SYN Capítulo 78

A⁺

A^-

Volumen 8 Capítulo 6

La supervisión de Woo Jincheol

Traducido por Tars
Corregido por Lord
Editado por AMarauder

“¿Reconocer a las criaturas convocadas como miembros de un equipo de ataque? ¿Crees que eso tiene sentido?” – gritó Nam Joon-Wook, con toda la fuerza de sus pulmones. Era el antiguo fiscal general y ahora era miembro de la Asamblea Nacional. No había nadie en el país que tuviera su capacidad para olfatear y aferrarse a las malas acciones de una persona. El presidente de la Asociación de Cazadores, Go Gunhee, guardó silencio mientras se sentaba en el lado opuesto de ese hombre. En realidad, Nam Joon-Wook estaba sonriendo en su interior mientras miraba a su actual oponente. ‘Aunque tuvieras diez bocas, no tendrías nada que decir.’ El vencedor ya estaba decidido. Estaba claro para cualquiera que el presidente Go Gunhee estaba yendo demasiado lejos y, parecía que él también lo sabía y no tenía ninguna intención de contraatacar. ‘Sin embargo…’ Nam Joon-Wook no estaba pensando en parar aquí. Su estilo era mantener la presión cuando el enemigo estaba a la defensiva. Empujaría a sus oponentes con fuerza hasta llevarlos al borde de un acantilado. Puso presión en su cuello para elevar el tono de su voz. No lo estaba haciendo para Gunhee, que continuaba sin decir palabra, sino para la gran cantidad de periodistas y fotógrafos que había en el tercer salón de conferencias. Estaba completamente abarrotado. “El cazador Sung apenas acaba de terminar con los trámites para crear su gremio, ¿pero ya deseas aprobar esa norma sin sentido? Si esto no es un caso de trato preferencial, ¿qué lo es?” Supuestamente, la Asociación de Cazadores era una organización neutral, pero ahora estaba apoyando activamente al cazador Sung Jinwoo. De hecho, ya existían ese tipo de rumores, pero esta nueva norma terminaba por confirmarlo. La sesión de hoy se convocó para escuchar los razonamientos y aclarar ese asunto, pero por alguna razón, el presidente de la Asociación, Go Gunhee, mantuvo la boca cerrada. ‘Muy bien.’ Nam Joon-Wook sintió su inminente victoria. La fama de Gunhee se había disparado hasta el cielo debido al enorme éxito en la incursión de la isla de Jeju. Pero ahora, Nam Joon-Wook tenía la oportunidad de darle dos golpes consecutivos a ese hombre. El primero por el reciente incidente con una mazmorra en una escuela secundaria y el segundo por su trato preferencial hacia el cazador Sung Jinwoo. Básicamente, la política era una especie de guerra territorial. Si lograba derribar a Go Gunhee, un hombre colocado en el extremo opuesto del campo de batalla político, entonces, más pronto que tarde, Nam Joon-Wook terminaría por disfrutar de su parte de beneficios. Se podía imaginar a sí mismo decorando las portadas de los periódicos de mañana, así que miró a Gunhee con una expresión arrogante en su rostro. “Por favor, ¡diga algo presidente de la Asociación de Cazadores Gunhee!” Clong Por primera vez en todo el día, el micrófono de Gunhee se encendió. Toc, toc Go Gunhee golpeó ligeramente el extremo del micrófono para confirmar que funcionaba correctamente y acercó sus labios. “¿Qué es lo que quieres escuchar?” Los ojos de Nam Joon-Wook se redujeron a una rendija. ‘Que descarado…’ Naturalmente esperaba que ese viejo ofreciera una disculpa, pero, ¿podría ser que aún tenía algo que decir? “¡Esa nueva normativa! ¿Es un favor especial para el cazador Sung o no?” – dijo Nam Joon-Wook alzando aún más la voz. – ‘Ahora quiero ver cómo vas a evitar responder.’ Nam Joon-Wook estaba esperando una excusa cobarde, pero entonces, Go Gunhee arrojó un cubo de agua fría sobre su cabeza. “Claro que lo es.” Su respuesta fue breve, pero el impacto que tuvo fue enorme. Ruidoso, ruidoso... No solo los espectadores de la galería, sino también los periodistas y los políticos estaban ocupados intercambiando miradas y susurros conmocionados con las personas sentadas a su lado. Solo servía para agregar más combustible al caos. Por supuesto, el más sorprendido entre ellos fue Nam Joon-Wook. ‘¿Este viejo se volvió senil?’ Se suponía que Go Gunhee lo negaría todo hasta el final, o comenzaría a pedir clemencia cuando las cosas se pusieran en su contra, pero admitió directamente su fechoría. Sin embargo, sus ojos estaban demasiado tranquilos para alguien que acababa de confesar un crimen. Un comportamiento tan tranquilo y audaz solo logró provocar una sensación de nerviosismo inexplicable en Nam Joon-Wook. Glup La saliva se deslizó dolorosamente por su garganta seca. Y efectivamente, Go Gunhee continuó hablando. “Hay una cosa que me gustaría preguntar a todos los que se hayan reunidos aquí.” Poseía una presencia abrumadora y, como si todos hubieran llegado a un acuerdo previo, todos cerraron la boca al mismo tiempo cuando Gunhee habló. “Un equipo de asalto compuesto por 20 cazadores de rango A, o un equipo de asalto compuesto por una sola persona, el cazador Sung Jinwoo.” – dijo Gunhee, levantándose lentamente y pasando su mirada por los rostros de todos los presentes. – “Si fueras a trabajar con uno de esos dos equipos durante una incursión en una mazmorra, ¿Cuál elegirías?” Nadie respondió. Porque estaba clara cuál sería su respuesta. Era como si hubiera sido grabada en piedra y no había ninguna razón para responder. “……” “……” Mientras todos intentaban evitar encontrarse con la mirada del presidente, este dejó de moverse cuando sus ojos se posaron sobre Nam Joon-Wook. “……” Pero tampoco pudo pronunciar ni una sola palabra. “¿Todavía crees que el trato preferencial dado al cazador Sung es injusto?” – preguntó una vez más, con una sonrisa en sus labios, como si ya hubiera obtenido una reacción satisfactoria de la multitud. Un cazador que podía hacer lo mismo que un grupo de asalto compuesto por las principales élites de un gran gremio. Gunhee les estaba preguntando si deberían atar a un cazador con una normativa que era imposible de aplicársele. Nam Joon-Wook estaba a punto de decir algo. Pero antes de que pudiera, Go Gunhee fue un paso más rápido y continuó. “Un total de 21 países, incluidos Estados Unidos, Japón y China, han exigido más información sobre el cazador Sung.” – dijo Gunhee mientras agitaba un montón de documentos oficiales ante la cámara. – “Todos y cada uno de ellos están decididos a llevarse al cazador Sung a su país.” Go Gunhee se tomó un tiempo para mirar el grupo de reporteros, antes de volver a mirar al miembro de la Asamblea Nacional, Nam Joon-Wook. “¿Quieres que el cazador Sung se quede en Corea sin ese tipo de privilegio?” “……” El rostro de Nam Joon-Wook comenzó a sentirse incómodo. Podía sentir que la marea se había vuelto contra él. Desafortunadamente, Go Gunhee no estaba pensando en dejar que su oponente se retirase sin heridas. “Déjame preguntarte esto: ¿Deseas ver como vuelve a pasar un incidente como el de Hwang Dongseok marchándose a los Estados Unidos?” – preguntó con la mirada fija de Nam Joon-Wook. “Mm.” Mientras Nam Joon-Wook se mordió el labio inferior, Go Gunhee dejó caer los documentos sobre la mesa. Se le notaba relajado, una actitud que había estado manteniendo oculta hasta ahora. Nam Joon-Wook sabía lo que significaba esa mirada. Era el rostro que solía poner el vencedor y, por lo general, en este tipo de situaciones, siempre era él quien ponía ese tipo de mirada. “Sin embargo, en aras de la equidad…” – dijo Nam Joon-Wook, apretando los dientes, intentando plantear una objeción. “Es por eso que planteo esto en este momento…” – dijo Gunhee, cortando las palabras de Nam de inmediato. “Señoría Nan Joon-Wook, ¿no se mudó recientemente a un nuevo edificio de apartamentos ubicado cerca del gremio Cazadores?” La cara de Nam Joon-Wook se puso tan roja que cualquiera se daría cuenta con tan solo un vistazo. “¿Por qué se ha mudado a un lugar muchas veces más caro que el del resto de lugares de la ciudad?” “……” Si su oponente no era un cazador de rango S, Nam Joon-Wook habría corrido hacia allí y golpeado al viejo en la cara. Pero a medida que pasaban los segundos, su propia cara fue alternando entre tonos rojos y azules. Desgraciadamente, Go Gunhee también era un hombre que sabía cómo lidiar con un oponente que estaba en problemas, tal vez, incluso mejor que el propio Nam Joon-Wook. “Una vez más, le pido que piense esto con cuidado. Si aparece otra puerta de rango S en nuestra nación, ¿quién puede proteger su vida?” – continuó Gunhee. – “Aunque estés dispuesto a pagar cientos o miles de veces lo que pagaste por tu casa, no podrás volver a comprar una vida.” * * * De pie ante una puerta de rango A por primera vez en su vida, Jinho abrió los ojos todo lo que pudo mientras miraba esa puerta enorme. “¡Aaah!” Necesitaba elevar la cabeza si quería verla por completo. Al ver cómo Yoo Jinho fue incapaz de cerrar la boca durante 20 minutos, Jinwoo comenzó a pensar que su propia reacción, cuando vio por primera vez una puerta de rango A, fue demasiado tranquila. “Jinho, se te va a caer la mandíbula si sigues haciendo eso.” “¿Uh? Ah, sí. Lo siento, jefe. Esta es la primera vez que veo una puerta tan grande.” Jinwoo no pudo evitar sonreír al imaginarse la cara que pondría al ver la puerta de Gwang-Anri. “Jefe, ¿estará bien no contratar un equipo de recolección o de mineros?” – dijo Jinho, mientras se rascaba la cabeza, como si se sintiera avergonzado por estar tan sorprendido por el tamaño de la puerta. “Está bien.” Jinwoo convocó a 30 Soldados de las Sombras de élite que habían estado a su lado durante más tiempo. “Estos muchachos harán el trabajo.” Yoo Jinhoo se estremeció al ver como aparecían de repente todos esos soldados detrás de Jinwoo, pero al final asintió con la cabeza. “¡Ajá!” Criaturas de ojos negros con una armadura negra. Siempre que los miraba, parecían desbordar una densa presión a su alrededor. En ese momento, el personal de la Asociación se acercó a Jinwoo. Entre ellos, había una cara familiar. “Buenos días, cazador Sung Jinwoo.” “Hola, jefe Woo.” El director de la división de supervisión, Woo Jincheol recibió el dispositivo portátil de medición de energía mágica de uno de sus subordinados. Parecía un medidor de velocidad. “¿Le parece bien que verifique la medición?” “Adelante.” Jinwoo se hizo a un lado y todos los soldados de las sombras dieron un paso adelante al mismo tiempo. Woo Jincheol comenzó a medir la emisión de energía mágica de cada uno de los soldados. ‘Oh Dios mío…’ Sus ojos se fueron abriendo cada vez más a medida que revisaba a cada uno de esos soldados. No pudo evitar sentirse agradecido de llevar puesto unas gafas de sol y que no se pudiera ver la expresión de sorpresa que tenía en su rostro. ‘Todas las invocaciones son de rango A o de rango B.’ De hecho, Jinwoo había excedido fácilmente los criterios para obtener un permiso de incursión para una Puerta de rango A. Pero sabía que estas no eran todas las convocaciones que el cazador Sung podía llamar. Si el resto tenían el mismo nivel de energía mágica… Las comisuras de los labios de Woo Jincheol se arquearon. ‘Toda esa gente que discute sobre el trato preferencial no son más que idiotas.’ – pensó mientras sacudía ligeramente la cabeza con una sonrisa, antes de darse la vuelta para mirar a Jinwoo. – “Verificación completa. No hay problema.” Jinwoo asintió con una sonrisa. Ahora no habría nada que se interpusiera en su camino para comenzar esta incursión… O eso pensó. “¡Cazador Sung! ¡Mira aquí!” “¿Cuéntanos cómo se siente por la primera incursión del gremio Ahjin?” “¿Hay alguna razón especial para nombrar a su gremio Ahjin? “¿Cuál es su relación con el miembro fundador Yoo Soohyun?” Un torrente de periodistas estaba gritando innumerables preguntas al otro lado del cordón policial. Esta era la primera incursión del gremio de Jinwoo, así que los periodistas y fotógrafos habían estado apostados alrededor de la puerta, desde primera hora de la mañana, para capturar el histórico momento. Pero a diferencia de otros gremios, era la propia gente de la Asociación la que estaba intentando controlar la situación, en vez de ser los propios miembros de ese gremio. “¿No estaba protegida mi información?” – preguntó, mientras señalaba a los periodistas con la barbilla. “Sí, de hecho, hemos protegido su información privada, pero lamentablemente no podemos hacer nada sobre la ubicación de las puertas. Es una información pública.” – respondió Jincheol con una sonrisa. – “Retendremos a los periodistas, así que puede ignorarlos y concentrarse en la incursión.” “……” Viendo como los empleados de la Asociación luchaban duro contra los frenéticos periodistas, sintió el cuidado que le estaba brindando el presidente de la Asociación. “Por favor, exprese mi gratitud al presidente.” “Sí, me encargaré de hacérselo saber.” – respondió Woo Jincheol, inclinando la cabeza, antes de darse la vuelta. Tan pronto como las personas que no estaban involucradas con la incursión se fueron, las únicas personas que quedaban ante la puerta comenzaron a hablar. “¿Estás realmente seguro de esto?” – preguntó Jinwoo. “Sí, hermano.” – respondió Jinho, apretando los dientes. – “Te seguiré hasta la última capa del infierno.” La voz de Jinho sonaba con tanta convicción que Jinwoo no pudo evitar dejar escapar una sonrisa. “Bien.” Yoo Jinho era tan solo un cazador de rango D y que un cazador de su nivel quisiera entrar a una mazmorra de rango A era lo mismo que suicidarse. Jinwoo intentó con todas sus fuerzas hacerlo cambiar de opinión, pero el niño insistió en que se quedaría como guardián de su jefe. Al final, Jinwoo se rindió primero. ‘Bueno, puedo protegerlo, así que no es un problema.’ Tampoco era malo que experimentara lo que era una mazmorra de rango A. Además, no sería tan malo tener alguien con quien hablar dentro de la mazmorra. “Bueno, ¿vamos?” “Sí, jefe.” “Vamos.” Las cabezas de Jinwoo y de jinho se volvieron al mismo tiempo tras escuchar una voz a sus espaldas. Era Jincheol, equipado con una armadura que le cubría de la cabeza a los pies, en vez de su traje negro habitual. “¿No te habías ido?” – preguntó Jinwoo, perplejo. “El presidente de la Asociación me ordenó que verificara que la incursión del cazador Sung era realmente segura.” Go Gunhee planeaba usar a Woo Jincheol como testigo por si estallaba algún problema en el futuro con sus incursiones en solitario. “¿Vas a venir con nosotros?” “¿Será un problema acompañaros…?” – respondió, mientras su rostro se ponía rojo. No sabía si era porque no estaba acostumbrado a llevar una armadura o si estaba avergonzado de la situación actual. Solo estaba haciendo su trabajo, así que no había ninguna razón para no dejar que los acompañara. “Está bien, pero no intentes cazar monstruos.” “Mi departamento se llama División de Vigilancia. Solo miraré.” “Bien.” – respondió Jinwoo, aceptando fácilmente. “Muchas gracias, Señor cazador.” – añadió Jincheol, volviendo a inclinar la cabeza. “Entonces… Empecemos.” Con esa palabra, Jinho y Jincheol entraron por la puerta y Jinwoo los siguió poco después. Nada más poner un pie en la puerta, apareció el familiar sonido metálico del sistema. ¡Ding!

Has entrado en una mazmorra.

* * * ‘La incursión ya debe haber comenzado.’ El presidente de la Asociación, Go Gunhee, miró su reloj de pulsera y sonrió suavemente para sí mismo. La incursión en cuestión era, por supuesto, la del cazador Sung Jinwoo. Si fuera posible, quería verla por sí mismo, pero… Debido a su trabajo, era simplemente imposible, así que solo pudo enviar a su subordinado de mayor confianza. Ya se estaba poniendo nervioso, pensando en lo que diría el informe del Jefe de división, Woo Jincheol. ‘Ah bien. No debería estar haciendo esto ahora.’ Go Gunhee sacudió ligeramente la cabeza para deshacerse de los pensamientos que lo distraían. En este momento, tenía un montón de documentos en la parte superior de su escritorio y prácticamente ya estaban llegando al momento en que se podían denominar ‘Torres de documentos’. Desde que sucedió el desastre de la mazmorra dentro de la escuela secundaria, el montón de documentos no disminuía. No importaba cuanto trabajara todos los días, al final siempre terminaba por crecer. Aun así, aunque estaba increíblemente ocupado, su interés por el cazador Sung no disminuyó. Si su cuerpo estuviera sano se habría unido al cazador Sung para limpiar mazmorras a su lado. ‘Ah, soy el más indicado.’ Go Gunhee sacudió la cabeza una vez más, antes de volver a su trabajo con una sonrisa en su rostro. Pero antes de darse cuenta, alguien golpeó su puerta. Toc, Toc Cuando levantó la cabeza, se dio cuenta de que ya habían pasado tres horas. “Presidente, soy Woo Jincheol.” Las noticias que estaba esperando habían llegado. “Por favor, entra.” – dijo Gunhe, sin un solo indicio de cansancio en su rostro. Ñieeek Los ojos de Gunhee casi se salieron de sus orbitas al ver la cara de Jincheol, cuando entró con cautela en la oficina. ‘¿Qué ha pasado?’ Esperaba que no hubiera problemas, pero Woo Jincheol parecía haber sido pasado a la fuerza por un escurridor. ‘No estaba con nadie más que el cazador Sung, entonces… ¿por qué tiene esa cara…?’ Sin embargo, su confusión duró poco tiempo. “Presidente, disculpe, ¿puedo sentarme?” Woo Jincheol parecía desesperado. “Por supuesto, está bien. Por favor, toma asiento.” – respondió Gunhee, señalando rápidamente el sofá. Luego se levantó de la silla que estaba detrás del escritorio y se sentó en el lado opuesto de Woo Jincheol. Flop Woo Jincheol se hundió impotente en el sofá y se frotó la cara con ambas manos, demostrando lo cansado que estaba. Viéndolo, uno no podía evitar preguntarse qué había pasado dentro de la mazmorra. “¿Qué te ha pasado? ¿Por qué tienes esa cara…?” – preguntó Gunhee, incapaz de resistir su curiosidad y esperar a que Jincheol comenzase a explicarse. “¿Perdón? ¿Hay algo en mi cara?” “Te ves increíblemente cansado. Como si no hubieras dormido durante días.” “Ah…” Asiente, asiente Woo Jincheol asintió varias veces con la cabeza sin decir ni una palabra como si ahora pudiera comprenderlo todo. “Señor, probablemente sea porque estoy demasiado conmocionado.” “¿Conmocionado…? Cuéntamelo con más detalle. ¿No ibas a acompañar al cazador Sung para observar su incursión?” “Eso no fue una incursión…” – respondió Jincheol, bajando la mirada y sacudiendo lentamente la cabeza. “¿No…?” Woo Jincheol levantó la cabeza, pero la conmoción y el miedo aún se mostraban claramente en sus ojos. “Fue una masacre.” El carismático líder de la División de Vigilancia, Woo Jincheol, que a menudo se creía que poseía un corazón innato de acero, estaba hablando con una voz temblorosa, que prácticamente era un susurro. “¿Masacre…?” Go Gunhee tragó saliva. Woo Jincheol respondió sin dudar, ni siquiera pensando en cambiar o negar su descripción. “Sí.” Era la descripción que mejor se ajustaba a lo que había sucedido allí. Como decía la palabra, fue una masacre total. Woo Jincheol no se contuvo y describió con pelos y señales todo lo que vio al presidente de la Asociación. “La mazmorra era un nido de Nagas.” Go Gunhee entrecerró los ojos mientras revisaba su conocimiento sobre los monstruos. ‘Una naga…’ Eran unas criaturas mitad humano mitad serpientes marinas a las que les gustaban los lugares húmedos y eran expertos en combates cuerpo a cuerpo y con la magia. Serían capaces de hacer pasar un mal rato a muchos cazadores experimentados. Eran bestias de alto rango, conocidas por ser oponentes realmente complicados de enfrentar y que siempre se movían en grandes grupos. Sin embargo… ‘Alguien como el cazador Sung, ¿tendría problemas con un grupo de Nagas?’ Pero como si hubiera leído los pensamientos del presidente, Woo Jincheol pasó a aclarar sus palabras. “En algún momento, llegué a sentir pena por las Nagas…” “¡……!” Woo Jincheol recordó lo que había visto. Cuando más de treinta Nagas aparecieron de repente, incluso estuvo nervioso por un instante, llegando a olvidar quien estaba a su lado. Las Nagas eran existencias lo suficientemente peligrosas como para justificar tal reacción. “De repente, el área a mi alrededor se volvió negra.” O más bien, debería haber dicho que una enorme sombra negra se extendió desde los pies del cazador Sung Jinwoo. Todos los pelos del cuerpo de Woo Jincheol se pusieron de punta al darse cuenta de que algo grande estaba a punto de suceder y, precisamente en ese momento, los soldados sombra emergieron del suelo, uno tras otro. Pero no fue el comienzo de una batalla, sino de una masacre. - ¡Iaaaaaack! - ¡Iaaack! - ¡IIIIIAAAACK…! Las criaturas convocadas por el cazador Sung se lanzaron hacia adelante y procedieron a desgarrar sin piedad a las Nagas en una gran cantidad de trozos sangrientos. “Al menos esas invocaciones con armaduras negras tienen forma humanoide o de alto orco, pero…” Las sombras con forma de oso o de hormigas eran demasiado salvajes para su nivel de tolerancia. “Algunas de las hormigas incluso comenzaron a comer los cadáveres de los monstruos. Esto hizo que el cazador Sung se enfureciera tanto que se puso a patear a sus invocaciones.” No podía evitar temblar cuando recordaba como una hormiga trató de meterse la cabeza de una Naga muerta en su boca y en cómo fue descubierta por un furioso cazador Sung. Al final, la hormiga terminó enterrada por completo dentro de la pared tras recibir una poderosa patada. Aunque siendo sincero, no sabía decir si estaba temblando por la escena de la hormiga comiéndose a la Naga o por la patada que hizo que la hormiga terminara hundida en la pared. Al ver la nerviosa mirada en los ojos de Woo Jincheol, incluso Go Gunhee se puso más tenso y no pudo evitar tragar saliva, nervioso. “¿Sus invocaciones son poderosas?” “Son realmente poderosas.” No hacía falta decirlo. Ya fueran los soldados humanoides, los soldados orcos, los osos o las hormigas, ni con toda la imaginación posible, se podrían encajar en la imagen de débil. Pero aun había invocaciones más destacadas. “Hay una invocación con un penacho negro unido a su casco.” – dijo Jincheol, volviendo a levantar la cabeza y mirando directamente a los ojos a Gunhee. – “¿Me creería si le dijera que una invocación puede lanzar un rayo cada vez que balancea su espada?” “Oh dios mío…” Go Gunhee se sentía completamente asombrado. La magia de rayo contenía tanto poder destructivo como la magia de fuego, pero su velocidad era parecida a la magia de la luz. Debido a eso, solo un puñado de cazadores de alto rango de tipo mago podrían lanzar tales hechizos mágicos. Pero aun con eso, dispararlos de forma continua estaba fuera de discusión. ¿Pero una invocación podía lanzar ese conjuro balanceando su espada? Go Gunhee solo pudo sacudir la cabeza con impotencia. Si esas palabras no hubieran salido de la boca de su mejor subordinado, no las habría creído. Pero entonces, la historia se fue volviendo más increíble. “En mi opinión, esa invocación parecía estar por encima del rango A.” “¿En serio?” La voz de Go Gunhee se hizo más fuerte. ¡Una invocación podía poseer poderes cercanos a un rango S! Desafortunadamente, Woo Jincheol, uno de los cazadores de rango A más alto, lo estaba asegurando. “Si tuviera que luchar contra esa invocación uno contra uno… Siendo sincero, no creo que pueda ganar.” De hecho, si dicha evaluación sale de la boca de Woo Jincheol, alguien con una gran confianza en sí mismo, entonces no sería un problema evaluar esa invocación como un rango S. “Uh…” Go Gunhee se recostó contra el respaldo del sofá. Ya tenía una buena idea de cuán capaz era el cazador Sung Jinwoo, pero nunca pensó que todas y cada una de sus invocaciones también tendrían un alto nivel de poder. Pero era lamentable no poder confirmarlo personalmente con sus propios ojos. Ya estaba sorprendido tras escuchar la historia, pero no sabía cómo se habría sentido si lo hubiera vivido en persona. De repente, se volvió bastante más fácil entender la apariencia demacrada de Woo Jincheol. Debe haber sido golpeado constantemente por una sorpresa tras otra. “Pero hubo un espectáculo aún más impactante.” – continuó Jincheol, como si no fuese el final de la historia. – “Las hormigas comenzaron a trabajar.” Los ojos de Woo Jincheol volvieron a temblar cuando recordó esas escenas. Las hormigas recibieron picos de la bolsa que llevaba el Vice-Maestro del Gremio Ahjin. Y luego, procedieron a extraer las Piedras de Maná de las paredes de las mazmorras. También estaban a cargo de llevarse las Piedras de Maná extraídas, así como los restos de los monstruos muertos. Woo Jincheol simplemente no podía apartar los ojos de las hormigas perfectamente organizadas y su increíblemente rápida velocidad de trabajo. Eran básicamente las encarnaciones de un ‘Trabajo’ eficiente. Woo Jincheol estaba profundamente asombrado, y no podía evitar sentir admiración. “Lo que vi, no era algo tan simple como un grupo de asalto de un solo hombre.” Ese hombre fue capaz de limpiar una mazmorra, recuperar los restos y también extraer los minerales por sí mismo. Definitivamente, Woo Jincheol estaba seguro de eso. Llamar a ese hombre un grupo de asalto era una blasfemia. “Ese hombre es un gremio entero.” No era un grupo de asalto de un solo hombre, sino un gremio entero encerrado en una sola persona. Técnicamente hablando, estaba ese vice maestro, pero no valía para nada. No hubiera cambiado nada si se hubiera quedado en casa. ‘Lo sabía. ¡Mis ojos no estaban equivocados!’ – pensó el presidente de la Asociación, mientras se golpeaba la rodilla. Una amplia sonrisa parecía haberse instalado de forma permanente en su rostro. Como había anticipado, el cazador Sung no solo se convertiría en el contrapeso de los cazadores coreanos, sino que podría revertir el mapa con los mejores cazadores del mundo. “Y entonces llegamos a la cámara del jefe.” Al parecer, la historia no había terminado y Gunhee volvió a centrarse en sus palabras. Originalmente, las Nagas eran entre dos y tres veces más grandes que un humano corriente, pero la Naga de esa habitación era cuatro veces más grande que la Naga común y la presión que emitía era abrumadora. “¿El cazador Sung usó sus invocaciones para acabar rápidamente con el monstruo jefe?” Pero Woo Jincheol sacudió la cabeza. “No. La verdad es que canceló todas las invocaciones, menos las hormigas que estaban ocupadas con las operaciones de recuperación y la minería.” “¿Qué? ¿Por qué haría algo así?” – jadeó Gunhee sorprendido. “También tenía curiosidad y le pregunté lo mismo.” – respondió Jincheol, con calma, pero con una cara un poco rígida. Go Gunhee estaba tan ensimismado en la historia, que, sin darse cuenta, también se había inclinado hacia adelante para escuchar mejor. “¿Y qué dijo?” “El cazador Sung me dijo…” – dijo Jincheol, parando un instante para respirar y traer los recuerdos escondidos en su memoria. Luego, abrió la boca lentamente. – “Si confías demasiado en tus invocaciones…” * * * ‘No voy a perder.’ Jinwoo dio un paso adelante y convocó al Puñal del rey demonio y la Daga del rey demonio en sus manos. No había necesidad de usar soldados. Después de todo, solo había un monstruo de nivel jefe y sus cuatro escoltas. Jinwoo pateó el suelo y se lanzó hacia adelante. ‘¡Correr a toda velocidad!’ Antes de que cualquiera de los guardias pudiera reaccionar, cerró la brecha que lo separaba de la Naga gigante. “¡Destrozar!” Docenas de destellos plateados descendieron sobre la parte inferior del cuerpo del jefe. ¡Zaaaaaaaas! Uaaaaaaaaaaargh El monstruo jefe gritó mientras se retorcía por el impacto. Sus guardias intentaron atacar a Jinwoo, pero este se limitó a pisar la cabeza de uno de los guardias para impulsarse hacia arriba. Tap Y cuando llegó a la altura de sus ojos, balanceó su puñal. Uaaaaaaaaaaaaaaargh La cabeza del jefe fue cortada por un tajo vertical. Al mismo tiempo, apareció un nuevo mensaje del sistema. ¡Ding!

Has matado al dueño de esta mazmorra. Has subido de nivel.

La expresión de Jinwoo se iluminó de inmediato por el mensaje del sistema. “¡Oh!” Pero cuando aterrizó suavemente en el suelo y se dio la vuelta, los cuatro guardias que estaban corriendo hacia él, se desplomaron en el suelo. Por algún motivo, los mensajes del sistema continuaron sonando. ¡Ding! ¡Ding! ¡Ding! ¡Ding! ¡Ding! Estaba siendo inundado por un constate aluvión de pitidos mecánicos. ‘¿Qué está pasando?’ Sin embargo, en un instante, su nerviosismo dio paso a la sorpresa .