domingo, 19 de febrero de 2023

Volumen 48 Capítulo 6

Volumen 48 Capítulo 6
Las repercusiones del Fuerte Odein
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder


Has subido de nivel.
Weed elevó su nivel más rápido que cuando era escultor mientras acababa con los monstruos en las mazmorras. Su habilidad para [Invocar no-muertos] había alcanzado el nivel Intermedio ‒ 4, ¡y ya superaba el nivel 480! Aceptaba misiones simples si era posible, pero rechazaba involucrarse en las complejas. “Puedo sentir una profunda oscuridad en ti. Se necesita un alto grado de credibilidad para realizar este trabajo.” No era fácil obtener misiones de los gremios de mercenarios debido a su profesión, pero con la [Fama] de Weed todo era posible. “Mírame directamente.” “De ninguna manera… ¿Su Majestad?” “Sí. ¿Tienes alguna misión que genere dinero? Odio que me molesten.” “Solo diga una palabra. Prepararé cualquier cosa.” En el Reino de Arpen, no había obstáculos para conseguir misiones a pesar de ser un Nigromante. ¡Esta era la dulzura del poder! “La diosa te reconoce. Desconfío del poder que manejas, pero hay algo que debes hacer.” Después de derrotar al Diablo Delam, Weed incluso recibió misiones de la mayoría de órdenes religiosas. Sus estadísticas de [Fama], [Fe], [Justicia] y [Honor] seguían siendo elevadas. Sería complicado cuando el logro de derrotar al Diablo Delam se diluyera con el paso del tiempo, pero el truco estaba en seguir haciendo todo lo que fuera necesario. “Siento que algo perturba la energía del mundo. No tengo mucho dinero, pero necesitaré a alguien que lo investigue.” “Uh, no. Estoy demasiado ocupado.”

Has rechazado la misión.
“Dicen que existe la esencia de las hadas. Es algo que ningún aventurero ha encontrado jamás. ¿No sería maravillo ver tesoros que nunca han sido descubiertos?” “No me interesa.”

Has rechazado la misión.
“Hay un gran monstruo que vuela hacia el este. No se sabe mucho al respecto. Pero desde ese día, la gente de esta ciudad ha tenido miedo del ataque de los monstruos. ¿Puedes encontrarlo y matarlo?” “Es molesto. Llámame cuando venga.”

Has rechazado la misión.
¡Ignoraba las misiones de materiales que eran difíciles de encontrar o de monstruos que eran complicados de cazar! Solo aceptaba misiones para eliminar monstruos en el área que le interesaba. Había muchas mazmorras que los jugadores no se atrevían a explorar o que habían fallado al intentar explorarlas a lo largo del Continente de Versalles. Ni siquiera los jugadores podían atacar descuidadamente las mazmorras donde los monstruos empleaban magia, eran difíciles de encontrar o requerían una gran cantidad de personal para limpiarlas. Sin embargo, debido al equipo de Barr Khan, la [Resistencia Mágica] y la [Defensa] de Weed eran elevadas, por lo que pudo barrer las mazmorras usando las habilidades de la escultura.

Has subido de nivel.
Cada vez que subía de nivel, sentía como si estuviera haciendo los deberes atrasados. ‘Está bien centrarse únicamente en subir de nivel y no tener que preocuparse por el dominio de mis habilidades.’ Weed luchaba empuñando una espada para ahorrar maná. Ahora, el [Dominio de la Espada] ya había alcanzado el nivel Avanzado ‒ 1. No se podía decir que estuviera tan alto como el de otras profesiones relacionadas con el combate, pero no importaba. Gracias a su experiencia como Maestro de la Espada durante su época como Emperador, confiaba en que podría superar la barrera del nivel de habilidad en el futuro. ‘Subirá rápidamente cuando derrote a muchos enemigos poderosos. Ya conozco a muchos tipos que son fuertes.’ ¡Era una habilidad que sería dominada antes o después! ‘Por ahora tengo que volverme más poderoso. Subir de nivel es divertido, pero asaltar mazmorras tampoco está mal.’ ¡Un bucle sin fin! Siempre trataba de despejar la mazmorra en el menor tiempo posible. Además de romper el récord establecido por otros, desafió a monstruos jefes que nunca nadie había derrotado.
* * *
¡El gremio Hermes estaba sufriendo miserablemente! Mientras Weed cazaba, las cadenas de televisión exponían constantemente la corrupción del gremio. La opinión del público, que estaba empezando a recuperarse gracias a la reducción de impuestos, se estaba viendo sacudida una vez más. “Se han revelado demasiados incidentes. Los jugadores nunca confiarán en nuestro gremio en el futuro.” “Esto supondrá un gran revés para nuestros planes de gobierno a medio y largo plazo.” “Si bajamos los impuestos ahora… Tsk. Solo servirá para reducir nuestras ganancias.” “Estoy de acuerdo. Había varios proyectos de construcción en marcha para mejorar la inversión dentro del territorio, pero se vieron obligados a detenerse por completo. Esa parte no fue considerada por los líderes.” Los Señores susurraban entre ellos. ¡Eran los que explotaban y exprimían imprudentemente a los jugadores del Continente Central! Para ellos, la bajada de la tasa impositiva había reducido drásticamente sus ganancias. Estaban de mal humor porque les quitaron el dinero que necesitaban para proyectos de construcción o planes de bienestar en sus territorios. Era como si les robasen un delicioso pastel de arroz que tenían en la mano. A los señores que poseían poderosas fuerzas en la región no les importaba tener rebeldes. Podrían racionalizar la explotación de los habitantes por culpa de ellos. Jamás consideraron las circunstancias de todo el Imperio de Haven. “Solo queda un reino para la unificación del Continente. La conquista nunca estará terminada si no vamos a por ellos.” “Se les ha dado demasiado tiempo. Si fuera yo, habría liderado un ejército para borrar al Reino de Arpen del mapa.” “¿No se rebelarán los jugadores?” “Se necesita una campaña bien planificada. Si sembramos una atmósfera de miedo indiscriminado… Antes fue complicado porque solo estábamos tratando de reprimir a los rebeldes.” “El gremio Hermes ya no es lo que era.” Los Señores criticaban abiertamente mientras bebían alcohol caro. No sentían que debían lealtad al gremio Hermes. Sin embargo, ninguno pensaba en pasarse al bando del Reino de Arpen. ‘Al final serán devorados por el Imperio de Haven.’ ‘Tsk. No podré obtener suficiente dinero y equipo si me voy al Reino de Arpen.’ ‘Aunque dicen que hay muchas mujeres hermosas en el Norte…’ Los Señores del Continente Central estaban ebrios de poder y dinero.
* * *
“Mmm. Todavía no hemos verificado los resultados…” “Supongo que tendremos que comprobar que producto es mejor.” “Las comparaciones no lo son todo. Por supuesto, como artesano, quiero conmemorar este día.” “Lo admitiremos incluso si es un empate.” ¡El metal divino Helium! Los dos mejores herreros del Continente de Versalles, Fabio y Herman, esperaban con confianza a Weed. ‘Será mi victoria.’ ‘Fue una larga competencia, pero al final seré el ganador.’ Parecía que habían madurado después de convertirse en Maestros Herreros, pero en realidad no fue así. Como herreros, cada uno hizo una espada. Era la batalla final, y ahora había llegado el momento de determinar quién era realmente el mejor herrero. Weed proporcionó los materiales por lo que se decidió que él sería el juez. ‘Ganaré yo.’ ‘Ju, ju. ¿Podrá superar ese vejestorio de Fabio la experiencia y habilidades que usé para forjar esta espada?’ Dos viejos herreros. Fingían estar relajados, pero esperaban ansiosos a Weed como si fueran niños. ¡Las peleas por orgullo empeoraban a medida que envejecías! Fabio y Herman vivían en una espaciosa mansión con vistas a la montaña que había detrás de Morata y a la ‘Estatua de la diosa Freya’. Como eran herreros ricos, su mansión poseía un gran jardín con un pabellón de madera élfica. Como si fueran a celebrar un banquete, los rayos de sol arrojaban un suave brillo hacia todas las direcciones. En ese momento, Weed apareció con Yurin frente a los herreros tras utilizar [Teletransporte Pictórico]. ‘Tsk. Es una pérdida de dinero. Debo ir de caza, caza, caza, caza…’ “Mmm. Estas espadas están hechas con Helium.” “Intenta sujetarla con la mano. El sentimiento no es nada de lo que avergonzarse. Ju, ju, ju.” – dijo Fabio con orgullo. Weed examinó bruscamente la espada. La espada negra de Fabio era sobria. No decoró la vaina ni el mango con joyas preciosas, haciendo que fuera fiel a su personalidad. Weed había hecho una escultura de una estrella. Había recibido algo de iluminación después de ver la estrella con forma de bebé. El Helium era una fuente de maná y emitía poder divino. Ese sentimiento también se reflejó en la espada, por lo que no había nada más que agregar. “Esta espada… Seguirá a su maestro. Crecerá junto a sus habilidades. El Helium es un metal vivo, así que traté de aprovechar al máximo sus características.” – continuó Fabio. Con solo escuchar la descripción, ¡era fácil decir que era la obra maestra de un artesano! “Mira esta espada. No me avergonzaré por ello.” Herman también señaló su espada. ¡Él era un artesano que pasó toda su vida haciendo espadas! ¡Era el típico hombre sombrío común después del siglo XX! La espada que forjó emitía un aura extremadamente helada. Fría y aguda. Dado que el Helium irradia maná sin descanso, se forjó una espada que emitía frialdad. ¡Una espada de hielo! La espada en sí tenía un excelente poder de ataque y también contenía el atributo hielo. “No es gran cosa, pero también puede causar un desastre.” “¿Un desastre?” “Deberías conocer ese campo mejor que nadie. Esta espada puede invocar una tormenta de hielo negro.” Tenía el poder de congelar y destrozar a sus enemigos por lo que era muy útil en combate. Sería difícil para cualquier monstruo u oponente lidiar con una espada que congela. A Weed le gustaban ambas espadas. Y no hace mucho tiempo, las abría agarrado con una sonrisa mientras derramaba lágrimas. ‘Ahora soy un Nigromante. Por el momento, es difícil utilizar equipos de Helium. Por supuesto, no moriré por eso.’ Siempre podría empuñarlas después de usar [Transformación Escultural]. Sin embargo, sería una pena conformarme con esto. ‘¿Puedo seguir explotándolos? Ahora son Maestros Herreros. Harán obras aún mejores.’ Weed les prestó Helium para ayudarlos a convertirse en Maestros Herreros. Incluso sin esa ayuda, Fabio y Herman lo habrían dominado. Tal vez habrían encontrado una manera de llegar aún más rápido. Sin embargo, Weed pensó en cómo podría seguir exprimiendo a estos dos herreros de ahora en adelante. ‘Es común que los principiantes en Royal Road sean explotados. Son débiles y fáciles de manejar. ¿Por qué no puedo hacer lo mismo con los maestros?’ ¡Se le acababa de ocurrir una idea! Fabio y Herman tenían un gran orgullo como herreros. Weed sacó la espada que llevaba a la espalda. La Espada de la Justicia de Loa. Un tesoro de los elfos y la espada más preciada de la humanidad. El legado de Hestiger. “Hasta ahora he tenido que andar conformándome con esto. Gracias a los dos por forjar estas espadas.” Los dos herreros gritaron al ver el arma. “Oh. ¿Qué tipo de espada es esa?” “¡Impresionante! La perfecta belleza que reside en esa espada…” Weed balanceó ligeramente su espada. En realidad, era muy ligera. “No es nada especial. La usé temporalmente mientras esperaba a que terminaseis.” Fabio se acercó. “¿De verdad? ¿Puedo verla un segundo?” “Claro.” Un herrero podría verificar el estado de un arma que no era suya si el oponente se la mostraba. Fabio mantuvo la boca cerrada con fuerza mientras miraba Espada de la Justicia de Loa. ‘Dios mío, esta espada…’ Herman también sintió curiosidad y se acercó. “Déjame echar un vistazo.” “Ten.” Herman también examinó la Espada de la Justicia de Loa. ‘Una espada sagrada. No, una espada legendaria. ¿Tenía una espada así?’ Los dos herreros tenían pensamientos similares al mismo tiempo. ‘¿Qué hay de la espada que hice?’ ‘Mi espada…’ Las espadas que hicieron ya no les impresionaban. Eras las espadas que les permitieron convertirse en Maestros Herreros. De todas las armas que habían forjado hasta ahora, ¡eran las obras maestras de su vida! Los guerreros ordinarios le rogarían que se las prestasen al menos una vez para ir de caza. Sin embargo, era inevitable que tuviera carencias si se la comparaba con la mejor espada de Royal Road. Su poder de ataque era insuficiente y le faltaban una o dos opciones básicas. ‘Si el material empleado no hubiera sido Helium, mi espada habría sido muy decepcionante.’ ‘Ver una espada como esta en este momento…’ De repente, las espadas que forjaron les hicieron sentir mal. Para ser honestos, no era un producto tan inferior, pero su orgullo se había derrumbado. Los dos herreros se miraron a los ojos y asintieron casi al mismo tiempo. Fabio empezó a hablar primero. “Este duelo… Finjamos que nunca sucedió.” “Claro. Ambos nos hemos convertido en maestros con intereses similares.” Herman también estuvo de acuerdo. “Desde el principio fue solo una broma. Ju, ju.” “Así es. No somos niños pequeños.” Como Maestros Herreros, pensaron que habían hecho la mejor espada, pero ahora descubrieron que les quedaba un largo camino por recorrer. ‘Tengo un nuevo objetivo. Convertirse en Maestro Herrero era solo un paso más. Debo hacer la mejor espada de Royal Road.’ ‘La espada definitiva. Una espada que nadie pueda negar…’ Los dos herreros querían vivir tranquilos, pero tuvieron que volver a competir. “Habéis llegado muy alto. Pero tenéis poco margen de mejora en vuestras habilidades con el manejo del metal, así que deberíais aprender sobre la magia.” – les aconsejó Weed. “¿Magia?” “Encantamientos. En otras palabras, aprende a encantar espadas.” “Magia…” Los dos herreros estaban preocupados. Sin embargo, querían hacer la mejor espada y ya sabían cómo hacerla, por lo que era una tentación que no podían evitar.
* * *
¡La incursión a la Mazmorra de Baum! Chestur, el Señor del Imperio de Haven que controlaba el Fuerte Odein, movilizó a 700 soldados. 300 eran jugadores del gremio Hermes, mientras que el resto eran jugadores normales. “Tener que pagar 3.000 monedas de oro como cuota por participar en la incursión de una mazmorra… Tuve que gastar todo el dinero que había ahorrado para mejorar mi equipo. Esto es demasiado.” “Pero es la Mazmorra de Baum.” “Mientras podamos seguir al gremio Hermes tendremos la posibilidad de obtener tantas ganancias como lo que gastamos en la cuota. ¿Puede que incluso una cadena de televisión lo emita?” “Sí. Escuché que hasta doce cadenas estaban interesadas.” “¿También vino KMC Media?” “Están aquí. Pero dijeron que solo cubrirán la noticia y no lo emitirán en directo.” “Es lamentable.” “No es raro para las principales cadenas como KMC Media. Ya es difícil para personas como nosotros poder salir en televisión.” Los jugadores ordinarios hablaron entre ellos. La Mazmorra Baum era un lugar que nunca había sido atacado con éxito a pesar de estar cerca del Fuerte Odein. Un área poderosa donde los monstruos que aparecerían serían muy fuertes y cuyo nivel medio se encontraba entre el 650 y el 699. Los seis intentos anteriores habían fallado, pero esta vez el Señor del Fuerte Odein la dirigía en persona, así que pensaron que la posibilidad de éxito era alta. “Si somos activos, nos haremos famosos en poco tiempo.” “Si demostramos nuestras habilidades, podremos unirnos al gremio Hermes.” “Uf. Ese es un sueño demasiado ambicioso.” Los jugadores reunidos en el Fuerte Odein llevaban esperando impacientes desde el amanecer, mientras que los jugadores del gremio Hermes seguían llegando después de la hora señalada. Chestur dio un discurso largo consciente de las cadenas de televisión, pero fue bastante tolerable. “¡Salid!” Después del discurso, Chestur levantó su espada sobre el lomo de un gran elefante. Al verlo, los jugadores aplaudieron y lo siguieron a la Mazmorra de Baum. “El Señor debería tener unos treinta y tantos. ¿No es demasiado mayor para hacer estas cosas?” “No lo sé. Supongo. Encarguémonos de nuestra parte.” “Esto será emitido por televisión. La televisión. Debería haber un guion.” ¡La batalla en la Mazmorra de Baum! El gremio Hermes se dedicó principalmente a despejar el camino, mientras que el resto de jugadores ordinarios peleaban con los monstruos que se intentaban colar por los laterales. Aun así, pensaron que no estaba mal porque aparecieron en la televisión y podían obtener algo de botín. El problema surgió a la mitad de la mazmorra. ¡Broooooom! Alguien pisó por error una trampa que hizo que comenzasen a caer piedras del techo de la mazmorra. “¡Ah!” “Ay. ¿Quién fue? Este…” “Avanzar o retroceder.” El nivel mínimo necesario para unirse a la cacería era de nivel 400, por lo que nadie entró en pánico. Sin embargo, los monstruos surgieron todos a la vez. Para empeorar las cosas, ¡la emboscada estaba dirigida por el monstruo jefe Dugniel! El monstruo jefe lideró a muchos de sus subordinados y aprovechó que habían caído en la trampa para atacar. ‘¿Qué hacemos?’ ‘¿Podemos ganar?’ Los jugadores se dieron cuenta. Por culpa de la mala orografía y la poca visibilidad, algunos sacrificios serían inevitables. En ese momento, aquellos que atacasen primero al monstruo jefe estarían en grave peligro. Los jugadores ordinarios no tenían ninguna intención de ser los primeros en avanzar. Solo pasaron unos segundos. “Oye. Larguémonos de aquí.” “Sí. Esto está mal. No pienso morir por nada.” Alguien salió corriendo y otros pronto siguieron su ejemplo. Entre los jugadores que no eran del gremio Hermes, aquellos que no lo veían claro, escaparon en masa. El gremio Hermes y el resto de los jugadores que cayeron en la trampa, lucharon contra el monstruo jefe Dugniel. ¡El resultado fue una derrota impresionante! La incursión de la Mazmorra de Baum no solo terminó en fracaso, sino que 230 personas murieron. Más del 70% de los participantes del gremio Hermes. Era difícil confiar en los jugadores ordinarios, pero también murieron más de la mitad. Las cadenas de televisión que lo estaban emitiendo en directo estaban descontentas porque sus índices de audiencia cayeron debido al fracaso de la incursión. Sin embargo, más tarde surgió un gran problema. Después de perder la vida y resucitar, Chestur, el Señor del Fuerte Odein estalló en ira. “Con nuestro poder, este ataque debería haber sido un éxito. Toda la responsabilidad recae en los fugitivos, por lo que lanzaré una orden de asesinato indiscriminado contra ellos.” ¡Una cacería masiva que había sido poco habitual durante los últimos meses! Los jugadores del gremio Hermes que sufrieron daños en la Mazmorra de Baum persiguieron a los que participaron en el ataque y les quitaron la vida. “Po… Por qué…” “Idiota. ¿Pensaste que podrías salir ileso después de arruinar los planes del gremio Hermes?” “Lo siento. Me escapé porque quería vivir.” “Si haces algo mal, deberías morir.” Las espadas de los miembros del gremio Hermes fueron despiadadas. No solo habían sufrido daños graves, sino que, al no poder capturar la mazmorra en una emisión en directo, su orgullo se había visto afectado. “Luché hasta el final. Me escapé después de que decidiste retirarte.” “No peleaste como debe ser.” “No. ¿No luché por mi vida? Puedes ver las imágenes.” “No digas tonterías.” “Traeré el video de inmediato.” “Deja de poner excusas y cállate. Si eres débil, no deberías haberte involucrado en primer lugar.” Los jugadores del gremio Hermes mataron a todos los que participaron en la incursión de la mazmorra sin importar el motivo. Aunque hubo varios jugadores que lucharon en la mazmorra hasta el final no les importó debido a su ira. Las vidas de los jugadores ordinarios eran como moscas para los miembros del gremio Hermes. En un corto periodo de tiempo, la escala de la violencia que se ejercía, en busca de un objetivo en el que poder saciar su ira, aumentó rápidamente. “¿Quién eres?” “Es… Estamos en el mismo grupo. Estamos cazando juntos.” “Voy a matar a ese tipo, ¿quieres entrometerte?” “Eso es un poco… Ah, no puedo permitirlo, soy su amigo.” “La orden de asesinato está clara. No hay necesidad de hablar. Acabad con todos los que están con él.” “Po… ¿Por qué? No hicimos nada malo.” “Lo diré de nuevo. ¿Acaso piensas que estamos equivocados? Hemos estado en silencio últimamente, ¿acaso ya perdiste el respeto al gremio Hermes en tus ojos?” El gremio Hermes incluso acabó con los miembros del grupo que estaban cazando con sus objetivos. Sin embargo, los jugadores protestaron hasta el final. “Esto es excesivo. Pagamos la cuota de admisión para ir a cazar, ¿acaso éramos nosotros lo que liderábamos el ataque?” “Es una matanza indiscriminada. ¿Acaso el Señor del Fuerte Odein tiene ese privilegio? ¿Es esta la política del gremio Hermes?” Sin embargo, los miembros del gremio Hermes reaccionaron con dureza a los comentarios de los jugadores en las zonas de caza. Dado que la orden había sido dada por Chestur, Señor de la región, solo estaban haciendo lo que se suponía que debían hacer. “¿Insinúas que estamos equivocados? Puede que tengas razón. Pero los débiles de este mundo no tienen derecho a hablar. Al final, ¡sois vosotros los que estáis equivocados! ¡El Fuerte Odein era considerado como una de las principales bases del Continente Central! Y como Señor de una enorme fortaleza, Chestur puso sus emociones en primer lugar cuando fue humillado en directo. Pensó que nadie tenía el poder para detenerlo. Pisotear a los usuarios ordinarios cuando protestaban era algo común en el Continente Central hasta hacía muy poco. “Los que protestan son rebeldes. Eliminadlos a todos.” Los jugadores del gremio Hermes empuñaron sus espadas. Era una buena oportunidad para obtener puntos de experiencia, botín, habilidades de combate y logros. “Morid.” “Acabad con todos, ¡que ninguno pueda escapar!” Incluso los soldados y caballeros del Fuerte Odein se movilizaron y mataron a cientos de jugadores que protestaban en las zonas de caza. El incidente fue transmitido en directo por los periodistas de las cadenas de televisión que habían cubierto de la Mazmorra de Baum.

El gremio Hermes reprime a los rebeldes.

¿Rebeldes? ¿No había sido sofocada la rebelión en el Continente Central?

Todo comenzó con la incursión a la Mazmorra de Baum…
Los reporteros lo contaron tal y como fue, porque todo había pasado en unos pocos días.

De hecho, no es razonable llamarlos rebeldes.

Eso parece desde nuestro punto de vista. Eran personas que vivían pacíficamente en el Fuerte Odein hasta esta mañana.

Sí. Los jugadores con casas o comercios también fueron ejecutados por protestar.
Las cadenas de televisión confirmaron los índices de audiencia y la respuesta del público en tiempo real. A medida que Royal Road ganaba popularidad en todo el mundo, también aumentaba la cantidad de cadenas de televisión con programas relacionados con él. Cada país tenía al menos diez cadenas de televisión o programas en internet relacionados con Royal Road. Si sumabas los índices de audiencia, se había vuelto más popular que las telenovelas del país. El vasto Continente de Versalles. Había cadenas importantes como KMC Media que se habían convertido en una gran empresa tras emitir noticias sobre el videojuego. Incluso salieron cadenas que solo informaban de regiones específicas, como la Cadena de Televisión Confederación Britten o la Cadena Rosenheim Media, ya que muchos jugadores querían escuchar noticias sobre la región en la que andaban. Sucedió a las 8 a.m. en el mundo real. En los primeros momentos de la transmisión, los índices de audiencia eran inferiores al 1%, pero superó el 3% en solo veinte minutos. A pesar de que era un número bajo, era un índice de audiencia que era complicado de aumentar en ese periodo de tiempo. “Continuad informando… Seguid enviando videos. ¿Tenemos las imágenes de la Mazmorra de Baum del otro día?” “Acompañadlo con una cobertura presencial.” El personal de la cadena también se movió rápidamente. “Una vez que tengamos la historia principal… Verifique si hay jugadores inocentes muertos.” “Sí. Entendido. Lo dejaré en manos del equipo de análisis.” “¿Qué pasa con los videos del gremio Hermes atacando a los jugadores?” “No hemos conseguido ningún video, pero si seguimos buscando, deberíamos poder obtenerlo a través de los jugadores que han sido asesinados.” “Trabajad toda la mañana en eso. Seguiremos transmitiendo noticias de última hora hasta la transmisión regular.” La competencia de las cadenas de televisión por los índices de audiencia era similar a una guerra. Recientemente, las críticas al gremio Hermes debido a las revelaciones de Darius se habían convertido en una tendencia importante en los medios. La tasa de visibilidad era algo positivo, por lo que aumentó considerablemente durante la emisión en directo del incidente del Fuerte Odein. Por supuesto, las grandes cadenas olieron la oportunidad de inmediato. KMC Media y CTS Media se habían establecido desde el comienzo de Royal Road, y ya habían aumentado cientos de veces su tamaño original. Dotaban a sus grupos de noticias sobre el terreno con recursos financieros y humanos abundantes, permitiéndoles conseguir videos de cobertura mundial y no solo a nivel nacional. Como filial de un conglomerado, se decía que CTS Media era insensible a las tendencias, pero desde que cambió el director del Equipo de Programación, había estado investigando todo tipo de problemas minuciosamente. En particular, cuando había un evento en el que estarían interesado los espectadores, no tendrían ningún reparo en usar cualquier método para aumentar los índices de audiencia. No tenían dudas en transmitir algo estimulante e incendiario. Cuando el presidente de la cadena se presentó en el estudio desde donde se estaba transmitiendo el incidente en directo, los empleados también se pusieron nerviosos. “¿No es esa el famoso Fuerte Odein?” “Sí. Presidente. Es una fortaleza inexpugnable que se encuentra entre la Confederación Britten y el Reino de Aidern. Hubo grandes batallas para ocupar esta fortaleza.” “Bueno. Profundice adecuadamente en este caso de principio a fin. Compruebe si hay malos rumores o personas involucradas en el incidente entre los miembros del gremio Hermes que están activos en la fortaleza.” “Lo haré.” “Necesitamos asegurarnos de que los espectadores que están viendo otros canales vengan al nuestro. Tened en cuenta que nuestros índices de audiencia deben ser más altos que los de KMC Media.” La atención de cada cadena de televisión se centró en el Fuerte Odein. Los líderes del gremio Hermes finalmente se enteraron del incidente y dieron una orden a Chestur para que se detuviera.

Sala de chat: Hermes
Gilled
Esta es una orden de la administración del gremio. Cancele la orden de asesinato y deje de atacar a los jugadores que participaron en la incursión a la mazmorra.
Pero Chestur ignoró la orden. La esfera de influencia de la administración dentro del gremio había disminuido un poco y también sabía que llegados a este punto no podía detenerse. ‘¿Sabes cuánto daño sufrí por morir una vez? Además, la incursión a la mazmorra falló. Tengo que guardar las apariencias como Señor…’ Comenzó a blandir su espada con ira. Si detenía la batalla siguiendo las órdenes del gremio, perdería el respeto de los jugadores del gremio Hermes que estaban activos en los alrededores del Fuerte Odein. ‘Solo he matado unos cientos de jugadores. Las cosas se salieron de madre debido a las emisiones de las cadenas. ¿Y ahora me dicen que me detenga? Sería el único tonto en asumir las culpas.’ Para convertirse en el Señor del Fuerte Odein, se necesitaba riqueza y poder, pero también se requería sentido político. También estaba prestando atención a las imágenes que salían por televisión y pudo ver que la opinión pública se volvería mucho más crítica con él una vez que la situación terminase. Chestur decidió seguir adelante y empujar todo el asunto con fuerza. ‘Sigamos acabando con los rebeldes. Entonces, con la ayuda de la línea dura del gremio y de mis amigos, podré resolver la situación. Barreremos a todos los jugadores de esta región una o dos veces más. Es algo que organizaré por mi cuenta.’ No le importaba que la administración el gremio Hermes tuviera una mala opinión de él, ya que era el gobernante del Fuerte Odein. Desde la perspectiva del Señor de la región, hasta hace tres o cuatro meses los jugadores ordinarios eran sus presas. En ese tiempo, incluso la más mínima ofensa tenía como castigo la muerte, pero eso era raro que alguien protestase. ¡Gobernaba a través de la fuerza! Creía que esa era el derecho del gremio Hermes.
* * *
Chestur aprovechó su legitimidad como gobernante del Fuerte Odein para marcar a los jugadores que protestaban como rebeldes y emprender una masacre. Y todo este proceso se pudo ver en todo el mundo a través de las cadenas de televisión. “¿Puede el gremio Hermes tomar represalias indiscriminadamente contra aquellos que no siguen sus palabras?” “Por ahora la represión solo ha sucedido en la zona del Fuerte Odein. Sin embargo, se puede considerar que el Señor de la región es uno de los líderes del gremio Hermes.” “¿Entonces podemos considerar sus acciones como actos del gremio Hermes?” “Se supone que es un acto del Señor de la región, pero no podemos descartar que algo así suceda en otras partes.” CTS Media logró cubrir los comentarios de las víctimas inocentes que fueron atacadas a pesar de haber luchado hasta el final en la Mazmorra de Baum. Las víctimas fueron entrevistadas minuciosamente y criticaron duramente a Chestur y al gremio Hermes. “Creo que el gremio Hermes y Chestur están obrando mal.” “¿Cuáles son sus intenciones?” “Creen que son los mejores. Es difícil pensar en otra cosa que no sea tratar de hacer que los jugadores sean sus perras sumisas.” “Esa no es una expresión adecuada para el horario de todos los públicos. En todo caso, ¿crees que es una buena idea meterse con el gremio Hermes?” “Creo que todos pueden ver lo que están haciendo.” Debido a los comentarios provocativos emitidos por CTS Media mientras daba una explicación basándose en suposiciones y conjeturas, los índices de audiencia se dispararon.
* * *
Esa noche, el gremio Hermes anunció oficialmente su posición.

Anuncio del gremio Hermes.
El incidente en el Fuerte Odein no está relacionado con la voluntad del gremio Hermes.
Esta es una decisión arbitraria tomada por el Señor de la región, Chestur, y se tomarán medidas apropiadas después de una detallada investigación.
Aunque el gremio Hermes tomó esta posición, la situación no se veía bien para ellos. ¡Más de mil víctimas! A pesar de que trataron de mejorar el sentimiento del público mediante la reducción de la tasa de impuestos, había un sentimiento dentro del gremio que consideraba que las masacres eran un mal necesario. ‘Es desafortunado que se emitiera en directo, pero deberíamos mostrar estas cosas de vez en cuando. Hay que mostrarles quienes son los más fuertes.’ Recientemente, el gremio Hermes no había mostrado su fuerza. La mayoría de los jugadores tenían la percepción de que sería más sencillo gobernar si mostraban una fuerza coercitiva de vez en cuando. De hecho, había bastantes casos en los que se cometieron masacres para servir como ejemplo mientras conquistaban el Continente Central. Después de vivir una masacre masiva, los jugadores se volvían más dóciles y les era más sencillo gobernar. Pantwell, Pago y Lunditch. Ese día, los tres Señores movieron sus tropas para masacrar a los jugadores activos dentro de la ciudad.

Anuncio.
Aquellos que defraudan impuestos.
Aquellos que no siguen las normas del gremio Hermes no son necesarios.
Los Señores emitieron un breve comunicado revelando los motivos de la masacre. ‘Esta es mi tierra, es mi territorio. ¿Te atreves a criticarme mientras cazas y comercias aquí?’ ¡Querían gobernar como reyes en su región! Las masacres en las tres regiones fueron transmitidas por las cadenas de televisión.

¿Acaso te sorprende? Nada ha cambiado. El gremio Hermes siempre fue así.

¿Recortes de impuestos? No podemos confiar en eso.

¡No tienen ninguna justificación! ¡Asesinan a quienes no les gustan!

¿Hasta cuándo vamos a seguir siendo explotados? Maldita sea.

Mira la transmisión de CTS Media ahora mismo. Incluso están masacrando a inocentes principiantes de nivel 30.

Están locos.
Se publicaron opiniones que criticaban al gremio Hermes en los foros y tablones de noticias de internet. ‘Qué molestia.’ Últimamente, Rafael se había concentrado en fortalecer el gobierno del Imperio. Seleccionó a los mejores jugadores de alto nivel, hasta aumentar el número de miembros a 750.000 y entrenó a más de 3 millones de soldados imperiales. Para fortalecerlos, desplegó a las tropas imperiales en mazmorras y zonas de caza. Mientras estabilizaba el Continente Central reduciendo los impuestos, sentó las bases para una dominación a largo plazo al aumentar el poder militar. Pero al intentar lograr resultados con un presupuesto menor que en el pasado, no quería preocuparse por incidentes menores. Las masacres eran frecuentes y no era raro que se publicasen críticas en los foros. “Creo que habrá algún daño al gobierno del Imperio.” “Emitid una advertencia oficial a los Señores de esas regiones. Si vuelven a provocar otro incidente, serán destituidos de sus posiciones.” “¿No es un castigo demasiado serio? Hay más de mil Señores únicamente en el Continente Central. Lo pasaremos mal si se quejan.” “Hagamos un nuevo juramento de lealtad al gremio. Solo necesitamos demostrar que estamos haciendo todo lo posible ante las cámaras. Solo es una advertencia y no habrá castigos, así que creo que los Señores deberían estar contentos.” “No podemos ser demasiado comedidos. Nosotros los nombramos Señores y nosotros tenemos el poder de destituirlos.” Los líderes del gremio Hermes llegaron a la conclusión de que este incidente reduciría aún más la favorabilidad de los jugadores. Podría haber muchos que se dirigieran hacia el Reino de Arpen en el Norte, pero no esperaban ningún gran cambio respecto al estado general de las cosas. Pensaron que los jugadores ya estaban acostumbrados a las normas opresivas del gremio Hermes. “Esto ha sucedido innumerables veces, no solo a nosotros, sino también a otros gremios. Las personas se mueven de acuerdo a sus propios intereses o ganancias económicas. El Imperio de Haven ha reducido los impuestos y eso les da ventajas a la hora de operar aquí. Yo no me iría al Reino de Arpen.” Rafael veía que la economía y la tecnología del Imperio de Haven se estaban desarrollando y había mucha información sobre aventuras y zonas de caza, por lo que la cantidad de personas que se irían al Reino de Arpen por algo así sería limitada. “Pienso lo mismo.” “Al bajar los impuestos todo se hizo un poco más manejable. Hay que tener en cuenta la opinión pública, pero los que todavía están insatisfechos deben ser reprimidos por la fuerza.”
* * *
La gente estaba enojada por la masacre del gremio Hermes, pero estaban acostumbrados y podían aceptarlo. Estarían enfadados un rato, pero todo indicaba que se desvanecería con el tiempo. En la página de inicio de Royal Road se publicaban todo tipo de historias diversas, incluidos artículos que criticaban al gremio Hermes. Y un jugador publicó unas palabras en la sección de la región del Fuerte Odein.

Título: Carta abierta.
Mi nombre es Pint. Soy un jugador del Continente Central.
Permítanme aclarar primero que estoy en el nivel 514. Por supuesto, no estoy publicando mi nivel para presumir sino para contarte cómo he vivido hasta ahora.
Tan pronto como se abrió el mundo de Royal Road, comencé en el Reino de Kallamore y me convertí en caballero.
Recuerdo el momento en que recibí una espada del rey tras nombrarme caballero nada más alcanzar el nivel 200 y poder cambiar de profesión. En esos días numerosos conocidos me elogiaban y animaban, incluso organicé una pequeña fiesta con cerveza.
Mis primeros días de Royal Road fueron muy felices.
Si eres un jugador antiguo como yo con multitud de recuerdos, conocerás la belleza y el romance de aquellos días. Salir por las puertas con el corazón tembloroso para emprender una aventura y hacer amigos con los que enfrentar tus miedos. Juntos, nos enfrentamos a monstruos poderosos, acampamos en medio de la noche y escuchamos el aullido de los lobos. No tenía las habilidades culinarias que son comunes ahora, así que estábamos felices cocinando una sopa de patatas totalmente insípida.
Era una época en la que ni siquiera se había revelado el mapa del mundo, por lo que tenías que andar con cuidado cuando ibas a un lugar por primera vez. Disfrutamos del placer de conseguir un logro tras otro y de expandir el área que podíamos explorar.
Ejem. Este prólogo es demasiado largo.
Quería contarles un poco sobre la profunda impresión y el hermoso recuerdo que dejó Royal Road en mí.
Y ahora… Superé el nivel 500.
Muchos me tendrán envidia. Sin embargo, mis habilidades no son algo de que lo poder presumir frente al gremio Hermes. Cada vez que iba a una zona de caza, tenía que inclinar la cabeza ante ellos y pagar la entrada. Cuando quería hacer una misión, tenía que movilizar mis conexiones personales para suplicar al gremio Hermes por un lugar y solo después de innumerables rechazos, pude lograrlo cuando tuvieron un hueco para alguien como yo.
Tenía que tener cuidado de evitar cualquier conflicto con cualquier jugador del gremio Hermes por las calles. Incluso si eran más débiles que yo… Debido a la protección de su gremio, un individuo como yo podría ser fácilmente pisoteado. Me volví más fuerte, pero en lugar de proteger a las personas cercanas, me convertí en un pelele que solo tenía miedo. Lo único que trataba de evitar era la muerte.
Como sabéis, si te opones al gremio Hermes o te llevas mal con alguien… Te asesinarán y te expulsarán de tu ciudad natal. No importa a dónde vayas dentro del Imperio, no estarás a salvo. Mientras sufres su persecución, te verás obligado a abandonar tus lugares de origen y a malvender los preciosos objetos que obtuviste para tratar de revertir la situación.
A veces me movilizaban a la fuerza para cazar para su gremio o pasar varios días con una sonrisa forzada tras ofrecerme como ‘voluntario’ para una misión sin ser capaz de ganar experiencia.
Amaba tanto Royal Road que no podía renunciar a este maravilloso mundo, así que no me quedó otra opción que vivir con la cabeza inclinada.
Y ahora voy a ser honesto. Estoy avergonzado.
No he olvidado todas las humillaciones que tuve que soportar. Los recuerdos de tener que dar un paso atrás mientras asentía ante sus ridículas afirmaciones y su tiranía me persiguen todas las noches. Ese tipo de cosas… Fueron las que crearon un nudo en mi pecho que duele con cada nueva humillación.
Soy un perdedor vergonzoso. No puedo olvidar los momentos en los que incliné la cabeza y me retiré avergonzado.
Por eso quiero preguntar.
¿Por qué estamos en Royal Road? ¿Por qué vivimos así? ¿No nos estamos engañando a nosotros mismos eligiendo el bando que más nos beneficia en ese momento? Incluso si obtienes una pequeña ganancia, ¿realmente podemos ser felices vendiendo nuestro orgullo?
Me di cuenta de esa preciosa verdad demasiado tarde. De ahora en adelante, quiero vivir sintiendo que mi corazón está repleto de felicidad. No quiero seguir sufriendo y pretendo dejar todos esos dolorosos recuerdos atrás.
Amigos y compañeros con lo que he compartido hermosos recuerdos fueron asesinados por la masacre causada por el Señor del Fuerte Odein y los jugadores del gremio Hermes.
Estoy cansado de contenerme y estar ciego ante la verdad.
Me situaré ante las puertas del Fuerte Odein. Ya no volveré a cerrar los ojos. No quiero volver a pasar por la experiencia de pensar que mantener la boca cerrada no me hará daño. Desde este momento, las cicatrices sufridas se convertirán en el recuerdo de mi cobardía por el resto de mi vida. Pero no volveré a sentir dolor.
Hoy. Moriré en el Fuerte Odein.
* * *
La publicación de Pint en la sección del Fuerte Odein se convirtió rápidamente en un tema candente a medida que aumentaba el número de visitas. Los jugadores que lo leyeron llevaron el tema a cada sección de Royal Road.

Un artículo de lectura obligada.

La historia de la vida de un jugador de alto nivel.

Muchos simpatizamos con sus palabras.

Pensé que estaba hablando sobre mí. Estoy alrededor del nivel 300 pero siento lo mismo.

¿Alguien más ha tenido pesadillas mientras dormía por culpa del gremio Hermes?
Después de ser trasladado a centenares de sitios, fue traducido y difundido por todo el mundo. El número total de lectores era difícil de adivinar, pero superó las decenas de millones. Los comentarios en cada una de las publicaciones también criticaban con vehemencia las acciones del gremio Hermes. No se trataba de escuchar las historias de otras personas. Multitud de jugadores del Continente Central habían pasado por lo mismo y simpatizaban con él, por lo que la publicación de Pint se extendió por todas partes. Mientras tanto, las cadenas de televisión también se hicieron eco del incidente. “Pensé que el incidente del Fuerte Odein se terminaría pronto, pero está recibiendo más atención. ¿Es posible obtener imágenes de la escena?” “Sí. Hay reporteros en la zona.” “Creo que será un vídeo que valdrá la pena ver.” “¿No se terminará todo después de recibir unos pocos ataques? A pesar de ser un jugador de nivel 500… No será capaz de manejar la situación él solo. No habrá desastres como los causados por Weed.” “¿No está todo en los ojos del espectador? Los espectadores no quieren un incidente sino una historia. ¡Una historia!” Las cadenas de televisión se centraron en el Fuerte Odein. Hasta los canales más pequeños decidieron transmitir audazmente las imágenes en directo.
* * *
Cuando Pint se conectó a Royal Road, los susurros y los canales de comunicación que normalmente sonaban con fuerza avisando de mensajes, estaban en silencio. ‘Uh… Al final, incluso mis mejores amigos me abandonaron.’ Era algo para lo que se había preparado desde que publicó esas palabras sobre el Fuerte Odein. ‘Seguramente ya hayan emitido una orden de asesinato sobre mí.’ Estaba anticipando lo que sucedería en el futuro. Por una vez quería hacer lo correcto, sin importar cuántas veces tuviera que morir. Aunque tuviera que separarse de sus amigos para siempre. ‘Es posible que no pueda volver a encontrarme con esas personas… Pero no volveré a vivir una vida repleta de arrepentimiento.’ Caminando desde la zona de caza en la que se había desconectado, se dirigió al Fuerte Odein a través de bosques y montañas. Sus pasos eran decididos y se apresuró a cumplir con su promesa. Normalmente habría mucha gente yendo y viniendo del Fuerte Odein, pero debido a los sucesos de los últimos días, había pocas personas y todas caminaban separadas. ‘No sé si alguien leerá mis palabras. El gremio Hermes se reirá de mí por ser un perro apaleado… Pero mantendré mi promesa. Luego me iré al Norte.’ Una vez que hubiera muerto en el Fuerte Odein, quería ir a vivir al Reino de Arpen en el Norte. Ya poseía muchos compañeros que estaban activos en esa tierra. Se quedó porque no podía dejar a sus amigos y recuerdos de su ciudad natal, pero viviría una nueva vida después de su muerte. Antes de cruzar la frontera del Reino de Arpen estaba mentalizado para morir cinco o seis veces, incluso una docena o más. “Vamos. Al Fuerte Odein.” Estaba relajado, al final era un alivio librarse de emociones complicadas. Pint abandonó las enormes cordilleras montañosas y caminó con paso firme hacia el Fuerte Odein. Poco a poco, comenzaba a vislumbrarse.



Todos somos Pint /=_=

domingo, 12 de febrero de 2023

Volumen 48 Capítulo 5 Parte 2

Volumen 48 Capítulo 5 - Parte 2
El diablo de la glotonería
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

“¿Qué está tratando de hacer? Parece que todo va mal.” Pyhton todavía veía la situación con pesimismo. Las fuerzas aliadas estaban ocupadas huyendo. Actualmente, los soldados saltaban al mar, pero incluso los caballeros que luchaban por el honor y la justicia estaban buscando la manera de sobrevivir. Aunque las fuerzas de la Alianza pelearan agresivamente, sería imposible matar a Delam, por lo que las acciones de Weed eran inútiles. Sin embargo, Pale recogió una flecha del suelo y la colocó en un carcaj vacío. “Weed tendrá una manera. Puede parecer realmente imprudente, pero no lo es.” “¿Qué quieres decir?” “Incluso si hay un enemigo fuerte, no retrocederá. Puede parecer imprudente u hostil, pero tiene una estrategia.” “¿Estrategia?” “Puede parecer que está atacando de forma temeraria, pero lo aprovecha todo para conseguir la victoria.” “Parece que quiera quedarse por alguna obsesión.” “¡Ja! Sería el primero en correr si cree que es imposible. A Weed no le importan cosas como el honor. Así que debe haber encontrado una solución para la situación actual.” “Aun así… ¿Cómo va a resolver el problema del poder de ataque?” Mientras tanto, Weed continuó usando el [Rugido del León]. «Si tienes lealtad, ¡da tu vida por tu país! ¿No tiene sentido ser devorado por el diablo? Esta es una isla y no puedes escapar. Incluso si lo intentas, solo una de cada cien personas sobrevivirá. Lucha, yo me encargaré del resto.» – gritó Weed mientras extendía una mano hacia la orilla. – “¡[Explosión de cadáveres]!” ¡Brooooooooooom! La arena de la orilla se elevó hacia el suelo cuando se produjo una explosión que resonó por toda la isla. ¡Eran los cuerpos apilados cerca de Delam! Los cadáveres de las tropas aliadas que se habían sacrificado durante la operación de desembarco habían estallado. La habilidad de ataque más poderosa de un nigromante. Mientras hubiera cadáveres, podría usar la magia de los muertos vivientes. En teoría, si hubiera suficientes cadáveres, podría causar más daño que el ataque más poderoso de cualquier mago. Delam perdió instantáneamente el 1% de su [Salud]. Fue gracias a los cientos de cadáveres de caballeros que había a su alrededor. “¿Eh?” “Eso…” Fue un poder destructivo tan asombroso que las fuerzas aliadas que se encontraban en el mar se dieron la vuelta para mirar a Delam. ¡[Explosión de cadáveres]! Como el ataque mágico más poderoso de un nigromante, su ventaja era enorme, pero era imposible de usar si no existían cuerpos, y ya no quedaba ningún cuerpo cerca de Delam. «Soy un nigromante odiado por la gente. Aunque mi poder es ordinario y no me deja ganar mucho diner… Uh, Sé lo que tengo que hacer en este campo de batalla por las familias, el país y el Continente de Versalles.» Weed humedeció sus labios con saliva. Al igual que había que darle un caramelo al niño de una guardería, ¡se requería un halago para empezar! «Si no nos deshacemos de ese demonio, después de que nos devore, los siguientes en entrar en sus bocas serán los miembros de nuestras familias que esperan en casa. Reino de Kelton, la tierra de los caballeros, ¡quien tiene el coraje de dar un paso adelante! ¿Quieres huir a esconderte mientras el diablo sigue con vida?» El [Rugido del León] conmovió a los caballeros de Kelton. Independientemente de la posibilidad de victoria, ya no estaban dispuestos a huir. En la historia, los caballeros jamás dejaron de intentar acabar con Delam. Pero había una diferencia entre pelear con miedo y morir y lanzarte hacia adelante sin miedo. Desde sus días como gobernante del desierto, se dio cuenta de que los hombres eran extremadamente simples en ciertas circunstancias. “¡Principales caballeros de Kelton avanzad!” El comandante de los caballeros del Reino de Kelton sacó su espada y comenzó a cabalgar hacia Delam. “¡En formación de carga!” Los caballeros siguieron al capitán. Los caballos se desplegaron en abanico, cargando hacia Delam y le clavaron sus lanzas con todas sus fuerzas. Luego, se giraron y mataron al compañero que estaba a su lado. “Adiós. Pavelt.” “Je. Nuestro sacrificio no será en vano.” “No sé el resultado, pero vivimos como caballeros y moriremos como caballeros.” Los Caballeros de Kelton causaron todo el daño que pudieron y se suicidaron. Weed usó un hechizo de nuevo. “¡[Explosión de cadáveres]!” Cuando los cuerpos de los caballeros de Kelton que acababan de perder la vida explotaron, infligieron daño secundario a Delam. A partir de ese momento, los ojos de los caballeros comenzaron a arder. “¡Matad a Delam!” “El valor de los caballeros del Reino de Kelton sobrevivirá a su muerte. Estoy orgulloso de guiarlos a todos, muchachos. ¡Cargad a toda velocidad!” Los caballeros del Reino de Kelton estaban dispuestos a ofrecer sus cuerpos para atacar a Delam. La [Salud] de Delam, que se creía inexpugnable, disminuyó debido a los sacrificios de los caballeros. “¡Atacad!” “El honor del Reino de Bromma brilla más que cualquier joya.” Los caballeros de los reinos de Bromma y Mapon los siguieron. Weed ya no necesitaba persuadirlos ahora que el reino rival de Kelton se estaba moviendo. “¡[Explosión de cadáveres]!” Weed solo tenía que cantar un hechizo. Hasta liberó al ejército de muertos vivientes liderado por Van Hawk y Tori, para hacer explotar sus cuerpos a medida que acumulaba maná. Como escultor, su estadística de [Maná] nunca había sido muy elevada, aun así, gracias al Anillo de Farrot, que había llevado consigo desde sus inicios como escultor, aumentaba un 10% el [Maná]. También vestía el Manto del Inframundo de Barr Khan, que incrementaba su [Maná] máximo. Dado que había estado observando desde que Delam terminó su primera digestión, su [Maná] había sido restaurado a su valor máximo.

Has usado [Explosión de cadáveres].
Has explotado el cadáver de Grey Doe, un caballero que luchó contra la injusticia.
Has infligido 165.482 puntos de daño a Delam.

Subes de nivel: [Explosión de cadáveres] Intermedio – 3.
Has obtenido una comprensión más profunda de la muerte y de la destrucción.
La [Sabiduría] aumenta en 2 puntos.
¡El dulce aumento en el dominio de una habilidad! Para los nigromantes, [Explosión de cadáveres] era una habilidad increíblemente poderosa y útil. Dependiendo de la situación, tenía el enorme poder de infligir diez veces el daño de la [Salud] del cadáver. ‘Hay al menos cientos de miles de personas aquí que me ayudarán a mejorar mis habilidades.’ Una vez que los caballeros se movieron, los comandantes del ejército también dieron órdenes. “Soldados del Reino de Mapon. Os doy mi última orden. Cargad contra Delam. Acercaos para morir.” “Arqueros del Reino de Kelton. Tirad vuestras armaduras y flechas y avanzad.” “Nuestra infantería pesada, el orgullo del Reino de Bromma, ¡Cargad!” Caballeros y soldados corrieron y literalmente explotaron junto a Delam. “Ah. ¡Muere!” “No seré devorado por este ser infernal. ¡Moriré por proteger a mi familia!” “Los humanos nunca serán derrotados por los monstruos.” Los soldados gritaron de ira y atacaron a Delam, que seguía digiriendo. Su enorme cuerpo que se extendía por cientos de metros y su forma repulsiva, despertaba un miedo instintivo oculto en lo más profundo de su ser. Los humanos corrieron al campo de batalla, gritando palabras de afecto y orgullo por sus familias. Los caballeros cargaron con todas sus fuerzas para rápidamente entregar sus vidas sin dudarlo. Los soldados también ayudaron a dañar a Delam acercándose lo más posible antes de acabar con sus vidas. “No podemos quedarnos atrás. Magos. Preparad vuestra última magia.” “El reino lo pide. Ofrezcamos nuestras vidas.” Los magos dejaron que su magia se saliera de control. Era un método prohibido que aumentaría temporalmente su poder en uno o dos niveles, pero que causaría la pérdida de su magia para siempre o la muerte. Los sacerdotes dieron su [Vitalidad] a los dioses para obtener poder divino. Bendijeron a las fuerzas de la Alianza en su carga final para desearles buena suerte. El efecto de la bendición era insignificante, pero los soldados de la alianza corrieron felizmente mientras recibían el consuelo de la magia divina. La [Salud] de Delam se redujo al 80%, luego al 64% y por último al 41%. Weed usó la [Explosión de cadáveres] con los cuerpos de las fuerzas de la alianza para dar el golpe final. “¡Guau!” – gritó Surka, apretando los puños. No había estado preparada para que Weed creara una batalla tan grande y noble. ¡Las expresiones heroicas de los soldados de la Alianza mostraban como apretaban los dientes y corrían hacia Delam! La historia estaba cambiando con la determinación para exorcizar al Diablo a costa de sus vidas. ¡Ding!

Has recibido la bendición de la diosa Freya.
Los nigromantes distorsionan el ciclo de la vida al rechazar la muerte, recibiendo así la ira de los dioses. El hedor repugnante y la baja vitalidad de los muertos vivientes se debe a la maldición de la diosa Freya.
Pero el generoso corazón de la diosa recuerda con alegría las cosechas que cultivaste antes de convertirte en nigromante y tus logros al difundir la belleza del Arte en el Continente.
El Reino de Arpen todavía adora a la Orden de Freya, y la diosa está satisfecha con eso.

«AUNQUE ELEGISTE EL CAMINO EQUIVOCADO, ERES EL NIÑO QUE DIO A CONOCER MI VOZ AL MUNDO. SI NO PIERDES LA FE EN MÍ Y HACES LO CORRECTO, SEGUIRÁS TENIENDO MI BENDICIÓN.»
La bendición de la diosa Freya aumenta la [Salud] máxima en un 53%.
La capacidad de recuperación de tu cuerpo ha aumentado un 250%.
Tu mente se estabiliza y te liberas de todas las maldiciones. Temporalmente puedes recibir la magia sagrada de la Orden de Freya.
La [Fe] ha aumentado permanentemente en 2 puntos.
La [Justicia] ha aumentado permanentemente en 2 puntos.
La [Apariencia] ha aumentado permanentemente en 2 puntos.
La [Suerte] ha aumentado permanentemente en 2 puntos.
La maldición de los muertos vivientes se levanta y su apariencia se vuelve más humana.
Se reduce el hedor de zombis y esqueletos.
Actualmente no había muertos vivientes convocados, pero los huesos de los esqueletos habían cambiado para verse más relucientes. Se podía ver como la hierba y los árboles crecían entre los huesos de los guerreros esqueletos, cubriéndolos para mejorar ligeramente su vitalidad y defensa. Incluso los cascos de los Caballeros de la Muerte estaban cubiertos por flores.

Has recibido la bendición de la diosa Hestia.
Como gran artista y artesana, la diosa Hestia siente una profunda afinidad hacia ti.

«ENTIENDO TU PASIÓN POR EL FUEGO Y NO DUDO SOBRE EL CAMINO QUE ESTÁS RECORRIENDO.»
Todos los ataques agregan un 230% de daño adicional por fuego.
El consumo de [Maná] de los hechizos con atributo fuego se reduce temporalmente.
El efecto de todas las armas y equipo que llevas puesto aumenta en un 74%.

Has recibido la bendición del dios Artlock.
Artlock ama la guerra. Mientras observa la batalla de la Isla de Jordan, bendice a todos los que luchan contra el Diablo Delam.

«PELEA. NO HAY NADA MEJOR.»
La capacidad de mando de todos los caballeros se ha fortalecido. Se restaura la moral de todos los involucrados en la guerra.
El [Espíritu de Lucha] no puede ser abrumado en batalla.
Dependiendo de la voluntad, las habilidades físicas mejorarán entre un 10% y un 35%.

Has recibido la bendición del dios Tyr.
Tyr cree que la justicia y la ley son los medios para gobernar completamente el Continente…

Has recibido la bendición de la diosa Mina.
La tierra está teñida de sangre. Estos actos han provocado la ira de Mina, pero la nobleza de la vida…

Has recibido la bendición del dios Spiren.
¡Honor y gloria! Supera el miedo incontrolable…

Has recibido la bendición del dios Lu.
La luz del sol está contigo…

Has recibido la bendición del dios Batalli.
Este peligroso dios malvado te está favoreciendo…

Has recibido la bendición del dios Matalost.
La preciosa labor de guiar a los muertos…
¡Las bendiciones de varios dioses! Las bendiciones divinas eran difíciles de conseguir, y Weed recibió varias a la vez. Aunque era un Nigromante, poseía una elevada estadística de [Fe] y estaba luchando contra un Diablo. La única cosa que los dioses odiaban más que a un nigromante era a los diablos que deseaban devorar todo lo que había en el mundo. Como solo estaba empleando [Explosión de cadáveres] las bendiciones no eran de mucha ayuda en la batalla. Aun así, un aumento permanente de las estadísticas siempre era algo positivo. ‘Hay otros beneficios. ¡Es como robar!’ Gracias a [Explosión de cadáveres], la [Salud] de Delam se había reducido al 14%. ¡Y solo quedaban 29 segundos! Todavía tenía suficiente [Maná] para usar [Explosión de cadáveres] gracias a las bendiciones de los dioses. Por supuesto, si se quedaba sin él, podría absorberlo de los muertos, aunque había algunos efectos secundarios. “No hay tiempo. Esta es la última oportunidad. ¡Por el Reino de Mapon!” Las fuerzas de la Alianza continuaron dando su vida junto a Delam. Algunos fueron asesinados por la [Explosión de cadáveres] y otros se quitaron la vida. Era una imagen espectacular. Los sacerdotes también empleaban magia divina y los magos derramaron su [Salud] y [Maná]. Eran más débiles que el Diablo, así que todos trabajaron juntos. Y finalmente, la [Salud] de Delam se redujo 2%. Quedaban 6 segundos. Según sus cálculos, era tiempo suficiente para matar al Diablo de la glotonería. “Guau. ¡Increíble!” “Todavía hay esperanza.” Pale y sus amigos miraban la escena con la boca abierta. Era como si Weed hubiera metido la cabeza en un refrigerador para mantener la mente fría. ‘Tengo que concentrarme.’ Los caballeros del Reino de Mapon se precipitaron sobre Delam. Los arqueros del Reino de Bromma también quedaron atrapados en la explosión de los cadáveres. La [Salud] de Delam cayó al 1%. Quedaban 2 segundos. ‘No es el momento.’ El ataque combinado de los magos hizo llover fuego sobre el enorme cuerpo de Delam. ‘Un poco más…’ Su [Salud] seguía al 1%. El daño de la magia fue mucho menor de lo esperado. Aunque un 1% podía parecer poco, era un número enorme y, en el momento que no sufriera daño, se recuperaría. Quedaba 1 segundo. Vio como los caballeros lo cortaban con sus espadas y los arqueros disparaban sus flechas. ‘Ahora.’ En el momento en que el contador estaba a punto de llegar a los 0 segundos, Weed usó una habilidad. “¡[Esculpir el Instante]!” En ese instante, todos, incluso Weed, Delam y los ataques de las fuerzas de la Alianza se detuvieron.
* * *
Un silencio absoluto. Hasta el sonido del viento desapareció. Nada más activar la técnica de [Esculpir el Instante], el tiempo se detuvo y el enorme campo de batalla que involucraba a miles de tropas se quedó callado como si nada estuviera pasando. Las flechas que volaban desde la cuerda de los arcos y los hechizos con diversas formas se quedaron congeladas en el aire. Los pasos de los soldados que corrían con lágrimas en el rostro, e incluso los caballeros que montaban los caballos, se detuvieron. Sin embargo, para Weed el lugar en el que se detuvo el tiempo era familiar. ‘No habrá un segundo intento. Solo tengo esta oportunidad.’ El Diablo de la Glotonería Delam estaba a punto de terminar su digestión. Weed se movió a su lado y levantó la Espada de la justicia de Loa en alto. ‘Por este momento puse todas mis estadísticas de [Arte] en [Fuerza] con [Destrucción de Escultura].’ La batalla de la Isla de Jordan. Un campo de batalla donde se convocó a Delam, el Diablo de la Glotonería, era un lugar peligroso y complicado. Pero si hubiera querido aumentar la tasa de éxito de la misión, debería haber dedicado la estadística de [Arte] a [Sabiduría], y no a [Fuerza]. Así, los muertos vivientes habrían sido mucho más poderoso y habría podido invocar más tropas. Hubiera sido más sencillo deshacerse del Clan Gulten e incluso podía haber impedido la invocación de Delam. ‘Si hubiera hecho otra cosa las ganancias no serían tan grandes.’ En el peor de los casos, tendría que mezclarse con las fuerzas de la Alianza y someter al Clan Gulten. Ese logro por sí solo no sería pequeño, pero no compensaría el esfuerzo de retroceder en el tiempo, así que prefería ganar el premio gordo. ¡El Diablo de la Glotonería Delam! Esa era la razón por la que acudió a la Isla de Jordan. También tenía la intención de darle el último golpe. ‘El Diablo Delam es la mejor elección de todos los jefes que hay disponibles. Lástima que el nivel de dificultad para matarlo sea tan alto.’ La experiencia de la caza en grupo generalmente se dividía por igual entre todos los integrantes del equipo. Sin embargo, si tu nivel era más alto que el del resto de miembros o si infligías mucho daño a los monstruos, recibirías un poco más de experiencia. Aun así, era raro que la diferencia fuera tan grande. Pero todo era diferente en un campo de batalla. Dado que decenas de miles de personas luchaban entre sí, cada una acumulaba experiencia y logros según cuanto luchaban. Pero para eventos como el de Delam, con una incursión a gran escala, con cientos de miles de personas, el resultado de dar el último golpe al enemigo se consideraba un gran logro. Se otorgaban títulos especiales, se creaban estadísticas y habilidades y, sobre todo, existía una alta posibilidad de adquirir el botín. ‘He usado [Destrucción de Escultura] para este momento.’ La Técnica Secreta Final de la Escultura: ¡[Esculpir el Tiempo]! La habilidad que los escultores crearon después de mucho meditar por el bien del Arte se usaría para comerse el hígado de Delam. “¡[Espada deslumbrante]!” Un largo rayo de luz salió de la Espada de la Justicia de Loa y perforó a Delam. ¡La técnica secreta que aprendió del Maestro Escultor Zahab! Poseía el atributo [Luz], por lo que era muy poderosa contra los monstruos con el atributo [Oscuridad]. ‘Debería causarle daños extras a un Diablo. Debe hacerlo.

La luz purificadora ha golpeado a Delam, el Diablo de la Glotonería.
¡El atributo [Luz] causa el triple de daño!
Has infligido 41.238 puntos de daño.
Tenía aproximadamente 5.000 puntos de [Energía del Instante]. Aunque era un número elevado para una cacería ordinaria, la energía se consumía mucho más rápido en un campo de batalla a gran escala. No podía bajar la guardia ahora que Delam estaba al borde de la muerte. Dada la personalidad de Weed era absurdo suponer que se iba a dar por vencido cuando su presa estaba a punto de caramelo. ¡Zuuuuuum! Weed cortó continuamente a Delam con la [Espada deslumbrante]. Era imposible moverse con libertad debido a los ataques mágicos o la presencia de los caballeros aliados, pero balanceó la espada de luz. La presencia de Delam, con los doce cuernos que le brotaban de la cabeza y la corona negra que llevaba, era enorme. ‘Debo encontrar una debilidad.’ ¡Weed eligió golpearle en el estómago! No era un punto débil en los monstruos ordinarios, pero como la característica principal de Delam era la glotonería, pensó que su estómago sería su debilidad. Suponía que sería una parte mucho más delicada que su espalda, sus costados o sus piernas, pero no tenía suficiente información ya que Delam nunca había sido derrotado con éxito. Weed concentró sus ataques en un solo punto. ¡Una técnica que le permitía maximizar el daño! Dado que el tiempo se detuvo debido a [Esculpir el Instante], su poder de ataque aumentó enormemente. ‘¿Le quedaba alrededor del 0,3% de su salud cuando detuve el tiempo? Si es así, este será su final.’ Weed retrocedió para usar otra habilidad, solo por estar seguro. “¡[Clonación de espadas]!” Una técnica secreta de la espada. Se formaron cincuenta clones de Weed. “Y para terminar… ¡[Espada Kaiser]!” Movilizó todo su [Maná] sin dejarse nada. Pero cuando estaba a punto de golpear, pensó en otra cosa. ‘Si Delam sobrevive a pesar de este ataqu… No, ganaré.’ Sin pensar en la posibilidad escapar, cincuenta clones asaltaron a Delam apuñalándolo y cortándolo al mismo tiempo, con su golpe más fuerte. Inmediatamente después, la energía de [Esculpir el Instante] se terminó. Booooooooom Cuando el cuerpo de Delam se dividió, una luz roja brilló a través de la grieta. “Ah, ¡el Diablo ha despertado!” “No… Puede.. Ser… ¡El diablo no está muerto!” Los humanos se quedaron congelados donde estaban. Pero en ese momento, aparecieron decenas de miles de grietas en el cuerpo de Delam.
«¡BASTARDO…!»
Los ojos rojos de Delam, como si fueran dos soles, se volvieron hacia Weed. Estaba quieto y en silencio a tres metros de distancia. A primera vista, parecía tranquilo, pero en realidad tenía miedo a la muerte. Si moría, ¡perdería niveles y la experiencia de sus habilidades que tanto le costó aumentar! ‘Es como encontrarse al casero en un callejón sin salida cuando estás atrasado con el alquiler…’ Aun así, su codicia por el botín de Delam si moría era mucho mayor. ¡Su deseo materialista era suficiente para hacerle superar el deseo a la muerte! Incluso la boca y el rostro de Delam, que había tragado a innumerables caballeros y soldados, se estaba agrietando.
«AÚN NO ES SUFICIENTE... SOLO UN BOCADO MÁS…»
Delam abrió la boca hacia Weed. Sin embargo, a medida que la grieta principal se hacía más grande, su cuerpo y su cabeza comenzaron a separarse.
«ESTOY… HAMBRIENTO… ALGÚN DÍA… ALGÚN DÍA OTRA VEZ…»
¡Se produjo un gran incendio desde el interior de su cuerpo y Delam desapareció! ¡Ding!

El cuerpo del Diablo de la glotonería Delam ha sido destruido.
La [Fama] ha aumentado en 23.281 puntos debido a esta gran hazaña en batalla.

Has conseguido un gran logro de batalla.
Has ganado una vasta cantidad de puntos de experiencia.

Has subido de nivel.

Has subido de nivel.

Has subido de nivel.

Has subido de nivel.

Has experimentado una batalla digna de un lugar en la historia.
Todos los involucrados en la batalla que terminó con la muerte de Delam verán incrementadas sus estadísticas en 9 puntos.
El [Valor] ha aumentado en 10 puntos.
El [Espíritu de Lucha] ha aumentado en 10 puntos.
El [Honor] ha aumentado en 10 puntos.

Has derrotado a un Diablo intermedio.
El título ‘Asesino de demonios’ ha cambiado a ‘Aquel que derrotó a un Diablo’.

Aquel que derrotó a un Diablo’.
¡Un Diablo!
Todos los reinos y religiones temen a los diablos, seres que tienen un gran poder y que incluso menosprecian a los dioses.
Nunca ha habido un momento en que un Diablo haya aparecido en esta tierra y no haya provocado una gran catástrofe. Pero solo aquellos capaces de derrotar a un Diablo son respetados por todos sus habitantes. Su nombre poseerá el más honorable y noble linaje y merecerá ser registrado en la historia del Continente de Versalles. Se le considerará un caballero entre caballeros y el más sabio entre los magos.
El poder de ataque aumenta un 16% cuando luche contra monstruos relacionados con diablos o sus secuaces.
A través de la experiencia, puedes identificar las debilidades de los soldados demoníacos.
La influencia sobre todos los reinos y órdenes religiosas ha aumentado en 30 puntos. Cuando visites una orden religiosa, puedes recibir el más alto nivel de bendición de forma gratuita.
Este es un título que te habilita para solicitar un título nobiliario de conde o superior en cualquier reino.

Has recibido la gratitud de la diosa Freya
La diosa ha estado preocupada desde que Delam apareció en el Continente. Para ella, que gobierna sobre la abundancia y la belleza, el Diablo de la Glotonería es una existencia aborrecible.
¡Posees un poder de mando heroico y carismático!
La diosa Freya te ha hecho entrega de un obsequio como gratitud por aniquilar al Diablo en una victoria milagrosa y con el coraje del que no pierde la esperanza en el último momento.
La [Salud] máxima aumenta permanentemente en 5.000 puntos.
El [Maná] máxima aumenta permanentemente en 5.000 puntos.
La [Fe] ha aumentado en 50 puntos.
La relación con la Orden de Freya cambia a Alianza poderosa.
Tus tierras han sido bendecidas por el poder de la abundancia. La producción de los cultivos del Reino de Arpen se maximiza y las tasas de cría de ganado han aumentado en gran medida.
¡La quintaesencia de la belleza!
Las obras de arte creadas con tus manos estarán dotadas de una belleza especial. Esa belleza otorgada por la diosa hará que todas tus obras de arte sean consideradas especialidades en cualquier parte del Continente de Versalles.
Aparecieron al mismo tiempo mensajes que le decían que había ganado cuatro niveles y una multitud de logros. La bendición de la diosa Freya era extremadamente útil desde su posición como Rey. ‘El aumento de producción en los cultivos ayudará al incremento de la población y a aumentar los ingresos fiscales. Los orcos podrán comer toda la ternera que quieran.’ Con un año de prosperidad, la seguridad pública aumentaría considerablemente. La popularidad de Weed en el Reino de Arpen se mantenía al máximo de manera estable. Hasta el momento, nunca había tenido problemas con la seguridad pública, pero no era malo que estuviera alta. Las bendiciones concedidas a todo el reino provocarían un notable impulso de la productividad. Todo gracias a que los ingresos de los jugadores del Norte seguían aumentando. ‘Ahora eso no importa.’ Weed estiró bruscamente las manos mientras hojeaba las ventanas con mensajes.

Has adquirido el Movimiento de Destrucción.

Has adquirido la Receta de la glotonería.

Has adquirido 26 tipos de ingredientes de cocina de primer grado.

Has adquirido el Tridente de Delam.
¡Los abundantes artículos obtenidos tras derrotar al Diablo! ‘¡Nada como una batalla para ganar dinero!
* * *
Weed completó la batalla en la Isla de Jordan y regresó con éxito a su Era temporal original. “Pronto las cadenas de televisión se pondrán en contacto con nosotros. Hablemos sobre los derechos de transmisión.” Los ojos de Irene comenzaron a brillar. “¿De verdad?” “Sí. Es natural.” “Esto no es normal en Weed. Tengo una sensación extraña…” – murmuró Pale para sí mismo, pero cuando algo le vino a la mente, se detuvo abruptamente. ¡Esclavo de Batalla! ‘Seguir a Weed es un sufrimiento, pero vale la pena… Hay que compartir las dificultades.’ Su mente se encontraba mucho más relajada y cómoda cuando tenía compañeros para compartir las dificultades de Royal Road que cuando tenía que seguirlo solo como esclavo de batalla. No solo aparecieron efectos sinérgicos cuando se reunían varios tipos de profesiones, sino que, sobre todo, tenía menos trabajo que hacer. El hecho de que Weed se convirtiera en nigromante tuvo algo que ver, pero los demás también habían hecho su parte. ‘Si comparte los derechos de transmisión significa aceptar ser sus esclavos. Pero no creo que sea necesario aclararlo.’ Pale mantuvo la boca cerrada para que sus amigos pudieran disfrutar del momento. Y, como esperaba, Weed tenía una razón para repartir las ganancias de manera justa. ‘No pasará mucho tiempo hasta que los necesite de nuevo.’ Weed pensó que los jefes que obligaban a sus empleados a renunciar por atrasarse en el pago de sus salarios eran unos incompetentes. ‘En lugar de preocuparme por darles 100 wons, tengo que hacerles trabajar para que me hagan ganar 10.000 wons.’ ¡Había que repartir algunas ganancias si pretendías chuparles toda su medula ósea! “Entonces comamos la próxima vez que emitan la transmisión.” “Sí. Llámame cuando quieras.” Weed prometió quedar con sus amigos antes de separarse. ‘Tengo que buscar un buen campo de batalla antes de ir a comer. ¿Debo buscar en el inframundo o algo así?’ Por el momento, decidió viajar por todo el Continente para juntar [Energía del Instante] mientras cazaba con sus no-muertos. El escuadrón de la muerte del gremio Hermes había sido aniquilado y ridiculizado, e incluso salieron a la luz los trapos sucios que intentaron ocultar con las revelaciones de Darius. También tenía espías dentro de su organización, así que no tenía que preocuparse por sus ataques. “Hermana, vamos.” “¿A dónde?” “Al desierto.” “¿Vamos junto a los tíos?” Yurin consideraba a Geomchi y a los aprendices como sus tíos. “No, iré solo. Por el momento me centraré en subir de nivel.” ¡[Teletransporte pictórico]! Gracias a las pinturas de Yurin pudo cruzar el Continente. Cazó durante toda la noche en el desierto con los muertos vivientes antes de elegir una nueva ubicación. “Uf… Aquí hace demasiado calor. Vamos al mar.” Decidía la zona de caza sobre la marcha y usaba a los muertos vivientes para despejar la mazmorra rápidamente. Era tan rápido, que cada vez que aparecía, los rumores se expandían con demasiada lentitud y no daba tiempo a los jugadores ordinarios a que se reunieran a su alrededor. “¿Ya acabó?” “Se fue.” “Nadie había finalizado aún la Mazmorra de Birul. ¿Y la despejó en tres horas?” “Sí. Aniquiló todo.” “Vamos a la mazmorra. Deberían quedar algunos monstruos. Aprovechemos la oportunidad para cazar en la Mazmorra de Birul.” “No me escuchaste. Acabó con todo.” “Seguro que quedan algunos.” “Ninguno. Los mató a todos y se llevó todo el botín.” Después del paso de Weed, toda el área quedaba completamente limpia. Los jugadores tenían la oportunidad de explorar mazmorras a las que normalmente no podían ingresar, ya que no había nada de lo que preocuparse.
* * *
La mazmorra de la cadena de sombras profundas. El laberinto giratorio. El gran cañón del río subterráneo. La grieta sinuosa. El Castillo ancestral de Basherin. Encontró mazmorras famosas en el Reino de Arpen a las que no habían accedido los jugadores del Norte. ¡La información sobre las mazmorras se acumulaba con cada nueva incursión! La Gran Biblioteca estaba repleta de una gran cantidad de información sobre mazmorras y era organizada por trabajadores a tiempo parcial de la Asociación Comercial de Mapan por 2 monedas de oro a la hora. El poder de lucha de Weed mejoraba cuando invocaba no-muertos, por lo que podía pelear contra monstruos cada vez más poderosos. Incluso podía usar [Esculpir el Instante], la [Transformación Escultural] o [Resucitar Escultura], por lo que era perfecto para cualquier situación ‘Usar muertos vivientes tiene muchas ventajas para ir de aventuras o explorar mazmorras. Por supuesto, solo si el nigromante está bien equipado.’ Van Hawk, Tori y algunas formas de vida lo siguieron. En las mazmorras complejas, convocaba al espíritu del viento y de la tierra para que ayudaran a encontrar el camino. ‘Me recuerda al Continent of Magic. Solía cazar todos los días mientras saqueaba mazmorras. Mi mente no necesitaba nada más.’ Weed se enamoró de la caza en mazmorras. Derrotaba a los monstruos poderosos mientras crecía. Limpiaba mazmorras que otros encontraban complicadas con sus subordinados. Sus amigos también podían ayudarle a lograrlo, pero también tendría que repartir sus ganancias. Se perdía demasiado tiempo mientras se discutía la estrategia de cómo atacar. ¡La conversación y la discusión eran los enemigos de la caza nocturna! “Acabad con ellos.” Weed confió audazmente en los muertos vivientes. ¡Una ofensiva basada en la represión por los números!

Has dado una orden imprudente.
El [Liderazgo] ha aumentado en 1 punto.
Los Nigromantes tenían la ventaja de poder aumentar la estadística de [Liderazgo], aunque no tanto como la de los caballeros. La percepción básica de un Nigromante cambiaba por completo cuando convocaban Caballeros de la Muerte y Caballeros de la Condenación. ¡Esos veloces y aterradores no-muertos podían controlar el campo de batalla! Y si eran capaces de invocar un Dragón de Huesos, se convertía en un ser capaz de desatar una guerra devastadora. El problema para los Nigromantes era poder crecer hasta ese nivel, ya que eran débiles físicamente, ¡y dependían completamente de los muertos vivientes! La mandíbula de Van Hawk mostró su satisfacción. “Maestro. Ahora mis hombres se han vuelto más útiles.” “Cazad con mayor intensidad. Tienes que soñar a lo grande como no-muerto. Debes volver a convertirte en un Caballero del Abismo y liderar a los Caballeros de la Muerte.” “Lucharé hasta que todos mis huesos se rompan.” ¡El crecimiento de Van Hawk y Tori! Desde que Weed se convirtió en Nigromante, podía usar más habilidades relacionadas con los muertos vivientes. Tori no podía beber mucha sangre y su crecimiento estaba estancado, pero Van Hawk podía demostrar sus capacidades de liderazgo que tuvieron un papel muy importante en batalla. Cada vez que se elevaba la habilidad para invocar muertos vivientes, el poder de los Caballeros de la Muerte aumentaba dramáticamente. En comparación con otros Nigromantes, ¡su poder de combate era más del doble gracias a sus estadísticas, equipo y capacidades de liderazgo de sus subordinados! Incluso si los monstruos eran demasiado fuertes, podía explotar sus cuerpos mientras disparaba flechas. “Ah. Regresad.” “Maestro. El orgullo de un Caballero de la Muerte le impide dar la espalda al enemigo.” “A ti iba a dejarte de todos modos. Aguanta hasta que me haya retirado de forma segura.” Cuando no podía manejarlo, se retiraba temporalmente y regresaba después de aumentar el número de muertos vivientes. Era complicado encontrar monstruos que pudieran hacer frente al ejército de muertos vivientes en las mazmorras de nivel 500. Las mazmorras de nivel 600 se podían completar, pero la eficiencia de la caza no era buena. Los Caballeros de la Muerte eran muy poderosos, pero había un límite a lo que se podían fortalecer. Sería diferente si pudiera usar el [Aura de Muerte] o la [Regla Oscura], dos de las tres magias principales de Barr Khan, pero todavía le faltaba mucho para dominarlas. Por supuesto, si pudiera convocar Caballeros de la Condenación, entonces podría completar las mazmorras de nivel 600 con facilidad. En primer lugar, ¡la ventaja de los muertos vivientes eran su vitalidad infinita y la posibilidad de revivir para atacar sin descanso! ‘En comparación con las formas de vida, la velocidad de la caza ha aumentado desde que convoco muertos vivientes.’ Originalmente, la velocidad de caza de Weed era mucho más rápida que la del resto de jugadores. No perdía el tiempo recuperando su [Aguante] o comiendo. Mientras adquiría todo tipo de habilidades útiles, mejoraba su fuerza general y no solo su capacidad de combate. Como era una estupidez compartir la experiencia con un grupo de caza, solía ir a cazar solo. Para superar las limitaciones de un Escultor se convirtió en un maestro de múltiples oficios y, gracias a que continuó esforzándose, ¡ahora contaba con un gran poder de combate! Al agregar los muertos vivientes a la cacería era como pasar de exprimir toallas con las manos a usar una lavadora industrial de alto rendimiento. “Tori ve con ellos. Avanza y busca. Encuentra una manera de someter a los monstruos.” “Entendido. Maestro.” Mientras lideraba a un gran grupo de muertos vivientes corrió constantemente por la mazmorra sin descansar. En términos de eficiencia pura, ya era cinco veces la de otros usuarios. ¡Era imposible expresar con palabras la velocidad a la que podía limpiar una mazmorra! ‘En algún momento la invocación de muertos vivientes alcanzará el nivel Avanzado y el nivel Maestro. A partir de entonces, comenzará la verdadera aventura.’ Weed estaba pensando en el panorama general. Un nigromante sufría grandes penalizaciones. Incluso si continuaba creciendo, su trabajo actual sufría la pérdida de estadísticas, pero si lo domina completamente, su próxima profesión sería la definitiva. ‘Escultor y Nigromante. Aunque no sea la armonía perfecta, tiene sus ventajas cuando se combinan. ¿Y si luego obtengo un trabajo relacionado con el combate cuerpo a cuerpo?’ Ser un Guerrero del Desierto o un Artista Marcial eran profesiones poderosas. Weed ya había experimentado el final de la profesión del Guerrero del Desierto cuando actuaba como Emperador. Barría hasta monstruos poderosos. ¡Poseía la fuerza para derribar incluso a las Salamandras de Fuego de la Aniquilación! Sin embargo, sería complicado volver a emprender una cacería masiva recorriendo mazmorras como cuando era nigromante. Solo consumiendo su [Vitalidad] y [Maná] podría resistir las feroces batallas. ‘Ahora puedo aumentar mi nivel rápidamente gracias a ser un Nigromante. Podré crear un ejército que se pueda usar en batalla. Y después de dominarlo… Me convertiré en un Guerrero del Desierto. O aunque sea un proceso más complicado, quizá estaría mejor conseguir la profesión de Aventurero o de Caballero Dragón.’ Si se entrenara como un guerrero y se volvía extremadamente poderoso, entonces no tendría miedo de encontrarse con un monstruo jefe. Siempre podía convocar a los muertos vivientes, por lo que obtener una profesión de tipo guerrero, le haría mucho más sencillo desafiar las mazmorras de alto rango. Cuando alcanzase el nivel 700 u 800, podría convocar no-muertos de alto nivel como Caballeros de la Condenación o incluso algunos Dragones de Hueso. No cabía duda de que serían de gran ayuda en batalla. ‘Cuando llegue el momento… Podré volverme infinitamente más poderoso.’ Pensó en ese panorama general desde que se convirtió en Maestro de la Escultura. Después de conquistar el pináculo de una profesión, alcanzó una nueva iluminación. Otros jugadores tenían dificultades para subir de nivel en Royal Road. Pero Weed ya se estaba preparando para crecer mientras aplastaba Royal Road como hizo en el Continent of Magic.