miércoles, 17 de abril de 2024

JDR - Capítulo 190

Capítulo 190

¡Versión Alfa 0.9! ¡Nuevo sistema de profesiones y habilidades!
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars

Página web oficial:

Anuncio actualización de la versión Alfa (0.9)
El servidor de pruebas de Wasteland Online pasa a la versión 0.9.
Actualización importante:
1. El número de jugadores aumenta hasta 800.
2. Se actualizaron las configuraciones del Sistema de profesiones y del dominio de habilidades.
3. Nuevo estado: Ciudadano de clase media. Se requiere un aporte de 10.000 puntos, lo que permite aumentar la compra de terreno de 5 metros cuadrados a 50 metros cuadrados.
Optimización del sistema:
1. Se agregó un nuevo PNJ: Heya.
Doctora en bioingeniería. Es una mestiza de pelo plateado que sufre un defecto en el ADN y cuyo grado de modificación corporal alcanza el 79%.
Es la única superviviente del Refugio 117 y forma parte de una nueva generación de residentes nacidos dentro del refugio. Tiene muchas historias y parece que esconde muchos secretos.
(Figura 1) (Figura 2) (Figura 3)
2. El Refugio se ha ampliado al piso B3. Se abren nuevas áreas. Los jugadores pueden explorarlas para obtener más información.
3. Nueva facción depredadora: La Tribu Mastica Huesos.
Debido a la derrota de la fuerza expedicionaria de la Legión, el caos se ha extendido como una plaga por la tierra seca de la Provincia del Valle del Río. La enorme tribu de depredadores se está expandiendo a una velocidad increíble.
“¡Caos, muerte y barbarie! ¡Les arrancaremos la garganta a la civilización, les chuparemos los huesos y colgaremos sus pieles en astas para que se sequen!”
4. Cambios en la pena de muerte: el Tiempo de Espera de resurrección permanece sin cambios. El coste para los que tengan menos de nivel 10 se ajusta de 40 a 20 monedas de plata. Para los que se encuentren entre los niveles 10 ~ 20 permanece sin cambios. Para los niveles 20 ~ 30 aumenta a 80 monedas de plata.
5. Se agrega el nuevo concepto de Despertar.
El primer despertar se completará automáticamente al alcanzar el nivel 10.
El progreso de desarrollo de la secuencia genética aumentará del primer al segundo nivel. El personaje obtendrá al menos un talento adicional. Los atributos del panel y el poder de combate tendrán una mejora cualitativa.
6. Corrección de algunos errores.
7…
Debido al aumento del número de jugadores el Manual del Jugador y el Acuerdo de Usuario se han actualizado a la última versión con nuevo contenido relacionado con las Pautas de Guerra y las Reglas para el tratamiento de prisioneros.
Los jugadores que hayan obtenido un pase para la prueba Alfa deben leerlos antes de entrar para poder evitar brindarle a usted y al resto de jugadores una mala experiencia de juego.
Los jugadores que hayan solicitado un pase también deben revisar las reglas detenidamente. Si no puede aceptar la nueva normativa, cancele la solicitud y espere pacientemente la versión beta pública que tendrá contenido más variado.
Número actual de solicitudes: 23 333.

Diario del desarrollador: versión Alfa (0.9)
Hola a todos, soy Pequeño7. ¡El más querido asistente de su amado desarrollador Luz!
Debido al comportamiento abusivo del director ejecutivo con las horas extras, se ha provocado la ira colectiva del departamento de desarrollo, el departamento de planificación y el departamento de arte.
Por ello hemos decidido meterlo dentro de una lata de conservas y venderlo a una tribu de humanos mutantes… Pero pase lo que le pase, finalmente hemos terminado la versión Alfa 0.9, que contiene nuevos contenidos muy importantes.
Dado que Luz todavía está trabajando horas extras, ¡esta vez seré el encargado de hablarles sobre las ideas de diseño y la jugabilidad de la nueva versión!
En primer lugar, el mayor cambio de la Alfa 0.9 en comparación con la anterior es que hemos agregado un sistema de profesiones y configuraciones de dominio de habilidades para Wasteland Online.
Para ser honesto, teníamos muchas dudas cuando tomamos esta decisión. Después de todo, lo que inicialmente queríamos hacer era un juego SandBox que se centrara en el ocio y el entretenimiento con la libertad y la comunidad virtual como puntos de venta.
Ni siquiera había el concepto de Personaje. Por ello, la idea de una profesión parece ir en contra del tipo de juego que pretendemos desarrollar.
Sin embargo, a medida que el contenido del juego continúa enriqueciéndose y los jugadores se involucran cada vez más en los asuntos del mundo abierto, nuestros PNJs están cayendo gradualmente en un dilema: es decir, lo que se puede hacer es limitado, entonces… ¿cómo limitar la oportunidad de distribuir a los que más lo necesitan?
A Zhang le gusta pescar y a Li le gusta la agricultura. Tenemos una azada y una caña de pescar en nuestro almacén. Lo ideal sería darle a Zhang la caña de pescar y a Li la azada. Pero ahora el número de jugadores ha aumentado a 800. Sería injusto decidir quién realizará la misión de manera dictatorial, ¡así que debemos establecer un estándar!
¡Y el sistema de profesiones y dominio de habilidades nacieron para esto!
Tomemos el registro como ejemplo.
Cuando un jugador con una MV corta un árbol o completa una misión del registro, su competencia en esa habilidad se acumulará automáticamente y aumentará cuando se alcance el límite superior.
El nivel mínimo es 0 y el máximo es 10.
Este nivel es diferente de la secuencia genética y se calcula de manera independiente. Aunque la mejora de nivel de habilidad no llevará aparejado un bono intuitivo de eficiencia, puede desbloquear más tareas relacionadas con la habilidad con mayores beneficios… ¡o incluso desbloquear títulos exclusivos como As del Hacha o Destructor del Bosque!
Además de la tala, las habilidades que se pueden mejorar son: armas de fuego, lanzamiento, tiro con arco, lucha, medicina, recolección de recursos, despiezar, cocina, construcción, sastrería, metalurgia, manufactura, plantación, minería…
Hay más de 40 habilidades. ¡Exploradlas para descubrir los detalles!
En comparación con el sistema de competencia de habilidades, el Sistema de Profesiones es más como un símbolo de estatus o un título.
Por ejemplo, después de que el encargado del Almacén Torito asuma el trabajo de carroñero, acumulará competencias de habilidades para recoger recursos con mayor rapidez y se le confiarán tareas más importantes a la hora de conseguir materiales. Podrá emplear objetos exclusivos de la profesión carroñero y, una vez que se cumplan las condiciones, podrá convertirse en un Maestro Carroñero o incluso en el Rey del Reciclaje.
O puedes convertirte en Granjero o Carnicero y trabajar para Caballito, desbloqueando nuevos tipos de semilla o recibiendo más pedidos para el sacrificio de animales.
Además, algunas profesiones tienen ciertos umbrales de competencia de habilidades. Por ejemplo, si quieres convertirte en cazador y atrapar piezas más dignas, debes alcanzar el nivel 3 en cualquiera de las tres habilidades básicas: armas de fuego, lanzamiento o tiro con arco. O pagar 10 monedas de plata para que te hagan una prueba de habilidades de caza.
Otras con desarrollos similares son las de soldado, arquitecto, rastreadores… En el futuro, se abrirán las profesiones de mercenario, aventurero o ingeniero.
¡Para obtener más información preste atención a la página web oficial!
Los principiantes solo pueden registrarse para una profesión, pero a medida que se aumente de estatus, también aumentará el número de profesiones en el que te puedas registrar.
Por ejemplo, un ciudadano puede registrar dos profesiones, un ciudadano de clase media tres. Y así sucesivamente. Las profesiones registradas se pueden cancelar en cualquier momento, pero los logros y títulos relacionados con la profesión también se borrarán. ¡Así que elige con cuidado!
Además, solucionaremos el problema de la cámara en la próxima versión y permitiremos a los jugadores grabar hermosos momentos con sus dispositivos.
Si la próxima versión no lo resuelve, ¡la versión posterior definitivamente lo resolverá!
* * *
Menos de un minuto después de que se publicara el anuncio de la actualización y el Diario del desarrollador, aparecieron cientos de comentarios a la velocidad de la luz. Sin embargo, la razón por la que los jugadores estaban tan emocionados no era por el sistema de profesiones que se acababa de lanzar. Incluso se podía decir que no tuvo nada que ver con el contenido de esta gran actualización.

Sombra de Luna permanece con el viento
¡Pelo blanco! ¡Es pelo blanco! ¡Estoy tan emocionada! EAcuerdo

Este chico está realmente horrorizado
Demasiado tentador. ¡Demasiado tentador!

Iren
¿Nadie va a ir a declararse? Entonces lo intentaré. EAmor

Dejar de Fumar
Los desarrolladores son increíbles. EViva

Tail
EEmocionado

SiSi
¡Ah! ¡Esa perver…! No… ¡Esa Tail!

Topo escapando del desfiladero
Tsk, tsk. Mira a estos pervertidos. ¿A nadie le importa el sistema de profesiones y el dominio de habilidades de esta actualización? ¿Dónde están las discusiones de un asunto tan importante? ¡Todos están concentrados en un PNJ! EEnfadado

Habrá Tiempo
Lo siento, esta empresa es demasiado buena con el marketing. EAsombro2

N1
+1. ¡Topo date prisa en cambiar de bando! EMalo

Topo escapando del desfiladero
¡Que te den! ¡Hasta un tipo sensato como Habrá Tiempo se comporta como ellos!
La publicación estaba muy animada. Lo mismo ocurría con el resto de temas fuera de la publicación sobre la actualización. La página web oficial había quedado completamente abrumada por los que todavía no tenían acceso, internautas con motivaciones turbias y gente que buscaba diversión. Especialmente en la versión Alfa 0.9, ¡el número de jugadores había aumentado de 500 a 800! Esta vez, se lanzaron 300 lugares de prueba a la vez, lo que entusiasmó a todos los recién llegados que deseaban estar entre los afortunados. ¿Os imagináis que hubiera 300 discursos de agradecimiento al mismo tiempo? Dejando de lado a las decenas de miles de visitantes, en el momento de mayor actividad, las nuevas publicaciones aparecían a un ritmo de 5 por segundo. La publicación recién enviada era como una piedra arrojada al río, hundiéndose directamente en la segunda página. Y si la página se actualizara nuevamente, sería completamente imposible encontrar lo que habías escrito. El servidor no estaba abarrotado ni ralentizado… ¡cómo si la empresa hubiera invertido una gran cantidad de dinero! Después de leer el anuncio, Caballo Blanco miró el número de solicitudes. ‘Dios. Hace unos minutos era de 23.333, y en un instante ha pasado a 27.777. ¡Ahora acaba de pasar los 30.000! ¿Estas personas están respondiendo preguntas tan rápido?
* * *
Grupo de Toros y Caballos. Como nadie estaba discutiendo la nueva versión en el sitio web oficial, se fueron todos a sus respectivos grupos pequeños para hablar sobre ella.

Chat privado del Grupo de Toros y Caballos
WC_realmente_tiene_mosquitos
¡Me siento genial! Mis puntos de contribución son suficientes para subir de nivel. ¡Ascenderé directamente a un ciudadano de primera clase! ERico
Vendaval_Nivel8
Tengo 12.000 puntos de contribución. Efectivamente es muy útil ahorrarlos.
Huevos_revueltos_con_tomate
Maldita sea. Todavía me faltan 2.000. ¿Cómo los conseguiste? ¡Fuiste demasiado rápido!
Dejar_de_Fumar
¡Así es! ¡Acabo de convertirme en ciudadano y ya me estáis dejando atrás! ELlorar
Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres
Genial. ¡Podemos comprar un terreno otra vez! EMola
El nivel de ciudadano requería 2.000 puntos de contribución, lo que era casi cinco veces menos que lo necesario para convertirse en un ciudadano de clase media. Sin embargo, eso no significaba que fuera cinco veces más difícil pasar de ciudadano a ciudadano de clase media. Después de todo, a medida que aumentaba el nivel, los ingresos de las misiones también aumentaban simultáneamente. Siendo serio, un jugador podía llegar a cambiar de nivel en aproximadamente un mes. Si eras más relajado, te llevaría dos o tres meses. Las misiones te garantizaban el poder obtener 120 puntos de contribución, sin mencionar que después de nivel 5, la mayoría de las tareas daban entre 200 y 500 puntos de contribución. Una vez que el nivel de un jugador subiese, sus puntos de contribución aumentarían muy rápidamente. Por ejemplo, el propietario y los administradores del grupo de Toros y Caballos habían estado entrenando recientemente en las ruinas del invernadero. Sus ingresos en monedas de plata eran básicamente de cuatro cifras, y sus puntos de contribución serían ligeramente más bajos. En un solo día podrían llegar a ganar de media hasta 600 puntos como máximo o alrededor de 400 como mínimo. Los ingresos de algunos jugadores dedicados a la artesanía también eran igual, como Mosquito. El almacén tenía pedidos a largo plazo para la producción de nitrocelulosa y esta demanda era elevada desde hacía mucho tiempo. Especialmente después de que se lanzó el sistema de prestigio regional en la versión 0.8 y se abrió la función de donación de material, brindando a los jugadores otra forma de contribuir. Siempre que donen materiales estratégicos, no solo podrán obtener el prestigio regional de la capital, ¡sino también algunos puntos de contribución comunes de esta facción! Así que una contribución de 10.000 puntos realmente no era mucho. Luego, el tema pasó rápidamente al nuevo sistema de profesiones y al nuevo sistema de habilidades.

Chat privado del Grupo de Toros y Caballos
Habrá_Tiempo_Suficiente
Acabo de mirar. Mi habilidad de tiro con arco está en nivel 4.
Caballo_Blanco_Saltando_una_Grieta
Parece que también se tiene en cuenta el dominio anterior.
Habrá_Tiempo_Suficiente
Para ser precisos, debe ser la puntuación acumulada después de obtener la MV. Puede ser una suposición audaz, pero nuestro nivel de habilidades actual debe estar diseñado en base a esos datos de comportamiento.
Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres
Entonces los administradores han estado recopilando nuestra información personal a través de la MV. EMalo
Vendaval_Nivel8
Hablando de eso, Habrá Tiempo, ¿qué profesión planeas elegir?
Habrá_Tiempo_Suficiente
Un ciudadano de clase media puede ejercer tres profesiones; en mi caso, probablemente me decantaré por cazador, soldado y rastreador.
Vendaval_Nivel8
¿Carroñero no?
Habrá_Tiempo_Suficiente
No hay más huecos, así que no puedo hacer nada. Cazador es imprescindible, es la profesión más lucrativa de este juego. Solo basándome en los bonos de ingresos por la caza, debes elegirla. Y luego soldado debe ser la profesión elegida de esta versión. ¿No viste que agregaron la Tribu Mastica Huesos? Definitivamente tiene pinta de que será útil. Y Rastreador… No creo que sea necesario que la explique con detalle. Las ruinas de la Base Experimental Ecológica será una mazmorra de alto rendimiento.
Dejar_de_Fumar
¡Jefe! ¿Cuál es la mejor profesión para un principiante? ELlorar
Habrá_Tiempo_Suficiente
Eres un jugador de constitución. Si eres de fuerza lo mejor debe ser agregar leñador para aumentar el atributo físico. Los de constitución y percepción pueden ser carroñeros. Como dije es una profesión que genera dinero y puntos de contribución. Es la manera más rápida de subir de nivel. Una vez que seas ciudadano, podrás adoptar la profesión de cazador o soldado, dependiendo de cómo planees jugar esta versión.
Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres
¡Recoger cosas siempre es lo mejor! No me importa, debo reservar un espacio para hurgar en la basura. EMola
Recogiendo_basura_nivel99
¿Quién me llama?
Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres
¡Ah! Todavía estás en este grupo.
Recogiendo_basura_nivel99
¡Que te den! ¿Por qué debería dejar este grupo?
Desde la última batalla, este lagarto había estado hibernando y no había estado activo en el grupo. Era comprensible qué N1 pensara erróneamente que ya había abandonado el grupo.

Chat privado del Grupo de Toros y Caballos
Vendaval_Nivel8
¿Ya habéis visto el nuevo mapa?
Habrá_Tiempo_Suficiente
Estoy planeando ir ahora. ¿Quieres venir conmigo?
Vendaval_Nivel8
¡Vamos!
Caballo_Blanco_Saltando_una_Grieta
¿Uh? ¿No tienes clase más tarde?
Vendaval_Nivel8
No tengo clases esta mañana. Puedo jugar hasta las 12.
Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres
Qué casualidad. Hoy no tengo clases en todo el día, puedo jugar hasta hartarme. EMola
Caballo_Blanco_Saltando_una_Grieta
Será mejor que te controles. No te limites a jugar todos los días. Si no encuentras una novia en la universidad, las mujeres te engañarán fácilmente después de que entres en la sociedad.
Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres
Je, je, ¿qué tiene de bueno tener novia? Soy soltero de por vida. Además, la realidad es una mierda. Si te gusta tanto, entonces puedes limitar tu tiempo de juego. De todos modos, ya estoy satisfecho con Xiaoyu. EAmor
Vendaval_Nivel8
Esa frase es suficiente para sentenciarte a prisión.
Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres
Hablando de eso, no sigan hablando de mí. Cuando voy a la cafetería de la facultad, de vez en cuando me encuentro con algunas chicas que quieren mi número. ¿Qué hay de vosotros? Ya tenéis casi treinta, pero os pasáis jugando juegos en línea todos los días como si no tuvieran intereses románticos. ¿Es realmente apropiado tener una vida así?
Habrá_Tiempo_Suficiente
Tsk. Patea a este tipo.
Vendaval_Nivel8
+1. Y no es que no quiera, es solo que es realmente más aburrido y no tan interesante como este juego.
Caballo_Blanco_Saltando_una_Grieta
Publicaré una encuesta.
El propietario del grupo ha iniciado una votación: ¿Deberíamos patear a este retrasado? 1. Sí, 2. De acuerdo.
Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres
¡Que os den! ¿Qué pasa con nuestra amistad? ¡Y porque diablos ambas opciones implican patearme!
Recogiendo_basura_nivel99
Ja, ja, ja, ja. Eso te pasa por tener tanto odio. ¡Te lo mereces!
Se conocían desde hacía mucho tiempo, por lo que era natural bromear entre ellos. Les resultaría imposible expulsar a N1. El propietario del grupo tenía algo que hacer durante el día, por lo que no se conectó. Mientras que Habrá Tiempo, Vendaval y N1 desayunaron y rápidamente regresaron al juego a la hora a la que habían acordado. Originalmente, pensaron que habría mucha gente haciendo fila frente a la torre del ascensor en el piso B2, pero cuando llegaron al vestíbulo, descubrieron que no había tanta gente como esperaban. Al mirar más de cerca, ¡se sorprendieron al descubrir que se había añadido una escalera de emergencia al lado de la torre del ascensor donde antes claramente solo había una pared! Parecía que la empresa de juegos también era consciente de la falta de capacidad de los ascensores del refugio. Con la apertura del piso B3, los jugadores que no querían esperar al ascensor ahora podían usar las escaleras para moverse entre los pisos abiertos. ¡Sería fantástico si también pudieran mejorar el ascensor al exterior! Después de llegar al piso B3, Habrá Tiempo miró a su alrededor por un momento. Se acarició la barbilla y pensó por un instante. Luego hizo su propia evaluación. “El diseño aquí se parece mucho al piso B2.” “No se parece mucho, es exactamente igual.” – añadió N1. Vendaval miró hacia la pared, donde estaba el plano de la planta. “Todavía hay algunas ligeras diferencias. Mirad el corredor que va entre la zona A y la B. Al final del pasillo del piso B2 hay un almacén cerrado. Pero en el mismo lugar en el Piso B3, el espacio es obviamente varias veces más grande. Además, también hay algunas áreas más por explorar.” “Mm, también me di cuenta.” – añadió Habrá Tiempo, asintiendo. – “Parece que el área central del nuevo piso está ahí… Vayamos a echar un vistazo.” Dicho esto, Habrá Tiempo se adelantó y los llevó a los dos a explorar el corredor. Después de pasar a la Zona A, lo primero que vieron fue una habitación blanca. A juzgar por la silla reclinable parecida a una mesa de operaciones en el centro de la habitación, así como por el diseño y la decoración, parecía ser una sala médica o enfermería. Cuando los tres se pararon ante la puerta, ya había una jugadora con el pelo corto y otra jugadora con una cola de caballo en el interior. “En realidad es una enfermería, y también se siente como un laboratorio médico… Por cierto, ¿no se puede abrir la puerta de adentro?” – dijo SiSi sorprendida, mientras miraba a su alrededor. “¿Eh? ¿Cómo sabe SiSi tanto? ¿Es porque vas a menudo a lugares así?” – preguntó Tail. SiSi miró a Tail con los ojos en blanco. “Puedes decirlo de esa manera, pero voy a esos lugares para ayudar a la gente con su tratamiento.” Aunque era el departamento de patología donde no acudía mucha gente y que estaba más expuesta a la formalina que a las personas vivas, todavía podía considerarse un trabajo que ayudaba a las personas con su tratamiento. “¡Doctora! Estoy enferma, ¿puede comprobar qué me pasa?” SiSi extendió las manos con indiferencia, actuando como un zombi. “Mirar cerebro. Tengo que abrir para verlo.” – dijo con tono amenazador. “EPanico” “¿Eh? ¿Cómo enviaste emojis en el juego?” Al mirar a las dos personas detrás de la pared de cristal, los tres caballeros guardaron silencio durante un buen rato antes de decidir por unanimidad no molestarlas. “Visitemos otro lugar.” – dijo Tiempo. “Me parece bien.” – añadió N1. Vendaval no habló, pero asintió. Los tres continuaron andando y luego pasaron por un área de plantación que desprendía una fuerte sensación de ciencia ficción. No había un solo grano de tierra en toda la zona de siembra, solo las unidades de plantación con forma de pecera. Según la configuración de la página web oficial, se llamaban Unidades de siembra. Vendaval miró la MV y se sorprendió al descubrir que el nombre de cada instalación, así como una breve introducción de sus funciones, se habían actualizado en el mini mapa. Parecía que la actualización de la versión Alfa 0.9 estaba lejos de ser solo el sistema de profesiones, sino que también había cambiado en secreto algunas configuraciones del juego. Excelente. ¡Al fin no había que conformarse con la imaginación! “Según el mapa de la MV, este lugar parece ser un área de plantación… Teóricamente deberían ser alrededor de 33.000 metros cuadrados.” “¿Aquí hay 33.000 metros cuadrados?” “Hay 50 unidades de plantación tridimensionales en forma de estante. Supongo que eso significa que cada unidad de plantación tridimensional equivale a 666 metros cuadrados de tierra.” Pero teniendo en cuenta que ya había un invernadero en ruinas… ‘¿Era realmente necesario una instalación como esta? ¿O aquí hay un banco de semillas de cultivos de antes de la guerra?’ - pensó Habrá Tiempo. No muy lejos, Makka Pakka estaba abrazando una unidad de plantación tridimensional, murmurando algo con entusiasmo e incoherencia. A su lado estaba el pescador Deja de decir Tonterías. “¡Largo! ¡Ni se te ocurra tocar mi tierra!” “¿Qué quieres decir con tu tierra? ¡Obviamente es una pecera!” “¡Tu pecera se ve así!” “%¥#@!” Los tres intercambiaron miradas y decidieron tácitamente no molestarlos. Así que continuaron caminando hacia adelante. Poco después había una pequeña habitación con un cartel de radioactividad impreso en la puerta. “¿Esta parece ser una sala de energía?” – dijo Habrá Tiempo, mientras comprobaba el lugar con la MV. – “Según la información de la página web oficial, ¿debería ser dónde se instala el reactor de fusión?” “Parece que no hay nada que ver aquí, y el área abierta para los jugadores es muy pequeña… Pensé que podría ver el interior del reactor.” – murmuró N1, mirando a su alrededor. “Después de todo, este tipo de tecnología que trasciende la realidad en los juegos de ciencia ficción no es fácil de recrear. Generalmente, la compañía del juego te dará un montón de modelos para que puedas imaginar el resto tú mismo.” – añadió Habrá Tiempo. El reactor no se encontraba en esta sala alargada y estrecha de menos de 20 metros cuadrados, sino que frente a ellos había una pared gruesa y una enorme puerta de aleación cerrada. Había una pequeña ventana en la puerta, que les permitía ver el soporte de metal detrás de la pared y la mitad del contorno del presunto reactor de fusión controlable. Vendaval se acercó y miró dentro con curiosidad. Luego extendió la mano y empujó suavemente la puerta. Sin embargo, parecía estar fijada al espacio y no se movió en absoluto. ¿Quizás esta parte era originalmente una imagen? O tal vez la compañía del juego no había descubierto cómo compilarlo, o no planeaba perder el tiempo en detalles triviales. Al ver que no hubo respuesta por mucho que lo intentara, Vendaval retiró la mano. “Una lástima.” – dijo con pesar. Aunque no pensó que esta compañía de juegos tendría ideas increíblemente creativas, era inevitable que sintiera curiosidad cuando se trataba de campos relacionados con su profesión. Sería bueno ver cómo se ve.
* * *
Mientras los jugadores exploraban el nuevo contenido de la versión 0.9, el Administrador de todo el refugio estaba quieto en la última zona del área de funciones del piso B3, un almacén que no estaba abierto a los jugadores por el momento. Allí, había dos cajas negras, una grande y otra pequeña.

Caja Negra
Número de Serie: N11.
Función:
Produce monitor de signos vitales.
Instrucciones de uso:
Colóquelo en un ambiente atmosférico, encienda la fuente de alimentación, ingrese 3 litros de agua, 300 g de aluminio, 200 g de hierro, 100 g de cobre, 50 g de níquel…
Producto conseguido:
Monitor de signos vitales.
Desechos orgánicos.
Desechos inorgánicos.

Caja Negra
Número de Serie: NX.
Función: Cabina de hibernación específica para clones.
Produce monitor de signos vitales.
Instrucciones de uso:
Colóquelo en un ambiente atmosférico, encienda la fuente de alimentación, ingrese 100 litros de agua, 50 kg de aluminio, 30 kg de hierro, 5 kg de cobre, 100 g de níquel, 8 g de oro…
Producto conseguido:
Cabina de hibernación específica para clones.
Desechos orgánicos.
Desechos inorgánicos.
La pequeña caja negra, del tamaño de una maleta ordinaria, era similar en tamaño a la que había encontrado en el Refugio 117. Y la otra más grande se parecía más a un coche que a una caja. Al mismo tiempo, apareció una ventana azul claro frente a Chu Guang. Era la tarjeta de datos proyectada por el sistema del administrador en su campo de visión. Caminando hacia la caja numerada NX, Chu Guang encontró las instrucciones de funcionamiento con dibujos simples en un cuaderno del tamaño de la palma de su mano. Cualquiera podría entenderlas. Sin embargo… El manual de instrucciones no explica para qué se utilizaba. Después de leer el manual que tenía en la mano dos veces, una expresión extraña apareció en el rostro de Chu Guang. “¿Cabina de hibernación para clones? ¿Para qué sirve esto?” – preguntó Xia Yan, acercándose.