Volumen 4 Capítulo 91
Están progresando I
Traducido por Zura
Corregido por Tars
Editado por Tars
Corregido por Tars
Editado por Tars
Kelt Pasil Niplica.
Uno de los estudiantes estrella dentro de la academia. Era el líder de segundo año del Grupo de la Luna Azul, uno de los 10 mejores, y un mago del cuarto círculo. Además de ser el hermano menor del profesor Pugman Niplica. No había nadie en la Academia Hebrion que no lo conociera.
Y Desir acababa de vencer a Kelt frente a todos los rangos únicos de primer y segundo grado que asistían a la clase de Dailan. Lo había arrojado del escenario de forma clara y justa. Esto traería un cambio significativo a la vida escolar de Desir.
“¿Viste cómo se comportaba? Que lamentable.” – dijo Romántica, sentada en la oficina del grupo de Desir. Su risa se extendió por toda la oficina.
Como había dicho romántica, después del combate, habían confrontado a Doneta varias veces más durante las siguientes clases y había perdido todo su impulso anterior.
Toda aquella agresividad con la que lo acusaba y le apuntaba con el dedo había desaparecido y ahora se dedicaba a evitar a Desir cada vez que lo veía.
“Romántica, te ves mucho más alegre.” – dijo Desir.
“¡Claro que lo estoy! Los bajaste de su pedestal con facilidad.” – respondió Románica mientras afirmaba con la cabeza.
Desgraciadamente la manera en que la gente miraba al grupo de Desir no había cambiado demasiado. Sin embargo, se habían reducido los ataques de los nobles mientras expresaban descaradamente sus pensamientos y sus desagradables emociones.
Ahora había muchas menos gentes cuestionando la capacidad de lucha de Desir.
Los miembros del grupo de Desir ya no necesitaban ponerse rojos de ira cuando se encontraban con esa ‘gente’. Se podía decir que estaban viviendo una vida tranquila y cómoda que nunca habían podido experimentar hasta este momento.
Y esa no era la única diferencia.
Toc, toc
“¿Otra vez?”
Romántica se levantó del sofá, se arregló la ropa y preparó una silla frente a Desir.
“Voy a traer el té.” – dijo Pram, corriendo hacia la cocina.
“Adelante.”
Después de escuchar la invitación de Desir, la puerta se abrió y una joven con el pelo corto, de color castaño y unos enormes anteojos con una montura negra, entró en la habitación.
“¿Cómo podemos ayudarte?” – preguntó Romántica de forma amable, pero impaciente, revelando su personalidad.
“Escuché al profesor Benquick decir que su grupo ayuda a otros a entrenar sin pedirles nada a cambio… Así que me gustaría unirme a su grupo.”
El profesor Benquick. Daba clases de runas y había apoyado a Desir desde el inicio del segundo semestre. Era un plebeyo como él.
“Bien, por favor toma asiento primero.”
Cuando se sentó en una silla frente a Desir, Pram trajo unos aperitivos simples. A continuación, Desir sacó un papel de solicitud de inscripción de una pila de documentos.
“¿Cuál es tu nombre?”
“Pretzel. Es Pretzel Kay” – dijo moviendo la mirada con una apariencia incómoda. Al final, decidió hacer una pregunta con cuidado. – “¿De verdad este grupo acepta estudiantes de la clase beta?”
Toc
“¿Por qué crees que no lo hacemos?” – preguntó Desir dejando caer su bolígrafo.
“Bueno, tu grupo es muy poderoso y solo soy una estudiante de la clase beta…” – respondió Pretzel.
“No hay limitaciones o restricciones para inscribirse en nuestro grupo. No tienes que preocuparte por eso. Pero Pretzel, ¿has escuchado como es nuestro grupo?”
“Si. He oído que el entrenamiento es realmente duro y todos los nobles lo odian.”
“Entonces, ¿Por qué quieres cambiar de tu grupo original a este?”
Por supuesto, existen grupos en la clase Beta. Sin embargo, su misión principal estaba lejos de despejar mundos de las sombras. Como mucho, con suerte, podían participar en algún mundo de séptimo nivel o brindar apoyo a los grupos de la clase Alfa.
Hasta había algunos grupos de la clase Beta creados únicamente para servir a la clase Alfa. Era el feo resultado de la desigualdad y la irracionalidad.
Desir buscó información sobre Pretzel en su dispositivo de comunicación. Pertenecía al grupo Arach. Uno de los grupos subcontratados para apoyar a los grupos de la clase Alfa buscando información relacionada con los mundos de las sombras.
“No puedo soportarlo más…”
Pretzel sacó su dispositivo de comunicación del bolsillo y le mostró algunas imágenes. Eran varias fotografías. Libros de texto rotos y destrozados estaban tirados por todas partes, escritorios con patas rotas, incapaces de cumplir con su función. Uno, incluso tenía la tabla partida por la mitad.
Desir frunció el ceño. Ahora entendía completamente porque Pretzel había venido aquí.
“¿Estás siendo acosada?”
“……”
Pretzel asintió y continuó con su relato.
“Nadie en mi grupo me ayudó. Lo mismo ocurrió con los profesores. Nadie quiere ayudarme y arriesgarse a convertir a la clase Alfa en su enemigo.”
El acoso de los nobles hacia los plebeyos en la Academia Hebrion era ampliamente tolerado.
Los miembros de su grupo que vieron los actos de violencia podían haber sido culpados por ayudarlos, pero ella no parecía acusarlos. No era que no quisieran ayudar, sino que nadie podía prestarle ayuda.
Desir se tocó su ojo izquierdo. No era sencillo ayudar a otros y exponerse al peligro. Los únicos a los que debería expresar su verdadero resentimiento, era hacia aquellos que la acosaban.
“Si es solo por eso… No necesitas unirte a nuestro grupo. Nosotros podemos resolver este problema.”
Sin embargo, Pretzel sacudió la cabeza.
“No. No creo que tenga sentido. Si no me vengo en persona, este sentimiento no desaparecerá. Por eso vine aquí. Quiero entrenar duro sin pedir nada.”
“Haré todo lo posible para entrenarte.”
De esa manera, se aprobó la admisión de Pretzel en el grupo.
* * *
Desir miro la lista de miembros. Con Pretzel, había tres nuevos miembros en el quipo. Desde que ganó el combate contra Kelt, los alumnos se habían acercado a su grupo para unirse.
‘Los estudiantes de la clase Beta que están siendo acosados por los nobles, y no pueden hacer nada, están comenzando a venir a nuestro grupo. ’
Era una buena señal. Todo lo que mostró de forma deliberada hasta ahora a los otros estudiantes estaba comenzando a dar resultados.
‘La actual situación educativa de la clase Beta es desesperada.’
La situación de la clase Beta no había cambiado.
‘Algunos estudiantes con talento caerán a la clase Beta el próximo año’
Aquellos estudiantes que eran asignados a la clase Beta por el hecho de ser plebeyos ni siquiera podían escuchar clases decentes. Entre ellos, había gente con talento que eran como piedras preciosas sin procesar, nunca conseguirían brillar.
Necesitaban ser entrenados y no reprimidos por la clase Alfa. Pero todo era causado por el profundo prejuicio que tenían los nobles contra los plebeyos.
‘Todo esto fue causado por los actos de los revolucionarios.’
El incidente que había ocurrido hace 12 años se había convertido en una cicatriz tanto para la gente común como para los nobles, y todavía estaba en la mente de muchas personas. Mientras el odio continuará, la situación nunca cambiaría.
‘Tengo que cambiar eso.’
Los nobles y los plebeyos necesitaban reconciliarse para que la gente común pudiera ser reconocida.
‘Tengo que reunir a todos los estudiantes con talento y proveerles de un entorno donde puedan recibir un entrenamiento adecuado para brillar.’
Había varios estudiantes en la clase Beta que destacarían con un entrenamiento adecuado.
‘Capturando el laberinto de las sombras.’
* * *
Cuando todavía no había desaparecido la niebla del amanecer, Ajest se encontraba en medio de la sala de entrenamiento.
Sacudió su espada sin parar, haciendo que su brillante cabello plateado bailara por el aire. Con su espada mágica desplegada a plena potencia, no dejó de practicar ni siquiera cuando agotó todo su maná.
Estaba practicando para manejar su espada de una forma más delicada y precisa. Lo había estaba haciendo desde que comenzó el segundo semestre.
Ajest mordió su labio con fuerza.
‘No pude hacer nada.’
Ajest recordó lo indefensa que se sintió en el reino de Prilecha.
Hasta que se encontró con el hombre de la máscara de cuervo siempre pensó que estaba al mismo nivel que Desir. Sin embargo, era solo una ilusión.
“Evita que Pram y Romántica abandonen el barco.” – dijo Desir, mientras escapaban de Desastre.
Entonces, Desir se sacrificó.
Ajest no podía sopórtalo. No podía soportar quedarse mirando impotente desde fuera sin poder hacer nada.
¡Crack!
Por un instante perdió su concentración y el hielo de su espada se rompió y cayó contra el suelo. Ajest detuvo su espada y se sentó para descansar.
“Uf…”
El talento de Adest era inimaginable, pero incluso para ella, el muro que separaba a un mago del cuarto círculo de la clasificación de Alfil era demasiado alto. Como debía practicar ambos talentos al mismo tiempo, era natural que fuera más complicado que entrenar solo uno.
*Pat, pat*
Ajest sintió que alguien se acercaba e inmediatamente se dio la vuelta.
“Adjest, hoy comenzaste temprano.” – dijo Romántica caminado hacia ella. Vestía una ropa ligera, adecuada para hacer ejercicio. Cuando llegó hasta ella, la niebla del alba comenzaba a desaparecer.
“¿Quieres algo conmigo?”
Romántica se detuvo enfrente de Adjest.
“Pensé que era obvio, pero si vengo al centro de entrenamiento, será para entrenar.” – contestó Romántica, lanzando un hechizo del segundo círculo sin previo aviso.
Ajest levanto su espada y lo bloqueo.
*Clanc*
Un gran sonido hizo eco en la sala.
“¿Qué diablos estás haciendo?”
“Vamos a practicar.”
Una sesión de práctica.
“Quieres ser fuerte. Y quiero lo mismo. Así que podemos terminar lo que comenzamos en la Competición del Océano Dorado.”
El Torneo del Océano Dorado.
Romántica y Ajest habían tenido la oportunidad de competir entre ellas, pero todo había sido interrumpido por la incursión de los Forasteros.
“Quiero terminar lo que comenzamos. ¿Qué te parece?”
Ajest asumió que Romántica no estaba simplemente diciendo de ver cuál sería el resultado de la competencia. Sería extraño que Romántica le diera importancia. No sabía porque, pero siempre había sido así.
‘Pero no es una mala idea.’
Decidió que no era un mal momento para practicar su habilidad con la espada mágica en un combate real. Romántica había sido entrenada directamente por Desir durante más de medio año, y era una maga con excelentes habilidades.
‘Sin embargo…’
Ajest levantó la espada.
“Pero no sería divertido si solo practicamos.” – dijo Adjest.
“¿Qué?”
“La persona que pierda limpiará la oficina hasta que tengamos otro duelo. Si aceptas esa condición practicaré contigo.” – sugirió.
Romántica estaba sin palabras.
‘¡Limpiar…!’
Romántica creció como una joven noble. No estaba acostumbrada con tareas como la limpieza. Además, el problema es que no era por un tiempo limitado. Quizá tendría que ocuparse de limpiar la oficina por el resto de su vida.
‘Solo necesito ganar. ¡Si gano puedo ver a Ajest limpiando para siempre!’
Romántica asintió como si hubiera llegado a una conclusión después de pensarlo durante un rato.
“Está bien, acepto. No te quejes más tarde.”
“Buena decisión.” – dijo Adjest, sonriendo. Había recuperado su poder mágico, mientras pensaba en una estrategia con calma. Tenía la sensación de que, por primera vez en mucho tiempo, podía combatir con todo su poder.
