domingo, 21 de abril de 2024

Volumen 54 Capítulo 3

Volumen 54 Capítulo 3
Batalla defensiva contra los monstruos
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars

Bajo el cielo azul de la Fortaleza de Vargo, Bingryong volaba con las alas extendidas. Su piel helada reflejaba la luz del sol y mostraba una tonalidad de colores muy hermosa. “¡Bingryong ha llegado!” “¡Refuerzos!” Los elfos y los bárbaros que protegían los muros de la Fortaleza de Vargo y los cazadores cercanos lo vitorearon. Bingryong agitó sus alas con fuerza y se lanzó al suelo, más allá de las murallas de la fortaleza. ¡Brooom! El enorme impacto causado por su aterrizaje sacudió los muros del castillo que se encontraban a lo lejos. “Tsk. Una criatura inspirada en el gran Kaybern… ¡Matadlo!” El guerrero dragón que estaba al mando dio la orden, Los monstruos que atacaban la Fortaleza de Vargo cambiaron de objetivo y cargaron contra Bingryong. “¡Esclavitud Invernal!” Bingryong usó su magia. Los monstruos cercanos se congelaron gradualmente, comenzando por sus pies. “¡Hoja Glacial!” Cuando Bingryong movió su pata delantera, una hoja de hielo de unos 20 metros de largo salió volando, golpeando a todos los monstruos a la vez. “Ugh!” “Es extremadamente poderoso.” Cuando Bingryong nació, su fuerza y resistencia eran tan bajas que le era complicado controlar su cuerpo. Además, su poder mágico era débil, haciéndolo prácticamente insignificante. Fue tan desastroso que incluso se arrepintió de que le hubieran dado vida. Y fue aún peor cuando, tras darle la vida, Weed consideró que dar vida a grandes criaturas era algo que no debía hacer. Sin embargo, después de pasar por un crecimiento constante, mostró un nivel de combate apto para representar a las formas de vida escultóricas, gracias a sus atributos de hielo y su magia. “¡Dispersaos y atacad!” Los monstruos se reagruparon alrededor de Bingryong. Parecían ser varios cientos, pero lo pasaron mal debido a que la temperatura disminuía cuanto más se acercaban al dragón. El viento helado que solo se podía sentir en las montañas en pleno invierno hacía que cada vez que daban un paso, las plantas de sus pies se pegasen al suelo como si estuvieran sobre hielo. “¡Niebla helada!” Bingryong activó otro hechizo y una espesa niebla se extendió entre los monstruos. Un conjuro de hielo que bloqueaba la visión y reducía la temperatura. “¡Tormenta de Nieve!” Bingryong no deseaba participar en un combate cuerpo a cuerpo a diferencia de Kaybern. Desde su nacimiento se apegó a un estilo de caza que priorizaba la máxima seguridad. En circunstancias normales no habría descendido hasta un suelo repleto de monstruos. Luchar moderadamente desde el cielo encajaba con su personalidad cautelosa y pasiva. “Baja al suelo a luchar.” El proceso de pensamiento de Weed para esta orden era incomprensible, pero cuando Bingryong le preguntó, la respuesta no tenía ningún sentido. “Los muñecos inspirados en ti se venden muy bien estos días. También está previsto lanzar el patinete y el triciclo Bingryong para niños. ¿No deberías aparecer en las cadenas de televisión más a menudo en momentos como este?” ¡Bingryong siempre estuvo entre las cinco criaturas escultóricas más populares! Bingryong activó apresuradamente el hechizo más avanzado de su arsenal. Una tormenta de nieve barrió a los monstruos dentro de la densa niebla, matando inmediatamente a aquellos con una baja resistencia mágica. Y entonces… “Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa…! Bingryong abrió su boca todo lo que pudo para exhalar su aliento. ¡Todos los monstruos que avanzaban hacia él se convirtieron en bloques de hielo! “¡Es suficiente!” Tan pronto como Bingryong escuchó la voz de su maestro, voló hacia el cielo sin dudarlo. Y todos los monstruos que perdieron la vida, se convirtieron en no muertos y volvieron a moverse con trozos de hielo pegados a sus cuerpos.

Has conseguido experiencia.

Has conseguido experiencia.

Has conseguido experiencia.


¡Has conseguido un logro de combate heroico!
La lealtad de los ciudadanos de la Fortaleza de Vargo está aumentando.
Weed ganó experiencia mientras lideraba el asedio contra los monstruos. Era tres o cuatro veces más eficiente que cazar en una mazmorra y también era una manera excelente de generar fama y conseguir logros de combate. Además de convocar a los no muertos, las flechas disparadas desde lo alto de los muros de la fortaleza perforaron los cuellos de los monstruos. “Mm. Creo que a grandes rasgos esto está resuelto.” Weed inspeccionó el campo de batalla para asegurarse la victoria. Los monstruos con niveles comprendidos entre el 500 y el 600, aplastaron a los no muertos y golpearon los muros de la fortaleza. ¡Bram! ¡Broom! Los magos y los arqueros concentraron sus ataques en aquellos que mostraban suficiente poder destructivo como para sacudir los muros de la fortaleza y acabaron con ellos, uno tras otro. “¡Viva!” “Listo. ¡Lo maté!” La moral de los jugadores que custodiaban las murallas de la fortaleza era alta. Básicamente, la Fortaleza de Vargo era una estructura increíblemente sólida que estaba rodeada de grandes montañas. Además, un sinfín de usuarios del Norte se unieron a la batalla. ¡Acudían como abejas cuando escuchaban que Weed está peleando! Hicieron retroceder a la legión de monstruos en la intensa batalla de la Fortaleza de Vargo, mientras que otra batalla estaba en progreso más al Norte. “¡Ánimo a todos!” Seoyoon se unió a la batalla liderando al Rey Hidra, al Fénix, el Gusano de la Muerte, el Imoogi y el resto de criaturas gigantes a las que se les había dado vida en las Llanuras de Garnav. Junto con los usuarios de élite del Norte que derrotaron a la Legión de Magos, derrotaron a los monstruos en las frías llanuras. No fue una batalla sencilla, pero todas las grandes esculturas, excepto Bingryong, fueron movilizadas. “Eliminadlos a todos.” Los Baraag eran responsables de manejar los dos ríos de monstruos que se dirigían al Castillo de Vent. Debido a que eran una fuerza aérea excelente, redujeron constantemente el número de monstruos con su aliento de fuego. Los jugadores que defendían el Castillo de Vent pudieron ver que cuando los monstruos llegaron hasta las murallas ya habían sido reducidos a menos de un tercio. Además, había muchos monstruos deambulando por el Continente Norte. A excepción de las grandes ciudades, no había líneas defensivas adecuadas con fortalezas y murallas. Por tanto, la cooperación entre los avianos y los arquitectos era fundamental. “Cuando se acerquen los monstruos provocaremos una avalancha.” “¿Eso será efectivo?” “Es una montaña rocosa, así que debería funcionar. Si el plan tiene éxito, podremos ganar algo de tiempo.” Los arquitectos hicieron que los principiantes modificasen el terreno por dos monedas de oro al día. Se aprovecharon de la tendencia de los monstruos a no explorar ni siquiera en las montañas para derrumbar un acantilado sobre ellos. Los monstruos más poderosos no morirían con facilidad, pero los dañaría y haría que su velocidad de movimiento se redujera. “Esto está siendo divertido.” “Definitivamente es una novedad. No tenemos tiempo para descansar.” Los jugadores del Continente Central habían viajado hasta el Continente Norte con grandes expectativas. Algunos de ellos incluso se ofrecieron como voluntarios para convertirse en caballeros del Imperio de Arpen. Al ser ascendidos a caballeros obtenías varias ventajas, como poder acumular honor y fama, así como puntos de contribución. Hasta podían convertirse en señores sin usar dinero, acumulando dichos puntos. Estos usuarios tenían fe en el futuro del Imperio de Arpen, por lo que se convirtieron en caballeros como una inversión a largo plazo. Los jugadores del Continente Central participaron con entusiasmo en los combates contra los monstruos, contribuyendo a proteger el Continente Norte. “Utilicemos el río.” Al arquitecto Miblos se le ocurrió un plan audaz. Los monstruos tenían la costumbre de no cruzar los ríos siempre que fuera posible. No les importaban los lugares donde el agua era poco profunda como para cruzarlos caminando, pero no les gustaba nadar. Y aprovechándose de este hecho, construyeron un puente y atrajeron a los monstruos hacia él. “¡Ugh!" “¡Week!” Los monstruos caminaron orgullosos sobre el puente que cruzaba el río. Estaban relajados e incluso disfrutando del paisaje, cuando Miblos usó una habilidad. “¡Técnica de demolición de edificios!” El puente se derrumbó instantáneamente y los monstruos fueron arrastrados por la corriente. Los avianos volaban constantemente por el cielo, vigilando los movimientos de los monstruos y atrayéndolos a lugares donde los jugadores tendrían ventaja. Todos los usuarios del Continente Norte estaban desempeñando su papel. “A por ellos. ¡Escoria!” “¡Kaybern es estúpido!” Sin embargo, los monstruos que eran más complicados de manejar fueron atraídos directamente por jugadores montados a caballo. “¡Se atreven a insultar a Kaybern! ¡A por ellos!” Los soldados dragón que lideraban a los monstruos eran leales, pero no usaban su cerebro. ¡La Fortaleza de Vargo, el Castillo de Vent, el Puerto de Varna y el Palacio de la Tierra! Las batallas se desarrollaban todos los días en puntos especiales para defenderse de las oleadas de monstruos.
* * *
Libeos inesperadamente tuvo la oportunidad de observar a Weed desde una distancia cercana. ‘¿Alguna vez esperé encontrarme con BardRay y luego con Weed en Morata? Bueno, es más sorprendente ver a BardRay en el norte, aunque fuera de lejos.’ Weed estaba recorriendo lugares vitales para detener a los monstruos en el Norte. En Morata se situó en lo alto de la muralla para pronunciar un discurso ante la multitud, cuyo contenido fue asombroso. “Todos, tengo una buena noticia. Los monstruos se están acercando a esta ciudad. Además de ofrecernos puntos de experiencia, ¡vienen a traernos cuero, cuernos y carne!” “¡Cuero, cuernos, carne!” “Comamos. Despiecemos. ¡Ganemos dinero!” “Comamos. Despiecemos. ¡Ganemos dinero!” Morata era el lugar de origen del Imperio de Arpen y del Culto de Gachas de Hierba, por lo que había una gran cantidad de fanáticos obsesionados. Cualquier cosa que Weed dijera, la seguirían con celo, ¡como si hubieran sido hipnotizados! Su comportamiento era el que deseaban los líderes de todas las sectas del mundo. ‘Sus habilidades como orador son extraordinarias.’ Libeos se mantuvo a distancia y continuó observando. Estaba exhausto tras haber estado golpeando espantapájaros, pero al menos pudo disfrutar de este espectáculo. ‘Malditos espantapájaros. Es realmente agotador. Estoy harto.¡Brrrr! También tenía hambre. En ese momento, un hombre con una barriga increíblemente prominente se le acercó. “Señor.” “¡……!” Libeos pensó que su identidad había quedado expuesta cuando un extraño habló con él. Aunque había muy pocas personas en la Corporación Unircorn que lo conocían, debía haberse enterado. “Ja, ja. Parece que acabas de empezar en Royal Road. Si tienes hambre, ¿te gustaría probar esto?” El hombre le dio unas uvas. Estaban tan maduras que las uvas oscuras se veían brillantes y jugosas. ‘Las uvas de Morata que solo podía mirar cuando caminaba por el mercado.’ A pesar de su orgullo, Libeos no pudo evitar que se le hiciera la boca agua. “¿Por qué me ofreces esto?” “¿Uh? Simplemente debemos ayudarnos unos a otros. ¿No es esta la cultura básica de Morata?” En Morata, si alguien necesitaba ayuda, la gente se la ofrecía de buena gana, sin importar si eran principiantes. Había teorías muy difundidas que afirmaban que la razón del repentino crecimiento del Culto de las Gachas de Hierba se debía a esta cultura creada para favorecer a los principiantes de Morata. En comparación con el Continente Central, donde se discrimina a los jugadores según su nivel y conexiones, en Morata se podía experimentar la consideración y calidez de la gente. “Si ese es el caso, lo aceptaré con mucho gusto.” Libeos cogió las uvas y se convenció de que su orgullo no estaría herido porque esto formaba parte de la cultura de Morata. Cuando se llevó la uva a la boca, el sabor agridulce formó una misteriosa armonía, haciendo que fuera el mejor sabor que hubiera experimentado en su vida.

Estas consumiendo uvas nutritivas.
La velocidad a la que recuperas el [Aguante] está aumentando.
La [Fuerza] aumenta temporalmente en 1 punto.
Cuando se era principiante, uno agradecía hasta el más mínimo cambio de alimentos. ‘Ah. ¿Cuántos años han pasado desde la última vez que comí uvas? Necesito comprar algunas cajas ahora mismo. No tengo dinero en Royal Road, pero en la vida real…’ Ya comía tabletas de chocolate de todas las partes del mundo y ahora haría lo mismo con las uvas. “Señor. Si alguna vez necesita construir una choza en el futuro, comuníquese conmigo.” – dijo la suave voz del hombre. “¿Uh…?” “¿No necesita todo hombre tener una casa en Morata? En Construcciones Mapan asumimos toda la responsabilidad y nos encargamos de guiarlo por todo el proceso de construcción.”
* * *
Después de recorrer Morata, Weed lideró la batalla desde las murallas del Puerto de Varna. Levantó no muertos y elevó la moral de los jugadores usando el [Rugido del León]. “Defended mi cuenco de arro… ¡Defended nuestro territorio!” “Disparad a discreción.” “Usad todas las flechas.” Guerreros, magos, pescadores e incluso comerciantes dispararon flechas a los monstruos desde lo alto de las murallas de la fortaleza. Disparar flechas al enjambre de monstruos también era una gran oportunidad para obtener una gran cantidad de puntos de experiencia. Los monstruos se encontraban apiñados alrededor de las murallas de piedra y puertas construidas apresuradamente. Decenas de miles de monstruos gritaron y trataron de invadir el Puerto de Varna. “¡Kargh!” “¡KyaaaKyak!” “Conquistadlos. ¡Deben postrarse ante la gloria de Kaybern!” Los monstruos bajo el mando de los soldados dragón intentaron atravesar la puerta. Cada vez que los monstruos de entre cinco y diez metros de altura la golpeaban con sus cuerpos, se transmitía el impacto por toda la estructura de acero. Sin embargo, la puerta construida por el propio arquitecto Miblos no sería destruida con facilidad. Aunque los muros también se construyeron apresuradamente, los jugadores se colocaron en filas apretadas para disparar las flechas. Weed lanzó una maldición sobre los monstruos que intentaban derribar la puerta del castillo. “¡Debilitar! ¡Pantano sin fondo!” Esos hechizos eran muy efectivos para prevenir ataques enemigos. Los monstruos que abandonaron sus hábitats debido a la incitación de los soldados dragón eran de varios tipos. ¡Una verdadera movilización de monstruos! La mayoría no podían desobedecer la orden de un dragón que poseía una autoridad y control absoluto sobre ellos. Por el contrario, la magia de tipo veneno era especialmente efectiva contra monstruos con una gran vitalidad o con la piel dura. Había muchos territorios y mazmorras inexploradas cerca del Puerto de Varna, por lo que los monstruos acudían en masa desde todas las direcciones. ¡No dejaban de aumentar con el paso del tiempo! Los magos y chamanes del Norte, con la ayuda de los avianos, llegaron volando. “¡Han llegado refuerzos!” “¡Podemos conseguirlo!” “¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” Las murallas eran la última línea de defensa que protegía al Puerto de Varna. Los arquitectos demostraron sus habilidades construyendo apresuradamente instalaciones defensivas como trincheras, fosos con clavos de acero y pantanos venenosos frente a las murallas del castillo. Enormes barcos se acercaron a toda velocidad con las velas desplegadas hacia el muelle del Puerto de Varna. “Somos piratas, pero nos gustan las peleas.” “Mm. Definitivamente no vine porque tenga miedo a las amenazas de Weed.” “Bueno. Solo vinimos a luchar contra monstruos. Realmente no tenía nada más que hacer de todos modos.” Seoint, Factal y Bordomir. Los tres tiburones locos de la Beckin llevaron a su grupo de piratas a la guerra. “¡Vamos a las murallas!” “¡Guau!” “No prestéis atención a las tiendas. ¡Cualquiera que se detenga a saquear será expulsado inmediatamente!” Los jugadores continuaron reuniéndose para proteger el Puerto de Varna. El lugar estaba repleto de jugadores que regresaron para defender su tierra natal y de aquellos que estaban ansiosos por conseguir logros de combate de todos los monstruos que se acercaban. “Retroceded si es demasiado peligroso. ¡Podemos enviar tropas de reserva!” “Seguid luchando. Las tropas de reserva son principiantes en el mejor de los casos.” “Usad aceite hirviendo. Y concentrad la magia de fuego. ¡Su mayor debilidad es el fuego!” Una batalla que se alargó durante todo el día y la noche. “Regresad a la tierra de los vivos. Este es un lugar oscuro. Una tierra negra y corrupta. Que las leyes de la Oscuridad queden grabadas por toda la eternidad. ¡[Levantar no muertos]!” Weed comandó un ejército de Caballeros de la Muerte con la invocación de no muertos. “Van Hawk. Debes luchar en el corazón de las líneas enemigas.” “¡Entendido, Maestro!” Los no muertos libraron feroces combates contra los monstruos fuera de los muros del castillo hasta ser destruidos. Sin embargo, a medida que avanzaba el asedio, el número de cadáveres no dejaba de aumentar y podía levantar nuevos no muertos en cualquier momento.

Has subido de nivel.
Después del movimiento de Kaybern, las tierras se inundaron de monstruos y el nivel de Weed aumentaba mucho más rápidamente. “Esto es realmente… asombroso.” “Los nigromantes son los más poderosos. Es lo mismo que cuando luchamos contra el Imperio de Haven no hace mucho.” “En serio. Mientras puedas resucitar no muertos, podrás ganar incluso si te enfrentas contra miles de enemigos.” Weed recibió miradas de envidia por parte de los jugadores. ‘Como guerrero… me gustaría poder luchar solo en medio de la horda de monstruos, pero es demasiado ineficiente. No puedo hacer nada.’ Ahora que era un guerrero podía sobrevivir en medio de un campo de batalla. ¡Mantenerse firme en medio de centenares de miles de enemigos! Sin embargo, la invocación de muertos vivientes era mucho más efectiva en una guerra de asedio mientras estabas dentro de los muros de la fortaleza. Weed alivió su decepción disparando flechas sin parar y, ocasionalmente, derribando a aquellos que intentaban subir por las murallas del castillo con la Espada de la Justicia de Loa. ¡Clinc! Con cada balanceo de su afilada espada, cortaba con precisión los puntos débiles de los monstruos. Después de innumerables combates, podía determinar instintivamente el punto más débil de cualquier monstruo, incluso si lo veía por primera vez. Piratas, comerciantes, pescadores, aventureros, buceadores, marineros y constructores de barcos. Usuarios con diferentes profesiones lucharon para proteger el Puerto de Varna. Para estos usuarios, este puerto era su hogar y su base mucho más que el resto de ciudades, por lo que resistieron contra los monstruos a pesar de que llegaban en grandes cantidades. “¡Viva!” “¡Lo conseguimos de nuevo!” ¡La defensa del Puerto de Varna había sido un éxito! Las hordas de monstruos que atacaban Morata y el Castillo de Vent también estaban siendo bloqueadas por el gran apoyo proporcionado por los jugadores de cada región. Aunque hubo pérdidas, pudieron sobrevivir gracias a los esfuerzos de enanos, elfos y orcos. “Esta pelea es divertida. ¡Chwiiiik!” “Chiwiiiik. ¡Soy el orco más feroz de esta zona!” Las legiones de orcos habían pagado por todo lo que comieron hasta este momento. Las áreas que se encontraba al este y norte del Castillo de Vent estaban claramente controladas por tribus de orcos, por lo que se encargaron de proteger estas zonas de los monstruos. La Fortaleza de Vaden que acababa de ser construida por orden de Seoyoon, se estaba preparando para bloquear a los monstruos que avanzaban desde el paso de montaña que había al noroeste. Los monstruos descendían por el escarpado desfiladero que había en la cadena de montañas. Weed envió a Seooyon, sus amigos y a todas las formas de vida para luchar. Por supuesto, los jugadores que los siguieron desde Morata, la Fortaleza de Vargo y el Puerto de Varna también participaron en esta batalla. “Estamos peleando como locos siguiendo a Weed.” “Aunque es bastante divertido.” “También es seguro. Casi nadie muere.” “¿Eso es así? Era realmente peligroso cuando estábamos peleando. Me preocupaba que pudieran apoderarse de la ciudad.” Los jugadores del Continente Central se sorprendieron al comprobar que todos los que luchaban a su lado estaban vivos. “Tienes razón. La batalla fue intensa, ¡pero casi todos siguen vivos!” “Había un rumor que decía que si sigues a Weed nunca morirás. Desde partidas de caza hasta casi cualquier batalla. Aunque las dificultades a las que te enfrentarás son terribles.” “Sí. Por eso puede completar todas esas misiones con dificultades tan ridículas.” “Dicen que es el rey oficial de las cucarachas.” Aunque luchaba contra una enorme cantidad de monstruos, el daño que sufrían los jugadores se minimizaba con un amplio campo de visión y una gestión adecuada de los no muertos. A veces, hasta abandonaban las murallas de manera audaz para atraer a los monstruos y aniquilarlos. Inmediatamente después era necesario movilizar a arquitectos y jugadores para restaurar las murallas. Weed pensó que era esencial y su deber evitar la muerte de los usuarios que lo seguían y luchaban por él. ‘Son mis preciosas monedas… Si mueren, se debilitarán y no podrán cazar. Tengo que proteger a las personas que trabajan duro y diligentemente como Amarillento.’ Para convertirse en un verdadero jefe explotador, tendría que cuidarlos durante la batalla y brindarles oportunidades de crecimiento. “Escuchadme. Definitivamente hoy también saldremos victoriosos.” – gritó Weed a todos los ciudadanos del Imperio. “¡Sí!” La moral de los jugadores que habían experimentado la victoria se disparó. Estaban convencidos de que, si incluso una horda considerable de monstruos los invadiera desde las tierras inexploradas más allá de la Fortaleza de Vaden, triunfarían. También se habían movilizado temibles formas de vida como el Fénix, Bingryong, los Baraags, el Rey Hidra… El poder militar del Imperio de Arpen se había reunido en la Fortaleza de Vaden. Los jugadores del norte y los que habían visto pelear a Weed a través de las cadenas de televisión no tenían dudas sobre la victoria. “¡Pero está lucha no es por la paz del Continente!” – gritó Weed una vez más, usando el [Rugido del León]. En este evento estaban participando todos los jugadores famosos, incluso el Bardo Marey. “¿No es por la paz del Continente?” “¿Entonces por qué estamos aquí?” “Tenemos que detener a los monstruos. Estamos aquí para hacer exactamente eso, entonces… ¿por qué no hacerlo por la paz del Continente?” Pero las dudas que tenían los jugadores se pudieron resolver con claridad con el siguiente rugido. “¿La paz de este Continente? Quizás sería mejor cambiarlo por un pan de cebada. ¡Deja de vivir por cosas etéreas! ¡Matad a los monstruos y recoged el botín! Desolla sus pieles y consigue tesoros. ¡Vamos a darle una oportunidad a la vida!” Los usuarios que se reunieron en la Fortaleza de Vaden y el paso de montaña levantaron sus manos en alto después de escuchar el grito de Weed. “¡Viva!” “Cuanto más simple mejor.” “Ja, ja. Mejor si hay beneficios.” La respuesta fue entusiasta, pero algunos jugadores negaron con la cabeza. Estaban mirando a Weed desde lejos con los ojos llorosos. “Weed siempre nos miente.” “¿Que mentira?” “Nos dice que podemos quedarnos con todos los beneficios, pero él siempre trabaja duro por la paz del Continente.” “Sí. Él asume todas las misiones difíciles sobre sí mismo.” Los usuarios lo miraron con ojos color de rosa. Entre los jugadores, Mapan asintió varias veces con la cabeza. ‘Por eso el fraude nunca podrá eliminarse de este mundo. Los verdaderos talentos pueden hacer que las víctimas se sientan felices por haber sido engañadas. Caen en la trampa a sabiendas y se sienten bien.’ Lo interesante era que el fraude de Weed aún no había generado víctimas. Siempre era el que daba el primer paso, sacrificándose para crear un futuro mejor. ‘No es un héroe en vano. Podría conseguir una biografía que haría que todos los grandes personajes se sintiesen celosos.’ La batalla por la Fortaleza de Vaden había comenzado. “¡Kwurgh!” “Kaybern permite la matanza.” “¡Disfrutad de este festival de sangre!” Con los monstruos carnívoros al frente, avanzaron gigantescas arañas venenosas y ciempiés enormes. Como respuesta, las fuerzas del Norte se movilizaron para detener a los monstruos. También vinieron para realizar sus trabajos agricultores, arquitectos, buzos, leñadores, pastores y cocineros. “¡Luchad! ¡Podemos superarlos! Con el apoyo de Weed, los usuarios reunidos en la Fortaleza de Vaden lucharon en combate contra la horda de monstruos durante varios días consecutivos y… ¡finalmente se alzaron con la victoria! Mientras tanto, 17 ciudades importantes del Continente Central, incluida la Fortaleza de Miliam, fueron destruidas. Los monstruos no solo se multiplicaron frenéticamente hacia todas las direcciones si no que una lluvia negra caía del cielo. ¡Plic, plic, plic, plic, plic! No era una lluvia primaveral cálida y acogedora ni una lluvia veraniega que aliviaba el calor. Cuando el dragón negro se despertó, su aura venenosa y su energía oscura se extendieron por todo el mundo. Su influencia provocaba un desastre natural.

Lluvia oscura
Está cayendo una densa lluvia manchada por la oscuridad.
Las plantas se están marchitando y muriendo.
La hierba y los árboles se marchitaban lentamente debido a las gotas de lluvia que cayeron durante todo el día. Las abejas y las mariposas evitaban las flores y los cultivos a punto de madurar se tiñeron de negro. ‘Kaybern… Estoy empezando a cabrearme.’ Weed observó desde las murallas cómo el paisaje se desvanecía bajo la densa lluvia oscura.