Capítulo 55
Cazador y cazadores
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars
A la mañana siguiente.
En la sastrería, Teng Teng, que acababa de empezar a trabajar, despegó un trozo de papel de la tabla de madera.
“Misión… Hacer un conjunto de ropa para la propietaria de la tienda de armas. ¿Recompensa de 5 a 10 monedas de plata?”
Después de leer la orden desde el principio hasta el final, los ojos de Teng Teng se iluminaron gradualmente. En solo un segundo, unos conjuntos de diseños perfectos ya se habían creado en su mente.
“Está bien, ¡déjamelo a mí!”
Metiendo la nota en su bolsillo, inmediatamente caminó hacia la tienda de armas con entusiasmo.
Mientras tanto, dentro del refugio. Chu Guang estaba parado en el salón de residentes, frente a veinte jugadores nuevos que acababan de salir de la cámara de cultivo, acabando de repetir las frases a las que había dedicado tanto esfuerzo.
Puede ser porque la espera fue demasiado larga, o porque había una jugadora más esta vez en comparación con la última, que este grupo de hermosas jugadoras hizo que los jugadores fueran más sensatos que el grupo anterior. Al menos nadie hizo nada que haría que la gente pusiera los ojos en blanco después de verlo… Parecía que las opciones implementadas, como aumentar gradualmente el umbral de aplicación, implementar un marketing adecuado, aumentar el coste del tiempo de espera, seleccionar jugadores de alta calidad… Fueron medidas útiles.
Por supuesto, también puede deberse a que el juego era demasiado realista y los jugadores no podían obtener una segunda cuenta. Pensando que los desarrolladores pueden estar observando sus comportamientos en el juego en secreto, todos tenían que ser cautelosos.
Después de que Pequeño7 les explicase las normas básicas a estos nuevos jugadores, Chu Guang los llevó al ascensor que conducía a la superficie y los sacó del refugio como si sacara a un enjambre de patitos de su jaula. De pie en el espacio abierto que había frente al asilo, estos novatos sintieron el impacto inmersivo por primera vez.
“Maldita sea… ¡Rayos! ¡Rayos!”
“Est… ¡Este es el mundo de Wasteland Online!”
“La sensación del sol brillando en mi cara es exactamente la misma que en el mundo real, puedo notar el viento besando mis mejillas. ¡Es como un sueño! No, ¡tiene que ser un sueño!”
“No puedo dejar de llorar, ¡la tecnología de este juego es demasiado avanzada!”
“¡¿Y es una versión alfa?! ¡Maldición! ¿Qué más quiere probar el equipo de desarrollo? ¡Daos prisa y lanzad una versión beta pública completa! ¡Decidme dónde ir y lo compraré de inmediato!”
“¡Esto es increíble!”
Las reacciones de los jugadores cuando ingresaron al juego por primera vez parecía ser similar.
Chu Guang podía entender este estado. Desde el momento en que recibieron el casco, lo que era una broma de internet se iba convirtiendo en anhelo a medida que iban pasando las 72 horas necesarias para la conexión. Con la apertura de los ojos de su avatar, sus cinco sentidos les decían que todas sus expectativas se habían hecho realidad. Se sentían como volver a nacer. El impacto en ese momento no se puede resumir en palabras. Pisar el suelo del mundo extraño, oler la fragancia del polvo, perseguir mariposas en la hierba, embarcarse en una aventura con un futuro desconocido… ¿Cuántos fanáticos de los juegos soñaban con esto?
Por no hablar de los jugadores, el propio Chu Guang había tenido ese sueño más de una vez, la esperanza de que algún día podría pisar el suelo de un mundo virtual. Pero era una pena… Sabiendo toda la verdad, estaba destinado a no poder disfrutar del juego como ellos. Quizás para él, la realidad intocable era el mundo virtual.
“Id, guerreros. ¡Cambiad este mundo en decadencia! Moldeadlo con vuestras manos.”
Con la emoción que había en su interior, Chu Guang agregó tres líneas en el acto.
Y no se quedó más tiempo con ellos. Dándole tiempo a los jugadores para que se adaptasen al mundo, llevó a Pequeño7 al tercer piso y lo colocó frente a la ventana con la mejor vista… Este era el asiento de primera clase con vista a todos los jugadores.
Mientras tanto, en el espacio abierto frente al asilo. Los recién llegados que acababan de entrar al mundo del juego, se vieron rodeados por los viejos jugadores antes de tener siquiera tiempo de respirar el aire del páramo.
“¿Hay algún hermano con talentos especiales? Por favor, levanta la mano… ¿Qué? ¿Tienes alguno? ¿Qué tipo de talento? ¿Qué diablos significa tranquilo y sereno? ¿Por qué suena tan inútil?”
“¿Hay algún novato del tipo de fuerza? ¡Vayamos a talar árboles y a subir de nivel juntos! ¡Será divertido!”
“Jefe, soy de tipo de fuerza, ¿cómo debo jugar este juego?”
Al ver que un principiante le respondía, el viejo jugador se llenó de alegría.
“¿Eres de tipo de fuerza? ¿Cuál es tu nombre?”
“Obrero que mueve ladrillos.”
“Ostras, hermano, ¡has descubierto de que va este juego! Escucha mis palabras, los jugadores de tipo fuerza tienen que cortar más árboles y mover más ladrillos. Arremángate y manos a la obra. ¡Cortar 100 árboles te llevará directamente al nivel 1! 7 u 8 puntos de fuerza te harán invencible en el páramo, y cuando te encuentres con mutantes, ¡podrás matarlos con un hacha!”
“Mm, ¿y qué pasa si me encuentro con alguien con un arma?”
“¡Acaba con él!”
“¿……?”
De pie frente a las ventanas del tercer piso, Chu Guang miró hacia abajo y observó a los jugadores por un momento. Al ver como los recién llegados, al comenzar a adaptarse al juego bajo el liderazgo de los viejos jugadores, no pudo evitar asentir con satisfacción.
‘Bien. Muy bien.’
Esos jugadores de la alfa cerrada realmente no lo decepcionaron. Lo único que hizo que Chu Guang sintiera un poco de lástima fue que, aunque este grupo de recién llegados era muy obediente, no parecía haber otro huevo de Pascua dejado por el primer administrador.
Sin embargo, había dos talentos especiales que llamaron su atención. Uno se llamaba Calma, y aumentaba la resistencia básica a los estados mentales negativos como el miedo y la desesperación en un 50%. También podía eliminar los efectos negativos psicológicos a mayor velocidad. En principio parecía un talento inútil, pero solo aquellos que habían experimentado un combate real sabían lo importante que era esa cualidad en el combate.
El otro talento se llamaba Visión térmica. Era un talento que poseía el jugador Rico Rey Élfico, con una secuencia genética de tipo agilidad. Solo mirando la descripción del sistema, ¡ese talento era simplemente mágico para las batallas nocturnas! Cuando se concentraban, el talento se activaría de manera automática y su retina sería más sensible a la luz infrarroja. ¡Le permitiría ver las fuentes de calor en la oscuridad dentro de un cierto rango! Por supuesto, este talento era básicamente inútil para detectar animales de sangre fría.
Chu Guang escribió en silencio el nombre de ese Rico Rey Élfico: lo usaría si fuera necesario en futuras batallas nocturnas.
Además, había varios talentos extraños. Cosas como Intuir temperatura, que permitía percibir la temperatura de una fuente de calor sin necesidad de hacer contacto. Susurrar a las plantas, que permitía ver el estado de crecimiento de una planta. Cazador de insectos, que podía oler las feromonas liberadas por los insectos… Esos talentos tenían poca importancia práctica, pero si se usaban en la producción y la exploración, podían desempeñar algún papel importante.
Chu Guang creía que no debería haber necesidad de que tuviera que explicarles sus talentos en persona. Esos jugadores deberían descubrir la jugabilidad más adecuada por sí mismos.
* * *
En un área residencial al Norte del Parque de Humedales. Un equipo de cuatro hombres se acercaba cuidadosamente a su presa.
El terreno en el área urbana era muy complicado. Desde el invernadero de un rascacielos en ruinas se podía ver que la sociedad de antes de la guerra debería haber tenido una buena vida.
“La gente de antes de la guerra realmente sabía cómo disfrutar de sus vidas… Los residentes de esta comunidad en realidad plantaban frutas y verduras dentro de la torre. Era tanto su mercado de verduras y frutas como su jardín.” – dijo Vendaval.
“¿Quién lo mantendría?” – preguntó Caballo Blanco.
“Probablemente los dueños subcontratarían a una empresa especializada. Este tipo de comunidad ecológica es todo un referente, se nota que los diseñadores de este juego son unos maestros.” – contestó Vendaval. El diseño de niveles era algo realmente interesante.
“Será mejor que te concentres en nuestra presa, siento que estamos muy cerca de ella.”
N1 sumergió sus cinco sentidos a su alrededor. Por el leve aroma que flotaba en el aire, parecía haber escuchado los latidos del corazón de su presa… Uno fuerte y uno débil.
‘Espera… ¿Hay dos?’
“Delante de nosotros.”
Habrá Tiempo ya había avistado al ciervo, y como un rayo, había soltado su flecha. Estaba a punto de adelantarse cuando vio que había otra flecha clavada en el cuello de la presa.
‘¿Otra flecha?’
Estaba aturdido.
En ese momento, se encontró con la mirada de un joven justo enfrente. Los dos se sorprendieron por un momento, y al segundo siguiente movieron sus manos unánimemente, levantaron sus arcos y se apuntaron con sus flechas el uno al otro.
“¿Quién eres?”
“¿PNJ?”
Los dos se gritaron durante un rato, pero no podían entender lo que decía el otro.
Vendaval y Caballo Blanco reaccionaron rápidamente. Después de descubrir la situación de Habrá Tiempo, rápidamente lo flanquearon por ambos lados y rodearon al joven. El joven retrocedió nervioso, apoyándose contra la pared de cemento, protegiendo su espalda.
Habrá Tiempo podía sentir el aura asesina que emanaba de la fría punta de la flecha, pero no tuvo miedo y se acercó paso a paso. Después de todo, fallaría el tiro si estaba demasiado lejos.
“No vengas.”
“Baja los brazos, estás rodeado.”
‘¿De qué está hablando esta persona? ¿Depredadores?’
Al ver a los tres acercarse, el joven pensó en como morían las personas atrapadas por los depredadores, por lo que apretó los dientes, tomó una decisión y soltó la cuerda del arco.
Fiiiiiiiiiiiu…
La flecha emitió un sonido como el de una ráfaga de viento.
Habrá Tiempo se volvió hacia un lado de manera inconsciente, esquivando por poco la flecha que pasó volando junto a su mejilla. Las plumas casi le rozaron la punta de la nariz. Si no hubiera esquivado eso, ¡regresaría directamente a la fuente primordial!
“¡Maldicion! ¡Atrapadlo!”
Maldiciendo por lo bajo, Habrá Tiempo soltó el arco ansioso, sacó una barra de acero y cargó junto a Caballo Blanco y Vendaval. El joven sacó una daga de su cintura. Con un rostro decidido, estaba listo para pelear hasta la muerte. Sin embargo, en este momento, una piedra voló, lo golpeó en su frente y cayó inconsciente.
“¡Ahora!” – gritó N1 sosteniendo una honda. De inmediato los tres lo rodearon, le quitaron el cuchillo de las manos y lo empujaron contra el suelo.
“¡Soltadme!”
El joven rugió y luchó con todas sus fuerzas, pero fue Caballo Blanco quien lo atrapó después de todo. La secuencia genética de tipo fuerza no era una broma.
“¡Deja de luchar! Maldita sea, ¡este tipo es bastante fuerte! Habrá Tiempo, ¿qué vamos a hacer ahora?” – preguntó Caballo Blanco a Habrá Tiempo tras atarlo, mientras miraba al joven luchando en el suelo.
En Wasteland Online, matar a los PNJs o monstruos no daba nada. La experiencia de la secuencia genética aumentaba de forma natural con la batalla y el ejercicio. En otras palabras, la experiencia por capturar o matar era la misma.
Vendaval revisó la bolsa del joven y descubrió que, además de un trozo de pastel, solo había unas pocas flechas y el cuchillo exquisitamente elaborado.
“Sin botín.” – dijo sacudiendo la cabeza, mientras se ponía de pie.
Observando al joven que yacía en el suelo mirándolos con terror, Habrá Tiempo se perdió en sus pensamientos.
“No puedo adivinar de qué está hablando.”
“Bueno, átalo primero y llevémoslo para cambiarlo por algo de dinero.”
