domingo, 1 de agosto de 2021

Volumen 40 Capítulo 3

Volumen 40 Capítulo 3
El Caballero del Abismo y el gremio Hermes
Traducido por Tars
Corregido por AMarauder
Editado por AMarauder

“Ju, ju, ju, ju. Soy Pale, ¡el mejor arquero del Norte!” Pale miró hacia la nube de polvo que se elevaba desde el campamento del ejército del imperio de Haven. Un grupo de jugadores de alto nivel en el Norte se había reunido para enfrentarse al invencible ejército que intentaba apoderarse de todo el Continente de Versalles. “No tenemos ninguna posibilidad en un ataque frontal. Podremos matar a unos pocos, pero no tenemos ninguna posibilidad contra un ejército.” “Entonces esperemos a que salgan.” “¿No tiene el gremio Hermes mucha gente más poderosa que nosotros?” “Estoy seguro de un ejército tan enorme como ese no tendrá una defensa perfecta. Podemos buscar los huecos. Seguro que se harán más grandes ante los expertos ojos de un guardabosque.” “Estoy de acuerdo. Va a ser una cacería divertida.” Los mejores arqueros, guardabosques y magos del Norte salieron a pelear. Quizá porque la noticia no se extendió demasiado, solo se habían reunido 200 personas, pero estaban confiados. Esperaron en silencio en una ladera al lado del camino por donde pasaba el ejército del Imperio de Haven. Mientras avanzaban las unidades de reconocimiento y el cuerpo central del ejército, agacharon la cabeza y permanecieron en silencio. Si descubrían su ubicación, morirían como perros. Toda el área sería devastada por las enormes unidades de magos que viajaban en carruajes tirados por Mamuts. El ejército del Imperio de Haven no estaba formado solo por soldados. Había una variedad de monstruos y bestias que habían domesticado para utilizar en combate y también habían creado unidades de combate especiales. En la guerra contra los jugadores del Norte se había estado usando principalmente las unidades de magos y arqueros, pero se estaba movilizando todo el ejército para realizar una ocupación a gran escala. En el Continente Central, había varios reinos y muchas especies diferentes, por lo que la composición del Ejército de Conquista del Norte era llamativa y presumían de que asfixiarían al otro bando. “Bina, Bina. Por favor ayúdame a salvar esta vida hoy. Dios consigue justicia para el Culto de Gachas de Hierba.” Algunos miembros del Culto de Gachas de Hierba estaban orando. “Ahora.” Y finalmente, las unidades compuestas por soldados aparecieron ante ellos. Los soldados de élite del Imperio de Haven eran activos muy valiosos que habían experimentado muchas guerras. “Preparad vuestras armas.” Los arqueros sacaron los arcos y flechas. Luego, las colocaron silenciosamente en sus cuerdas. “¡Invoca elemental GuijarroAbrasador!” “HombreLodo, es hora de enterrar al enemigo.” Los elementalistas convocaron a sus espíritus y los unieron a las flechas. Con la ayuda de los espíritus se podía aumentar el poder y las características de los ataques con proyectiles. “Disparemos todos a la vez. ¡Soltad!” Ziiiiuum Ziiiiuum Ziiiiuum Ziiiiuum Ziiiiuum Las flechas lanzadas desde la colina por los arqueros atravesaron a las tropas del Imperio de Haven. ¡[Espíritu del viento]! Una habilidad que aumentaba el alcance de los ataques a distancia en un 50%. “¡Emboscada!” “¡Vienen de la colina!” Los arqueros del Imperio de Haven localizaron la ubicación del enemigo y contraatacaron, pero sus flechas no llegaron hasta la cima. Había una gran diferencia en las habilidades y equipo de los arqueros, pero los jugadores del Norte continuaron derribando soldados del Imperio de Haven porque disparaban empleando la habilidad desde un terreno elevado. “Es una gran oportunidad. ¡Dispara tanto como puedas!” “No hay tiempo para hablar. Gastad todas las flechas de acero…” Los arqueros nunca habían movido sus manos con tanta velocidad. Estaban usando sus habilidades de [Disparo rápido] y [Flecha perforante]. Normalmente, un ataque a esa distancia tenía una precisión ridícula. Sin embargo, podían disparar con todas sus fuerzas, sin preocuparse por nada más. Además, daba igual si no acertaban a donde apuntaban, alguien cercano sería golpeado en su lugar. Lamentablemente, los soldados usaban escudos y armaduras pesadas, por lo que incluso si eran alcanzados por las flechas a esa distancia, no perderían la vida con uno o dos impactos. No podían usar las habilidades de área como quemar, congelar o explotar. Sin embargo, debido a los efectos aportados por los elementales, pudieron ejercer un poder similar. Al final, aunque los soldados del Imperio de Haven no morían por los impactos de las flechas, perdieron la vida por los efectos creados por los disparos de sus compañeros. Los jugadores del gremio Hermes se dieron cuenta de que la infantería estaba cayendo mientras avanzaba hacia ellos. “Los soldados son demasiado lentos para encargarse de ellos. ¡Que la caballería avance de inmediato!” “Caballeros del Águila Plateada, ¡avanzad!” Una nube de polvo se elevó cuando los caballeros del Imperio de Haven entraron en acción. Entre los jugadores del gremio Hermes, Phalanx, que poseía unas excelentes habilidades de liderazgo, estaba al mando. “Disparad a toda velocidad. No dejes que se acerquen.” A partir de ese momento, los arqueros del Norte apuntaron a los caballeros. “No estamos causando suficiente daño, debemos aumentar la potencia de cada disparo.” [Flecha Perforante], [Flecha Derribo], [Flecha Venenosa], [Flecha Tornado]… Los proyectiles salieron disparados con tanta fuerza que las cuerdas de los arcos se rompieron, pero más de la mitad de los caballeros cayeron de sus caballos. Poseían una excelente defensa y no eran fáciles de matar, pero podían incapacitarlos para luchar durante un buen rato. “Se están acercando.” “Hemos causado suficiente daño, vámonos.” “¡Bien!” Después de completar la misión, los arqueros del Norte pusieron los arcos en su espalda y se retiraron rápidamente. Los caballeros que los perseguían como locos descubrieron que entre los jugadores del Norte había caballeros con brillantes armaduras. “¿De dónde salieron?” “Se parecen a los caballeros de Miyaba. Antes de que callera el Principado de Miyaba, sus caballeros eran conocidos por superar el nivel 400.” “No sabía que habían emigrado al Norte.” Los jugadores del Norte habían sentido el terrible poder de las unidades de magos del Imperio de Haven. Si se acercaban demasiado, morirían. Sin embargo, si aparecían para interceptar a la caballería enemiga, podrían luchar. “Como una espina clavada entre los dientes. Es complicado alejarnos de la unidad principal para ir lejos a luchar… Los eliminaremos la próxima vez. Retirada.” La caballería del Imperio de Haven optó por retirarse. “¡Hurra!” “Ah, ¡es maravilloso!” “¡Lo logramos!” Aunque fue una pequeña victoria y solo consiguieron acabar con 1.000 personas, los jugadores del Norte se rieron y regocijaron. Hasta ahora, millones de personas habían muerto en la conquista del Norte, pero el ejército del Imperio de Haven apenas había sufrido 100.000 bajas. ¡Una constante racha perdedora! Sin embargo, cada vez más jugadores del Norte estaban uniéndose a la resistencia. Además, los jugadores que habían estado en las profundidades de las mazmorras también habían aparecido para luchar. “Ese… Si no me equivoco, ¡es la bardo Skolla que siempre usa faldas rojas!” “Uf, ese hombre que usa un abanico para golpear a los monstruos con ataques de viento como un lunático… ¡Apareció en la televisión hace dos años!” Los jugadores que se habían vuelto famosos en los primeros días de Royal Road, fueron perseguidos por orden del Imperio de Haven y terminaron por desaparecer cuando tuvieron una orden de asesinato permanente sobre sus cabezas. Los primeros jugadores habían disfrutado del juego mientras desarrollaban habilidades y técnicas de caza únicos también emigraron al Norte en silencio. Ya estaban desilusionados por la feroz lucha de poder en el Continente Central. Habían hecho amigos a través de la caza y las misiones en sus gremios, pero terminaron viéndose obligados a unirse al gremio Hermes o ser asesinados. Al final, emigraron al Norte para poder vivir en libertad. Habían soportado en silencio la ira que sentían hacia el Imperio de Haven durante mucho tiempo, pero ya no aguantaban más. Se unieron a los jugadores del Norte y se dispusieron a luchar por el Reino de Arpen de Weed. El Imperio de Haven y Weed. Si fuera únicamente un asunto entre los dos, muchos habitantes del reino no hubieran participado. A diferencia de los primeros días de Morata, donde solo había una ciudad en el Norte, ahora había demasiados jugadores viviendo allí. Para ellos, Weed y el Reino de Arpen se habían convertido en un punto central. “Nuestra esperanza es el gran arquero Pale.” “Si no lo hubiera visto…” “Lo vi disparar. Estaba a más de cien metros y acertaba dos de cada tres veces.” “Es una habilidad asombrosa.” Pale fue elogiado por los jugadores del Norte que se habían reunido para la emboscada. ‘Escuché que la felicidad solo viene después del trabajo duro, estoy muy orgulloso de cómo me mira la gente.’ Aunque comenzó a jugar a Royal Road un poco tarde, aprendió lo que era el sufrimiento mientras acompañaba a Weed. Desde que aprendió cómo funcionaban las habilidades, estadísticas y elementos del juego, había desarrollado habilidades capaces de sorprender a los demás y atraer su admiración. “No, ¡cómo puedes hacer esas cosas…! ¿Cómo un jugador que empezó en el Reino de Rosenheim se hizo tan poderoso?” “Crecí como todos los demás.” “¡No puedo creer que sigas usando puntas de flechas normales! La eficacia en la caza aumenta cuando se usa veneno o puntas de flecha de mayor calidad. Lo mínimo es envenenar las flechas.” “Me lo dijo Weed. La caza no se debe hacer con la cabeza, sino logrando que el cuerpo aprenda los movimientos. Debes ser capaz de cazar a cualquier monstruo sin pensar. Y la verdad es que las flechas buenas cuestan mucho dinero.” “Aun así, el nivel de tus habilidades es increíble.” “Es importante practicar los movimientos básicos. Es algo que también aprendí de Weed.” Pale había aparecido al lado de Weed en muchas aventuras, por lo que era famoso en el Norte. Todos los ojos se centraban en él cuando entraba en la ciudad con un arco élfico a la espalda, pero Pale no sabía lo que pensaba la gente que lo miraba. ‘Tiene mucho talento.’ ‘Siempre puedo reconocerlo donde quiera que esté. Es un honor poder verlo en persona.’ ‘Es guapo. Y alto.’ ‘Ah, siempre lleva el arco de una manera tan elegante.’ Pale lideró a los jugadores del Norte en la lucha. No participó en la búsqueda de los tesoros del Imperio de Pallos con sus compañeros porque pensó que esto era más gratificante. Mostró unas excelentes habilidades en batalla y fue reconocido por las personas que lideró. ‘Este es el sueño de un hombre.’ Una sonrisa malvada, parecida a la de Weed, apareció en su rostro. Y de repente, recibió un susurro. - Pale. “Ah, ¡Weed!” Pale respondió sorprendido. “Uh, ¿está recibiendo un susurro del ‘Dios de la Guerra’?” “Guau, ¡contesta! Como se espera de Weed, envía susurros a sus amigos con frecuencia.” Los jugadores de los alrededores que superaban el nivel 430 lo admiraban. Pensaban que no importaba cuál fuera su nivel, no era tan sencillo hacerse amigo de Weed. La noticia de que Weed había mandado un susurro se difundió rápidamente, sorprendiendo a la multitud. La fama de Weed en el Norte era tan alta que si dijeran que había convertido el agua de un rio en vino se lo creerían. - ¿Dónde estás ahora? Pale respondió en un tono varonil. - Estamos luchando contra las fuerzas del Imperio de Haven cerca de las Llanuras de Nur. Estamos atacando desde lejos con flechas. Hay bastante tensión porque es peligroso. – dijo con orgullo. Esperaba que Weed le diera algunas palabras de agradecimiento o de elogio. - Mm, entonces no estás particularmente ocupado. Te enviaré a Yurin. ¿Puedes esperar un momento? - Claro. Has regresado sano y salvo después de la larga búsqueda, tenemos que celebrarlo durante toda la noche. Yo pago. - En lugar de celebrarlo, vamos a cazar. - ¿Eh? ¿Ya? Vas a cazar nada más regresar… Weed tenía un amplio campo de visión y un ojo inhumano para identificar las actividades y características de los monstruos. Siempre estaba al borde de la muerte mientras luchaba contra monstruos que eran demasiado difíciles de manejar. En cambio, sus compañeros sollozaban en silencio. ‘Ni siquiera puedo suicidarme, estoy tan cansado que no me puedo mover.’ ‘Shh, solo quiero descansar.’ ‘Esto es una caza infernal. Este lugar es el infierno… No debo hacer cosas malas, debo ser bueno.’ Se le puso la piel de gallina después de recibir una invitación para cazar. - Bueno, estoy bastante ocupado… Quizá puedo ir uno o dos días. - Dos días es poco tiempo. - Voy a tomarme un descanso hasta que el ejército del Imperio de Haven llegue al Palacio de la Tierra. No podemos desaparecer mucho tiempo, sería peligroso… Seguro que llegan en cualquier momento. - Probablemente pueda retrasarlos durante bastante tiempo. Deben llegar lo más tarde posible. - Bueno, eso espero. Pero las cosas no salieron como pensaba. Tan pronto como terminó la conversación, Yurin apareció a su lado a través de la habilidad [Teletransporte Pictórico]. Las actividades de Pale estaban siendo retransmitidas a través de internet, así que pudo aparecer a su lado sin que tuviera que explicarle el paisaje circundante. “Hola. Mi hermano me dijo que te llevara con él.” “Si, vamos.” Los hombros de Pale se hundieron cuando se fue junto con Yurin. Parecía una persona a la que llevan a rastras. La gente que quedó atrás comenzó a hablar. “¿De verdad es cierto que sufres si estás al lado de Weed?” “De alguna manera no lo envidio.” “Incluso si tengo la capacidad, no quiero vivir así.” “Creo que estamos bien como estamos.”
* * *
¡Weed necesitaba compañeros para ir a cazar! Menos Pale, todos sus amigos estaban buscando el tesoro del Imperio de Pallos, por lo que fue a la Catedral de la Orden de Freya a recoger lo que necesitaba. Dejando de lado a Vhan Hawk, antes había tenido otro esclavo. “Oooh, ha pasado mucho tiempo desde que te vi. Aunque otros no lo sepan, escuché sobre tu aventura especial a través de la Diosa Freya.” “Muy bien, vamos.” “¿Eh?” “Vamos, no hay tiempo para hablar.” Weed usó los puntos de contribución acumulada con la Orden de Freya para secuestrar a Alveron. Luego, conoció a gente nueva a través de la amplia red de contactos de Mapan. “Uh, soy Python.” Python tenía el mismo tamaño que un oso y empuñaba con soltura una espada enorme. Se había hecho famoso por sobrevivir en el Bosque Averiano mientras hacía la búsqueda para convertirse en un Maestro Guerrero. Weed lo había conocido en el centro de entrenamiento en el pasado, pero ninguno de los dos lo recordaba. ‘Debe comer mucho arroz.’ ‘Sus ojos son normales. De hecho, los rumores sobre el rey del Reino de Arpen parecen ser ciertos. Da la sensación de que es un hombre corriente.’ También se les unió un hombre misterioso. “Mi nombre… Bueno, es complicado de pronunciar, pero el comerciante Mapan puede garantizar que soy digno de confianza.” La persona que Mapan le presentó era un hombre que llevaba una capucha muy ceñida sobre la cabeza, ocultando su rostro. Weed le estrechó primero la mano. “Encantado de concerté.” “Vamos a trabajar duro.” Hasta su voz tenía un tono natural, como el de una estrella de cine. Los ojos de Weed y del hombre se encontraron. ‘Increíble. Este tipo es mucho más guapo que yo.’ ‘Es inaudito que sea un escultor, no noto ninguna diferencia. Después de verlo en televisión, ¿de verdad es más poderoso que yo? Bueno, si lo atacase por sorpresa, ganaría. Soy la sombra que trae la muerte, Cangre… Ejem.’ Weed, Pale, Alveron, Python y la Sombra que trae la muerte. “¿Pero a dónde vamos? Si fuera un terreno de caza normal no habría de necesidad de reunir un grupo como este. ¿Tienes alguna misión?” – preguntó Python después de que se formara el grupo. Decidieron unirse al equipo porque escucharon que cazar con el ‘Dios de la Guerra’ era increíble y tenían curiosidad, pero no recibieron ningún otro tipo de información. El ejercito del Imperio de Haven se estaba acercando, así que se preguntaron de que valdría ir a cazar ahora. Solo podrían subir uno o dos niveles en esos pocos días. Desde la perspectiva de Weed, tenía prisa por recuperar los niveles perdidos. “Vamos al sur.” “¿Sur? Eh, eso es realmente sorprendente. ¿Vamos al campo de batalla con el ejército del Imperial?” “No a la parte sur del Continente Norte, vamos a la parte sur del Continente de Versalles.” “Eso es un desierto… ¡Ah! Te he visto hacer misiones ahí por televisión. Quieres aprovechar la información que obtuviste mientras eras el Emperador del Desierto para cazar, ¿no nos llevará demasiado tiempo viajar hasta allí? Sería más eficiente limpiar las mazmorras de los alrededores.” Python no estuvo de acuerdo con los planes de viaje. Había muchas mazmorras cerca del Palacio de la Tierra que todavía no habían sido limpiadas por completo. Cuanto mayor era el nivel del jugador, más cautelosos se volvían. Una vez elegida una mazmorra, recopilaban cuidadosamente toda la información sobre ella antes de emprender la misión, para saber si tenían suficiente poder para poder cazar en su interior. Era una decisión razonable, ya que perderían demasiado si morían. Necesitaban preparar lugares para huir en la mazmorra si estaban a punto de morir. Pensaron que Weed era poderoso, pero no podían ir a las mazmorras sin estar preparado. Sin embargo, las palabras de Python hicieron que los labios de Weed pusieran una sonrisa más parecida a una burla. “¿Qué se puede obtener con una meta tan insignificante? Hay que ser más audaz.” “Eso está bien, pero… Aunque podamos llegar, ¿qué vamos a lograr con un par de días de caza? Sería diferente si hubiera un portal te teletransporte de ultra larga distancia.” “Yo me ocuparé del tiempo del viaje. Y lo que es más importe, si te conformas en tu vida con comer empanillas al vapor, nunca podrás comer cerdo agridulce.” Python y el hombre conocido por la Sombra que trae la muerte simpatizaron profundamente con esas palabras. Los dos odiaban las empanadillas al vapor.
* * *
“Ma…Tad…Los… A… To…Dos… Es…Ta… Es… La… Glo…Rio…Sa… Tie…Rra… Del… Im…Pe…Rio… De… Ka…Lla…Mo…Re…” Vhan Hawk y los 600 caballeros de la condenación ocuparon seis ciudades y dos fortalezas. “¡Ji, ji, ji!” “¡Je, je, je, je, je, je!” Los gruesos muros de las fortalezas no servían para detener la avalancha de muertos vivientes. Los fantasmales caballeros de la condenación atravesaban los obstáculos, las puertas y, en ocasiones, saltaban por encima de las murallas. “¡Disparad constantemente contra sus pies!” “Rociadlos generosamente con agua bendita, ¡que los sacerdotes oren pidiendo poder a los dioses!” Los soldados del Imperio de Haven usaron flechas de fuego. Volaban iluminando el cielo nocturno antes de caer sobre el enemigo. En el momento en que la luz iluminó los alrededores, se pudieron ver esqueletos y zombis acercándose desde lejos, agitando sus cuerpos como si estuvieran bailando “Muy divertido. ¿Cómo puedo describir esta diversión?” “Ataca, ataquemos, ¡je, je, je, je, je, je!” “Ah, es frustrante. Soy un esqueleto sin pierna izquierda. ¿Hay algún hueso de la pierna cerca que pueda usar?” Los jugadores que participaban en el evento se alzaron como muertos vivientes y avanzaron hacia la fortaleza. Participaron más de 40.000 jugadores no-muertos. Si se incluían los cuerpos de los habitantes del Continente de Versalles que habían sido enterrados, ¡el número total de muertos vivientes levantados por el control oscuro del Caballero del Abismo superaba los 100.000! Antes de que el Imperio de Haven unificara el Continente Central, serían suficientes tropas como para formar un reino. “Esqueletos, ¡escalad las paredes!” “¡Ji, ji, ji!” Los esqueletos treparon por las empinadas murallas con sus huesudos dedos y lucharon contra los soldados. A menos que los jugadores no-muertos perdieran la vida por magia divina o agua bendita serían restaurados de inmediato. Mientras seguían a los caballeros de la condenación, los jugadores se echaron a reír. Podían aliviar su estrés contra el Imperio de Haven, ¡así que estaban encantados! Sin embargo, las tropas de élite del Imperio de Haven también terminaron de prepararse para responder a los no-muertos. El gremio Hermes había enviado 30.000 jugadores, 6.000 caballeros imperiales y unidades de paladines y sacerdotes de cada una de las Ordenes del Continente Central. Debido a su gran cantidad de fondos y al monopolio de las misiones, pudieron movilizar a todas las Órdenes religiosas del Continente como si fueran sus propias tropas. “Los muertos vivientes continuarán reviviendo a menos que los eliminemos de raíz. Los de bajo grado podemos eliminarlos cuando queramos, pero tenemos que abordar la manera de detener a el Caballero del Abismo Vhan Hawk y su unidad de caballeros de la condenación. Un Caballero del Abismo era aterrador, pero era imposible describir su poder mientras caminaba con los caballeros de la condenación. El tiempo se estaba acabando desde que Vhan Hawk apareció en el área de Kallamore. Mientras le gremio Hermes movilizaba sus tropas y se preparaba para la batalla, las fuerzas de los muertos vivientes se volvían cada vez más fuertes a medida que se les unían más soldados del Reino de Kallamore. Afortunadamente, era relativamente fácil lidiar con los no-muertos que temían a la luz y al poder divino. A excepción de los caballeros imperiales, el gremio Hermes no desplegó ningún otro soldado ni caballero PNJ, pero los habían equipado con armas y armaduras revestidas de plata bendita. Habían vaciado los almacenes con todas las armas y armaduras que habían producido u obtenido como botín. Cuando el Caballero del Abismo Vhan Hawk y los caballeros de la condenación se acercaron a la Fortaleza de Hepenia, la puerta de teletransporte se activó. ¡Ziiiiiiiuuuuum! Una luz intensa brilló dentro del círculo mágico cuando Bard Ray llegó a la Fortaleza de Hepenia. “Les presento a Su Majestad Imperial.” “La Espada del Imperio y el mayor partidario de nuestra Orden.” Los caballeros PNJs se volvieron respetuosos tan pronto como apareció Bard Ray. Los soldados ordinarios y los aldeanos de la Fortaleza de Hepenia quedaron completamente congelados al encontrarse ante el ser supremo del Imperio y se arrodillaron en el suelo. Bard Ray asintió con la cabeza para responder a los saludos de los caballeros imperiales y paladines. ‘Hay muchas tropas.’ La Fortaleza de Hepenia se podía colocar entre una de las cinco mayores fortificaciones del antiguo Reino de Kallamore. Para ocupar este lugar, el gremio Hermes tuvo que hacer un gran sacrificio. El miedo a la fortaleza no estaba solo en la altura de sus murallas. Estaba construido en la cima de una larga montaña, a lo largo de un acantilado, por lo que era muy complicada de asaltar. Sus instalaciones defensivas contaban con torres para arqueros, ballestas de repetición y un foso profundo. Las aspilleras eran pequeñas y estrechas para evitar la intrusión de los enemigos. En muchos sentidos, la Fortaleza de Hepenia era uno de los enclaves más complicados de capturar, haciendo que su dueño se sintiera orgulloso de poseerla. Por supuesto, todavía no se habían reparado los graves daños de la última batalla. ‘Los que comenzaron en el Imperio de Haven no notarán la diferencia, pero esto solía pertenecer al Reino de Kallamore. Cuando empecé a jugar, había tantas cosas que hacer. Extraño un poco esos días. ’ Los jugadores del gremio Hermes en la fortaleza también se reunieron en la puerta de teletransporte después de escuchar la noticia sobre la llegada de Bard Ray. “¿Ese es Bard Ray?” “Es la primera vez que lo veo en persona, pero su equipo es realmente genial.” “La persona que domina el Continente de Versalles. ¿Qué tan fuerte será?” “Según se puede ver en las transmisiones, debe ser la persona más poderosa del Continente. Loam y Carlise perdieron la vida ante él. No solo obtuvo el nombre de Dios, ni siquiera Weed, el ‘Dios de la Guerra’ pudo sobrevivir ante él.” Bard Ray escuchó muchas conversaciones sobre sí mismo. La mayor parte eran elogios, pero algunas palabras estaban cargadas de envidia. Los jugadores que pertenecían al gremio Hermes, y los que no, consideraban que era una persona genial. ‘Si, esa es la reacción. ¡Pronto todos los continentes serán así!
* * *
A pesar de los primeros ataques de los no-muertos, el gremio Hermes esperó con calma. Perder una fortaleza o una ciudad no era nada para el Imperio de Haven, así que valía la pena si podían prepararse. Además, si se gestionaban bien su poder económico y productivo, podían hacer crecer una o dos ciudades al día. Rafael y los líderes del gremio Hermes ya habían diseñado el plan de crecimiento general del Imperio. Con el Reino de Haven como centro, se inició un plan que promovía la producción, el desarrollo tecnológico y el comercio de todo el Continente Central. En los primeros días de Royal Road, cada reino se mantuvo firme defendiendo su territorio. El Continente Central tenía una economía próspera, pero había muchas regiones subdesarrolladas más allá de las capitales y sus alrededores. En los días de los gremios prestigiosos, los conflictos continuaron con muchas áreas en disputa. Por ello, todo el Continente estuvo sumido en una crisis hasta que se fundó el Imperio de Haven. Ahora que se unificó el Continente, era posible realizar una gestión sistemática desde el Palacio Imperial. Una prosperidad estable e interminable. Los líderes del gremio Hermes reunidos en el Palacio Imperial ya estaban diseñando planes para un reinado a largo plazo. Por supuesto, se hicieron nuevos preparativos militares para ocupar la parte oriental del Continente ahora que la influencia de Embinyu había desaparecido y sus regiones se habían recuperado casi por completo, y para ocupar la región desértica del sur, que se había desarrollado por sorpresa. Ni siquiera estaban preocupados por esa conquista y las tropas solo estaban esperando a que llegara la orden de marchar hacia el este y el sur. Sin embargo, la guerra del Norte estaba durando más de lo esperado, por lo que se pospuso librar una nueva guerra, para manejar todo a la perfección. “Necesitamos una victoria perfecta.” – dijo Akhim, uno de los guardaespaldas de Bard Ray, que estaba a cargo de la batalla contra el Caballero del Abismo. Solo los 300 jugadores de mayor nivel del gremio Hermes estaban calificados para pertenecer a la Guardia Real. Los Guardias Reales recibieron el mejor equipamiento, tenían acceso a los mejores terrenos de caza, a las principales investigaciones y poseían el honor de ser reconocidos como los más poderosos. “Si no se van hacia otro lado, acudirán en masa hacia la Fortaleza de Hepenia… Las murallas de la fortaleza están derruidas en algunos lugares y serán difíciles de defender en la oscuridad.” Akhim decidió interceptar a los no-muertos fuera de la fortaleza. No había necesidad de aferrarse a unas defensas que no estaban en condiciones para dar la bienvenida al enemigo. Además, con lo orgulloso que era el gremio Hermes, no querían ser criticados por derrotar a los no-muertos mientras se escondían detrás de una pared. “El Valle Cocoon. Si bloqueamos ambos lados y evitamos que nadie salga, ninguno de los no-muertos sobrevivirá.” El Valle Cocoon era enorme y estaba rodeado. Era un valle ancho entre unas montañas escarpadas hermosas e impresionantes. Durante la temporada de lluvias había tanta agua que un río fluía por su interior. En primavera, las flores aparecían sobre sus verdes árboles, haciendo que su paisaje atrajera a cientos de miles de turistas. Sin embargo, actualmente el rio estaba seco y la hierba estaba prácticamente marchita, haciendo que fuera el lugar adecuado para una batalla a gran escala. “Este valle se convertirá en el cementerio de los muertos vivientes. El paisaje valdrá la pena.” Akhim desplegó sus fuerzas después del mediodía y esperó a que llegara la noche. Los jugadores del gremio Hermes prepararon sus armas y también esperaron. Vhan Hawk y los muertos vivientes solo aparecían al anochecer. Finalmente llegó el crepúsculo y cayó la noche. “Ji, ji, ji, ji, ji, ji.” Los fantasmas emitieron aullidos mientras emergían del suelo. Los muertos vivientes que habían estado durmiendo bajo tierra se habían vuelto a levantar. El Caballero del Abismo Vhan Hawk y los caballeros de la condenación del Reino de Kallamore. ¡Ahora había llegado el turno de los jugadores no-muertos volvieran a activarse!

Ha llegado la noche de los muertos vivientes.
El Caballero del Abismo Vhan Hawk lidera a las tropas no-muertas y marcha para recuperar el Reino de Kallamore.
Hoy se han unido 4.302 nuevos jugadores no-muertos.
“Je, esto será divertido.” “En el mejor de los casos esos esqueletos son como mendigos que han perdido el miedo.” “Acabad con la rebelión. Destrozadles los huesos.” Dado que este era el Reino de Kallomore en el Continente Central, el nivel de los jugadores del gremio Hermes era mucho más alto. Eran gente poderosa que habían pasado por todo tipo de dificultades. En el pasado, fueron los jugadores más poderosos de cada gremio, pero ahora se habían reunido bajo la bandera del gremio Hermes. Pensaron que eran los más fuertes mientras esperaban la llegada de la próxima batalla. La invasión del Imperio de Haven por parte del Caballero del Abismo se había convertido en un gran evento, por lo que la mayoría de cadenas de televisión lo estaba transmitiendo en directo.

El Caballero del Abismo, ¡el peor monstruo para luchar por la noche!

¡El Imperio más poderoso del Continente!

¡Tantos jugadores de alto nivel como nubes en el cielo!
Se habían reunido todos los factores para que fuera un gran éxito.
* * *
Bard Ray estaba en la cima del valle con la Guardia Real. Era un lugar demasiado alto para pelear, pero era un buen lugar para observar todo el campo de batalla. En cualquier caso, para que el Caballero del Abismo se acercase hasta él, debería derrotar primero a la gran cantidad de unidades de escolta que había debajo. Siempre estaba escoltado por la Guardia Real, pero ahora había una unidad adicional compuesta por Caballeros del Palacio Imperial y 5.000 jugadores del gremio Hermes. ‘Interesante. Me sentía un poco agotado, pero esta sensación es totalmente fresca y novedosa. Probablemente Weed también experimentó este tipo de sensación en sus misiones.’ Bard Ray pudo sentir la tensión de la emocionante batalla. ‘Hacía mucho que esperaba una batalla como esta.’ Estaba orgulloso de haber sido el primero en derrotar a numerosos monstruos poderosos. Era un jugador reconocido en el Continente de Versalles por su fuerza. Pero ahora no solo podía manejar como Weed el ataque en un solo punto, que se convirtió en un símbolo de su modo de pelear, sino que también había adquirido el [Día de la Rebelión], una habilidad especial del Caballero Negro. Con los esfuerzos del gremio Hermes, tarde o temprano obtendría más habilidades secretas de la espada, por lo que su fuerza general continuaría desarrollándose. Bard Ray estaba sorprendido en su interior. La velocidad a la que estaba aumentando su fuerza era cada vez mayor. Se preguntaba cuál sería el límite al que podía llegar una sola persona en Royal Road. Desafortunadamente, aunque había sido por una misión, Weed había sido el primero en lograr el nivel más alto como guerrero y obtener el título de ‘Guerrero que salva al mundo’. Sin embargo, no tenía dudas de que, si seguía creciendo, le quitaría ese logro en el futuro. ‘Si puedo derrotar al Caballero del Abismo mi reputación aumentará.’ Bard Ray esperaba que la batalla se desarrollara rápidamente. Quería pelear en el fragor de la batalla desde el principio, pero pensó que si tomaba la delantera y lideraba el combate su estatus disminuiría. Un héroe debía aparecer en el momento álgido de la batalla. Al igual que Weed, aparecería en un momento dramático y se haría cargo de la situación. “Ahí vienen.” “Prepárate para llevar a cabo el plan.” Bard Ray se limitó a observar mientras escuchaba a los jugadores del gremio. Se esperaba que los no-muertos llegasen por la entrada sur del valle. Habían preparado cinco contramedidas por si se desviaban antes de llegar al Valle de Cocoon, pero no hicieron falta. ‘Es un oponente estúpido y fácil. Las características de los no-muertos serán cruciales.’ Los muertos vivientes eran ampliamente conocidos como la encarnación de la venganza. Había PNJs que realizaban procesos de pensamientos bastante complicados o hacían juicios estratégicos. Por ejemplo, un mago tendría muchos más conocimientos que un comerciante que se especializaba en tratar con la gente. Apreciaban sus propias vidas y eran conscientes de que su ansia por aprender y de su reputación, por lo que podías convencerlos para que fueran tus subordinados o que prestaran ayuda en una misión específica. Sin embargo, los no-muertos solo tenían procesos de pensamientos simples y el gremio Hermes llegó a la conclusión de que su único objetivo era la destrucción de la humanidad. Conocían el pasado de Vhan Hawk y conocían su naturaleza. Había sido un héroe del Imperio de Kallamore y poseía el desafortunado recuerdo de haberse convertido en un Caballero de la Muerte y ser nombrado comandante de la Legión de la Oscuridad de Barr Khan Demoff. Vhan Hawk era poderoso, pero su verdadera habilidad era un liderazgo, ¡capaz de hacer que hasta un esqueleto con una sola extremidad mostrase unas tremendas capacidades! Un gran caballero podría duplicar la habilidad de los soldados bajo su mando. La lealtad, la intimidad y otras variables cambiaban según la situación, pero aumentar la capacidad del ejército era el verdadero poder de un caballero. Vhan Hawk y los caballeros de la condenación estaban perfectamente entrenados en ese sentido. No solo mejoraba las habilidades de los muertos vivientes bajo su mando, sino que también podía destruir a sus enemigos. A pesar de ser no-muertos, poseían una inteligencia considerable. Incluso si sabían que era una trampa, su naturaleza era enfrentarse a los problemas directamente, así que entraron emocionados en el valle. ‘Esta será una buena oportunidad.’ Bard Ray montaba un caballo blanco y permanecía erguido con dignidad, esperando a que comenzara la batalla.
* * *
“Comencemos la operación.” “¡Realizad el primer ataque!” ¡Broooooom! Grandes rocas empezaron a rodar por el valle. El Imperio del Haven las había preparado para hacer frente a los no-muertos. Las rocas ganaron velocidad mientras descendían por la pendiente y rompieron la formación de los no-muertos. “Aaaah.” “¡Uh!” Muchas extremidades de los esqueletos se rompieron. Cientos de esqueletos resultaron aplastados cuando varios grupos de rocas del tamaño de una casa pasaron sobre ellos. “¡Emboscadaaaaaaaa!” – gritó un jugador que estaba participando en el evento convertido en fantasma. “¡Ji, ji, ji, ji!” “¿Eso nos puede afectar?” Los jugadores transformados en esqueletos, zombis, fantasmas, caballeros sin cabeza y caballeros de la muerte no estaban preocupados mientras veían como se acercaban las rocas. Incluso si murieran, ¡serían revividos con el poder del Caballero del Abismo! Además, dieron la bienvenida a la emboscada. Sabían lo poderosos que eran los caballeros de la condenación. Cada vez que se encontraban un Caballero de la Condenación en una mazmorra del Continente de Versalles, sería un monstruo jefe. Pero ahora que se encontraban al lado del Caballero del Abismo, sus habilidades eran incluso mayores y eran capaces de atravesar puertas y muros, haciéndolas completamente inútiles. Dado que había muchos niveles diferentes entre los no-muertos, la mayoría nunca había experimentado el ver de cerca un monstruo de alto nivel como el Caballero de la Condenación. Sin embargo, tenían la sensación de que habían subestimado la reacción del Imperio de Haven. El gremio Hermes tenía la capacidad para establecer un imperio y su conocimiento adquirido de libros antiguos era excelente. Por ello, incluso si pasaba lo peor en su lucha contra el Caballero del Abismo, se habían preparado para responder en consecuencia. “Purifica esta tierra según la voluntad de Dios… ¡[Declaración de Territorio Santo]!” “El orden que está fuera del bien será corregido, los malvados deben regresar a sus lugares de origen. ¡[Juicio de los Malvados]!” Los sacerdotes aparecieron sobre el valle y entonaron los canticos de su magia divina hacia los no-muertos. Los cuerpos cargados del poder de la oscuridad se debilitaron y muchos regresaron a la tierra cuando su alma fue completamente aniquilada. La magia divina de los sacerdotes golpeó el valle repleto de muertos vivientes como un rayo puro y blanco. “Que los arqueros plateados comiencen su misión.” A continuación, los hábiles arqueros del Imperio de Haven lanzaron sus flechas con puntas de plata. El gremio Hermes había creado unidades especiales de magos y arqueros durante la guerra de conquista. No importaba lo bueno que fuera un jugador, no tenía forma de librarse de un ataque concentrado en el campo de batalla. Una buena unidad de ataque a distancia podía arrasar sin previo aviso el lugar donde se reunían los comandantes del oponente, acabar con cualquier persona importante o conseguir que una unidad tuviera que retirarse y evitar que funcionase correctamente en el campo de batalla. Los arqueros plateados del Imperio de Haven poseían el mejor equipamiento y recibieron un entrenamiento especial que les permitía disparar hasta diez flechas por minuto. Los 5.000 arqueros de la unidad dispararon sus flechas con puntas de plata, causando una gran conmoción entre la multitud de zombis y esqueletos. No llevaban armaduras ni escudos, por lo que todas las flechas golpearon sus cuerpos. Los caballeros sin cabeza y los caballeros de la muerte poseían una gran vitalidad y no morirían por las flechas con puntas de plata, pero redujeron considerablemente su [Salud]. “Je, je, je, no es suficiente. ¡Soy Sieghard de las Gachas de Orejas de Mar!” Un esqueleto con una espada oxidada golpeó una flecha en el aire. ‘¡Cualquiera que sea llamado héroe no puede ceder ante este tipo de dificultades!’ Sieghard comenzó en el Continente Central y se unió a un gremio ordinario. Era un gremio que no poseía una ciudad o una fortaleza, por lo que solo hacían misiones y nunca participó en una guerra. Sin embargo, a medida que el Imperio de Haven creció y los gremios prestigiosos se vieron envueltos en guerras constantes, el resto de gremios se derrumbaron a medida que la persecución de sus miembros se agudizó. Al final, Sieghard se trasladó al Norte y, después de un viaje angustioso, pudo vivir feliz mientras disfrutaba de la energía de una nueva nación. Sin embargo, hacía mucho tiempo, había muerto mientras cazaba cerca de Reinstadem y el Caballero del Abismo lo levantó de su tumba para participar en su venganza. Había perdido la vida hacía mucho tiempo, por lo que solo pudo convertirse en un esqueleto debido a su nivel. Aun así, manejaba la espada con habilidad y fue capaz de golpear las flechas en el aire. El aura oscura del Caballero del Abismo lo hizo más poderoso a medida que avanzaba la batalla. “¡Este cuerpo es mi santuario! ¡Déjame mostrarte el poder de un esqueleto!” Sieghard se movió como si estuviera poseído, pero su cuerpo pronto fue perforado por una flecha.

Has sido golpeado por una flecha.
La [Salud] se ha reducido en 2.349 puntos.
Has sido golpeado por una flecha con una punta de plata. Debido a tu aura de oscuridad se considera un golpe crítico.
El [Ataque] se ha reducido un 12%.
Una vez fue golpeado por tres o cuatro flechas consecutivas, su cuerpo se convirtió en cenizas de color gris y desapareció. El Caballero del Abismo poseía el control sobre la oscuridad y podía volver a hacer a los no-muertos, pero con la [Declaración de Territorio Santo] y las flechas con punta de plata, le llevaría más tiempo de lo habitual. “No podemos quedarnos aquí hasta que se derritan nuestros huesos, avancemos.” “No tenemos tobillos ni pelvis. Todavía tenemos mandíbulas, vamos a luchar.” “Mostradles a los vivos el sabor de la muerte.” Los no-muertos comenzaron a escalar el valle sin dudarlo. Rodaron rocas y se dispararon flechas con puntas de plata, pero si se agarraban a las paredes del escarpado acantilado, estarían a salvo de ese tipo de ataques. “Comedlos mientras masticáis su carne cruda.” “¡Vengaos del Imperio de Haven!” Los jugadores no-muertos también subieron por el acantilado mientras hablaban como los habitantes del Reino de Kallamore. Era mucho más interesante y divertido comportarse como un muerto viviente que hacerlo como un jugador corriente. “¡Huele fatal!” “Huele a podrido. ¡No dejéis que los no-muertos se acerquen!” El ejército del Imperio de Haven gritó angustiado. El olor que emanaba de los cuerpos de los muertos vivientes era único. Los no-muertos no tenían nariz, por lo que no estaban afectados, pero era algo muy desagradable para los humanos. “¡ji, ji, ji, ji!” Los no-muertos escalaron las laderas del valle poco a poco, mientras golpeaban los pocos dientes que les quedaban.