3ª parte: Etapa apocalíptica
Capítulo 127
Hilo enmarañado XII
Traducido por Tars
Corregido por Lord
Editado por AMarauder
Corregido por Lord
Editado por AMarauder
El anciano extendió su mano y Yohan se la estrechó. A continuación, el anciano estiró los brazos.
“Entonces deberíamos prepararnos para salir.”
“¿Necesitas hacer preparativos?”
“Por supuesto, chico. Seúl tiene la mayor cantidad de zombis y supervivientes de la nación. Uno no puede limitarse a entrar, especialmente cuando hay mucha gente como nosotros ahí fuera.” – dijo el anciano, con una mirada seria en su rostro. Sin embargo, sabía que Yohan ya lo sabía.
Según la experiencia del anciano, el poder de combate del grupo de Yohan estaba por encima de cualquier otro grupo. A pesar de que tenían menos de 20 personas, eran, con mucho, los más poderosos que había visto en su vida. Y, aun así, le estaban pidiendo apoyo y que fueran su seguro en caso de emergencia.
Yohan era así de cauteloso y meticuloso. No solo eso, también tenía agallas. El anciano lo miró con satisfacción mientras sacaba su radio.
“Chul Goo, ¿estás ahí?”
- Sí, viejo, estoy.
“Adelante.” – dijo el anciano. Luego se volvió hacia Yohan. – “Niño, voy a dar un resumen de nuestro plan. Si hay alguien más que necesite escucharlo, llámalo.”
“Oh, vale.”
Yohan sacó su propia radio y llamó a Barrendero, Ha Jin, Hyuk, Jae Ho y Luca.
“Viejo, ¿llamaste?”
Chul Goo fue el primero en llegar.
“Empieza los preparativos para ir a Seúl. Elija alrededor de 10 niños que puedan pelear.”
“¿También vas?”
“Voy.”
Chul Goo frunció el ceño, pareciendo disgustado. Las personas a las que llamó Yohan entraron en la habitación.
“Tres generales y dos soldados. Es un buen equilibrio.”
El anciano se rio al ver a la gente que llamó Yohan. Todos miraron al anciano confundidos, pero él los ignoró.
“Bueno niños, os voy a dar dos informes. Además, pequeño líder, esta información está incluida en nuestro trato.”
“Está bien, adelante.” – asintió Yohan. El anciano le dedicó una sonrisa cómplice.
“Primero, nuestra ruta. Es posible que ya tengan una ruta planeada, pero la forma más segura de llegar a Yongsan desde aquí es la que voy a contar.”
“Espera, ¿Yongsan?”
Jae Ho se sorprendió.
“Sí. Primero vamos a visitar la sede del Estado Mayor Conjunto. Solo entonces podremos ir a la Biblioteca Nacional de Corea.”
“Oh, el Estado Mayor Conjunto… También está eso. Tienes razón.”
Jae Ho asintió mientras pensaba. Estaba tan concentrado en la marina que no pensó en el Estado Mayor Conjunto, que estaba por encima de la armada.
“Tomaremos la autopista de Gyeongin hasta la base de Sinwol IC. Ahí es donde se encuentra uno de nuestros clientes comerciales. Viajaremos en patinetes eléctricos.”
“¿Patinetes eléctricos?"
“Sí. Tenemos que ser lo más silenciosos posible. Si está completamente cargado puede recorrer unos 80 km, así que es suficiente para un viaje de ida y vuelta. Después, pasaremos por Nodeul-ro y nos dirigiremos a la estación del parque de Singil R. Esa será la segunda parada. Allí dejaremos nuestras pertenencias y luego viajaremos a pie. Caminaremos sobre el puente de Wonhyo e iremos hasta la estación de Yongsan. Tendremos que evitar viajar por encima del suelo.”
Las calles del exterior eran peligrosas.
Para sobrevivir, la gente se adentraba en lugares profundos y oscuros. Así que era mejor pasar de un edificio a otro a través de sus azoteas o viajar bajo tierra por los túneles del metro.
“Siendo honestos, la parte más peligrosa del viaje será el túnel del metro que va desde la estación de Singil hasta la estación de Yongsan. Hay zombis, pero lo más preocupante, será el bastión del campamento de Yeouido.”
Yohan quería decir algo, pero no sabía si era el momento adecuado.
‘¿Debo revelarle que soy de otra línea de tiempo?’
“Por ahora, comenzaremos hasta Sinwol IC. Allí les presentaré a mi cliente. Después de eso, están solos. Iremos detrás, aproximadamente a una hora de distancia.”
“Suena bien.”
Yohan estuvo de acuerdo sin dudarlo. El plan era claro y conciso.
“El otro informe es sobre los grupos de supervivientes que podrían ser una amenaza.” – dijo el anciano, trazando tres círculos en el mapa de Seúl. – “Primero está el campamento de Yeouido. Si bien Baek Jung Gae concentraba el poder, también obtuvo muchos combatientes. El líder del campamento era un niño excepcional y poseen mucha gente con talento. Es un campamento importante. Mi cliente perdió una pelea contra ellos y se vio obligado a mudarse a Sinwol-dong.”
“Su territorio es bastante grande.”
“Usa el metro de Yeouido, está conectado a Yongsan.”
“Probablemente haya un Gremlin en los túneles.”
“Tuvieron algunas peleas, pero parece que los limpiaron.” – explicó el anciano. Yohan asintió. – “El siguiente es el campamento de Guro. No sé cómo está ahora, pero había demasiada gente allí la última vez que lo comprobé.”
“¿Cuando fue eso?”
“Hace más de un mes.”
‘Un mes en Seúl es tiempo suficiente para que un campamento sea destruido.’
“El último es el Complejo Deportivo de Seúl.”
“¿El refugio de Jamshil sigue en pie?”
“¿Los conoces?”
“¿No está parte del Comando de Defensa de la Capital en ese campamento? ¿Con unidades blindadas estacionadas en Paju?”
“Tienes razón. Es el único refugio militar que queda en Seúl.”
“Eso es sorprendente.”
“Honestamente, creo que están en las últimas después de ser atacados varias veces.”
Yohan recordó que habían planeado salir de Seúl a través del río Han, pero los pasajeros del barco se convirtieron en zombis. Había mucha gente dividida entre los dos campamentos y los dos generales que dirigían esas bases tuvieron un desacuerdo, lo que llevó a su caída.
“Lo más importante es evitar tiroteos en la ciudad. Un solo disparo atraerá a miles de zombis. Recuérdalo bien. Todavía hay miles de no muertos en cada esquina de Seúl.”
Al oírlo, todos se sintieron agotados.
“En su lugar deberíamos ir a Daejeon o a Jinhae.”
“Sin embargo, no sabemos cuánto tiempo tenemos. Hay que seguir adelante con el plan. Haz tu mejor esfuerzo y no te arrepientas ".
“Supongo que eso significa que estás de acuerdo con el plan. Vamos niños.”
El grupo de Yohan y los mercenarios partieron.
Los mercenarios abrieron el camino y se comunicaron a través de la radio, permitiéndoles evitar encontrarse con zombis y llegar hasta su primera parada, el campamento de Chuhyang.
La base estaba ubicada entre la escuela primaria de Goriul, la escuela primaria de Shinwon y el parque del lago de Seúl. El campamento estaba formado en su totalidad por combatientes y no tenía ningún apoyo de productores ni técnicos, por lo que a menudo necesitaban comerciar.
El líder del campamento era Shin Yeon Hee. Una mujer de mediana edad de unos 40 años. Tenía un cuerpo fuerte y robusto que atraía miradas de admiración. Sin embargo, el estado de ánimo y la atmósfera general del campamento eran sombríos. Muchas personas habían perdido un brazo o una pierna y estaban acostadas solas, completamente aisladas. La desesperanza estaba grabada en el rostro de la mayoría de la gente.
“Te ves bien, viejo.”
“Ha pasado un tiempo mamá Chunhyang.”
“Dios, te dije que no me llamaras por ese nombre.”
“¿Cómo está tu hija?”
“Está bien.”
“Llámala. Quiero ver su bonito rostro.”
“No creo que eso sea algo que debas decirle a una madre.” – refunfuñó Yeon Hee.
“Por favor, pídele a Hyo Jung que venga a saludar.”
Hyo Jung resultó ser una belleza realmente deslumbrante. Si fuera en otro momento, podría haberse convertido en una celebridad con facilidad.
“¡Hola abuelo!”
“Ah, mi Chunhyang es cada día más bonita. ¿Quieres ser mi nieta?”
“¿Por qué me llamas así?” – preguntó Hyo Jung sonrojada.
“Ya está ese viejo de nuevo.” – refunfuñó Yeon Hee.
“¿Conseguís sobrevivir?” – preguntó Yohan.
“Ah, se siente bien tener a un joven preocupado por mí. Estamos bien. Nos falta un poco de comida, pero podemos soportarlo. Todavía podemos obtener agua del lago y de la estación de bomberos 119.”
“¿Estás pensando en establecerte aquí?”
“Después de descansar un poco, es probable que nos vayamos. Estaba pensando en ir a Bupyeong, donde se encuentra el anciano, pero no queremos ser una carga. Dijo que estaban teniendo dificultades para obtener suministros, así que todavía lo estoy pensando.”
Yeon Hee se rascó la barbilla mientras examinaba a Yohan de la cabeza a los pies.
“Tenía curiosidad por saber cómo eras después de escuchar al anciano hablar tanto de ti. Eres tal como lo describió. Siento que me gustaste en el momento en que te vi.”
“Líder…” – susurró Jae Ho detrás de Yohan.
“¿Sí?”
“Me estaba preguntando algo. Si Seúl es realmente peligroso, ¿por qué la gente se queda aquí en lugar de irse?” – preguntó Jae Ho. Yohan pensó que era una buena pregunta.
“Bueno, estoy seguro de que tienen sus razones. Mira a la gente de aquí, ¿qué sientes?”
“Hm…” – reflexionó sobre la pregunta por un momento antes de responder. – “Sus rostros… Parecen desesperados.”
“Es un sentimiento normal. Todos los días que estás viviendo en el apocalipsis, la gente muere a su alrededor. La gente no sabe qué hacer. Tienen que arriesgar sus vidas solo para obtener suministros suficientes para extender sus vidas un día más.”
“No tienen futuro. Solo viven hoy porque aún no murieron.”
Era imposible esperar que la gente se fuera de Seúl cuando apenas tenían para comer hoy. Era un lujo vivir aquí. Sobrevivir en una ciudad bien surtida como Seúl era bastante complicado. Este sentimiento estaba claro en los rostros de los miembros del campamento. Le recordó a Yohan el campamento del centro comercial antes de su llegada.
Jae Ho se dio cuenta en este momento de que Yohan era algo especial.
“No me importa prestarte los patinetes, pero no creo que sea una buena idea ir a Seúl.”
“¿Cómo te las arreglaste para escapar?” – preguntó Yohan.
“Shin Noah, el líder del campo de Yeouido es, cómo debería decirlo… Extremadamente conservador. Cuando Baek estaba dando vueltas y destruyendo campamentos, el campamento de Noah se encerró y solo se protegió a sí mismo. Nuestro campamento estaba en el camino de Baek y actuamos como un muro para ellos.”
“Después de que Gae murió en la expedición contra ti.” – dijo la anciana. – “Shin Noah barrió con todos los restos de su facción aquí. Sin embargo, cuando no quisimos unirnos oficialmente a él, se volvió hostil.”
Yohan sabía que Noah era de ese tipo de persona. Valoraba la lealtad por encima de todo. Si Yeon Hee hubiera aceptado unirse a su campamento, habrían disfrutado de una vida mucho mejor que la que estaban experimentando en este momento.
“Nos gustaría evitar pelear con el Campamento de Yeouido tanto como sea posible.” – dijo Yeon Hee.
“Tenemos que evitarlo.” – respondió Yohan. – “Puedo decir lo fuerte que eres, pero es mejor evitar el conflicto. Mientras tanto, sobre Baek…”
Si Baek Jung Gae todavía había estado usando sus viejos trucos, debería haber un espía en el Campamento de Yeouido en este momento. Con Baek muerto, el espía podría haber cambiado de lealtad, pero solo había una forma de averiguarlo con certeza. Si quería ir, Yohan sabía que tenía que ir solo. Noah era amigable con las personas, pero tendía a no ser sincero con los grupos. Era del tipo cauteloso. De esa manera, influyó de forma significativa en el carácter de Yohan. De hecho, era más fácil decir que simplemente eran compatibles entre sí.
El grupo de Yohan entró en Nodeul-ro y los recibió una ciudad gris repleta de zombis.
Seúl era una ciudad situada en el centro oriental de Asia que había experimentado un notable crecimiento y gloria en los últimos años, pero ahora todo lo que veían era una cáscara descolorida.
