lunes, 1 de julio de 2024

SC Capítulo 127

Volumen 7
Capítulo 127
Traducido por Jefazo
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars


“¡Aaaaak!” Era más travieso y malvado que nadie, pero también más noble y divino que nadie. El reinado del Papa Drevigo terminó después de una larga lucha. Entonces se convirtió en luz gris. La luz que simbolizaba la subida de nivel destelló alrededor del cuerpo de Grid docenas de veces. Damian se asombró mientras lo confirmaba en la ventana de información del grupo. Grid estaba en el nivel 150 y subió al 170 al instante. “¡Subió 20 niveles en una sola batalla...! ¡Increíble!” Así es. Grid había vencido al Papa que gobernaba a más de 70 millones de personas y gracias a eso ganó una enorme cantidad de experiencia. Sin embargo, Damian que estaba en el grupo con Grid, solo había ganado una pequeña cantidad de experiencia. El sistema consideró que apenas había contribuido a la batalla contra el Papa. Además, a pesar de que únicamente había dos personas en el grupo, todos los objetos que caían fueron obtenidos por Grid. A pesar de que el Papa había sido derrotado, Damian no pudo aprovechar la experiencia y los objetos de ninguna manera. Aun así, no estaba decepcionado. ‘Simplemente me limité a usar habilidades de potenciación con él y a detener a los paladines durante un rato. Mientras que él se enfrentó solo al Papa, y ni siquiera puedo envidiarle, porque no le ayude mucho.’ El extraño casco de calavera había sido destrozado por el Papa. Damian miró la cara expuesta de Grid con agradable emoción. ‘Gracias a él, pude completar mi misión de cambio de clase oculta...’ Las ventanas de notificación aparecían frente a él.

La misión “Castigo Divino de la Diosa” ha sido completada.
Has cambiado a la clase oculta única ‘Agente de la Diosa’.
Estás calificado para convertirte en el Papa.
Existe la posibilidad de que seas elegido como candidato a Papa.
Si eres coronado como Papa, podrás dirigir la Iglesia de Rebeca. Por favor sé paciente hasta el día en que decenas de millones de personas te adoren.
La habilidad Aliento de la Diosa ha sido creada.
La habilidad Aliento de la Diosa ha sido dominada.
La habilidad Protección de la Diosa ha sido creada.
La habilidad Protección de la Diosa ha sido dominada.
La habilidad Mensaje Divino ha sido creada.
Se ha abierto la estadística Dignidad.
La tasa de crecimiento del Poder Divino será 3 veces mayor.

Aliento de la Diosa
Recupera el 100% de tu Salud y el 70% de la de los miembros de tu grupo.
Coste de maná de la habilidad: 30% del maná máximo.
Tiempo de reutilización: 10 minutos.

Protección de la Diosa
Crea un escudo de defensa absoluta que invalida el ataque de un enemigo una vez.
Coste de maná de la habilidad: 2.000
Tiempo de reutilización: 1 hora.

Mensaje Divino
Puedes oír la voz de la Diosa Rebeca. Te dará consejos. Puedes obtener grandes beneficios si actúas según esos consejos.
Condición de activación: Aleatoria
Aliento y Protección de la Diosa... El Papa Drevigo lo usaba más frecuentemente, pero era un efecto de uso de PNJ. Para los usuarios, eran habilidades con un tiempo de enfriamiento muy largas.’ ¿Estaba decepcionado? No, a pesar de eso, estaba encantado. ‘No me había dado cuenta hasta ahora. Tengo una clase oculta única...’ Estas eran las clasificaciones de las clases ocultas: ¡Rara, Épica, Única y Legendaria! La mayoría de las clases ocultas de las que se sabía tenían una clasificación Rara. Hasta el momento solo se habían revelado tres clases ocultas Épicas y ninguna Única. La mayoría de los usuarios y expertos especulaban con que las clases ocultas Únicas y superiores aún no habían aparecido. ¡Pero en este momento! Damian pudo obtener una clase oculta Única. ¡Era mucho mejor que una clase Rara! Damian se emocionó y sintió una gratitud infinita hacia Grid. ‘¡En mis 32 años de vida, he vivido una vida normal sin poder sentir esta sensación de logro ni una sola vez...! Grid, ¡eres mi benefactor! No me importa que seas un psicópata. ¡Para mí, eres un ángel! Algún día... ¡algún día te lo pagaré!’ Grid obviamente no lo sabía. La razón por la que había derrotado al Papa había sido para aclarar su propia misión, no para ayudar a alguien, a quien ni siquiera conocía. No sabía que Damian acababa de obtener una clase oculta. Sin embargo, era innegable que Grid era su benefactor. En el futuro, Damian estaría seguro de devolver el favor, y Grid ganaría un sólido apoyo sin siquiera saberlo. “Fue difícil.” Después de derribar al Papa, la Resistencia de Grid se agotó y se tumbó en el suelo. “No puedo mover ni un dedo.” Debido a la batalla con el Papa, el Vaticano estaba completamente devastado. Apenas quedaban en pie algunos pilares, el techo se había derrumbado por completo, por lo que ya no podía llamarse edificio. Había una sonrisa de satisfacción en el rostro de Grid mientras miraba el cielo azul a través del techo derrumbado. “Premio gordo.”

Armadura de la Luz Sagrada
Rareza: Legendaria (conjunto)
Durabilidad: 924/924
Defensa: 872
- Hay una alta probabilidad de resistir completamente los hechizos oscuros.
- 300% de aumento en los efectos de recuperación mágica.
- Reducción del 40% del daño de los Ataques Físicos.
- Reducción del 50% del daño de los Ataques Mágicos.
Conjunto de la Luz Sagrada
3 objetos de set equipados: Defensa +500, Salud +6.000.
Una armadura que el legendario herrero Pagma hizo para el 5º Papa Francisco.
Gracias a esta armadura hecha por el dios mineral Adamantium, Francisco pudo sobrevivir muchas veces en la guerra contra la Iglesia de Yatan.
Como era una armadura hecha a medida para Francisco, los otros Papas han guardado esta armadura.
Condiciones de uso: Francisco.
Peso: 1.517

Guantes de la Luz Sagrada
Rareza: Legendaria (conjunto)
Durabilidad: 300/300
Defensa: 130
Velocidad de ataque: +20%.
Precisión: +40%
- Hay una probabilidad normal de activar ‘5 golpes’.
- Hay una alta probabilidad de activar ‘Contraataque’.
Conjunto de la Luz Sagrada
3 objetos de set equipados: Defensa +500, Salud +6.000.
Una armadura que el legendario herrero Pagma hizo para el 5º Papa Francisco.
Gracias a esta armadura hecha por el dios mineral Adamantium, Francisco pudo sobrevivir muchas veces en la guerra contra la Iglesia de Yatan.
Como era una armadura hecha a medida para Francisco, los otros Papas han guardado esta armadura.
Condiciones de uso: Francisco.
Peso: 10

Corona de la Luz Sagrada
Rareza: Legendaria (conjunto)
Durabilidad: 180/180
Defensa: 20
- Inteligencia +300
- Dignidad +200
Conjunto de la Luz Sagrada
3 objetos de set equipados: Defensa +500, Salud +6.000.
Una armadura que el legendario herrero Pagma hizo para el 5º Papa Francisco.
Gracias a esta armadura hecha por el dios mineral Adamantium, Francisco pudo sobrevivir muchas veces en la guerra contra la Iglesia de Yatan.
Como era una armadura hecha a medida para Francisco, los otros Papas han guardado esta armadura.
Condiciones de uso: Francisco.
Peso: 1.517
A diferencia del casco, la defensa de la corona no era muy buena. Sin embargo, el efecto de conjunto parecía suficiente para cubrir la falta de defensa. ‘El rendimiento de la armadura y los guantes es de lo mejor.’ Grid equipó los objetos que había obtenido.

Debido a tus características de clase, has equipado la Armadura de la Luz Sagrada.
Se aplica una penalización porque no se cumplen las condiciones del objeto.
La defensa de la Armadura de la Luz Sagrada disminuirá un 55%.
Las penalizaciones se reducirán si aumenta tu comprensión de la Armadura de la Luz Sagrada.

Debido a tus características de clase, has equipado la Guantes de la Luz Sagrada.
Se aplica una penalización porque no se cumplen las condiciones del objeto.
La Defensa de la Guantes de la Luz Sagrada disminuirá un 55%.
Las penalizaciones se reducirán si aumenta tu comprensión de la Guantes de la Luz Sagrada.

Debido a tus características de clase, has equipado la Corona de la Luz Sagrada.
Se aplica una penalización porque no se cumplen las condiciones del objeto.
La Defensa de la Corona de la Luz Sagrada disminuirá un 55%.
Las penalizaciones se reducirán si aumenta tu comprensión de la Corona de la Luz Sagrada.
“Ahhg.” En el caso de los objetos legendarios, la penalización por no cumplir las condiciones de uso era del 55%. Por lo tanto, solo se aplicaría 393 de Defensa si Grid se equipara con la Armadura de la Luz Sagrada. La Defensa de los Guantes de la Luz Sagrada sería de 59 y la Corona de la Luz Sagrada tendría solo 9 de Defensa. Pero estaba el efecto de llevar los tres objetos, por lo que la defensa no era baja. Además, también se aplicaban los efectos opcionales. Así que Grid lo pensó positivamente. ‘Este rendimiento... La comprensión de un ítem aumentará naturalmente si lo uso, así que no necesito estar deprimido.’ De hecho, su comprensión de Dainsleif (Reproducción) había aumentado, por lo que ahora la penalización era solo de alrededor del 20%. ‘Lo malo es que son objetos que no pueden ser utilizados por otros. Nadie lo comprará si lo pongo en el sitio de subastas... Qué mal.’ Los objetos legendarios caían por primera vez, pero ¿por qué tenían que ser tan especiales? Entonces, una ventana de notificación parpadeó delante de Grid.

La misión ¡Ayuda a la Iglesia de Rebeca! ha sido completada.
La afinidad con la Iglesia de Rebeca ha aumentado al máximo.
Los miembros de la Iglesia de la Rebeca te tendrán un afecto y una confianza ilimitados.
Podrás recibir ayuda de ellos.
Habla con Isabel, la hija de Rebeca.
Ella dará la bendición de la Diosa al Pavranium.
Descansó un poco y consiguió mover sus extremidades. Desequipó los objetos y se levantó de su sitio con un gemido. Isabel, Rin, Damian y decenas de miembros de la Iglesia lo observaban. “Grid...” Isabel se acercó a Grid. Se veían lágrimas en sus ojos. “Gracias a ti. Gracias a ti, el honor de la Diosa... pude mantener a Rin y a todos los demás.” Isabel hizo una profunda reverencia tras sus palabras. Entonces los otros paladines y sacerdotes también se inclinaron al unísono. “......” Era una atmósfera solemne. Grid se había deshecho del Papa que había corrompido la Iglesia en los últimos dos años, así que realmente lo consideraban un salvador. “¡Genial!” ¿No era esto completamente una escena de un manhwa? Damian miraba a Grid con envidia. Veía a Grid como a un héroe. Era como un gran ser que defendía a todos contra el mal y era honrado por todos después de derrotarlo. Era el aspecto típico de un protagonista con el que Damian había estado soñando. Realmente anhelaba ser como Grid. Pero solo por un tiempo. “¿Gracias? Si realmente lo aprecias, ¿no deberías mostrarme algo de cortesía? ¿No es rica la Iglesia de Rebeca?” Grid hizo la forma de una moneda con los dedos y exigió con ojos codiciosos. “Dame un pago por ello. Como puedes ver, mi casco y mi armadura se rompieron por sufrir muchos ataques contra el Papa. También tengo que reclamar una indemnización por haber sido herido mentalmente después de que Isabel se negara a devolver el Escudo Divino Perfecto.” “…...” Grid se mostró codicioso. Mientras todos guardaban silencio, Damian murmuró decepcionado: “Una persona así...” Después de eso. Grid siguió a Isabel y Rin. Llegaron al centro del Vaticano derruido. A pesar de que había sido arrasado por la destrucción, la estatua de Rebeca casi no tenía rasguños. Grid le entregó a Isabel los dos discos. “Por favor, usa la bendición de la Diosa sobre ellos.” Isabel recibió los discos dorados. Cayó de rodillas ante la estatua de la Diosa y empezó a rezar. Al cabo de unos instantes, una luz cálida descendió del cielo y envolvió los discos dorados.

La bendición de la Diosa Rebeca ha caído sobre el Pavranium.
El Pavranium será capaz de demostrar habilidades de recuperación.
“¿Habilidades de recuperación?” Grid evaluó los discos dorados.

Discos Dorados Hechos de Pavranium
Durabilidad: Infinita
Discos dorados hechos de Pavranium, el mineral más fuerte producido por la colaboración entre el legendario herrero Pagma y el legendario gran mago Braham.
Por defecto, giran alrededor de su dueño y lo protegen. También realizarán otras acciones cuando reciban órdenes de su dueño.
- Han obtenido habilidades curativas gracias a la bendición de la Diosa Rebeca. Aumentarán la velocidad de recuperación de salud de su dueño en un 300%.
Peso: 5
“Increíble.” ¿Este mineral también podía adquirir habilidades? Nunca lo había imaginado. El futuro era brillante. En el futuro, tenía que recibir las bendiciones del Dios Dominio, el Dios Judar y el Dios Yatan. El Pavranium adquiriría nuevas habilidades cada vez, así que tenía grandes expectativas. Pero aún quedaba el asunto de la Iglesia de Yatan. ¡Era un enemigo de ellos! ¿Cómo podría obtener la bendición del Dios Yatan? Grid estaba suspirando cuando Damian se le acercó. “¡Sr. Grid!” “¿Qué pasa?” Grid frunció el ceño ante el repentino grito de Damian. Le preguntó desesperado: “¿Puedo frotar mi mejilla contra esos discos dorados? Es el deseo de mi vida.” Grid estaba desconcertado. “¿Por qué?” Damian resopló y explicó con mirada lujuriosa. “¿No acaba de tocar el pecho de Isabel? ¡Quiero sentir su calor!” “¿......?” Que una persona de aspecto corriente hablara así, hizo que Grid dudara de sus oídos. Isabel golpeó el costado de Damian con el codo. “¡Coff... coff! El codo de Isabel... Aack...” Damian se desplomó con expresión dolorosa pero feliz. En cambio, Isabel estaba tan avergonzada que lo hizo volar por los aires con una patada. Luego le pasó el Escudo Divino Perfecto al aturdido Grid. “Necesitamos mucho dinero para reconstruir el Vaticano. No podemos permitirnos darte un pago apropiado pero... te daré esto como te prometí.” Era el momento en que recuperaba el Escudo Divino Perfecto que le habían robado hacía unos meses.

Escudo Divino Perfecto
Rareza: Legendaria
Durabilidad: 680/680
Defensa: 370
Resistencia Mágica: 280
- Existe una rara posibilidad de resistir completamente los hechizos oscuros.
- Se generará la habilidad ‘Luz divina’.
- Se generará la habilidad ‘Favor Divino’.
Un objeto fabricado por un artesano con grandes habilidades y potencial, pero con poca experiencia y reputación.
Gracias al poder de Cassus, sacerdote de la Iglesia de Rebeca, brilla con el poder divino de la Diosa de la Luz. Debido a su fuerza contra la magia oscura, todos los seguidores de los demonios y de la Iglesia de Yatan sufrirán al enfrentarse a este escudo.
Condiciones de uso: Nivel 190, Fuerza 500, Poder Divino 1.000, ser Miembro de la Iglesia de Rebeca.
Peso: 800
“...Bueno, esto es todo.” Grid estaba satisfecho. Con este escudo, confiaba en poder luchar contra los siervos de la Iglesia de Yatan. ‘Sí, si no puedo obtener voluntariamente la bendición del Dios Yatan, les obligaré a que me la den.’ Isabel le preguntó con cuidado: “¿Ya te vas?” Ella sintió pesar. Pero Grid era una persona ocupada. Quería terminar la misión lo antes posible y volver a Winston. Entonces podría pasar una noche con su hermosa novia. “Tengo que irme. ¿Tienes alguna influencia con las Iglesias de Dominio y Judar? Necesito obtener las bendiciones de los Dioses Dominio y Judar.” Isabel sonrió ampliamente. “La Iglesia de Dominio y la Iglesia de Judar son como nuestros hermanos. Ambas han jurado lealtad a nuestro Papa... Puedo proporcionarte algo de ayuda.” Se sentía apenada porque no tenía nada especial que darle a Grid por su gran ayuda. Sin embargo se alegró de tener la oportunidad de ayudar a Grid. “Escribiré una carta de presentación. Darán de buena gana sus bendiciones con ella. Quiero acompañarte pero... lo siento. Hay mucho trabajo que hacer, como elegir un nuevo Papa y reconstruir el Vaticano.” “......” Grid miró a Damian, que había sido pateado por Isabel, y confirmó que no podría levantarse durante un tiempo. Entonces Grid respondió: “No hay necesidad de lamentarse. No quiero que me acompañe una loca como tú. Con esto basta.” “¿Q-Qué?” Isabel se puso sombría al final de sus palabras. Rin lo miró con reproche, pero Grid no se dio cuenta. Después de recibir la carta de presentación. Grid se dirigió hacia la Iglesia de Dominio, puesto que era la más cercana.