Capítulo 32
El talento grabado en los huesos
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars
En el sitio de construcción a las afueras del asilo.
El polvo se elevaba mezclado con el sonido de los golpes y la descarga de mercancías; era una escena bulliciosa.
Estos jugadores parecían tener una energía y entusiasmo infinitos, empujando enérgicamente carretillas recogidas de obras abandonadas, transportando las piedras una tras otra, aplastándolas con martillos antes de transportarlas al horno, y luego vertiéndolas para producir cemento.
Los jugadores en cuclillas accionaban con energía los fuelles del horno, tratando de hacer que el fuego fuera más poderoso. A su lado se encontraban los hornos que no dejaba de producir carbón vegetal y un poco más allá, había otros hornos de barro para ahumar la carne y el pescado.
El humo y el ruido que se elevaba en el aire ahuyentaba incluso a los pájaros de los árboles.
Los jugadores trabajaron unidos para mezclar el cemento con la arena y el agua, convirtiéndolo en una mezcla viscosa, y rápidamente se construyeron los cimientos de la primera sección del muro.
Este lugar era como una tribu recién nacida, joven y llena de vitalidad.
Las obras estaban dirigidas por Mantener a la gente bajo la espada, que estudió ingeniería civil. Mientras tanto, Caballo Blanco y Habrá Tiempo ya habían comenzado a investigar la construcción de un Alto horno.
Vendaval también mejoró las trampas de pesca. Usando larvas de sanguijuelas mutadas como cebo, conseguir más de una docena de peces al día no supuso ningún problema. Si no podían comerse todo el pescado, entregaban el resto a Huevos Revueltos para que preparara pescado seco.
Los productos acuáticos de este lago eran más abundantes de lo que imaginaba.
Lo único a lo que debía prestar atención era que no podía poner demasiado cebo en la trampa y que el nivel del agua no fuera ser demasiado profundo. De lo contrario, los peces más grandes serían atraídos y podrían dañar fácilmente la trampa.
Pero eso eran problemas menores. Una vez le cogías el tranquillo, todo encajaba y el proceso se volvía mucho más divertido.
Lo mismo ocurría con los nuevos jugadores.
Ni siquiera necesitaban buscarlo deliberadamente ya que todo aquí era tan novedoso para ellos, que era casi imposible experimentar algo parecido en la sociedad moderna.
Mucha gente se sentaba en oficinas durante un día entero, repitiendo tareas que cualquiera podría hacer día tras día, perdiéndose en esas actividades mundanas.
Sin embargo, aquí era diferente.
Esa diferencia no solo procedía del hecho de que todo era novedoso, sino también de la satisfacción por la autorrealización.
Como ingeniero civil que había estado trabajando en obras durante cinco o seis años, tenía experiencia en todo tipo de gestión. Siempre que gritara soy ingeniero civil, el resto lo elogiarían de inmediato como un gran jefe y le encargarían las tareas más importantes.
También había trabajadores mezclando cemento y enyesando en la obra.
La gran mayoría de los jugadores eran personas ordinarias, y el trabajo con el que estaban comprometidos en el mundo real podía no ser tan llamativo, pero aquí, siempre que tuvieras una habilidad, ni siquiera necesitaban ser prominentes; todavía podían conseguir el reconocimiento de sus compañeros.
El puesto de avanzada de la superficie del refugio estaba mejorando a una velocidad visible a simple vista debido a los esfuerzos de cada uno de ellos.
En la Jerarquía de Necesidades de Maslow, esa era la necesidad más alta. Estaba separada de cualquier otra de bajo nivel, y su placer espiritual que traía no tenía comparación con ninguna otra satisfacción.
Lo más importante era que no tenían que pagar un precio desorbitado para conseguirlo. Incluso te dolían los músculos por el cansancio, seguía siendo el personaje de un juego y no afectaría a su vida al día siguiente.
Por el contrario, al haberse dormido temprano, tendrían más energía por la mañana.
Todo lo anterior eran solo suposiciones planteadas por Chu Guang, tras regresar al puesto de avanzada con el botín y ver lo ocupados que estaban los jugadores reparando el puesto de avanzada.
Por supuesto que no sabría lo que pensaban los jugadores. Para el administrador, ese tipo de cosas no era importante en absoluto y tampoco le importaba. Mientras el número de reservas fuera mayor que el de jugadores, no tendría que preocuparse por quedarse sin nuevos jugadores.
¿Abandonar? ¿AFK?
Entonces podrían dar su casco y su cuenta a quienes lo necesitaran, y volver a jugar a sus juegos primitivos.
De todos modos, la cosecha que trajo al regresar a casa fue bastante gratificante.
Dos rifles de cañón de hierro de 5 mm, 62 cartuchos de munición de 5 mm y tres mochilas que no habían tenido tiempo de revisar.
Todo eso fue encontrado entre los cuerpos de los dos depredadores y el del tipo desafortunado que había sido perseguido y asesinado por ellos.
Chu Guang era una persona a la que no le gustaba desperdiciar nada y se quedó con todo. Incluida la hiena mutada que recibió un disparo en el cuello.
La domesticación no afectaría su sabor, ya que después de todo solo era otro animal mutado.
Lanzando la hiena mutada a Huevo Revuelto, Chu Guang y los dos jugadores, N1 y Basura, comenzaron a revisar las mochilas que recogieron.
“Cerillas, una brújula, un mapa y… ¿algunos trozos de carne seca? ¿Algunas piezas de plástico? ¿Y que está escrito en esta cosa?”
Al escuchar los murmullos de N1, Basura también se inclinó. Cogió uno con interés y lo miró más de cerca.
“Es como una ficha de casino.”
“Dame las piezas de plástico, las necesito.”
Chu Guang confiscó las veinte o más piezas de plástico blancas con una expresión tranquila. De todos modos, esas cosas eran inútiles para los jugadores.
Luego, miró la carne seca en la mano de N1.
“Olvídate de esas cosas… No te recomiendo que las comas.”
N1 se congeló en el acto. Estaba a punto de darle un mordico.
“¿Por qué?”
Chu Guang lo pensó por un momento y respondió con un eufemismo.
“No hay muchas cosas que los depredadores no coman. No tienes forma de saber qué tipo de carne es.”
Antes de que Basura pudiera reaccionar, N1 tiró la cecina y comenzó a vomitar. Incluso en el juego, no podía aceptar ciertas configuraciones.
Al ver la reacción de N1, Chu Guang de repente sintió curiosidad por saber qué estaban pensando estos jugadores.
“¿Qué se siente al matar a alguien?” – preguntó mirando a Basura.
Basura se congeló por un instante, antes de comenzar a rascarse la cabeza.
“No presté atención…”
¿Qué podía sentir por un juego? No era como si no hubiera jugado a cosas más sangrientas antes. Por el contrario, los efectos de sangre de este juego no eran muy exagerados, por lo que no le prestó mucha atención en ese momento.
Pero… Cuando corrió hacia adelante y clavó la jabalina en el pecho del último Depredador, la sangre que le salpicó hizo que tuviera ganas de comer.
Era como un instinto biológico.
Chu Guang miró sorprendido al hombre lagarto, no esperaba que la resistencia psicológica de los jugadores fuera tan sorprendentemente buena. ¿Será que el hecho de que fuera un juego diluye el miedo a la muerte?
O tal vez los jugadores miraban este mundo desde una perspectiva que él no entendía.
No estaba seguro.
Después de todo, este dispositivo no fue diseñado por Chu Guang, y nunca había usado los cascos de los jugadores. Y mucho menos saber si el mundo ante sus ojos era exactamente igual que el mundo en sus ojos.
Parecía que tendría que usar su identidad como diseñador del juego para hablar con los jugadores más a menudo…
* * *
A partir de las cinco de la tarde, el muro del lado norte del asilo estaba básicamente reparado. Hay que decir que estos jugadores eran simplemente unos genios.
Chu Guang incluso sintió que su papel como PNJ era superfluo.
Aunque algunos talentos no estaban escritos en el panel de atributos, estaban grabados en sus huesos. Siempre que se les diera un pedazo de tierra, serían capaces de crear un campo de cultivo.
Incluso si el servidor se reiniciara y el mundo fuera destruido mañana, aún podrían reconstruirlo ladrillo por ladrillo.
Los tesoros en el sitio de construcción no eran solo esas piedras azul grisáceas, sino también los montones de bloques de hormigón cubiertos con sacos. Esas cosas eran demasiado pesadas para que unos supervivientes ordinarios se las llevasen o las usasen, por lo que mantuvieron la apariencia que tenían al comienzo de la guerra nuclear.
Aunque estos bloques de cemento se habían endurecido durante mucho tiempo y ya no se podían mezclar con arena para construir los cimientos, eran excelentes bloques para usarlos como ladrillos y construir directamente las paredes.
Al menos, ¡eran mucho más duraderos que ese montón de ladrillos amarillentos cocidos por Caballo Blanco!
Bajo el liderazgo de Mantener a la gente bajo la espada, los jugadores clavaron los troncos de pino aserrados de cuatro o cinco metros de largo en el suelo, apilaron los bloques de hormigón del sitio de construcción y luego insertaron barras de acero robadas en otra obra para fijarlos. Al final, vertieron cemento de carbonato de calcio bien mezclado entre los agujeros de los bloques.
Cuando el cemento se secase, tendrían una fortificación de hormigón simple pero confiable. Y por el lado interior del muro se hizo una rampa con bloques de cemento y desechos de hormigón.
En caso de ataque, los jugadores dentro de la pared solo necesitan arrastrarse por la pendiente, y luego podrían usar la cobertura para luchar contra los intrusos.
Teniendo en cuenta que la escala del puesto de avanzada se expandiría aún más en el futuro, se podría construir otra fortificación en el exterior del fuerte, y se podría proteger con puestos y torres de vigilancia.
El terreno de todo el parque de los humedales era relativamente plano… Y el área circundante del asilo era una llanura boscosa, sin pendientes empinadas que poder usar como cobertura. Podían talar todos los árboles circundantes, de modo que cualquier objetivo que se acercara al puesto de avanzada, ¡podrían ser detectado de inmediato!
“Oye hermano, no está nada mal. ¿Qué haces en la vida real?”
Viejo Blanco pareció sorprendido cuando miró al nuevo jugador a su lado. Tenía una vaga impresión de Mantener a la gente bajo la espada, pero solo recordaba que se había unido al grupo hace mucho tiempo.
Inesperadamente, un grupo tan pequeño, estaba repleto de jefes en cuclillas, tigres agazapados y dragones ocultos.
“Solo soy un ingeniero civil… Un miembro marginal del departamento que bebe té y lee periódicos todo el día.” – dijo Espada sonriendo avergonzado.
“No, no, ¡en realidad eres bastante bueno! Para ser honesto, nunca pensé que el muro estaría terminado hoy.”
“¡Me estás halagando!”
Se estaba haciendo de noche, y el resplandor del sol se estaba poniendo por el horizonte.
El Hermano Huevos Revueltos instaló una olla grande en un espacio abierto frente al asilo, arrojó el pescado atrapado en el lago e hizo una sopa de pescado fresco con piñones.
Los jugadores se sentaron en el suelo, cada uno con un cuenco y un trozo de carne seca ahumada. Beber la sopa de pescado y masticar la carne, no era tan malo. Tenía un sabor especial. Por supuesto, no todos disfrutarían de esta comida.
Por ejemplo, Teng Teng, que estaba sentada en el suelo, se tapó la nariz, mientras miraba el cuenco en su mano con tristeza.
“Uh, es tan sospechoso…”
Ya fuera en el juego o en la realidad, era muy sensible a los olores y realmente no podía aceptar este método de cocción con un sabor tan intenso.
“Crees que quiero... No hay vino para cocinar, he hecho lo mejor que he podido.” – dijo Huevos Revueltos cuando escuchó sus palabras. No estaba lejos.
Su expresión dejaba claro que, si le gustara a o no, eso era todo lo que iba a obtener.
“Come todo lo que puedas, tendrás hambre si no comes en este juego.” – dijo N1, consolándola a su lado. – “¿Por qué no tapas la nariz y te lo bebes? Puedo ayudarte.”
Teng Teng se apartó rápidamente.
“No es necesario.”
En ese momento se preguntó si los PNJs también necesitaban comer.
Teng Teng miró a su alrededor y descubrió que el administrador no estaba muy lejos. Sin embargo, no cenó con los jugadores, solo se quedó aquí un rato y luego se fue apresuradamente. Y cuando regresó, muchos jugadores que estaban cerca de él vieron que su rostro estaba lívido y parecía estar de mal humor.
Hubo una conmoción entre los jugadores.
Al darse cuenta de la situación, Caballo Blanco sintió curiosidad, por lo que dejó el cuenco que tenía en la mano y se levantó del suelo.
Caminando rápidamente para acercarse, agarró a Vendaval que estaba más cerca.
“Hermano, ¿qué pasó?”
“Escuché qué… un jugador acaba de morir.” – respondió Vendaval con una expresión digna y voz profunda.
