miércoles, 14 de marzo de 2018

Volumen 19 Capítulo 2

Volumen 19 Capítulo 2
Cena en la Isla de Ephia
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

“¡El mar!” “¡Bien! ¡Lo primero, vamos a construir una balsa!” – exclamaron desde tierra los aprendices de marinero que luego partirían desde la Isla de Ephia. Estaban cortando leña para hacer una pequeña embarcación que pudiera navegar. Pero, ¡un aviso para todos los aspirantes a marineros de Ephia! La producción de madera es escasa por lo que conseguirla es bastante costoso. Primero se necesita ir a un bosque en las montañas y talar los árboles uno mismo. Luego hay que arrastrar la madera y construir la embarcación. “Una vez que aprendes la habilidad de [Pescar] puedes comer lo que captures. Más tarde podrás navegar a mares lejanos.” Pero muchos marineros tenían una mentalidad diferente. “Una vez hubo piratas en esa isla. Si encuentro su tesoro… Ju, ju, ju.” “Si vas a una gran reunión, seguro que es junto al mar.” “Si vas a arriesgarte, ¡debe ser en el mar!” ¡Jugadores novatos! Al principio muchos partían en barcos horrendos, hechos de troncos unidos por vides anudadas entre sí. ¡Incluso usaban una sábana de tela vieja para navegar cuando comenzaban su aventura! Muchas embarcaciones tenían sus nombres grabados en la parte superior de la bandera, mientras que otros lo tenían en sus cascos.
«El mejor transporte de Ephia» «Federación Náutica del Continente de Versalles» «Château de Balleroy» «Cuerpo Oceánico de Paz»
Los barcos eran solo balsas, pero sus nombres mostraban grandes aspiraciones. “Esta isla está muy animada.” – suspiró Surka con melancolía. Estaba sentada en una taberna con vistas al mar mientras bebía un zumo de naranja. Zephyr estaba sentado cerca, observando a las mujeres mientras movía únicamente sus ojos. Se trataba de un movimiento inconsciente, sus ojos volverían a vagar aunque tratase de mantenerlos quietos. “Esta es una buena taberna… Tiene un buen ambiente.” Ninguna mujer podía escapar a su visión en un rango de cien metros. ‘¡Hum! Sus muslos son un poco gruesos para su cuerpo, pero tiene el pelo hasta los hombros. Su postura es la de alguien con entrenamiento militar y parece capaz de dar grandes patadas. Debe ser alguien que ha entrenado duro para poder superar su cuerpo pequeño.’ ¡Un análisis profundo de las mujeres! ‘Parece que esa mujer está soltera.’ Para él, era fácil pasar de amigos a amantes. Compraba una bebida para una chica que parecía estar sola y luego… El instinto natural seguiría su camino. Después de eso era fácil registrarla como amiga y, tal vez, incluso llevarla a cenar. Aun así, su trasero permaneció pegado a la silla. Estaba harto de esas novias rápidas que se dejaban seducir fácilmente por unas pocas palabras. Estaba buscando una verdadera compañera. Muchas mujeres amaban su apariencia, sus antecedentes académicos y su poder financiero. Sus posesiones incluían ropa de marca, un coche extranjero, ser socio de hoteles de primera clase y relojes de lujo. Estaba cansado de usar objetos materiales para ganarse el favor de una chica. Se sentía como si todo fuera falso, y estaba harto de que la gente solo se le acercara por sus posesiones. Si el corazón no se movía, entonces no tenía sentido. ‘Puede curar la soledad por un momento, pero no dura.’ Zephyr quería conocer a una mujer que realmente podría amar. ¿Podría ser alguien realmente feliz en la vida sin compartirlo al lado del ser querido? Seguramente no. Sin embargo, no se puede juzgar a una persona sin conocerla. ‘¿Qué me gustaría hacer...?’ Pasar tiempo los dos a solas en una cita era agradable, pero salir con otras parejas en grupo también sonaba atractivo; pasarían tiempo juntos para resolver sus problemas y hacer que estuvieran más cerca uno del otro. Inmerso en medio de estos complejos pensamientos, estaba revolviendo con su pajita mientras sus ojos volvían directos hacia las mujeres. “¿Esa? Se ve bien, pero su cuello se mueve solo… ¡Tsk!” – murmuró para sí mismo. – “Por eso nunca funciona.” Hwaryeong, junto con Maylon y Romuna solo estaban mirando. Bebían una gaseosa y se relajaban sin preocuparse en el mundo. ¡Vacaciones de verano en la Isla de Ephia! Supuestamente era el lugar más relajado para el corazón en Royal Road.
* * *
“Ciertamente ponen mucha fe en esas pequeñas balsas.” – dijo Weed mientras flotaba en un bote justo al lado de la Isla de Ephia. Observaba a los barcos que flotaban con solo una sábana y una bandera. Sentía simpatía por los usuarios novatos porque su embarcación era mejor que su balsa de troncos. ¡Era una piragua coreana! Sentía que podía matar incluso a un kraken. Para llamarla, ¡utilizó el nombre de una poderosa criatura marina! Esta era la primera nave que había construido con su habilidad de [Construcción naval]. El barco fantasma podría ser manejado correctamente después de que subiera sus habilidades de [Navegación] a Principiante – 7. El barco fantasma era demasiado grande para que su baja habilidad pudiera controlar la nave, por lo que ahora si intentaba dirigir el navío, simplemente se desviaría de la dirección correcta. Para aumentar su habilidad necesitaba una embarcación más pequeña, por lo que una canoa de una sola persona era perfecta.

El dominio de [Navegación] ha aumentado.
La habilidad aumentaba aunque se quedara flotando sobre el mar. Weed había elevado su habilidad de [Navegación] hasta el nivel Principiante – 3 simplemente yendo alrededor de la isla mientras disfrutaba de las vistas. A medida que su nivel de habilidad aumentaba, le resultaba más fácil manejar la canoa, a la vez que mejoraba su velocidad al reducir el impacto de las olas. La canoa era fácil de manejar con habilidades de bajo nivel. Al final, puso rumbo a uno de los muchos puertos de la Isla de Ephia.

Al navegar durante mucho tiempo, aumentas en un 13% el nivel de tus competencias.

La habilidad [Navegación] aumenta hasta Principiante – 4.
Obtienes un bonificador del 2% a la aceleración del barco.
La probabilidad de volcar la embarcación en condiciones adversas se reduce un 5%.
La [Resistencia] ha aumentado en 15 puntos.
Había alcanzado el nivel 4 en la habilidad [Navegación]. “¡Esta habilidad aumenta muy rápido!” Weed estaba encantado. Tenía una tasa de crecimiento excelente en comparación con las habilidades de [Escultura] y [Herrería] pero, aunque tenía un aumento espectacular, Weed estaba decidido a no ser nunca un marinero. “¿Aumentaría más rápido mi habilidad si la embarcación estuviera dañada? Creo que también puede aumentar si se hunde el barco…” ¡No muy lejos vio un arrecife de coral! Cuando la [Resistencia] de la nave llego hasta cero, usó su habilidad [Reparar] con el barco. Usó trozos de cuerda y unas ramas de árbol para repararlo, a la vez que comía lo que conseguía [Pescar] y recogía el agua dulce cuando llovía. Después de un largo viaje alrededor de la Isla de Ephia, la pequeña canoa parecía que estaba a punto de desmoronarse en cualquier momento. ¡Weed no consiguió llegar hasta el puerto!

El barco del capitán Deorol se ha hundido.
La [Fama] se ha reducido en 35 puntos.
Se han perdido cuatro algas marinas.
Como podía crear una nueva embarcación no tenía sentido intentar reflotarla, ya que era una canoa barata. Aun así, no era el barco más habitual en un principiante. “Ya tengo la habilidad de [Navegación] en nivel 4, ahora puedo controlar barcos pequeños a alta velocidad.” Era muy divertido aumentar las habilidades de [Navegación] para convertirse en un gran marinero. Ahora podría conseguir un barco de mejor calidad, reunir una tripulación y navegar mar adentro e iniciar su viaje por el océano. ¡Un verdadero sueño! Pero la carrera profesional de Weed con las habilidades de [Navegación] iba a terminar aquí. Había venido hasta aquí únicamente para dejar que el resto disfrutase de unas vacaciones rápidas en la Isla de Ephia. ¡Solo le quedaban unos pocos días libres para estar con su hermana! Sin embargo, el océano era realmente muy atractivo. Diferentes especies de peces, de distintos colores, se podían ver entre las aguas. Un agua que estaba tan clara en algunas partes que los peces podían verse a simple vista. Los arrecifes de coral, en combinación con los peces, emitían unos efectos de luz misteriosos y brillantes. Si navegabas por entre los arrecifes de coral, incluso podías llegar a encontrar pequeñas islas deshabitadas. El comercio marítimo era una forma muy rentable de comerciar que la mayoría de usuarios pasaba por alto. La mayoría de las rutas comerciales más conocidas podían hacer ganar una fortuna en un solo viaje. También se podía ganar mucho dinero proporcionando transporte a las personas. ¡Ir en barco al continente era mucho más rápido que caminar! Un proverbio de Versalles decía: “Los que viajan más lejos son los aventureros más fuertes, justo después van los incansables mercaderes.” No había lugar en el Continente de Versalles donde los comerciantes no llegasen. Puede que no tuvieran fuerza real, pero el poder ejercido por un comerciante que intercambiaba grandes cantidades de bienes no podía ignorarse. Los aspirantes a mercaderes que usaban el mar tenían ventaja una vez que se familiarizaban con la [Navegación]. “Es cierto que los gremios prestigiosos no durarían mucho si no tuvieran comerciantes que los apoyaran.” En lugar de ir con Weed a la Cofradía de Marineros, Hwaryeong y los demás fueron a la taberna donde escucharon una aventura relacionada con Zahab, misiones relacionadas con los restos del Matalost o misiones relacionadas con el Imperio de Niflheim. La Isla de Ephia atraía a muchas personas gracias a sus cervezas especiales y con frecuencia podían verse fiestas en las que se hacía barbacoas en la playa. Pero Weed tenía otro propósito en mente, recopilar información relacionada con la misión del Imperio de Niflheim. Se decía que la isla de Ephia era simplemente un hotel gigante, pero era visitada por tanta gente que también podría llamarse un puerto importante. Cada uno de sus múltiples puertos estaba lleno de locales en donde se podía encontrar una gran cantidad de información de sus camareras. Para poder obtener información sobre misiones marinas de las camareras, era necesario ‘cautivarlas’ primero, por lo que el trato a las camareras en las tabernas era una competencia delicada que a menudo provocaba rivalidades. “No sé cómo les estará yendo al resto a bordo del barco fantasma.”
* * *
La isla pirata Croix estaba situada cerca de la Isla de Ephia. Pequeños barcos de pesca repletos de guerreros, caballeros y sacerdotes flotaban a su alrededor, formando pequeños grupos de caza. “Espero que no te hayas metido en demasiados problemas.” “De ningún modo, gracias por traerme hasta aquí.” Croix era un territorio de caza muy peligroso, por lo que la mitad de la isla estaba compuesta por una fortaleza rodeada de varias zonas defensivas. ¡Y la otra mitad estaba llena de monstruos! Solo los usuarios de nivel 340 o superior podían entrar y salir con vida. En una franja de tierra angosta, pero segura, ¡los usuarios se reunían para cazar y explorar la isla! En ese momento, un decrépito navío de siete velas, que navegaba con una presencia imponente, llegó por el mar. Era el barco fantasma del capitán pirata Deorol. Se podía ver su símbolo: un pirata de un solo ojo, un brazo y una sola pierna, sosteniendo una bolsa de oro en una mano. “¡Turuuuuuuu! ¡turu, turu, turu, turu! ¡Turuuuuuuuuuuu! ¡Invasión enemiga!” Los piratas de la isla respondieron rápidamente. Gritos de alarma se mezclaban con el sonido de un cuerno de toro, todos estaban en estado de alerta. Los usuarios que estaban de caza se sentaron con asombro. “¿Qué deberíamos hacer?” “Solo espera a que esos idiotas mueran.” Ningún usuario estaba lo suficientemente loco como para atacar la Isla Croix. Era el lugar de reunión de algunas de las bandas de piratas más notorias. Es más, era un lugar tan peligroso que solo por el hecho de poder cazar en esta isla hacía que los usuarios se sintieran orgullosos. “Idiotas bastardos.” Mientras los usuarios se reían, los piratas se estaban agrupando cerca de la costa. El barco decrépito navegaba recto sin cambiar de dirección. Geomchi3 estaba sentado en el asiento del capitán mientras el primer oficial, Nickey, dirigía el barco. “¡Capitán temporal! A esta velocidad golpearemos la costa, ¿reducimos la velocidad?” – preguntó Nickey humildemente mientras se inclinaba. “¡A toda velocidad con el mismo rumbo!” – dijo Geomchi3 negando con la cabeza. “Sí, señor.” ¡Seguir recto sin cambiar de dirección! Los piratas se estaban reuniendo en la playa, preparados para acercarse al barco usando sus cimitarras y cuerdas con garfios. “¡Uaaaaaaaaaaaaaaaa!” Desde la cubierta del barco y desde los agujeros del casco empezaron a aparecer un montón de geomchis. Estaban llevando a cabo una operación de asalto a la famosa isla pirata Croix.
* * *
Había más de veinte tabernas en el puerto de la Isla de Ephia. También había algunas posadas de renombre, pero para los marineros que regresaban después de un largo viaje, preferían relajarse y limpiarse el cansancio del mar con las cervezas de sus lugares favoritos. El lugar donde se encontraban podía clasificarse como una taberna acogedora cerca del puerto y de la playa que permitía la ropa de baño. Los marineros normalmente iban allí por su ambiente tranquilo, por lo que Hwaryeong había recomendado que se reunieran allí. Se llamaba ‘La chica que espera en el puerto’. “Aquí tiene su vaso de cerveza y su ración de algas secas, por favor, disfrute.” “No tiene un mal ambiente.” – dijo Weed tras terminar de hacer su pedido. Zephyr y los demás todavía no habían llegado. Weed puso un pedazo de alga marina entre sus dientes podridos con sus huesudos dedos. Incluso después de convertirse en un no-muerto, todavía le era posible disfrutar de los sabores. Lo normal sería que un esqueleto no tendría sentido del gusto, pero gracias a los efectos de la habilidad [Transformación escultural], en realidad solo estaba enmascarando su cuerpo real, así que todavía disfrutaba de algunas de las ventajas de ser humano. Cuando aprendió [Transformación escultural], no tenía claro si cuando cambiaba de forma también perdería ese tipo de rasgos, pero ahora sabía que todavía podía disfrutar de los sabores y de los aromas. Mientras disfrutaba de su cerveza, Weed se dedicó a escuchar las historias de los alrededores. “Me alegro de haber venido a la Isla de Ephia, voy a tratar de volver el próximo año.” “Entonces invita a Oze y a todos los demás a venir en año nuevo.” “El equipo de Palow siguió a la flota de Berwick a esa mazmorra. Allí revelaron que estaban haciendo una gran misión y que la [Fama] obtenida era increíble.” “¿Sabes que puedes transportar queso al Reino de Brent con un gran beneficio?” “¿De verdad piensas eso…?” “La información viene de una fuente menor, pero creo que puede ser un gran éxito.” Usuarios con diversos trabajos y comerciantes hablaban tranquilamente mientras compartían historias. Podían beneficiarse escuchando y también recibir ayuda. Y si no tenías secretos que compartir siempre podías escuchar a los músicos. Era una costumbre muy extendida pagar una bebida mientras se recopilaba información, por lo que Weed escuchó las conversaciones de muchas personas mientras vestía una túnica enorme. “Pero cada vez que voy a Morata el Señor está ocupado, me hubiera gustado ver su cara antes de irme.” – escuchó después de estar casi diez minutos atento a todas las conversaciones. Cada oído de la taberna debió haber escuchado el comentario y empezaron a hablar del mismo tema. “¿A dónde vas para empezar una búsqueda de esculturas?” “El 'Dios de la Guerra', Weed, la misión sobre Matalost… ¿Crees que solo se comparten con los usuarios que ayudan a la Orden?” “He escuchado que todos los que hicieron la misión original estaban incluidos, pero no tenían derechos exclusivos, por lo que cualquiera podía unirse.” “Esa es una experiencia agradable para las profesiones relacionadas con el combate; ese tipo de experiencia fácil no se puede ver tan a menudo en los grandes gremios.” “Cientos de personas cooperando juntas para una misión… Suena divertido.” Repentinamente, Weed estiró sus hombros de par en par a pesar de que solo eran un montón de huesos. Los usuarios que habían completado la misión de Matalost se habían unido para resolver la siguiente misión. En Royal Road, no era fácil participar en una gran aventura, pero era una experiencia divertida. “La obsesión del Señor de Morata por ganar dinero es ciertamente única. Ha hecho más negocios que muchos comerciantes.” “Por cierto, ¿has oído algo sobre la actuación de Haire Benti anoche?” Habían vuelto a cambiar rápidamente de tema. Cuando se estaba bebiendo no había ninguna razón para hablar demasiado sobre los Señores de otras regiones. “¿Te refieres al espectáculo que se está desarrollando en la plaza central?” “¿Ya están en la plaza central? A este ritmo asistirán muchas personas.” “Es un gran espectáculo.” Haire Benti era un bardo femenino. Se había hecho famosa cantando y bailando en Morata. Gracias a la inversión continua en Cultura, los bardos estaban trabajando de forma permanente, por lo que muchas de las canciones que escuchaban en todo el Continente de Versalles trataban sobre Morata. Morata estaba lleno de aventuras divertidas y poseía un importante centro de comercio. El hecho de que las historias sobre la ciudad se hubieran extendido hasta la norteña Isla de Ephia era una evidencia clara de que Morata estaba creciendo. Cada vez que las misiones de Weed se retrasmitían, en todas las tabernas florecía siempre la misma conversación. “¡Camarera!” – dijo Weed llamando a una de las empleadas. “¿Señor?” – respondió poco después una camarera con coletas. – “Los bardos de esa mesa me están llamando, ¿quiere la cuenta?” “No, no. Por favor, tráeme otra ración más de algas marinas. Ya pagaré luego.” “¡Eee! Claro, señor.” Estaba ignorando la mala actitud de la camarera. Esto es lo que sucedía cuando se tiene una mala intimidad con la gente. Weed era un desconocido y además un esqueleto. Ni siquiera cuatro bebidas eran suficientes para mejorar eso. “Gracias.” – dijo Weed agradeciendo a la camarera a pesar de su mala actitud, a la vez que le hacía un gesto con la mano y se acercó a una de las chicas. “Chica, ¿te gustan las esculturas?” ¡Trabajaba para mejorar la intimidad! Weed habló con las empleadas bajo la atenta mirada de los usuarios. Era una taberna junto al mar, por lo que tener una buena relación con una camarera podía llevar a la información necesaria para una búsqueda. Los otros jugadores estaban simpatizando con él, mientras observaban y se preguntaban qué tipo de información conseguiría. “Mi nombre es Andria, y no chica, además… ¡Odio las esculturas!” ¡Un fuerte rechazo! Ni siquiera había tenido que esforzarse tanto para tallar una Obra Maestra. Si tuviera que construir una intimidad a partir de esta situación le llevaría demasiado tiempo obtener la información que necesitaba. Aunque Weed no iba a rendirse porque fuera difícil, ¿de qué otro modo había conseguido que el instructor compartiera su almuerzo con él? ¿O cómo había conseguido su preciosa patata del Anciano de Morata mientras ponía cara de resignación? “Eres hermosa.” – dijo Weed suavemente mientras golpeaba con su huesudo dedo sobre la mesa. “Escuchar tales elogios de un esqueleto no me hace feliz.” “¿Qué tipo de hombre te gusta?” “Me gustan los hombres con pelo en la cabeza, odio a los hombres sin pelo.” ¡El mayor dolor de un esqueleto! La apariencia de Weed con su ojo tuerto encontraba una gran antipatía en Andria. ‘¿Los esqueletos no son hermosos?’ ¿Él no era genial? ¿Cómo diablos podía ser que su atuendo no fuera maravilloso? Nunca podría entender los gustos de las mujeres. De acuerdo, su grieta en el cráneo daba una apariencia poco elegante. Pero hasta los efectos del orco Karichwi con las mujeres eran mejores. Al final, asumiendo que no podía ganar familiaridad hablando, intentó ganarse su favor desde otro punto de vista. ‘Regalos.’ ¡La forma más rápida de comprar el favor de un empleado! Sin embargo, la intimidad obtenida mediante regalos no duraba mucho. Si el regalo no estaba a la altura, entonces la intimidad caía drásticamente. ‘Y luego te arrepientes de gastar en el regalo.’ Al final, Weed decidió preguntar directamente. “¿Qué tipos de historias te gustan?” “Hmm… Me encantan las historias de aventuras, ¡especialmente si están relacionadas con el mar! Sin embargo, probablemente no tendría ningún interés en las que traten de un esqueleto.” Weed pensó en una aventura que iba sobre el mar y sus regiones aledañas. “He tenido grandes aventuras alrededor del mar, por lo que puedo contarte una historia interesante.” “Parece una pérdida de tiempo.” “Una vez escuché sobre cierto aventurero del Reino de Rosenheim…” Estaba comenzando su historia de aventuras para mejorar su relación con la dueña a la vez que impresionaba a los empleados y hacía que la taberna se volviese más animada. ¡Piopiopio! Justo cuando estaba a punto de revelar la historia, un pájaro fabricado en oro voló sobre su hombro. El Pájaro Dorado con sus ojos de zafiros miró a Andria. Era un lindo animalito con una corona de diamantes. ¡El Pájaro Dorado se había mostrado en el momento perfecto! Los usuarios de la taberna miraron sorprendidos al Pájaro Dorado, debido a que nunca habían oído hablar sobre tal cosa. “¡Dios mío! ¿Es tuyo este misterioso pajarito?” “Sí.”

La amistad con Andria, camarera de la taberna ‘La chica que espera en el puerto’, se ha incrementado un poco.
“¿Puedo tocarlo?” “Por supuesto.” Como no le costaba nada tocarlo, se permitió acariciarlo varias veces. “No sabía que había pájaros como este, ¡debes ser un gran aventurero!” – dijo Andria mientras volvía a pasar ligeramente el dedo por el Pájaro Dorado.

La amistad con Andria, camarera de la taberna ‘La chica que espera en el puerto’, se ha incrementado significativamente.
¡El tratamiento que recibía el esqueleto hortera aumentó enormemente! Si perdía la oportunidad de aumentar la intimidad, se arrepentiría. Aunque de vez en cuando caía en desgracia en el Continente de Versalles, ahora vivía el sueño de aventurarse en el mar. Sin embargo, ahora que era capaz de poseer un velero de tamaño medio, no había necesidad de preocuparse por los pequeños desastres… El barco fantasma requisado estaba lleno de problemas. Había innumerables fugas de agua, el aire estaba viciado en su interior, las algas marinas se pegaban en todos los lados del casco y el grupo de marineros sucios que lo formaba estaba listo para acabar en la boca de un monstruo. La única razón por la que había llegado hasta aquí había sido porque el Pájaro Dorado había señalado la ubicación a la que debía dirigirse. Aunque siempre intentaba camelarlo con su mejor voz, Weed no había tenido éxito. “¿A dónde te quiere llevar?” “Desafortunadamente no lo sé. Sin embargo, estoy seguro de que tiene que ver con la caída del Imperio de Niflheim. ¿Has oído alguna vez hablar de eso?” “El Imperio de Niflheim… Ese tema es muy antiguo, pero no sé nada sobre ello. Pero si quieres saber más sobre el Mar del Norte, entonces deberías hablar con el abuelo Nostor, que vive al norte de Thira. Navegó por el Mar del Norte. ¿No sería mejor si le preguntas?” “¿Puedo preguntar dónde vive?” “Vive cerca de la villa imperial del este de la isla. Siempre es más fácil encontrarse con él frente a su casa durante la luz del día.” Weed se sintió genial. A veces, la menor pista podría llevarte a cosas mejores. Había una posibilidad de que Nostor supiera algo sobre el Imperio de Niflheim. ‘De todos modos, es información gratis.’ – pensó Weed. – ‘Además, he logrado la información sin darle un regalo a la camarera.’ “¡Esto es todo gracias a mi suerte!” – dijo Weed mientras extendía sus brazos de par en par. “¡Piopiopiopio!” ¡El Pájaro Dorado se estaba riendo junto a Weed! Las esculturas creadas por un Maestro escultor como el Emperador eran realmente únicas, además tenían un aura relajante. ‘Las esculturas vivientes como este pequeñín son poco comunes. Es mucho más inteligente que los tipos con los que me suelo enfrentar.’ – pensó Weed al recordar todas las deficiencias de los pájaros grandes. En cuanto la forma, tenía muchas partes ineficaces. Aunque mostraba una apariencia hermosa y unas alas muy llamativas, sus patas eran poco adecuadas para escribir, comer y llevar cosas. “Hermano, has llegado primero.” – dijo Zephyr, que llevaba una caña de pescar. Sus amigos se habían separado al llegar a la Isla de Ephia, solo Zephyr se había estado quedando a beber en la taberna. “¡Bienvenido, señor!” – ¡Andria mostraba una sonrisa brillante llena de hospitalidad! – “Señor, ¡eres increíble! ¡Has atrapado un pez enorme!” Uno de los paquetes de Zephyr incluía una variedad de peces raros. “Para un pescador como yo, esto es un juego de niños.” “Nunca había visto un pez globo de este tamaño.” ¡Las camareras se estaban reuniendo alrededor de Zephyr! “Bueno, ¿qué es lo que quieres?” “Esto es una delicia, si me lo das te hago un gran plato de pescado.” “También tengo conchas de marisco y polvo de perlas, y algunas algas marinas son buenas para la piel. Si las necesitáis, simplemente decidlo.” “¡Eso podría estar bien!” “Señor pescador, ven y siéntate. ¿Tienes alguna pregunta o necesitas algo más?” ¡La popularidad de Zephyr con las camareras era explosiva! ‘Este tipo… Ni siquiera ha tenido que pedir algas marinas.’ Mientras tanto, Yurin usaba su [Teletransporte Pictórico] para viajar. “¿Te gusta este pescado?” – dijo Yurin nada más llegar. “Sí, me gusta.” – respondió Zephyr antes de darse cuenta de que empezaban a aparecer nubes oscuras en el fondo de su vida amorosa. Weed sentía ganas de llorar.
* * *
Estaban disfrutando de una fiesta nocturna a la luz de la luna en la Isla de Ephia, sus compañeros compartían sus historias mientras bebían cerveza. Hwaryeong estaba contando cómo había compuesto sus canciones al visitar distintos países. “Fue cuando tenía 16 años y vi por primera vez la Torre Eiffel.” “La Torre Eiffel… ¿Te refieres a esa estructura de acero en Francia?” “Weed, ¿cuándo has visto eso?” “En mi viaje de vacaciones de verano. ¿Quieres ver las fotos? Tengo otras fotos.” ¡Francia, Italia, Holanda, Alemania, Inglaterra! Weed pudo conversar con Hwaryeong sobre todos esos lugares. “El motivo por el que viajamos al extranjero es muy diferente…” “Tengo que viajar debido a mi grupo. ¡Hago mi mejor trabajo mientras viajo! Aunque el viaje a Inglaterra no duró mucho, pero son muy animados.” Hwaryeong había asistido solo a las principales ciudades porque sus actuaciones requerían grandes espacios, por lo que no había visto gran parte del país. Hablar del talentoso grupo que la acompañaba la dejó con lágrimas en los ojos. “¿A quién le toca?” – dijo Bellot con la cara roja. Los ojos de Mapan se movían frenéticamente como si estuviera esperando algo y luego asintió con la cabeza. Tenían un juego de cartas exquisitamente diseñado. Yurin había estado dibujando la escena y había creado unas cartas. ¡Beber alcohol es un buen ambiente! ¡Había la cantidad perfecta de personas para una gran fiesta! “Serán 10 monedas de oro por cada punto.” “Es una apuesta bastante grande.”
* * *
Da’in se escabulló de la fiesta y caminó por la playa bajo la luz de la luna. “Me iba bien.” Weed parecía feliz con sus compañeros. Era una imagen que se había imaginado en el hospital. ‘Antes de la cirugía no sabía si estaría abandonando este mundo para siempre… Tenía miedo, así que no quería admitir que siempre pienso en ti.’ Era una locura. Cuando la mente dice ‘no’ pero el corazón quiere decir ‘’. ‘Ah, Royal Road no me interesaba demasiado. No sabía si podría volver a conectarme. Desde el principio, mi familia y mis amigos solo se preocupaban por mí. Me sentía tan sola. Solo quería pasar la cirugía en silencio. Así que nunca te conté nada de todo eso.’ Así eran los pensamientos de Da’in. ‘Pero al final me dieron el coraje porque sabían que había alguien me recordaría para siempre. Incluso sin una confesión sincera. Quería permanecer como esa persona especial sin que te preocupases por otras cosas. Estaba preocupada por cómo explicarme, así que no cambié mi relación contigo. Lo siento. Sin embargo, ahora te ves muy feliz con tus amigos. Lamento que no pueda hablar contigo de manera adecuada. Y ahora es imposible preguntarte si te gusto. Era mi destino volver a verte. Fue una aventura fantástica. Con los recuerdos que creaste sobre nosotros, tallados en la tierra, estaba realmente feliz. Pero todo eso no importa ahora. Ahora que te está yendo bien, mi mente está tranquila. Significa que puedes amar a otra persona, ¿verdad? Probablemente sea lo mejor… Pero… Si me dijeras que está todo bien, estaría a tu lado, ¿no?’ Las lágrimas brillaron suavemente en los ojos de Da’in. Sin embargo, mientras caminaba hacia otro lugar, fueron reemplazadas lentamente por una sonrisa vigorosa. “Primer amor… Al final, tu primer amor fui yo, ¿verdad?”