domingo, 22 de abril de 2018

Volumen 19 Capítulo 7

Volumen 19 Capítulo 7
Aventurero en Las Falanges
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

¡La inauguración oficial del Centro de Arte de Weed! Los primeros invitados habían sido Mandol y su mujer, y al día siguiente se habían abierto las puertas para todo el mundo. “¿Las esculturas de Weed están aquí?” Los usuarios de Morata estaban bastante interesados en las esculturas de Weed. Los efectos de la Torre de la Luz y la Estatua de Freya siempre eran beneficiosos para irse de caza, por lo que los jugadores esperaban con interés las nuevas esculturas del Centro de Arte. La entrada costaba 10 monedas de oro, aunque aquellos que tuvieran menos de nivel 100 tan solo pagaban 3 monedas de oro. Los precios también se aplicaban a PNJs que trabajaban como mercenarios. Para grupos de treinta personas o más se disfrutaba de un descuento del 50%. A la entrada del edificio había un letrero que detallaba las tarifas de admisión. Sin ningún tipo de contemplaciones, se negaban directamente posibles descuentos a estudiantes y gente de la tercera edad. Sin embargo, los ancianos y estudiantes de Royal Road eran los grupos más peligrosos. “¡Ah! ¡Qué buena es la vejez…! Anciano Shin, ¿qué nivel tienes?” “Alrededor de nivel 360, ¡ju, ju, ju, ju!” “Has subido mucho. Te pareces a la abuela Goo, del asilo de ancianos de la ciudad.” “No, no. Soy un mago, no me puedes comparar con ella.” Los niños no jugaban con ellos y sus nietos habían crecido. Ya se habían aburrido de la música, las noticias o de ver telenovelas. Los ancianos lo habían experimentado todo, pero Royal Road era un mundo nuevo. En la vida real, sus espaldas se retorcían más cada día y su salud empeoraba cada año. Sin embargo, en Royal Road tenían un cuerpo completamente nuevo y una abrumadora cantidad de tiempo libre. Los abuelos y las abuelas podían ir a cazar todo el tiempo. “¿La entrada no es un poco cara?” “¿Qué clase de Centro de Arte cobra 10 monedas de oro?” Los usuarios de Morata, que llevaban esperado desde primera hora, no paraban de quejarse. Y todo porque si pagaban y no había mucho que ver, lo lamentarían. “Bueno, son solo 10 monedas de oro. Supongo que verlas una vez no será un desperdicio.” “Las esculturas de Weed son increíbles, ayudan mucho a la hora de irse de caza, así que supongo que lo veré como un reembolso y echaré un vistazo.” Los jugadores compraron sus entradas e ingresaron al Centro de Arte. Se trataba de un edificio de cinco plantas y un gran jardín donde uno podía relajarse y contemplar una variedad de esculturas de bronce que representaban la caza de monstruos o declaraciones de amor. También había una estatua de un oso en el jardín, que era la favorita de los niños. “Hay sándwiches y bocadillos de carne a la venta.” “Probad las comidas especializadas del Centro de Arte.” Los restaurantes también habían abierto sus puertas. Anunciaban que las familias podían relajarse mientras comían. Incluso había un escenario donde los bardos podían ofrecer conciertos, aunque actualmente no se estaba utilizando. “Veremos la sala principal y nos vamos.” “Deberíamos verlo rápido e irnos a cazar.” Los novatos y el resto de usuarios se agolpaban en la zona de la entrada. Querían saltarse todas las zonas e ir directamente al trabajo de Weed. Desde la planta baja hasta el segundo piso había varios espacios para otros artistas. Hasta ahora, los artistas tenían que ganar dinero vendiendo sus trabajos por encargo. Pero con la apertura del Centro de Arte ahora era posible conseguir dinero con la venta de entradas. Era una oportunidad de mostrar su trabajo a una gran cantidad de gente y que artistas y escultores pudieran hacerse famosos. “Aquí exponen mi obra.” “Borah, mira… ¡Es tu escultura del cerdo oriental negro!” Los artistas de Morata sentían una gran alegría. “No se puede encontrar otro Señor que atesore las obras de arte en todo el Continente de Versalles.” “Como también es escultor, probablemente entienda nuestra situación.” Cuando se inauguró el Centro de Arte, la [Reputación] de Morata subió en 60 puntos. Su notoriedad ya había aumentado al ganar la guerra y se elevaba drásticamente con cada logro cultural. Los artistas registrados en Morata que viajaban para mostrar sus obras y su talento recibían tratamientos y privilegios especiales. “¿Un bardo de Morata? Debe haber sido un largo viaje, ¿te gustaría tocar en nuestro pueblo? Te pagaré 20 monedas de oro más de lo normal.” “Las esculturas de Morata son muy populares, por lo que se venden muy bien. Por esta obra de 7 monedas de oro estoy dispuesto a pagar 5 monedas de oro más.” Aunque el Norte aún no se había desarrollado del todo, los artistas podían conseguir buenas recompensas. Pero el verdadero valor del Centro de Arte era que podían apreciar su trabajo. Una obra de arte que se mostrase de forma correcta podía generar un aumento del 20% en algunos de sus efectos y en su precio. Además se conservaba en perfectas condiciones, por lo que no se dañaba con el paso del tiempo. Las esculturas y las pinturas por sí solas no podían tener efectos acumulativos, pero esto cambiaba cuando se observaban en un museo. Una escultura podía aumentar el efecto de la que se encontraba a su lado, por lo que cuando se apreciaba por completo podía dar mayores ventajas. Los artistas destacados tenían la oportunidad de hacer nuevas obras de arte más audaces. Los usuarios estaban contentos de poder ver una gran cantidad de obras de arte en un solo lugar y, aunque su entrada era cara, podía justificarse. “Pero hay muchas zonas vacías.” “Es el día de la apertura, así que probablemente no se pueda evitar.” “Como hay zonas vacías deberían hacer un descuento en la entrada.” Aunque las obras de Morata se mostraban sin mesura, cada artista solo ofrecía su trabajo de forma voluntaria, por lo que solo se mostraban algunas obras. Los visitantes subieron al tercer piso. Estaba lleno de pequeñas esculturas de Weed realizadas en sus viajes. Había todo tipo de monstruos, incluso miniaturas de ciudades. La ciudadela de Serabourg en el Reino de Rosenheim, la Cordillera de Grava, la Ciudad del cielo de Lavias, la Ciudad Libre de Somren o el sendero a través de las montañas de Barkhu. También estaban las Montañas Yuroki en las Llanuras de la Desesperación. Era como si hubiera creado una versión en miniatura del Continente de Versalles. Había creado cada pieza durante sus viajes, por lo que no eran todas del mismo tamaño o calidad. El detalle de los monstruos, árboles y ciudades era especialmente llamativo. Como llevarlas de viaje era cada vez más complicado, había dejado todas ellas en el Centro de Artes. “Ha dedicado una tremenda cantidad de devoción en su creación.” “Hay tantas esculturas…” Los ojos del visitante se llenaban de asombro al ver las esculturas de Weed. Era una muestra del máximo potencial de una persona. En la cuarta planta, una tercera parte de la sala estaba hecha de vidrio para que se pudiera ver su interior. Ahí estaban expuestas las muñecas de la escultura Del Nacimiento a la Muerte. Era una escultura impecable donde ni una puntada estaba fuera de lugar. Estaba creada con una gran cantidad de concentración y atención. No se trataba solo del crecimiento de un niño. El espectador podía experimentar y conectarse con esa vida. Con el tiempo, la posibilidad del ser humano y de su potencial demostraba que la vida era preciosa. Al mirar estas muñecas que mostraban la vida de una persona, el visitante obtenía una vívida experiencia de la creación. Familia, lágrimas, dolor, alegría. Todos los sentimientos estaban perfectamente emulados dentro de las muñecas. La mayoría de los visitantes leía primero las descripciones de los trabajos para poder comprender completamente la obra. El fondo era esencial. Además, si querían contarle a otros cómo era la obra, necesitaban conocer la información que aportaban las descripciones.

Esta exposición está realizada por Pavo, un modesto arquitecto.
Aunque el autor de la obra no ha dejado constancia de su nombre, en su trabajo podemos ver reflejado tanto su carácter sincero y humilde, como la esperanza de dejar sentimientos cálidos y valiosos para que el observador pueda atesorarlos por el resto de su vida.
Debajo de la descripción había un letrero de papel dejado por un visitante.

Soy el hombre que encargó esta escultura para mi hija no nata. Aunque le pedí al escultor que realizara este pedido, sinceramente no tenía muchas esperanzas en que la hiciera, ya que solo me pidió una moneda de cobre.
El escultor creó esta obra basándose en mi esposa y en mí. No sé lo que la gente sentirá al ver la obra. Pero esta escultura nos ha dejado una impresión conmovedora.
Antes de ver esto, sentía que la vida podía ser demasiado cruel e irracional.
Gracias por compartir este momento de la vida conmigo.
Los visitantes observaban las muñecas con reverencia. Todos tenían expresiones de aprecio y gratitud. ¡Ding!

Has visto una Escultura Mítica sin nombre.
La Flor del Arte. Esta obra merece la pena ser llamada una obra de arte maravillosa.
Un escultor desconocido ha creado esta escultura usando como tema la vida y la muerte para demostrar sus habilidades. Aquellos que vean su escultura y la comprendan celebrarán la vida con él.
Atributos:
La regeneración de [Salud] y [Maná] se ha incrementado un 32% durante un día.
La [Salud] y el [Maná] máximos aumentan un 36%.
Todas las estadísticas aumentan en 24 puntos.
La [Agilidad] y el [Valor] aumentan un 7%.
La velocidad de movimiento aumenta un 36%. El efecto será aún mayor cuando te muevas en largas distancias.
Habiendo disfrutado de la alegría de estar vivo, tu [Salud] ha aumentado en 500 puntos de manera permanente.
Debido a que te resulta difícil entender la escultura, la [Sabiduría] y la [Inteligencia] aumentan en 2 puntos de manera permanente.
Necesitas observar la escultura con frecuencia y de manera cuidadosa para comprender este trabajo.
La marea de gente que pasaba por el primer y el segundo piso seguía llenando el tercer piso manteniendo un flujo constante de visitantes, pero nadie quería abandonar el cuarto piso. Había una fila enorme de personas esperando a que otras se fueran para poder ver la escultura. Miraban las muñecas desde el nacimiento, pasando por la escuela, el matrimonio, el tener hijos, hasta que llegaba la muerte y volvían a empezar. Era una vida completa. Al igual que las joyas preciosas y brillantes, pasaron horas mirando la escultura. Nadie supo quién comenzó a aplaudir, pero pronto los aplausos fueron atronadores. Mientras, la audiencia femenina, que era mucho más sensible, derramaba lágrimas de emoción en el Centro de Artes. “Cariño, ¿quieres vivir aquí?” – preguntó Mandol. Le preocupaba que Delfina perdiera sus recuerdos cuando regresaran al Continente Central. “¿Te gusta este lugar?” – contestó Delfina mirando a su alrededor. “Sí, puedo sentir la energía de la gente, en este sitio hay aventura.” El Continente Central estaba bajo las concesiones de gremios que estaban mezclados en una guerra interminable, mientras que, por otro lado, los conflictos en el Norte eran pequeños. Además, los gremios eran nuevos y la gente tenía muchas expediciones y búsquedas de exploración. Los nuevos productos y terrenos de caza estaban repletos de monstruos y toda la zona era realmente demasiado hermosa. “Creo que me gustaría establecerme aquí y cazar juntos, como solíamos hacer.” “Si quieres vivir en Morata, hagámoslo.” La familia de Mandol se mudó a una casa de piedra de dos pisos a las afueras de Morata. Al principio quiso mudarse a una choza de paja, pero eran increíblemente populares y caras, por lo que era prácticamente imposible conseguir una.

Para los nuevos vecinos.
Vamos a hacer una fiesta en la parcela 219-G. Por favor, trae tu propia comida. Para amenizar la fiesta habrá bardos femeninos.
Las chozas eran sorprendentemente populares, dado que sus vistas eran increíbles. Cuando llovía, el sonido de las gotas de lluvia golpeaba con fuerza contra el tejado creando ambiente romántico.
* * *
“¡A estribor! Si continuamos así nos va a golpear. ¡Hay que ir más despacio!” El frío era más intenso a medida que se iban acercando a Las Falanges, lo que hacía que en el mar hubiera grandes trozos de hielo creando muchas situaciones de peligro. “Estad atentos. ¡Si nos golpea nos congelaremos hasta la muerte!” “Fractal. ¿Dónde está el glaciar?” “En diez segundos pasará por estribor.” “Preparaos para virar hacia el puerto. Tan pronto como pase el glaciar, ajustad las velas al viento.” Los marineros no se habían topado con miles de glaciares solo por la gracia de Dios. Las maravillas naturales siempre eran bellas y peligrosas, y este era un viaje que nunca se había visto antes. “¡Muuuuuuuuuuuuu!” Mientras el resto observaba cómo se iban acercando los icebergs y caían en pánico, Weed y Amarillento estaban sentados pescando cómodamente. ‘El número de visitantes del Centro de Arte está aumentando exponencialmente… Según el informe de Pavo ya se han superado los 25.000 visitantes diarios.’ La gente hacía cola en la entrada del Centro de Arte desde el amanecer. “El Centro de Arte ha costado mucho dinero.” Era necesario darle a Pavo una parte considerable de las ganancias de las entradas debido al coste de construcción del Centro de Arte. Además, también tenía que darle algo al resto de pintores y escultores que exhibían sus obras. Sin embargo, había más que de sobra para todos. ‘Cada vez que un usuario visite Morata irá a verlo por lo menos una vez.’ La escultura que contaba la vida de la niña tenía el efecto de aumentar permanentemente las estadísticas, por lo que todos la visitarían al menos una vez. ‘10 monedas de oro puede ser una cantidad considerable para los novatos, pero cuando suban de nivel irán a verla, y con el paso del tiempo, antes de irse de caza irán al Centro de Arte.’ Las pieles obtenidas por los usuarios novatos de Morata eran usadas por los costureros para ganar dinero, convirtiéndola en piezas de armadura. El comercio y los impuestos también eran puntos clave para conseguir ingresos. Sin embargo, no era exagerado decir que este era el primer edificio donde se podía generar dinero con el propio Arte. “El poder del Arte es genial” Había grandes artistas de renombre mundial en la historia, grandes escultores, y todos atraían inmensas cantidades de visitantes para ver sus obras, creando un río de dinero interminable. “Es fantástico, hermoso, genial. ¡El trabajo de un escultor es sublime!” – dijo Weed con una sonrisa mientras observaba los icebergs en la distancia. “Tengo muchos visitantes. Si aumento el precio de la entrada en una moneda de oro, o incluso hasta las 13 monedas, se podría obtener mucho más dinero… Hasta podría cobrarles impuestos al resto de artistas… ¡MUJA, JA, JA, JA, JA, JA, JA!” El cuerpo esquelético de Weed se reía de una forma loca, haciendo que su mandíbula estuviera en extremo peligro de caerse. Geumini y Amarillento parecían tranquilos en comparación, pero el resto de la tripulación tenía sus huesudos hombros hundidos de la desesperación. “Capitán.” “Nadie es tan poderoso como el capitán en este mar.” La tripulación fantasma tenía pensamientos sobre empujar a Weed al mar, aunque probablemente solo mencionarlo era una blasfemia. “¡Buh! Nos ha traído hasta aquí, vamos a tener que demostrar nuestro poder.” “El mar es profundo, quizá se lo trague y desaparezca.” “¡Echemos al Capitán!” “Sacrifiquemos al capitán al mar.” ¡La lealtad de la tripulación fantasma después de navegar una larga distancia no era buena! Si no fuera porque su capitán era un Lich, un no-muerto mucho más poderoso que ellos, lo hubieran traicionado hacía tiempo, pero todavía le tenían mucho miedo. ¡Craaaaaaaaaaaaaaaaaaaash! Un iceberg se había incrustado en el costado del barco, rasgando parte de su casco. No fue en la zona que estaba bajo el agua, pero el estado de la nave fantasma había empeorado a medida que avanzaban por el canal. “Capitán, podríamos tener que suspender el viaje. Cada vez hay más icebergs flotando a nuestro alrededor. Es inevitable que un gran iceberg golpee la nave y entonces nos hundiremos de inmediato.” – dijo Seoint después de comprobar el estado del casco. Que un iceberg pudiera golpear el barco era preocupante, y en esos momentos había pequeños y grandes trozos de hielo flotando en el mar golpeando el caso y acumulando daños. Paradójicamente, las algas marinas que se habían pegado al casco estaban amortiguando los daños. “¿Qué debemos hacer entonces?” – preguntó con una boca sonriente. Con las noticias sobre las entradas vendidas en el Centro de Arte, Weed se encontraba como si estuviera en el cielo. ‘Si el barco se hunde podemos caminar sobre los glaciares, y si no podemos cazar algún animal de la zona y convertirlo en un no-muerto.’ Lógicamente, esta zona era mucho más peligrosa que las praderas repletas de tormentas de hielo de Morata y sabía que tenía ante sí un camino difícil, pero estaba pensando en positivo. “Los icebergs están llenando el mar, en algún punto tienen que detenerse.” “¿Entonces qué?” “La costa está cerca y un gran río desemboca en esa zona; ¿podemos ir hasta Las Falanges por el río?” – preguntó mientras se reía. “¿No estará congelado también?” Los glaciares siempre llegaban desde el Norte. El frío era una evidencia de que el mar estaba congelado, por lo que era muy posible que el río también estuviera helado. También sería mejor caminar que ir en un bote. “¿No sería mejor ir a pie?” “No sé lo que pensará el capitán.” “No es como si pudieras navegar en un río helado.” ‘Si no puedo ir a Las Falanges por mar, tendré que ir por tierra. Aunque tenga que ir patinando por el hielo.’ – pensó Weed, por lo que tomó una rápida decisión. “Vamos al río.” El barco fantasma cambió su ruta dirigiéndose hacia la costa. Poco a poco fueron bajando la velocidad, para poder esquivar más fácilmente los icebergs. Al final eran cada vez más pequeños. Pero cuando llegaron no encontraron ningún río congelado. Una nieve gruesa y blanca se acumulaba en las orillas y en las montañas, pero el río permanecía sin congelar. La temperatura alrededor del barco fantasma se sentía mucho más cálida por alguna razón. “Amarillento, ¿tienes sed?” – dijo Weed con voz tierna a Amarillento. “Gracias, Maestro.” – respondió Amarillento mientras asentía y metía la cabeza en un cubo para tomar un sorbo de agua del cálido río. “Glup, glup, glup, glup… Esta agua sabe muy bien.” El agua tenía un ligero color amarillo, pero los ojos que se proyectaban hacia Weed tenían un poco de resentimiento. “¿El agua de Las Falanges es segura para beber?” – preguntó Weed mirando cuidadosamente el mar. Era un río que descendía de la zona volcánica de Las Falanges. “Sabe algo a azufre, pero no está mal.” Al escuchar las palabras de Amarillento, Weed ordenó llenar los depósitos de agua del barco. Con este río descongelado que fluía desde Las Falanges, aunque tuvieran que ir contracorriente y a un paso más lento, no tenían necesidad de esquivar el hielo, lo cual era genial. Los tres navegantes se habían reunido en la proa. “Es increíble haber llegado a esta región.” “¿Cuáles son los niveles en esta zona?” “No lo sé, pero no estarán cerca de nuestro nivel.” En la orilla había grandes monstruos cubiertos de pelo con cuernos, eran muy intimidantes. Tribus salvajes corrían con hachas y armas de hielo, creando sangrientas matanzas. Los usuarios que desembarcaban aquí para cazar tenían que estar locos. Por lo general, el nivel de los monstruos era suficiente para que cazar tan solo uno fuera difícil, pero también había que luchar contra el frío. “No hay necesidad de luchar imprudentemente.” Weed observó a los monstruos de la orilla. La piel de alta calidad podría ayudarle a aislarse mucho mejor del frío y también podría recoger el botín, pero era mejor evitar las batallas donde sería fácil resbalar por el hielo. “Luchar a lomos de Bingryong tampoco es una opción.” Aun recordaba cuando después de montar en el dragón se resfrió y Seoyoon lo cuidó a la fuerza. El combate aéreo estaba fuera de cuestión. “No puedo repetir el mismo error.” Weed se centró en pescar mientras ordenaba que el barco fantasma que siguiera adelante. Cuanto más se acercaban a Las Falanges, más caliente se ponía el ambiente… El vapor se elevaba y los envolvía como si fuera niebla, era como una sauna natural que los protegía del frío. Cuando el sol brillaba podían ver continuamente el arco iris. “¡Hurra!” “Tengo mucha sed.” Los marineros no paraban de quejarse de sed severa y sufrían una disminución de fuerza física. El agua potable casi no era capaz de contrarrestar el efecto de la sudoración. Los navegantes que habían padecido el efecto de estar congelados durante mucho tiempo ahora tenían una sed enorme. Bebían agua para reponer el sudor que no paraba de fluir. “No lo soporto más, estoy agotado.” – dijo Seoint que estaba harto del clima. Para los tres marineros, que no tenían la ventaja de ser no-muertos, el calor era insoportable. “¡Tsk! Deplorable.” – dijo Weed mientras arrugaba la frente ante los patéticos marineros. Aunque los tres estaban en sus manos, era gracias a ellos que el barco fantasma se podía mover de forma rápida y segura. “¿Podemos hacer un descanso?” “Por favor, déjanos anclar la nave en el río al menos una vez.” “Los síntomas no dejan de empeorar, estamos agotados.” Sus cuerpos estaban empapados de sudor y estaban tan delgados que casi estaban a la par que el resto de la tripulación. Los tres tenían una pésima estadística de [Resistencia]. “¡Tsk! Débiles.” – dijo Weed después de mirarlos a los tres. La frente de Weed se arrugo aún más. Hasta ahora, los tres marineros habían sido piezas importantes ya que habían evitado que la nave sufriera más daños. “Bueno, gracias a vosotros hemos llegado hasta aquí, supongo que puedo permitir algunas peticiones egoístas. Anclaremos aquí un rato, podéis desembarcar.” “¿Podemos desembarcar?” “Una vez que el barco esté anclado en la orilla, podéis bajar a echar un vistazo.” “¡A sus órdenes, capitán!” Los tres marineros anclaron el barco rápidamente. “Buena maniobra de atraque, podéis bajar a buscar algo de hielo.” “Muchas gracias.” Aunque Seoint y Fractal querían ver cómo eran Las Falanges, ya lo verían en los foros. ‘Una vez que estemos en tierra, nos largamos.’ ‘Ve a Las Falanges tu solo y piérdete allí, seguro que no vuelves.’ Los tres marineros ya habían tomado una decisión en sus corazones. Hasta ese momento habían cometido numerosos actos malvados, pero este era el que les estaba produciendo mayor placer. ‘Sin nosotros, a ver cómo vuelves de Las Falanges.’ ‘Vas a pagar por todos los problemas que nos has causado.’ El barco estaba quieto en la orilla cuando los tres marineros bajaron del barco con la tripulación para ir a buscar el hielo. Una vez que estuvieron sobre el glaciar, las velas del barco María se desplegaron y las amarras fueron mordisqueadas por Amarillento hasta romperlas. ¡El barco fantasma comenzó a alejarse! Weed estaba en la posición del capitán agarrando el timón. En el viaje, sus habilidades de [Navegación] habían avanzado hasta nivel 7, por lo que ahora podía conducir cómodamente el barco fantasma. ¡Un capitán que solo sabía conducir un barco pesquero estaba manejando un barco fantasma! “¿Por qué se está moviendo la nave?” “¡Capitán!” Los marineros comenzaron a gritar en voz alta, pero nadie salió corriendo tras la nave. Ellos y los marineros estaban aquí por lo que no podía abandonarlos a todos. “El capitán se va, ji, ji, ji.” “Debemos ir, no podemos dejar el barco.” Los marineros fantasmas se desvanecieron y aparecieron sobre la cubierta el barco fantasma. “¿Realmente se va?” “¿Nos va a dejar solos aquí?” En ese momento, los tres marinos corrieron como si sus pies estuvieran en llamas. Saltaban sobre el glaciar y corrían por la orilla del río junto al barco fantasma. “¡Por favor, sálvanos!” “¡Por favor, llévanos contigo! ¡Haremos lo que digas!” Los tres curtidos marineros no dejaban de gritar, por primera vez estaban sintiendo que se habían convertido en víctimas. “No os preocupéis, no os voy a abandonar. ¿No sois marineros de mi barco? Deorol no deja a su familia abandonada…” – dijo Weed “¿De verdad?” “¡Gracias, capitán!” Pero el barco no estaba aminorando la marcha, Weed todavía no había terminado de hablar. Los discursos siempre se deben escuchar hasta el final, especialmente si los dice el cráneo de un pirata tuerto. “Esperad aquí. Las Falanges no están lejos, cuando termine volveré para buscaros.” “¡Hay demasiados monstruos aquí!” “¡Déjanos esperar a bordo del barco!” Weed ignoró todas sus palabras, ya que tenía un motivo oculto. “¿Cuándo volverás…? ¿Ah?”

El contrato de trabajo como marinero ha terminado.
“¡JA, JA, JA, JA, JA, JA! Os habría arrojado por la borda, pero es entretenido saber que nunca vendrá nadie a por vosotros.” “¡Ese es nuestro capitán!” – dijo el segundo de abordo, el fantasma Nike, haciendo una reverencia ante Weed – “Permite que lleve el timón.”
* * *
Después de pasar la zona de niebla y el arcoíris, vieron un terreno montañoso que arrojaba lava y humo negro al cielo. ¡Las Falanges! “Finalmente estamos aquí.” Weed rápidamente se puso a observar los monstruos de la zona. En un corto vistazo pudo ver muchos monstruos de los que no tenía información. Había osos peludos de piel blanca vagando por la zona, bolgs con forma de leopardos duros como rocas rugiendo y guerreros del caos empuñando grandes hachas acechando a sus presas. La lava saltaba desde los lagos donde estaban los gigantes de fuego, ¡su cuerpo parecía estar formado de magma! Por toda la zona había grandes grietas en la tierra que arrojaban vapor, y desde donde estaba se podían ver demonios similares a salamandras y otros monstruos que arrojaban chispas de fuego. “Me puedo hacer una idea, los piratas Armenios debieron subir por el río descongelado.” No había ninguna evidencia de los piratas a la vista. Weed terminó anclando la nave a la orilla del río y descendió por una cuerda para ver a los monstruos. Al tocar tierra… ¡Ding!

Las Falanges
Unos aventureros han llegado a Las Falanges, que estas heroicas personas vivan o mueran es una apuesta.
Esta tierra, que solo ha permanecido como parte de los libros de historia del Continente de Versalles, ha sido prácticamente olvidada.
La Diosa de la Tierra te bendice por volver a esta tierra olvidada durante años.
Recompensas:
Tu [Fama] ha aumentado en 800 puntos.
Durante una semana obtienes el doble de experiencia en la caza y en la caída de objetos.
El primer monstruo asesinado otorgará su mejor objeto.
Recibes la bendición de la Diosa de la Tierra.
Desde el suelo, una energía suave y divina subió y cubrió el cráneo de Weed.

Has sido bendecido por la Diosa de la Tierra.
La regeneración de [Maná] aumenta un 40%.
Tu [Concentración] aumenta, reduciendo en gran medida la probabilidad de fallo arcano.
El 38% del daño causado por tus enemigos será absorbido por la Tierra.
Si estás en una mazmorra sabrás en qué dirección está la salida.
Si eres atacado por múltiples monstruos enemigos, hay una posibilidad de que la Tierra se eleve a tu alrededor para protegerte y atacar a tus adversarios.
La bendición tiene una duración de 10 días.
Debido a que tu estado es el de un no-muerto, la [Fe] se reduce permanentemente en 35 puntos.
La bendición de la Diosa de la Tierra. Por lo general, las bendiciones de un dios discriminaban ciertas razas y eran bastante más débiles. Este tipo de bendiciones abarcaban desde la prosperidad a la hora de plantar cultivos hasta aumentos de poder para derrotar fuerzas enemigas. La bendición de Freya siempre había sido algo decepcionante, pero esta bendición de la Diosa de la Tierra duraba muchos días. “Esto será extremadamente útil.” ¡Ding!

Has encontrado una nueva ruta a Las Falanges.
Tu [Fama] ha aumentado en 360 puntos.
Todas las estadísticas han aumentado en 12 puntos.
Si la aventura termina con éxito, todas las estadísticas aumentarán en 3 puntos.

Has obtenido el título: ‘Capitán fantasma que amplía las fronteras marinas’.
Recompensas:
La velocidad máxima en tus viajes por mar aumenta un 7%.
Los marineros no perderán su moral en los viajes largos.
Cuando descubras nuevas islas, reliquias o naufragios tu [Fama] será mayor.
Puedes obtener el apoyo de algún rey o de la nobleza para financiar tus viajes.
El [Liderazgo] y el [Carisma] han aumentado en 20 puntos.
Aumentan las probabilidades de que suceda algo bueno en el mar.
Limitaciones:
Este título solo se puede equipar si se tiene [Navegación] a nivel 5 o superior.
Aplicable solo en el mar.

Tus habilidades de [Navegación] han aumentado.
Por una vez, Weed estaba encantado con las recompensas. Rápidamente movió su cuerpo para observar las grietas en la montaña. ‘¡Una cueva! Tengo que encontrar una cueva.’ Tener un refugio seguro era la clave de la exploración y la caza.
* * *
El gremio de Los Leones Negros, el gremio de Mercenarios Rojos, el gremio Dragones Carmesí, el gremio Martillos y Yunques y el gremio Unión del Ejército Mercenario, junto con otros 89 prestigiosos y grandes gremios celebraban una reunión de hermandad. “Entonces, estamos de acuerdo en la formación de la Alianza Hegemónica. ¿Alguien en contra?” ¡Era una reunión de todos los maestros de gremio importantes liderados por el gremio Hermes! Todos los prestigiosos gremios asintieron con la cabeza. “Lo aprobamos.” “No hay razón para rechazarlo…” Era una alianza mundial de todos los gremios con prestigio dentro del Continente de Versalles para tratar de protegerse. “El próximo mes será la proclamación oficial. Espero que después de una semana podamos arreglar todas las quejas individuales. Dejaré eso a cada uno de vosotros.” Todos los maestros de gremio tenían sonrisas en sus rostros. Cualquier gremio incluido en la alianza estaba preparado para alcanzar la supremacía y para eliminar cualquier amenaza externa. ¡Sería un tiempo seguro para todos! La alianza no borraba todas las hostilidades entre gremios, pero ahora la mayoría de problemas se manejarían en privado. Había una gran cantidad de jugadores promedio que venían al Continente de Versalles para hacer turismo. Ahora, estos gremios estaban en condiciones de encargarse de los derechos exclusivos de caza, comercio e impuestos. “En un año, todo pertenecerá a la Alianza Hegemónica.” Los maestros de estos prestigiosos gremios levantaron sus copas en alto. “¡Por el Continente de Versalles!” “¡Por la supremacía de nuestra alianza!” Se estaban asegurando que cualquier gremio que no estuviera incluido en la alianza tuviera dificultades para atacar un gremio o un castillo. No sería fácil para cualquier otro grupo sobrevivir una vez que fueran excluidos de la alianza y mucho menos cuando comenzara la expansión territorial a gran escala. Era probable que hubiera dos o tres gremios que fueran capaces de contratacar y conquistar un territorio, pero nunca podrían mantenerlo en el Continente Central. Esta alianza era mucho más favorable para la defensa, ya que aunque alguien fuera capaz de abrumar a uno de los grupos, todo cambiaría cuando se enviarán los refuerzos. Bard Ray y el gremio Hermes lideraban esta alianza como el gremio más poderoso, y asegurando su hegemonía sobre la totalidad del Reino de Haven.



22 comentarios:

  1. Muy buenas Geomchis.

    Por fin llegamos a las Falanges... es tiempo de farmeo para conseguir todos esos objetos y experiencia muahahaha

    Weed se va ha hacer de oro con el Centro de Arte... seguro q poco a poco va subiendo el coste de la entrada para amasar más beneficios kuhuhuh... En cuanto los piratas q querían abandonar a Weed... al final fueron ellos los abandonados hahaha... puto Weed xD

    Y luego tenemos lo de la Alianza Hegemonía... q mal rollo me da a mi... el gremio Hermes va ha dominar el continente central? Algo se esta cociendo allí...

    En fin... Agradecemos como siempre a nuestros lectores por apoyarnos en los comentarios... y por supuesto tmb a los que habéis donado... os lo agradecemos de veras... Y también a la legión del F5 que le da responsablemente y moderadamente a la publi... se están portando :)

    Os recordamos q nos comprometimos a sacar más caps según las donaciones... También hemos pensado que si así lo queréis nos podéis dejar un comentario al donar con vuestro nombre o una nota para que os lo podamos agradecer debidamente cuando publiquemos ese cap extra :)

    También os aviso q hemos actualizado la pagina de reclutamiento por si alguien quiere colaborar más activamente.

    sin más me despido.
    Un saludo Geomchis.
    PD: Un pajarito me ha dicho q pronto sabremos algo de Seoyoon :P

    ResponderEliminar
  2. gracias, si tuviera dinero o tiempo ayudaria :(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. darle un click a la publicidad de vez en cuando es gratis... y nosotros lo agradecemos igual :P

      Eliminar
  3. Gracias por el capítulo

    ResponderEliminar
  4. Que buen cap.
    Bastante productivo para Weed, encima cago a los marineros mercanarios antes de que ellos lo cagaran a el maravillosa jugada.
    Grax por el cap

    ResponderEliminar
  5. gracias por el cap, y pobre alianza cuando weed levante al culto de las gachas y a básicamente todo el resto de los usuarios contra la alianza por la forma de hacer las cosas, cosa que va a pasar cuando quieran quitarse la espina en el costado que va a ser la migración al norte por su forma de hacer las cosas, es tan obvio que van a ir las cosas por ese lado :v

    ResponderEliminar
  6. Muy bueno estuvo. Lo leí 4 veces. Cada vez que weed llega a una zona nueva para limpiarla me dan lastimas los monstruos. A la espera de matanzas épicas y complicadas. Ya veremos como weed se arma con un ejército de no muertos para arrazar con las falanges. Que clases de esculturas hará? Los piratas del barco fantasía más finalmente se amotinaran? Que paso con los geomchis? Los gremios del continente central irán tras weed y lo atacarán en las falanges o morirán en el camino? Da'in dejará de ser tan distante? Donde esta seoyon? Demasiadas preguntas...Muchas gracias por el capítulo

    ResponderEliminar
  7. sabremos algo de Seoyoon?? así se comienza una semana, gracias!!!

    ALL HAIL SEOYOON!!!

    ResponderEliminar
  8. Genial, se agradece mucho. Espero poder ayudar en algún momento con las publicaciones.
    Esas bendiciones de la Diosa de la Tierra son muy buenas, tal vez se la piense en cambiar de fe.

    ResponderEliminar
  9. Muchas Gracias por el capitulo lo esperaba con ansias!!!!! Ese Weed es un loquillo!!! XD #HailSeoyoon

    ResponderEliminar
  10. Wow! Que útil es la bendición de la Diosa de la Tierra! Y ojala hablen más de la Diosa de la Tierra...
    Pd. Muchas gracias por el cap.

    ResponderEliminar
  11. Gracias por el capitulo, una duda, subirán algún día el resto de los pdf? El diseño del primer pdf estaba hermoso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estamos resubiendo aun los primeros volumenes... los intentare ir haciendo a medida q los vaya subiendo

      Eliminar
  12. Uuff uuff uuff... Se viene lo bueno. Nueva zona de caza muy por encima de su nivel. Viene el farmeo intenso. Simplemente emocionante. Y toda la conspiración que hay para apoderarse del Contienen.
    Muchas gracias por esta gran traducción.

    ResponderEliminar