JDR - Capítulo 304

A⁺

A^-

Capítulo 304

Comed bien antes de ir al frente.

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

Anuncio del servidor Nieve Helada: La recepcionista del gremio de comerciantes ha contado que el precio de mercado del mineral de cobre en el Pueblo del Río Rojo ha fluctuado drásticamente. Su precio de venta también se ha reducido un 6%. Comerciantes, tengan en cuenta los riesgos. Charlie: El presidente de la Asociación de Comercio os recuerda que la asociación ofrece la posibilidad de contratar PNJs contables con una habilidad de comercio 3 o superior que os puede ayudar a conseguir mejores precios en vuestras transacciones. Si no tienes confianza en tus habilidades para negociar o en el idioma, se recomienda contratar a uno o dos seguidores PNJs. Un seguidor PNJ con MV será tu mejor aliado durante tu viaje. Algunos son buenos peleando, otros cazando o pueden poseer habilidades médicas. Sus habilidades pueden mejorar durante el viaje. Sin embargo, si sufren lesiones graves o mueres, abandonarán tu equipo permanentemente. ¡Asegúrate de proteger su seguridad!

El foro oficial seguía tan animado como siempre. Las primeras caravanas que fueron al Pueblo del Río Rojo estaban regresando una tras otra. Gracias a la estrategia de Topo, los jugadores que se atrevieron a comerciar ganaron mucho dinero. Y como fueron los primeros en hacer esas transacciones, ni siquiera notaron las fluctuaciones de precio y solo se enteraron tras cambiar todos sus bienes por monedas de plata.

Tail ¿Eh? ¿Ha subido el precio del mineral de cobre?

SiSi Mm… Parece que no tiene nada que ver con nosotros. Cuando hablaron del aumento de precio, ya estábamos de regreso.

De hecho, ya se lo esperaba. Por eso insistió a Tail que tenían que irse de inmediato. Aunque al final se retrasaron bastante para elegir el nombre del equipo. Por suerte, llegaron a tiempo y completaron la transacción justo antes de que subiera el precio del cobre. Ya había ocurrido cuando despertaron al día siguiente. Pensándolo ahora, SiSi no pudo evitar sentirse feliz. Había insistido en pagar al contado desde el principio. Si hubieran intercambiado billetes, o si hubieran esperado hasta el día siguiente para completar la transacción, habrían perdido entre un 10% y un 20%.

Makka Pakka ¡Di la verdad! ¿Cuánto ganaste?

Tail No mucho, solo son unos cientos de miles. Mm, ¡es un gran paso hacia el sueño de crear un gremio de mercenarios!

En cuanto publicó esa respuesta, el foro se llenó de comentarios al instante.

Padre Plateado ¡Madre mía!

Dejar de Fumar ¿Unos cientos de miles? ¿Hablas de dinero real o de monedas de plata?

SiSi Ejem… Tail está diciendo tonterías. No te lo creas.

Golpe de Remo La verdad es que me cuesta distinguir quién miente.

Topo Escapando del Desfiladero ¡Espera! ¿De dónde sacó Tail tantas monedas de plata?

Tail Uh. ¡Es un secreto de chicas!

Topo Escapando del Desfiladero Ah. ¡Qué demonios! ¡Suéltalo ya!

Gran deudor ¡Me temo que debe haber algún negocio turbio detrás de esto!

Deja de Decir Tonterías

Makka Pakka ¡Cosas turbias!

Piérdete Novato Guau. ¡Increíble!

Tail

Al final, nadie pudo averiguar de dónde sacó Tail tantas monedas de plata. Después de todo, no importaba cómo lo miraran, era solo una internauta común y corriente, y no parecía alguien adinerado en la vida real. SiSi, Pasta de Sésamo y Bollito sabían la verdad, pero no la revelaron. Y Tail se escabulló del foro discretamente después de que su mejor amiga la informara por chat privado. En comparación con el primer grupo de jugadores comerciantes, el segundo no tuvo tanta suerte. Cuando mucha gente llegó al Pueblo del Río Rojo, el precio del cobre ya había empezado a subir vertiginosamente. Era una diferencia de solo un día, pero algunos gastaron más de 1000 billetes azules por una tonelada de cobre. Pero también hubo quienes tuvieron mucha suerte al llegar justo cuando las principales zonas mineras comenzaron a vaciar sus almacenes de mineral de cobre. Unas horas antes del anuncio en la página web oficial, con excepción del Puesto Comercial de la Herradura, los jugadores podían comprar mineral de cobre en casi todos los puestos comerciales a prácticamente el mismo precio que una col. Había que ser cuidadoso al invertir y muchos novatos recibieron una valiosa lección de los PNJs. El sistema económico de Wasteland Online no se basaba solo en comprar barato y vender caro. Especialmente cuando el precio del cobre cayó repentinamente más tarde, muchos sintieron que había una mano invisible detrás de todo eso.

Topo Escapando del Desfiladero La verdad es que siempre sospeché que alguien estaba acaparando antes del lanzamiento de la expansión. Lo he pensado mucho. Si hay una guerra, el precio del cobre y el azufre sin duda subirá.

Profesor Yang, el Emperador del Trueno ¿Entonces por qué no compraste nada?

Topo Escapando del Desfiladero Ah, me gustaría. Pero este tipo de negocio no se puede hacer sin decenas de millones de monedas de plata.

El precio del cobre era casi diez veces mayor que el del hierro, y como era un material más adecuado para procesar balas que el acero, era extremadamente complicado encontrarlo en el páramo. Fabricar una coraza de acero puro de 100 kg costaría alrededor de 100 monedas de plata, mientras que si fuera de cobre puro costaría 1000… Aunque nadie usaría ese mineral para fabricar una armadura. Según ese cálculo, una tonelada de cobre costaría 10.000 monedas de plata. Las reservas del almacén de los PNJs siempre empezaban a partir de 100 toneladas y ahora se decía que ya había superado los miles de toneladas. Si eso fuera cierto, ¡significaría que había al menos 10.000.000 de monedas de plata en bienes en el almacén! ¡No había tantas moneas de plata en los bolsillos de todos los jugadores del servidor! Este juego tenía una función de préstamo, pero los jugadores solo podían solicitarlo para fines de producción y negocios a nombre de una empresa. Una vez que se determinaba que el uso de los fondos infringía las regulaciones, o si se sospechaba de una transferencia de intereses en las cuentas, se impondría una multa que podía llevar a la quiebra a la empresa en cuestión de minutos.

Respuesta Poco Profesional ¡Maldición! Ahora que lo dices… ¿Crees que los PNJs subieron el precio del cobre?

Iren Los PNJs de este juego son realmente increíbles. Incluso saben cómo estafar a los jugadores.

Aunque la fluctuación del precio del mineral de cobre fue solo un pequeño episodio en vísperas de la expansión, las historias sobre jugadores que amasaban una gran fortuna realmente despertaron la envidia de mucha gente. Sobre todo, porque existía una plataforma oficial de intercambio de monedas de plata, en la que no solo los jugadores podían participar en la transacción, sino también los jugadores de la nube. Ye Shi, sentado en el aula jugando con su móvil, tenía una expresión de impotencia mientras observaba las publicaciones en la sección del foro de rumores que predecían si el precio de las monedas de plata volvería a subir o bajar tras la nueva expansión. La razón principal era que los temas que trataban se estaban volviendo cada vez más complejos, y no los comprendía. ‘¿No se cansan de discutir eso en el foro todos los días?’

Profesor Yang, el Emperador del Trueno ¡No lo entiendes! ¡Esto también es divertido!

“……” No podía creerlo. ‘No tiene ni idea de que Luz lo está manipulando.’ Ye Shi escuchó que había un jugador de la nube llamado Guerrero Trabajador que tenía 10.000 monedas de plata en su cuenta incluso antes de entrar al juego. Sin embargo, lo que hizo a este tipo más inteligente que a otros jugadores de la nube era que había aplicado por completo la regla de que cualquier tipo de activo virtual puede ser intercambiado. Contactó a jugadores que tenían acceso a la prueba beta a través de la plataforma de intercambio para registrar una empresa. Luego, pagando él mismo la tecnología, les pidió a los jugadores que le ayudasen a mantener acciones a su nombre. Produjo inversores que convertían la corriente continua en corriente alterna para el juego, convirtiendo Wasteland Online en un juego de simulación empresarial. Aunque no era un producto con un alto contenido técnico, se vendió sorprendentemente bien y recibió una gran cantidad de pedidos de multitud de fabricantes. La página web oficial reconocía el derecho a disponer libremente de activos no vinculados en el juego. Aunque la mayoría de los usuarios no podían conectarse, sus derechos e intereses legítimos estaban garantizados, siempre y cuando no se aprovechasen de lagunas en las reglas para lucrarse maliciosamente. Ye Shi lo pensó detenidamente. Aunque Luz a menudo les hacía promesas vacías, en realidad trataba a los jugadores muy bien. Otras compañías de videojuegos trataban a los jugadores como si fueran gallinas de los huevos de oro, pero Luz los trataba como hermanos. No solo nunca los había explotado, sino que incluso desarrolló una función para ayudarles a ganar dinero. Al pensarlo, Ye Shi no pudo evitar echarse a llorar. ¡Una compañía de videojuegos así era simplemente demasiado amable! * * * “¡Achís!” Chu Guang estornudó de repente. “¿Te resfriaste?” Xia Yan, que estaba a un lado, lo miró. “No. Supongo que alguien me elogió por ser guapo a mis espaldas.” – murmuró Chu Guang, mientras se frotaba la nariz. – “Probablemente sea polen.” Xia Yan puso los ojos en blanco. Al darse cuenta de que no era un resfriado, dejó de importarle. Hoy era el primer fin de semana de abril y su primer día libre del mes. A medida que el número de jugadores aumentaba gradualmente, el trabajo en la armería se volvía cada vez más intenso. Su desalmado jefe finalmente cedió a su conciencia y contrató a más personas para ayudarla, lo que le permitió tener un día libre a la semana. No tenía necesidad de ir a trabajar, y podía ser perezosa. En este raro día libre, Xia Yan originalmente planeaba pasar el día leyendo novelas en el sofá de la sala de lectura. Sin embargo, el estafador logró engañarla con una frase: “Sígueme, te llevaré a ver un tesoro.” Para su sorpresa, Chu Guang se mostró muy discreto esta vez. De hecho, salió sin su icónica servoarmadura azul, ni siquiera el característico abrigo de su gente. Al principio, Xia Yan se sintió bastante confundida, pensando en qué clase de tesoro planeaba mostrarle en el páramo sin usar su icónica ropa. Cuando llegó a su destino, se quedó atónita. Junto a la aldea de refugiados se alzaba un alto molino de ladrillos rojos y, tras la loma fangosa, no muy lejos, se extendían interminables cultivos de color verde esmeralda meciéndose al viento. Los vecinos trabajaban afanosamente en los campos. A su lado, bueyes de dos cabezas con robustas extremidades y lomos gruesos, y varios tractores traqueteaban por la carretera, arrastrando cajas repletas de sacos abultados. Se encontraban al norte de la Ciudad del Amanecer y al oeste de la Ciudad de la Longevidad. ‘El paisaje es bastante bonito, pero… ¿Este es el tesoro que quería mostrarme?’ Xia Yan parpadeó, con expresión algo confundida. ‘Vale.’ Admitió que las interminables tierras de cultivo eran realmente espectaculares. Sin embargo, eran un poco diferentes del encuentro que imaginaba. Había pensado que la llevaría a pasear por el lago o a buscar huevos de pájaro en el bosque. Sin embargo, de repente recordó que hace tan solo tres meses, este lugar parecía un páramo repleto de arbustos y grava. Era realmente increíble que pudiera cambiar tanto en tan poco tiempo. Siguiendo a Chu Guang, Xiaoyu, que había estado mirando a su alrededor con curiosidad, puso una expresión de sorpresa en el rostro, como si hubiera descubierto un nuevo continente. Señaló hacia adelante y gritó emocionada. “¡Cuánto trigo verde!” “¡Ja, ja, ja!” – Chu Guang le frotó el cabello a Xiaoyu con una sonrisa y explicó con amabilidad. – “Eso no es trigo verde. Es trigo. El pastel horneado con harina de trigo es mucho más aromático que las tortitas hechas de trigo verde seco.” Xiaoyu tragó saliva inconscientemente y lo miró expectante. “¿En serio?” Chu Guang sonrió y asintió. “¡Por supuesto! No solo tortitas, sino también pan, bollos al vapor y fideos hechos con harina de trigo… En resumen, hay muchas maneras de comerlo.” Con la llegada de abril, el trigo entraba en la época de espigado y floración. En esta etapa, las espigas jóvenes comenzaban a diferenciarse y a crecer rápidamente. En ese momento, era necesario asegurar que hubiera suficiente agua en el campo, abonarlo y prevenir posibles plagas. Si estos problemas no se gestionaban adecuadamente, los campos de trigo no solo presentarían hojas amarillas y puntas secas, sino que incluso podrían envejecer prematuramente. No era exagerado decir que el trabajo en esta etapa determinaría directamente la producción de grano de julio y agosto. Actualmente, ya fueran refugiados o jugadores, de campos contratados, campos de reasentamiento o campos comunitarios, todos estaban utilizando semillas cultivadas en plantaciones del refugio. Aunque la genética de estas semillas ya era excelente, si querían obtener una mayor producción, aún necesitaban dedicarle el tiempo suficiente. Precisamente por esta razón, Chu Guang destinó al menos la mitad de las máquinas de vapor portátiles compradas a la Ciudad de Boulder para el suministro de agua. El problema de los fertilizantes era más sencillo de resolver. Había una gran cantidad de heces de animales y aves en la orilla del lago Linghu. Todos eran fertilizantes naturales de alta calidad que se podían usar directamente después de un breve procesamiento. En cuanto a los pesticidas, el más utilizado en la Ciudad de la Longevidad era el organofosforado, producido por una planta química en una zona industrial cercana. Se decía que las grandes plantaciones de la Era de la Prosperidad utilizaban técnicas de siembra integradas con un dispositivo infrasónico para exterminar plagas. Aunque la exposición prolongada a ondas infrasónicas de alta intensidad afectaba gravemente a la salud de las personas, los agricultores de aquella época no tenían que trabajar en el campo como los de la Nueva Alianza. Todos utilizaban dispositivos portátiles inteligentes para sembrar semillas con un solo clic, por lo que su salud no se veía afectada en lo más mínimo. Pero la Nueva Alianza no podía hacer lo mismo. En la actualidad, solo se podían elegir pesticidas relativamente primitivos para prevenir y controlar las plagas. “¿Y allí?” Xiaoyu se puso de puntillas mientras miraba a otro campo cercano. Chu Guang siguió su mirada. “Eso… Son puerros.” – respondió con una sonrisa. Los puerros también eran buenos. A diferencia de otras verduras que solo se podían cultivar una o dos veces, los puerros se podían plantar durante todo el año. Y lo más importante era que crecían rápido y podían madurar en poco más de 20 días. Especialmente a principios de primavera… Los puerros cultivados en esa época eran los más tiernos y fragantes. Tras encontrar semillas de puerros en el Refugio 117, Chu Guang inmediatamente mandó que se plantaran. Pensando en huevos revueltos con puerros y albóndigas de cerdo, Chu Guang tragó saliva inconscientemente y empezó a pensar en las recetas recomendadas que publicaría en la página web al día siguiente. Justo cuando sus pensamientos se desvanecían, Luka, el encargado de la granja, se acercó y lo miró sorprendido. “¿Administrador? ¿Por qué está aquí?” Últimamente, debido a la intensa temporada agrícola, estaba en el campo casi todos los días. De hecho, casi traslada su cama hasta aquí. Chu Guang miró a Luka y sonrió. “Solo estoy echando un vistazo. No te preocupes. Por cierto, ¿cómo va la cosecha de la granja este mes?” En cuanto se mencionó el asunto, Luka mostró una expresión de alegría. “¡Ya se están cosechando casi 200 hectáreas de hortalizas y algo más de 330 de patatas! Gracias a la cosechadora que construyeron sus residentes, podemos cosechar los cultivos con gran rapidez.” Tras decir eso, no pudo evitar suspirar de admiración. “¡Esa cosechadora es muy útil! No solo cosecha los cultivos, ¡sino que también ara la tierra! ¡Podemos plantar nuevas semillas sin necesidad de volver a pasar por ese trabajo!” Al escuchar a Luka hablar completamente emocionado, Chu Guang también mostró una expresión de felicidad. “¡Genial!” Había una gran variedad de campos de hortalizas, principalmente hortalizas de hoja ancha que poseían un crecimiento relativamente rápido, como la col o el repollo que podían madurar en 1 o 2 meses. El único inconveniente era que estas verduras no se conservaban durante mucho tiempo y se usaban principalmente para mejorar sus comidas. Sin embargo, no podía decirse lo mismo de las patatas. No solo eran ricas en nutrientes, sino que además, se podía recolectar una gran cosecha. Aunque plantaron a finales de enero una variedad que maduraba en unos 60 días, obtuvieron entre 2.000 y 3.000 kilos por cada 0.067 hectáreas de tierra. ¡Así que esas 330 hectáreas podían producir más de 5.000 toneladas de patatas! Se podría decir que todas esas patatas resolvieron las urgentes necesidades de comida de la Nueva Alianza. Los jugadores podían comer mucho, especialmente los que habían despertado. La cantidad de alimento que consumían en una comida podía ser igual a la de 3 o 4 residentes adultos. De hecho, si no se controlaban, ¡podían comer lo mismo que 5 personas! Con todas estas patatas, independientemente de si se comían al vapor, fritas o de cualquier otra manera, Chu Guang ya no tendría que preocuparse por revisar la lista con las reservas de alimentos. Las patatas eran buenas para todo. La única desventaja era su alto contenido de agua. Dado que el 70 % era agua, si querían almacenarlas a gran escala durante mucho tiempo, tendrían que secarlas o convertirlas en polvo. Sin embargo, si lo hacía, no podría cultivar más. Sumado a la desventaja de que el monocultivo podía causar una reducción de la producción, pocos países las considerarían un alimento básico. No obstante, cuando no había suficiente comida, seguía siendo muy útil recurrir a las patatas en caso de emergencia. Utilizar cultivos de patatas y hortalizas de alto rendimiento con un ciclo de crecimiento corto para satisfacer las necesidades nutricionales de los residentes de la Nueva Alianza hasta la cosecha de trigo, arroz, maíz y de otros alimentos básicos de julio y agosto era la tarea prioritaria asignada por Chu Guang al Departamento de Logística. Solo cuando el granero de la Nueva Alianza estuviera repleto de alimentos podría absorber más PNJs y reclutar más jugadores. Cuando llegase ese momento, la vida finalmente mejoraría. “Recuerda lo que te dije… No siembres siempre el mismo tipo de cultivo en el mismo campo. Puedes plantar maíz de primavera después de las patatas y arroz después de las hortalizas de hoja ancha. Rota los cultivos.” Aunque Chu Guang sabía que Luka había escrito todo lo que decía en una pequeña libreta, no pudo evitar recordárselo de nuevo. “No se preocupe, Señor. ¡Sin duda nunca olvidaré lo que me dijo! De hecho, cuando trabajábamos en la Granja Brown, después de plantar una cosecha, solíamos sembrar un puñado de semillas de trigo verde, de esas que maduran en 1 o 2 meses. Nos quedábamos la mitad de la cosecha para nosotros y la otra mitad se destinaba al ganado. El resto de la paja se quemaba hasta convertirla en cenizas y se usaba como fertilizante.” – respondió Luka con una sonrisa. – “Eso también puede considerarse un tipo de rotación de cultivos.” “Trigo verde… No lo planten a gran escala en el futuro. Aunque crece rápido, su rendimiento es demasiado bajo y afectará a la producción de los campos de trigo. Para nosotros, en esta etapa, plantarlo solo tiene desventajas y ningún beneficio.” – murmuró Chu Guang, tras toser levemente. Lo más importante era que sabía fatal. Daba igual cuanto tiempo se cocinase. Su olor agrio era inconfundible y las tortitas que se hacían con él siempre quedaban duras como piedras. Siempre sospechó que podía neutralizarse añadiendo un álcali a la masa para generar sal de calcio y otra sustancia similar. Como había suficiente tierra cultivable, Chu Guang prefería que sus residentes y jugadores comieran mejor. En cuanto a los cultivos del páramo, como el trigo verde y las raíces shofar, eran buenos para brindar alivio a los refugiados, abastecer los campos de prisioneros de guerra y alimentar a los miembros de las tribus. Escuchó de la tribu Lanza Helada que los bueyes de dos cabezas alimentados con trigo verde no solo engordaban más rápido, sino que también producían más leche que los alimentados con pasto. Por lo tanto, no había problema en cultivar un poco. Luka asintió con seriedad. “¡Lo recordaré!” No queriendo interferir con el trabajo de Luka, Chu Guang caminó alrededor de la colina. Mientras admiraba las exuberantes plántulas de puerros en el campo, Chu Guang se quedó boquiabierto. El floreciente paisaje era algo que nunca se cansaría de ver. ‘Ojalá el otoño llegase pronto…’ En esa época, el paisaje de la orilla norte del lago Linghu sería sin duda más espectacular. “¿Así es como pasas tu día libre?” – preguntó Xia Yan con curiosidad, tras seguir a Chu Guang. “¿Mi día libre? ¿Hay alguien más que pueda acompañarme?” – bromeó Chu Guang. Xiaoyu lo miró con preocupación. “También deberías prestar atención a tu descanso. No trabajes demasiado.” Chu Guang sonrió. “No te preocupes. Aunque no tengo vacaciones, no trabajo las 24 horas del día. Aun así, encuentro tiempo para descansar y recopilar materiales de inspiración.” Sin embargo, era cierto que había estado muy ocupado últimamente. De hecho, tuvo que escabullirse de su apretada agenda para dar un paseo. El día de la expedición al norte se acercaba. Además de discutir con el personal para formular un plan de ataque específico, también tenía que coordinar la producción de la zona industrial y desarrollar la economía de la Nueva Alianza. Pequeño7 lo ayudaba mucho, pero era imposible que hiciera todo por él. Usar IA para asistir en la gestión era una experiencia municipal en la Era de la Federación, pero dejar que tomase todas las decisiones era inimaginable. Xia Yan lo miró con sorpresa y no dijo nada. Al ver como lo miraban fijamente, Chu Guang se tocó la punta de la nariz inconscientemente. “¿Tengo algo en la cara?” Xia Yan negó con la cabeza. “No, solo estoy un poco sorprendida… Por cierto, ¿cuánto tiempo nos quedaremos aquí?” Chu Guang pensó que no le interesaba la agricultura, así que respondió con una sonrisa. “Venimos solo a echar un vistazo… Vamos, te mostraré algo interesante. Está en la calle Norte de la Ciudad de la Longevidad. Ha crecido más que el mercado de la puerta norte. Vamos a dar un paseo.” En cuanto Xia Yan se enteró de que podía ir de compras, se emocionó de repente y su cansancio desapareció. “¡Quiero comprar ropa!” “¡Claro!” – respondió Chu Guang riendo. – “De todas formas, ya recibiste tu sueldo. No tienes que decirme cómo quieres gastarlo.” * * * “¿Se descubrió una mina de cobre en el Pueblo del Arroyo Lejano? ¿Al sur de aquí? ¿Una veta de 1.000.000 de toneladas?” En los grandes almacenes del Ayuntamiento de Qingshi. ‘¿Mineral de cobre? ¿Pueblo Arroyo Lejano? ¿Existe tal cosa?’ Tras escuchar el informe de su subordinado, Colmillo de León, que estaba sentado reclinado en la silla, mostró una expresión de sorpresa. “¿Estás seguro de que la información es correcta?” Durante la fuerte nevada del año pasado, permaneció en el Pueblo del Arroyo Lejano durante varios meses y no encontró ninguna mina de cobre. ¿Cómo pudo ese grupo de azules encontrar mineral de cobre tan pronto como llegaron? ¡No hay forma de que fuera pura casualidad! Por supuesto, también podría ser que sus subordinados no tuvieran ese nivel de habilidad. Como líder, sabía mejor que nadie lo tontos que eran sus seguidores. El depredador, arrodillado al pie de la escalera, bajó la cabeza y dudó un momento antes de hablar. “No estoy seguro… Pero he oído que toda Ciudad del Amanecer habla de ello, e incluso se ha extendido hasta el Pueblo del Río Rojo.” Colmillo de León se sintió aún más incómodo. Cobre. Una mina de cobre. Por muy estúpido que fuera, sabía que las balas de cobre eran mejores que las de hierro. Lo eran para un rifle de cañón de hierro o un rifle automático. Y lo más importante era que fundir cobre era mucho más sencillo que el acero. La incapacidad de aumentar la producción de acero siempre había sido un problema para la Tribu Mastica Huesos. Aunque habían adquirido una gran cantidad de armamento de la Legión, no podían consumir para siempre las sobras de otros. El equipamiento era suficiente por ahora, pero tenían que fabricar las balas ellos mismos. De hecho, no era que no hubieran intentado resolver el problema del suministro por sí mismos, sino que había muy poca gente con educación entre ellos. Aunque hubiera alguien capaz entre los depredadores, mercenarios depravados y cazarrecompensas que se unieron a ellos desde provincias vecinas, el desarrollo de la industria no podía resolverse con unas pocas personas y unos pocos planos de diseño. El portador de la tecnología era la gente, al igual que la base de la industrialización. Necesitaba gente con educación. Sin embargo, por desgracia, esto en sí mismo entraba en conflicto con el concepto organizativo de la Tribu Mastica Huesos. Lo que querían construir era una nación de depredadores, no un país de gente civilizada. Por eso también lograron atraer a tanta gente con ideas similares. Precisamente por eso, ya fuera el Clan Colmillo, Serpiente o cualquier otro, no eran buenos en el desarrollo industrial. Administraban sus fábricas de la misma manera que a los esclavos. Por un lado, usaban grandes hornos para fabricar acero, pero por otro, empleaban el primitivo proceso de forja para golpear el acero en un yunque, compensando la pobre calidad con una gran cantidad. Colmillo de León no se molestó en pensar en cómo se fabricaban las balas, pero sabía que necesitaban cobre. Una mina de cobre con una reserva de 1.000.000 de toneladas que fue descubierta tan rápidamente no debía ser tan complicada de extraer. Al pensar en esto, un atisbo de codicia apareció en los ojos de Colmillo de León. Para los depredadores, el botín siempre pertenecía a quien lo capturaba. Si lograba ocupar la mina de cobre en el sur, no solo podría convertirse en comandante de 10.000 hombres con este logro, sino que también podría tener su propia bandera de clan. Al ver la codicia en los ojos de Colmillo de León, el oficial de Estado Mayor Bernie, que estaba a un lado, frunció el ceño. “Podría ser una trampa.” – le recordó en voz baja. Colmillo de León frunció el ceño. “¿Una trampa?” Bernie asintió. “No se puede descartar esa posibilidad… Quizás esa gente de azul divulgó información a propósito para sacarnos del Ayuntamiento de Qingshi. Colmillo de León se quedó paralizado un momento y luego se rio a carcajadas. “¿Solo ellos? ¿Y qué si nos engañan?” Bernie negó con la cabeza. “Obviamente, no son los mismos que hace unos meses. ¿No oíste a esa gente de la Costa de la Muerte? ¡Incluso tienen aviones!” – tras una pausa, continuó con un tono serio. – “Hace unos meses, pudieron aplastar a Serpiente Negra sin esas cosas. Así que más vale que tengamos cuidado.” Al oír a su oficial de Estado Mayor, Colmillo de León se tranquilizó. Aunque era codicioso, no era estúpido. El equipo de Serpiente Negro era mucho más poderoso que el suyo, e incluso contaban con un poderoso tanque. Sin embargo, ni siquiera con eso lograron arrancar el clavo incrustado al norte del Distrito de Qingquan. Pero dicho eso… ¡Una mina de cobre! Al ver que Colmillo de León seguía sin olvidarse de la mina de cobre, Bernie siguió hablando con un tono serio. “Lo más urgente ahora es averiguar si la información es cierta. Sugiero enviar un equipo de exploradores para que recopilen información. En cualquier caso, tenemos que determinar primero si existe y, de ser así, dónde está, antes de dar el siguiente paso.” “¡Tiene sentido! ¡Primero tenemos que averiguar cuál es la situación!” Asintiendo con la cabeza, Colmillo de León miró a sus subordinados y luego señaló con indiferencia al hombre corpulento de cara grande y cintura ancha a la izquierda. “Horno de Cobre, tu nombre incluye la palabra cobre, así que deberías saber más de esto que el resto. ¡Lleva a alguien a echar un vistazo y avísame de inmediato si encuentras algo!” El hombre llamado Horno de Cobre se quedó paralizado por un instante, con el rostro cargado de sorpresa. Aunque su nombre incluía la palabra cobre, no sabía nada sobre minería. ‘¿Cómo es una mina de cobre?’ Pero después de todo, era una orden dada personalmente por su líder. Ni siquiera se atrevió a hacer preguntas, y mucho menos a quejarse. Así que bajó la cabeza rápidamente. “¡Sí, señor!”