situaciones. Solo sigue recto, no hay nada que temer. Solo es un puente de cuerda medio en ruinas y peligroso. Los monstruos lo usan y no pasa nada. Soy afortunado de haberlo encontrado.” – murmuró Weed sintiéndose ansioso. Tan pronto como Weed terminó de murmurar, diez guerreros del caos surgieron del otro lado del río. Al parecer, un grupo de guerreros del caos estaba explorando la zona. “Siento la presencia de alguien.” “¡No-muertos!” “Purificad a los invasores muertos vivientes. ¡Matad al ser que ha profanado a nuestros hermanos caídos!” Los guerreros del caos blandieron sus hachas rojas mientras Tori, Vhan Hawk, el Pájaro Dorado, Geumini y Amarillento se preparaban para pelear. Eran los únicos que podían entretenerlos mientras llegaban Seoyoon y Weed. “¡Formación defensiva! Guerreros del Caos 1, 2 y 3, concentrad vuestros ataques en uno de ellos mientras usan teletransporte.” Weed daba órdenes a sus tropas, pero mientras permanecía en el puente colgante y se preparaba para lanzar su hechizo de maldición, varias cabezas alargadas surgieron de la lava. Unas serpientes de fuego comenzaron a arrojar bolas de fuego por sus bocas. Y esas bolas de fuego volaron hacia la túnica de Weed y la armadura de Seoyoon.

Has recibido daño de fuego por el ataque de un Áspid Ígneo.
¡Se estaban quemando vivos! Si el fuego no se apagaba, el daño continuaría acumulándose. Mientras los dos se estaban recuperando del repentino ataque, otro grupo de áspides ígneos apareció y escupió más bolas de fuego. Gracias al aumento de la [Resistencia al Fuego], el daño era leve, pero la situación actual seguía siendo muy peligrosa. Cada vez que las bolas de fuego les golpeaban, el puente de cuerda se balanceaba haciendo que Weed tropezara contra el suelo cada dos o tres metros mientras intentaba correr. Mantener el equilibrio ya era complicado, ¡y ahora cruzar el puente se había vuelto aún más difícil! “¡El maestro está en peligro!” – gritó Vhan Hawk cuando se dio cuenta de la crisis de Weed. Estaba lidiando con diferentes grupos de monstruos mientras se tambaleaba para intentar mantener el equilibrio, pero al final consideró que los áspides ígneos eran la mayor amenaza y tenía que ocuparse de ellos lo antes posible. ‘Están sobre la lava, así que no puedo atacarlos en combate cuerpo a cuerpo…. Y la magia oscura no tiene ningún hechizo capaz de contrarrestar el atributo fuego.’ Lo ideal sería saber hechizos basados en agua, o algún conjuro de hielo. Pero Weed solo era capaz de usar hechizos básicos, aunque hubiera contado con un libro de hechizos. Al no ser de la clase mago, tampoco era capaz de causar el máximo daño con sus hechizos, por lo que era imposible derrotar a las serpientes con magia. ‘No quiero saltar sobre las rocas.’ Aunque las rocas que sobresalían tenían superficies planas, tampoco era una buena idea, ya que tenía bastantes posibilidades de caerse al río al aterrizar. ¡Luchar contra los áspides ígneos en el río de lava no era una opción! Incluso si al final tenía que pelear en combate cuerpo a cuerpo usando la espada demoníaca, como Nigromante, su daño físico sería mínimo. ‘Esto no está bien.’ Weed era muy rápido cuando se trataba de tomar decisiones, pero Seoyoon actuó primero. ‘No quiero que muera.’ Los áspides ígneos comenzaron a bombardearlos sin descanso, pero Seoyoon bloqueó los ataques perdiendo un tercio de su [Salud]. Weed se sorprendió con las acciones de Seoyoon. ¡[Espada de Luz]! Una de las habilidades de espada de la clase berserker. Después de encajar el golpe, inmediatamente activó esta poderosa habilidad. Era una de las nuevas habilidades que había aprendido con la experiencia obtenida en las batallas anteriores. La espada de Seoyoon estaba envuelta en una luz roja brillante y la balanceó hacia los áspides ígneos. ¡Broooooooooooooooooooooooooooooom! Consumiendo parte de su [Maná], la espada creó una poderosa explosión. [Espada de Luz] era una habilidad simple. Solo requería [Maná] para activarse y podía reducir directamente la [Salud] de los monstruos, descuidando la defensa. Ya que huir de esta batalla no era una opción, solo podía enfrentarlos de frente. Así que Seoyoon decidió usar sus habilidades de espada. Aunque había muchos enemigos, la habilidad seguía teniendo una gran eficacia debido a su rápida velocidad de ataque y su alto poder destructivo. Pero su [Maná] se estaba consumiendo rápidamente. Aaaaaaaarg. ¡Blaaaam! Los áspides ígneos fueron golpeados por la explosión y cayeron uno tras otro. Aunque intentaban defenderse de la habilidad [Espada de Luz], los golpes acertaban con éxito y les quitaron una gran cantidad de [Salud]. Ya no tenía necesidad de atacar en combate cuerpo a cuerpo a los áspides ígneos, ya que el ataque era de largo alcance. Y gracias a las características de la clase berserker, los monstruos que luchaban contra ellos estaban siendo presionados. Los áspides ígneos intentaron responder usando más ataques de largo alcance. “¡Maldición!” – exclamó Weed mientras se agarraba al puente. Con cada ataque de Seoyoon, el puente de cuerda se sacudía violentamente, pero el número de áspides ígneos disminuía rápidamente con cada oscilación de su espada. Dado que estaba afectada por la maldición de locura del berserker, los monstruos no eran capaces de escapar del aluvión de ataques que llegaban con el uso de la habilidad [Espada de Luz]. Ahora que había perdido el control sobre su ser, incluso si su cuerpo se cansaba y perdía el conocimiento, atacaría sin descanso a todo lo que tuviera a su entorno. No se detendría hasta que todos los enemigos hubieran sido eliminados. Aunque el puente de piedra fuera destruido y terminaba muerta, seguiría usando su ataque de largo alcance hasta que agotase todo su [Maná]. ‘Huye rápidamente.’ – pensó Seoyoon. Ese era el mensaje que intentaba transmitir con sus ojos, pero Weed lo interpretó de una manera totalmente diferente. ‘Quiere que ingenie algo para ganar.’ – pensó Weed, creyendo que no era razonable. Lo único que se le ocurría era dejarla atrás para poder irse a otro lado. Era difícil de aceptar, pero debía luchar junto a su amiga. Ahora debía dedicar su vida a su compañera porque no podían escapar. Weed pensaba, con total convicción, que Seoyoon no quería ser la única en pelear hasta el final. ‘Con el puente balanceándose de esta manera no puedo concentrarme para lanzar magia, ¿qué diablos puedo hacer?’ ¡El Arco de un Alto elfo! “HombreLodo, ¡crea puntos de apoyo!” Había convocado al HombreLodo para que creara pilares de tierra en la lava y tener un espacio seguro para sus pies. Incluso en estos momentos, los no-muertos seguían luchando contra los guerreros del caos y estaban consumiendo su [Maná], por lo que no tenía mucho donde elegir. “¡[Espíritu de Agua]!” Weed equipó el Arco de un Alto elfo y disparó las fechas hacia los áspides ígneos. ¡Las flechas infundidas con el poder del espíritu de agua golpeaban a los monstruos! Aunque las flechas no eran potentes dado que estaba en su forma de esqueleto, aún era suficiente para ayudar a Seoyoon. Los áspides ígneos siguieron atacando a Seoyoon con sus bolas de fuego, creando un fuerte estruendo en toda la zona. “Demasiado ruido, no puedo dormir.” Algo se movió en la lava. Que se despertasen los gigantes de fuego solo podía significar aún más problemas. Moviendo sus brazos, que medían decenas de metros, atraparon a los áspides ígneos y los arrojaron a lo lejos. Cada vez que se movían, creaban olas de magma y la tierra temblaba. En ese momento, uno de los gigantes de fuego sacó una espada del río de lava y la apuntó hacia Weed y Seoyoon. Imaginándose el poderoso movimiento que mataría a decenas de personas de su grupo, Weed pensó que huir era imposible, por lo que sacó rápidamente el Ojo de un gigante de fuego y lo levantó, haciendo que el gigante detuviera su movimiento. “Tú…” – empezó diciendo el Gigante de Fuego mientras Weed tragaba saliva. – “… No enemigo.” – dijo para luego cambiar su atención hacia las serpientes. Weed aprovechó el momento para acercarse más a Seoyoon para asegurarse de que no la atacarían. Cada vez que uno de los áspides ígneos moría, una gran cantidad de materiales de polvos dorados desconocidos caían al río de lava. Seguramente eran valiosos materiales, ¡pero era imposible arriesgarse a coger esos objetos preciosos! Con las serpientes eliminadas, Seoyoon dejó de usar su habilidad y, al volver a poder moverse libremente, corrió a toda velocidad por el puente de cuerda y se unió a la batalla contra los guerreros del caos. Solo quedaban nueve, ya que los no-muertos habían conseguido matar uno. Amarillento, Geumini, Tori y Vhan Hawk estaban soportando la batalla, pero ahora tenían ayuda. Ahora que no tenía peligros a su alrededor, Weed ya no tenía prisa por de cruzar el puente colgante, así que comenzó a lanzar hechizos de maldición para ayudar a sus no-muertos. Debido a que era difícil atacar a los guerreros del caos por su teletransportación, Weed decidió usar conjuros de maldición con área de efecto. Además, la parte de la mazmorra por la que habían aparecido los guerreros del caos no era muy ancha, por lo que era más fácil impactarlos con este tipo de magia. La batalla había hecho que los guerreros del caos cayeran en un estado de pánico debido a que los gigantes de fuego habían despertado y, gracias a eso, Weed pudo acortar la pelea y terminar antes la lucha. “Yo… No debería hacer ruido como los guerreros del caos y los áspides ígneos.” – dijo Weed mientras escuchaba el sonido que hacían los gigantes de fuego volviéndose a dormir a poca distancia. ¡A los gigantes de fuego les gustaba empaparse en lava ardiendo y no querían ser molestados! También tenía nuevos cuerpos para [Invocar no-muertos], pero Weed aún se encontraba demasiado lejos al estar en el puente de cuerda. “¿…?” Seoyoon, Amarillento y Geumini tenían miradas desconcertadas, incapaces de comprender el comportamiento actual de Weed. ‘No puedo dejar esos preciosos minerales atrás.’ Joyas de primera clase y grandes trozos de minerales como diamantes, azabaches, mithril o adamantio sobresalían en la superficie de las rocas que se encontraban en el río de lava. No era frecuente que uno pudiera ver tal cantidad de minerales, por lo que Weed descendió al río. Aterrizando de manera segura, sacó el Ojo de un gigante de fuego y lo colocó a la vista. Luego equipó su martillo y su cincel, y comenzó a cortar las vetas de mineral intentando hacer el mínimo ruido. ¡Clang! ¡Cling! ¡Clang! ¡Clong! Weed decidió trabajar con cuidado para hacer el menor ruido posible, pero después de un tiempo, los gigantes de fuego abrieron sus ojos. “La tranquilidad es bueeeena.” – dijo Weed hablando con una voz calmada. ¡Les canturreaba para que continuaran durmiendo! Weed continuó extrayendo minerales mientras intentaba tranquilizarlos. Cada vez que uno de los gigantes de fuego estaba medio despierto se esforzaba para relajarlo. Somnolientos, los gigantes murmuraban antes de volver a sucumbir al sueño. “Hay demasiados guerreros del caos. Mata, mata a todos los que puedas, nuestra raza es la que verdaderamente domina el fuego.” “Este río de lava fluye por todas Las Falanges y, si sigues su corriente, llegarás a cualquier lugar.” “Los gigantes de fuego son los verdaderos gobernantes de Las Falanges.” “Es mejor no estar cerca cuando el suelo comienza a llorar en voz alta.” “Los guerreros del caos son ruidosos y molestos. Sería mejor si hubiera menos.” Cuando estaban a punto de despertarse por completo, Weed simulaba bostezar somnolientamente y sugestionaba a los gigantes de fuego para que se volvieran a dormir. Durante ese tiempo, adquirió quince tipos diferentes de joyas y minerales de alta clase, además de suficiente mithril como para crear dos espadas. Había obtenido una gran ganancia en las Falanges.
* * *
Yurin estaba pintando sobre un lago transparente. ¡Una escena que claramente conmocionaría a un apasionado por la Naturaleza! En los alrededores del lago había grandes y pequeños animales y muchos monstruos que observaban con sus ojos brillantes. La Artista del Agua estaba pintando mientras reunía una multitud a su alrededor. “¿Qué debería dibujar?” – murmuró Yurin mientras observaba a su alrededor, buscando una nueva imagen que pintar. El grupo de Pale estaba en una misión relacionada con Mordred, la antigua Capital Imperial del Imperio de Niflheim. Pero ella prefería viajar libremente a muchos lugares diferentes, así que había abandonado al grupo por un tiempo. “Parece que los animales y los monstruos viven en armonía en esta zona.” Yurin comenzó a pintar árboles con abundantes frutos en el lago. Luego pintó un campo de patatas con la idea de que los monstruos no murieran de hambre. Sorprendente, la pintura no se extendía por el agua. Para cuando el cabello de Yurin, que estaba cubierto con un sombrero, cayó hasta sus hombros, el pincel había terminado de moverse.

¡Has pintado la ‘Abundancia en el agua’!
Una pintura creada por una Artista del Agua.
Un hermoso paisaje con el punto central de un lago. Representa el punto de vista de la autora cuando la Naturaleza desborda abundancia. Es una escena que calma la mente. El precioso colorido y sus pinceladas delicadas demuestran que ha sido realizado por un pintor entregado. Sin embargo, dado que no está plenamente armonizado con la Naturaleza, su belleza será perturbada con la llegada de las lluvias.
Valor artístico: 98.
Efectos especiales:
Acelera temporalmente la tasa de crecimiento de los cultivos cercanos si tienen cerca una fuente abundante de agua.
Una gran cantidad de animales tiende a reunirse cerca del lago.
La velocidad de [Regeneración de Maná] de clérigos y magos será un 4% más rápida.

La habilidad [Dibujar] aumenta a Principiante – 7.
Las líneas del dibujo son mucho más precisas.
Puedes usar las herramientas de dibujo con más solvencia.

La habilidad [Pintar] ha mejorado.
Yurin estaba admirando su obra, a la vez que se sentía contenta de que a los animales les gustara su obra, cuando de repente el agua en el lago comenzó a ondular. “Uh, ¿qué está pasando?” – dijo Yurin poniéndose nerviosa y tratando de huir del lago, pero las ondas del agua se calmaron y las gotas del agua empezaron a elevarse. Como era de noche, dependía de las estrellas y de la luz de la luna para ver. Y la imagen del cielo nocturno reflejada en el agua era cautivadora. Entonces, las gotas de agua que se elevaban del lago, la rodearon y comenzaron a dar vueltas. ¡Las gotas brillaban con la luz de la luna y las estrellas! Pero la maravillosa vista no terminaba ahí. La pintura dibujada por Yurin estaba cambiando en algo diferente. Había aparecido una montaña y un castillo inimaginable. Las gotas de agua que estaban flotando parecían llevarla hacia la hermosa pintura. Dejándose llevar, Yurin se acercó hasta la pintura. A pesar de que el agua en el lago se balanceaba, la pintura no se veía afectada. “¿Dónde está este lugar?” Era un castillo muy hermoso. Sus puertas estaban abiertas de par en par como si tratara de invitarla a que entrase en su interior. Decidiendo arriesgarse, Yurin pintó su imagen ante el castillo y luego activó su habilidad. “¡[Teletransporte pictórico]!” Unos instantes después, la presencia de Yurin desapareció del lago, a la vez que el poder que mantenía las gotas de agua flotando en el aire también desapareció, haciendo que cayeran al lago. Al principio el castillo de la pintura no se podía ver, pero luego… “¡Guau!” – dijo Yurin emocionada. ¡Era el castillo más hermoso del Continente de Versalles! Estaba construido en una colina ventosa con una montaña al fondo y un amplio campo a su alrededor. Yurin caminó por los campos dorados y se dirigió hacia el castillo. Parecía haber sido construido hacía poco más de un siglo y de alguna manera tenía protecciones mágicas ya que el castillo estaba en perfecto estado, no parecía haber sufrido daños con el paso del tiempo. Era el mismo castillo majestuoso que se podía ver en la pintura.

Has observado el Castillo de San Jorge.
La [Fama] ha aumentado en 350 puntos.
Por apreciar la belleza del edificio:
La [Sabiduría] ha aumentado en 10 puntos.
El [Arte] ha aumentado en 25 puntos.
Era una ganancia increíble para Yurin, ya que subía tanto la estadística de [Arte] como la de [Sabiduría]. Si le hubiera pasado a Weed, tendría una sonrisa malvada en su rostro mientras admiraba el paisaje. “Disculpad.” No había guardias protegiendo la puerta abierta. “¡Me gustaría entrar!” – exclamó con educación sus intenciones, y terminó cruzando por la puerta. Había muchas flores y árboles creciendo en el jardín y varios peces nadaban en un estanque cristalino. Incluso se podían oler los débiles aromas de las flores. ¡Podía explorar todas las estancias interiores del castillo! Había muchas habitaciones en su interior: un estudio, una biblioteca, habitaciones para el servicio, habitaciones para los guardias y, en el segundo piso, habitaciones para caballeros. En el segundo piso, existía una gran sala con el nombre ‘Petrov’ escrito en ella y, para su sorpresa, en la habitación de enfrente se podía ver su nombre. “De alguna manera, esto no parece una coincidencia.” Cuidadosamente, Yurin decidió buscar más tarde al dueño de la otra habitación y abrió su puerta sin emitir ningún sonido. Dentro había una espaciosa sala de estar con suelos de mármol elaborados con diseños dignos de un noble. Por las ventanas abiertas se podía ver el jardín del castillo y la magnífica vista de las montañas. En el dormitorio había una cama lo suficientemente grande como para que durmieran cinco personas con comodidad. En el baño había una bañera grande llena de agua tibia con pétalos de rosa esparcidos en ella. La habitación era como una suite de hotel de alta clase. En la pared colgaba un lienzo en blanco. Parecía que le habían concedido una habitación de cuento de hadas para ella sola. El tiempo parecía haberse detenido para Yurin, pero volvió a la realidad cuando escuchó pasos subiendo por las escaleras. “Ha llegado un nuevo inquilino al castillo, lástima que ya no pueda disfrutar de este lugar yo solo. Ya que los espíritus le permiten entrar aquí, ¿significa que no es una mala persona? Aunque no hay ninguna alarma o dispositivo de defensa contra la entrada ilegal en el castillo.” Cuando Yurin había entrado en su habitación había dejado la puerta abierta y, de pie en la entrada, había un hombre con el pelo desgreñado y la ropa manchada con varias pinturas. “Tú, Artista del Agua, no te pasees por ahí como si estuvieses en t…” – dijo con una fuerte voz descontenta. En el momento en el que Yurin vio el rostro del hombre, su cara se puso rígida y su corazón dejó de latir, quedándose completamente sin palabras. Se trataba de un Artista del Agua, ¡Petrov! Era un hombre que pintaba discretamente por Royal Road. Sus pinturas eran conocidas por las hadas y los espíritus, pero el resto del mundo no las había visto. Y todas sus misiones estaban relacionadas con aumentar su destreza en las habilidades de pintura. También había sido el descubridor del Castillo de San Jorge. “Me da igual que la gente me reconozca.” Petrov vivía su vida solo con orgullo y pasión. Y ahora, debido a una persona que nadie había invitado, tenía una expresión muy incómoda en su rostro. “Hola, ¿eres mi vecino Petrov?” – dijo Yurin empezando a hablar con él, pero luego se dio cuenta de que tenía que disculparse. – “Lamento mucho haber venido sin que el dueño lo sepa, me iré ahora.” “No, está bien. Ni siquiera soy el dueño de este castillo.” – respondió ansiosamente para explicarle la situación a Yurin. El Castillo de San Jorge era en realidad un castillo que no estaba construido en el Continente de Versalles. Originalmente había sido una pintura dibujada en un lienzo en blanco. Por esa maravillosa pintura, las hadas le habían otorgado un espacio adecuado para ser construido y utilizaron la magia de los dragones para transformar el terreno. “Llevo aquí un año, actualmente estaba en una misión para restaurar el castillo.” “Uhm, estaba pintando en un lago cuando, de repente, apareció una pintura de este castillo.” “Ya veo, como eres una Artista del Agua, pudiste llegar hasta aquí. Aunque la habilidad de un Artista del Agua te permite viajar hasta aquí, otros pintores también deberían tener medios para llegar aquí con las misiones adecuadas.” “Oye, esta habitación…” “Es la habitación de Yurin. Debería ser bastante cómoda.” “Es posible regresar a esta sala desde cualquier parte del Continente de Versalles, también puedes traer tus propios objetos y dejarlos aquí. Además, también puedes mandar fuera los artículos que posees aquí.” Petrov, como pintor, ya había alcanzado el nivel Intermedio gracias a las misiones relacionadas con este castillo y no deseaba revelar al público ninguno de sus secretos. Pero cada vez que miraba a Yurin, su corazón comenzaba a acelerarse. Petrov normalmente tenía una naturaleza arrogante y farisaica y, con frecuencia, ignoraba a la gente. Pero desde el momento en que había conocido a Yurin, se había enamorado a primera vista. Como pintor, era natural para él apreciar el encanto y la belleza de las mujeres. Las líneas faciales suaves y delicadas de Yurin y sus ojos claros y profundos eran demasiado hermosos, ¡no tenían parangón! Era muy hermosa, pero tenía la impresión de que sería aún más bella en el futuro. Era la belleza perfecta que cualquier pintor querría pintar una y otra vez por el resto de su vida. Y entonces Petrov le contó todo lo que sabía a Yurin. “Cuando dejas una pintura en tu habitación continuarás recibiendo su efecto en cualquier lugar en el que estés.” “¿A qué te refieres con recibir su efecto?” “Ah, lo siento, no me he explicado bien. Lo que he querido decir es que los efectos de la pintura, las bendiciones que otorga a los jugadores, tienen efectos. Las pinturas de otros artistas no funcionan, solo valen tus propias pinturas. Por ejemplo, si colocas alguna de mis pinturas en tu habitación no recibirás ninguno de sus efectos.” Petrov tenía una expresión patética en su rostro. Quería verse bien explicando las cosas, pero estaba nervioso y comenzó a liar la explicación. Pero cada vez que conversaba con Yurin se quedaba observando su belleza, especialmente cada vez que cambiaba sus expresiones faciales. Se había enamorado completamente de ella.
* * *
Ya se encontraban en lo más profundo de la mazmorra infernal, habían cruzado dos ríos más de lava. Siguieron luchando contra los caballeros infernales y los guerreros del caos en el camino y ahora estaban pasando por una nueva erupción volcánica. Experimentar una erupción volcánica en las profundidades de Las Falanges despertaba una nueva sensación de emoción. Incluso si uno se escondía en una zona segura, todavía sentiría los temblores como una de las cosas más emocionantes. “¡Uaaaaah!” Amarillento, Geumini y los no-muertos tropezaban por todo el lugar mientras Weed y Seoyoon apenas lograban mantenerse pegados a las paredes. “Invoco a HombreLodo. Proporciona apoyo a los no-muertos y al resto.” Con su ayuda, el grupo dejó de tropezar y también reforzó las paredes de los pasadizos de la mazmorra para evitar que se derrumbaran. Weed había reunido mucha información sobre la mazmorra infernal. Durante muchos años, los monstruos que habitaban esta zona se habían enfrentado constantemente entre sí. En Las Falanges, cada raza nacía en su propia mazmorra con lo que solidificaba las relaciones únicamente entre los de su grupo. La mazmorra infernal era la vía principal que conectaba todas las mazmorras de Las Falanges. Debido a las múltiples deformaciones causadas por las erupciones volcánicas, ya fuera creando caminos o bloqueándolos, todas terminaron conectadas. ¡Pero lo más aterrador de todo era la cantidad de lava durante las erupciones volcánicas! Y justo en ese momento, se produjo un cambio en la zona segura de Weed. Poco a poco aparecieron señales de pequeñas grietas. El aire caliente empezó a salir por las fisuras como si fuera la chimenea de un barco a vapor. Parecía que la lava surgiría con el tiempo, pero por el momento era segura. “Hoy ya ha estallado, supongo que estará inactivo durante unos días.” Si aprovechaba esta oportunidad, entonces podía explorar libremente la mazmorra. Aunque no era fácil saber si era un terremoto menor o una erupción, Aun así Weed podía confirmar, a través de varios signos, que en realidad se trataba de una erupción. ¡Weed era capaz de entender completamente la naturaleza del volcán debido a su experiencia esculpiendo rocas! “Si el mundo se destruye mañana podré dejar de pagar impuestos.” Después de esperar a que la lava se calmara, la velocidad de exploración aumentó de forma explosiva. Antes de que los monstruos pudieran volver a sus zonas seguras fueron cazados por los no-muertos. Mientras continuaban con la caza de los caballeros infernales, lucharon contra un grupo de guerreros del caos, de los cuales uno pronunció algunas palabras extrañas. “Kubich me vengará.” – dijo el guerrero del caos. – “Definitivamente experimentarás la muerte con su poder.” “¿De qué estás hablando?” – respondió Weed con dudas tras escuchar sus palabras. “¿Qué piensas? No tengo nada que decirte.” El guerrero de caos, a pesar de estar cautivo, todavía tenía su orgullo y se negaba a dar ninguna información. “Tori, chúpale la sangre.” “No importa lo que hagas, no diré ni una palabra. ¡Solo mátame ya!” Parecía que incluso bajo tortura, el guerrero del caos todavía quería llevarse sus secretos a la tumba, por lo que Weed cambió su enfoque. Aunque era difícil, intentó leer las expresiones faciales de su oponente y comenzó a provocarlo. “¡Oooooh! Así que incluso mantendrás la boca cerrada sobre la Espada Dragón de Kubich. Supongo que realmente es un hecho que los guerreros del caos tienen un gran respeto el uno por el otro.” “Tú… ¿Cómo lo sabes?” “Así que es verdad.” El guerrero del caos se estremeció como si lo estuvieran apuñalando. Mientras cazaban por la mazmorra, el grupo de Weed había estado deambulando durante unos días. Dado que los pasajes eran cada vez más complicados y muchos acaban en callejones sin salida o los antiguos túneles por los que habían pasado desaparecía, Weed pensaba que debían estar cerca de su objetivo. Al final el viaje les estaba tomando mucho tiempo. “Ha tenido en su poder durante mucho tiempo la Espada del Dragón. ¿Por qué no ha ido todavía al círculo mágico?” “……” El guerrero del caos cerró la boca una vez más. “El guerrero del caos Kubich habrá tenido un crecimiento increíblemente rápido. Con esa espada en sus manos seguro que no había oponentes que pudieran igualarlo.” “¡……!” El guerrero del caos no podía ocultar la expresión de asombro en su rostro. Seoyoon y el resto de esculturas vivientes también estaba sorprendidos de lo inteligente que estaba siendo Weed para obtener reacciones del guerrero del caos. “Ha pasado mucho tiempo desde entonces… Kubich ya debería ser el líder de su raza, ¿verdad?” El guerrero del caos soltó una risita burlona por lo que Weed cambió con su discurso. “No, no lo será hasta que sea proclamado un campeón del caos. ¡El guerrero más distinguido entre todos los guerreros del caos!” “¡……!” “Hasta ahora, el conflicto entre los guerreros del caos y los caballeros infernales no se ha detenido, y la razón es que estáis tratando de invadir su territorio porque es el lugar donde se encuentra el círculo mágico.” “¡……!” “Esa es la razón por la que estáis en una guerra territorial, ¿no es así? Como los caballeros infernales tienen una alta tasa de natalidad, ¡tenéis que luchar y matarlos para conseguir el control del círculo mágico!” – Weed continuaba con su deducción. – “Incluso si no hablas, esa expresión exagerada que tienes es más que suficiente para contármelo todo.” “……” “Cualquiera que vea con entusiasmo las telenovelas matinales o nocturnas podría adivinarlo.” “……” ¡La gran base de fanáticos a las telenovelas de Corea del Sur! Weed había visto una gran cantidad de telenovelas junto a su abuela. En esos dramas, era común ver una historia que involucraba a alguien a punto de morir y a otra que hacía todo lo posible por salvarla. Como esos dramas tenían muchas escenas emocionales y no muchos diálogos, solo viendo sus expresiones ya era más que suficiente para saber qué estaba ocurriendo. “De todos modos, tengo que llegar allí antes de que Kubich obtenga su poder.” “Ya es demasiado tarde.” – respondió el guerrero del caos. “¿Qué te hace decir eso?” “Cuando el volcán entró en erupción se abrió un pequeño pasaje directo a su zona. Justo ahora, Kubich está liderando el ejército para invadir el círculo mágico.” ¡Ding!

Has obtenido información referente a tu misión.
Una visión empezó a proyectarse ante Weed.
Era una cueva inmensa. En una de las esquinas de un gran lago de lava hirviente se encontraba, ¡el asentamiento más grande de los caballeros infernales! En el centro había un altar con un círculo mágico dibujado. Una cantidad colosal de maná rojo se acumulaba a su alrededor, dando la sensación de que se expandía y contraía continuamente. “¡Kubich nos está invadiendo!” “¡Matad a los guerreros del caos! ¡Proteged nuestra tierra sagrada!” Ambas partes habían movilizado al menos a quinientos guerreros para la batalla, pero los caballeros infernales estaban cayendo uno tras otro por los poderosos golpes del único guerrero del caos que empuñaba una espada roja en vez de un hacha. El número de guerreros del caos pronto duplicó al de los caballeros infernales, parecía que la batalla no iba a ser difícil de ganar. Aunque era una lucha entre dos razas con un poder enorme.

La misión [Recupera la Estrella Roja (III)] se ha actualizado.
Kubich aspira a absorber todo el poder reunido por el círculo mágico de Las Falanges para hacer que los guerreros del caos sean imparables.
Lucha junto a los caballeros infernales para detener a Kubich.
Puedes visualizar la batalla desde el punto de vista de los caballeros si cierras los ojos durante cuatro segundos.
La misión fallará si Kubich absorbe con éxito el maná del círculo mágico.
Objetivo: Detén a los guerreros del caos.
Weed todavía tenía la marca del asesino y su [Infamia] había superado los 7.500 puntos. Su nombre todavía se veía en rojo y estaba expuesto, por lo que estaba pensando cómo conseguir que los caballeros Infernales no lo atacasen. Mientras meditaba, un patrón de círculos pequeños y grandes superpuestos se grabó sobre su frente. ¡El símbolo de los caballeros infernales! El mismo símbolo también apareció sobre Seoyoon, las esculturas vivientes y el resto de no-muertos. Weed era quien lideraba la misión, pero como todos formaban parte del mismo grupo, también consiguieron el símbolo.

Has sido marcado con el Símbolo Infernal.
Ya no eres hostil con los caballeros infernales.
Weed cerró los ojos y observó la batalla en curso. Kubich estaba mostrando una impresionante demostración de sus habilidades. Con solo balancear a Estrella Roja, una gran cantidad de bolas de fuego eran arrojadas a sus enemigos. Estaba lanzando magia avanzada de fuego sin restricciones. ¡La magia desplegada por Estrella Roja era muy poderosa! Los guerreros del caos, dirigidos por Kubich, estaban consiguiendo un gran impulso. En cuanto a la batalla actual, Weed consideraba que los caballeros infernales podrían durar entre tres y cuatro horas. Si estuvieran peleando en una batalla uno contra uno, nunca habrían sido arrinconados. “¡Mmm…! No tengo mucho tiempo. ¡Invoco a HombreLodo! ¡Invoco a GuijarroAbrasador!” “¿Hay trabajo que hacer, mi Amo?” “Últimamente todo lo que hacemos es beber.” Sin escuchar sus quejas, Weed comenzó a darles órdenes. “GuijarroAbrasador, encuentra el lugar donde se está librando una gran batalla. HombreLodo, encuentra el acceso más cercano a esa ubicación.” “Eso es fácil.” HombreLodo y GuijarroAbrasador desaparecieron y reaparecieron al momento. “He localizado el lugar, llevará unos treinta minutos llegar corriendo. Sígueme, mostraré el camino.” ¡El tiempo era oro! Incluso esos treinta minutos eran suficientes para hacer que la marea de la batalla fuera irreversible para los caballeros infernales. Pero como existían limitaciones físicas para ambos lados, lo más probable era que hubiera interrupciones durante la batalla. Deberían aguantar entre tres y cuatro horas; en el peor de los casos no deberían haber llegado hasta el círculo mágico. “¡Vámonos!” Weed, Seoyoon y el resto comenzaron a correr hacia la batalla pero, por supuesto, antes de irse, Weed no se olvidó de matar al guerrero del caos capturado y recoger su botín. ¡Pac! ¡Tac! ¡Poc! ¡Toc! ¡Pac! Weed, Seoyoon y el resto del grupo hacían mucho ruido mientras corrían. Aunque parecía que todos los guerreros del caos y los caballeros infernales estaban involucrados en la batalla, ya que no encontraron a ningún enemigo en el camino. Weed volvió a cerrar los ojos en medio de la carrera para verificar la situación de la batalla. “Esto es bastante difícil.” Kubich y los guerreros del caos eran demasiado poderosos. “Son una raza completamente diferente, deberían ser más fuertes que el Lich Shire, casi al mismo nivel que Barr Khan.” Kubich era un gran guerrero. En primera línea del campo de batalla, con una resistencia casi infinita y una destreza superior, los caballeros infernales que se enfrentaban a él, eran completamente aplastados. ¡Era el indicado para convertirse en un Campeón del Caos! La magia de fuego de Estrella Roja se estaba usando de nuevo, aunque debido a la alta resistencia de los caballeros infernales no caían tan fácilmente. “Antes de llegar, necesito prepararme.” – dijo Weed deteniéndose bruscamente y sacando al Pájaro Misterioso. Inmediatamente, al darse cuenta de lo que iba a suceder, el Pájaro Dorado batió sus alas con alegría. “Sello del Imperio Arpen, esculpido por el gran Emperador Geihar, voy a compartir mi vida contigo, el alma de un artista noble. Aléjate de tu sueño interminable y conviértete en mi compañero de armas. ¡[Dar vida a las esculturas]!”

Has dado vida a una escultura.
El nivel de la escultura se basa en tu valor de [Arte].
Tu [Arte] es actualmente 1.889, por lo que el nivel base de la escultura es de 447.
Además, dado que es un tesoro histórico, el Sello del Emperador Arpen realizado por el Maestro Escultor, el Emperador Geihar, tienes una bonificación del 35% a su nivel. Su nivel se incrementa hasta el 603. Se aplican las siguientes penalizaciones:
Como es un monstruo volador, se reduce su nivel un 10%.
Como es capaz de transformarse, se reduce su nivel un 10%.
Como la durabilidad de la escultura se ha reducido debido al paso del tiempo y a todo lo que ha vivido, se reduce su nivel un 7%.
Se han otorgado 3 atributos. Los atributos varían según la forma y la calidad de la escultura.
Atributo [Joya] (100%) – Es un atributo especial que aumenta el [Carisma] y la influencia política.
Atributo [Viento] (100%) – Aumenta la velocidad de vuelo del monstruo.
Atributo [Arte] (100%) – Aumenta los efectos de otras esculturas y obras de arte un 150%. Esto es aplicable a todos los grupos de monstruos.
Debido a que está considerado un tesoro histórico posee una gracia y dignidad extraordinarias.
Dado que es un trabajo realizado por el Maestro Escultor Geihar, la [Salud] y el [Maná] se incrementan.
No se pueden otorgar otros efectos adicionales debido a la falta de talento de la persona que otorga vida a la escultura.
Al ser el sello que simboliza el Imperio Arpen, se agregan las siguientes habilidades especiales:
Puede invocar una niebla misteriosa que favorece la defensa durante un asedio.
Fortalece la capacidad de liderar soldados y mejora la lealtad de las tropas.
Has gastado 5.000 puntos de [Maná].
Debido al aumento de la eficiencia en el uso de la habilidad [Dar vida a las esculturas], el número de niveles consumidos y las estadísticas se reducen un 20%.
Se han reducido 6 puntos de [Arte] permanentemente.
Los puntos disminuidos se pueden recuperar mediante la creación de esculturas u otras actividades relacionadas con el Arte.
Has perdido un nivel.
Debido a la disminución de nivel, la última estadística elevada se reduce en 5 puntos.
Las estadísticas pueden volver a elevarse al subir de nivel.
Cuida a la escultura viviente. Al morir, la escultura debe recibir nueva vida para poder recuperar su alma.
La escultura no puede ser revivida si es destruida completamente.
Durante cientos de años, el Pájaro Misterioso había simbolizado la majestuosidad del Sello del Imperio Arpen. Y ahora esa escultura, que estaba realizada con mithril y platino comenzó a moverse. ¡Ruururururu! El Pájaro Misterioso parpadeó y miro a Geumini y Amarillento. Luego pasó su mirada por Weed y Seoyoon. ¡Era un recién nacido buscando a su madre! “Soy quien te ha otorgado la vida. Yo soy tu padre.” – dijo Weed llamando su atención. El Pájaro Misterioso, con su mirada creada de bellas joyas, caminó inseguro hacia Weed. Pero a diferencia del Pájaro Dorado, era capaz de hablar con su pico incluso con su forma actual. “Padre, por favor, dame un nombre.” “Un nombre… Necesito un buen nombre…” “Te llamarás Eunsae.” – dijo Weed rozando la figura del pájaro con su dedo. En cierto modo, era un buen nombre, pero su origen no era diferente al nombre de Amarillento. “Eunsae, es un buen nombre. Me gusta. Gracias, padre.” Después de eso fue a acurrucarse en el hombro de Seoyoon. ¡Weed había sido quien le había dado vida, pero prefería más a Seoyoon! Por lo visto, parecía que era una chica. “De todos modos, ¡avancemos!” – dijo Weed que no podía permitirse perder más tiempo. “Por aquí.” Con la guía de HombreLodo no tenían ninguna duda sobre qué camino seguir cuando se encontraban con bifurcaciones en su ruta. Finalmente, después de 25 minutos, ¡llegaron a su destino! Los guerreros del caos y los caballeros infernales todavía estaban involucrados en una guerra a gran escala. El ambiente estaba lleno de explosiones ensordecedoras y las llamas se elevaban por todo el campo de batalla. Weed sabía de antemano más o menos cómo iba la situación de la batalla, pero Seoyoon, y el resto de esculturas vivientes no tenían ni idea. Kubich, empuñando a Estrella Roja, estaba demostrando una tremenda destreza en batalla. Bajo su liderazgo, los guerreros del caos estaban luchando usando diferentes formaciones. Al principio, había calculado que los caballeros infernales podrían resistir entre tres y cuatro horas, pero al observar el campo de batalla era evidente de que no iban a poder aguantar tanto tiempo. Si caían, el equilibrio de Las Falanges comenzaría a desmoronarse. “¡Uhmmmm!” Weed estaba bastante indeciso, pero en ese momento, los gigantes de fuego emergieron del fondo del lago de lava. “Me has despertado. ¡Os voy a matar a todos!” “¡Malditos bastardos! ¡Vais a enfrentar nuestra ira!” ¡Cinco gigantes de fuego blandieron sus espadas! A pesar de su aparición, los caballeros infernales y los guerreros del caos no retrocedieron. Además, para complicar más el asunto, un montón de áspides ígneos también se unieron a la batalla. Estaban arrojando bolas de fuego, añadiendo más confusión a la zona. El caótico campo de batalla había reunido a todos los tipos de monstruos de la mazmorra infernal. “Todavía parece que quedan unos trescientos caballeros infernales. ¡Ah! Acaban de morir otros dos… Los guerreros del caos parece que están obteniendo refuerzos y ahora son casi el doble que los caballeros. Aunque suponía que los gigantes de fuego aparecerían en algún momento, no contaba con que las serpientes también se unieran a la batalla.” Weed había estimado sus números y ahora estaba evaluando la batalla. Amarillento estaba escondido al fondo del grupo, mientras que Geumini empezaba a perder su voluntad para luchar. “¡Gol, gol, gol! Solo vamos a morir si entramos en la batalla en este momento.” ¡Estaba intentando disuadir a Weed con las penalizaciones de una muerte inminente! Seoyoon miraba tranquilamente a Weed. Había decidido seguir todas las decisiones que tomase durante la misión. Las misiones de clase ‘S’ siempre te llevaban de una dificultad extrema a otra, por lo que Weed no sabía si estaba justificado el riesgo. Weed tenía que tomar una decisión.



jueves, 12 de julio de 2018

4Koma - Capítulo120




4Koma - Capítulo119




miércoles, 11 de julio de 2018

Volumen 20 Capítulo 6

Volumen 20 Capítulo 6
La mazmorra infernal
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Weed decidió ir de cacería antes de perseguir al joven guerrero del caos. “Necesito prepararme antes de entrar en la mazmorra.” La [Resistencia al fuego] aumentaba cada vez que derrotaba a un grupo de guerreros del caos en Las Falanges. Además, los cadáveres de los guerreros también eran activos valiosos para un nigromante. Y para redondear el asunto, el Pájaro Dorado se estaba tomando la cacería en serio. A medida que avanzaba la batalla, Weed se sorprendió cuando vio al Pájaro Dorado rodeado de luz, mientras su cuerpo y sus patas comenzaban a crecer. ¡Su cuello, alas y cintura habían comenzado a agrandarse! Ahora medía más de 3 metros y 20 centímetros y una corona de diamantes estaba incrustada encima de su cabeza. El Pájaro Dorado podía transformarse. “¡Muuuuuuuuuuuuuuu!” “¡Gol, gol, gol, gol!” El resto de esculturas vivientes tuvieron una reacción de asombro cuando vieron al Pájaro Dorado. En cierto modo, se estaban preguntando por qué no habían sido creados así. Como esculturas realizadas por Weed, tenían un gran orgullo cuando se trataba de su apariencia, pero ahora solo podían sentirse avergonzados al intentar compararse con el Pájaro Dorado. “No te quejes, solo recuerda cómo son los wyverns.” “……” Amarillento y Geumini se callaron cuando escucharon hablar de los wyverns. Estos habían sido creados apresuradamente y eran muy feos, por lo que en comparación se sentían afortunados. “¡A por los guerreros del caos!” – dijo Weed dirigiéndose a los no-muertos. Los guerreros usaban su habilidad de teletransporte de corta distancia durante la batalla haciendo que fueran difíciles de golpear, y el Pájaro Dorado siempre blandía sus garras en un área vacía. “¡Criiiiiiiiiiiiiiek!” Justo en ese momento, un guerrero del caos que se estaba teletransportando apareció entre sus garras y recibió varios golpes en sus puntos vitales por el pico del Pájaro Dorado. ¡Takakakakaka! ¡Parecía un pájaro carpintero! El guerrero del caos no pudo resistir los ataques y murió rápidamente. El Pájaro Dorado se elevó en el aire después de desgarrar su cuerpo y desechó al monstruo; unos instantes después había acabado con todos. Tenía una capacidad de combate aterradora. “Weed, hemos ganado.” – dijo al terminar. “Por supuesto.” Los monstruos en Las Falanges basados en el atributo fuego tenían su magia y sus habilidades aumentadas casi al doble. Por ello, hacía falta poseer una gran [Resistencia al Fuego]. Mientras estaban cazando guerreros del caos, su resistencia aumentó hasta el 22%. “Si se incluye el 10% que tenía al llegar, debería estar al 32%.” Era un buen número considerando la resistencia original, su personalidad y su paciencia. Weed, Seoyoon y las esculturas vivientes se movían junto a los no-muertos. La [Resistencia al Fuego] no era lo único que aumentaba al cazar guerreros del caos, también consiguió 18 hachas por el camino, y por ello, la mochila había aumentado de peso. Debido a la transformación en un esqueleto, su capacidad de levantar peso había disminuido. ¡Los artículos caros no están destinados a quedarse atrás! Weed, normalmente creaba escondites para poder dejar los objetos ordinarios en cuevas ocultas o puntos ciegos del mapa, pero era incapaz de hacer eso con los más caros. Por lo que al final, con una gran mochila sobre sus clavículas, caminaba silenciosamente hacia la cueva. Había llegado el momento de reanudar la búsqueda e ingresar en la peligrosa mazmorra. “¡Tori! ¡Vhan Hawk!” “¡Señor!” “Te sirvo, Maestro.” “Vuestras cabezas irán en vanguardia.” ¡Weed no dudaba en sacarle uso a sus lacayos! Como se trataba de una mazmorra extremadamente peligrosa, seguramente habría una gran cantidad de guerreros del caos y muchos subordinados.
* * *
Mientras tanto, Drinfeld y Griffith estaban expandiendo la zona explorada en Las Falanges, ya que los refuerzos del gremio Hermes desde el Reino de Haven aún no habían llegado. Intentaban aumentar su capacidad de adaptación a la región luchando en zonas llenas de erupciones volcánicas y de grietas en el suelo. “Tenemos que reponernos y demostrarles cómo las élites conquistarán esta tierra.” La coalición entre los jugadores de alto nivel del gremio Hermes y los piratas estaba preparada. Aunque la caza no era del todo eficiente, si Weed les volviera a tender una emboscada podían lanzar un contraataque de inmediato. “No importa qué medios o métodos uséis, traedme la cabeza de Weed a toda costa. El gremio Hermes os dará una buena recompensa.” Ya no tenían ningún orgullo que mantener. El grupo de Drinfeld solo se centraba en cazar felinos infernales. Poco después, grandes erupciones volcánicas explotaron en la región.
* * *
¡Las emisoras CTS Media y LK estaban retransmitiendo las aventuras en vivo de Las Falanges! Habían sufrido una gran humillación y una intensa burla en los foros, pero pronto se sobrepusieron. La expedición comandada por Drinfeld avanzaba hacia la zona del Legado del Escultor. La emoción embargó a los telespectadores cuando vieron las imágenes retrasmitidas por la emisora CTS Media. “El Legado del Escultor, esto es toda una sorpresa. ¿Crees que Weed vino aquí por esto?” “Eso parece.” La expedición continuó con su cacería y, gracias a los efectos del Legado del Escultor, se hizo mucho más fácil. “Drinfeld, normalmente usas una espada grande como arma, al igual que otros caballeros de tu armada, ¿por qué?” “Su daño es alto y tiene una gran durabilidad, que es muy necesaria cuando se lucha contra monstruos marinos y piratas.” “Así que esa es la razón, aunque todavía es difícil luchar en Las Falanges.” “Tienes razón, nos está costando bastante, y el nivel de los monstruos es bastante alto.” “Ya era peligroso luchar mientras evitábamos las erupciones volcánicas, pero verlos cargar contra ti es una experiencia aterradora.” “Yo, Drinfeld, junto con la segunda flota, fuimos elegidos por el Reino de Haven porque podemos adaptarnos bien a entornos peligrosos.” “¿Y qué hay de Weed? Parece haberse adaptado bien después de llegar el primero.” “En una aventura, tener un grupo de exploración a gran escala es diferente de tener que moverse solo. Los riegos en estas situaciones no se pueden comparar.” Las conversaciones entre los piratas de Griffith y Drinfeld se retransmitían a través de las emisoras. Este programa se estaba emitiendo dos veces al día y ocupaba el primer lugar en la lista de telespectadores.
* * *
Debido al contrato de Weed, KMC Media aún tenía que mostrar las imágenes de la misión de Weed. Como la búsqueda aún estaba sucediendo, si lo emitían ahora aumentarían las posibilidades de que Drinfeld y Griffith interfirieran con ella. Por esa razón la estaban retrasando, para así ocultar la ubicación actual de Weed. Las ventanas de la oficina central de KMC Media todavía estaban encendidas a altas horas de la noche con todo el personal haciendo horas extras. Se estaban preparando para editar el vídeo nada más terminase la misión de Weed.
* * *
En el Continente de Versalles, los ciudadanos y los sacerdotes estaban hablando sobre las nuevas noticias. “¿Has oído hablar del Emperador Geihar? Fue el primer emperador del Imperio Arpen y unió a todo el Continente de Versalles. Cualquiera que haya estudiado historia lo sabe.” “Dicen que el Archimago Seulro utilizó todos los medios y planes para lograr sus ambiciones. Los gremios de magos comentan que era un genio y también hay rumores que dicen que estuvo detrás de la caída del Impero Niflheim.” “¿Hay alguna razón para que hiciera eso?” “Son las palabras del oráculo. ¡Hablan de una tierra donde solo los valientes pueden ir! En ella hay un monstruo que posee un arma muy poderosa, capaz de causar grandes desastres… Y el único que puede detenerlo es un escultor.” Los enanos, elfos y hadas estaban convocando a sus guerreros, preparándolos para una expedición a gran escala con destino a Las Falanges. “Si falla, ese monstruo que amenaza nuestra paz comenzará a moverse. Los enanos levantarán sus armas para la batalla.” “Los arqueros elfos se prepararán para la batalla en el lugar donde los espíritus de fuego ejercen su poder.” Los vídeos donde se podían ver las marchas de los enanos y de los elfos se publicaron en la página principal de Royal Road. Con solo cerrar sus ojos, los jugadores podían ver lo que sucedía en el Continente de Versalles. La aventura de Weed, definitivamente se estaba convirtiendo en un tema de máxima actualidad en el continente.
* * *

Has sido el primero en descubrir ‘La mazmorra infernal’.
La [Fama] ha aumentado en 2.100 puntos.
Durante una semana, se duplica la experiencia y la tasa de caída de objetos.
El primer monstruo cazado tiene la mayor posibilidad de arrojar su mejor objeto.
“¡Guau!” – exclamó Weed, dejando escapar un grito de sorpresa. La [Fama] que había obtenido era ridículamente alta. – “¿Qué demonios? ¿Cómo de peligrosa es esta mazmorra para otorgar tanta [Fama]?” Se podía adivinar que el área que tenía delante sería un reto formidable, incluso con los no-muertos que tenía convocados. “Sin embargo, es mejor ganar dinero mientras se es joven, ya que será útil cuando envejezca.” Weed ordenó a sus subordinados que avanzaran. El pasaje interno de la mazmorra era lo bastante amplio como para poder colocar a múltiples tropas en su interior. Llamas ardientes brotaban del suelo y se reflejaban en las paredes de la caverna, creando una vista maravillosa. “Camina con cuidado. Mejor ve por ahí.” – le dijo Weed a Seoyoon. Weed avanzó por el sendero que cruzaba las llamas mientras Seoyoon se movía por el lado libre de la izquierda. Era un pequeño acto de caballerosidad, con el que Seoyoon se encontraba muy agradecida por la consideración que le mostraba Weed. Aunque la realidad distaba mucho de la verdad. El motivo era totalmente diferente al de un caballero que actuaba ante una dama. ‘Ni en broma voy a coger el lado izquierdo del camino. Solo Dios sabe qué monstruos van a aparecer.’ ¡Un reflejo instintivo de auto preservación! La [Resistencia al Fuego] que había conseguido era bastante alta, por lo que ese nivel de llamas todavía era tolerable. En las paredes de la caverna había una gran cantidad de cristales, ágatas y granates. Aunque eran gemas de bajo costo y de las más comunes en la Naturaleza, todavía estaban clasificadas como joyas. “Es un buen lugar para hacer esculturas.” – dijo Weed mientras se detenía un rato para observar la pared. “¡Humanos de piel suave han entrado en nuestro territorio!” “¡Huelo el hedor podrido de los muertos vivientes!” Al otro lado del sendero, seis caballeros infernales de gran tamaño salieron corriendo y gritando hacia ellos. Estos caballeros infernales eran mucho más grandes que los bárbaros y su altura rivalizaba con la de los ogros. Todos portaban grandes espadas. Con cada uno de sus pasos, la mazmorra temblaba. “Guerreros del caos, ¡atacad!” – dijo Weed al momento de verlos y comenzó a emitir órdenes. Los veinte no-muertos de clase alta recibieron sus instrucciones de ataque. Era una batalla muy arriesgada ya que tendrían que pelear a corta distancia. “¡Que el resto esté atento a su alrededor y se preparen para la retirada!” Había que pensar detenidamente antes de saltar sin tener cuidado. Hay que confirmar que el caqui está maduro antes de darle un mordisco. Si los no-muertos no podían competir con los caballeros infernales en la batalla, entonces tendrían que ser usados como elementos prescindibles para retirarse de forma segura. Tori y Vhan Hawk se mantuvieron a la espera con el resto de los no-muertos sin unirse a la batalla. ‘Si vamos a ser perseguidos por esos monstruos tendré que usarlos para ganar algo de tiempo.’ Los guerreros del caos, creados con la habilidad de [Levantar no-muertos], utilizaron su teletransportación para mantenerse fuera de la línea de visión de los caballeros infernales. También movían sus hachas para causar daño. Y, por supuesto, eran las hachas que Weed les había prestado. Para mejorar el nivel de los no-muertos, ¡Weed les había hecho equipar armas poderosas! “¡Guerreros del caos abominables!” “Estos podridos muertos vivientes son molestos.” La feroz batalla entre los muertos vivientes y los caballeros infernales solo irritaba a Weed. Dado que la magia para [Invocar no-muertos] estaba en nivel 4, podía crear muertos vivientes de gran inteligencia, pero aun así lo máximo que podían hacer en este enfrentamiento era evitar la batalla. Utilizando su gran [Liderazgo] sobre los no-muertos, Weed había ideado un plan para pelear contra estos monstruos poderosos. Un plan audaz. Una batalla de desgaste. Había muchos muertos vivientes que estaban comandados directamente por Weed, y que habían sido elegidos para desempeñar un papel activo en las batallas. A medida que esos no-muertos peleaban una y otra vez iban aprendiendo, por lo que los muertos vivientes de élite enseñados por Weed eran capaces de molestar a los caballeros infernales y rechazarlos. Aun así, tenían que atacar en números muy superiores para poder enfrentarse a monstruos de alto nivel como aquellos. “Hay guerreros del caos que se están descomponiendo más rápido. Parece que están empezando a desgastarse.” – dijo Weed observando la batalla y llegando a una conclusión. Darse cuenta de esos detalles no era tan difícil. “¡Tori! ¡Vhan Hawk! ¿Qué estáis haciendo? No os quedéis ahí pasmados. ¡Id y luchad!” – dijo Weed regañándolos sin remordimientos a pesar de que les había ordenado que esperasen y estuviesen preparados para retirarse. “Entendido, Maestro.” – respondieron inmediatamente mientras se apresuraban a unirse a la batalla haciendo un ataque en pinza. “Dispárales flechas desde aquí.” – ordenó Weed a Geumini. “Gol, gol, gol, gol.” El Pájaro Dorado también se unió a la batalla y, usando su increíblemente rápida velocidad, fue capaz de atacar los puntos vitales de un caballero infernal. Al mismo tiempo, Seoyoon sacó su espada y cargó hacia el enemigo. Mientras, Weed, que no podía pelear directamente en combate cuerpo a cuerpo, comenzó a maldecir a los caballeros. Poco después, uno de los guerreros del caos fue derrotado y el [Maná] que tenía reservado para mantenerlo fue liberado. “Tengo que hacer que duren algo más.” Relajarse mientras se observaba a los demás luchar era uno de los privilegios otorgados a la clase de magos y sacerdotes. “Ese gran tamaño que tienen seguro que no es solo para presumir.” De repente, las marcas grabadas en las armaduras de los caballeros infernales comenzaron a brillar haciendo que obtuvieran un gran aumento en su [Defensa]. Con sus armaduras mejoradas y su alta estatura, era aún más necesario tener cuidado al atacarlos. Aunque no estaban en su máximo esplendor debido a las maldiciones de Weed. “Esta batalla está durando demasiado.” ¡Llevaban más de ocho minutos! Los caballeros infernales estaban empezando a dar síntomas de cansancio y el [Maná] de Weed estaba prácticamente agotado. Se necesitaba una gran cantidad de [Maná] para resucitar a los no-muertos, y los guerreros del caos también estaban agotando su [Maná] por todas las veces que tenían que usar su habilidad de teletransporte. Los muertos vivientes, Seoyoon y los demás habían empezado a rodear a los caballeros infernales como si los estuvieran rodeando con un muro. Con el Pájaro Dorado siendo capaz de encargarse de uno de ellos en solitario, la caza se había vuelto un poco más fácil. “Tengo que terminar con esta batalla de una vez. Que los siete guerreros del caos más valientes carguen contra ese caballero infernal.” – ordenó Weed usando su gran [Carisma] como Señor de los muertos vivientes. Los guerreros del caos que habían sido señalados por el Báculo del Santo y el Grimorio Manuscrito de Barr Khan se sintieron muy honrados y se teletransportaron al instante contra el caballero infernal que estaba aislado. “¡[Explosión de cadáveres]!” ¡Brooooooooooooooooom! ¡Los valientes y leales guerreros del caos fueron traicionados con una explosión! Usar la [Explosión de cadáveres] en un monstruo de alto nivel definitivamente daría como resultado una detonación de alto poder destructivo. ¡Un pilar de llamas rojo brillante se elevó del suelo hasta el techo en un instante! “¡Matadlo!” – ordenó Weed al ver cómo caía la formación enemiga. Todos los ataques se concentraron en el caballero infernal que estaba muy dañado.

Debido a la muerte abrupta de un compañero, los caballeros infernales entran en un estado de [Miedo].
Los efectos mágicos de las maldiciones mejoran un 35%. Todas las resistencias disminuyen un 60%. La agresividad se reduce; los caballeros se concentran más en defenderse.
Solo cuatro de los enemigos restantes no sucumbieron al [Miedo], por lo que Weed enfocó sus maldiciones mágicas en aquellos que habían entrado en ese estado y ordenó que concentraran sus ataques sobre ellos, de uno en uno. Weed no podía ocultar su alegría cada vez que veía a uno de los caballeros sucumbir.

Has subido de nivel.

La [Fama] ha aumentado en 6 puntos.

El dominio de las habilidades de nigromancia ha aumentado.
La experiencia no aumentaba tanto como cuando estaba cazando guerreros del caos. Probablemente era porque la raza que realmente dominaba Las Falanges eran los guerreros del Caos. “De todos modos, tengo que comprobar los objetos conseguidos.” Entre las armaduras que había conseguido había una que se destacaba sobre las demás. ¡Un artículo exclusivo que se ajustaba a los cuerpos enormes de los guerreros barbaros! Aunque su descripción indicaba que solo podía ser usada por guerreros de nivel 460 o superior, Weed no estaba preocupado. “No es que tenga pocas cosas para vender, y si al final es difícil encontrar un comprador solo tengo que fundirlo y volver a crearlo más tarde.” Los caballeros infernales también habían dado varios minerales y una pequeña cantidad de mithril y joyas. Weed dividió los artículos que recolectó exactamente por la mitad y se los dio a Seoyoon. Había tomado un papel activo en la lucha junto a los muertos vivientes, además de que si no hubiera venido a Las Falanges no habría recuperado a Tori para ayudar a limpiar la mazmorra. Por supuesto, cazar guerreros del caos habría sido más difícil sin ella. “Es muy difícil obtener mithril… Una vez que tenga suficiente haré un par de armaduras, ¿te parece bien?” – dijo Weed mirando la pieza de mithril con extrema codicia. Seoyoon asintió. “Haré la mejor armadura posible más tarde.” Aunque Weed estaba mostrando su mejor sonrisa, con el semblante de un esqueleto solo podía verse como una sonrisa extremadamente retorcida. ‘Dado que hizo un buen trabajo, tengo que darle la mitad de las joyas.’ El estado de ánimo de Weed mejoró después de quedarse toda la parte de Seoyoon del mithril con la intención de hacerle una armadura. Weed tenía como objetivo aumentar sus habilidades de [Herrería]. La cantidad de mithril que podía encontrar aquí podría acelerar la mejora de su habilidad en gran medida. Incluso reunir una gran cantidad de mithril en esta aventura para luego crear una escultura hecha de mithril puro no sería solo un sueño imposible. Para un escultor sería todo un logro. “Tengo que reabastecerme de no-muertos… ¡[Levantar no-muertos]!” Con el número de guerreros del caos muy reducido, los cadáveres de los caballeros infernales eran candidatos ideales para reemplazarlos. Los doce guerreros del caos que había sobrevivido a la batalla comenzaron a teletransportarse para reunir al resto de cadáveres de los caballeros infernales.

El cuerpo del caballero infernal ha resistido la magia oscura.
La habilidad de [Nigromancia] debe avanzar al menos dos niveles para poder levantar este cuerpo.
La invocación del muerto viviente ha fallado.
El cadáver no se convirtió en un no-muerto, pero el [Maná] de Weed si se consumió. “Con mi nivel actual no puedo usar estos cuerpos.” Weed no estaba satisfecho y decidió darse un descanso. Tenía que recuperar su [Maná] y su [Resistencia], y lo mismo le ocurría a Seoyoon y al resto de esculturas vivientes. ¡Pero antes de que hubieran descansado por completo una nueva batalla estaba a punto de comenzar! “Humanos y no-muertos osan desafiar este lugar. Insensatos. Este no es un lugar al que se pueda entrar impunemente.” “Humildes humanos, no podéis pasar. Todos pereceréis aquí.” Los caballeros infernales habían reaparecido. Debido a que el nombre de Weed y de Seoyoon estaba con una marca roja, los monstruos de la mazmorra se mostraban mucho más agresivos con ellos. La [Infamia] de Weed ya había superado los 6.000 puntos. Si alguien tenía la marca del asesino, era muy probable que los monstruos no huyeran de la batalla y, si no se mataba lo suficientemente rápido a los monstruos, era posible que llegasen refuerzos. Y dado que su nombre estaba expuesto, sería perseguido por todo el calabozo. Así que, con el sacrificio de otros ocho guerreros del caos, dos caballeros más fueron cazados con éxito.



lunes, 9 de julio de 2018

Volumen 20 Capítulo 5

Volumen 20 Capítulo 5
La historia de Seulro
Traducido por DaniR
Corregido por DaniR y Tars
Editado por AMarauder

“No existe el monstruo que sobreviva cuando es atacado cientos de veces. ¡Atacad!” – la orden de Weed iba dirigida a los no-muertos para que atacasen a los guerreros del caos, al mismo tiempo que se preparaba para lanzar sus maldiciones. Con un ataque de su hacha, el guerrero del caos derribó a media docena de no-muertos. Si quería tener éxito en este combate, debía lanzar la maldición lo más rápido posible. “Aire oscuro y húmedo, que el viento sople y propague el hedor pútrido de los muertos.” – dijo Weed mientras dirigía ambas manos hacia los guerreros del caos. ¡Era un conjuro de maldición que solo podía usarse cuando había muchos no-muertos! Reducía el [Maná], la [Resistencia] y la [Vitalidad], y además bajaba la resistencia contra diversas maldiciones. “¡[Emanación putrefacta]!” Debido al conjuro, el ambiente se llenó de un olor nauseabundo. Los guerreros del caos se vieron completamente afectados por la maldición, ya que habían recibido de lleno el contaminante hechizo de un nigromante. Seoyoon, en cambio, no se vio afectada por la maldición, ya que estaba bendecida con inmunidad contra hechizos. Los no-muertos continuaron con su ataque pero, como se esperaba, eran asesinados por los guerreros del caos. De todas formas, el ataque continuado de tal cantidad de no-muertos iba reduciendo la [Salud] y la [Resistencia] del enemigo. Los no-muertos no cedían, y se lanzaban ciegamente sin temor a morir, lo que hacía que se redujera la [Moral] de sus enemigos. “Que aparezcan nubes oscuras y cieguen vuestra visión, ¡[Cegar]!” Weed dirigió una nueva maldición a los guerreros del caos, pero no se vieron afectados por ella, ya que éstos se teletransportaron al instante para evitar el conjuro. “Que aparezcan nubes oscuras y cieguen vuestra visión, ¡[Cegar]!” Sin cejar en su empeño, Weed continuó lanzando la maldición a los guerreros del caos, observando sus movimientos cada vez que recitaba el hechizo. El propósito de esta maldición no era otro que limitar su visión. Si nublaba su campo de visión con un velo de oscuridad, no podrían ver dónde se encontraba el nigromante, del mismo modo que desconocerían los movimientos de sus enemigos, la posición de sus compañeros y por dónde les venían los ataques mágicos. Lo malo era que el efecto no duraba mucho tiempo. Weed memorizó el patrón de teletransportación de los guerreros del caos mientras tenía en cuenta el consumo de [Maná] de sus hechizos. “¡Se han separado!” Repentinamente, los guerreros del caos prendieron fuego a la legión de no-muertos, que eran destruidos por la fuerza de las llamas. Cada vez que un guerrero del caos balanceaba su hacha contra el suelo, se levantaba un muro de fuego. La batalla se había vuelto aún más difícil al tener que compaginar el ataque combinado y la defensa contra estos nuevos ataques. Lanzar tal cantidad de maldiciones y mantener a los no-muertos estaba suponiendo un gran gasto de [Maná], por lo que Weed no podía permitirse desperdiciar nada más. “Pero ahora ya sé cómo debo contraatacar. Magos esqueleto, ¡atacad!” Los ataques mágicos y las flechas se centraron en los guerreros del caos que estaban creando los muros de fuego. Mientras, Seoyoon, Tori y Vhan Hawk a lomos de Amarillento, cargaron contra los restantes cinco guerreros del caos. Weed ya tenía preparada la maldición para el momento en que los guerreros del caos iban a usar su teletransportación. ¡Había localizado los lugares donde había más probabilidades de que aparecieran! “¡[Cegar]!” Los magos y arqueros esqueleto enfocaron sus ataques en las zonas donde era más probable que aparecieran, por lo que fueron bombardeados con flechas, ataques mágicos y maldiciones. Los guerreros del caos sufrieron la maldición tan pronto como aparecieron y una neblina color azul oscuro cubrió sus ojos. “¡Dos!” Su maldición había afectado con éxito a dos de ellos. “¡Concentrad los ataques!” Los magos y arqueros esqueleto centraron sus ataques en los guerreros del caos que habían sido maldecidos. Aunque los nigromantes pelean utilizando solo hechizos y la fuerza de los no-muertos, también necesitan saber evaluar la situación y tomar decisiones rápidas. Cegados, los guerreros del caos no pudieron evitar las flechas y los ataques mágicos. Ahora podían verse los efectos de los ataques combinados de los no-muertos. Pelear contra ocho guerreros del caos al mismo tiempo era bastante difícil. Daba miedo ver cómo estaban reduciendo la cantidad de no-muertos. Tori, Seoyoon y Vhan Hawk peleaban contra tres guerreros del caos mientras los no-muertos caían continuamente. Geumini había ordenado a los arqueros esqueleto que lo ayudaran concentrando sus ataques en un único punto. “Supongo que ha llegado el momento.” La [Salud] de dos de los guerreros del caos se había reducido drásticamente. “Cinco… Cuatro… Tres… Dos… Uno. ¡Ahora!” En el mismo instante en que les quedaba un tercio de su [Salud], Weed reunió su [Maná] para lanzar nuevamente la maldición. “Que aparezcan nubes oscuras y cieguen vuestra visión, ¡[Cegar]!” ¡Lanzaba una vez más su hechizo contra los debilitados guerreros del caos! Aunque al principio no había sido fácil que sus maldiciones surtieran efecto, ahora el conjuro daba sus frutos con la nueva teletransportación de los guerreros del caos hacia los no-muertos. ¡La maldición había vuelto a afectar con éxito a los guerreros del caos! Aunque para ello había perecido una cuarta parte de la legión de no-muertos. “¡No-muertos, arded! No os sacrifiquéis inútilmente. ¡Atacad!” Los no-muertos centraban sus ataques en la misma zona, aprovechando el compañerismo que existía entre los guerreros del caos. “¡Enfocad los ataques en el guerrero más debilitado!” “De acuerdo, ¡gol, gol, gol! ¡Su método de combate se aprovechaba de los patrones de comportamiento de los guerreros del caos! Seoyoon estaba luchando contra un guerrero del caos de élite. El enemigo, al detectar que sus compañeros estaban en peligro, intentó usar inmediatamente la teletransportación, pero no pudo escapar. Una de las habilidades especiales de los berserker era obligar al enemigo a continuar la lucha, evitando que escaparan. Seoyoon luchaba usando todas sus habilidades con la espada pero, a medida que continuaba el combate, unas llamas de color rojo ardiente iban invadiendo la zona. Aunque su [Salud] y [Maná] estaban descendiendo, la berserker continuaba embistiendo contra el enemigo. Golpe tras golpe, su espada continuaba golpeando; se trataba de una técnica avanzada de espada que permitía atacar implacablemente. El guerrero del caos se veía obligado a usar su hacha para defenderse. El área circundante se había convertido en un mar de fuego, pero Seoyoon seguía sin mostrar ningún tipo de cuidado. El enemigo debe continuar la batalla contra el berserker hasta que su [Salud] se reduzca a cero, del mismo modo que el propio berserker no puede salir del combate hasta que muera su enemigo. Se trata de una profesión muy peligrosa.

Has derrotado a un guerrero del caos.
Debido a la exitosa cacería de Seoyoon, la [Fama] de los miembros del grupo ha aumentado en 2 puntos.
Has ganado puntos de experiencia.
¡Habían derrotado a un guerrero del caos! Al comienzo del combate, Weed les había explicado a los miembros de su equipo que cuando los guerreros del caos recibían cierta cantidad de daño tendían a reagruparse mediante la teletransportación. “Debes permanecer alerta, son incluso más peligrosos cuando están a punto de morir. Si no tienes cuidado, solo encontrarás la muerte. Los no-muertos pueden caer, ya que soy capaz de volverlos a revivir, pero si muere una escultura a la que he dado vida será una gran pérdida. Siempre debes tener una vía de escape cuando luches contra ellos.” – Weed repitió la arenga en diecisiete ocasiones. Seoyoon luchaba ahora contra otro guerrero del caos y, aunque su [Salud] estaba a menos de la mitad, lanzó un poderoso ataque. Era una habilidad propia de los berserker, aumentar el daño causado por un ataque a costa de un consumo doble de [Maná]. Otra particularidad de los berserker era que entraban en un estado en el cual era difícil seguir sus movimientos, por lo que el tiempo para utilizar sus habilidades se reducía a la mitad. Gracias al daño que causaban sus ataques, la cacería de los guerreros del caos ahora estaba asegurada. Aunque Weed no la apoyase, Seoyoon era completamente capaz de limpiar las mazmorras de monstruos y los terrenos de caza ella sola. Seoyoon era bastante inteligente, pero actuaba siguiendo los consejos de Weed. Ya no tenía que preocuparse por nada, ya que él le explicaba la situación. Por su parte, Weed mantenía en secreto el orgullo que sentía por ella, ya que le había escuchado las diecisiete veces. ¡En este momento, había caído un guerrero del caos y dos estaban en un estado de muerte inminente! Weed empezó a confiar en la victoria. ‘Los no-muertos han sufrido menos daño de lo que tenía pensado.’ La legión de no-muertos había descendido un 30%, pero los caballeros de la muerte y el resto de unidades de élite todavía estaban en buenas condiciones. Y ahora podía contar con el útil cadáver de un guerrero del caos. Había llegado la hora de utilizar [Levantar no-muertos] de nivel 4, aunque necesitaría una gran cantidad de [Maná] para levantar su cadáver. “Alma del guerrero que caíste en las profundidades del Infierno, regresa y utiliza tu cuerpo. ¡[Levantar no-muertos]!” A partir del cadáver se levantó un guerrero del caos no-muerto. Su aspecto era similar a cuando estaba vivo, pero sus ojos mostraban un brillante y profundo color azul.

Has convocado el alma del guerrero Nayid.
Se trata del alma de un mercenario que murió sin dejar registrado su nombre en la historia del Continente de Versalles.
Nayid contaba con buenas habilidades y sobrevivió a innumerables batallas, pero finalmente perdió la vida explorando una mazmorra. Los nobles que lideraban la expedición a dicha mazmorra no compensaron a la familia de Nayid.
Nayid ha caído en la desesperación y su alma abriga un gran odio hacia los nobles.
Características:
Mercenario guerrero. Miedo a las mazmorras. Aversión a la nobleza. Puede utilizar diferentes tipos de armas.
¡Tenía las mismas habilidades físicas que un guerrero del caos con vida! Dos de los guerreros del caos se replegaron para proteger a sus dos aliados heridos. Los otros tres se teletransportaron hacia la legión de no-muertos y comenzaron a incendiar esqueletos. Seoyoon y Tori se encargaron de luchar contra uno de ellos mientras Vhan Hawk y Amarillento luchaban contra el otro. Había llegado el momento de dar órdenes al guerrero del caos no-muerto que había levantado. “Te llamarás simplemente ‘guerrero del caos’. Ahora ve y ayuda al Señor Vampiro Tori.” “Sí. Mi. Señor.” Nayid, el guerrero del caos no-muerto, usó la teletransportación para acercarse al instante y atacar al guerrero del caos enemigo. Hacha de fuego contra hacha de fuego. Cada vez que estas armas se encontraban, surgían chispas y explosiones. Resulta complicado luchar contra un guerrero del caos, pero Nayid el no-muerto contaba con una cantidad de [Resistencia] ilimitada, por lo que tenía ventaja en el combate. Cuando su enemigo se teletransportaba, Nayid no tenía más que seguirlo usando la misma habilidad. ¡Ambos se teletransportaban continuamente tras series de cinco o seis golpes! “¡Tori, ve a pelear con Vhan Hawk!” “Pero quiero acabar con ese tipo…” “¿Desobedecerás mis órdenes en medio de una batalla? ¿Quieres que te pegue? ¿O te mato directamente? ¿Qué prefieres?” “¡Seguiré las órdenes de mi Maestro!” Tori tenía dificultades en su combate contra el guerrero del caos, así que Weed dejó que Nayid se encargase él solo de un guerrero del caos. Así, combinando las fuerzas de Vhan Hawk, Tori y Amarillento, la batalla contra el guerrero del caos se había vuelto más sencilla. Los no-muertos que convocaba no subían de nivel, pero le daban puntos de experiencia a los guerreros del caos cuando morían. “Cada vez me va a costar más derrotar a estos guerreros del caos, pero definitivamente ganaré más experiencia cuando lo haga.” ¡Weed estaba encantado con la perspectiva de aumentar su nivel! Para aumentar el margen de seguridad, Weed añadió otro atacante contra el guerrero del caos: Geumini, que lideraba una unidad de magos y arqueros esqueleto. Al poco, Vhan Hawk asestó el golpe final. Subido a lomos de un Amarillento que iba a gran velocidad, demostró su habilidad con la espada cortándole el cuello al guerrero del caos. “¡Bien hecho!” Dos habían caído, y Seoyoon acababa de derrotar a un tercero. Solo quedaban otros cinco, y dos de ellos estaban heridos. Además, uno de ellos estaba herido de gravedad, por lo que su muerte era inminente. “¡[Ruptura]!” Se trataba de una maldición sencilla. La sangre continuaba manando de las heridas, lo que reducía la [Salud] y la [Resistencia]. “He recuperado parte del [Maná] que gasté al levantar al guerrero del caos.” Los otros cinco combates estaban terminando con éxito. La zona se llenó de emoción. Weed abrió su bocaza y se Seoyoon se tapó los oídos. ¡Weed iba a cantar!
¡Ofréceme los cadáveres de mis enemigos! ¡Soy el Señor de los no-muertos! ¡El glorioso poder de los no-muertos conducirá la batalla hacia la victoria!
Desesperados, los guerreros del caos intentaron escapar, pero lo único que encontraron fue la muerte.

Has derrotado a un grupo de guerreros del caos.
La [Fama] ha aumentado en 24 puntos.La [Colonización] de Las Falanges aumenta un 0,3%.
La [Colonización] puede llegar al 100%, logrando una adaptación total. La [Colonización] aumenta al matar monstruos en el área y al explorar mazmorras. A medida que aumenta la [Colonización], aumenta la [Defensa] y la [Resistencia].
Gracias a la experiencia ganada en el combate, la [Resistencia al Fuego] aumenta un 1,7% durante los próximos 100 días. Este aumento de resistencia es acumulativo a medida que se continúe cazando.
Cuanto mayor sea la [Resistencia al Fuego], menor será la pérdida de [Salud] al recibir daños de este elemento.
Ha aumentado la hostilidad de los guerreros del caos.
Ha aumentado la familiaridad con los gigantes de fuego.
[Colonización], una habilidad muy útil en las zonas de caza que puede hacer que uno no quisiera marcharse. Pero sus efectos aún eran insignificantes, y la caza sería tediosa y difícil debido a las erupciones volcánicas. “[Resistencia al Fuego] y familiaridad con los gigantes de fuego…” Weed había visto muchos vídeos de aventureros explorando y podía imaginarse cómo sería despertarse en medio de una mazmorra y ver un gigante de fuego delante de sus narices. Definitivamente, el poder de un gigante de fuego que utilizara las corrientes de lava combinado con las erupciones volcánicas iba más allá del veneno de un Rey Hidra. “No estoy seguro, pero puede que esto me sea útil más tarde. Sería genial que lo fuera.” – Weed decidió pensar en positivo. Había unos cuantos objetos dispersos en el lugar donde habían muerto los guerreros del caos. “Ha llegado el momento más interesante.” Cuando se revisan los objetos, hay que mantener la calma y deshacerse de los pensamientos ociosos. “Por favor, que me toque la lotería.” En el lugar donde había muerto el primer guerrero del caos había monedas de oro, minerales y un casco con cuernos. Era un casco con atributos decentes que aumentaba la [Fuerza] y la [Defensa], pero solo podía ser usado por un enano y su requisito de nivel era 440. “En segundo lugar tenemos…” El equipo que había ganado no era lo que esperaba. Armas y armaduras que solo podían usar guerreros del caos, antorchas, utensilios de cocina y algunas bolas de fuego. “¡[Identificar]!”

Orbe flamígero
Durabilidad: 3/3.
Potencia explosiva: 205.
Manejar con cuidado. Al quitar el sello y arrojarlo hace explosión.
Podía causar un gran daño a monstruos con baja [Resistencia al Fuego] y también podía usarlo para destruir edificios o parte del terreno. Eran objetos valiosos y sería un completo desperdicio dividirlo entre Seoyoon y él. Dependiendo de la situación, era un objeto muy utilizable. “¡Mmm! Debo repartir esto de la manera más justa. Como hay seis Orbes flamígeros y nosotros somos seis, cada uno de nosotros se queda con uno.” Weed, Amarillento, Geumini, Tori, Vhan Hawk y Seoyoon. En realidad, el reparto era bastante injusto, pero Weed no escuchó ninguna queja de los labios de Seoyoon, que parecía no tener ningún interés en el objeto, aunque había luchado en primera línea de batalla contra los monstruos. Weed se sentía avergonzado, así que decidió darle dos orbes a Seoyoon. “Has combatido muy duro, así que te doy el mío.” Tori, Vhan Hawk, Amarillento y Geumini volvieron en sí después de mirar el Orbe flamígero que habían recibido. Allí donde habían muerto el tercero y el séptimo guerrero del caos, había hachas que emitían un color azul brillante. De repente, el corazón de Weed comenzó a latir con fuerza. “Por fin… Algo interesante, un hacha.” ‘No debo olvidarme de mirar por todos los rincones.’ Weed cogió el resto del botín que había por el suelo mientras se acercaba al hacha sintiendo un remolino de emociones. “¡[Identificar]!”

Hacha del caos
Hacha utilizada por los guerreros del caos de Las Falanges. Ha sido forjada a partir de una aleación de metales y desprende un aura de caos.
Atributos:
Durabilidad: 130/130.
[Ataque]: 175-191.
Puede asestar un golpe fatal a enemigos con baja [Defensa].
Puede lanzar una serie consecutiva de golpes fatales.
Añade un 3% de [Absorción de Maná].
El aura del caos que imbuye esta hacha permite la teletransportación a corta distancia.
Restricciones:
Limitada a profesiones relacionadas con el combate.
Se requiere [Dominio del Hacha] a nivel Avanzado.
[Fuerza] 1.300.
Nivel 420.
“¡Bingo!” ¡Había encontrado un objeto excepcional! Las hachas son armas pesadas con un gran poder de destrucción. Aunque las espadas son mucho más versátiles, las hachas otorgan mayor daño bruto. Obviamente, tienen sus desventajas, como son una durabilidad menor y mayor dificultad de uso, pero un jugador que sepa utilizar bien su hacha es capaz de acelerar su ritmo de caza. Y entre los usuarios, hay muchos guerreros que usan hachas. “Excelente.” A parte de las dos hachas, solo los Orbes flamígeros eran dignos de llamarse ‘botín’. Weed utilizó su habilidad de [Levantar no-muertos] con el resto de cadáveres. Mantener con vida a los nuevos ocho no-muertos le consumía el 30% de su [Maná]. Para Weed era una cantidad considerable de [Maná], pero lo compensaba gracias a la alta [Regeneración de Maná] que tenía por los objetos que llevaba equipados. ¡Había llegado la hora de continuar la ascensión a los volcanes de Las Falanges y cazar de nuevo a los guerreros del caos! Gracias a sus nuevos guerreros del caos no-muertos y a los puntos de experiencia que había ganado en el último combate, la cacería se había vuelto mucho más fácil. ¡Pronto cayo en su poder otra Hacha del caos y catorce Orbes flamígeros! Pero Weed fruncía el ceño. “El Hacha del caos es un buen arma, pero su tasa de caída no es muy alta. Es un objeto bastante raro.” El número de usuarios de alto nivel es limitado. Y aunque esta hacha tenía una tasa de caída muy baja, su valor no iba a mantenerse por mucho tiempo. “Solo puedo hacer una cosa. Buscar y encontrar un montón de hachas para luego venderlas el primero.” Ser el primero que pone algo a la venta, la mejor forma de vender. Mientras continuaba sus combates contra los guerreros del caos, la legión de no-muertos se había reducido drásticamente. Como reemplazo, Weed había levantado nuevos no-muertos de clase alta usando [Levantar no-muertos] de nivel 4. Pero sus habilidades como nigromante todavía eran limitadas. Tenía un consumo de [Maná] enorme para mantener a estos no-muertos de alto nivel, pero la calidad era mejor que la cantidad. Además, estos nuevos guerreros del caos no-muertos conservaban la habilidad de teletransportación, que era muy útil para perseguir a los guerreros del caos enemigos. ¡Ahora Weed tenía bajo sus órdenes a veinte guerreros del caos no-muertos!
* * *
Weed había utilizado la [Transformación escultural] para convertirse en un cuervo y observar la zona donde los Piratas Armenios habían sido aniquilados. En realidad, debería haberlo hecho el Pájaro Dorado que había restaurado del Imperio Niflheim, pero por alguna razón no había querido cooperar. “Debemos estar bastante cerca.” Mientras Weed estudiaba el terreno, Amarillento se rascó y olisqueó el suelo. Era una zona repleta de grietas debido a los terremotos, y los cadáveres de los Piratas Armenios yacían esparcidos por doquier. Entre los cadáveres, uno llevaba una túnica de gran calidad. “Ese es el que busco.” Weed confiaba en sus instintos. Ese era el tipo que necesitaba encontrar tras recorrer un largo camino en su búsqueda por Las Falanges. “Esta misión es ridículamente difícil.” Durante sus combates contra los guerreros del caos, tanto los desgarradores alados como los felinos infernales los acechaban continuamente. “Es difícil entender que un escultor tenga una misión con tal grado de dificultad.” Definitivamente, un escultor jamás habría llegado tan lejos si no contaba con aliados de alto nivel. En ese momento, ¡un pensamiento llenó la cabeza de Weed! “¿Podría ser que necesito aprovechar las esculturas de la misión?” La primera etapa de su misión le había llevado a luchar contra la Orden de Embinyu, ¡hasta había tenido que usar su habilidad de [Transformación escultural] para llegar hasta donde estaba ahora! Aunque un escultor hubiera logrado llegar solo a Las Falanges, continuar le habría resultado complicado debido a la poca capacidad de combate que tiene dicha profesión. Pero ante él tenía el Legado del Escultor. ¡Debía [Dar Vida a las Esculturas]! “Así que esta misión me ha traído hasta aquí para recoger las esculturas que dejó tras su muerte el Emperador Geihar.” Practicar con madera era el método habitual que había utilizado para aprender a hacer esculturas, pero ahora Weed debía aprender el arte de la escultura del fallecido Emperador Geihar a través de la [Memoria Escultural]. ¡Había que dar vida al Legado del Escultor! El Legado del Escultor estaba formado por esculturas de animales que poblaron el Continente de Versalles en sus comienzos. Y todas las esculturas que habían sobrevivido eran Obras Magnas. Amarillento se había acercado a Weed en silencio y estaba sentado a su lado, frotando la cabeza contra él. “Tanto tú como Geumini sois inútiles. ¡Diez o veinte de esas esculturas serían mucho más útiles!” Obras Magnas. El Legado del Escultor. Inesperadamente se había topado con muchas de las obras del difunto Emperador Geihar von Arpen. Un escultor que llegase hasta allí atravesando Las Falanges habría estado completamente exhausto, y su única salida habría sido dar vida a las esculturas, dándole un conmovedor final a esta misión. Pero por alguna razón, Weed no había podido aumentar su familiaridad con el Pájaro Dorado desde el momento en que se había transformado en nigromante. “No, no, no. No puede ser.” – Weed sacudía la cabeza con fuerza, negando lo evidente. – “No puede ser tan ridículamente simple. Son todo imaginaciones mías. Es imposible que esto sea así. ¿O no?” Cualquier persona en el mundo se daría cuenta de lo desagradable que sería acercarse a un no-muerto, pero Weed no era alguien que pensara como una persona normal. Durante el transcurso de la misión, había tenido que cambiar de forma a la de un Lich, y se había autodenominado ‘Deorol’, convirtiéndose después en el capitán de un barco fantasma. Después había modificado aún más su cuerpo para parecerse al Lich Shire, y había utilizado esta ventaja para combatir. “Pero las cosas no deberían ser así. Es lógico y natural que una escultura a la que has dado vida sea útil y muestren gratitud hacia su Maestro. ¿Tenéis algo que decir, esculturas a las que he dado vida?” ¡Moooooooo! Amarillento arrastraba sus patas por el suelo mientras lloraba por las palabras de Weed, y Geumini hizo una repentina reverencia. Ellos eran la prueba viviente de aquellos a los que se les había dado vida. Weed no había dado vida a más esculturas debido a la penalización en la estadística [Arte] y a la pérdida de nivel, pero habían sido un factor absolutamente necesario en su misión. Para resolver con éxito esto, el Legado del Escultor debía cobrar vida, pero estaba preocupado por cuánto tenía que sacrificar. ¡Weed sentía una constante preocupación por los beneficios y las pérdidas! Una vez que completase la misión, ¿valdrían la pena las recompensas que iba a obtener? “¡Keo, heo, heo, heom! Que sea lo que sea. Ya veremos lo que pasa cuando todo termine.” Como dice el viejo refrán: ‘si eres estúpido, tu cuerpo sufre’. Resultaba lamentable que Weed hubiera tenido que darse cuenta del significado de estas palabras a través de sus propias acciones. Weed estiró los brazos mientras borraba de su mente estas preocupaciones.

Has adquirido una Túnica con pinchos.

Has adquirido el Ojo de un gigante de fuego.
La túnica era un artículo caro. Era un objeto de misión, lo que significaba que no iba a desaparecer, por lo que era necesario hacerse ahora con él antes de que llegara otro y se lo quedara. Había una estatuilla en la parte inferior de la capa. Era una figura muy similar al Pájaro Dorado, aunque había acumulado una gran cantidad de polvo y suciedad. Weed vertió un poco de agua de su odre y lavó la escultura, revelando un hermoso color plateado. La escultura estaba fabricada con una mezcla de platino y mithril. ¡Piripipipipriripipipi! Al encontrar a su compañero perdido, el Pájaro Dorado se lanzó de repente hacia la escultura, frotando su cabeza en ella. Después miró a Weed con ojos suplicantes. ‘¿Qué…?’ Weed decidió verificar la escultura. “Terminaré la misión… ¡[Identificar]!”

Sello Real del Imperio Arpen, ‘Pájaro Misterioso
Durabilidad: 130/130.
Simboliza la autoridad de la familia real del Imperio Arpen, que gobernó con honor el Continente de Versalles.
Fue creado como pareja del Pájaro Dorado Senoria Ruseroni.
Esculpido por un Maestro Escultor.
Valor artístico: 51.300.
Atributos:
Aumenta la [Fama] en 4.500 puntos.
Aumenta la [Nobleza] en 150 puntos.
Aumenta el [Honor] en 90 puntos.
Aumenta el [Carisma] en 45 puntos.
Aumenta el [Encanto] en 100 puntos.
Afecta a las capacidades máximas de [Liderazgo] y [Carisma].
Llevarlo hace que las residentes femeninas te tengan mayor familiaridad.
Si se usa como adorno, la [Lealtad] de la nobleza aumentará un 15%.
Afecta las habilidades del gobernante. Añade un 5% de ventaja diplomática.
Puede invocar una misteriosa niebla. No puede ser dañado.

Se trata de un tesoro histórico.
Por encontrar uno de los sellos del Imperio Arpen, la estadística [Arte] aumenta en 51 puntos.
En ese momento, ante sus ojos apareció la historia que guardaba el preciado Sello Real del Imperio Arpen.
Seulro, el Archimago. Había llegado al Palacio Imperial del Imperio de Niflheim cuando estaba siendo incendiado por los monstruos. De repente, ¡el Palacio Imperial se cubrió con una densa niebla! Los honorables caballeros imperiales estaban a la espera para comenzar el contrataque, pero Seulro, aprovechando la gran cantidad de maná con la que contaba, los eliminó.
¡Era la historia que contaba el ‘Pájaro Misterioso’!
Seulro, podía observar toda el área desde su posición. Mordred, la gloriosa capital del Imperio Niflheim estaba siendo pisoteada y destruida por unos monstruos dirigidos por los sacerdotes de Embinyu y por mercenarios bárbaros. Tras deambular por el Palacio Imperial, Seulro encontró dos espadas que habían permanecido enterradas en la tierra del jardín del Palacio Imperial. ¡Una espada con nubes y rayos dibujados en ella y una espada roja sin vaina! Después, Seulro partió por el mar y se convirtió en el capitán de una tripulación pirata. Lanzó la espada que tenía las nubes y los rayos en lo más profundo del Mar Negro y junto con una competente tripulación pirata llegó hasta Las Falanges. ¡Pero un repentino ataque en forma de veneno los aniquiló a todos!
La escena que salía de la escultura continuaba.
Pasó mucho tiempo, y un joven guerrero del caos recogió una espada. Acto seguido, se dirigió hacia la entrada de una mazmorra cercana.
¡Ding!

Has completado la misión [Representante del Imperio Niflheim (II)].
El Archimago Seulro jugó un papel crucial en la caída del Imperio Niflheim al conspirar con la Orden de Embinyu.
Aun queriéndose vengar por el asesinato de sus discípulos y de sus respectivas familias, sus actos fueron injustificables.
Seulro robó la espada Estrella Roja. No se sabe cómo llegó esta espada al Continente de Versalles, pero lo que es conocido es que se fabricó a partir de la magia de un Dragón Rojo.
Recompensas:
La [Fama] ha incrementado en 3.600 puntos.
Todas las estadísticas aumentan 5 puntos.
Recibes 20 puntos de estadísticas. Puedes distribuirlos como desees.
¡Título adquirido! – ‘Explorador de la Región Polar’.

Explorador de la Región Polar
Nadie puede detenerte allí donde vas.
Se te concede este título por haber completado una difícil misión en una de las zonas prohibidas del continente.
Al caminar por terrenos escarpados, el consumo de [Resistencia] se reduce un 60%.
Tu [Resistencia] se incrementa en un 10%.
El efecto de la habilidad [Exploración] aumenta un 7%.

Como compensación tras ver las imágenes mostradas por el ‘Pájaro Misterioso’, había recibido un aumento en sus estadísticas. Además, le fue revelada la etapa final de la misión de clase ‘S’. ¡Ding!

Nueva misión: [Recupera la Estrella Roja(III)]
La espada que recogió un joven guerrero del caos es un arma muy peligrosa.
Fue creada por un dragón juguetón, y dentro de ella hay sellada una gran cantidad de maná. Aquel que lleve esta espada hasta el círculo mágico creado por un Mago Supremo en Las Falanges obtendrá un tremendo poder. Este círculo, conocido como ‘El Círculo de Imbeol’, se encuentra en la parte más profunda de Las Falanges.
Recupera la Estrella Roja antes de que absorba el poder del círculo mágico, lo antes que puedas. Si tienes éxito, obtendrás el reconocimiento de todas las razas del Norte.
Dificultad: ‘S
Restricciones:
Tercera parte de una misión en cadena de tres.
Se requiere [Dominio de la Escultura] a nivel Avanzado.
Si aceptas la misión, podrás ver la historia completa de Seulro.
Ya que había llegado hasta aquí, Weed asintió de inmediato. “Haré que la Estrella Roja sea para m... Quiero decir, mantendré la paz.”

Has aceptado la misión.
* * *
En el Imperio Niflheim apareció un genio con un talento prodigioso; un joven mago conocido por el nombre de Seulro. Cada investigación que comenzaba terminaba en un éxito rotundo. Fue el primero en luchar contra la invasión de monstruos. Además conocía muchas razas aparte de la humana. Su prometida era una encantadora chica llamada Letia Evelynn. “Lo eres todo para mí. Pasaré todo lo que haga falta para estar a tu lado.” – Seulro prometió casarse con Letia y pasaría a formar parte de la aristocracia del Imperio Niflheim. Tenía las aptitudes típicas de un héroe: una cara bonita, una buena casa, una prometida preciosa y era ducho en la magia. ¡Seulro tenía tantas aptitudes que cualquiera de sus amigos sentiría envidia! “Por decreto del Emperador, Seulro se unirá al ejército para exterminar a los monstruos que atacan las regiones exteriores dentro de un mes.” “Cumpliré con mi deber.” Seulro, acompañado del ejército, mató a muchos monstruos de la región exterior usando sus poderes arcanos.
Weed pudo ver cómo eran aplastados monstruos gigantes extintos en la actualidad bajo la exhibición de la poderosa magia de Seulro.
Seulro regresó a la capital con la esperanza de obtener una gran recompensa tras sus meritorias hazañas. “La familia de Letia ha sido decapitada por traición.” La mansión de su prometida había sido derribada hasta sus cimientos. Debido a que las pruebas en su contra eran demasiado obvias, Seulro quedó indefenso y no pudo hacer nada. Seulro sollozaba frente a la tumba de su prometida. A partir de ese momento, debido al dolor que sufría, se aisló en su laboratorio, solos su magia y él. En lugar de tener pensamientos de venganza contra el Imperio Niflheim, cortó de raíz la atención a las cosas mundanas y se sumergió en sus investigaciones mágicas. Pasó el tiempo, pero las voces de ciertas personas empezaron a sonar cada vez más fuerte, siempre en las sombras, siempre en secreto. - No ha podido aceptar la muerte de su prometida. - La desesperación que siente Seulro solo hará que se corrompa. - ¿Acaso tiene motivos para seguir a nuestro lado? - Podría tratar de derrocar al Imperio Niflheim, tanto él como sus discípulos deben ser eliminados. - También hay que matar a sus familiares. - Es lo que hay. Sigamos el plan. Mientras Seulro se encontraba recluido en el laboratorio, los miembros de su familia fueron asesinados. Ya fuera por una enfermedad desconocida o por el ataque de un asesino, su vida terminó. Aunque el Imperio Niflheim investigó el caso, nunca encontraron a los culpables. Seulro cayó en un estado de desesperación aún mayor, ya que además de su familia, sus discípulos murieron del mismo modo, debido a extrañas enfermedades o a asesinatos furtivos. Al final, un asesino intentó acabar con la vida de Seulro, pero éste lo atrapó con su magia. “¿Quién eres? ¡Dime quién te ordenó hacer esto!” “¡Ha sido el Imperio Niflheim!” Y, de repente, el asesino quedó inerte. A Seulro le corroían las dudas, por lo que rápidamente revisó el collar que llevaba el asesino. Y en la parte posterior de dicho collar encontró lo que estaba buscando: una marca exclusiva de una organización secreta del Imperio Niflheim. Ciertamente, era una conspiración que amenazaba la vida del archimago. “¿Tratan de deshacerse de mí?” A partir de entonces, Seulro se escondió y empezó a vivir en las sombras, pero esto reforzó el rumor dentro del Imperio Niflheim, según el cual planeaba en secreto una rebelión contra el Imperio Niflheim desde el momento en que había perdido a su prometida y sus familiares. “Ya veo. Es cierto, el Imperio está detrás de todo esto.” Frustrado, Seulro se había establecido en un lugar donde no había humanos y vivía en completa soledad. Mientras tanto, continuó con sus investigaciones mágicas. Debido al dolor que sentía, muchas veces estuvo a punto de perder la cordura. Un día, unos sacerdotes desconocidos se acercaron a su residencia. “Nos gustaría darte la oportunidad de vengarte del Imperio Niflheim.” Seulro, debido a su vida solitaria y alejada del mundo, ya no tenía apego a su tierra natal. “¿Una oportunidad para vengarme…?” “Seulro, no has hecho ningún mal. ¿No son injustas las cosas que te han pasado? Según nuestros informes, la caída de la casa de Evelynn fue preparada de antemano por el Palacio Imperial.” Los sacerdotes enseñaron un collar oxidado como prueba de sus palabras. “Encontramos esto en las ruinas de la casa de Evelynn.” “……” “Tú, que amaste a esta mujer y a su familia. Incluso cuando perdiste a tus discípulos y a tu propia familia, decidiste convertirte en un ermitaño. Ahora es cuando debes decidir si deseas venganza o no.” El misterioso sacerdote lanzó su magia sobre el collar oxidado. Lo primero que vio Seulro fue un destello, seguido de las imágenes de unos caballeros imperiales de Niflheim quemando tanto la casa de su prometida como la de sus familiares. “Venganza… ¡Quiero venganza!” “Haces lo correcto. Juntos destruiremos el Imperio Niflheim.” “Pero, ¿quién eres? “Represento a la Orden de Embinyu.” “Creo que ya he oído hablar de vosotros. ¿Dónde habrá sido…? ¡Ah! ¿Pero vosotros no adoráis a un dios malvado?” “La gente está mal informada. Nuestra labor es corregir la percepción errónea que tienen de nosotros.” Con su mente ya debilitada por su terrible depresión y sus ansias de venganza, una sutil maldición empezó a lavar el cerebro de Seulro. “Quiero unirme.” Seulro se unió a la Orden de Embinyu. Se encargó de sus armas y armaduras y les entregó toda su investigación mágica. ¡Y entonces comenzó la guerra contra el Imperio Niflheim! La Orden de Embinyu utilizó tanto monstruos como su ejército regular para matar a ciudadanos al azar. Sin ser consciente de sus actos, Seulro se convirtió en un peón de la Orden de Embinyu y ante sus ojos se desarrolló una brutal masacre. Los antiguos amigos de Seulro trataron de proteger el Imperio, pero todos perdieron la vida debido a sus acciones y a las de los sacerdotes de Embinyu. “Por fin estoy de vuelta.” Seulro entró en el Palacio Imperial, que ardía pasto de las llamas. Cegado por la codicia, robó tesoros al azar mientras derrotaba a todo caballero con el que se cruzaba. Había destruido las barreras mágicas, y el Palacio Imperial estaba siendo invadido por una horda de monstruos. Dentro del Palacio Imperial encontró dos espadas que custodiaba el Imperio Niflheim. Una de ellas era la Estrella Roja. Y la otra era la espada que antiguamente había causado un gran desastre en el Continente de Versalles, ¡la Espada Suprema de los Asmodianos!

Espada Suprema de los Asmodianos
Durabilidad: 96/180.
Ataque: 218-249.
El material utilizado para crear esta arma no existe en el Continente de Versalles. Se especula que fue creada y utilizada por los Asmodianos.
Atributos:
La espada está imbuida de poder mágico. Puede invocar rayos y crear tormentas.
Sin restricción de nivel.
Pueden utilizarla todas las profesiones.
Cuando se usa durante una batalla, se aplican los beneficios de la [Magia Oscura].
Sus atributos no son fijos. Si un adorador de un dios maligno posee esta arma, sus efectos variarán.
Si se ofrece un sacrificio, puede convocar a un monstruo del Inframundo.
Si se ofrece un sacrificio, las estadísticas de su portador aumentan.
Aumenta el poder de la Magia Oscura un 200%.
El portador obtiene [Magia Oscura] a nivel Avanzado. Accedes a todas las maldiciones mágicas.
El portador se vuelve inmune a las maldiciones mágicas.
Esta espada se puede usar para dominar a monstruos de bajo nivel.
En el momento en que Seulro sujetó la espada, su rostro se llenó de amargura. El lavado de cerebro mágico que le había aplicado la Orden de Embinyu desapareció, volviendo su pensamiento racional. “¿Qué he hecho?” Seulro estaba arrepentido de sus actos. Como se había unido a la Orden de Embinyu, que adoraba a un dios malvado, se había involucrado en una conspiración para destruir el Imperio Niflheim y dominar el Continente. Pero sus acciones no se podían deshacer. Echando la vista atrás, se dio cuenta de que se había unido sin saberlo a la Orden de Embinyu tras la visita de los sacerdotes. “¡La Orden de Embinyu debe haber estado involucrada en esto desde el principio!” A partir de ese momento, Seulro decidió dedicar el resto de su vida a luchar contra la Orden de Embinyu y reconstruir el Imperio Niflheim. “Debo reunir fuerzas para luchar contra la Orden de Embinyu.” Su siguiente acción fue arrojar la Espada Suprema de los Asmodianos al Mar Negro, pero se llevó consigo la Estrella Roja a Las Falanges. Según sus estudios mágicos, el mago más poderoso especializado en la magia de fuego había sido Imbeol. Su poder mágico era suficiente para derretir un castillo entero. Había sido uno de los doce magos supremos. Seulro logró llegar hasta el Círculo de Imbeol para intentar absorber todo el maná que allí se acumulaba usando la espada, pero como había pasado demasiado tiempo perteneciendo a la Orden de Embinyu, un hechizo defensivo que había permanecido aletargado se activó de repente, lanzando un ataque sobre todos los que estaban allí. “Todo para acabar muriendo así…” Al final, Seulro había acabado muriendo a manos de los monstruos que habitaban en Las Falanges.
“Y así terminó todo.” Y ahora, tras una catástrofe, ¡surgía de nuevo la Orden de Embinyu! Gracias al vídeo, Weed estaba al corriente de la historia que había detrás de la misión. Por fin había encontrado la conexión entre las misiones de clase ‘S’, y el porqué de la caída del Imperio Niflheim tras una invasión a gran escala de monstruos. “Cuando arregle todos los cabos sueltos del pasado, podré comenzar a reconstruir el Imperio Niflheim.” Durante el desarrollo de la misión, habían salido a la luz los detalles de la muerte del Emperador Geihar von Ahreupen, así como los secretos de dar vida a las esculturas, el Pájaro Dorado, el ‘Pájaro Misterioso’ y el Legado del Escultor. Y todas estas cosas solo eran importantes para alguien con la profesión de escultor, menuda falacia intangible. Habría sido perfecta una recompensa al acabar la misión en forma de gemas y minerales de Las Falanges. “Ahora lo más urgente es recuperar la espada Estrella Roja de manos de ese joven guerrero del caos. Eso es lo único que debe preocuparme.” ¡Lo bueno es que la mazmorra no estaba lejos de donde se encontraba! “Si la misión sale bien, quizás pueda quedarme con esa espada creada por un dragón.” Con solo imaginar que ponía su mano en la espada, el corazón de Weed comenzó a latir desbocado, se sintió falto de aliento y su boca empezó a salivar. Una espada forjada por un dragón, algo no visto en todo el Continente de Versalles, tenía que ser la mejor espada que nadie había visto jamás. “¡[Identificar]!” – Weed no se olvidó de revisar los atributos de la Túnica con pinchos de Seulro. Aumentaba el daño mágico y reducía en un 30% el consumo de [Maná] al utilizar hechizos; con esos efectos podía considerarse como equipo de primera clase. “¡Premio!” Weed mostraba una amplia sonrisa, pero entonces se acordó de Seoyoon. Repentinamente sintió su presencia, ya que había monopolizado todos los objetos. Pero había encontrado estos artículos debido a su misión, por lo que eran demasiado valiosos como para repartirlos a partes iguales. Pero Seoyoon asintió con la cabeza, indiferente. La túnica que Weed llevaba equipada, obtenida en el Río de las Lamentaciones, estaba desgarrada. Si la reparaba usando su habilidad de [Sastrería], dejaría de sufrir daño extra debido al agujero, pero el aumento en [Maná] no iba a variar. Había estado utilizando esta túnica debido a sus efectos, pero llevar las costillas al aire era algo bastante desagradable. Y ese parecía el motivo por el que Seoyoon aceptaba que Weed se quedara con la túnica. “Gracias.” Era la primera vez que Weed se sentía a gusto de tener a Seoyoon a su lado. Estaba loco de contento por poder quedarse con todo el botín. “¡[Identificar]!”

Ojo de un gigante de fuego
Se trata de un material mágico de calidad superior.
Puede mejorar el alcance y el poder de una varita mágica de fuego.
Se trata de una materia prima utilizada como reactivo mágico.
El poseedor de este objeto verá aumenta su [Resistencia al Fuego] y no será atacado por los gigantes de fuego.
Atributos:
Durabilidad: 30/30.
Aumenta la [Resistencia al Fuego] un 5%.
Los gigantes de fuego no te ven como un enemigo.
¡Drinfeld había sufrido una gran cantidad de daño debido a los ataques de los gigantes de fuego y había sido obligado a una retirada apresurada! Este era un objeto que garantizaba la seguridad personal si se cruzaba con ellos. Sin dudarlo, Weed se equipó la Túnica con pinchos. “Viendo lo visto, ¿estaré preparado para la última parte de la misión?” Mientras tanto, el Pájaro Dorado miraba a Weed con ojos tristes. ¡Kkukku! ¡Kkukku! ¡Kkukku! Alternativamente, Weed dirigía su mirada hacia el Pájaro Dorado y hacia la escultura creada de mithril y platino, el ‘Pájaro Misterioso’. Siempre rápido de mente, Weed juzgó en un instante la situación. “Va a ser verdad que te gusta este pequeñín, ¿eh?” De repente, el Pájaro Dorado replegó sus alas y encogió sus delgadas plumas, emanando timidez ante el gesto de Weed. El difunto Emperador Geihar, el Pájaro Dorado, el ‘Pájaro Misterioso’… Todo al mismo tiempo. Pero el Pájaro Dorado había cobrado vida y tenía la misión de proteger las esculturas del difunto Emperador Geihar. ¡Weed podía conseguir mucha familiaridad con el Pájaro Dorado si se aprovechaba del ‘Pájaro Misterioso’! Grácil y elegante, solo aquella ave era capaz de exhibir tal cantidad de encanto. El Emperador Geihar había muerto hacía mucho tiempo y sus esculturas del Continente de Versalles estaban degenerándose, pero el ‘Pájaro Misterioso’ era diferente, y estaba en perfecto estado. Lamentablemente, Weed se había transformado de escultor a nigromante, y debido a esto no había podido aumentar su familiaridad con el Pájaro Dorado. Y ahora, en medio de todo este embrollo, encontraba al ‘Pájaro Misterioso’ y el Pájaro Dorado le suplicaba que le diera vida. ¡Kkukku! ¡Kkukku! ¡Kkukku! Weed ya estaba planeando cómo aprovecharse de la situación. Debía tener ventaja en la negociación, ya que el Pájaro Dorado era un oponente difícil de convencer. Así que Weed comenzó a hablar como si leyese un discurso preparado de antemano. “El arte de la escultura es un mundo realmente duro y difícil. Uno tiene que sufrir y debe perseverar en su constante búsqueda de la belleza. Un escultor debe trabajar incontables noches y días, y ni siquiera con eso tiene seguro que pueda ganarse la vida con su trabajo.” “¿…?” – Amarillento y el Pájaro Dorado mostraban una expresión perpleja. A Weed le había costado mucho aumentar el nivel de su habilidad en el [Dominio de la Escultura] y había tenido que crear de forma continuada bonitas esculturas de animales mientras se dirigía a uno u otro lugar. Y encima todo para que Seoyoon se quedara con ellas. “He sacrificado mucho mientras creaba esculturas, ¿y ahora esperas que le dé vida a esta escultura solo porque me lo pides? Cuando estoy en medio de un combate, simplemente te quedas quieto ignorando la situación. Así que dime: ¿por qué debería hacer lo que me pides?” Kku… Kkukku… “Cuéntame. Desde que nos conocemos, ¿alguna vez he dicho algo que te haya molestado? ¡Y tú no te has ofrecido a ayudarme ni una sola vez!” Usaba palabras amenazantes al mismo tiempo que despertaban su culpa, ¡el nivel de persuasión de Weed era realmente alto! A regañadientes, el Pájaro Dorado emitió un breve sonido. Ante esto, Weed asintió. “¡Mmm! No te he oído bien.” ¡¡Kkukku!! ¡¡Kkukku!! Amarillento se sentía feliz. El Pájaro Dorado era su nuevo compañero y Weed daba la impresión de haber conseguido todo lo que tenía planeado. Hasta su regañina era más suave de lo normal. ‘Y pensar que un hombre con el corazón tan duro puede mostrar así sus sentimientos… Tal vez tenga su lado sensible, después de todo.’ Amarillento empezaba a ver con otros ojos a su Maestro, pero una repentina orden de Weed cortó de raíz sus pensamientos. “¡Siéntate!” “¿…?” Aunque la orden había sido inesperada, el Pájaro Dorado se sentó al momento. “Demasiado lento. ¡Tienes que hacerlo más rápido! ¡Ahora rueda por el suelo cinco veces!” Weed no paraba de dar órdenes. El Pájaro Dorado, tratando de ganarse su favor, rodaba por el suelo. ‘Lo primero que tengo que romper es su nivel de desafío.’ Hacer que obedezca y al mismo tiempo aumentar su familiaridad. Weed estaba aprovechándose completamente de la petición del Pájaro Dorado. “Ahora puedes quedarte quieto y descansar.” El Pájaro Dorado extendió sus alas mientras descansaba en el suelo. Seoyoon también disfrutaba al verlo dar saltos, pero verlo acostado en el suelo era igual de bonito y adorable. Tenía la firme creencia que Weed nunca le ordenaría hacer alguna acción extrema. “Un gorjeo si digo uno, un pitido si digo dos.” Kkukku Kkukku “Uno.” ¡Kkukku! “Dos.” ¡Pioooo! “¡Alternados!” ¡Kkukku! ¡Pioooo! ¡Kkukku! ¡Pioooo! Como el nivel del Pájaro Dorado superaba el 500, podía moverse rápidamente sin descansar. El Pájaro Dorado escuchó cómo Weed aplaudía ruidosamente. “Ya basta. Puedes descansar y levantarte.” De repente, el Pájaro Dorado saltó mostrando una intensa mirada desde sus ojos azul zafiro. El ‘Pájaro Misterioso’. Habían pasado muchos años desde la muerte del Emperador Geihar y nadie más que Weed podía volver a dar vida al desaparecido compañero del Pájaro Dorado. “Le concederé la vida, como deseas.” Pero Weed aún no estaba satisfecho, y tenía planeado que a partir de ahora el Pájaro Dorado trabajase para él. “Es lo mismo que criar pollos. El sabor cuando los comes depende de cómo los críes.” ¡Weed había adquirido un subordinado más para combatir! ‘El nivel del Pájaro Dorado es 519… Es bastante alto.’ ¡Era la herencia del Emperador Geihar, había recibido una escultura a la que dar vida durante la misión! A juzgar por las características especiales de su raza, debería tener una excelente capacidad de combate. Su nivel sería infinitamente superior al de Amarillento y Geumini. ‘Debo dar vida al ‘Pájaro Misterioso’ y obligarle a que me sea útil.’ Estaba ante las esculturas que simbolizaban al Imperio Arphen. Si le daba vida, sin lugar a dudas sería un aliado de alto nivel. No habría hecho falta la petición del Pájaro Dorado; sin lugar a dudas, Weed le habría dado vida al ‘Pájaro Misterioso’, ya que formaba parte de la misión. “Ahora mismo no me apetece darle vida. Pájaro Dorado, todo depende de cómo te comportes. Así que lo que tienes que hacer es trabajar duro a partir de ahora.” ¡Kkukku!