viernes, 21 de junio de 2024

SC Capítulo 121

Volumen 6
Capítulo 121
Traducido por Jefazo
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars


“¿Has traído aquí a un pez gordo?” Shay se sorprendió cuando vio a quien había guiado Dong Pao hasta ellos. Era cierto que cuanto mayor era el nivel del objetivo, mayor era el valor del rescate. Sin embargo, había un límite. Un oponente demasiado fuerte no era bienvenido, porque existía la posibilidad de que sus amenazas no funcionaran y la situación se invirtiera. Dong Pao pensó que era injusto. “La cara del carnicero y su identificación no fueron reveladas. ¿Cómo podía saber quién era?” La persona que había conocido por pura casualidad y que había elegido como objetivo, ¡era en realidad el infame Carnicero Psicópata! Al conocer su identidad sintió un escalofrío ante la idea de haberlo acompañado durante medio día sin saberlo. ‘Es una persona muy cruel y violenta basándome en el vídeo... Tuve suerte de que no me clavara un cuchillo en la espalda mientras cazábamos.’ Shay sacudió la cabeza mientras Dong Pao estaba asustado y aterrorizado. Sacó un arma de unos 80 cm de longitud y la hizo girar con una actitud fanfarrona. “Ya que estamos aquí, ¿verificamos lo bueno que es el famoso Carnicero Psicópata?” Al final, no rechazó una pelea. Dong Pao hizo un escándalo. “¡H-Hey, Shay! ¿No has visto su vídeo de batalla? ¿Estás ignorando el poder de sus habilidades de área? Sin duda debe tener una clase oculta, así que ¿no sería mejor retirarse que luchar? ¿No es mejor resolver esto pacíficamente?” “¿Pacíficamente? ¿Así que una persona que ha matado a mucha gente para ganar dinero quiere la paz?” Se burló Shay antes de explicar la situación. “Como dijiste, tiene habilidades poderosas. Lo habría evitado si me lo hubiera encontrado en un lugar normal. Sin embargo, esta cueva sella todo tipo de habilidades. Hay muchas posibilidades de que podamos ganar con la fuerza.” Shay estaba casi seguro de poder ganar. Entonces comenzó el ataque contra Grid. La espada destelló en la oscuridad, mientras la gran espada negra se oponía a él. ¡Claaaank! Cuando las dos espadas chocaron entre sí, la cueva se iluminó por un momento. En ese momento, se reveló claramente el terrible aspecto del yelmo de calavera. “Si fueras una persona normal, me preguntaría cómo puedes llevar un casco de aspecto tan terrible. Pero es inútil entender la mente de los psicópatas.” Grid gritó enfadado. “¿Crees que me gusta llevar este casco? ¡No tengo elección debido a su rendimiento! ¡Malditos! No me llamen psicópata.” ¡Claank! ¡Claaank! Kerb y Sniffer admiraban el continuo intercambio entre ambos. “Ese bastardo, está reaccionando rápidamente a todos los ataques de Shay.” Los asesinos tenían una gran Agilidad, por lo que su rapidez era sobresaliente entre todas las clases. Shay era el séptimo asesino más fuerte. Si pensamos en Satisfy en su conjunto, había pocos que pudieran igualar la velocidad de su ataque. Grid iba armado con una gran espada, las cuales tenían una baja Velocidad de Ataque, pero consiguió bloquear todos los ataques de Shay. Dong Pao se quedó con la boca abierta. “¿Es hábil en combate o predice la trayectoria de los ataques usando los movimientos de Shay?” Kerb negó con la cabeza. “No, no tiene esa habilidad. Simplemente es rápido.” “¿Qué?” Sniffer chasqueó la lengua ante Dong Pao. “¿Por qué no te fijas bien? La velocidad con la que Grid está blandiendo su gran espada es comparable a la velocidad de ataque de Shay.” Dong Pao no podía creerlo. La gran espada de Grid medía 3 m de largo y pesaba más de 20 kg. Por otro lado, la espada de Shay medía menos de 1 metro y era ligera. Teniendo en cuenta la longitud y el peso, ¿no debería Shay tener ventaja? ¿Esto era siquiera posible? Kerb lo explicó. “Significa que la Fuerza y la Agilidad de Grid superan los que debe tener una persona de su nivel. Las habilidades no son un problema. Esa persona es un monstruo con estadísticas increíblemente altas.” ¡Claaang! “¡Uhhg!” Después de intercambiar docenas de golpes, Shay se vio obligado a retroceder primero. ‘Se siente como golpear una roca cada vez que golpeo esa espada.’ Su brazo derecho estaba acalambrado. Shay ya no podía resistir el abrumador poder de Grid. “Grid... Tu nombre no está en la lista de los 3.000 mejores jugadores, pero eres mucho más fuerte que yo. Aunque tengas una clase oculta, ¿no es demasiado superar el concepto de nivel? Sinceramente, creo que hay un problema de equilibrio.” Grid resopló. “¿Has conocido alguna vez a una clase oculta? Entonces no lo sabes. Para obtener una clase oculta, se necesita esfuerzo constante y buena suerte. Bueno, ¿podrías convertirte en una clase oculta después de 100 años de comprar billetes de lotería?” “Bastardo sin suerte.” Shay hizo una señal a sus colegas. Entonces ambos se movieron en un instante, apareciendo a ambos lados de Grid. “¡Primero les haré sangrar! Luego pagaran con sus vidas.” Sniffer tenía ganas de pelea y lanzó tres dardos mientras gritaba. Por otro lado, Kerb permaneció en silencio mientras apuntaba dos dagas. “¿Qué van a hacer?” Para Grid, que había acumulado mucha experiencia en combate, las armas arrojadizas eran sencillas. Giró y golpeó todas las armas que volaban desde ambos lados. En el proceso, Grid sintió el peso inusual de los dardos que Sniffer lanzó. ‘¿Se especializa en técnicas de lanzamiento?’ Los mismos asesinos podían tener características diferentes. Algunos estaban especializados en el sigilo, otros en la rapidez, algunos en las trampas y otros en las armas arrojadizas. En una situación de uno contra muchos, los especializados en armas arrojadizas eran capaces de desempeñar el papel de francotiradores, por lo que Grid decidió que Sniffer era el más molesto. Al mismo tiempo, un destello de espada negra fue disparado. “¡Aaahg!” Sniffer se echó hacia atrás y esquivó el ataque por poco, luego lanzó nuevos dardos desde esa postura. Mientras Grid prestaba atención a uno de ellos, Kerb se acercó por la retaguardia y blandió sus dos dagas. Luego Shay subió por las paredes hacia el techo y se lanzó hacia Grid desde lo alto. Fue un ataque en pinza con una sincronización perfecta. ‘¡Victoria!’ Shay, Kerb y Sniffer estaban convencidos de su victoria. Pero la habilidad Grid estaba más allá de su sentido común. ¡Claaank! ¡Claaank! “¿¡......!?” Era realmente absurdo. Un disco dorado apareció de repente y bloqueó los dardos de Sniffer. Luego dio la vuelta y bloqueó el arma de Shay. Mientras otro disco dorado bloqueaba las dagas de Kerb. “¿Qué es esto?” ¿Qué eran estos discos que volaban y bloqueaban sus ataques? Los asesinos quedaron atónitos. Entonces Grid comenzó una danza de espadas mientras las tres personas estaban asombrados. “¡Espada de Pagma, Ola!” ¡Paaaaang! Ondas de espadas negras se extendieron por todo el lugar. La confusión apareció en la cueva mientras los asesinos volaban por todos lados sin siquiera gritar. “¡Coff, coff! ¡Ugh! ¿Cómo...? ¿Cómo puedes usar habilidades en este lugar?” Los asesinos tenían habilidades pasivas que les daban una cierta probabilidad de esquivar los ataques. Pero esta cueva incluso sellaba dichas habilidades. Era increíble que Grid consiguiera utilizar una en este lugar. “¿No hay muchas estrellas en el mundo?” Grid habló mientras se acercaba a las tres personas. Los tres se asustaron e intentaron resistirse. “¡Mierda! ¡Loco!” Los movimientos de Shay eran notablemente lentos. Era debido al debuff después de ser golpeado con Ola. ¡Claaang! ¡Claang! Grid bostezó mientras bloqueaba los ataques de Shay, como si fuera aburrido. “¡Maldito seas!” ¡Fue el momento en que alguien dentro de los primeros 1.000 rangos fue avergonzado! “¡Ohhhhhh!” Grid esquivó ligeramente los ataques de Shay. Entonces Kerb fue partido por la mitad por su espada mientras intentaba acercarse por la retaguardia. “¡Monstruo!” Sniffer no pudo evitar reír mientras lanzaba todos los dardos que tenía. Pero fueron bloqueados por los discos dorados. Ni siquiera alcanzaron la capa de Grid. “Efectivamente, no le llegan ni a los talones a Faker.” ¡Sukakak! Un golpe cayó del cielo y alcanzó a Shay y Sniffer simultáneamente. Grid los vio convertirse en una luz gris y una vez más se dio cuenta de lo fuerte que era Faker. Entonces se giró hacia Dong Pao. “E-Esto...” Devastación total. Grid disparó una sola habilidad y mató a tres asesinos superiores en un instante. “¿Cómo...?” Dong Pao volvió a comprobar el nivel de Grid, ya que seguían estando en grupo. Nivel 150. Cuando se encontraron por primera vez estaba en el nivel 147 y había subido tres niveles en el camino. Sí, un usuario de nivel 150 había logrado vencer a Shay de nivel 200 y a Kerb y Sniffer de nivel 180. “¿Es una clase oculta...?” Era su turno a continuación. Dong Pao había intentado robar dinero y matar a Grid. “¡H-Hik...!” Nadie querría que su experiencia bajara. Aunque la experiencia no era el único problema. En el peor de los casos, un usuario perdería objetos al morir. Por supuesto, Dong Pao quería evitar la muerte, aunque eso significara que tuviera que besar los pies de Grid. “¡S-Sálvame! ¡Hermano!” Dong Pao se inclinó. Grid se acercó a él y se puso en cuclillas. “¿Cuántas personas te han suplicado con las mismas emociones que estás sintiendo ahora?” “…...” Dong Pao nunca había contado. Mirando ahora hacia atrás, pudo darse cuenta de la gran desesperación que habrían sentido las personas que habían sido perjudicadas por él. “¡Lo siento! ¡Lo siento de verdad! ¡Soy un bastardo! ¡Hermano! ¡No volveré a regatear con la vida de los demás! Nunca volveré a cometer el mal, ¡así que por favor perdóname!” “¿Qué? No tiene nada que ver conmigo si le haces esto a alguien más.” “¿P-Pero no acabas de hablar de la cantidad de gente a la que he hecho daño aquí?” “Solo me preguntaba... Da igual. Te agradezco tu apoyo anterior. Iba a distribuir los objetos obtenidos de la caza contigo, pero ahora has perdido ese derecho. ¿Bien?” Dong Pao asintió. “¡Así es! ¡Tus palabras son correctas! ¡Yo soy la basura que intentó engañarte para quitarte la vida y el dinero! No tiene sentido que me des objetos. Por supuesto que el Hermano debe quedarse con todos. Así que, ¡por favor, perdóname la vida...!” Dong Pao suplicó por su vida hasta el último momento. Pero no pudo escapar de la muerte. Paang. “¡K-Keok!” La cara de Dong Pao perdió una gran cantidad de sangre de golpe y rápidamente se convirtió en una momia. Pero Grid no fue quien lo había matado. “No me digas, tú...” Grid se preparó. Una mujer no identificada apareció detrás de Dong Pao y le chupó la sangre como un vampiro. “Encantada de conocerte.” La mujer sonrió a través de una boca empapada de sangre. En cuanto Grid vio sus ojos rojos, aparecieron ante él muchas ventanas de notificación.

Has encontrado a la Condesa Vampiro Marie Rose.

La influencia maligna de Marie Rose hace que tu poder mágico sea turbio. Los hechizos y habilidades no están disponibles.
Has resistido.

La mirada de un vampiro someterá a las especies inferiores. Perderás tu fuerza de voluntad y el control sobre tu cuerpo.
Has resistido.

La atracción de Marie Rose es absoluta. Su encanto es tan alto que incluso hay altas probabilidades de que ambos géneros se sientan atraídos.
Has resistido.
Grid mantuvo la mayor distancia posible con Marie Rose. Luego abrió la boca con cuidado. “¿Por qué despertaste de repente? ¿Es que hicimos demasiado ruido?” Marie Rose señaló la Capa de Malacus. “Hay sangre de miles, quizá decenas de miles de personas empapada en la capa que llevas. ¿No es suficiente estímulo para despertarme?” Malacus, sacerdote de la Iglesia de Yatan, había matado a innumerables vírgenes durante décadas. La sangre de las vírgenes la cubría completamente y era un gran estímulo para los vampiros. “Pero tú, ¿no eres bastante inusual? No tienes fuertes poderes divinos como las Hijas de Rebeca, ni tienes un fuerte poder mágico como Braham, pero mi mirada y mi presencia no tienen ningún efecto sobre ti... Bastante extraño.” Marie Rose parecía tener unos veinte años. Jishuka tenía una belleza glamurosa y Yura una belleza pulcra, pero la belleza de Marie Rose las trascendía. Su belleza era tan irreal que parecía una ilusión. Era tan perfecta que Grid no sintió ninguna atracción hacia ella. No estaba embrujado en absoluto y podía mantener la calma. “¿No es interesante esta extrañeza? ¿Te interesa lo suficiente como para mantenerme con vida? Te desperté de tu sello, así que por favor hazme este favor.” Marie Rose había causado las peores condiciones de estado, como el sellado de habilidades y el control del cuerpo. Si ella tuviera una fuerte habilidad de área amplia, sería invencible. Desde el puesto 1 hasta el 200 de la clasificación, los mejores, no serían capaces de derrotarla aunque corrieran todos a la vez. Así que era natural que Grid sintiera miedo. Sin embargo, a Marie Rose esto no le desagradó. “Lindo. Jajaja... Volvamos a vernos algún día.” ¡Saaah! El hermoso cuerpo de Marie Rose se convirtió instantáneamente en polvo negro y se lo llevó el viento. Después de eso, Grid se preocupó de que Marie Rose volviera por lo que se quitó rápidamente la capa. Pero justo cuando estaba a punto de ir directamente al Vaticano se detuvo. Había encontrado varios objetos en el suelo. “¡Esta sin duda es una buena fortuna!” Los asesinos y Dong Pao habían dejado caer objetos después de morir. Grid olvido rápidamente el miedo que le había causado Marie Rose mientras sonreía y los recogía.