miércoles, 17 de marzo de 2021

Volumen 37 Capítulo 4

Volumen 37 Capítulo 4
El ojo de la tormenta
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

“¡Matadlo!” “Ese cuerpo debe experimentar el castigo de Embinyu. ¡Coged las planchas de hierro calientes!” “Después de arrancarle las extremidades, ¡cortadlo en lonchas finas!” Los fanáticos gritaban furiosos. ¡Weed no tenía dónde escapar! Lo único que había a su alrededor eran secuaces de Embinyu, mientras que su Legión del Desierto ni siquiera estaba a la vista. También se encontraba a una distancia considerable de la Fortaleza de Dulmore, aparte de que el camino estaba bloqueado. Y, por supuesto, ni el Reino de Mapon ni el Reino de Beiner iba a venir en su rescate. ‘Bueno, solo es un ejército.’ Aunque otros podían entrar en pánico, Weed solo miró con curiosidad al Ejército de Embinyu. Se encontraba rodeado de multitud de sacerdotes, magos, brujos y monstruos de élite. Había monstruos de piel verde oscura con una apariencia horrible de cuyas bocas goteaba una saliva repugnante. Se trataba de monstruos que habían nacido con las bendiciones de Embinyu y poseían varias habilidades de combate, una alta resistencia y la capacidad de propagar enfermedades. Los fanáticos, sin importar lo fuertes que fueran, no le molestaban, pero en cambio había miles de esos monstruos entre ellos. Weed suspiró profundamente como si se arrepintiera de algo. “No he hecho nada malo. Cuando vives en el mundo suceden todo tipo de cosas.” “¿……?” “He nacido en la Era de la Guerra y no me he convertido en un fanático de Embinyu, pero sé que más tarde se construirá el maravilloso Reino de Arpen y que me encantaría vivir allí.” “¡……!” ¡Una comparación para distinguir cuál era mejor! Los habitantes del Reino de Arpen afirmaban que el Rey Weed les había sacado de la pobreza y el hambre, y les había traído la cultura, la aventura y el comercio. Era como un dios. De hecho, su lealtad era tan alta que no había quejas con la administración del Reino de Arpen. Sin embargo, los impuestos habían sido incrementados discretamente bajo diversos pretextos. Si hubiera estado en un período pacífico, los habría disparado para saber cuán alto era el cielo, pero mientras tuviera que competir con el Imperio de Haven, tenía que tratar de aumentar el número de jugadores y de habitantes. Para Weed, ¡su dolor era comparable a luchar contra el cáncer en una etapa terminal! Se las había arreglado para soportarlo porque tenía la esperanza de poder subir los impuestos en el futuro. Si el Imperio de Haven se derrumbaba repentinamente, los habitantes del Reino de Arpen tendrían que vivir de los brotes de soja en lugar de patatas para poder pagar los altos impuestos. “¡No escuchéis a ese pagano!” “¡Meteré en ese enorme cuerpo el respeto por Embinyu!” Los fanáticos corrían hacia él como locos mientras soltaban amenazas y blandían sus espadas cortas. Los Sumos Sacerdotes y los monstruos también se estaban preparando para atacar. Hasta ahora, los dirigentes Igrig y Motuls se habían limitado a observar la batalla, incluso después de la entrada del ejército de Embinyu en la Fortaleza de Dulmore, pero ahora que Weed se había acercado, se preparaban para entrar en combate. Sostuvieron unos collares con una pequeña imagen de piedra de Embinyu y comenzaron a acumular poder divino de color púrpura. Las brujas batían las alas que tenían en su espalda y agitaban sus lenguas como serpientes. Parecía que estaban a punto de atacar, pero poseían una personalidad cautelosa y nunca irían las primeras. Resultaba imposible que se enfrentase a tal número de personas él solo; eran demasiados. Weed no sabía cuánto tiempo podría aguantar contra todos esos enemigos. Sin embargo, no perdió los estribos cuando entró en medio del campamento enemigo. La eficiencia siempre era su máxima prioridad. No había manera de que hubiera peleado de manera imprudente, tratando de minimizar los posibles daños. Todo era parte de su plan. ¡El nombre de la operación era ‘Atrapar a la rata’! ‘¡Hasta un ratón puede morder cuando se ve acorralado por el gato!’ Para que el plan tuviera éxito, tenía que estar en medio de sus enemigos. Era un riesgo, pero era la mejor manera de maximizar al máximo las habilidades de escultura de Weed. ‘Moriréis todos juntos. Tengo que sobrevivir aunque el cielo caiga sobre mí.’ ¡Weed sacó de nuevo una escultura! Consistía en una talla de madera con un paisaje espeluznante, en el que caía una intensa lluvia mientras torbellinos de viento lo barrían todo a medida que se movían. El suelo poseía profundas grietas que se adentraban en una oscuridad desconocida. Una obra que expresaba un desastre complejo. Parecía una escena mucho más destructiva que la que había experimentado contra el Archimago Andre, en su última batalla contra el Reino de Beiner. Su habilidad tenía un efecto poderoso en un área relativamente pequeña, como si estuviera bajo control, pero los desastres eran impredecibles. Además, en términos de poder, [Esculpir desastres] no era más débil que la magia de viento. Andre era un Maestro del Viento, pero sus hechizos consumían [Maná]. La única ventaja era que, aunque llevase su tiempo, podía usarlo siempre que quisiera mientras pudiera completar el hechizo. Por otro lado, [Esculpir desastres] era un milagro que dependía de su estadística [Arte], de su [Afinidad con la Naturaleza], ¡y de la calidad de la escultura! Weed casi había llegado a ser un Maestro del [Dominio de la Escultura] y poseía una excelente [Afinidad con la Naturaleza], por lo que se podía suponer que cada desastre tendría un poder astronómico. “¡[Esculpir desastres]!”

La escultura es una Obra Maestra y se creará un caos terrible que puede matarte.
¿Estás seguro de que quieres usar la habilidad?
“¡Veamos quién va a morir!”

Has usado la habilidad [Esculpir desastres]
El [Arte] ha disminuido de forma permanente en 20 puntos.
La [Salud] y el [Maná] ha disminuido en 20.000 puntos.
Todas las estadísticas se reducen un 15% durante tres días.
La [Afinidad con la Naturaleza] ha disminuido.
La habilidad [Esculpir desastres] solo se puede utilizar una vez al día.
Cuando se crea un evento catastrófico, dependiendo del daño causado, existe el peligro de aumentar la [Fama] o la [Infamia].
Es posible morir en medio del desastre, ten cuidado.
“¡Cogedlo!” Tras desencadenar el desastre, llegaron los ataques de los monstruos y los fanáticos. “Este mundo está condenado. Deshazte de la ilusión de poder detenernos.” “¡No podrás escapar!” Weed blandió la Espada de la Aniquilación y cortó a los enemigos que se acercaban. Acabar con los fanáticos era como lidiar con niños pequeños, pero los monstruos tenían que ser alcanzados dos o tres veces para estar seguro de haberlos matado. Tenían una [Salud] elevada y, junto a la bendición de Embinyu, no podían ser incapacitados en combate y se recuperaban rápidamente. Tenía que quemar completamente sus cuerpos usando el poder del fuego. Mientras tanto, los Caballeros de la Atrocidad y los sacerdotes de la Hermandad de la Retribución se estaban desplegando rápidamente. Con la excepción de Motuls, Igrig y Paet, el resto de enemigos rodeaban a Weed, haciendo que le fuera imposible escapar.

¡Has sido afectado por [Maldición de sangre]!
Una energía desconocida ha entrado en tu cuerpo.
Cada vez que sangres, pierdes más [Salud] de la habitual y te recuperas mucho más lentamente.

¡Has sido afectado por [La Zona Oscura del odio]!
Se ha proclamado un Reino de Oscuridad.
El aura oscura restringe el movimiento y disminuye tu resistencia.
Serás más vulnerable a la magia de maldición.

¡Has sido afectado por [Cuerpo caído]!
La [Fuerza] y la [Vitalidad] disminuyen un 14%.
Se reduce el movimiento.
El poder de la maldición ha debilitado los efectos de [Voluntad del veterano].

¡Has sido afectado por [Debilidad innata]!
Has sido víctima de la magia de Hermandad de la Retribución.
Mientras estés debilitado, aparecerá un punto rojo en mitad de tu torso que atraerá los enemigos hacia ti.
Cada ataque reducirá tu [Salud] un 15,4% más.
La Espada de la Aniquilación disminuye el efecto de la maldición con el poder del fuego, pero no la elimina por completo.
La efectividad de la maldición se reduce un 64%.
¡Las maldiciones caían sobre él! Estaba tan ocupado luchando contra los enemigos que tenía delante que no se molestaba en identificar las maldiciones que se encontraban en su cuerpo. La Hermandad de la Retribución usaban sus artes oscuras para debilitarlo con maldiciones en lugar de atacarlo de inmediato. Weed tenía una alta resistencia básica y estaba equipado con elementos que destruían las maldiciones, pero al final fue cediendo, uno tras otro, a los constantes intentos de los sacerdotes. “Prometimos dedicar nuestra sangre y nuestra vida a Embinyu. ¡[Olvido doloroso]!” La gran cantidad de sacrificios que estaban ofreciendo a Embinyu aseguraba una alta tasa de aciertos. Weed sentía cómo su condición física se iba deteriorando rápidamente mientras peleaba. Sus movimientos estaban cambiando gradualmente de los de un hombre joven a un anciano. Su capacidad de recuperación también se había visto ralentizada significativamente a pesar de las habilidades únicas de supervivencia de un guerrero bárbaro. Pero lo realmente aterrador ocurrió cuando ya no tuvieran más maldiciones que mandar a Weed: los sacerdotes comenzaron a realizar bendiciones sobre los fanáticos y los monstruos. La magia divina de Embinyu podía cambiar el potencial de cualquier ser vivo y convertirlo en un luchador. Tenía el efecto secundario de que el sujeto moría en menos de diez minutos, pero antes de eso se transformaba en un ser más fuerte que un jefe de su zona. Los fanáticos alcanzaron el nivel de los caballeros oscuros, y los caballeros oscuros igualaron a los caballeros de la aniquilación. Al mismo tiempo, ¡los poderosos monstruos se transformaron en monstruos de clase jefe con un nivel considerable! “Vamos, da igual lo que hagáis. ¡Os barreré a todos!” Weed asentó sus pies y blandió la Espada de la Aniquilación para enfrentarse a los enemigos que se acercaban. Las docenas de maldiciones que reducían su [Salud] y su [Resistencia] se eliminaban constantemente de su cuerpo, pero volvían a aplicarse prácticamente al instante. Se enfrentaba a la peor situación posible, pero se mantuvo firme, con la confianza de un guerrero que podía enfrentarse a todos sus enemigos. Las llamas se extendían decenas de metros con cada movimiento de la Espada de la Aniquilación y llevaban a los fanáticos a la muerte. Debido a eso, los sacerdotes no podían acercarse y los caballeros de la aniquilación se quedaron esperando. No se trataba de que estuvieran relajados o desprevenidos, sino que estaban vigilando mientras Igrig y Motuls desarrollaban un ritual para maximizar su poder divino. ¡Una actitud que indicaba que los custodiarían hasta que se completase el ritual! Sin embargo, el resto le atacaba constantemente, por lo que en poco tiempo había cientos de enemigos destruidos y pisoteados a su alrededor. Weed no podía evitar sufrir heridas. Los guerreros bárbaros eran grandes, con una [Fuerza] y poder de ataque considerable, pero era prácticamente imposible evitar las picaduras de los insectos que pululaban a su alrededor. Hasta los guerreros bárbaros nacidos para la batalla tenían un enemigo natural.

La [Salud] está disminuyendo.
La [Salud] actual es del 51%.
“Embinyu no es nada. ¡Nadie puede detenerme!” – gritó Weed. “¡El pagano salvaje es bastante valiente!” La Hermandad de la Retribución también elogiaban el coraje de luchar en mitad del ejército enemigo. “Eres el único que podría habernos detenido. Tu muerte será el fin de este mundo.” “Mientras yo esté custodiando este Continente, Embinyu no podrá imponerse. Evitaré que los elfos, orcos, enanos, humanos y todas las demás especies tengan una vida miserable.” – respondió bruscamente Weed cuando escuchó las palabras de los sacerdotes. Había visto algunas películas famosas de televisión. Cada vez que los protagonistas decían ese tipo de palabras se reía de los diálogos, pero en su interior siempre pensaba que parecían geniales. ¡Y ahora había llegado el día de usarlas! ‘Si esto se transmite, seré el ídolo para los niños de las guarderías y de primaria.Royal Road no solo era popular en Corea, sino en todo el mundo. En otras palabras, Weed sería el ídolo de todos los niños del mundo. ¡Sería como añadir químicos tóxicos a los sueños de los niños pequeños! En una batalla peligrosa con una gran probabilidad de morir, no había necesidad de temer a la muerte o de encogerse ante el peligro. Si se volvía demasiado racional, no podría hacer nada, por lo que se había transformado en un guerrero bárbaro para luchar sin restricciones. Y mientras luchaba, comenzaron a caer gruesas gotas de lluvia. “¡Ya está aquí!” Weed miró hacia el cielo. Parecía que estaba llegando la lluvia que caía al final de una sequía. Las gotas de agua mojaron el suelo antes de transformarse en una lluvia intensa, que impedía ver a su alrededor. Hacía que casi fuera imposible luchar, y cuando se levantó un fuerte torbellino de viento, el suelo comenzó a temblar salvajemente. “Ha funcionado.” Weed sonrió de forma salvaje. El poder que había reunido la Orden de Embinyu para matarlo era enorme, por lo que era el momento ideal para eliminarlo de un solo golpe. ¡Una escena de masacre creada por [Esculpir desastres] de una Obra Maestra! Por culpa del poderoso aguacero, los monstruos no podían atacar y dudaban. ‘Todavía no es suficiente.’ Weed sintió algo caliente y tibio en su interior, como cuando una caldera rota pierde agua caliente. ‘Parece que los monstruos con gran cantidad de [Salud] pueden soportar el desastre y sobrevivir.’ Si poseían mucha [Fuerza] y [Vitalidad], aunque cayesen en una catástrofe, era probable que sobrevivieran a menos que tuviera mucha mala suerte. El nivel de Weed era muy alto, y como bárbaro no tenía que preocuparse en principio por morir a causa del desastre. ‘Si yo puedo sobrevivir, los sacerdotes de alto rango de Embinyu también sobrevivirán. Por no hablar de los monstruos de élite o los demonios.’ Los demonios continuarían saliendo hasta que se cerrasen las puertas del infierno. [Esculpir desastre] no tenía el poder suficiente para lidiar con todos ellos. ‘El nivel de riesgo debe ser suficiente para matarme. De lo contrario será una pérdida de tiempo.’ Weed sacó un trozo de papel. Se trataba de un papel viejo y arrugado, pero contenía unas runas mágicas imbuidas con el aterrador poder de un Archimago: ¡[Invocar meteorito]! Se decía que si caía un meteorito, un castillo sería convertido en guijarros o que la capital de una gran nación desaparecería sin dejar rastro. Nadie lo había experimentado nunca, por lo que no era consciente del alcance de su poder. ‘Lo juzgaré ahora.’ Weed rompió el pergamino de [Invocar meteorito].
* * *
¡Los prestamistas de Myongdong! Se devanaban los sesos pensando en cómo habían acabado en esta situación. ‘Estoy equivocado. Debe haber alguien que me guarda rencor. ¿El presidente Choi me ha apuñalado por la espalda? ¿El director Bae está tratando de deshacerse de mí ahora que me he vuelto más influyente en la empresa?’ Había gran cantidad de personas sospechosas en un mundo donde o comías o te comían. Era algo extraño que alguien tuviera el poder suficiente como para movilizar a la fiscalía y al Servicio Nacional de Impuestos para tratar con un grupo pequeño como ellos. La regla principal era actuar fuerte contra los débiles y débil contra los fuertes. ‘No sé por qué.’ Ninguno de los prestamistas era optimista ni creían que alguien vendría a salvarlos. Al principio tenían miedo de que alguien apareciera para matarlos, por lo que había intentado buscar la manera de escapar. Pero después de mucho buscar, no pudieron encontrar ningún pasadizo secreto que los sacase de esa habitación. No importaba cuánto golpearan el techo o las paredes, no podían escuchar nada. ‘Cualquiera que aparezca está bien. Si me salva…’ Estaban atrapados a trescientos metros bajo tierra. Si escavaban un poco más, podrían encontrar una fuente de agua natural en el lecho rocoso. No podían soñar con ninguna manera de escapar, por lo que no les quedaba otra opción que resignarse a vivir en ese lugar. Después de tres o cuatro meses, se acostumbraron a la vida de cautiverio y se adaptaron a ella. Su único placer era ver la televisión. En un primer momento no les habían interesado las noticias y solo disfrutaban de los deportes y las telenovelas. Los prestamistas cayeron inesperadamente en el encanto de las telenovelas matutinas. Se reunían todos los temas estimulantes de la humanidad y, a medida que avanzaba, se volvía más emocionante. El proceso de luchar por vivir, reconciliarse y volver a luchar hasta convertirse en enemigos mientras descubrían el secreto de su nacimiento. Las películas de Hollywood eran tan variadas que podían ver cualquier cosa. ¡Y Royal Road! El trasfondo y el mundo de Royal Road les generaba una gran envidia a los prestamistas confinados en un lugar estrecho y pequeño. No había nada que elevara tanto el índice de felicidad de las personas como Royal Road, por lo que los prestamistas veían las aventuras de Weed en directo mientras estaban sentados frente al televisor. “En estos momentos, Weed está causando una catástrofe. Un cataclismo es la marca registrada de Weed, el ‘Dios de la Guerra’, ¡y se está desarrollando en el corazón del ejército de Embinyu!” “Parece que su intención es acabar con todos los enemigos con una catástrofe.” “No son solo sus habilidades de lucha, sino que también es realmente audaz y atrevido. ¿De dónde saca ese coraje?” En la transmisión de CTS Media, los presentadores discutían acaloradamente. Desde el momento en que Weed entró en medio del ejército de Embinyu, había estado en una constante crisis. Si se trabajaba en ese mundillo el tiempo suficiente, se podía saber intuitivamente cuándo aparecían los índices de audiencia más elevados, por lo que era natural exagerar un poco más en ese momento. No solo CTS Media, sino que el resto de cadenas de televisión también actuaban así. Cuanto más grave fuera la crisis de Weed o si aparecía en alguna escena arriesgada, más emocionadas parecían las voces de los comentaristas. Y entonces, Weed cogió una nota de papel. “Eso es un pergamino mágico.” “Es un papel rojo de aspecto peculiar. Parece magia de alto rango.” “Es natural que un jugador como Weed pueda sacar un pergamino mágico de alto nivel.” “¿Lo habrá obtenido en el desierto? ¿O mientras conquistaba y saqueaba?” “Supongo que está tratando de escapar con un pergamino de teletransporte.” “Los magos de Embinyu no lo permitirán… No tengo claro que el hechizo tenga éxito.” La conversación de los locutores de la televisión continuaba. Era una situación en la que no tenían ninguna información, por lo que solo podían especular en función de la situación. Y aunque se equivocasen, tendrían éxito si podían despertar el interés de los espectadores y ganar audiencia. “Si es un papel rojo, debe ser un pergamino mágico de tipo fuego.” “Oh, encaja muy bien con Weed. Parece que está desatando una gran magia de ataque.” “Viendo el diluvio que está cayendo, es de sentido común que el poder del fuego se debilite… Me pregunto si lo ha tenido en cuenta, no parece ser un plan de Weed.” “Si usa magia de fuego poderosa, puede ignorar la lluvia. Y no importa demasiado si es un conjuro de tipo explosión.” “Ah… Nos acaba de llegar una nueva información a través de una fuente de confianza. La verdadera naturaleza de ese pergamino mágico es un conjuro de ataque definitivo, ¡[Invocar meteorito]!” “¡Está invocando un meteorito!” Una catástrofe que causaría efectos desconocidos. Sería un auténtico desastre que podría acabar con la mitad del ejército de Embinyu. Los comentaristas aún eran muy conscientes de que podían atraer la atención de los espectadores alabando a Weed. Su reacción era muy importante a la hora de transmitir en Royal Road, pero en esta ocasión estaban asustados de verdad y saltaron de sus asientos. ¡Estaban igual de asombrados que si sus primos hubieran ganado la lotería! “Es… Está sucediendo algo absurdo. La máxima magia de fuego, ¡[Invocar meteorito]! Tal como dice su nombre, se trata de un conjuro que invoca una gran bola de fuego. Seguro que todos pueden imaginar el resultado.” “¿Realmente va a invocar un meteorito? Si el pergamino mágico funciona de manera correcta, podremos ver por primera vez cómo se invoca un meteorito en el Continente de Versalles.” “Será un honor ver un espectáculo así. Va ser una imagen espectacular. Es difícil de imaginar.” Nunca pensaron que convocaría un meteorito durante su enfrentamiento con la Orden de Embinyu. Nada más verlo, se produjo una emergencia entre los directores de cada cadena de televisión. Estaban movilizando a todo el personal técnico para difundir correctamente el vídeo de la invocación del meteorito. “¡Está loco!” Los prestamistas que estaban viendo la televisión habían quedado tan conmocionados que el pan de cebada se les cayó de la boca.
* * *

Has activado el conjuro [Invocación de meteorito] sellado en el pergamino.
Establece la ubicación en la que caerá el meteoro.
Weed siempre había llevado el pergamino consigo sin usarlo. Como era un pergamino mágico de tal poder, había estado sospechando constantemente si era un producto defectuoso. Si el pergamino era tan valioso, el archimago Rodrick lo habría atesorado y no lo habría abandonado mientras viajaba, por lo que no había ninguna garantía de que funcionase. ‘Espero que funcione bien. Se supone que es un producto de lujo, pero está escrito con mala letra y doblado como una inútil etiqueta.’ Había una gran probabilidad de que hubiera algún error con el pergamino. ‘Si es así, puedo elegir que caiga aquí. Seguro que falla y cae en otro lugar. Ju, ju, ju, soy muy inteligente.’ Weed decidió que cayera el meteorito donde tenía los pies.

Has elegido la ubicación del conjuro.
El meteorito caerá con el paso del tiempo.
Una vez que golpee el suelo, aparecerán daños en un área amplia, así que debes tener cuidado.
Probablemente sea la mejor decisión posible. Bueno, en realidad… Me siento incómodo por alguna razón.’ Un escalofrío recorrió todo su cuerpo, pero no podía hacer nada más que esperar y ver qué ocurría. Mientras caía la densa lluvia, tornados de viento barrían el campo de batalla. Los fanáticos y los monstruos volaban por el aire, gritando. A medida que cada uno era arrojado hacia las grietas del suelo, el ejército de Embinyu comenzó a ser tragado por un abismo desconocido. “Ja, ja, ja, ja, ¡voy a morir!” “Estoy cayendo hacia el abismo. ¡Me siento muy honrado!” A diferencia de los soldados comunes, el desastre no reducía la [Moral] de los fanáticos. Consideraban el desastre de Weed como una señal de la llegada del fin del mundo. Los tornados hacían que fuera imposible controlar sus cuerpos y eran arrastrados hacia todas direcciones. Los monstruos y los fanáticos eran empujados de un lado a otro, hasta desaparecer en las grietas que había en el suelo. La tierra temblaba y se movía como si fuera tofu, haciendo un sonido escalofriante. Una escena aterradora creada por un desastre que era difícil de superar para un humano. Weed sintió un leve pinchazo en su conciencia ante la escena de la gente intentando morir. Además, tenía que esforzarse para resistir el viento debido a su gran tamaño, y por otro lado, había perdido [Fuerza] y [Vitalidad] debido a las maldiciones. “¡Aaaaargh!” Inclinó la parte superior de su cuerpo hacia adelante y aguantó cuando los monstruos rodaron por el suelo y chocaron contra él. Intentó esquivarlos, pero no eran flechas y no tenía manera de evitar a todos los monstruos que eran arrastrados por el viento. “N… ¡No!” El pesado cuerpo de Weed comenzó a levantarse y voló como una mosca. Terminó atrapado por el viento, chocando contra los fanáticos y los monstruos que había en el aire. Aunque agitaba sus manos, no tenía donde agarrarse, por lo que su cuerpo volaba por el cielo, dando vueltas. ¡No podía hacer nada! Había quedado atrapado en el desastre. La habilidad [Vitalidad del Fénix] le permitía resistir cualquier ataque durante tres minutos, pero ahora no era el momento de usarla. Giraba a tal velocidad que era incapaz de saber dónde estaba el suelo o el cielo. Los monstruos se estrellaban contra su cuerpo mientras volaban a una velocidad aterradora. Las colisiones no reducían su [Salud] a un nivel peligroso, ¡pero estaría en peligro si era sometido a un ataque en cadena cuando terminara el desastre! “¡[Defensa absoluta], [Cerrar los ojos con firmeza]!” ¡Activó sus habilidades defensivas! ¡Broooooooooom! Un trueno golpeó en las inmediaciones. Había sido atrapado por un tornado y se elevaba muy alto en el cielo. ¡El poder de un desastre que le permitía atravesar las nubes! De repente, dejó de sentir el viento que empujaba su cuerpo y sus ojos fueron deslumbrados por una luz brillante. “¡Guau!” Cuando abrió los ojos, vio un cielo despejado y el sol. Había atravesado las nubes oscuras hasta llegar a un mundo pacífico. Sin embargo, ¡solo duró unos dos o tres segundos! El tornado tiró de su cuerpo hacia atrás de nuevo. “¡Aaaaaaaaah!” Estaba cayendo hacia el suelo a una velocidad aterradora. Nunca se había subido a una montaña rusa en un parque de atracciones, pero podía adivinar que la sensación debería ser algo similar. Sin embargo, en las montañas rusas se descendía de forma segura durante unos cientos de metros y ahora había sido atrapado por el viento y descendía a través de las nubes sin ningún dispositivo de seguridad. ‘No hay nada que ver. ¡[Cerrar los ojos con firmeza]!’ Weed volvió a utilizar sus habilidades defensivas. El tornado cortó su piel mientras el desastre seguía golpeando al ejército de Embinyu. Ya no sabía cuántos fanáticos y monstruos se había tragado. Se podía decir que hasta el momento había tenido suerte, ya que solo había sido atravesado por una lanza y una espada que volaban por el aire. ¡Kuuuung! También había un monstruo que había llegado volando y le estaba mordiendo las piernas para agarrarse a su cuerpo. Era un monstruo con forma de cocodrilo, con dientes largos y afilados, que se aferraba con fuerza para sobrevivir. ¡Paaaf! Sin embargo, al final Weed lo pateó con fuerza enviándolo lejos. ‘Este desastre dura mucho tiempo.’ No sabía cuánto tiempo llevaba atrapado en esto, pero le parecía demasiado. Cuando te envían al ejército notas que nunca pasa el tiempo, sin embargo, cuando acabas de hacer amigos durante las vacaciones, ¡ya tienes que despedirte de ellos! ‘Demasiado tiempo. ¿No debería llegar al suelo ya?’ Weed canceló sus habilidades de defensa y abrió los ojos, buscando las grietas del suelo. Estaba cayendo hacia una sima profunda y oscura. Se movía a velocidad asombrosamente rápida. Y su cuerpo todavía giraba hacia todos lados. “Bien. ¡[Fuerza instantánea]!” ¡Una habilidad que le permitía ejercer una fuerza enorme a costa de consumir su energía! Las cinco o seis maldiciones que quedaban en su cuerpo fueron eliminadas por su alta [Resistencia]. ‘Necesito atrapar algo.’ Weed comenzó a buscar por todas partes a su alrededor. Un monstruo con una cola larga y gruesa volaba cerca, balanceando sus patas con fuerza. “¡[Golpe severo]!” ¡Baaam! El monstruo arrastrado por el viento tenía mucha [Salud], pero tras ser golpeado de forma violenta, murió de inmediato. Weed usó la fuerza del impulso para disminuir un poco su velocidad. ‘No es suficiente. Necesito alguno más.’ El viento no soplaba en una sola dirección, por lo que tenía que mirar hacia todas partes. ¡Atacó continuamente a monstruos voladores, fanáticos, carros y piedras! A veces, los ataques de Weed fallaban, pero eran muchos más los que impactaban con éxito. Gracias a eso, cambió algo la velocidad y la dirección en la que caía, pero seguía cayendo hacia la grieta de la tierra. Si todo seguía igual, acabaría siendo succionado por el suelo, ¡y todo terminaría! ‘He sido demasiado descuidado con este desastre.’ Se arrepentía, pero era demasiado tarde. Justo cuando Weed estaba cerca del suelo, recibió de repente un impacto tremendo. “¡Agh!” Había golpeado contra un gigante de bronce que volaba por el aire. Sin embargo, gracias a eso, no cayó en el centro de la fisura, sino que se estrelló contra uno de los acantilados de la grieta.

La [Salud] está disminuyendo.
La [Salud] ha disminuido 19.374 puntos por el impacto.
La [Salud] no era un problema, pero estaba disminuyendo de nuevo. “¡Tengo que vivir!” Weed estiró el brazo y se agarró a una de las rocas que sobresalían. ¡Chssssssss! Las rocas no podían soportar el peso de un guerrero bárbaro y fueron aplastadas como el tofu. Descendió varias decenas de metros antes de ser capaz de detenerse. “Ah, he sobrevivido.” Weed suspiró aliviado. Si la misión fallaba, la técnica secreta final de la escultura se perdería. Mirando hacia arriba, los fanáticos y los monstruos seguían cayendo por la grieta de tierra. El viento aullaba con fuerza. ‘Casi me muero. Bueno, al final no ha salido tan mal.’ Weed escaló el acantilado. No quería volver a ser atrapado por el viento, así que no tenía la intención de subir hasta el nivel del suelo. Se detuvo a diez metros de la cima y se relajó.

Mina, la Diosa de la Tierra, te ha bendecido.
La energía de la Tierra ha restaurado tu [Salud] y la [Vitalidad].
Se sentía cómodo tocando la pared, mientras la [Salud] y la [Vitalidad] se reponían rápidamente. La razón por la que confiaba sobrevivir en medio del ejército enemigo era porque confiaba en su [Fuerza] y en su alta tasa de regeneración. ‘¿Cuántos miles de tropas habrán muerto? Estaría bien que muchas brujas y sacerdotes mueran en medio de la confusión.’ Weed esperó a que terminara el desastre mientras meditaba en lo que tendría que hacer a continuación. Entonces tuvo un pensamiento repentino. ‘¿Qué ha pasado con la invocación del meteorito?’ Si el desastre era solo el aperitivo, el plato principal era la invocación del meteorito. Si golpeaba en el lugar equivocado sería imposible pensar en las consecuencias. ¡Un desastre que estaba al nivel de una calamidad! ‘Apenas he conseguido sobrevivir a este desastre, si ahora cae el meteorito aquí… En fin, por lo menos el ejército de Embinyu desaparecerá.’ Sin embargo, Weed no podía sonreír con satisfacción. ¿Quién sabía dónde y cómo caería el meteorito? No había ninguna garantía de que no cayera sobre la Fortaleza de Dulmore o sobre las cabezas de la Legión del Desierto y los aniquilara a todos. Las gotas de lluvia que caían del cielo disminuyeron gradualmente y el viento se calmó levemente cuando un brillo de color rojo intenso apareció en el cielo. Las nubes oscuras se dispersaron impotentes como la niebla que se derrite ante al sol ardiente. ‘¿Este es el efecto de convocar un meteorito?’ Weed levantó la cabeza. Había un pequeño guijarro luminoso en mitad del cielo. ‘Si eso es un meteorito me parece un poco pequeño. Bueno, al menos parece que el pergamino funciona. ¿Pero este es todo su poder?’ La decepción golpeó su corazón. Sin embargo, la pequeña piedra crecía a un ritmo continuo y aterrador. Cuando la vio por primera vez, no tenía ni la mitad del ancho de su nudillo, pero estaba ensanchándose rápidamente hasta alcanzar el tamaño de la palma de su mano. Específicamente, parecía que todavía estaba a una distancia enorme, ya que su tamaño no estaba determinado y se iba expandiendo a medida que viajaba hacia allí. El instinto de Weed emitió una advertencia. ‘Esto no es una broma. Solo con que pase a mi lado moriré sin dejar rastro.’ La sensación de crisis hizo que todos los pelos de su cuerpo se erizaran. Sin embargo, no era fácil moverse. El desastre todavía no había terminado y tampoco sabía dónde iba a impactar el meteorito. ‘Ve a otra parte. Vete.’ En solo unos segundos, Weed se desesperó al ver cómo seguía aumentando el tamaño del meteorito. No podía estar tranquilo. ‘Pensemos con calma. Si crece, significa que se está acercando. Es natural que un meteorito se estrelle contra el suelo. ¿Pero por qué no sale de encima de mi cabeza?’ ¡Significaba que el meteorito caería exactamente aquí! No se estaba dirigiendo hacia Weed, pero sería correcto afirmar que estaba dentro del rango de impacto. A pesar de que debería estar feliz de que la invocación del meteorito se hubiera desarrollado correctamente, Weed se encontraba en el centro del ejército de Embinyu. Si moría, se encontraría con la peor situación posible. Su suerte siempre hacía que la desgracia llegase puntual. ‘Tengo que evitarlo como sea.’ Weed miró a su alrededor. Era poco probable que estuviera seguro, ni siquiera en las profundidades de la grieta. El poder destructivo del meteorito sería suficiente para devastar toda la zona. El meteorito se iba haciendo cada vez más grande, por lo que no tenía mucho tiempo para pensar en qué hacer. ‘Todo o nada.’ Weed saltó de la grieta y volvió al suelo. La lluvia y el tornado todavía estaban agrietando y haciendo temblar el suelo, como si estuvieran bailando. Aun así, el poder de la catástrofe se estaba debilitando y desapareciendo. Ya podía sentir el calor del meteorito que estaba sobre su cabeza. No había otra opción. “Todo o nada. ¡[Correr por el aire]!” Weed corrió imprudentemente hacia adelante. Las piernas de un guerrero bárbaro eran largas y fuertes, por lo que podía alcanzar una gran velocidad. La buena noticia era que la Orden de Embinyu no interfirió. Todos habían visto el meteorito y estaban tratando de escapar.
* * *
Guerrero-1 y Guerrero-2. Las formas de vida al mando de la Legión del Desierto observaban la batalla desde una colina distante. “Realmente es un gran espectáculo.” No podían evitar admirar el poder de combate superior de Weed. Vieron cómo entraba en la Fortaleza de Dulmore y salía convertido en un guerrero bárbaro. Weed ya había usado sus misteriosas habilidades de la escultura mientras sufría en múltiples peleas, por lo que estaban familiarizados con sus tácticas. Y por último, como prometió, estalló una catástrofe. La Legión del Desierto estaba preparada para atacar cuando el desastre estuviera a punto de finalizar. Los esclavos de batalla, las tropas de elefantes y los vampiros ya estaban situados a la vanguardia del ejército para comenzar a luchar. A pesar de que habían barrido el Continente, tenían pocas probabilidades de ganar contra el ejército de la Orden de Embinyu. Por ello, Weed había atraído a los enemigos hacia la fortaleza de Dulmore. Un plan para separarlos, debilitarlos con un desastre, ¡y luego ahuyentarlos! “Preparaos para el asalto. Que todos los jinetes monten en los caballos y camellos.” Sin embargo, cuando el cielo se tornó de color rojo, decidieron detenerse. “¡Retirada!” Más bien, se alejaron aún más del campo de batalla. Hasta las formas de vida se daban cuenta de que un enorme meteorito se estaba dirigiendo hacia donde se encontraba Weed y la Orden de Embinyu. No tenía sentido intentar salvar a Weed, por lo que decidieron preservar su poder. ¡Y una gran explosión tuvo lugar en el centro del ejército de Embinyu! Era como mirar directamente hacia el sol. Una masa de tierra, piedras, árboles y arena salió volando por todas partes. El viento sopló con tanta fuerza que sus cuerpos fueron empujados hacia atrás. Algunos cientos de esclavos de batalla con poca vitalidad murieron, pero el daño en el ejército no fue severo. “¿Ha sobrevivido el Gran Emperador?” “No lo sé. No puedo verlo.” Pero antes de que pudieran comprobar el estado de Weed, el cielo se volvió rojo. “¡Viene de nuevo!” – dijo Guerrero-3 señalando con un dedo hacia el cielo. Había múltiples puntos rojos en el cielo. Sorprendentemente, la magia para convocar meteorito no consistía en traer un meteorito, sino en dejar caer docenas de ellos. Los impactos produjeron más nubes de polvo a medida que las explosiones causadas por los meteoritos con largas colas de fuego continuaban cayendo uno tras otro. La tierra no dejaba de temblar. Era una escena en la que la tierra estaba siendo aplastada como si fuera un helado. “¿El Gran Emperador habrá muerto en paz?” – preguntó Guerrero-1 poco después. “Seguro que no ha sentido ningún dolor.” – respondió Guerrero-2 con confianza.