Lell2 - Capítulo 023

A⁺

A^-

Capítulo 023

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

Weed trabajó en la forja todos los días, sin descanso. ¡Clang! ¡Clang! ¡Clang! Incluso cuando forjó una espada maestra, los herreros a su alrededor murmuraron a su alrededor. “Fue solo suerte.” “Sé que la elaboración manual es buena, pero la automática tampoco está mal.” “Todos los herreros en juegos de realidad virtual, incluso en Roanoke, utilizan la forma automática.” “La clave es conseguir minerales raros para subir de nivel tu habilidad rápidamente. Entonces, podrás hacer mejor equipo.” Los herreros en Roanoke tenían su propio método: utilizaban minerales raros y la producción automatizada u obtuvieron manuales de elaboración. Si conseguías un buen manual podrías obtener buenos resultados, forjando excelentes espadas y armaduras. ‘Tengo que ahorrar más dinero.’ ‘Si trabajo duro durante unos días…’ ‘El oficio de herrero requiere paciencia y perseverancia.’ Desde la perspectiva de los herreros, los métodos de Weed estaban anticuados. Sintieron que era una pérdida de tiempo y esfuerzo forjar una espada manualmente. ‘Es más lento que la producción automática.’ ‘Nadie puede estar forjando todo el día así. ¿Cuántas armas puede hacer?’ ‘Me niego a creer que la producción manual sea mejor.’ Les era imposible machacar hierro día y noche como Weed. Si lo hubieran hecho así desde el principio a lo mejor no lo cuestionarían, pero como estaban acostumbrados a la producción automatizada, incluso una hora de trabajo le resultaba agotador y complicado. Pero entonces…

Has forjado una obra maestra.

Has forjado una obra maestra excepcional.

Has forjado una obra maestra de alta calidad.

¡Tres espadas maestras en un día! Una notificación mundial especial, visible solo para los herreros. Los herreros de Ashford se reunieron alrededor de la Forja del Hierro Fundido. “¡Esto es una locura!” “¿En serio? ¿Se puede lograr con hierro común y corriente?” “No es solo hierro. Elevó la temperatura del fuego, eliminó las impurezas y creó un metal mucho más duro.” “¡De nuevo!” “¿Otra espada maestra?” El metal que Weed estaba martillando volvió a emitir una luz brillante. ‘Falla.’ ‘Falla. Quiébrate. Rómpete. Explota.’ ‘No pasa nada por fallar una vez.’ Los herreros rezaron con fervor. * * * Weed se adaptó rápidamente al trabajo en la herrería. ‘Esfuerzo, perseverancia, pasión, habilidad, concentración… y un poco de astucia.’ Sudando frente a la forja abrasadora, se estaba fortaleciendo. Todo comenzó con la IA indicándole la temperatura correcta para la forja, la aleación y el agua que debía usar para enfriarla.

Analizando los métodos de herrería de Roanoke… He encontrado algunas técnicas de forja de armas que se recomiendan…

Con la ayuda de la IA, minimizó el fracaso a la hora de fundir el hierro y mezclar otros tipos de materiales. ‘Es medianamente útil.’

Estoy usando el 3% de mi potencia de procesamiento.

Versa ya estaba revolucionando la medicina en el mundo real mediante el análisis de compuestos proteicos para nuevos medicamentos. Ahora, estaba aplicando su poder para ayudar a Weed a forjar armas. ¡Clang! ¡Clang! ¡Clang! Weed golpeaba el mazo en silencio, pero en realidad trabajaba respaldado por tecnología avanzada. Y así, en solo 2 días, completó otras 3 tres espadas maestras. “Esto es una locura.” “¿Es un herrero genio?” “Algunas personas nacen con talento.” Trabajó incansablemente, ganándose la admiración y la envidia de los herreros. Una habilidad que solo se podía lograr a través del trabajo duro. Cuando golpeaba el metal, sentía como si muchas de sus preocupaciones se hubieran desvanecido. Mientras seguía forjando espadas maestras, su habilidad siguió aumentando.

[Herrería] ha alanzando el nivel Intermedio.

El tiempo de elaboración se reduce. Aumentan las estadísticas generales de armas y armaduras. Puedes conferirle propiedades especiales.

Weed logró alcanzar el nivel Intermedio de herrería en solo 6 días, el tiempo más rápido jamás registrado en Roanoke. Mientras que otros jugadores trabajaban solo 3 o 4 horas al día, invertía 24 horas de esfuerzo todos los días. ‘Aumenta mucho más rápido que la escultura.’

La escultura es una habilidad que pertenece a la categoría de arte.

“¿Y?”

La herrería es una habilidad técnica. Cada proceso… fundición, martilleo y forjado requieren de una gran experiencia.

“……” Weed no se sorprendió de que la escultura subiera más lento. Sin embargo, la herrería tuvo un impacto directo en el ataque y la defensa, dependiendo del nivel. Por ello, si no se forjaba una espada maestra, las armas de los primeros niveles eran bastante débiles.

Has alcanzado [Herrería] nivel Intermedio.

La [Fuerza] ha aumentado en 20 puntos. La [Salud] ha aumentado en 500 puntos.

Has ganado el título: Herrero excepcional.

Puedes vender equipo a precios más elevados. Puedes aceptar encargos de herrería de caballeros y nobles. Puedes usar la forja de la herrería de forma gratuita.

Un gran aumento de fuerza y salud. En realidad, no importaba, ya que la mayor parte del equipo que creaba se vendía a los jugadores en lugar de a una tienda. ‘¿Uso de forja gratis? Bien.’

Cuesta 50 monedas de oro al día. Puede parecer caro, ya que la mayoría de los herreros solo forjan 1 o 2 espadas al día, pero tú haces 10.

‘Necesitas aprender más sobre la bondad humana.’

¿Qué quieres decir?

‘Si es gratis, tienes que aprovechar.’ Y entonces, nada más alcanzar el nivel Intermedio, se le concedió una bendición divina. ¡Ding!

Volkan, el dios del fuego y la forja está impresionado por la espada que acabas de crear.

La espada está bendita. Su [Ataque] aumenta. Su [Durabilidad] aumenta.

Trinity, el dios de los aventureros, se interesa en ti por aprender diversas habilidades.

Todas las estadísticas aumentan en 2 puntos. La [Fama] aumenta en 500 puntos.

Aunque no fue tan buena como las bendiciones del mundo del arte, los dioses relacionados con la herrería y la aventura también bendijeron a Weed. La tiranía del gremio del Dragón de la Espada le sirvió como poderoso incentivo. ‘Venganza, venganza, venganza, venganza…’ Cada vez que se sentía cansado, le venía una palabra a la mente. Tras atravesar la tercera etapa, el personaje se volvió incomparablemente más poderoso que cuando comenzó. Sin embargo, todavía no era suficiente para enfrentarse a los gremios prestigiosos. Podría usar el Espejo Abisal, pero hacerlo en el centro de una ciudad conduciría a una batalla a gran escala. Terminaría perseguido por los jugadores de Ashford y la Guardia Real del reino de Livade. “Maestro herrero, eres increíble.” “¡Ponte a trabajar!” “¡Sí, señor!” Con su asistente ManoHonesta, Weed siguió trabajando. Drakalon venía a menudo a buscar las espadas maestras. “Esta es aún más impresionante que ayer. Tu habilidad es verdaderamente asombrosa.” “¿Otra obra maestra? No me lo puedo creer.” “¿Una más?” Después de verlo hacer tres obras maestras seguidas, Drakalon comenzó a charlar con Weed. Pero cuando se enteró de su edad, su actitud cambió. “¿Eres mucho mayor que yo? ¡Pensé que eras más joven por tu cara! Te llamaré Gran hermano.” La apariencia de Weed se había visto atenuada por el paso del tiempo debido a la influencia el proyecto Superhumano. Al principio, Weed pensó que Drakalon simplemente se iría, ya que era un miembro importante de un gremio prestigioso. Sin embargo, lo trató con respeto y lo llamó hermano. La valoración de Weed sobre Drakalon mejoró… ligeramente. ‘Supongo que debería darle una pequeña paliza en vez de arrojarlo a un foso repleto de lava…’

Maestro, ¿la ira extrema no es lo mismo?

‘El perdón y la reconciliación no son fáciles. Además, ¡sigo perdiendo mis espadas maestras!’ El gremio del Dragón de la Espada estaba constantemente comprando sus espadas. Por supuesto, ocurría lo mismo con el resto de los gremios, por lo que no era solo su culpa. ‘¿Todos los herreros se encuentran en esta situación?’

En Roanoke, los herreros son al menos tratados con cierto respeto.

“¿Cómo escultores?”

No, los escultores son tratados mucho peor. El incidente de Roanoke ha aumentado la necesidad de equipo. Los jugadores de producción, con su menor capacidad de combate, no suelen recibir un trato justo. Hay que trabajar para ganarse la vida, y todos necesitan a los herreros.

Los jugadores que trabajaban en clases relacionadas con la producción, no tenían otra opción que trabajar. Cómo no podían cerrar sesión se quedaron sin ningún otro lugar al que correr. * * * Cuatro espadas maestras. Weed se convirtió en un tema candente en el gremio del Dragón de la Espada. “No tan buena como la espada que consigues al derrotar al jefe de la mazmorra de DougRock, pero es bastante buena.” “Dicen que no produce las espadas automáticamente, sino que las hace en manual.” “Si puede forjar cuatro espadas maestras, su futuro como herrero es brillante. Si alcanza el nivel avanzado, será increíble.” A pesar de que los jugadores de combate despreciaban las clases de elaboración, se respetaban las habilidades de primer nivel. “Vamos a reclutarlo en nuestro gremio.” – recomendó Drakalon. Convertirse en miembro del Dragón de la Espada le daría derecho a un determinado porcentaje de los impuestos recaudados en el territorio. Un gremio formado solo por élites, pero era un herrero que había forjado cuatro espadas maestras en unos días, así que nadie se opuso. “Su poder de ataque es bajo, pero sigue forjando espadas maestras… No estaría mal, si pensamos en el futuro.” – dijo Polon, el líder del gremio. Había estado disfrutando de la realidad virtual desde los tiempos de Royal Road, así que conservaba un buen conocimiento de los profesionales relacionados con la producción. ‘Nadie sabe lo que está pasando en el mundo. Hasta un escultor consiguió unificar el Continente.’ Recordó su glorioso pasado cuando participaba activamente en las actividades del gremio Hermes y libró una batalla a gran escala contra Weed. ‘Weed era increíblemente poderoso. Especialmente ese ejército de muertos vivientes que lideraba… Era aterrador.’ * * * Weed se preparó para regresar a la prueba a partir del sexto día. Había ganado 23.580 monedas de oro trabajando en la herrería. Reunió el dinero que tenía para sus gastos de vacaciones y deambuló por la plaza donde los mercaderes hacían sus negocios hasta altas horas de la noche. “¿Vendes un Anillo Purificador por 8000 monedas de oro?” “Sí, así es.” “Estaba pensando en comprarlo. ¿Podrías hacerme un descuento de 1000 monedas de oro?” Compró principalmente accesorios complicados de encontrar. Procesó materiales de herrería de alta calidad obtenidos en la prueba, incluyendo hierro negro y hierro meteórico, y eliminó todo tipo de impurezas. ‘Acabé justo antes del final de las vacaciones.’ Planeaba forjar esa espada en el último momento para evitar que el gremio del Dragón de la Espada se lo robase. Y todo transcurrió sin problemas porque había estado trabajando en la herrería en lugar de deambular por la ciudad. De repente, apareció un mensaje de la IA.

Maestro, le recomiendo desbloquear los susurros.

‘¿Eh?’ Durante la prueba los susurros estaban prohibidos, pero cuando empezó a trabajar en la herrería de Ashford, lo bloqueó porque había gente que no paraba de molestar.

Mensaje de Kimbap con pepino.

¿Weed? ¿De verdad eres Weed? No. ¿Eres un impostor?

Mensaje de Perrito Caliente Salado.

¡Qué envidia me da tu apodo! Ja, ja, ja.

Mensaje de Dalkwang.

Weed. Dame dinero. Tráeme pan de cebada.

Debido a la popularidad del apodo Weed, la gente no dejaba de mandarle mensajes. Aunque Roanoke se había convertido en un juego mortal, todavía había mucha gente gastando bromas. ‘¿Qué pasa?’

Actívalo y lo verás. En breve te enviarán un mensaje.

Weed siguió el consejo de la IA y volvió a activar la función de mensajería. Y entonces le llegó un mensaje.

Mensaje de Pale.

¿Weed?