lunes, 24 de abril de 2017

Volumen 16 Capítulo 1

Volumen 16 Capítulo 1
La búsqueda
Traducido por Tartaros
Corregido por DaniR y Tars
Editado por AMarauder

Dentro del templo de la Orden de Embinyu, los caballeros oscuros habían tomado posiciones de forma organizada. Los caballeros exhibían armaduras fabricadas con mithril y adamantio, brillantes como joyas que nunca se hubieran utilizado. El suelo era delicado y lujoso, cubierto con alfombras de la mejor calidad, y en el techo había una lámpara compuesta de esmeraldas y zafiros finamente tallados. “¿El ritual ha fallado? ¿Y también han robado las herramientas necesarias para realizar el ritual?” Los sacerdotes y los caballeros oscuros inclinaron la cabeza ante la reprimenda del Sumo Sacerdote de la onceava secta de la Orden de Embinyu, Feylord. “Nos sentimos avergonzados, Su Excelencia Feylord.” El Sumo Sacerdote Feylord estaba excesivamente obeso y llevaba el rostro cubierto con la capucha de su túnica. En ese momento, la estatua dorada del Dios maligno Embinyu destacaba detrás del Sumo Pontífice. Se trataba de una figura que sostenía un arma diferente en cada una de sus doce manos mientras asesinaba a humanos, elfos, enanos, dragones y otras razas. La dorada estatua emanaba repulsión y se veía envuelta en una ligera niebla sombría. “Movilizad a todas nuestras fuerzas para asesinar al hombre que ha interferido en nuestro plan y recuperad los objetos de la Orden de Matalost que ha robado.” “Obedeceremos la orden de Su Excelencia, Sumo Sacerdote.” – dijeron todos los caballeros oscuros y sacerdotes mientras se inclinaban haciendo una reverencia. ¡Ding!

¡Te has convertido en un enemigo de la Orden de Embinyu!
La Orden de Embinyu es un grupo despiadado que adora a un dios destructivo y despreciable.
Debido a que no se detienen ante nada ni nadie en su expansión y propaganda, su relación con el resto de órdenes religiosas del Continente de Versalles ha llegado hasta el punto de no compartir territorios. No compartirían ni tan siquiera un sorbo de agua.
La onceava secta de la Orden de Embinyu ha declarado públicamente enemistad hacia el hombre que ha interferido con su ritual y ha movilizado a sus tropas.
Formación de los perseguidores:
10 caballeros oscuros de rango intermedio.
3 sacerdotes.
100 soldados.

Ahora eres una persona buscada por la Orden de Embinyu.
Unos perseguidores están buscando tu rastro.
Junto con la ventana de mensajes, Weed pudo ver una imagen de lo que había ocurrido dentro del templo de Embinyu. “Perseguidores… esto será molesto.” Había casos en los que un Reino enviaba expediciones cuando la notoriedad de un asesinato era extremadamente alta. Estos perseguidores seguían el rastro a través de los senderos con gran rapidez. Y si el primer grupo fallaba, se enviaba rápidamente como respuesta un segundo grupo de perseguidores. Este segundo grupo contaba con mayor cantidad de miembros y habilidades superiores. ¡Era virtualmente imposible escapar de un grupo de perseguidores! Hiciera lo que hiciese, terminaría siendo capturado. Aunque se desplazara rápidamente y tuviera habilidades de sigilo propias de ladrones o asesinos, solo habría una mínima diferencia en el tiempo en el que podría huir. A medida que el número de perseguidores aumentase, ladrones y asesinos se unirían al grupo. Weed decidió pensar de forma positiva. “Sabía que algo como esto sucedería en algún momento.” ¡Que nada de esto le hubiera pasado hasta ahora se debía a la buena suerte! Puesto que había acumulado mucho resentimiento con las misiones que había completado, estar perseguido no era ninguna sorpresa para él. De todas formas, cumplir la misión era lo primero aquí, ya que tenía entre manos misiones en cadena con enormes e innumerables recompensas. Del lado de Weed estaban el útil Bingryong, los Cinco Hermanos Fénix y Amarillento. Por otra parte, los caballeros guardianes de la Orden de Matalost no podían abandonar la zona cercana del Río de las Lamentaciones, por lo que no podrían ayudarlo a completar la misión. Además, tenían el deber de proteger el templo de la Orden.
* * *
En el momento en que Bingryong entró en escena, los fénix plegaron sus alas e hicieron una reverencia. ¡Era el trato apropiado para un Hermano Superior! Amarillento también mostraba obediencia, como una dócil vaca coreana. Bingryong se hinchó debido a la importancia que le daban sus hermanos. “Chicos, estáis trabajando duro.” “En absoluto, Hermano Superior. Solo hemos seguido el camino que habías trazado.” Amarillento se comportaba especialmente amable. “Compréndenos. Es nuestro deber escuchar siempre con atención las palabras de nuestros mayores.” “Por favor, enséñanos cómo actuar y qué debemos hacer para sobrevivir bajo las ordenes de nuestro particularmente malvado Maestro.” Bingryong estaba muy satisfecho por el trato que le habían brindado y les dio una información absolutamente necesaria para sobrevivir. “No importa cuánta hambre tengáis, debéis comer con cuidado; nunca hay que comer cerca del Maestro, o seréis maltratados con la excusa de que coméis mucho. No se debe comer imprudentemente carne de cualquier presa; hay que entregarle al Amo la carne más jugosa y fresca para que pueda venderla.” Comprendiendo sus instrucciones, Amarillento y los Cinco Hermanos Fénix asintieron con la cabeza en señal de reconocimiento. “Parece que tendremos que sobrevivir mientras tanto comiendo lo que nos dé el Maestro. ¿Cuándo podremos comer una deliciosa carne?” “Tendréis que comerla en secreto, ya sea en una colina o un agujero. Tenéis que llenar vuestros estómagos en lugares como esos. El Maestro tiene talento para mantenernos constantemente hambrientos. ¿Acaso un barco funciona correctamente si está lleno de aceite? Aseguraos de comer de forma adecuada.” “Como era de esperar de nuestro Hermano Superior.” “Este es el conocimiento que he adquirido en mi existencia. Vosotros también llegaréis a adquirirlo con el paso del tiempo, pero os lo transmito de antemano para que no sufráis. También habrá habido veces en las que el Maestro os ha llevado a cazar, ¿no?” “Muchas veces. Queremos algo de tiempo para nosotros, pero siempre nos arrastrara con él.” “Cuidado con el botín. Se pondrá nervioso cuando haya una menor cantidad de botín. En ese momento, lo mejor será que no destaquéis mucho y que finjáis una caza diligente.” “¡Oh! Sí, ¡lo hemos visto!” “Él se pone extremadamente feliz cuando cae un arma o una armadura; incluso si estaba molesto hacía tan solo cinco minutos, se reirá alegremente. Cuando eso suceda, debéis acercaros a él e imponer vuestra presencia” “¿Por qué?” “Tenemos que hacer alarde de nuestro papel a su lado, por mucho que nos insulte y oprima…” ¡Era información vital para tener una existencia pacífica! Bingryong cumplió perfectamente con su papel de Hermano Superior.
* * *
Weed sacó el símbolo de la Orden de Matalost, la Estatua de la Muerte, para continuar con la siguiente misión en cadena. La estatua de la muerte movió los labios. “En un lugar cercano al Infierno, la Orden de Matalost hizo una promesa con tres tribus. Consistió en una alianza en la que juraron luchar unidos contra cualquier enemigo que los amenazara. Con el fin de retomar la alianza prometida, es necesario utilizar un báculo, símbolo de dicha alianza. Utiliza el báculo y convence a las tribus. Haz todo lo posible para evadir a tus perseguidores.” ¡Ding!

Nueva misión: [La Alianza de los Libertadores (I)].
Con el fin de tomar represalias contra la Orden de Embinyu, es necesario recurrir a una alianza contraída hace ya 130 años. Sin embargo, la tarea de persuadir a los descendientes de estas tribus no será sencilla, dado que todas las personas implicadas en la alianza están muertas desde hace mucho tiempo.
Será necesario contar con habilidades de comunicación y una mente intrépida; de fallar, incluso podrías ser ahorcado en un árbol. Debes abrazar este gran peligro y partir.
Antes de encarar la alianza de las tribus, debes ampliar la distancia con los perseguidores enviados por la Orden de Embinyu. Deberás evitar ser visto por otras tribus en estas tierras, ya que están sometidas a la Orden de Embinyu, y seguirán sus directrices ciegamente. No debes relajarte en ningún sitio aparte de en los terrenos de las tres tribus de la alianza.
Revive la Alianza de los Libertadores y toma la fortaleza de la Orden de Embinyu.
Si revives la alianza, podrás usar una de las Reliquias de la Orden de Matalost, el Báculo de la Promesa.
Esta es una misión en cadena, si la cumples podrás acceder a:
[El rescate de los prisioneros de la Orden de Matalost].
[Erradica la onceava secta de la Orden de Embinyu].
[El añorado deseo de la Orden de Matalost].
Dificultad: ‘S’.
Recompensa:
Cantidad de [Fama] y [Carisma] colosal.
Restricciones:
La misión tiene un total de tres etapas. Se deben completar todas ellas con éxito.
Ocupa la fortaleza de la Orden de Embinyu para completar la primera etapa de la misión. Cumple este requisito para poder avanzar a la segunda etapa.
La misión fracasará si los perseguidores consiguen robar el báculo. Si fallas, todas las misiones en cadena relacionadas con la Orden de Matalost terminarán.
¡Por fin había conseguido una misión de dificultad rango ‘S’! “He conseguido llegar hasta aquí.” Weed cerró sus ojos. ¡Conseguir la alianza de las tres tribus y destruir la fortaleza de la Orden de Embinyu! Hacerlo no sería nada fácil. ¡Y era solo el primer paso de una larga misión! Por supuesto, la recompensa probablemente sería inmensa, pero también supondría una carga mental. ‘Aunque es cierto que no soy un escultor cualquiera…’ ¡Una misión restringida solo a aquellos con la profesión de escultor! Weed era un Legendario Escultor de Luz de Luna, una profesión concedida a la única persona que había logrado unificar el Continente. Puesto que tenía subalternos como Bingryong, los Cinco Hermanos Fénix y Amarillento, él estaba en una posición mucho más ventajosa que otros. La misión [Detén el ritual de la Orden de Embinyu] también había tenido un alto rango de dificultad; había sido una importante misión de rango ‘A’. Independientemente de la dificultad, una misión de dificultad ‘B’ o superior, afectaba al Continente de Versalles. [Detén el ritual de la Orden de Embinyu] había sido una misión de lo más sencilla para tener una dificultad de rango ‘A’, pero había necesitado tanto de su [Liderazgo] como de grandes capacidades de mando para guiar a los caballeros guardianes de la Orden de Matalost. Si no hubiera sido por las esculturas a las que había otorgado vida de antemano, su [Carisma] y sus rápidas decisiones tácticas, la misión se habría tornado extremadamente difícil. ¡Cuánto había sufrido con las difíciles misiones de los Vampiros de Sangre Verdadera o cuando luchaba contra la Legión de los no-muertos! En el combate contra los Vampiros de Sangre Verdadera, fracasó en la primera cacería y murió impotente. También había caído en la lucha contra el Lich Shire, y había quedado literalmente derretido por el aliento del Dragón de Hueso. ¡Ni siquiera había tenido tiempo para resistirse! [Hoja del Escultor de la Luz Lunar], [Dar Vida a las Esculturas], [Transformación Escultural], [El poder para negar a la Muerte]. Había aplicado todas las técnicas que poseía junto con su capacidad de aguante y paciencia para resistirlo todo. Aunque Weed terminó cumpliendo las misiones peligrosas, esta vez se encontraba ante una misión de clase ‘S’. ¡Un poderoso Maestro Escultor al frente un ejército de esculturas! Era el sueño de Weed para un futuro, pero algunas de las esculturas que había creado y concedido vida habían muerto. No podía confiar ciegamente en su profesión de Legendario Escultor de Luz de Luna o en las habilidades de las esculturas a las que había concedido la vida. Tratándose de una búsqueda de dificultad rango ‘S’, si no la hacía poniendo todo su cuerpo y alma, podía resultar en el fracaso de la misión. Otros ni siquiera eran capaces de echar un vistazo a una misión de rango ‘S’, pero eso tampoco podía ser considerada como una bendición. Weed se sumergió en sus pensamientos mientras cerraba los ojos. ‘Si abandono ahora… probablemente perderé una cantidad significativa de [Fama] y contribución.’ Detenerse en medio de una misión con una gran dificultad, especialmente durante una búsqueda en cadena, producía pérdidas enormes. Sería como desatar una maldición difícil de levantar, o podría perder la [Fama] y los puntos de contribución que había conseguido. Weed llegó a una decisión clara. ‘Aceptaré.’ Probablemente, la sanción de darse por vencido no diferiría en mucho del castigo por fracasar en la misión. ¡En el peor de los casos, con [El poder para negar a la Muerte], solo podría perder la vida por segunda vez! Decidió darse una oportunidad mientras se prepara para el peor de los casos. Era capaz de fortalecer su espíritu debilitado infundiéndose confianza en sí mismo. Si era débil, entonces necesitaba desafiarse hasta conseguir hacerse más fuerte. ¡Había cosido botones en quinientos juegos de ropa y se había quedado despierto toda la noche fijando los ojos de las muñecas! Solo había que aumentar aún más la cantidad de trabajo duro que tenía que hacer por el bien de la misión. “Habrá transcurrido un largo del tiempo, pero ha llegado la hora de depender de los amigos. Seguramente, la alianza prometida se ha mantenido.”

Has aceptado la misión.
* * *
Metrópolis de Nehalles, ciudad capital del Reino de Brent, enemigo durante largo tiempo del Reino de Rosenheim. Vendedores ambulantes vendían fruta a los jugadores. “Señorita, ¿ha oído hablar de Weed, del Reino de Rosenheim?” “¿Quién? ¿Weed?” Saerin, una invocadora, sabía que el vendedor ambulante solo estaba tratando de crear una pequeña charla y decidió no prestarle mucha atención. A veces, los PNJs daban información, ¡pero rara vez era útil! “Si es alguien del Reino de Rosenheim… No conozco a ningún aventurero o guerrero famoso con el nombre de Weed, ¿tal vez te refieres a Weed el escultor?” ¡El famoso escultor Weed, ese que había construido la Pirámide! Ahora mismo, Saerin estaba de paso en el Este. Había escuchado su nombre la primera vez que visitó el Reino Rosenheim. “¡Así que ya has oído hablar de él! Dicen que Weed está llevando a cabo una misión increíble.” “¿Qué clase de misión es? ¿Se ha reunido con el Rey de otro Reino?” Otros jugadores que los habían escuchado interrumpieron la conversación de Saerin con el vendedor ambulante. “¿Qué está sucediendo?” “Ha dicho que el escultor Weed está haciendo una misión…” “¿El famoso escultor Weed?” Incluso en el Reino de Brent, casi todos conocían al escultor Weed, que había dado fama al Reino de Rosenheim. “Esta gente está hablando del escultor Weed, que recientemente se ha convertido en el Conde de Morata.” “¿Qué clase de misión está llevando a cabo?” “¡Chisss! Escucha.” Saerin estaba bastante nerviosa debido a los jugadores que se habían reunido repentinamente a su alrededor. ¡No sabía que Weed era tan famoso! Los jugadores del Reino de Brent iban a menudo a expediciones de cacería al Reino de Rosenheim. El efecto de la Pirámide proporcionaba una inmensa ayuda. La popularidad de los escultores en el Reino de Brent estaba en su apogeo. También había rumores acerca de jugadores del de Reino Rosenheim que viajaban todo el camino hasta el Norte para llegar a Morata y ver su Torre de Luz. Las deliciosas gachas de hierba y el pan de cebada de Weed se habían convertido en especialidades regionales. Hasta habían aparecido diferentes variaciones, tales como gachas de hierba y mariscos, gachas de hierba y hongos, gachas de hierbas y pollo, gachas de hierbas y carne de res… El pan de cebada altamente nutritivo y aromático también era un aperitivo popular. Se trataba de los legendarios alimentos que Weed había dado a los trabajadores que habían ayudado en la construcción de la Pirámide. Aunque había muchas imitaciones, ninguna era tan ligera y deliciosa como las gachas de hierba que Weed había cocinado personalmente para ellos. A través de aquellos que comieron las gachas de Weed, la historia se había propagado hasta el punto de convertirse en una leyenda popular. El vendedor negó con la cabeza, como si estuviera preocupado. “¿Conoces la Orden de Embinyu, aquella que domina el Continente de Versalles a través de oscuridad y miedo?” “¿Qué? ¿Qué Orden es esa?” ¡De los labios del vendedor salía información sobre la Orden de Embinyu! Los jugadores del Reino de Brent, Saerin incluida, escucharon el nombre de la Orden por primera vez. “La Orden de Embinyu, que domina a través de la oscuridad y el miedo; dicen que este antiguo y siniestro culto sigue activo.” “La Orden de Embinyu… es la primera vez que escucho hablar de ellos.” “El simple hecho de mencionar su nombre causa repulsa, por lo que normalmente no se habla de ellos.” “¿Qué tiene que ver esto con el escultor Weed?” “Parece que Weed se opone a la Orden de Embinyu, y ha adquirido conocimiento acerca de ellos mientras rastreaba el origen de una escultura. Por lo que parece, está luchando contra la Orden de Embinyu, un credo que solo se podía encontrar en los libros de historia. Está intentando reconstruir una antigua alianza del Continente de Versalles.” Una misión de dificultad rango ‘S’. Cuando el famoso Weed aceptó la misión, casi todos los PNJs del Continente de Versalles comenzaron a hablar de él. “¿Sabes algo sobre el escultor Weed? Estoy empezando a querer saber más sobre él.” “Es una verdadera lástima que sea un escultor de Rosenheim.” “¿Cómo de bonita crees que será Morata, puesto que es una ciudad gobernada por un escultor con gran talento artístico y valor? Definitivamente, tiene que ser una ciudad en la que encontrar aventuras mágicas, ¿no crees?”
* * *
“¿Y tú te haces llamar Maga Elemental? Tus habilidades no son lo suficientemente imponentes como para recibir mi misión.” – dijo el vizconde Chambord mientras la rechazaba con una mueca de desprecio. Selsia se alisó el cuello de su túnica con vergüenza. “Me temo que no lo he conseguido.” Después de terminar el trabajo que les habían asignado en la universidad, Hegel, Nide, Selsia y Twitter habían comenzado a viajar juntos con frecuencia. En el caso de Hegel, podía pedir ayuda a su gremio, Los Leones Negros, pero pedir ayuda diariamente era incómodo. El gremio de Los Leones Negros contaba en su mayoría solo con jugadores de alto nivel, por lo que Hegel no tenía compañeros de su mismo gremio para ir de cacería o cumplir misiones. ¡Podía mostrar sus habilidades y hacerse amigo de las chicas, así que viajar con ellos era una forma de matar dos pájaros de un tiro! Hegel caminó con confianza y dijo: “Después de recibir la misión, la compartiré contigo.” Como Hegel era un miembro del equipo, Selsia estaba de acuerdo. Si era capaz de conseguir la misión, podría simplemente compartirla con los miembros del equipo, si eran compartibles. “Te ayudaré.” “¿Tu ayuda? Has renunciado a muchas misiones que tenías a medias, ¿no es así? Por lo que me han llegado rumores de que eres alguien en quien no se puede confiar. La nobleza del Reino Sur no encomendará ningún tipo de misión a alguien como tú.” – dijo Chambord resoplando. ¡Menuda humillación estaba sufriendo por culpa de Boldman! El rostro de Hegel se tornó rojo. Aun así, Boldman tenía unas cuantas palabras más que agregar: “Si tuvieras tanto talento como el escultor Weed, podrías ser capaz de resolver mi problema… Pero tan impresionante persona se encuentra ocupada en este momento, por lo que probablemente no serías capaz de ayudarme con mi misión aunque no hiciera caso a tus antecedentes.” “¿El Hermano Mayor Weed?” “¿Conoces al escultor Weed? Es digno de ser un gran ejemplo para los aventureros del Continente de Versalles. Nunca ha habido un aventurero que le supere. Ahora mismo está en medio de una aventura para ayudar a quienes se encuentran en dificultades y está tratando de enderezar este mundo ¿Por qué crees que todavía hay una frágil paz en el Continente? ¿No te parece que es gracias al escultor Weed?” Hegel estaba atónito. Chambord no había dejado de decir más que palabras ofensivas para él y su equipo, pero por el contrario no paraba de elogiar a Weed. “Weed ha frustrado los planes de la Orden de Embinyu, a quienes nadie se atrevía a desafiar. Se ha organizado una persecución por parte de la Orden de Embinyu, pero creo que Weed podrá evitar ser capturado.” Por la mente de Hegel pasó un nítido pensamiento: ‘¡Estaría muy contento si pudiera matarlo!’ Chambord continuó sus elogios. “Weed realmente merece ser llamado El Gran Escultor que protege la paz del Continente. En su largo viaje para descubrir el origen de una escultura, ha terminado deteniendo los planes de la Orden de Embinyu; y parece que todavía quedan muchos secretos ocultos para desvelar.” La ventana del chat del gremio de Los Leones Negros estaba inundada de mensajes.

Sala de chat: Leones Negros.
Provenza
Parece que el escultor Weed está metido en una misión alucinante con la máxima dificultad. Todos los civiles y soldados hablan de él.

Ject
¿Dónde estás ahora?

Provenza
En un pequeño pueblo que se llama Neria, en el Reino de Zen. Los PNJs están hablando de Weed.

Shen
Yo estoy en un Reino de la Confederación Britten. Aquí también hablan de Weed.

Pine
Estoy en una aldea rural en el Continente Occidental. Y aquí también se escucha hablar de Weed por todas partes.

Provenza
Pine, ¿cómo puede ser?
Según la ventana de chat del gremio Los Leones Negros, los PNJs de todo el Continente de Versalles estaban hablando acerca de Weed.

Provenza
Si provoca tal alboroto… ¿qué tipo de misión será?

Ject
Sin duda tiene que ser una misión increíble. ¿Quizás sea una misión relacionada con la escultura?

Bindel
Un escultor… Hoy en día puedes encontrarte con muchos escultores sorprendentes.

Provenza
Hermano Mayor Bindel, ¿qué tipo de misión puede estar haciendo? Y lo más seguro es que no esté solo, ¿no?

Bindel
Sé tanto como tú. Pero alguien tiene que estar ayudándole. Tenía que haber sido más amable con el escultor enano que conocí en Kurueso. Así podría haber aprendido más acerca del mundo de la escultura.
El impacto por completar una misión de rango ‘A’ y luego recibir otra de rango ‘S’ era enorme. Tras las acciones de Weed en la Mazmorra Kramador, su nombre era ahora sinónimo de rabia para Hegel por todo el Continente de Versalles. Selsia habló sin conocer los sentimientos de resentimiento de Hegel. “Weed debe estar haciendo una misión realmente increíble.” La mirada emocionada de Twitter también era evidente. “He enviado un susurro a mis amigos y me han dicho que no hay nadie en el Continente de Versalles que no sepa de esto.” Las entrañas de Hegel rugían violentamente. Ahora no quedaba nadie que no supiera acerca de Weed, incluso fuera de la universidad.
* * *
“¿Has oído? Dicen que un escultor llamado Weed va a luchar contra la Orden de Embinyu usando el poder de una escultura.” – una joven elfa oscura de las Montañas de Yuroki susurraba así a todos los que se le acercaran. “¡La Orden de Embinyu también es nuestra enemiga!” “Esos son enemigos de todas las razas.” Los atractivos y delgados elfos oscuros no ocultaban su hostilidad hacia la Orden de Embinyu. Los geomchis pusieron a trabajar sus cabezas con rapidez. Normalmente, los engranajes de sus encajonadas mentes no giraban, pero ahora habían recibido entrenamiento acerca de cómo tenían que actuar por parte de Weed. “Está claro. Daremos nuestra respuesta con fervor y determinación.” “Tenemos que responder dando todo lo que tenemos.” Geomchi360 asintió con la cabeza. “Eliminaremos a la Orden de Embinyu. Como Weed ha dado el primer paso, ellos también son nuestros enemigos.” “¿Conoces al escultor Weed?” “Somos hermanos de armas. Se podría decir que somos como de la familia.” “¡No lo sabía! ¡Eres tan varonil!” ¡Su intimidad con las encantadoras elfas oscuras había aumentado! Los geomchis estaban agradecidos con Weed. Sus esfuerzos para fortalecerse se incrementaban día tras día. ¡Y todo con el fin de avanzar en sus niveles de maestría y mejorar la habilidad [Dominio de la Espada] a través de la cacería!
* * *
“Amarillento, vamos a tomarnos las cosas con calma.” Weed había fabricado un sencillo carromato para cargar al borracho mercenario Smith. La dificultad de la búsqueda era muy alta y, para empeorar las cosas, los perseguidores estaban ganando terreno. ‘No es algo que se vaya a lograr corriendo ciegamente.’ Había analizado fríamente la situación y actuaba con tranquilidad deliberada. Para resolver una misión de dificultad rango ‘S’ no debía precipitarse. Si su visión se volvía demasiado estrecha, una oportunidad más pequeña que el ojo de una aguja podría desaparecer ante sus ojos. Realmente, los perseguidores que se acercaban no eran solo tiempo perdido, sino también la oportunidad de conseguir algo importante. “Es aterrador caer hasta lo más bajo, pero el fondo es realmente pacífico.” ¡Weed se sentía realmente en paz mientras realizaba una misión de la máxima dificultad! Bingryong era el responsable del reconocimiento y recopilación de información de la zona. “Por cierto, Bingryong.” “¿Por qué me llamas, Maestro?” Bingryong y los Cinco Hermanos Fénix lo escoltaban desde el aire. El físico de Bingryong, que se había vuelto aún más colosal, y el desenfoque rojo que dejaban los fénix cuando pasaban, eran monumentos por los cuales los monstruos ordinarios no dejaban de sentir pavor. “¿Dónde y qué has estado haciendo hasta ahora para haber llegado hasta aquí?” “Esto….” “Siéntate y explícalo. Es difícil mantener la mirada fija en el cielo.” “Sí, Maestro.” Bingryong cruzó las alas y se sentó sobre el suelo. ¡Había estado ausente debido a que su cuerpo estaba creado de hielo! Bingryong goteaba agua helada por todas partes cuando se calentaba un poco. Y no hacía falta decirlo: sus habilidades se veían afectadas en consecuencia. Era cierto que el clima actual era refrescante y ventoso, por lo que Bingryong parecía estar en condiciones perfectamente normales. Su cuerpo se había hecho mucho más grande que antes y la fuerza que podía exhibir había aumentado. ¡Antes, se habría tambaleado al caminar en el suelo debido a su peso, pero ahora extendía sus alas y era capaz de bajar su cuello cerca del suelo, inclinando la parte superior de su cuerpo! El hocico bien tallado y digno de Bingryong estaba abierto. Sus blancos bigotes ondeaban en el viento. “Bueno, eso… Fue después de mi partida, Maestro.”
* * *
Bingryong se dirigió inmediatamente hacia el Norte tras dejar Morata. Después de que el gremio Rosa Fría recuperara las Perlas Rotas de la Bruja Serbian, la temperatura había descendido ligeramente. Eso resulto ser algo positivo para Bingryong. «¡ROOOOOOOOAAAAARRRR!» No se encontraba al máximo de su fuerza, como cuando estaba en el helado frío del Norte, pero los monstruos comunes aun así no eran rivales para él. Bingryong inhaló una profunda bocanada de aire; era una inhalación tan grande que hizo que su vientre se hinchara. Poco después, abrió su mandíbula casi hasta el punto de que esta se desgarrara. ¡¡¡¡WHOOOOOOSH!!!! Un frío ártico estalló en el aire y transformó el terreno. ¡Era el aliento de hielo de Bingryong! Los monstruos se congelaban por doquier. La tierra, los árboles e incluso las raíces se congelaban cuando decenas de miles de fragmentos de hielo y polvo plateado las alcanzaban. «¡RENDÍOS!» ¡El miedo que provoca un dragón! Comparado con el verdadero miedo que infunde un dragón, su poder era minúsculo. Sin embargo, todos los monstruos ordinarios se paralizaban al escuchar el rugido de Bingryong, tal cual ratones frente a un gato. “Je, je, je.” El cuerpo de Bingryong se fortalecía a medida que subía de nivel, y su inteligencia aumentaba cada vez más. A los monstruos más fuertes solo los atacaba desde el aire. ¡Esto era por el simple hecho de que así podía huir volando en cualquier momento! Era la forma en que se aseguraba la victoria. Cada vez que la batalla parecía un poco peligrosa, huía rápidamente. En primera instancia no se acercaba a monstruos de alto nivel que pudieran volar más rápido que él o representasen algún peligro pudiendo usar magia en el aire. ¡Era un cobarde que atacaba desde el cielo a los monstruos terrestres y evadía a los monstruos voladores! Una vez que se encontró en una región fría, ésta formaba a ser parte del territorio de Bingryong. Él creció rápidamente cazando monstruos. Weed y el resto de jugadores tenían un límite de horas. No importaba cuánto tiempo invirtieran en Royal Road, todavía tenían que dormir y comer. Sin embargo, Bingryong que vivía dentro de Royal Road, no tenía tal limitación, así que crecía mientras cazaba continuamente. Podía hacerse más fuerte y rápido que cualquier jugador, siempre y cuando no muriera; esa era la única característica que limitaba a una escultura a la que le había sido concedida la vida.
* * *
“Pero, ¿qué haces aquí y no en el Norte?” Bingryong no quería dar una respuesta honesta a la pregunta de Weed. “Definitivamente, tratas de hacer algo sospechoso, ¿verdad?” “……” “¿Quieres que te pegue hasta que hables? ¿O prefieres hablar para que te golpee más tarde?” Inevitablemente, Bingryong se vio obligado a confesar: “Para ser honesto, estaba tratando de hacer mi propia guarida.” Bingryong quería hacer lo que todos los verdaderos dragones hacían. A medida que su nivel e inteligencia aumentaba, su comportamiento se iba volviendo cada vez más similar al de un dragón real. “Mientras buscaba por distintas zonas encontré una gran cueva bajo un iceberg con difícil acceso a pie. Tras cazar a los monstruos que habitaban en su interior, llegué hasta aquí.” “¿Cazar monstruos?” “Cuando acabé con ellos, apareció algo así como una grieta en el espacio y terminó trayéndome a este lugar.” “Pero, ¿por qué sigues aquí? Ciertamente no puede ser porque no conozcas el camino de regreso.” “…...” Bingryong apartó la mirada. ¡Observar cómo se limpiaba silenciosamente las alas lo hacía ver como un perdedor! Mientras Weed conversaba tranquilamente con Bingryong, el borracho Smith se veía ansioso. Como no podía beber el licor que tanto le gustaba, definitivamente reconoció la inminente crisis que estaban a punto de atravesar. “¿Estás loco?” “¿Qué?” “¿No has dicho que los perseguidores de la Orden de Embinyu están pisándonos los talones? Tenemos que huir rápidamente, ¿cómo puedes estar perdiendo el tiempo aquí?” ¡Los perseguidores le estaban buscando debido a que era un criminal buscado! Pero las acciones de Weed diferían considerablemente de este hecho. Estaba seguro de que su estrategia funcionaría mientras montara a Amarillento. Trataba de ahorrar tiempo de una forma particularmente distinta. No mostraba ninguna prisa. También Amarillento pastaba perezosamente. ¡Su naturaleza era la de una vaca que se mantiene tranquila aun cuando era llevada hacia el matadero! Weed no iba a apresurarse. “Esto no es algo que se pueda hacer simplemente huyendo.” “¿No crees que deberíamos movernos un poco más antes de que lleguen nuestros perseguidores?” “¿Por qué deberíamos hacer eso?” – la respuesta de Weed era contraria. Weed era capaz de establecer un programa completo para la cazar, hacer misiones y trasladarse, pero en este momento se encontraba sumamente relajado. “Parece que voy a tener que ayudar.” Smith bajó del carro, enfurecido. Como era de esperar de un ex mercenario, borró el rastro que habían dejado para distraerlos; así aumentaba el margen de tiempo que les tomaría a los perseguidores capturarlos. “Dirígete al este. He inspeccionado el terreno y he encontrado un arroyo en el este. Si nos movemos a través del arroyo, podríamos reducir considerablemente nuestro rastro y olor.” El ex mercenario Smith había estado ocioso durante todo el viaje. Pero a medida que la misión avanzaba prestaba una considerable ayuda de manera voluntaria con el fin de avanzar y determinar las rutas, borrar el rastro y ampliar la distancia con los perseguidores gracias a su vasta experiencia.
* * *
¡Los perseguidores salieron del templo de la Orden de Embinyu! Se trataba de un grupo formado por diez caballeros oscuros, tres sacerdotes y cien soldados. “El camino que va a seguir está predeterminado. Tras obtener el báculo, tratará de revivir la alianza creada por la Orden de Matallost.” Día y noche los perseguidores atravesaban las llanuras. Los caballeros oscuros iban a caballo, mientras que los sacerdotes y los soldados corrían a pie hasta agotar su resistencia. ¡El grupo de perseguidores se movía sin descanso! Si su aguante caía, los sacerdotes lanzaban magia y bendiciones de recuperación. La distancia entre Weed y sus perseguidores era de solo un día de diferencia.
* * *
“Amarillento.” “¡MUUUUUUU!” “Tienes hambre, ¿no? Hora de comer.” “¡Muuuuuuuuuuuuu!” Siempre que Weed se topaba con una gran pradera, le daba a Amarillento tiempo suficiente para descansar y pastar. “No comas en exceso y mastica bien.” ¡La amabilidad era suficiente para que Amarillento frotara su cabeza contra Weed en gratitud! ¡Era tal la forma de tratarlo, que daba la impresión de que Weed era un amo que realmente amaba a su res! Pero los ojos de Weed brillaban con frialdad. ‘Está engordando bien.’ La distancia entre sus perseguidores se iba acortando rápidamente. Debido a que Weed estaba tallando esculturas a lomos de Amarillento, los perseguidores se acercaban cada vez más. La tribu de aliados de la Orden de Matallost más cercana aún estaba a dos días de distancia. Debido a que se estaban tomando su tiempo y estaba moviéndose más lento que de costumbre, sus perseguidores acortaron la distancia entre ellos en medio día. El mercenario borracho Smith se esforzaba con todas sus fuerzas, pero aun así era incapaz de retrasarlos por mucho tiempo. A pesar de que podía apreciar la nube de polvo que dejaban atrás sus perseguidores a la distancia, Weed no se alarmaba. “Así que ya están aquí. Las cosas se estaban poniendo aburridas.” Weed llamó a Bingryong y a los Cinco Hermanos Fénix. “Chicos.” “Habla, Maestro.” “¡Acabad con ellos!” “Bien. Solo conmigo será suficiente.” Bingryong se elevó en el aire. Cada vez que el dragón batía sus alas se elevaba en línea recta del suelo, haciendo que su cuerpo se viera cada vez más pequeño en la distancia hasta llegar a ser del tamaño de su mano. Su estómago se abultó y un resplandor blanco como la nieve salió disparado en dirección a sus perseguidores. El aliento del dragón voló como un meteorito, dejando una larga estela detrás hasta golpear a sus perseguidores. ¡El poderoso ataque congeló el suelo y a los perseguidores al mismo tiempo! Los caballeros oscuros apenas pudieron mantenerse con vida abandonando sus caballos y arrojándose hacia otra parte. Sin embargo, una parte de sus cuerpos se congeló. ¡Los caballeros negros habían perdido la voluntad de luchar mientras temblaban como árboles de álamo! Bingryong voló hasta donde estaban los perseguidores para pisotearlos. ¡Crack! ¡Bingryong aniquiló a sus perseguidores de un solo golpe! El Dragón de Hielo inhaló profundamente mientras miraba a sus alrededores, dejando salir un rugido de guerra victorioso similar al del rey de la era de los dinosaurios, el Tyrannosaurus Rex. «¡¡¡¡¡ROOOOOOOOOOOOAAAR!!!!!» Su rugido resonó en todas direcciones. El frágil y tímido Bingryong tenía un imponente nivel 446. El nuevo Bingryong se jactaba de su fuerza.
* * *
Programa de KMC Media, ‘Weed’. En un descanso tras la retransmisión de las aventuras en la tierra de los vampiros.

¿Qué significa Weed?

¿No lo estaban retransmitiendo hace nada?
Preguntas como esas aparecían una y otra vez en el tablero de mensajes del sitio web porque el programa ‘Weed’ había tenido poca audiencia. El administrador del foro, Oh Yun Sil, respondía a sus preguntas con cortesía.

El significado del título ‘Weed’ es un secreto. Sería bueno que esto se convirtiera en un espectáculo en el que los espectadores pudiesen participar.
Los espectadores que vieron las palabras del administrador del foro estaban de acuerdo. ‘Puede que el programa sea cancelado pronto. Incluso podría ser que ya hubiese finalizado sin previo aviso…’ Como tal, el programa ‘Weed’ estaba siendo olvidado poco a poco por los espectadores. Aun así, los peces gordos de KMC Media no habían perdido las expectativas con el programa ‘Weed’. El equipo técnico, el director de producción, los escritores y los ayudantes solo esperaban una llamada. Entonces, llegó un rumor sobre la aparición del escultor Weed, que aparentemente estaba realizando una increíble misión, algo que se estaba extendiendo por todo el Continente de Versalles. KMC Media convocó inmediatamente una reunión para tratar el tema de la emisión. “Hemos examinado las historias del Continente de Versalles, pero la verdadera naturaleza de la Orden de Embinyu no ha aparecido en ninguna parte.” “Hay un total de doce sectas dentro de la Orden, y estimamos que hay una secta separada que se encuentra al mando.” “¿Cómo se comportan los jugadores?” “Es como si una bomba nuclear hubiese explotado, están hablando acerca de Orden de Embinyu y del escultor Weed en cada rincón del Continente.” “Puesto que los habitantes del Continente de Versalles no han parado de hablar acerca de la Orden de Embinyu, no sería exagerado decir que esto se ha convertido en el tema principal de todas las conversaciones.” Era una reunión presidida personalmente por el Director Jefe. Acababa de recibir un sencillo análisis tras el visionado de las imágenes del circuito conectado a la cápsula de Lee Hyun. “Es una oportunidad para ver de nuevo las hazañas de Weed, como cuando combatió a la Legión de no-muertos o la batalla de Palrangka.” El Director era un gran fan de Weed. ¡Aparte de la transmisión, estaba emocionado de poder ver las aventuras de Weed! El Director Khang, alzando la mano para obtener el permiso de la palabra, acercó su rostro al micrófono. “Respetable Director General, colegas; el asunto no es tan sencillo como parece.” “¿Cuál es el problema, Director Khang?” “Bueno, Director General. No podemos pasar por alto la dificultad de la misión: es una misión de dificultad rango ‘S’. ¿No es verdad que ninguna persona ha completado todavía una de estas misiones? Además, considerando que es lo suficientemente importante como para diseminar rumores, esta no es una misión cualquiera. Atraerá la atención, pero podríamos terminar decepcionando a los espectadores.” “Pero estamos hablando de una misión de Weed. ¿Acaso no fue el primero en completar una misión de dificultad de rango ‘A’?” “Es cierto que lo hizo, pero…” El director Khang sacó un pañuelo y se limpió el sudor de su frente. ¡Sentía presión por haberse opuesto a las palabras de su superior como cualquier trabajador asalariado! En esta situación desesperadamente peligrosa, su camisa estaba empapada de sudor, pero aún debía que decir lo que tenía en mente. “Tenemos que examinar las misiones que Weed ha completado: la misión de la Legión de los no-muertos tenía una dificultad de rango ‘A’, pero fue fundamental la ayuda de los orcos y elfos oscuros.” El Director General asintió con la cabeza. La batalla en la que Weed había luchado como el orco Karichwi fue tan impresionante que todavía no había sido olvidada. La emisión de la legión de los no-muertos se mantenía en la cima del ranking debido al número de descargas. “Continúe, por favor.” “Sí. En esas batallas a gran escala Weed comandó a diferentes razas. Para ser un escultor, Weed cuenta con un liderazgo y carisma irracionalmente altos; su juicio instantáneo en la batalla le ha permitido cambiar rápidamente el curso de la misma. A esto hay que añadir su perspicaz ojo para los detalles y su concentración para no perder ni tan siquiera una pequeña oportunidad a lo largo de la batalla.” Director Khang estaba elogiando a Weed. ¡Como el director era su fan, estaba fuera de lugar dentro de la cadena realizar críticas hacia Weed! “Si un jugador que solo sabe pelear se le hubiese presentado la misma situación, probablemente habría combatido irracionalmente mientras era enterrado por los orcos y elfos oscuros, convirtiendo la misión en un rotundo fracaso. Aunque su nivel hubiera sido alto, no habría podido detener a la Legión de los no-muertos.” “La fuerza de Weed brilla en batallas de gran escala.” “Es difícil competir contra su capacidad de mando, puesto que ese es precisamente el punto fuerte de Weed.” “Sí. Es exactamente como usted dice. Weed tiene un punto fuerte en las misiones que requieren conocimiento militar. En otras misiones de dificultad rango ‘A’ ha demostrado haber sufrido mucho, como en la misión relacionada con el honor de la familia imperial del Imperio de Niflheim o la misión donde surgió el Dragón de Huesos.” El Director General asintió, ya que había entendió lo que el Director Khang estaba tratando de decirle. Después de todos los problemas con los que Weed se había enfrentado al cruzar el frío y desolado Norte, había montado en un wyvern mientras derrotaba al Dragón de Huesos tras una gloriosa batalla. “Así que el Director Khang piensa que la probabilidad de que Weed fracase en esta misión… será muy alta.” “Sí. Aunque se dice que tiene apoyo militar en la misión actual. Pero que todo esto es demasiado para él solo. Si fuese una misión de dificultad ‘A’, entonces habría desarrollado sus habilidades y podría crear esculturas que habrían mejorado sus habilidades por cuenta propia para poder completar la misión. Sin embargo, pienso que una misión de dificultad rango ‘S’ es demasiado para él.” El peso de una búsqueda de dificultad rango ‘A’ seguía siendo tan grande como siempre. Sus competidores, CTS Media, habían emitido la erradicación de gólems en el Bosque Gigante, relacionada con una misión de rango ‘A’, y su índice de audiencia había aumentado un 7% en un instante. Una misión realizada por una sola persona podría llegar a reunir a un 60% de la audiencia. “Además… si transmitimos el programa la identidad de Weed podría ser revelada.” “¿Su identidad?” “Sería muy difícil ocultar el hecho de que el Dios de la Guerra Weed y el escultor Weed son en realidad la misma persona.” “¡Mmm! También tenemos ese problema.” “Aunque no podremos ocultarlo por siempre mientras continuemos las transmisiones… Pero si ignoramos el riesgo y lo transmitimos perderemos mucho. Por lo tanto he llegado a la conclusión de que todavía es un poco pronto para hacerlo.” La cara del Director General y la de los otros directores se pusieron serias. Era una misión abrumadora. Aunque Weed diera todo lo que tenía no había ninguna garantía de que la completara. Además de eso, no podían ocultar las habilidades que poseía. “Pero se trata de la oportunidad para transmitir una misión de dificultad rango ‘S’. Es una lástima.” Junto con las palabras del Director General, la reunión estaba llegando a la decisión de renunciar a la emisión. ¡Ring! ¡Ring! Justo en ese momento sonó el teléfono en la mesa del Director Khang. Después de vacilar un momento, el Director Khang contestó la llamada. “Ahora mismo estoy en una reunión… ¿Qué sucede?” Escuchó la voz de su secretaria personal en altavoz. “Lo siento. Tiene una llamada importante, Director Khang.” “¿Quién es?” “Alguien que se llama Lee Hyun.” “Lee Hyun, es Lee Hyun…” La sorpresa se notaba en el rostro del Director Khang. Al momento dio una explicación tanto al Director General como al resto de los directores “Estoy seguro de que Lee Hyun es la persona con el avatar Weed.” “¿Es así? Entonces, por favor, hable con él.” “Aceptaré la llamada y la pondré en altavoz.” Al cabo de un rato, la llamada de Lee Hyun se conectó desde la sala de la secretaria a la sala de reuniones. “Hola, Señor Khang.” “¡Oh, lo siento! Debería haber llamado primero.” “No, en absoluto. Más importante aún, he recibido el dinero que ha depositado, gracias.” El dinero que había ganado en la batalla de Palrangka había sido depositado en su cuenta bancaria. Como había recibido un incentivo basado en la cantidad de visionados, también ganaba beneficios cada vez que la emisión era descargada. ¡Se trataba de una suma considerable! “Naturalmente, tenemos que pagarle por su trabajo.” “Ju, ju, ju.” ¡Lee Hyun se reía con actitud satisfecha! “En realidad tengo una pregunta que hacerle. Me he puesto en contacto con usted a causa de la transmisión de la misión que estoy haciendo actualmente.” “… Es muy difícil decidir qué hacer.” El Director Khang explicó la situación paso a paso. Ya que se trataba de una misión de rango ‘S’ y era el centro de atención, como emisora, por supuesto que querían transmitirla. Mientras expresaba seriamente sus sentimientos de ansiedad, transmitió la dificultad de la situación. “Por lo tanto, actualmente estamos llevando a cabo una reunión para decidir si debemos hacer la emisión o no.” Entendiese o no los sentimientos de preocupación del Director Khang, la respuesta de Lee Hyun fue inusualmente relajada. “Usted puede transmitirla si lo desea.” “¿Qué?” “¿No es necesario que la transmita para subir el nivel de audiencia? La audiencia tiene que subir para conseguir publicidad.” “Eso puede ser así, pero el problema es…” “Si hay un programa que interesa a la gente, entonces todo lo que necesitas hacer es transmitirlo. Si es bueno para la emisora y para los espectadores, las relaciones públicas de su empresa serán capaces de hacer un montón de publicidad, ¿no cree?” ¡Lee Hyun estaba explicando la necesidad de transmitir la misión al Director Khang, quien era un veterano en el campo! “Por favor, piense en los espectadores. ¿Qué quieren los espectadores? ¿Diversión y respuesta a su curiosidad? ¿Disfrutarlo juntos?” “……” “Una cadena de televisión no puede ignorar las demandas de los espectadores ¿Estamos de acuerdo? Si la cadena respeta a sus espectadores, ¿no es necesario que la cobertura sea rápida y se entregue de manera oportuna la información de primera mano?” ¡Era un sermón dirigido a la tertulia de una asociación de radiodifusión! “En las listas de mensajes hay muchos comentarios de espectadores que piden difundir este tipo de misiones.” Naturalmente, había muchos comentarios en el foro de espectadores de la cadena pidiendo que se transmitiera el programa. Y eso no solo ocurría en KMC Media, sino que era también la opinión unánime de los espectadores en CTS Media y en otras estaciones. Todos estaban siendo inundados de peticiones para la transmisión de un programa como ese. El Director Khang explicó con preocupación: “Como cadena de televisión, por supuesto que queremos transmitir el programa, pero estamos preocupados acerca del tipo de inconvenientes que habrá para usted, señor Lee Hyun.” “¿Hay algún beneficio que venga sin sacrificio en este mundo?” “……” No existe algo parecido al dinero gratuito. Lee Hyun conocía esta realidad desde una edad temprana. “Pero la dificultad de la búsqueda es demasiado alta.” “Tendré que dar lo mejor de mí.” “Haremos todo lo posible en el proceso de edición, pero puede que sea difícil ocultar completamente el hecho de que usted es el Dios de la Guerra Weed. A pesar de esto, ¿todavía está dispuesto a que se transmita la misión?” ¡El Director Khang y KMC Media no querían incomodar a Lee Hyun con la fama de ser el Dios de la Guerra Weed y el hecho de que fuese el personaje principal de esta aventura! Por el bien de Lee Hyun, la emisora había estado a punto de suspender o cancelar la emisión. “Sí.” La respuesta de Lee Hyun era firme. Sin embargo, inmediatamente después preguntó con una voz temblorosa. “Oiga, por cierto… ¡Mmmm!” “Por favor, dígame.” “En esta ocasión, la emisión tendrá también un incentivo, ¿verdad? Había un incentivo en las condiciones del contrato.” “……” ¡Eso era lo único que le importaba! No confiaba en pagarés, cupones ni nada parecido a acciones, cuyos valores podían subir o bajar de manera impredecible. Solo la compañía de radiodifusión KMC Media mantenía la confianza de Lee Hyun, ya que se aseguraba de depositar el dinero en la fecha acordada. ‘Esta emisora es realmente fiable. Son una buena cadena que logra conseguir la confianza de las personas.’ Una vez terminó la llamada de Lee Hyun, el ambiente dentro de la sala de reuniones cambió completamente. “¿Vamos a intentarlo?” “Vamos a hacerlo. Él lo quiere, y… ¿no es esto también lo que desean los espectadores?” “Señor Director, ¿cuál es el índice de audiencia que se espera?” “Sí, Director General. Si hacemos la emisión, estimamos que la audiencia será considerable, ya que también puede atraer a la gente común que casi nunca ve las emisiones del juego. Estoy seguro de que será como mínimo de un 17%.” “¿Tenemos todo el tiempo de anuncios reservado?” “Por supuesto.” ¡La mentalidad positiva se propagaba! Esta vez, el Director General preguntó al Director Khang: “La dificultad de la misión es inmensa, ¿cree que puede lograrlo?” “No estoy muy seguro de eso. Sin embargo, ¿no se trata del mismo Weed, el que lleva el apodo del Dios de la Guerra? Seguirá adelante de alguna manera. Si tiene éxito o no, hará algo al respecto.” Weed era el Dios de la Guerra, el que siempre conseguía lograr proezas inimaginables. Nunca había estado en una batalla sencilla. Hasta ahora nunca había mostrado la absoluta autoridad y carisma que había ostentado en sus tiempos del Continent of Magic. Viajaba libre siendo una persona tacaña, similar a una máquina de trabajo duro. Era cocinero, escultor, herrero, sastre y estafador hasta lo imposible. Sin embargo, cuando estalló la batalla, con la aparición del orco Karichwi y su regreso en forma de esqueleto, quedó bastante claro para los espectadores quién era en realidad. La emisora tenía absoluta confianza. Habían sido indecisos acerca de la transmisión puesto que su enorme fama podría verse perjudicada. No había nadie en la cadena que dudara en transmitir la misión del Dios de la Guerra Weed. El Director General tomó una decisión. “Preparad el programa. Reunid a nuestro mejor personal y comenzad a trabajar de inmediato.”
* * *
Los sacerdotes de la Orden de Embinyu eran capaces de percibir la muerte de sus camaradas. El credo formó nuevamente un grupo de perseguidores. “¡Eliminad al hombre que ha interferido en nuestro ritual!” ¡Los perseguidores consistían en veinte caballeros oscuros, cinco sacerdotes y trescientos soldados! Los caballeros oscuros montaban rápidos corceles, y los soldados y sacerdotes se desplazaban en carruajes. Después de mejorar su movilidad, comenzaron de nuevo la caza de Weed.



50 comentarios:

  1. Buenas Geomchis

    Finalmente el capítulo... Nuevo volumen... Y una misión rango S... con suculosas y colosales recompensas de fama... weed debe estar ya muhuhuhkukuk xD

    En fin... el cap ha sido largo largo... 8300 palabras... 22 paginas... no os podéis quejar...

    Yo ya me retiro a dormir q ya estoy agotado... q yo no soy como weed... yo necesito mis 8 o 10 horas de sueño xDD

    Portaos bien...
    Un saludo Geomchis :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por el capítulo. Esa misión rango "S" fue asombrosa, si el capitulo hubiera tenido a Seoyoon o a Da'in hubiera sido asombroso.
      Gracias de nuevo Geomchi Adam

      Eliminar
    2. Muchas gracias por el capitulo.

      Eliminar
    3. 22 paginas!😲😲 Muchisimas gracias!

      Eliminar
    4. Gracias Por el capitulo va a estar interesante el desarrollo de la mision Rango "S" que tengas suerte en tu vida

      Eliminar
    5. Muchas Gracias, estaba esperando el cap xd como no hay idea....

      PD: el sueño es importante, pero eso si, luego de las 8-10 horas

      A Trabajar Esclavo... Queremos ver mas del Dios Weed

      Eliminar
    6. gracias , podre leer mas contento

      Eliminar
  2. Gracias por el capítulo. Tuve una extraña sensación cuando todo mundo a lo largo del continente de Versalles hablaba del escultor Weed.

    ResponderEliminar
  3. Gracias por la traducción!! Se viene otra pelea epica!

    ResponderEliminar
  4. MUCHAS GRACIAS POR SU TRABAJO ES SUPER

    ResponderEliminar
  5. después de la abstinencia extrema
    solo quería ver al mundo arder !!!!!!!!!!
    ahora con una sobredosis de ‘Weed’
    Amarillento, Bingryong, Fénixs, Wyvers siento su dolor...
    estoy empezando a sentir empatia por las esculturas de esta novela xD
    jejeje
    gracias por el cap. se viene algo épico!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  6. muchas gracias por el capitulo. Ya falta poco para una batalla epica.

    Por cierto quien era Saerin? no recuerdo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. saerin, es una de las compañeras de universidad de weed

      Eliminar
  7. que wen cap. lpm al fin una misión S
    muchas gracias por la traducción.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. creo que es la segunda, la primera no había sido la del libro en la torre de entrenamiento, esa donde tiene que defender a una princesa ?

      Eliminar
    2. Esa es una misión 'Heroica'... es muy muy difícil pero no tiene las repercusiones en el Continente como tendría una misión de dificultad 'A' o 'S'

      Eliminar
  8. Muchas gracias por el cap. si que fue largo.
    Me pregunto que pasara con su amigo celoso de la facultad. intentara cargarle la mision ?

    ResponderEliminar
  9. Wow tremendo cap gracias por la traducción esto se ve a poner bueno jejejeje

    ResponderEliminar
  10. Gracias por el esfuerzo, descansad todos que os lo merecéis!

    ResponderEliminar
  11. gracias por la traduccion

    ResponderEliminar
  12. Gracias por el Cap!!! valio la pena la espera.....

    ResponderEliminar
  13. Ha sido en verdad un largooooooooooooo capítulo... muchas gracias.
    Ahora... lo que es del cap.
    1.- Kuahahahahaah el gran hermano mayor de las esculturas instruyendo a los recien llegados, si como sobrevivir a un amo malvado jajajaja, eso me mató. Por otro lado, pobre amarillento... piensa que le quieren... pero no sabe que es por su preciada carne jajaja Weed tan calculadoramente malvado como siempre.

    2.- Fu fu fu... al fin una misión con rango S para un escultor... y todo Versalles enloquece... mientras que si fuera Weed el dios de la guerra no pasa nada...[inserte meme del Joker.jpg. Lo que si se, es que el mundo arderá, pues nuestra mala hierba ha decidido que le importa poco que le vean o no el rostro... bueno, algún día tenia que revelarse.
    3.- Ahh ese compañero de la universidad... quiero ver su cara cuando sepa, que ese escultor... no es otro que el dios de la guerra, kuahahahahahaha.
    Y bueno, típico por la plata baila Weed.

    Muchas gracias por la dro... digo por la traducción de esta semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hasta me dio pena Amarillento! Pobrecito...

      Eliminar
  14. ahhahaha valio la pena la espera por el capitulo estubo genial :D

    ResponderEliminar
  15. Gracias por el capítulo se esperaba con ansias xD

    ResponderEliminar
  16. Gracias por el capítulo. No me puedo quejar espero con ansias el de la próxima semana

    ResponderEliminar
  17. Muchas gracias, valió la pena la espera, aun así las visitas se incrementaron a punta de revisar cada 5 minutos si estaba el capitulo, menuda táctica, me han echo esperar 5 días después de mi cumpleaños pero lo he disfrutado mucho.

    ResponderEliminar
  18. Muchísimas gracias por el largo capítulo. Este volumen 16 llega pisando fuerte.

    ResponderEliminar
  19. Tremendo capítulo. Veremos al dios de la guerra una vez más después de su merecido descanso.

    ResponderEliminar
  20. Muy buen capitulo.
    Pobre Amarillento.
    ¿Puede que al destruir a cada grupo de perseguidores este intencionalmente debilitando a la orden de Embinyu?

    ResponderEliminar
  21. Bueno le leo y termine satisfecho por la espera. Es largo enserio y pone la historia en un punto genial. Gracias muchas gracias por tan genial traducción, pero por favor no nos torturen con lo de las fechas, si es muy largo digan se demora y ya.

    PD: Espero que aparezca Seoyoon para que salve a amarillento de las garras de la muerte. A si como hizo con mitad frita,mitad con salsa porque me aterra el destino que weed le prepara (o lo preparara)

    ResponderEliminar
  22. muchas gracias por su traducción como siempre

    ResponderEliminar
  23. demacrada emoción para mi cuerpo. Espero con ansas que las masas se den cuenta que es el dios de la guerra.
    Me gustaría que participara con todos sus amigos el ejercito de los geomchis en alguna misión XD

    ResponderEliminar
  24. Gracias por la traducción, pero tengo una mala sensación que todo vaya tan bien

    ResponderEliminar
  25. gracias por el nuevo capitulo

    ResponderEliminar
  26. que capitulo mas Orgasmeante jajaja Todo el maldito mundo hablando de Weed y toda la gente sabra su Identidad Coño estoy que mato a alguien para poder ver el siguiente Cap

    ResponderEliminar
  27. Muchísimas gracias por el capítulo.

    ResponderEliminar
  28. ojala aparezca Seoyoon pronto, la necesitamos, respecto a por que avanza lento.....esta claro que el botin no??

    ResponderEliminar
  29. Hermoso capitulo, ya casi dijeron todo lo que hay que decir del capitulo, y yo también espero que aparezca Seoyoon o Da'in, y lo mas importante de todo; muchísimas gracias por traernos esta adictiva historia xD

    ResponderEliminar
  30. Muy buen cap! Como quisiera poder ver la transmisión también >.<
    ¿Nadie planea hacer un anime de Weed? Sería genial!

    ResponderEliminar
  31. Gracias por el cap, se nota que era largo.

    ResponderEliminar
  32. Gracias por el cap a esperar el siguiente

    ResponderEliminar
  33. cielos por fin la alcance xD ahora lo duro sera esperar día a día por más </3
    gracias por traducirla los amo :v

    ResponderEliminar
  34. ¡Una misión rango S por fin! Estoy ansiosa por ver qué pasa aunque me huele a que muchos van a querer meter La cuchara para sacar tajada... Lo que no saben es que es la primera misión de una misión en cadena, si la primera es S las otras no pueden ser menos. Weed tiene destino del continente en sus manos.
    Gracias por el capítulo!

    ResponderEliminar
  35. Mi gozo en un pozo jijiji

    Excelente trabajo y gran traducción.


    Muchas gracias ;) >_0

    ResponderEliminar
  36. me cago en hegel. es un pelotudo que se cree el poronga porque le prestaron una armadura y le ayudaron a subir de nivel

    ResponderEliminar
  37. Muchas gracias por el capitulo

    ResponderEliminar