Volumen 7
Capítulo 128
Traducido por Jefazo
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars
La Iglesia de Judar, la Iglesia de Dominio y la Iglesia de Rebeca.
Las tres religiones no estaban en conflicto. Más bien, su relación era muy buena. La Iglesia de Rebeca era como un padre para las Iglesias de Judar y Dominio. El Dios de la Salud y la Sabiduría, Judar, y el Dios de la Guerra, Dominio, eran hijos de la Diosa de la Luz, Rebeca.
Entre las tres religiones, la Diosa Rebeca era reconocida como suprema. La diferencia radicaba en que la Iglesia de Dominio contaba con fuerzas armadas, la Iglesia de Judar rendía culto a la salud y la sabiduría, y la Iglesia de Rebeca buscaba la justicia.
Sin embargo, el líder de la Iglesia de Judar tenía grandes ambiciones.
“El 5° Papa Francisco era originario de nuestra Iglesia. En ese momento, la Iglesia de Rebeca no tenía a nadie para convertirse en Papa, así que lo tomaron de la nuestra y lo colocaron en el asiento del Papa.”
Era verdad. El 5º Papa Francisco era en realidad el líder de la Iglesia de Judar. La Iglesia de Rebeca carecía de talento y lo había elegido para convertirse en Papa.
“Mira al actual Papa Drevigo. Él es alguien que no es adecuado para tal estatus. Todo el mundo lo ha mantenido en secreto, pero la Iglesia de Rebeca se está corrompiendo debido a Drevigo. Él debe renunciar y una nueva persona debe ser elegida como Papa. Es natural que esa persona sea yo.”
El 11° líder de la Iglesia de Judar, ¡Pascal! Era una figura prominente que afirmaba ser descendiente del 5º Papa Francisco. Gracias a su sinceridad y destacado talento, se convirtió en el jefe de la Iglesia de Judar, y ahora soñaba con convertirse en el Papa de la Iglesia de Rebeca.
“El 5° Papa, mi antepasado sentó el precedente. No sería extraño que me convirtiera en candidato.”
La introducción había sido demasiado larga. Un hombre de pelo negro, que llevaba un rato escuchando en silencio, quiso ir al grano.
“Entonces... ¿Qué tengo que hacer por su bien y el de la Iglesia?”
La identidad del hombre negro era Toban. Era el primero en la clasificación de paladines y el jefe de personal del Gremio Tzedakah. Pascal se había nombrado como paladín de la Iglesia de Judar.
“La Iglesia de Rebeca guarda el equipo de batalla que Francisco usó en vida. El Conjunto de la Luz Sagrada. Quiero que me los devuelvas.”
|
||||
|
||||||||||||||||||||
‘¡Increíble!’
La clasificación general podía variar por solo un 1% de diferencia en la experiencia. Ganar 5 niveles era una gran recompensa para Toban, que actualmente era nivel 232 y estaba en el puesto 68 de la clasificación general.
‘Si completo esta misión, podré ganar al menos 40 días de esfuerzo al instante. También subiré en la clasificación. Pero eso no es todo...’
Toban sintió alegría al confirmar los detalles de la Espada de la Sabiduría.
|
||||||||||||||||
‘Quiero tener esta espada.’
El poder de ataque de la Espada de la Sabiduría era ordinario comparado con las espadas Únicas de una mano de nivel 230. Parecía escasa comparada con las de nivel legendario. Pero la opción adjunta era una estafa. Al atacar normalmente, existía la posibilidad de restablecer el tiempo de reutilización de las habilidades. Si la usaba con objetos que aumentaban la Velocidad de Ataque, la sinergia podía explotar.
‘Mientras tenga esta espada, podré subir de nivel tan rápido como Pon e Ibellin.’
Debido a los acontecimientos de la incursión del Guardián del Bosque, Grid había decidido que Toban fuera el último en la lista de producción. Desde entonces, solo podía mirar a Pon e Ibellin con envidia, así que la recompensa de esta misión era literalmente un rayo de luz.
|
||||
“......”
El castigo era terrible si fallaba la misión. No sabía lo que sufriría si su afinidad con el jefe de la Iglesia de Judar caía. Como el grado de dificultad era tan alto, era una misión con pocas probabilidades de éxito. Pero incluso con todo esto, Toban quería hacerla porque codiciaba sus recompensas.
“¡Yo, Toban, me dirigiré a la Iglesia de Rebeca inmediatamente!”
|
||||
Pascal estaba muy satisfecho con su agresividad.
“Como nuestro mejor paladín, espero con impaciencia tu actuación. Si te reúnes con el espía que envié al Vaticano, te dirá dónde están escondidos los tesoros. Actúa según sus indicaciones y tráelos de vuelta.”
“¡Sí!”
Toban no se demoró más. Inmediatamente partió hacia el Vaticano. En el camino, pidió ayuda al gremio.
|
¡Chicos! ¡¡Recibí una misión de grado SS!!
Wow~ ¿Finalmente recibiste una búsqueda de grado SS? Ohh, ¿cuándo tendré tan buena suerte?
¿Cuál es la recompensa?
Una espada legendaria.
¿Un objeto legendario como recompensa? Genial
Pero Toban, ¿no es una búsqueda de grado SS realmente difícil? ¿Puedes hacerlo solo?
Creo que será difícil por mi cuenta. ¿Alguien tiene tiempo para venir a ayudarme? Me aseguraré de agradecerles más tarde.
¿Cuál es el contenido de la misión?
Entra en el Vaticano de Rebeca y roba tres tesoros.
¿El Vaticano...?
|
La atmósfera de la ventana de chat cambió. Todos estaban confundidos.
|
¿No viven las Hijas de Rebeca en el Vaticano? ¿Tienes que luchar contra ellas?
Eso... ¿No es mejor que Malacus?
¿No son tres?
Um... Toban, lo siento pero no puedo ayudarte. Si algo sale mal, moriré.
Yo también... El riesgo es demasiado grande. Lo siento.
Quizás sea mejor renunciar a esta misión.
|
“...Estos tipos.”
Para un ranker, la muerte era fatal. Era difícil ganar un nivel, así que cualquiera derramaría lágrimas de sangre si moría. ¿Qué pasaría si perdían objetos? Era terrible siquiera imaginarlo. No era una cuestión de lealtad. Siendo realistas, nadie estaba dispuesto a aceptar una misión de tan alto riesgo por un solo hombre.
Pero a Toban todavía le quedaba una esperanza. Y esa esperanza tenía nombre. Era Regas. Alguien que ayudaría a los demás en cualquier situación. ¿No era su apodo Voluntario?
Toban le envió un susurro. Sin embargo...
|
||||
“¡Maldita sea!”
Murmuró Toban malhumorado. Regas bloqueaba de vez en cuando el chat del gremio y los susurros cuando entrenaba, y ahora parecía ser uno de esos momentos. No estaría localizable durante al menos una semana. Parecía que tendría que seguir adelante con esta misión solo.
“Supongo que no se puede evitar... Tengo que proceder con cautela para evitar que me atrapen las Hijas de Rebeca.”
Toban estaba tratando de encontrar una manera de resolver la misión solo cuando recibió un susurro.
- Jefe, si no le importa, ¿puedo ayudarle?
“¿Box?”
Box era uno de los seis nuevos miembros del gremio. Su clase era la de enlazador. Unía magia a objetos para controlarlos, o conectaba objetos entre sí para crear formas mágicas que dieran efectos beneficiosos o perjudiciales.
Era una clase que requería mucho juicio y control del poder mágico, por lo que la dificultad pertenecía al nivel más alto. Sin embargo, Box ocupaba el primer puesto en la clasificación de enlazadores. Aunque solo el puesto 230 en la clasificación general, el más bajo del Gremio Tzedakah, pero el gremio tenía grandes expectativas en él.
Toban se sintió aliviado de que alguien estuviera dispuesto a ayudar.
- ¿Oh? ¡Estoy muy agradecido! ¿Pero está bien? ¿Podrías tener que tratar con las Hijas de Rebeca?
- No me importa el riesgo. Además, Black Teddy y Asuka están dispuestos a ayudarte también. Si nosotros tres y el Jefe combinamos nuestras fuerzas, ¿no podríamos enfrentarnos a las Hijas de Rebeca o al menos escapar ilesos?
Black Teddy y Asuka también formaban parte de las 6 nuevas personas que se había unido. En particular, Asuka estaba en los 20 de la clasificación general. Toban comenzó a sospechar y notó que querían algo.
- ¿Queréis algo a cambio de vuestra ayuda?
- Sí, por favor déjanos conocer a Casco de Hueso.
“…...”
Los 6 nuevos rankers se habían unido al gremio por una razón común. Esperaban conocer a Grid. Basado en sus actitudes, se habían unido solo para conocerlo. Parecían interesados en saber cuál era la clase de Grid, ya que suponían que era una clase oculta.
Toban los rechazó.
- Lo he dicho muchas veces, pero no puedo revelar su identidad hasta que confíe plenamente en vosotros.
- Te juro que solo queremos hablar con él... Bueno, muy bien. No tienes que decirnos quién es ahora mismo. Te ayudaremos como un favor...
- ¿Um?
- ¿No es este el proceso para construir confianza?
- La conclusión es, ¿quieres crear confianza rápidamente para descubrir su identidad?
- Sí.
- Tan implacable... Tus intenciones son impuras, pero gracias de todos modos. Necesito vuestra ayuda. Por favor.
Tenía que encontrarse con el espía cerca del Vaticano. Toban le dijo a Box la hora y el lugar del encuentro y prometió reunirse con ellos allí.
Dos días después.
Toban llegó al lugar del encuentro. Pero el grupo de Box aún no había llegado. El espía de la Iglesia se acercó a Toban que en esos momentos se encontraba solo. Entonces recibió noticias impactantes.
“El Papa Drevigo fue asesinado. Perdió la vida a manos de uno que fue bendecido por los Dioses, como tú.”
“¿Qué...?”
Bendecido por los Dioses era un término que los PNJs utilizaban para referirse a los usuarios. Entonces…Un usuario había conseguido derrotar al Papa, uno de los PNJs más fuertes que existía en este momento? Toban dudó de sus oídos y pidió detalles.
“Su identificación... No, ¿cómo se llamaba? ¿Cómo pudo derrotar al Papa solo?”
“Estaba escondido en la distancia, así que no pude confirmar su nombre. De todos modos, es muy fuerte. Destrozó al Papa con una excelente habilidad con la espada.”
“...No puedo imaginarlo. ¿Hay un usuario tan fuerte?”
¿Quizás había sido Kraugel, el 1°del ranking general, del que Pon hablaba a menudo? Según Pon, la fuerza de Kraugel estaba más allá de los límites de un usuario. Él predijo que no sería capaz de competir con Kraugel, incluso si unía fuerzas con Regas y Jishuka. Si fuera él, podría ser capaz de haber vencido al Papa solo.
‘Incluso si no es él, el mundo es amplio. Hay más de 2.000 millones de usuarios en Satisfy. No es extraño que hubiera sido alguien que se oculta. De hecho, ¿no fue Faker completamente derrotado por la chica desconocida llamada Euphemina hace unos meses?’
Pero ahora, por muy fuerte que fuera un usuario, el Papa debería contar con la protección de las Hijas de Rebeca. ¿El usuario logró enfrentarse solo al Papa y a ellas?
“¿Qué hay de las Hijas de Rebeca? ¿También murieron con él?”
El espía negó con la cabeza.
“Las Hijas de Rebeca están a salvo.”
“¿Qué? ¿Están a salvo mientras el Papa está muerto?”
“El reciente Papa estaba controlando severamente a las Hijas de Rebeca. En el caso de Rin, estaba a punto de ser descartada. Por lo tanto, no lo ayudaron.”
“El Papa se precipitó.”
En primer lugar, el Papa no era el objetivo de Toban. No importaba lo que pasara con él. Él solo quería los objetos de Francisco. Así que Toban preguntó sobre su propósito original.
“El resultado es bueno. El Vaticano será un caos y la seguridad será relativamente pobre, por lo que será fácil robar los tesoros de Francisco. ¿Dónde están escondidos esos tesoros?”
“Eso...”
El espía parecía inseguro.
Toban tuvo una sensación ominosa mientras reía torpemente.
“¿No me digas que la persona que derrotó al Papa recogió los objetos?”
“...Eso es literalmente lo que ocurrió.”
“No, ¿qué pasa con las Hijas de Rebeca? ¿Acaso no son los tesoros de Francisco preciosos para la Iglesia de Rebeca? ¿Dejaron que ese tipo se llevara sus tesoros sin más?”
“Sí... En realidad les dio pena no poder recompensarlo con más.”
“¡Qué locura!”
Era un giro extraño. Con toda la experiencia de Toban, las cosas impredecibles eran siempre las peores.
“Siniestro... Es realmente siniestro.”
El grupo de Box llegó mientras Toban se sentía nervioso.
