JDR - Capítulo 163

A⁺

A^-

Capítulo 163

¡Hacia las tierras salvajes!

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars

Carta Mi querido amigo Bucky, tengo buenas noticias para ti. Con la generosa ayuda de nuestros aliados, ¡reparamos con éxito las piezas dañadas y pronto volveremos a la carretera! Aún recuerdo que la última vez que te escribí fue hace medio mes. La razón por la que no has tenido noticias durante tanto tiempo no es porque me haya olvidado de ti, sino porque me enviaron a realizar una tarea muy importante: servir como oficial de enlace con nuestros aliados… Es un trabajo muy importante. Puedes pensar en que es como ser un diplomático, hay mucho que hacer, pero no es molesto. Recuerdo que me dijiste que querías ir más allá de ese imponente muro y viajar hacia el mundo exterior. Ver las montañas y los lagos que se observan a la distancia, atravesar los interminables desiertos y pantanos, escalar montañas cubiertas de nieve y buscar reliquias perdidas en la selva. Solías decir que estabas cansado de esa vida aburrida y que sentías mucha envidia de que pudiera encontrar un grupo de socios con ideas afines, dejar de lado lo mundano e irme hacia lo más profundo del páramo plagado de caos y barbarie. Quiero decir, si todavía sigue siendo así… ¿Por qué no intentarlo? El camino está justo debajo de tus pies. Mientras escribo esto, hemos recorrido miles de kilómetros y pronto viajaremos aún más lejos. Si no sabes a donde dirigirte, te recomiendo solemnemente a los socios que conocimos en el Distrito de Qingquan. Son un grupo de personas trabajadoras, valientes, buenas y con una visión positiva de la vida que viven en el Refugio 404. Tienes habilidades impresionantes y cada día con ellos es una alegría. Este es un buen lugar. Cuando llegues aquí, entenderás porqué dije eso.

A bordo del Colonizador, Luo Hua estaba tumbado en una cómoda habitación individual, con la parte posterior de la cabeza apoyada en sus brazos, frente a una ventana holográfica suspendida ante sus ojos, dictando el contenido de la carta. Hablando de eso, había estado fuera de casa por más de un año. El ambiente abarrotado y ruidoso que antes despreciaba ahora, en retrospectiva, lo echaba de menos. ‘También debería escribirle una carta a papá.’ Luo Hua suspiró suavemente y cuando estaba a punto de enviarlo, de repente recordó que olvidó dejar su firma, por lo que inmediatamente agregó otra línea…

Tu mejor amigo, Luo Hua.

* * * Dos días después. Una mañana cualquiera. No hubo gran ceremonia. Como si se hubiera acabado el tiempo, la fortaleza de acero que se arrastraba sobre el desierto extendió las estructuras de acero que poseía a ambos lados como grúas pórtico. El brazo robótico que descendía de la estructura de acero era como una mano, recogiendo una por una las unidades de producción modulares previamente desplegadas en el espacio abierto y colocándolas nuevamente en la parte trasera del Colonizador. Esta fue una escena increíble, pero para la gente del Colonizador era tan natural como respirar. De pie frente al ojo de buey de la oficina. Al mirar el módulo de producción que se elevaba lentamente por la ventana, el rostro de Li De mostró una expresión de alivio. “Por fin ha llegado el momento de volver a la carretera…” Había esperado demasiado por este momento. “Sí, nos hemos retrasado aquí medio mes.” Detrás del Jefe de División Li, aunque Wang Jie expresó su aprobación, su estado de ánimo era muy complicado. Por un lado, quería quedarse aquí unos días más. Por otro lado, su bolsillo estaba casi más limpio que su cara. De hecho, ella no era la única con problemas similares. Desde que el conductor del camión cisterna regresó con una bolsa de bollos, era incapaz de ahorrar dinero. Afortunadamente, no pudieron pasar sus tarjetas aquí. Una gran parte de su salario se almacenaba directamente en su cuenta. De lo contrario, probablemente también habrían utilizado los ahorros de toda su vida… Si Wang Jie simplemente se sentía preocupada, entonces el Jefe de División Li, que estaba de pie frente a ella en este momento, sentía un fuerte dolor de cabeza. En solo medio mes, ¡esas personas de abrigos azules les quitaron 210.000CR de sus manos! Li De repasó profundamente sus errores en la toma de decisiones. Cuando firmó el contrato laboral, nunca pensó que estas personas con abrigos azules vendrían a su puerta para hacer negocios, y jamás pensó que esas pobres personas realmente ganarían dinero con ellos. Por lo tanto, al fijar el precio de los bienes comerciales, Li De solo se refirió a los gastos salariales más básicos. Se estimó que gastaría 2000CR por día, para un total que oscilaba entre 50.000 y 60.000CR como máximo antes de partir. Sin embargo, tampoco podía hacer nada al respeto. Nunca hubiera pensado que esas personas se dedicarían a servicios de valor agregado y que también harían negocios paralelos en el campo de operaciones, por lo que su presupuesto excedió en un orden de magnitud. ¡Esos artículos de la lista no deben venderse a precio de coste! Por supuesto, Li De lo pensó después y sintió que esto podría no ser algo malo. Aunque ganaron 210.000CR, después de un análisis racional, se demostró que el déficit comercial seguía siendo 0. Chu Guang gastó todo el dinero que ganó con ellos. El dinero circuló y finalmente volvió al Colonizador. La situación económica del Departamento de Logística era muy buena, y los refrigeradores de la cafetería incluso estaban repletos de bollos al vapor, bolas de masa y wonton hechos por la gente de los abrigos azules… Había mucha comida deliciosa que podía usarse para levantar la moral. Si lo miro desde esta perspectiva… No se podía considerar una pérdida total. “Hablando de eso… ¿Qué nos compraron?” – dijo lentamente Li De mientras miraba por la ventanilla. Acababa de tomar un sorbo fragante de café. “Algunas baterías de hidrógeno metálico y exoesqueletos… El resto lo intercambió por alimentos y semillas para cultivos.” – respondió Wang Jie. La compra de exoesqueletos era sencilla de entender. A falta de servoarmaduras, era el sustituto perfecto. En cuanto a las baterías de hidrógeno metálico… “¿Para qué quieren baterías de hidrógeno metálico?” Wang Jie estaba igual de confundida. “No lo sé… ¿Tal vez planean hacer exoesqueletos o drones ellos mismos?” “……” No comprendía que tipo de tecnología poseían. ¡Era realmente extraño! * * * El puesto de avanzada del Refugio 404 no poseía ese tipo de tecnología, pero terminaría consiguiéndola. Mientras el Colonizador estaba recogiendo, Chu Guang acompañó al viejo Luka mientras hacía inventario de la lana que consiguieron en el almacén del campo de operaciones. Había conseguido un total de 213.420CR y, si excluía las pensiones, ganó 96.420CR. ¿Qué eran 96.000CR? ¡Era el equivalente a que sus jugadores le generasen un ingreso diario de 9.000CR! Y al menos la mitad de esas ganancias se obtuvieron a través del comercio y no por el envío de mano de obra. Un excedente tan asombroso, y mucho menos la lana de esas ovejas gordas, ¡sus jugadores casi les arrancan la piel! Si excluía los 10.000CR gastados en una pierna para Xia Yan, todavía le quedaban 203.420CR. Esa enorme suma de dinero, ganada con tanto esfuerzo, había sido conseguida por sus jugadores a cambio de sudor y sangre. Así que Chu Guang no pensaba desperdiciarlo en tonterías. Después de una cuidadosa consideración, Chu Guang empleó 100.000CR para comprar 50 baterías de hidrógeno metálico, con un precio de 2.000CR la unidad. En cuanto a por qué quería comprar baterías, la razón era muy simple: este era el producto más rentable y era complicado comprarlo en el Distrito de Qingquan. Según la investigación de Chu Guang sobre el exoesqueleto KV-1 producido por la Ciudad de Boulder, la única parte que podía considerarse una tecnología complicada era la batería de hidrógeno de estado sólido. En cuanto a la estructura mecánica y el diseño de ingeniería, aunque había algunas partes a las que había que prestar atención especial, no eran lo suficientemente destacadas como para impresionar a nadie. La batería de hidrógeno metálico producidas por la Compañía tenía una mayor densidad de energía que las baterías de hidrógeno de estado sólido ordinarias. Esa era la verdadera tecnología de alto nivel, ya fuera para fabricar drones o exoesqueletos, podía considerarse muy confiable. Incluso si compraba un montón de KV-1 directamente, cambiar su batería mejoraría en gran medida su eficiencia. ¡Y el precio de 2000CR era definitivamente barato! Chu Guang estimó que en la región del Distrito de Qingquan, este tipo de objetos de calidad que podían usarse como reserva estratégica deberían venderse por al menos 4.000CR o intercambiarse por bienes con un valor equivalente. Después de gastar 100.000CR en las baterías, todavía le quedaban otros 103.420CR. Después de pesar un poco, Chu Guang gastó la mitad para conseguir alimentos y semillas de cultivos de antes de la guerra. El resto lo empleó para comprar 10 juegos de Exoesqueletos Minero Tipo I con un valor de 5.000CR cada uno. Respecto a este conjunto de exoesqueleto, cualquiera podría saber para qué servía con solo escuchar su nombre. Pero eso no era importante. El KV-1 todavía se usaba para mover ladrillos y estaba soldado con barras y placas de acero, que también podían usarse como pseudoarmadura propulsada. En particular, este exoesqueleto Minero Tipo I tenía un diseño mucho más compacto que la chatarra que se podía comprar en la Ciudad de Boulder. Sin mencionar otros beneficios, la batería de hidrógeno metálico que llevaba era mucho más potente que la del KV-1. Su excelente sistema de control electrónico y diseño del motor no solo garantizaron una larga duración de la batería, sino que también le proporcionaron una potencia de salida de energía más potente y estable. Si los jugadores la modificaban, ¡en teoría se podría soldar una armadura más gruesa y pesada! En la Compañía, el Exoesqueleto Minero Tipo I era un producto comercial de Clase E, y también era el tipo de exoesqueleto mecánico más avanzado que podía comprar Chu Guang. Por supuesto, este conjunto de exoesqueleto no estaba exento de defectos. El poder explosivo del hidrógeno metálico era 35 veces mayor que el de los explosivos convencionales y su velocidad de explosión era mucho más rápida que la de la ciclonita. En teoría, solo hacía falta un litro de esta cosa para explotar un tanque de batalla principal. Por lo tanto, en los modelos Tipo II y Tipo III, la Compañía cambió la batería de hidrógeno metálico por otra de hidrógeno de estado sólido mucho más segura, pero que también cambiaba la categoría del producto a clase F. Curiosamente, aunque los Tipo II y III eran más seguros, el más vendido en el páramo seguía siendo el original. Aunque Werther sugirió encarecidamente comprar el Tipo II, que era más seguro, Chu Guang insistió en su idea sin dudarlo. ‘Con estas cosas, siento que no necesito vender mi vieja armadura…’ Al mirar los exoesqueletos de estilo industrial en el almacén, Chu Guang no pudo evitar reflexionar. Sin embargo, solo meditó menos de tres segundos antes de tomar una decisión. ‘Olvídalo, la venderé. Simplemente lo consideraré un bono para los jugadores.’ Después de todo, era la armadura utilizada por el Administrador. Así que Chu Guang decidió utilizar la subasta para determinar su propiedad. ¡Solo los jugadores más diligentes podrían tener esta armadura grabada con honor! ‘Mm, cuando regrese, debería hacer dos rasguños más en el frontal de la armadura.’ En cuanto al Exoesqueleto Minero Tipo I, Chu Guang tenía la intención de estipular que los jugadores debían alcanzar el nivel de Ciudadano para comprar este tipo de exoesqueleto, y cada cuenta estaría limitada a una compra. Además, el exoesqueleto se vincularía automáticamente después de la compra y no podría intercambiarse con jugadores ni PNJs neutrales. Si los jugadores no lo querían, solo podían venderlo en el almacén o tienda de armas designado. Teniendo en cuenta que el precio de importación alcanzaba los 5.000CR, un precio de venta de 5.000 monedas de plata debería ser bastante razonable. Pero si realmente establecía ese precio, sus jugadores probablemente tendrían que estar ahorrando hasta el próximo año para poder permitirse comprar uno. ‘Lo venderé por 2.000 monedas de plata… Pero debería establecer otro requisito. No solo tienen que ser ciudadanos, ¡sino que también deben alcanzar el nivel 10 si quieren comprarlo!’ Acaparar el equipo y almacenarlo en el almacén sin usarlo es algo que solo haría la vieja sanguijuela. Siempre que los jugadores más activos de la profesión de combate pudieran obtener el equipo, ya fuera que lo usasen para transportar bienes, buscar materiales, caza o hacer otras cosas, era la mejor opción para que Chu Guang maximizase los beneficios. Básicamente, a menos que fuera del tipo inteligencia, era complicado para los jugadores con profesiones artesanas subir de nivel rápidamente en la etapa inicial. El representante más típico de ellos fue Mosquito. Dado que su secuencia genética era de agilidad, a menudo permanecía en su taller y rara vez salía a realizar misiones, por lo que todavía era de nivel 5. Huevos Revueltos con Tomate había comenzado a jugar con él, y ya había alcanzado el nivel 6 antes de la expansión. Ahora ya casi era nivel 7 y se podía considerar un jugador de constitución veterano. Después de pedirle al viejo Luka que organizara camiones para transportar algunas de las mercancías de regreso al puesto de avanzada, Chu Guang, quien salió del almacén, miró a los empleados del Colonizador que estaban ocupados embalando fuera del campamento, con los ojos llenos de desgana. Si tan solo pudieran quedarse unos días más. Las palomitas de maíz acababan de hacerse populares en el Colonizador. Era realmente una pena que no hubiera podido venderles mucho más… * * * Les llevó diez minutos desplegarse, pero una hora guardarlo todo. Un poco antes de las ocho de la mañana, la gente del Colonizador finalmente terminó de hacer las maletas. Sin embargo, ese gigante del acero no se lo llevó todo. Por ejemplo, el campo de operaciones, situado a unos 100 metros de allí, se mantuvo intacto. No solo eso, sino que, en el período posterior al encuentro con la Legión, el Colonizador también ayudó a los residentes del refugio local a reforzar el campo de operaciones por segunda vez. El campamento actual no solo poseía un muro de hormigón armado de tres metros de altura, sino que también tenía una torre trapezoidal de cinco metros de altura en las cuatro esquinas del campamento. Además, la tripulación del Colonizador también había dejado en el campamento 300 toneladas de cemento que no habían sido utilizadas. Junto con los suministros que Chu Guang compró con CR, se colocaron en diferentes almacenes. “…Esta es una pequeña muestra de buena voluntad de nuestra parte, espero que pueda ayudarte.” El Capitán Lu Yang, vestido con una servoarmadura, se acercó a Chu Guang y a un grupo de residentes del refugio y levantó la visera de su casco. “Gracias, nos has ayudado mucho. Recordaré este favor.” – dijo Chu Guang solemnemente mientras lo miraba. Para ser honesto, rara vez revelaba sus verdaderos sentimientos a los demás, pero estas palabras fueron absolutamente ciertas. Era raro ver una expresión tan seria en el rostro de este amigo, pero el Capitán Lu Yang no lo tuvo en cuenta y sonrió de buena gana. “Del mismo modo, también nos habéis ayudado mucho. Sin vuestra ayuda, no hubiéramos podido volver a la carretera tan pronto.” – Después de un momento de pausa, esa cordial sonrisa de repente se volvió un poco melancólica. – “Adiós amigo. Si todo va bien, ¡nos volveremos a encontrar!” En ese momento regresaría triunfante. Chu Guang asintió. “Definitivamente, les deseo la victoria y un viaje sin preocupaciones.” “¡Gracias!” Después de chocarse los puños como gesto final de despedida, Lu Yang se dio la vuelta y se subió al ascensor que conducía a la fortaleza de acero mientras agitaba la mano. Ese sería el último envío. El ascensor subió lentamente y las puertas se cerraron de golpe. El suelo tembló suavemente, emitiendo un sonido sordo. Impulsado por la energía de fusión, la magnífica fortaleza terrestre comenzó a moverse. Las orugas de acero avanzaron lentamente, pero sin pausa, aplastando la nieve blanca del suelo y las ramas congeladas. Y, finalmente se fusionó con la majestuosa niebla de la mañana invernal, dejando solo una docena de barrancos con forma de surcos. Esa impactante escena hizo que los jugadores que estaban en la puerta del campamento de operaciones abrieran los ojos aturdidos, como si estuvieran pegados a la fortaleza invisible. “¿Se fueron?” “¡Esto es increíblemente IMPRESIONANTE! ¡Esa fortaleza realmente puede moverse! ¡Estoy empezando a dudar de la autenticidad del motor de física de este juego!” “Después de un análisis racional, con la fusión nuclear es realmente posible… pero el material probablemente no sea acero ordinario, de lo contrario no podrá soportar su enorme peso.” “Está bien, está bien, deja de analizarlo. Solo quiero saber si esta expansión ya terminó.” “¿Probablemente? La misión para recolectar chatarra en la ciudad del norte desapareció ayer. ¿No prestas atención a la MV?” “Espera un minuto, ¿no hay más de 100 desafortunados jugadores que no han resucitado?” “Maldita sea, estos desarrolladores son realmente ridículos. Definitivamente no pueden solucionar el error, ¡así que decidieron cerrar la expansión!” “Ja, ja, ja, ja, bien dicho, ¡bien dicho!” Al escuchar la charla de los jugadores, Chu Guang sonrió levemente. Apartando la mirada de la fortaleza que desapareció en la distancia, Chu Guang estiró su dedo índice y lo deslizó por la MV. El anuncio del servidor pre-editado se envió inmediatamente a la MV de cada jugador y a la página web oficial.

Anuncio del servidor La prosperidad del campo de operaciones ha alcanzado los 100 puntos y se ha convertido en un asentamiento de supervivientes. Ahora pasa a llamarse Ciudad de la Longevidad.

Anuncio del servidor La expansión Navío de Tierra ha finalizado con éxito. Los jugadores que no pudieron resucitar ya pueden iniciar sesión en el juego con normalidad.

Anuncio del servidor 100 nuevos jugadores han iniciado sesión en la versión Alfa 0.8… ¡démosles la bienvenida!

JDR - Capítulo 162

A⁺

A^-

Capítulo 162

¡Eres rico!

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars

Al norte del Distrito de Qingquan. Cerca de la quinta circunvalación elevada, un equipo de seis personas marchaba lentamente por una calle fría y muerta, desafiando el aullido del viento. Originalmente era solo un equipo de cinco personas. En ese momento, en la plaza central del puesto de avanzada, cuando Chu Guang estaba a punto de partir por la puerta sur con cuatro jugadores completamente armados, Luo Hua lo alcanzó y dijo que quería acompañarlo. En cuanto a la razón, era muy simple… “Puede haber muchos tipos de productos creados a partir de las trampas de dióxido de carbono, por lo que el Capitán me pidió que fuera con usted. Aunque la probabilidad de que se almacenen mercancías peligrosas a gran escala en un área urbana es muy pequeña, todavía está preocupado por su seguridad. Puede ser bastante peligroso si no los manejas de manera correcta.” Dado que alguien se ofreció a ayudar con buenas intenciones, Chu Guang ciertamente no se negaría. Aunque algunos de sus jugadores sabían de ingeniería química, no reconocían las letras de este mundo. Él sabía leer y escribir, pero no podía entender las expresiones profesionales. No podía abrir cajas sorpresa rellenas de productos químicos de manera imprudente, por lo que era mejor tener una persona con conocimiento con ellos. De esta forma, los seis emprendieron juntos el camino. Pero nadie esperaba que, en este día soleado, de repente comenzara una tormenta de nieve cuando estaban justo a la mitad de su viaje. Cada vez había más días como este. Chu Guang anticipó que, en noviembre, el clima en el páramo sería aún más exagerado y los días se volverían cada vez más duros. ¡Era necesario acelerar un poco el progreso en las ruinas del invernadero! Caminando frente al equipo, Caballo Blanco levantó la cabeza para mirar la repentina avalancha de nieve y no pudo evitar entrecerrar los ojos. “La última vez que vi tanta nieve fue en Harbin.” “Lo vi en la televisión.” – añadió Habrá Tiempo, mientras sus ojos vagaban por ambos lados de la calle, sosteniendo a Amanecer en las manos. – “Pero en comparación con la nieve, lo que más me preocupa es que algo aparezca de forma repentina desde un lateral de la calle.” Caballo Blanco suspiró suavemente. “Para ser honesto, extraño un poco a N1. Sin su atributo de percepción, siempre siento que falta algo.” “A mí también, a nuestro equipo le falta un ojo.” – Vendaval agarró la lanza corta con su mano derecha, mientras miraba hacia los laterales. Su mirada nerviosa era incluso más exagerada que la de Habrá Tiempo. No podían hacer nada para evitarlo, así que solo podían tener cuidado. Los dos poseían los objetos más caros del equipo, así que, si morían accidentalmente aquí, sería como volver a empezar. Esa mano derecha de acero era tan asombrosa que Vendaval era reacio hasta de lavarse las manos. Al escuchar a estos chicos hablar todo el tiempo, Golpe de Remo gritó descontento. “¡Oye! ¿No soy lo suficientemente bueno? También soy del tipo de percepción y casi estoy en el nivel 7, ¡hay que fastidiarse!” “Casi significa que todavía no lo eres.” – contestó Vendaval. “De hecho, ya estoy en el nivel 8. Vendaval también está cerca de subir a nivel 8 y Caballo Blanco pronto alcanzará el nivel 9. Tienes que trabajar duro.” – añadió Habrá Tiempo. “¡@#%!” Caminando al lado de Chu Guang, Luo Hua no tenía idea de lo que decían los habitantes del refugio y no pudo evitar soltar un ligero suspiro. “Siempre pensé que solo los nativos pueden hablar idiomas que nosotros no entendemos…” A mitad de la frase, de repente se dio cuenta de que lo que dijo parecía muy grosero, por lo que rápidamente agregó una explicación. “…Uh, no quiero ofender, simplemente lo encuentro extraño. Porque generalmente, los residentes del refugio hablan el idioma estándar de la Federación Popular, y rara vez tienen acento.” Chu Guang sonrió levemente y no le importó. “Está bien, yo también me siento tan extraño como tú. ¿Por qué es así?” Para las preguntas que no sabía cómo explicar, simplemente se las devolvía a la persona que las hacía. Había probado este truco muchas veces antes. En lugar de inventar una excusa llena de lagunas para hacer que los demás sintieran que no era sincero y estaba ocultando algo, era mejor expresar la misma confusión que la otra parte. De esta manera, incluso podía ponerse a considerar los motivos en su nombre. ¿Por qué el cielo es azul? ¿Sí, por qué? Este editor también es muy curioso. ¿Qué piensan ustedes? Luo Hua no hizo más preguntas. Después de todo, había visto demasiadas cosas extrañas en el camino. Asuntos tan triviales no eran nada sorprendentes. El grupo pronto llegó a su destino. Era un edificio de oficinas abandonado y con solo mirarlo desde fuera, era complicado saber para qué se había utilizado durante la época anterior a la guerra. Quizás fuera debido a su apariencia anodina que los carroñeros lo habían ignorado durante dos siglos. De acuerdo con el mapa proporcionado por el Capitán Lu, el grupo avanzó a lo largo del borde del pasillo, entró en el pasaje seguro, subió las escaleras y rápidamente llegó al piso que buscaban. El corredor estaba cubierto de un moho viscoso de color verde oscuro, cuyas partes necróticas se habían vuelto marrón oscuro. Docenas de cadáveres de mutantes yacían retorcidos en el suelo. Los mutantes aquí habían sido eliminados y no había nuevos mutantes deambulando por el momento. “Mierda… ¿Qué diablos es esto?” – dijo Remo, mientras se agachaba junto a un mutante humanoide de tres metros de altura. A continuación, lo golpeó con la bayoneta de su rifle. Su piel oscura era ridículamente dura y cuando la bayoneta de su rifle lo golpeó, sintió que se estaba enfrentando al neumático de un camión pesado. Era incapaz de atravesarlo. ‘¿Esta cosa realmente es una criatura basada en carbono?’ “Es un Tirano.” – Chu Guang miró al mutante en el suelo y frunció ligeramente el ceño. – “La quinta circunvalación tiene en realidad este tipo de monstruo.” “Administrador. ¿Es complicado tratar con este Tirano?” – preguntó Habrá Tiempo. “No es sencillo lidiar con esta cosa.” – respondió Chu Guang, después de pensar por un momento. – “Si te encuentras con él en este tipo de terreno, fácilmente puede acabar con dos equipos como el tuyo.” De hecho, nunca lo había visto antes, pero exagerar tampoco estaba mal. Mientras Habrá Tiempo tragaba saliva y Vendaval retrocedía, Caballo Blanco y Remo no sintieron nada. Después de todo, su equipo no era tan valioso. Incluso si lo dejaran caer, no se sentirían angustiados. Pasando por alto el cadáver del Tirano, Chu Guang llevó al grupo de personas a través de la puerta de aleación con las palabras Prohibida la entrada a personas ajenas al personal y entró en el interior de la trampa de dióxido de carbono. El espacio aquí era muy amplio y ocupaba casi la mitad del piso. También se eliminó el techo de la planta actual, permitiendo aprovechar el espacio de la planta superior. El dióxido de carbono producido en todo el edificio se enviaría aquí a través de un sistema de ventilación central, donde se descompondría en grafito y oxígeno, luego se hidrogenaría o el oxígeno se reemplazaría con hidrógeno según fuera necesario. Para la gente de esa época, los átomos eran como juguetes en sus manos. Con una energía casi infinita con la que podían derrochar, transformaron las creaciones de la naturaleza en lo que necesitaban. Y los productos que se producían se empaquetaban en cajas con materiales especiales y se apilaban junto al montacargas exclusivo, esperando a un personal que nunca vendría a transportarlos. Al observar los cientos de cubos apilados en la habitación, Chu Guang estimó aproximadamente que había alrededor de trescientos o cuatrocientos cubos. “¿Su capitán nunca se preguntó qué hay dentro de esas cajas?” – preguntó, incapaz de contener su curiosidad. “No estamos interesados en esas cosas. Mientras haya suficiente energía, podemos producir recursos relacionados con el carbono, el hidrógeno y el oxígeno. A lo sumo, es una cuestión de coste… Por ejemplo, esta fila de cajas negras parece estar rellena de grafito. Parece que no tienes mucha suerte.” Luo Hua se rio entre dientes y caminó hacia otra fila de cajas. Apuntándolo con su linterna, leyó el texto y continuó comentando con interés. “Esto no está mal. Son un montón de fibras con alto contenido de polímeros… Según la etiqueta es X-4.” “¿X-4?” “Una especie de código. Después de todo, su estructura espacial es complicada y extraña, no siempre podemos usar fórmulas químicas para representarlos.” – Después de una pausa, Luo Hua continuó. – “Por cierto, aunque su uso principal es hacer ropa, también se puede emplear para reemplazar las fibras de madera en la pólvora sin humo, haciendo que la velocidad y potencia de la explosión aumenten en al menos un 20%... Así es como lo usamos.” Era mucho más fácil de entender de esta manera. En términos de juego, era… Potencia de munición de rifle +20%, probabilidad de explosión +? Chu Guang memorizó en silencio su propósito y miró la cantidad de cajas similares. Eran unas cuarenta o cincuenta. Calculaba que eran al menos veinte o treinta toneladas. Parecía que duraría mucho tiempo. En este momento, Luo Hua, que caminaba al frente, de repente dejó escapar una exclamación. “¡Mierda!” Chu Guang, cuyos pensamientos fueron interrumpidos, levantó la cabeza e inmediatamente caminó hacia su lado. Los cuatro jugadores que pensaron que se había desencadenado una trama también se reunieron a su alrededor y miraron con curiosidad. “¿Qué pasó?” – preguntó Chu Guang por ellos. “¡Caucho Dillat!” Al mirar la caja polvorienta y corriente frente a él, Luo Hua respiró hondo, miró con incredulidad antes de hablar con envidia en su mirada. “¿Cómo puede aparecer esto aquí? ¡Es anormal!” “¿Hay algún problema?” “¡Por supuesto que sí! Los productos de los recolectores de dióxido de carbono están determinados principalmente por las necesidades industriales de la región. Las fibras de almidón, grafito y polímeros son los más comunes. Cerca de las áreas industriales pueden aparecer olefinas, alcanos e incluso benzaldehídos y cetonas. Pero caucho Dillat… Solo lo he visto cerca del Parque Industrial Aeroespacial. ¿Hay alguna industria aeroespacial en el Distrito de Qingquan?” – preguntó Luo Hua, tras respirar profundamente. – “En otras palabras, ¡eres rico!" El caucho Dillat, un nanomaterial compuesto formado por enlaces químicos de componentes orgánicos e inorgánicos a nivel molecular. Sí, no era un componente orgánico puro. No se puede sintetizar basándose simplemente en dióxido de carbono y agua. Se debían agregar otras sustancias al sistema de reacción. Incluso en Ciudad Ideal, era un componente realmente caro. Por eso Luo Hua estaba tan sorprendido. En un ambiente libre de oxígeno, su estructura molecular estaba plegada y dispuesta, y existía en forma de líquido coloidal a nivel macroscópico. Una vez que se encontraba con oxígeno y estuviera a temperatura ambiente, se transformaría en un estado sólido en un tiempo relativamente corto y la estructura molecular también cambiaría al mismo tiempo, mostrando una forma cristalina. Era como cemento que había sufrido una reacción de hidratación. Era un proceso que solía ser irreversible debido a los cambios en la composición molecular. Dicho de otra manera, era un material con una excelente resistencia al desgaste, resistencia a ácidos y a los álcalis, poseía una resistencia casi similar a la del metal a las altas temperaturas, y no solía envejecer como el caucho tradicional, haciendo que fuera extremadamente raro entre los polímeros tradicionales. Fue por este motivo que se utilizó habitualmente como material aeroespacial. “¿Podéis producir esto?” – preguntó Chu Guang. La expresión del rostro de Luo Hua era un poco avergonzada. Después de todo, acababa de alardear de su habilidad, pero ahora recibió una bofetada en menos de dos minutos. Con una leve tos, intentó explicarse. “…No puede considerarse un hidrocarburo en sentido estricto. También contiene muchos componentes inorgánicos, lo que equivale a un polímero híbrido orgánico/inorgánico.” Chu Guang asintió pensativamente y trató de traducir esa frase que no entendía como... No pueden producirlo. “Siendo conservador, debe haber alrededor de cincuenta toneladas aquí…” – dijo Luo Hua emocionado tras mirar la situación del almacén. – “No se lo digas a nuestro jefe de división.” “¿Por qué?” “Me preocupa que no pueda dormir.” “……” No pensó que fuera tan exagerado. Chu Guang sintió que, si Li De lo quisiera, no sería tan tacaño como para no darlo en absoluto. Era solo que la distancia desde aquí hasta el campo de operaciones era muy grande, y las mercancías tenían que ser trasladadas escaleras abajo… ¿Acaso habría problemas por cobrar gastos de envío? En resumen, según la introducción de Luo Hua, el caucho Dillat era muy versátil y valioso. Después de procesar la información por un momento, Chu Guang sintió que su estatus en la industria del caucho probablemente era similar al del caucho de perfluoroéter de principios del siglo XXI. Y no hubo ningún problema difícil de procesar. Antes de ponerlo en contacto con el oxígeno se podía amasar como si fuera pegamento, haciendo que no hubiera otro material de caucho más sencillo de manipular. Además, debido a su buen rendimiento de sellado, se utilizaba ampliamente en la industria aeroespacial, en nanodispositivos, en ingeniería biónica, en sellado mecánico y otras industrias. Por ejemplo, ¡el exoframe producido antes de la guerra usaba este material! Por supuesto, su uso no se limitó a esto. Muchos equipos de producción industrial utilizaban caucho. Si pudiera reemplazarse con caucho Dillat, el costo de mantenimiento se reduciría considerablemente y la eficiencia de producción también mejoraría en gran medida. Con estas delicias, la zona industrial del puesto de avanzada no tendría que preocuparse por el caucho por un tiempo. Por supuesto, con tantas cajas, era imposible que solo seis personas las llevasen de vuelta. Como resultado, Chu Guang actualizó inmediatamente una misión de entrega urgente en la MV.

Nueva misión: Transporte. Lleva las mercancías desde la ubicación especificada en el mapa hasta el puesto de avanzada (Jugador tipo fuerza recomendada). Recompensa: 10 monedas de plata 10 puntos de contribución.

Ahora había cada vez menos trabajo en el campo de operaciones, por lo que Chu Guang siempre tenía que encontrar algo que hacer para estos enérgicos jugadores… * * * Después de regresar al puesto de avanzada, Luo Hua regresó a su oficina para embalar sus cosas con su compañera Ace. El Colonizador se marcharía pasado mañana, por lo que su trabajo aquí había terminado y habría un vehículo para recogerlos antes de la noche. Chu Guang no pudo evitar sentirse un poco triste cuando pensó que el compañero de bebida que acababa de conocer se iría pronto, por lo que regresó al refugio, eligió una botella de vino tinto bañada en pintura dorada de la colección de la vieja sanguijuela y la llevó a la oficina temporal. “Gracias por tu ayuda en las últimas semanas, no tengo nada bueno para ti.” – Chu Guang puso el vino tinto en las manos de Luo Hua, lo miró con sinceridad y añadió. – “Esta botella de vino es mi regalo de despedida para ti. Recuerda no beberla en el trabajo.” “Gracias, ¡tú amistad es el regalo más preciado para mí!” – Tomando el vino tinto de Chu Guang con cara conmovida, Luo Hua rebuscó en sus bolsillos por un momento, luciendo avergonzado. – “…Maldita sea, no estoy preparado en absoluto.” Su bolsillo estaba más limpio que su cara. Todavía le quedaban algunos billetes antes… “Está bien, tu amistad es igualmente valiosa para mí.” – dijo Chu Guang con una sonrisa. – “Cuando termine su Viaje al Oeste, envíeme una copia.” “¡Definitivamente te enviaré una! Pero esto es diferente, tengo que darte algo…” – Luo Hua lo pensó por un momento, antes de que sus ojos se iluminasen de repente. – “¡Sí! Déjame escribirte una carta.” Chu Guang le dirigió una mirada confusa. “¿Escribir una carta?” Luo Hua asintió de inmediato emocionado. “Sí, tengo un compañero de bebida en la costa este. Aunque su tolerancia al alcohol no es tan buena como la mía, ¡no es tan mala! Por supuesto, no solo bebe, también es ingeniero… Aunque me olvidé de cómo se llamaba lo que estudió, siempre le escuché quejarse de que la vida en Ciudad Ideal era demasiado aburrida, y envidiaba a aquellos de nosotros que tenemos la suerte de poner un pie en el viaje hacia el futuro de la humanidad. Cuando regrese al Colonizador, ¡le escribiré una carta y le recomendaré que acuda a usted!” Chu Guang siempre sintió que este tipo era un poco ingenuo. ‘¿Cómo es eso una queja? Obviamente, la persona estaba tratando de presumir.’ Pero por cortesía, todavía sonrió y asintió. “Entonces espero con ansias sus buenas noticias.” Luo Hua sonrió y se dio unas palmaditas en el pecho. “¡No te preocupes! ¡Soy muy confiable!” – garantizó. Ace, que ya había empacado su equipaje, miró a este tipo. Si Chu Guang no se lo imaginó, ella simplemente acaba de poner los ojos en blanco…

SC Capítulo 28

A⁺

A^-

Volumen 2

Capítulo 28

Traducido por Jefazo
Corregido por Noe y AMarauder
Editado por Jefazo y Tars

“Los héroes que Pagma mencionó... Probablemente soy diferente a ellos.” La decepción no tardó en aparecer en el rostro de Khan al escuchar mis palabras. “Para ser honesto, soy más parecido a Pagma que a esos héroes de los que hablaba.” “¿Te pareces a Pagma? ¿Qué significa eso...? ¡Ah! No puede ser... ¡¿Eres tú?!” En ese momento, Khan se dio cuenta de que, aunque los héroes que había mencionado Pagma podían usar Dainsleif (Reproducción) y Valhalla, no serían capaces de reconocer su valor y eso se debía a que sería imposible comprenderlo a menos que esa persona fuera un herrero del mismo nivel que Albatino. Sin embargo, yo reconocía su valor. Eso significaba... “¡Eso es! ¡Ya lo ves! Soy el Descendiente de Pagma”. Con orgullo revelé mi identidad. “Soy quien puede entender Dainsleif (Reproducción) y Valhalla mejor que nadie, ¡e incluso puedo usarlos libremente! Dame la oportunidad de obtenerlos.” “¡Ohh...!” Khan estaba extremadamente emocionado. Era lógico y natural ya que al igual que su antepasado había conocido a Pagma hacía 130 años, ahora él tenía la oportunidad de conocer al descendiente. “Entiendo. Si eres el Descendiente de Pagma, te entregaré las reliquias. Pero ¿hay alguna forma de probar que eres tú su heredero?”.

La misión ‘Descendiente de Pagma’ ha sido creada

Descendiente de Pagma Dificultad: Misión de clase. Sin duda te han dado las habilidades de herrero de Pagma, pero ¿sabes exactamente quién es? ¿Puedes cumplir su voluntad con orgullo y confianza? Si fuera simplemente un herrero con buenas habilidades, su leyenda no estaría esparcida por todo el continente. Primero, empieza con la pista del espadachín que atravesó el cielo y continúa la historia. Si puedes reunir todas las leyendas, comprenderás realmente a Pagma y serás el sucesor de su voluntad. En ese momento, nacerá una nueva leyenda. - No hay límite de tiempo para esta misión. - Si aceptas la misión de clase de una clase legendaria, no podrás volver a cambiar de clase. - La misión de clase legendaria tiene el poder de transformar el mundo de Satisfy, según el resultado. Condiciones para completar la misión de clase: Completa con éxito todas las misiones sobre los mitos de Pagma. Recompensa de la misión de clase: Desconocida.

Primera misión de clase: [Habilidad de Espada de Pagma] Se dijo que la fuerza de la espada de Pagma atravesaba el cielo. Esto puede ser una pista de su destreza, la cual no fue descrita en el libro de Pagma. Condiciones para completar la primera misión de clase: Aprende la Habilidad de manejo de Espadas de Pagma. Recompensa por completar la primera misión de clase: Dainsleif (Reproducción). Misión en progreso

Debí de haberlo adivinado al poder usar todos los objetos, lo que significaba, que seguramente Pagma no era un herrero ordinario. ‘¿Entonces qué? ¿Es acaso el Descendiente de Pagma una clase que no se limita solo a ser un herrero?’ ¿Qué aspecto tendré después de completar todas las misiones? ¿Un herrero y un guerrero? ¿O tal vez más? Aún no podía saberlo. Tal vez nazca una nueva leyenda. Con solo imaginarlo me emocioné y me llené de entusiasmo. “¡Bien! Buscaré las habilidades de Espada de Pagma ahora mismo.” Estaba a punto de salir de la herrería pisando fuerte cuando de repente me detuve. Ciertos pensamientos invadieron de golpe mi mente. ¿Adónde debo ir? Además, actualmente solo soy de nivel 21. ¿Debería salir a la aventura sin hacer un plan? El objetivo final de la misión de clase era reunir todas las leyendas de Pagma esparcidas por el continente. En otras palabras, ¿no necesitaba un nivel para ser capaz de aventurarme y explorarlo? Era imposible. ‘Esta es una misión en la que tendré que tomarme mi tiempo y avanzar lentamente. Quiero terminar la misión ahora mismo, pero... No se puede evitar.’ Toda la emoción que había sentido se apagó de golpe. Khan vio mi decepción y me ofreció una bebida. “Es tarde, así que ¿por qué no te tomas una copa? Hay muchas cosas que quiero decirte. Quiero hablar de Pagma, de las técnicas de herrería y del futuro de esta herrería.” “Perdona... ¿No deberías dejar de beber?” “...Coff, coff.” Cogí la botella de su mano y luego busqué y encontré todas las otras botellas de alcohol que estaban escondidas alrededor de la herrería. “Las confiscaré todas.” ¡Una misión de clase de la que no sabría la recompensa hasta completarla! Algún día la terminaría, pero no podía completarla si el cliente estaba muerto. Tenía la obligación de asegurarme de que Khan dejara de beber. “Hoy estoy feliz, así que solo una botella...” “No puedes.” Dije firmemente y coloqué todas las botellas en mi inventario. ‘Muy bien. Si vendo todo este licor, puedo conseguir dos monedas de oro.’ Mientras me complacía la idea de ganar dinero, la puerta de la herrería se abrió. Entró un hombre delgado. Me miró mientras se ajustaba las gafas, luego se giró y saludó cortésmente a Khan. “¿Eres Khan? Encantado de conocerte. Soy Conejo, un empleado de la Compañía Mero.” ¿Compañía Mero? ¿La que contrató a esos matones? ¿No parece demasiado amable? Decidí observar en silencio, sin embargo, Khan no pudo evitar ponerse nervioso y mirar con recelo al recién llegado. Conejo abrió la boca con expresión apacible. “Debes 600 monedas de oro a la Compañía Mero. Pero según lo que he oído, no dispones del dinero para solventar tu deuda.” “¿Así que quieres que te entregue la herrería?” Conejo sonrió. “Quiero darte una oportunidad porque tengo una alta opinión de tu capacidad.” “¿Una oportunidad?” “Sí. Conozco muy bien tus habilidades y sé que son excelentes, así que quiero comprarlas. ¿Qué te parece? La Compañía Mero será la propietaria de esta herrería, pero te transferiremos los derechos de explotación. Prometo un salario alto.” “En otras palabras, ¿la Compañía Mero será el perro que esté por encima de mí?” “Jajajaja, que palabras tan duras.” “¿Y si me niego?” La expresión de Conejo cambió al instante, mostrando confusión. “¿Te niegas? ¿Por qué? ¿Acaso estas condiciones no son mejores comparadas con las que te ofrecimos antes?” “¡No tengo miedo de perder el trabajo! No quiero entregar esta herrería, que ha pertenecido a mi familia durante generaciones.” “Mmm... Efectivamente.” Conejo comenzó a hablar consigo mismo mientras se tocaba la barbilla y se ajustaba las gafas. “¿Entonces debo usar la fuerza bruta? No, es una vergüenza utilizar un método tan salvaje. ¿Puedo demandar al herrero por no pagar su deuda? No, eso requerirá de varios pasos y llevará demasiado tiempo. Khan es testarudo, ¿cuál es la mejor manera de persuadirle?” Era una persona inusual que revelaba sus pensamientos superficiales hablándolos en voz alta. Pero pronto se le ocurrió una idea. “Khan, me gustaría ver si cumples los requisitos para quedarte con esta herrería. ¿Qué te parece? Compite contra el herrero que contrate la Compañía Mero. Si fabricas algo mejor que nuestro herrero y ganas, admitiré que estás cualificado para ser el dueño de la herrería y también será cancelada tu deuda. Pero si pierdes la competición, entonces deberás admitir que no estás cualificado y nos entregarás la herrería. ¿Qué te parece?” Las condiciones parecían buenas a primera vista, pero pensé que Khan debía rechazarlas. Era obvio que el oponente que buscarían sería alguien más hábil que él. Lo lógico sería que Khan informara de que había sido engañado injustamente por la Compañía Mero y buscara ayuda legal. Pero Khan aceptó con entusiasmo la propuesta de Conejo. “¡Entiendo!” “Ohh, buena elección.” Sin embargo, el viejo herrero puso algunas condiciones: “En estos momentos no puedo ejercer mis antiguas habilidades debido a la bebida y a no trabajar durante un tiempo. ¿Es posible que mi sucesor participe en la competición en mi lugar?” La expresión de Conejo se puso rígida. “No sabía que tuvieras un sucesor.” “Estás mal informado. Está allí. Él es mi sucesor.” “Oh... ¿Ya veo? Parece demasiado incompetente para ser tu sucesor. ¿Quieres que participe en el juego? ¿Estás seguro?” “¿Tengo pinta de ser alguien que bromea?” “Bueno, me parece bien. Más bien, estoy satisfecho.” ¿Qué estaba pasando? ¿Por qué me señalaba Khan?

Se ha creado la misión ‘¡Encuentro de producción de objetos con la Compañía Mero!’

“¿...Qué es esto?” ¡Khan debe estar loco! No me pidió permiso y me dio una misión arbitrariamente. ¿No era demasiado presuntuoso? “No, oye, Khan... ¿eh?” Cuando estaba a punto de expresar mi resentimiento hacia Khan, apareció la ventana de misión.

¡Encuentro de Producción de Objetos con la Compañía Mero! Dificultad: A La Compañía Mero le ha pedido a Khan que participe en un juego de herrería. Pero debido a la bebida está en malas condiciones y ha decidido que es demasiado duro para él participar en este, pasándotelo a ti. Condiciones para completar la misión: Ganar en el juego contra la Compañía Mero. Recompensa: +500 de reputación en Winston. La afinidad con los residentes de Winston aumentará. Premio de 600 monedas de oro. Fallo en la misión: La reputación en Winston caerá al mínimo. La herrería de Khan pertenecerá a la Compañía Mero.

¿Quieres aceptar la misión?

De repente, cambié de opinión y cancelé mis maldiciones hacia Khan. ‘¡Mira la recompensa por el éxito de la misión! ¡600 monedas de oro! ¿Cuánto serían en efectivo? Si 100 monedas de oro eran 120.000 wons, entonces... ¡720.000 wons!’ 720.000 wons era una cantidad enorme que solo podía ganarme realizando trabajos todo el día sin descansar, durante 8 días. ¿Qué era la penalización por el fracaso comparada con la tremenda recompensa por el éxito? Aún que perder resultaría en un gran perjuicio, sería Khan el que recibiría la mayor parte del daño en caso de que fracasara. Nunca pensé que llegaría el día en el que se presentara ante mí una misión tan jugosa. “¿Por qué iba a negarme? Acepto la misión.”

La misión ha sido aceptada.

Conejo no pudo evitar mirarme con una expresión sorprendida. “¿Oh? ¿Tu sucesor no lo está evitando? Es sorprendentemente confiado.” “¿Qué es tan sorprendente? Mira mi cara de valiente. Claramente parezco confiado, ¿verdad?” “Jujujuju, eso puede ser bueno o malo... De acuerdo. Les comunicaré el lugar y la fecha en que tendrá lugar el encuentro en un futuro próximo. Entonces me despido hasta ese día.” Entonces Conejo se fue. En el momento en el que la puerta se cerró, Khan se arrodilló frente a mí. “Lo siento. Lo siento mucho. Hacer esto y pedirte que participes en mi lugar sin consultarte... Pero no se podía evitar. ¡Quiero quedarme con esta herrería!” Levanté a Khan. Luego lo abracé con fuerza. “¿Por qué te disculpas? No te preocupes. ¿Hay necesidad de lamentarse teniendo en cuenta nuestra relación? Tranquilo, yo te ayudaré.” “Ahh... Gracias... Muchas gracias. ¿Me pregunto si habrá otro ángel como tú? Snif, snif!” Las lágrimas de Khan empaparon mi ropa. Me gustaría pedirle dinero para la limpieza, pero no necesitaba ir tan lejos. Fue gracias a él que tuve la oportunidad de ganar 720.000 wons. “¡Jujujuju... Jajajajajaja!” ¡Winston! ¡Bendita tierra! ¡Es el paraíso!

SC Capítulo 27

A⁺

A^-

Volumen 2

Capítulo 27

Traducido por Jefazo
Corregido por Noe y AMarauder
Editado por Jefazo y Tars

“Lululala” Estaba tan feliz que tarareé con naturalidad una canción, y nada más salir de la cápsula, me dirigí al baño. “Lululululu” Luego me dirigí a la cocina, abrí la nevera y me serví un vaso de agua fría que me bebí al instante. “Lalalalala” Por último, me tumbé en el sofá y me puse a ver la tele. Estaba tan contento, que no pude evitar reírme solo. Gracias a la misión oculta que acaba de realizar, obtuve una habilidad de mejora y eso me ayudó a superarla sin problemas, abriendo el camino a una misión en cadena. Eso sin olvidar que también gané muchos niveles en poco tiempo. “He matado a unos cuantos mafiosos y he alcanzado al nivel 21, ¿no es un gran premio? ¿Por qué tengo tanta suerte estos días?” Las misiones ocultas no se conseguían fácilmente... Entre los miles de millones de personas que juegan actualmente a Satisfy, únicamente unos pocos habrían conseguido desencadenar una misión oculta. La verdad es que no me podía sentir más feliz, ya que desde que me había convertido en Descendiente de Pagma había conseguido grandes logros. Realmente era una clase increíble. “Después de todo había una razón para mi desgracia. Fue una revelación celestial tras años soportando desgracias. ¡Jajajajajaja!” ¿Qué clase de misión me daría el Herrero Khan? ¿Y la recompensa? Quizá sería un objeto único que podría usar durante un tiempo... “¡Puedo hacerme multimillonario! ¡Muajajajaja!” El rendimiento de Dainsleif (Reproducción) y Valhalla era casi el mismo que el del Fracaso de grado único que había diseñado. Sin embargo, dado que las condiciones de uso eran muy normales, era posible obtener un valor astronómico al venderlo a otros usuarios. ‘Ah, inevitablemente son objetos que me recuerdan por qué Fracaso es un fracaso.’ Albatino era un gran herrero. Probablemente fue el herrero que inspiró a Pagma... “Una persona tan increíble y no era más que un herrero, mientras que yo me topé con la clase de herrero legendario durante una misión... Bueno, así es el mundo.” Una vez más sentí una gran gratitud hacia la clase que obtuve. “Mmm.” Miré mi reloj con un bostezo y vi que ya habían pasado dos horas desde que había salido de la cápsula, lo que significaba que “habían pasado ocho horas en el mundo de Satisfy. ¿No se iba a despertar pronto Khan?” Según el médico, Khan estaba grave por el exceso de alcohol y el estrés. Pero si seguía la historia de la misión, él superaría el alcoholismo y recuperaría la salud. Con lo cual no tenía por qué preocuparme. Así que volví a conectarme a Satisfy. “Iniciar sesión.” Mi visión se oscureció antes de dar paso a una luz cálida mientras abría ambos ojos. “...Esta es la clínica.” El último lugar donde me había conectado era la clínica donde Khan estaba hospitalizado. Sin perder ni un minuto me dirigí a buscar al médico llamado Simón. “¿Cuál es el estado del herrero?” “Cuando ingresó, su estado era grave debido al repentino aumento de la presión sanguínea y su ya debilitada salud. Sin embargo, ha evolucionado mejor de lo que esperaba. Pronto podrá salir del hospital. El cielo lo ha bendecido...” “Me alegra oír eso.” “Como recomendación te diré que estará más sano si se mantiene alejado de la bebida en el futuro.” Después de hablar con el doctor, me dirigí a la habitación de Khan acompañado por el doctor. Al cabo de un rato, el herrero sonrió al verme. “Oh, bienvenido. Te debo mucho.” Le respondí con una amplia sonrisa: “Los que están en circunstancias difíciles deben ayudarse mutuamente. Ahora, puedes salir del hospital. Solo tienes que pagar la factura del tratamiento.” “......” ¿Por qué no contestaba Khan? No pude evitar sentirme incómodo, su silencio solo podía significar algo terrible. Entonces sus palabras me golpearon como un rayo caído del cielo. “Lo siento... actualmente no...” “No me digas... ¿no pagarás la cuenta?” “No es que no vaya a pagar, es que no puedo. No tengo el dinero suficiente para hacerme cargo del coste del tratamiento.” “¿Entonces qué vas a hacer? ¿Acepta pago en cuotas esta clínica?” Me giré y me quedé mirando al doctor Simón. En ese momento, la expresión amable que siempre había tenido hasta ahora de repente había desaparecido. Entonces habló con una expresión muy empresarial. “En este hospital no es posible pagar a cuotas.” “......” Quería dejar en paz a este viejo, pero entonces no podría conseguir la recompensa de la misión. “¡Maldita sea! ¡Mi mala suerte me estaba esperando! ¡Y es realmente de lo peor!” Al final no me quedó más remedio que pagar el coste del tratamiento si quería continuar y obtener beneficios. Así que muy a mi pesar, pagué 1 moneda de oro para poder salir del hospital con Khan. No quería ni imaginarme la cantidad de dinero que me había gastado hoy, solo de pensarlo mi cuerpo ya temblaba de miedo. En la herrería de Khan. “Gracias una vez más.” Tan pronto como llegamos a la herrería, Khan se giró hacia mí e hizo una reverencia, expresando su sincera gratitud. Afortunadamente, tenía conciencia y dio las gracias a la persona que pagó su factura médica. “Muchas gracias. Muchas gracias. Gracias a ti he recuperado la esperanza. Puedo mantener el negocio que ha pertenecido a mi familia durante siete generaciones y que estuve a punto de perder por culpa de mi ignorancia. No sé cómo recompensarte...” Khan se echó a llorar de la emoción. A diferencia de los jóvenes, a los viejos se les saltaban las lágrimas fácilmente. “Anciano...” Agarré su mano áspera. Era una acción común que el “protagonista” de los dramas siempre hacía. ‘¿No es natural ayudar a un vecino en problemas? Esto no fue nada, anciano. No hay necesidad de sentir pena. No necesito nada a cambio de haberle ofrecido mi ayuda.’ Se decían palabras tan poco realistas. ¡Pero yo no era el protagonista de un drama! Era un perdedor de la cruel e implacable sociedad moderna que se acercaba a las leyes naturales del Serengueti. ¡Quiero una recompensa! “Si realmente lo aprecias, dame algo. Vamos. Estoy seguro de que tienes algo que podría satisfacerme.” “Sí, eso es. Por supuesto, tengo que pagarte. Tu gracia fue demasiado grande, no sé qué tipo de recompensa darte.” Me acabo de dar cuenta, ¿era este viejo realmente simple? ¿No se daba cuenta de las palabras que estaba usando? Me mantuve concentrado. No podía pensar en otra cosa. “Anciano, casi te roban esta herrería esos matones. Si sigues bebiendo, tu salud empeorará y acabarás muriendo.” “Así es.” “Cuando te desmayaste por la hipertensión, podrías haber muerto. ¿No viviste porque te llevé a la clínica y pagué tu tratamiento?” “Sí.” “¿Entonces no soy acaso el salvador de tu vida?” “Sí.” Hablé con lógica. “¡Entonces, deberías darme un precioso tesoro equivalente a tu vida!” Khan dejó de llorar y puso cara de pena. “Un tesoro precioso equivalente a mi vida... No tengo tal cosa. ¿Qué debo hacer? Ugh...” “No pongas esa cara tan triste. Tranquilo, soy muy amable así que no te voy a pedir algo equivalente a eso. Pero allí arriba tienes algo que puede servir.” Señalé el segundo piso con el dedo. “Si me das Dainsleif (Reproducción) y Valhalla, es suficiente recompensa.” Mi corazón latía excitado. El motivo era porque estaba lleno de expectación por recibir esos objetos tan increíbles como regalo. Así era yo. “Esos objetos son las reliquias que se han transmitido en mi familia durante muchas generaciones. Son un tesoro con el que mi vida no se puede comparar. Te daré mi vida si es necesario, pero no puedo darte esos objetos.” Fue una negativa rotunda. Si no iba a dármelos, ¿para qué molestarse en ser tan serio? Cuando se me frunció el ceño, Khan tosió avergonzado y explicó. “Son tesoros a los que mi antepasado, Albatino, dedicó su alma. Lo que significa que no pueden ser manejados por su descendiente. Estoy obligado a conservar estas reliquias hasta el día de mi muerte. Pero hay una excepción.” ¿Khan era el descendiente de Albatino? No podía falsificar su ascendencia. ¿Significaba eso que mostraría habilidades avanzadas de herrero una vez que hubiera curado su adicción al alcohol? “¿Cuál es la excepción?” Su mirada se volvió seria. “Hay algo que quiero preguntarte. ¿Cómo fuiste capaz de utilizar los tesoros? ¿Y cómo supiste su valor a simple vista? Dainsleif (Reproducción) y Valhalla son equipos de batalla realmente increíbles, pero a la vez poco afortunados. Su rendimiento trasciende la imaginación, pero debido a los requisitos de uso, hace cientos de años que no aparece un propietario. Ningún héroe ha podido utilizarlos. Así ha sido durante los últimos siglos. Debido a ello, han desaparecido en los registros de la historia Y ahora nadie sabe de su existencia.” Subimos las escaleras y nos pusimos frente a los objetos, entonces Khan levantó las manos y los tocó. En ese momento tanto su mirada como su tono en la voz cambió. “Estoy triste porque quiero que el mundo conozca el valor de Dainsleif (Reproducción) y Valhalla. Por ese motivo los he colocado en este lugar prominente. Pero para comprender plenamente una obra tan extremadamente buena, la persona necesita el mismo nivel de perspicacia que el creador. A pesar de haberla expuesto durante décadas, nadie ha comprendido su valor.” Khan me miró de frente. “Entonces apareciste tú aquí. Hay una leyenda que se transmite en mi familia. Hace unos 130 años, un hombre llamado Pagma vino aquí. Encontró a Dainsleif (Reproducción) y Valhalla acumulando polvo en un rincón de la tienda. Él reconoció a primera vista su valor...” Los ojos del herrero brillaron. “Pagma admiraba el trabajo de la poderosa espada y de la asombrosa armadura. Se dice que hizo alarde de su habilidad con la espada llevando Dainsleif (Reproducción), que nunca había sido usada por ningún héroe. Su belleza era increíble, y su manejo con ella parecía atravesar el cielo, creando relámpagos.” Me quedé asombrado. ¡Un cuento de hadas absurdo pero emocionante! ¿Leía el interés en mis ojos? Khan se sumergió más en la historia. “Mi antepasado, que presenció el manejo de la espada, cayó de rodillas ante Pagma y le suplicó que, por favor, tomara Dainsleif (Reproducción) y Valhalla, que eso sería lo que nuestro antepasado hubiera querido.” “¡Ohh! ¿Y Pagma estuvo de acuerdo?” “No. Si Pagma hubiera aceptado entonces Dainsleif (Reproducción) y Valhalla no estarían aquí ahora. Esta fue su respuesta: ‘Estas obras están llenas del alma de Albatino. Me negaré porque son muy poderosas, no deberían desperdiciarse en un pequeño ser como yo’. Debido a que no hubo forma de hacerlo cambiar de opinión, mi antepasado finalmente tuvo que rendirse.” Realmente no acababa de entender al hombre llamado Pagma. ¿Por qué iba a rechazar algo que era gratis? Desde luego yo lo aceptaría y luego lo vendería a un precio elevado. ‘Ah, Pagma debía ser una persona muy rica. Así que no era avaricioso.’ La historia continuó mientras pensaba esto. “Pagma dijo esto antes de irse de aquí: ‘Actualmente no hay héroes que puedan manejar esta armadura. Sin embargo, cuando llegue el momento, surgirán muchos héroes y muchos de ellos estarán cualificados para convertirse en maestros de esa armadura.’.” “......” Interpreté las palabras que acababa de escuchar. Los héroes de los que hablaba se referían a los usuarios. El crecimiento de estos era rápido e infinito, lo que significaba que pronto habría rankers que podrían usar Dainsleif (Reproducción) y Valhalla. ‘No quiero que se lleven los objetos.’ Inmediatamente pregunté. “Entonces, ¿a qué se debe la larga explicación?” Khan respondió sin vacilar. “Quiero conocer tu identidad.” “¿Crees que soy uno de los héroes de los que hablaba Pagma?” “Así es. ¿No dije que había una excepción? Si puedes demostrar que eres el héroe del que habló Pagma, estoy dispuesto a darte Dainsleif (Reproducción) y Valhalla.” Había grandes expectativas en los ojos de Khan. No podía saberlo, pero el vínculo con una antigua misión se acercaba.

Volumen 52 Capítulo 7

A⁺

A^-

Volumen 52 Capítulo 7

El movimiento de Kaybern.

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars

Rafael cerró los ojos. ‘Se acabó.’ Aunque aceptó la derrota en su cabeza, todavía esperaba un milagro. Quizás un pequeño rayo de esperanza. Algo mágico como BardRay derrotando a Weed y el Ejército Imperial de Haven destruyendo al Reino de Arpen. En una guerra podía pasar cualquier cosa, por eso había esperado un resultado inesperado; pero fue en vano. ‘Incluso si BardRay hubiera ganado, sería complicado revertir esta situación… pero esta es realmente la peor situación de todos los resultados que preví.’ Junto con la derrota de BardRay, el destino del Imperio de Haven quedó sellado. “Lo conseguimos. ¡Cargad!” “Venguémonos de todo lo que ocurrió en el pasado. No mostréis misericordia.” La ofensiva combinada de los jugadores del Norte y del Centro fue devastadora. Por cada hechizo que lanzaba el gremio Hermes, cientos volaban desde todas direcciones hacia ellos. El Imperio de Haven poseía mejores caballeros y soldados, pero incluso esa ventaja se veía minimizada por las incontables oleadas de enemigos. “¡Adelante!” “Adelante. ¡Cargad!” Los usuarios del norte cargaron como una horda de decenas de millones de zombis. Además, los jugadores del continente central que habían estado observando la situación se unieron al Reino de Arpen; pensando que el Imperio de Haven había llegado a su fin. “No podemos aguantar.” “Esto es irrazonable. La cantidad de enemigos no disminuye en absoluto.” La guardia real de BardRay y los miembros del gremio Hermes luchaban cada uno contra docenas de enemigos. Si no hubiera sido el gremio más poderoso del continente, ya se habría desmoronado hace tiempo. “Supongo que al final no tengo otra opción que usar el último recurso.” Rafael se acercó a Arkhim, que dirigía al ejército. “Ahora ya solo nos queda una opción.” “¿Tenemos una oportunidad?” “Sí. Es realmente el último recurso.” Rafael le mostró a Arkhim la misión en lugar de explicarla.

Huevo de Dragón

Has descubierto el huevo creado por la unión del Dragón Verde Arankald y el Dragón Negro Kaybern. Después de que Arankald se fuera por alguna razón desconocida, el huevo se quedó en el lugar actual hasta ahora. Los humanos que toquen el huevo incurrirán en la ira de los dragones. La única forma de aliviar su ira será incubar el huevo de manera segura y esperar el nacimiento del bebé Dragón. Dificultad: S.

Limitaciones: Debes descubrir el huevo de un Dragón. Es imposible abandonar la búsqueda en la etapa de progreso actual.

Arkhim revisó la ventana con la información de la misión, pero no pudo entender las intenciones de Rafael. “¿Qué vas a hacer con esto? ¿Estás diciendo que deberíamos completar la misión para controlar al dragón?” “No. No sabemos cuánto tiempo tendremos que esperar para que nazca. Además, los dragones rara vez intervienen en los asuntos de los humanos.” Los dragones tenían poder absoluto sobre el Continente de Versalles. Actuaban bajo un orden establecido y no hacían favores a nadie, por muy amigos que fueran. “No tenemos mucho tiempo. ¿Qué sugieres que hagamos?” “Necesitamos destruir el huevo ahora mismo.” “¿El huevo? ¿Destruir el huevo del dragón?” – preguntó Arkhim, sorprendido. “Sí. Según mis investigaciones, en el momento en que se destruya el huevo se producirá un evento que afectará a todo el continente. ¿Recuerdas la maldición de las llamas del rey Belthos?” “Fue el incidente que llevó a la caída del gremio Ala Carmesí.” “Ese mismo. Como resultado de la codicia por los tesoros del gremio Ala Carmesí, todo el continente sufrió una ola de calor. Es algo similar. Cuando el huevo sea destruido, todo el continente sufrirá la venganza de Kaybern.” “¿Hablas en serio? ¿Y aun así vas a destruir ese huevo?” Los dragones eran los monstruos más poderosos, unos seres que ni siquiera el gremio Hermes se atrevía a desafiar. “Si no podemos tener el continente, es mejor destruirlo.” Arkhim de repente se sintió asustado por Rafael. Iba a destruirlo todo. Provocando una catástrofe que sería incontrolable. Tenía que tomar una decisión, pero ante ellos se abrían dos caminos completamente separados. “Bien. No podemos caer así. Vamos a darles un buen espectáculo.” * * * Goram. Era un jugador que había comenzado recientemente en el Continente Central. Su primo era uno de los guardias reales de BardRay en el gremio Hermes, por lo que eligió el Continente Central incluso cuando todos los demás preferían al Reino de Arpen. Estaba en el nivel 102. Con el apoyo de su primo, consiguió un buen equipo y se le permitió utilizar los terrenos de caza. Ya que con su autoridad como uno de los guardias reales de BardRay, podía dejar que Goram entrara en una mazmorra para principiantes tantas veces como quisiera. ‘Si puedo lograr esto… conseguiré un apartamento.’ Goram chasqueó los labios. No hace mucho, Rafael le había hecho una petición directamente. - Toma este huevo. Cuando me comunique contigo, destrúyelo dentro del campamento del Reino de Arpen. ‘¿Habrá una gran explosión cuando rompa el huevo?’ Era una tarea sencilla. El nivel de Goram era bajo, por lo que no tenía la marca de asesino y tampoco se había unido oficialmente al gremio Hermes. Todo lo que tenía que hacer era mezclarse con los jugadores del Norte desde el momento en que empezara la batalla en las Llanuras de Garnav y destruir el huevo. Rafael también le entregó algunos objetos por adelantado. El Martillo del Dios de las Rocas. Si una persona lo usaba sin su permiso, su cuerpo explotaría y moriría. Pero podía balancearlo una vez. ‘Bueno. Vale la pena por un apartamento…’ Goram esperó a que llegase la orden de Rafael. Le preocupó que la misión pudiera ser cancelada cuando Weed derrotó a BardRay y el Imperio de Haven se encontró bajo un poderoso asalto. - Destrúyelo. Le llegó un susurro de Rafael. Sintiéndose aliviado, Goram sacó un huevo blanco de gran tamaño de su mochila y lo colocó en el suelo. “¿Qué es eso?” “¿Eso es un huevo de avestruz? ¡Es enorme!” “¿No es una roca?” Los jugadores a su alrededor estaban intrigados por el huevo, pero Goram no les prestó atención. Sus reacciones no eran importantes. ‘Tengo que seguir exactamente tres pasos. Sacar el huevo, agarrar el Martillo del Dios de las Rocas y destruir el huevo.’ No podía levantar primero el Martillo del Dios de las Rocas, porque un segundo después explotaría, y moriría. Lo importante era sacar primero el huevo y luego golpearlo tan pronto como agarrara el martillo. ‘Estoy preparado para morir. Conseguiré un apartamento… ¿Qué tengo que dudar?’ Goram agarró el Martillo del Dios de las Rocas. ¡Ding!

Has equipado el Martillo del Dios de las Rocas.

La [Fe] no es suficiente. La [Fuerza] no es suficiente. La [Afinidad con la Tierra] no es suficiente. Debes soltar el martillo antes de que la ira del Dios de las Rocas te alcance…

Goram ni siquiera leyó la ventana del mensaje. Y se concentró en golpear el huevo blanco con todas sus fuerzas. ¡Crack! El huevo se rompió con facilidad y, inmediatamente después, su cuerpo fue destrozado por la maldición del dios.

Has perdido la vida debido a la ira del Dios de las Rocas.

Has destruido el huevo del malvado Dragón Kaybern.

Has destruido el huevo puesto por el Dragón Negro Kaybern y el Dragón Verde Arankald. La ira de los dragones barrerá todo el continente…

* * * “Ganamos.” “La victoria es nuestra.” Weed escuchaba los gritos de los jugadores que apoyaban al Reino de Arpen mientras se encontraba sobre la espalda de Poro. La unidad que podía considerarse el núcleo del gremio Hermes todavía se mantenía firme. Tropas de élite que ganaron innumerables batallas hasta unificar el Continente Central. Aunque el número de sus tropas era menor si se lo comparaba con los que lucharon antes, cada uno de ellos era muy poderoso y no pudieron ser aplastados. Aun así, la vista desde el cielo era increíble; como si toda las Llanuras de Garnav se estuvieran abalanzando sobre ellos.

Sala de chat: Cámara de Comercio

Mapan Con esto, Weed parece que podrá lograr la hazaña de unificar el Continente de Versalles. Dinero de Bolsillo Mis felicitaciones. Todavía quedan algunos enemigos, pero pronto podrá conquistar estas tierras… La construcción del Imperio de Arpen es inminente. Dinero oculto Trabajaré duro en la sucursal de Mapan de la Confederación Britten. ¡Déjamela a mí!

Los halagos de los comerciantes ya estaban llegando.

Sala de chat: Personal

Loam Espero que tengamos una buena relación en el futuro. Su Majestad el Emperador.

Sala de chat: Personal

Carlise El gremio del León Negro jurará lealtad por toda la eternidad.

Sala de chat: Personal

Halma Puedes pedirme cualquier cosa. Incluso lameré las plantas de tus pies.

Ya había multitud de jugadores haciendo cola. Weed pensó en gobernar el Continente de Versalles en un futuro próximo. ‘Necesito construir varios parques de atracciones donde toda la familia pueda disfrutar, y algunos parques acuáticos. Creo que las estaciones de esquí también pueden generar buenos ingresos.’ El plan era establecer un curso de iniciación al esquí en la cima de una montaña de 8.800 metros de altura. Estaba convencido de que si creaba una estación de esquí en alguna montaña de más de 1 kilómetro de altura en el Continente Central o en el Norte estaría abarrotada de gente. ‘Hoteles, restaurantes, discotecas… Necesito crear lugares donde la gente pueda gastar su dinero.’ Un estadio donde poder disfrutar del deporte, un teatro donde apreciar espectáculos culturales… El plan era fomentar sutilmente el consumo de artículos de lujo y extravagancias. ‘No impondré muchos impuestos a las necesidades básicas, pero la gente será mucho más generosa con los bienes de lujo.’ Planeaba explotarlos a todos. ‘Esto no ha terminado. Ahora comenzará una era de verdadera explotación…’ Weed se encontraba sumergido en una nube de ideales. ¡Ding!

La ira del malvado dragón Kaybern ha comenzado.

Apareció una ventana con un mensaje corto, al mismo tiempo que comenzaba a reproducirse un video. * * * Se reprodujo una breve escena en la que Goram rompía el huevo con el Martillo del Dios de las Rocas. Lo realmente importante comenzó luego. El malvado Dragón Kayvern. Un Dragón Negro que se instaló en el reino de los enanos. En el video se mostraba el interior de su guarida, repleta de montañas de tesoros de oro y plata. Quienes veían a un dragón por primera vez quedaron asombrados de su tamaño abrumador y su delicada y elegante belleza. Todo el lugar estaba decorado con obras de arte y joyas preciosas elaboradas por los enanos. Enfurecido, el Dragón Negro levantó su enorme cuerpo y rugió el cielo.

«Habéis roto mi huevo. HUMANOS… OS CASTIGARË POR VUESTRA INSOLENCIA»

Los tesoros de oro y plata, así como diversas antigüedades arrebatadas a los enanos fueron destruidos mientras volcaba las estanterías.

«MATADLOS… ¡MATADLOS A TODOS!»

Kaybern rugió mientras movía las patas y su cola. El techo de la cueva se derrumbó, creando una avalancha de rocas. “¡Aaaarg!” “¡Noooo!” Los monstruos que custodiaban la guarida fueron aplastados por las rocas. Como si hubiera ocurrido un gran terremoto, la guarida quedó completamente destruida. Kaybern extendió sus amplias alas, alzó el vuelo y voló a través de las montañas. La cordillera de Thygorn, las montañas de Ulta y Norn. El video también mostraba las preciosas ciudades del Reino de Thor y como los enanos se tiraban al suelo completamente aterrados.

«LOS HUMANOS MERECEN SER DESTRUIDOS…»

Kaybern extendió sus alas y atravesó el cielo. El paisaje en tierra pasaba a una velocidad increíble, hasta llegar a la región de Kallamore, cerca del Reino de Thor. La ciudad comercial de Idlen ya era visible. Era una ciudad que había acumulado una enorme cantidad de riqueza gracias al comercio con la Confederación Britten y poseía una gran población. “Qu… ¿Qué es eso?” “Dios… ¡Es un dragón!” Había algunos jugadores cerca de las puertas del castillo y dentro de la ciudad. Eran muchos menos de lo habitual, pero aun así hubo algunos jugadores que decidieron no viajar hasta las Llanuras de Garnav. Y ahora se sorprendieron mientras señalaban a Kaybern.

«HUMANOS REPUGNANTES… DESATARÉ MI IRA SOBRE VUESTRAS INÚTILES VIDAS»

Kaybern abrió mucho la boca. Una oscuridad profunda comenzó a acumularse y crecer a su alrededor. “Eso no será…” “¿Aliento? ¿De verdad? ¿Hacia nosotros?” Los jugadores dentro de la ciudad comenzaron a entrar en pánico. Aquellos que montaban a caballo y vieron a Kaybern, rápidamente se dieron la vuelta para huir. Habían juzgado rápido la situación. Sin embargo, la mayoría simplemente se quedó mirando a Kaybern desde la llanura o cerca de las puertas del castillo. Para ellos, era una oportunidad maravillosa poder ver un dragón de cerca y hasta el último momento fueron incapaces de comprender la situación. El aliento se disparó directamente hacia la ciudad.

«HUMANOS… DESAPARECED…»

El suelo y los edificios se derritieron, mientras los jugadores perdieron la vida a causa de la toxicidad, incluso si no entraban en contacto directo con el aliento.

«MATAD A TODOS LOS HUMANOS QUE CONTINUEN CON VIDA»

Como resultado de la magia de Kaybern, multitud de soldados comenzaron a aparecer dentro de la ciudad. “¡Venganza en nombre del gran Kaybern!” Soldados Dragón. Soldados creados con carne de dragón se levantaron y comenzaron a masacrar a todos los habitantes de la ciudad. Los ataques de los jugadores ni siquiera funcionaban debido a la protección mágica del Dragón.

«POR MI VOLUNTAD DEROGO TODAS LAS FRONTERAS. CASTIGAD A LOS HUMANOS. TOMAD SUS TIERRAS… DESTRUIDLO TODO»

En las tres cadenas montañosas y en las mazmorras del Reino de Thor y en la multitud de montañas, llanuras, pantanos, ríos y mazmorras de la región de Kallamore… Por orden del Dragón Kaybern, los monstruos salieron de sus escondites y comenzaron a marchar hacia las aldeas y ciudades humanas. “Matad a los humanos.” “¡Vengad a Kaybern!” “Deben pagar el precio por enfurecer a un dragón.” Las distintas razas de monstruos no se llevaban bien entre sí. Aunque los jugadores y los soldados los cazaban, también estaban luchas entre ellos para controlar la población. Sin embargo, los monstruos desatados por Kaybern no mostraban hostilidad y cooperaron con entusiasmo a la hora de atacar los pueblos y ciudades de los humanos. Por encima del gran ejército de monstruos que se dirigía hacia las tierras de la humanidad, unas nubes espesas oscurecían el cielo. ¡Brooooooom! ¡Craaaaaaas! Lluvia torrencial y truenos y rayos despiadados. La última parte del video mostraba a Kaybern extendiendo sus alas y volando hacia la distancia. * * * Tan pronto como terminó el video, apareció una ventana de mensaje para todos los jugadores.

Nueva misión: Sobrevive.

El feroz Dragón Negro Kaybern comienza sus actividades. “Moved vuestros inútiles cuerpos. ¡Recompensaré a aquellos que maten más!” Los monstruos en el territorio de Kaybern invadirán todo el continente. Destrucción y venganza. Los monstruos bajo el mando de los soldados dragón derribarán las puertas del castillo y treparán por las murallas. Sálvate de la destrucción del continente. Kaybern no tendrá piedad de los humanos. Los monstruos que contribuyan en la batalla serán recompensados. Kaybern les ayudará a superar las limitaciones de su raza, aprender nuevas habilidades y fortalecer su cuerpo. La probabilidad de que aparezca un comandante liderando monstruos es un 1000%. Debido a la naturaleza de Kaybern, una lluvia maldita caerá con frecuencia sobre todo el continente.

“Q… Qu… ¿Qué diablos es esto?” “¿Un dragón quiere vengarse de los humanos?” “No comprendo. Que está pasan…” Además de los humanos, se publicaron videos de todas las razas, incluyendo elfos, enanos y orcos. “Acabo de recibir una noticia de un jugador de Idlen. Realmente ha aparecido un Dragón.” “¿Y?” “Realizó un ataque con su aliento. Tuvo la suerte de sobrevivir, pero la aparición de soldados dragón hizo que todos huyeran.” “Dicen que el video es real.” Los jugadores de Royal Road quedaron desconcertados por el video repentino. Las cadenas de televisión, incluida KMC Media, también se pusieron frenéticas con la abrupta noticia. “Señor Oh Joowan, ¿qué está pasando realmente?” “Aún no poseemos información por parte de la emisora, pero viendo el video difundido por los jugadores, parece que está comenzando un gran evento.” “¿Un evento relacionado con el malvado Dragón Negro Kaybern?” “Voy a hacer una aclaración. No es un evento, pero según se puede ver en el contenido del video, parece ser un ataque realmente importante. Una cosa es segura: Kaybern se ha vuelto hostil.” Había aparecido otra ventana de mensaje más a todos los señores que gobernaban una ciudad o un pueblo. ¡Ding!

Nueva misión: Sobrevive.

El Dragón Negro Kaybern ha comenzado a moverse, haciendo que el mundo caiga en el caos. Se espera una gran invasión de monstruos, por lo que debes reparar las murallas del castillo y aumentar el número de soldados de inmediato. La lluvia maldita creada por Kaybern contaminará los cultivos y provocará incendios. Tendrás que encontrar una manera de superar esta crisis. Dificultad: B.

Limitaciones: Solo Señores.

Recompensas: La [Fama] aumentará. La [Lealtad] de tus súbditos aumentará. Se le concederá una nueva característica a la ciudad.

¡Una misión de rango B para todos los señores al mismo tiempo! Sin embargo, a los señores con ciudades más poblabas o que eran consideradas puntos de transporte la misión era de rango A. En cuanto a Weed, apareció una ventana con una misión especial.

Nueva misión: Inquietud en el Reino de Arpen.

El inconmensurable odio de Kaybern está dirigido hacia los humanos. Como monarca del Reino de Arpen, debes proteger tus tierras y a todos sus habitantes. Ten cuidado de no dejar que el reino caiga por la destrucción de los monstruos. La capital y las ciudades más importantes serán sus objetivos principales. Mientras Kaybern siga con vida, buscará destruir todos los reinos fundados por los humanos. Dificultad: S.

Limitaciones: Debes ser rey.

Recompensas: El desarrollo del reino aumentará. La [Fama] aumentará. El [Liderazgo] aumentará.

“Mm.” Solo con leer el título de la misión comenzó a tener dolor de cabeza, como si hubiera estado leyendo un libro de matemáticas durante todo el día. Pero no fue la única ventana que apareció delante de Weed. ¡Ding!

Nueva misión: Un verdadero guerrero.

Los logros que has conseguido hasta ahora son innumerables. Has derrotado a la Legión Inmortal y explorado tierras en el otro extremo del mundo. Has regresado al pasado del Continente de Versalles para derrotar a la Orden de Embinyu y alcanzado la cima de las técnicas secretas de la escultura. Has completado con éxito las misiones más famosas y peligrosas del continente. Desde los borrachos de las ciudades hasta los niños que viven en los pueblos de las montañas, no hay nadie que no conozca el nombre de Weed, escultor, aventurero y guerrero. Los bardos cantan las letras de tus aventuras. Ahora, el Dragón Negro Kaybern ha declarado una cruel venganza y el continente está sumido en el peligro. Es hora de que des un paso al frente, derrotes al dragón y salves al continente. Pero primero debes adquirir toda la información necesaria. Antes de desenvainar tu espada con valentía, deberás aprender más sobre el malvado dragón negro Kaybern. Dificultad: S.

Limitaciones: Debes poseer el título: Guerrero que salva el mundo. Debes ser el aventurero que posee la mayor cantidad de puntos de fama.

Recompensas: Puedes seleccionar la clase: Héroe.

No puedes rechazar la misión bajo ninguna circunstancia.

La misión ha sido aceptada.

Weed estaba asombrado. “Joder. Maldita sea mi suerte…” Apenas consiguió derrotar al Imperio de Haven y a BardRay. Su vida por fin estaba a punto de volverse un poco más sencilla y de repente… ¡aparece el Dragón Negro Kaybern! ‘Un momento… Hay algo más importante.’ La mente de Weed comenzó a funcionar más rápido que una computadora de última generación. ‘La razón por la que esto sucedió de repente… Sin pensarlo demasiado, ¿esto es obra del gremio Hermes?’ Al comienzo del video, apareció un jugador con aspecto de principiante en medio del campamento del Reino de Arpen en las Llanuras de Garnav. ‘Esa persona rompió un huevo. Con lo que sé ahora, está claro que era el huevo de Kaybern. Es muy complicado encontrar un huevo de dragón, pero es realmente sospechoso que muriera nada más romperlo.’ Aunque era una simple especulación, no era complicado adivinar quién era el culpable detrás de todo esto. ‘Yo habría hecho lo mismo. Sí. Nunca renunciaría a mi territorio con tanta facilidad.’ Los procesos mentales de Weed sentían simpatía y comprensión por ese tipo de ideas. Cuando su hermana pequeña regresó a casa de la escuela primaria después de haber sido intimidada por sus compañeros de clase, él le enseñó con paciencia en lugar de alterarse emocionalmente. “Eso significa que parecías débil ante sus ojos. La gente tiene la mala costumbre de intimidar a los débiles. Los libros infantiles nos dicen que todos debemos llevarnos bien, pero… mira a los adultos. ¿Quién se lleva bien?” Para mostrarle como era realmente el mundo a su hermana menor, a veces encendía la televisión para mostrarle a los políticos. “El mundo es una jungla. ¡Y tú debes pisotearlos primero! Si los regañas e intimidas a medias, es probable que tomen represalias. Si quieres aplastar a alguien, debes hacerlo a conciencia. El mundo es un buen lugar para vivir, pero solo si eres poderoso.” Una manera de educar que transformó a su hermana menor. “El mundo no es sencillo. ¿Por qué crees que la gente fracasa y viviría sin un hogar? Lo único en lo que puedes confiar es en ti mismo y no esperes algo tan irrazonable como la bondad de los demás. Las personas dispuestas a ayudar en tiempos difíciles son un caso raro, ¡y entre ellas es mucho más probable que haya individuos que esperan robarte hasta el último grano de arroz!” Le enseñó con pelos y señales cómo era el mundo a su hermana menor. Pale y los demás eran una extraña excepción, por lo que era agradable poder estar con ellos con tranquilidad. ‘No importa a donde vayas, siempre encontrarás a alguien tan lamentable como ellos que se dejan manipular con facilidad. Será mejor que los explote con moderación para que no sufran demasiado.’ Desde esta perspectiva de la vida, la elección del gremio Hermes era la correcta. ‘El problema es que no puedo contener la ira del dragón en mi estado actual…’ En una ocasión luchó contra el Dragón del Caos Ausolet. Había perdido la razón y ni siquiera era consciente de que era un dragón, por lo que ni siquiera podía luchar de manera correcta contra la Orden de Embinyu. Además, a pesar de haber realizado la misión del Rey del Desierto y encontrarse en el nivel 825, apenas pudo ganar. ‘Algo me dice que la misión del Dragón negro Kaybern ha aparecido demasiado pronto, si se lo compara con el crecimiento de los jugadores. Pero si fue porque aplastaron su huevo…’ De repente, Weed se dio cuenta de que había pasado por alto lo más importante. Al final del vídeo, el dragón negro Kaybern extendía sus alas y se iba volando a alguna parte. Era una escena extrañamente desagradable e inquietante. “Mapan. Es una emergencia.” - Sí. Caí en pánico después de ver el video y me olvidé contactar contigo. Estaba planeando expandir mis ventas en todas las sucursales del Continente Central. “Ese no es el problema. ¿Conoces a algún jugador que esté en las principales ciudades del Reino de Kallamor?” - Claro. Conozco. Aunque no muchos. “Activa tu red de contactos y moviliza a toda la gente disponible lo antes posible. Kaybern parece estar de camino hacia aquí. Tenemos que confirmarlo lo antes posible.” - Dios. ¿En serio? No. Lo averiguaré de inmediato. Dado que la asociación de comerciantes de Mapan también se encontraba en estado de emergencia, dio la orden a todo el mundo. Cada uno de los comerciantes asociados recopiló toda la información que pudo en las ciudades y pueblos antes de responder. Solo habían pasado unos dos minutos. - Uh. Es tal como dijiste. Vieron a Kaybern volando. Parece que va hacia el norte. Creo… que se dirige hacia aquí. Era la peor noticia posible. ‘Debemos luchar contra Kaybern.’ Weed hizo varias estimaciones, pero no pudo encontrar ninguna solución. Las criaturas más débiles perdían la vida con tan solo sentir el terror que producía un dragón, por lo que la estrategia de la oleada humana no serviría para nada. Los jugadores del Norte que se reunieron en este lugar serían asesinados en masa, seguido de las formas de vida escultóricas. El ejército del Imperio de Haven también moriría, pero en su estado actual tampoco iba a cambiar nada. Weed le mandó otro susurro a Mapan. “Evacua la zona con todos los bienes de la asociación de comerciantes. No podemos darnos el lujo de perder dinero o suministros.” - ¡Por supuesto! Me iré ahora mismo. La Asociación de Comerciantes de Mapan había producido una enorme riqueza. Incluso cuando estalló la batalla en el centro de las Llanuras de Garnav, ellos siguieron haciendo negocios en las afuera. Compraron el equipo del ejército del Imperio de Haven u objetos del gremio Hermes y vendieron suministros de combate. “Por favor, entrega ese mensaje al resto de comerciantes.” - Me aseguraré de que todos los comerciantes se retiren con éxito. ¿Qué vas a hacer?” “Supongo que tendré que quedarme y luchar.” - ¿Contra Kaybern? “Sí.” – Incluso para ti es… “Lo sé, pero algunas muertes son inevitables. Así es como funcionan nuestras vidas.” * * * “Dejad de pelear. ¡Todos deben huir!” “¿Uh? ¿De qué estás hablando?” “Las Gachas de Hongos Venenosos nunca retroceden. ¡Avanzad!” “Héroes de los brotes de bambú. ¡Presionad hacia adelante!” Los jugadores que luchaban con entusiasmo contra el Imperio de Haven, mataban y eran asesinados sin cesar. Los jugadores del Norte y del Continente Central se mezclaron, mientras corrían lo más deprisa posible hacia el frente para buscar venganza por todo lo que habían pasado. Los sonidos del choque de las armas, las explosiones de magia y los gritos de los moribundos resonaban por todas partes del campo de batalla. “Yo, Weed, ordeno esto a todo el Culto de Gachas de Hierba y a todos los ciudadanos del Reino de Arpen. Retírense de inmediato. ¡Huid de las Llanuras de Garnav!” “Ah, no. ¿Por qué siguen diciendo que dejemos de pelear?” “¿Uh? ¿Esa no era la voz de Weed? Ese grito…” “Es el verdadero Weed.” Cuando el [Rugido del León] resonó por segunda vez en el campo de batalla, los pies de los jugadores que poblaban las llanuras se detuvieron en seco. La voz de Weed poseía la suficiente influencia para que todos se concentrasen en sus palabras en cualquier tipo de situación. Cuando miraron al cielo, vieron a Weed montado sobre un pájaro enorme, usando el [Rugido del León] una y otra vez. “El Dragón Negro Kaybern viene hacia aquí. Si nos quedamos, seremos aniquilados. ¡Todos deben retirarse por completo!” “¿Kaybern?” “El dragón del video… ¿Se dirige hacia aquí?” Los jugadores quedaron sorprendidos, intercambiando comentarios. Y poco después, apareció un mensaje en el canal de comunicación general del Culto de Gachas de Hierba.

Sala de chat: Culto de Gachas de Hierba

Lemon Esta es una situación de emergencia. El Dragón Negro Kaybern se acerca. Todos los jugadores deben retirarse de inmediato. Repito, quedan menos de 20 minutos para que el Malvado Dragón Negro Karybern llegue.

“Se acerca un dragón. Guau. Eso es una locura.” “Impresionante. Después de haber visto el duelo entre Weed y BardRay, ahora esto.” “Tenemos que irnos lo más lejos posible. ¡Correeeeeeeeeeeeeeeed!” Los jugadores que llenaban las Llanuras de Garnav comenzaron a dispersarse. La mayoría se dirigían a las ciudades y pueblos cercanos, pero casi la mitad de los jugadores no se movieron. Geomchi y sus discípulos fueron uno de ellos. “Ya que hemos desenvainado nuestras espadas, debemos acabar con el enemigo.” “Sí. Así es. Maestro. No hay ninguna razón para que huyamos solo porque venga un lagarto un poco más grande.” “Hermanos. Vamos a cazar lagartos.” Geomchi y sus discípulos se sintieron más emocionados cuando escucharon que se acercaba un Dragón. Había sido hace mucho tiempo, pero recordaba cuando habían ido a la guarida de un dragón con la esperanza de cazarlo. “Fue bastante divertido recibir ese aliento abrasador.” “Era realmente intenso.” Mientras uno estuviera preparado para morir, no había ningún problema en enfrentarse al Dragón Negro Kaybern. Los jugadores que luchaban contra las fuerzas del Imperio de Haven decidieron continuar. Además, aquellos que querían observar el espectáculo hasta el final también optaron por quedarse. Weed se acercó a las formas de vida escultóricas. “Todos ustedes deben irse ahora mismo.” “No podemos abandonar al maestro. Golgolgol.” “Debe venir con nosotros.” Geumini y el Caballero Sebille. El Fénix, Bingryong, el Rey Hidra… Siguiendo a las formas de vida originales, el suelo estaba plagado de nuevas formas de vida que no habían sido nombradas. Era una fuerza de batalla poderosa y confiable. “Váyanse.” “La batalla ya ha comenzado. Un guerrero jamás retrocede.” Hasta el guerrero de Sangre de Hierro Bahamorg negó con la cabeza. “Incluso si todos deciden ayudarme, todavía no están preparados para luchar contra un dragón.” Weed sabía que las formas de vida no podrían soportar el poder de un dragón. ‘Si todas estas criaturas mueren y tengo que devolverles la vida… terminaré perdiendo 150 niveles.’ Había trabajado muy duro desde sus días como escultor para subir esos niveles. Aunque ahora estaba creciendo rápidamente gracias a la profesión de nigromante, no podía arriesgarse tanto. ‘Prefiero morir ante el dragón. No puedo arriesgar a mis formas de vida aquí.’ Weed chasqueó los labios. “Esta es una orden. Todos ustedes, abandonen este lugar de inmediato. Yo también me iré tan pronto como las cosas se arreglen aquí.” “Entiendo. Maestro.” “Maestro. Ven pronto. Muuuuuuuu.” Las formas de vida comenzaron a dispersarse. Las criaturas aladas alzaron el vuelo, mientras que las terrestres levantaron una tormenta de polvo mientras corrían a gran velocidad. Al final se fueron porque se preocupaban mucho por sus vidas. Sus réplicas como Weed1, Weed2 y Weed3 viajaban a lomos de los veloces wyverns. ‘Estos muchachos deben trabajar durante mucho, mucho tiempo. Serán de gran utilidad.’ Weed vio irse a las formas de vida, pero tenía intención de quedarse hasta el final. Era una decisión imprudente y estúpida, ¡pero ese era el destino del comandante! ‘Los usuarios del norte todavía siguen luchando. No puedo dejarlos atrás.’ Cuando trabajaba a tiempo parcial, odiaba al jefe por irse temprano mientras los empleados todavía estaban trabajando. La confianza es algo que debías construir durante mucho tiempo, pero solo hacía falta un instante para perderla. Los usuarios del norte luchaban por el Reino de Arpen y sintió que no podía abandonarlos. ‘Esto es lo mínimo que puedo hacer a cambio de su ayuda.’ Serán respetados. Aunque podía explotarlos de diversas maneras, la virtud de un líder era garantizar que el sentimiento de decepción fuera mínimo. “Pale.” “Dime. Weed.” “¿Dónde estás?” “Ahora estamos corriendo hacia el ejército del Imperio de Haven.” “¿Y el resto?” “Estamos todos juntos. Nadie se fue.” Weed sonrió. Hacerse amigo de esas personas fue uno de los mayores beneficios que consiguió mientras jugaba a Royal Road. * * * “¿El dragón viene aquí?” Arkhim se sintió presionado por la noticia de que el Dragón Negro Kaybern estaba volando hacia su ubicación. Aunque ellos habían causado el incidente, jamás pensó que las consecuencias llegarían tan rápido. “¡Nosotros también nos retiramos! ¡Tenemos que salir de aquí!” El ejército del Imperio de Haven y el gremio Hermes comenzaron una retirada a gran escala. Aunque desde su perspectiva, no habían ganado nada en las Llanuras de Garnav, permanecer en este lugar tampoco tendría sentido. “No podéis escapar.” “¡Aquí aún queda un Hongo Venenoso que todavía está vivo!” Los jugadores del Norte se lanzaron como polillas hacia el fuego para evitar que el ejército del Imperio de Haven se fuera. “Enviad los cinco regimientos de caballería.” Arkhim dejó una parte del ejército imperial como sacrificio, pero ese no fue el final. Incluso en el cielo, las tribus de avianos y la Legión grifo de Mule les disparaban flechas sin descanso, causando muchos daños. “¿Qué hacemos?” “Ni idea. Creo que esto es demasiado peligroso.” “Nosotros también deberíamos huir.” Los jugadores del Continente Central que se habían puesto del lado del Reino de Arpen también se dispersaron al escuchar la noticia de que un dragón se acercaba. Aunque el ejército del Imperio de Haven había sufrido algunos daños por los ataques de sus perseguidores, su retirada fue relativamente rápida ya que estaba formada por caballería, caballeros y bestias demoníacas. Un camino sombrío que los llevaba a retirarse tras perder a BardRay. Las palabras de Rafael se quedaron grabadas en la cabeza de Arkhim. ‘El poderoso gremio Hermes arrojará a todo el continente al caos con el poder de los dragones, mientras esperamos a que vuelva nuestro momento en el territorio del Reino de Haven.’ El territorio del antiguo Reino de Haven. Las fuerzas del gremio Hermes eran poderosas y su territorio estaba fortificado para que fuera sencillo de defender. Un territorio con un alto nivel de desarrollo y la mayor cantidad de población del Continente Central. ‘Volverá a surgir una oportunidad si esperamos al momento oportuno… No hay garantías de que la fama de Weed dure para siempre. La opinión de Rafael es lógica y puede aceptarse con facilidad. ¿Pero por qué al final siempre acabamos perdiendo?’ La estrategia para las llanuras de Garnav había sido cuidadosamente planificada. Era una batalla que terminaría en el momento en que atraparan a Weed, pero el resultado fue todo lo contrario a lo esperado y sufrieron graves pérdidas. ‘El duelo de BardRay también fue por sugerencia de Rafael. Cualquiera habría pensado que era la decisión correcta, así que no podemos culparlo… Supongo que Weed está un paso por delante de nosotros incluso en términos de fuerza de combate.’ El futuro del gremio Hermes era oscuro. Parecía como si fuera ayer cuando ocuparon el continente central y obtuvieron enormes ganancias, pero ahora parecía que todo se había derrumbado bajo sus pies. “¡Aquí están!” “¡Golpeadlos!” Un grupo de guerreros del desierto montados en camellos aparecieron por la izquierda. “¡Cargad!” Con Geomchi liderando la carga, blandieron sus cimitarras y corrieron hacia los caballeros. “¡Ja, ja, ja, ja! ¡Este es el camino de un verdadero hombre!” “Es el sabor picante del desierto. Es el fuego. ¡Fuego!” El camino que recorrían los guerreros del desierto era el del fuego. “Maldita sea. Las plagas siempre son molestas.” – dijo Arkhim, frunciendo sus cejas pobladas. “¡Vamos a matarlos a todos!” – gritó el caballero gigante Boemong mientras levantaba su maza. A los miembros del gremio Hermes, que siempre fueron vistos como los más poderosos, no les gustaba que los persiguieran. Arkhim asintió. “Bien. ¡Masacradlos a todos!” Aunque estaban siendo perseguidos, no caerían deshonrosamente. Se volvieron para contraatacar con su orgullo en juego. “¡Están aquí! ¡Por aquí!” “¡Se están escapando!” Arkhim giró la cabeza hacia dónde venían las voces. ‘De ninguna manera…’ Una multitud inimaginablemente grande de jugadores los perseguía. “¡Vamos a vengarnos!” “Ya hemos sufrido bastante.” Los jugadores del Continente Central, que se habían dispersado debido a la noticia de que se acercaba un dragón, recobraron el sentido. “¿Cuándo vamos a vengarnos de esos tipos del gremio Hermes si no aprovechamos este momento?” “Solo tengo que morir una vez, no veo el problema. A cambio, me llevaré a alguno por delante.” Los jugadores del Continente Central unieron sus fuerzas para lograrlo. Como no existía un Culto de Gachas de Hierba formado por principiantes, su poder de combate era mucho más poderoso. “Solo necesito pillar a uno débil.” “Vamos. Los desollaré vivos.” “Je, je. Mi amigo me dijo que consiguió el premio gordo al conseguir una espada y un escudo.” Como los miembros del gremio Hermes eran todos asesinos, los jugadores buscaban venganza y, al mismo tiempo, ganar algo de botín. Los jugadores oscuros que se ganaban la vida en Royal Road, como Volk, también estaban causando un gran revuelo. “Ahora es el momento. Tenemos la oportunidad de hacer una fortuna. ¿Hasta cuándo vamos a seguir recogiendo objetos que no valen para nada?” Desde niños hasta ancianos, sus ojos estaban completamente ensangrentados mientras intentaban conseguir los objetos que dejaban caer los miembros del gremio Hermes. Se encontraban en total resonancia con los pensamientos de Weed, a pesar de la venganza, hay que buscar los beneficios. “Maldita sea. Tenemos que irnos.” Boemong quería tomar represalias contra los guerreros del desierto, pero la sorprendente visión de ese enjambre de personas le asustó y se dio la vuelta para retirarse. “Salgamos de esta maldita llanura, ya encontraremos una oportunidad.” “Estoy de acuerdo. Solo perdimos una vez. Siempre habrá una oportunidad para la venganza.” A pesar de que los miembros del gremio Hermes estaban huyendo, su moral no estaba en su peor momento. Siempre habían salido victoriosos en el Continente Central y sabían que eran poderosos. Mientras seguían retrocediendo, un grupo de caballeros apareció para atacarlos por los flancos. Curiosamente, no iban a caballo, sino montados en toros. “¡Cargad a toda velocidad!” Al frente de los caballeros estaba Weed, que había regresado a su forma humana. * * * Además de Pale y el resto de sus amigos, Weed reclutó a varios jugadores del Continente Central, especialmente aquellos que eran buenos montando a caballo durante la caza. Los jugadores con la profesión de caballero maximizaban su poder de combate cuando tenían una montura. Especialmente en el campo de batalla, podían atravesar con valentía las líneas enemigas, demostrando varias veces su poder. “¿Por qué vamos a usar toros en vez de caballos?” “Es más sencillo montar en un toro.” “¿No son lentos?” “Son rápidos. Lo sabrás una vez que montes en ellos.” Los jugadores del Continente Central tenían dudas sobre las palabras de Weed. A los caballeros les parecía de mal gusto montarse en un toro, participaron con entusiasmo porque era una gran oportunidad para vengarse y hacer una fortuna. ¡Broooom! Al principio, cuando los toros empezaron a correr, era novedoso y emocionante. “Guau. Son bastante rápidos.” “Me siento genial. Mola.” Cien mil toros corrían a la vez por las llanuras. A diferencia de los ágiles caballos, comenzaron con un movimiento lento debido a su tamaño, pero los toros del Reino de Arpen no eran nada delicados. Su linaje se remontaba en gran medida a su mejor antepasado, Amarillento. Poseían un físico musculoso y, aunque normalmente eran mansos, podían volverse locos. Estaban unidos por un impulso primitivo y un poderoso instinto de lucha. Los toros corrieron juntos, mientras comenzaban a resoplar y aumentar su velocidad. “¡Buf!” Cuando alcanzaron la máxima velocidad corriendo por la llanura, ya no podían frenar. “¡Weed! ¿No vamos demasiado rápido?” – gritó Cangrejo, que iba justo detrás de Weed. Surka y Pale, que viajaban a su lado, también estuvieron de acuerdo. “Así es. Vamos muy rápido.” “Tal vez podríamos reducir un poco la velocidad…” “Mira hacia atrás antes de decir eso.” Cangrejo Sazonado miró hacia atrás y se asustó. Justo detrás de él había cientos de miles de toros corriendo como locos. “¡Oh, Dios!” “Qu… Que vamos a hacer…” Los amigos de Weed se sorprendieron al ver los ojos inyectados en sangre de los toros. “Han entrado en frenesí. Si reducimos la velocidad, moriremos pisoteados. Seguid corriendo, no pienses en nada más.” Tal como Weed esperaba, los usuarios que montaban en los toros dejaron de pensar. Simplemente siguieron hacia adelante mientras el viento azotaba sus caras y se fundían con el balanceo a lomos del toro. Ningún enemigo podía interponerse en su camino. ¡Era más aterrador la manada de toros que los seguía! Dependiendo de la estrategia, esos caballeros podrían ser activos invaluables, pero por el momento no podían hacer nada más que cargar. Tan pronto como vieron que el ejército imperial trataba de retirarse de manera ordenada, sabían que no había nada más que hacer. ¡No tenían más remedio que aplastar al enemigo con todas sus fuerzas! * * * “¡Espada deslumbrante!” Weed derribó al caballero que tenía justo delante con su enorme hacha. ¡Un golpe asestado a máxima velocidad con todo el poder de la carga del toro! El efecto de aumentar la [Fuerza] mediante la [Destrucción escultórica] todavía estaba vigente. Una luz brillante destrozó al caballero.

¡Muerte absoluta!

Una carga aterradoramente rápida que redujo la [Salud] del oponente en 92.395 puntos. Un golpe crítico. El enemigo no pudo tomar represalias antes de perecer. El [Ataque] aumenta un 700% debido a la carga. La velocidad aumenta en un 2% durante 10 segundos. La [Salud] del toro se recupera ligeramente. Mientras mantengas la velocidad actual, el daño de ataque se mantendrá al máximo.

Weed blandió el hacha gigante hacia su próximo oponente. Mientras mantenía el estado de la carga a máxima velocidad, se abrió paso cortando y derribando a todos los enemigos que veía. “Os mataré a todos. ¡Golpe cortante!” Debido a su gran fuerza, los enemigos morían instantáneamente o eran derribados a más de una docena de metros de distancia. Ya se había preparado para la llegada del dragón, guardando el botín que había recolectado junto a la Espada de la Justicia de Loa. “E… ¡Es Weed!” “¡Apareció Weed!” El Ejército Imperial quedó desconcertado por la aparición de Weed. “¡Avanzad a través de ellos!” Tan pronto como Weed se abrió paso, sus amigos y los caballeros montados en toros irrumpieron entre las filas del Imperio de Haven. Un ejército atacando por un lateral con una fuerza y velocidad increíble. ¡Ziiiiium! Pale mostró sus habilidades colocándose de pie sobre el lomo del toro y disparando flechas hacia todas direcciones. “¡Disparo rápido! ¡Disparo múltiple!” Docenas de flechas volaron por el aire, derribando a los caballeros enemigos. Las flechas de Pale, usando el arco del Alto Elfo y la ayuda de los espíritus, provocaron estallidos de fuego o brotes de agua que alcanzaban una gran altura. “¡Yija!” Python blandió su gran espada mientras seguía de cerca a Weed. Los caballeros imperiales llevaban armaduras pesadas, pero él blandió su espada con su enorme fuerza y los mandó a volar. “Ja, ja, ja, ja. Voy a limpiar el suelo con ellos. Esto se siente genial.” El puño de Surka también brilló intensamente. Concentró todo su poder y maná y lo dirigió hacia el enemigo. “¡Puño de trueno!” El caballero que fue golpeado por su puño se desmayó mientras se estrellaba contra el suelo. ¡Braaaam! Pero cuando el rayo golpeó en la zona, mató a más de veinte caballeros. Era una de las técnicas secretas del Puño. Se había descubierto en uno de los registros conservados en la Gran Biblioteca de Morata.

Historias del Imperio.

Esta es la historia de un granjero del Imperio de Nilfheim. Como granjero de la región de Welton, se angustió cuando vio a un grupo de ladrones asaltando su aldea. “Son tan débiles que si los golpeo una sola vez, morirán todos. Me pregunto qué tan complicado debe ser vivir en este mundo siendo tan impotente.” Los ladrones se enfurecieron al oírlo y se abalanzaron hacia él, pero ninguno pudo resistir ni un solo puñetazo del granjero. Más tarde, los renombrados caballeros de Nilfheim escucharon la noticia y fueron a verlo, pero se rumorea que ninguno pudo resistir el golpe de sus puños.

La persona que almacenó esta información en la Gran Biblioteca probablemente no le dio mucha importancia. Sin embargo, cuando la Federación de Artes Marciales del Norte a la que pertenece Surka descubrió este documento, comenzó una investigación. Y después de confirmar que era una de las Técnicas secretas del Puño, rastrearon su origen y finalmente descubrieron el [Puño del Trueno] a partir de las marcas talladas profundamente en una roca. “Llamas purificadoras. ¡Quémalos a todos!” Romuna también lanzó su hechizo. Sus llamas barrieron al ejército del Imperio de Haven, quemando con intensidad todo lo que encontraban a su paso. “Ja, ja, ja. ¡Quémalo todo!” Cangrejo Sazonado había desaparecido silenciosamente en algún momento. “¡Ah!” “¡Ugh!” Como asesino, atacó aprovechándose de las sombras para asesinar a sus enemigos. “We… Weed. No puedo creer que venga hasta aquí sin ningún temor. ¿Está loco? Definitivamente lo mataremos.” Cangrejo sazonado apareció silenciosamente detrás de un miembro del gremio Hermes. “Primero deberías preocuparte por ti mismo.” “¿Qué? Quién er… ¡Agh!” Murió instantáneamente. A medida que se difundieron rumores sobre un asesino que merodeaba entre ellos, todos se pusieron nerviosos, vigilando sus espaldas. Irene también estaba emocionada. “¡Toque curativo! ¡Oleada de vitalidad!” Los objetos sobre los que usaba su magia divina eran los toros. Se esforzaba mucho cuando las personas resultaban heridas, pero también amaba mucho a los animales. “¡Buuuuf” “¡Buuuuuuuuuuuuf!” Hasta los toros resoplaban contentos mientras atacaban.