lunes, 12 de febrero de 2018

Volumen 18 Capítulo 7

Volumen 18 Capítulo 7
Defendiendo Morata
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

El Rey Hidra y el Imoogi empezaban a impacientarse mientras iban acumulándose sus quejas, a punto de estallar. La única orden que habían recibido tras haberles concedido la vida había sido la de esperar, aunque la batalla ya había comenzado. ‘Tengo que esperar para poder comer.’ ‘Si quiero transformarme en un verdadero dragón debo alimentarme con esas hormigas, pero el Maestro no deja que me mueva.’ Entre las características principales del Rey Hidra se incluían la brutalidad y un apetito insaciable y, a medida que la Alianza del Norte se iba acercando, los ojos del Rey Hidra se abrían por momentos. ‘Quiero comer, quiero comer.’ ‘Quiero comerlos a todos.’ ‘Tenemos muchas bocas que llenar.’ ‘Huelen tan, tan bien…’ Todas y cada una de las cabezas del Rey Hidra estaban babeando, haciendo que un reguero de saliva ácida se mezclara con el lago cercano, matando a todos los peces. El Rey Hidra aún no había sido detectado todavía por las fuerzas de la Alianza del Norte, y su paciencia terminó cuando Weed hizo su aparición. «RUUUUUUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARG» La descomunal hidra se lanzó a través del lago y empezó a devorar a los miembros de la Alianza del Norte. Usando sus enormes cabezas, se zampó a nueve usuarios en un instante. «Un aperitivo… Tan delicioso… Qué manjar…» ¡Se podía escuchar el crujir de los jugadores! Mientras tanto, una gran cantidad de llamas empezó a crearse ante el Imoogi: estaba preparándose para lanzar una bola de fuego. Este Rey Hidra y este Imoogi no eran el mismo monstruo que había luchado contra la Orden de Embinyu, se trataba de copias más débiles; su magia no era tan poderosa y no tenían una [Salud] infinita. Sufrían carencias en todos los aspectos, pero los jugadores de la Alianza del Norte no tenían tiempo para pensar ahora en este tipo de asuntos. “¡Adelante!” Los caballeros del Reino de Kallamore estaban causando terror entre los jugadores y el Rey Hidra engullía jugadores al azar con cada una de sus cabezas. Mientras, el Imoogi lanzaba bolas de fuego a sus enemigos. Decenas de jugadores morían entre los dientes del Rey Hidra al mismo tiempo que el Imoogi causaba un genocidio con sus llameantes bolas de fuego, que acababan con más de cien personas. Las llamas se extendían ampliamente alrededor de los escombros. Los magos se afanaban en lanzar magia protectora y los arqueros intentaban distraer su atención. Sin embargo, más y más jugadores huían tratando de salvar sus vidas. Los miembros de la Alianza del Norte no tenían experiencia realizando asedios y, aunque la hubieran tenido, no les habría ayudado en esta situación. Además, esta no era una pelea que el poder individual pudiera resolver. Bajo el miedo y la ansiedad, la poderosa Alianza del Norte se estaba descomponiendo rápidamente. Mientras tanto, algunos gremios se centraron en lanzar ataques mágicos a Weed. “¡[Explosión de fuego]!” “¡[Círculo de hielo]!” “¡[Tormenta de Rayos]!” Poderosos hechizos llenaban el aire a la vez que los arqueros lanzaban sus flechas y los caballeros cargaban contra Weed. Todos querían matarlo. ¡Su único objetivo era Weed! ‘La batalla ya no importa.’ ‘Si mato a Weed me haré famoso.’ El principal poder de la Alianza del Norte, los jugadores de más de nivel 300, se dedicaron a atacar exclusivamente a Weed. Todos habían ahorrado su [Maná] para usarlo contra él. “¡¡Waaaaaaaaaaaaaa!!” Fénix voló delante de Weed para proteger a su Señor. Los numerosos ataques mágicos y físicos de más de 37 jugadores se estrellaron contra él.

[Explosión de Fuego] no ha causado daño, su poder ha sido absorbido.

[Círculo de Hielo] disminuye la [Salud] en 4.269 puntos.

El cuerpo de Fénix no es capaz de soportar los rayos, disminuye su [Salud] en 3.210 puntos.
La magia de hielo y agua devastaban la [Salud] de Fénix, mientras que la magia de fuego la restauraba. Y aunque las flechas se clavaban en su cuerpo, Fénix consiguió mantenerse frente a su Señor. “¡Krieeeeeg!” Fénix estaba sufriendo un dolor horrible. A pesar de su elevado nivel y su alta [Salud], tantos ataques seguidos le causaban una gran cantidad de daño. Estos continuos ataques podrían haber sido fatales, pero al final su vida quedó al 24%. “¡Bastardo ignorante!” – dijo Weed echándole la culpa. “¿Krieeeg?” “No importa, todos los pájaros sois así. ¡Aunque tenéis una cabeza no sabéis cómo usarla!” Weed no había sufrido heridas gracias a Fénix, y debido a eso tanto los wyverns como Bingryong se libraron de la bronca. ‘Bien.’ ‘Es capaz de cuidar al Maestro mejor que yo.’ ‘Ahí tenemos a un buen aprendiz.’ Las esculturas querían vivir una buena vida, ¡aunque fueran egoístas! Weed no quería que muriera su último fénix. Lo mismo ocurría con el resto de sus esculturas. Incluso si ganaba la guerra, perder una escultura sería un desastre. Darles vida costaba una gran cantidad de niveles, era un asunto que le había explicado a los wyverns y a Bingryong un montón de veces. “No te mueras.” – dijo Weed con voz hundida y una entonación ligeramente húmeda y dulce. Hasta Bingryong estaba a punto de soltar unas congeladas lágrimas por la comisura de sus ojos. “Aún tienes que compensarme.” “……” “Necesitas trabajar al menos otros veinte años para cubrir todos los gastos de tu creación. No hagas ninguna acción arriesgada o sería un desperdicio.” Aunque desease la muerte, eso era algo que no tenía permitido hasta que hubiera ganado mucho dinero. “Hagamos otro ataque mágico, Weed todavía está en el cielo.” “Ataquemos todos a la vez.” No se puede dar un respiro a los enemigos en el campo de batalla. Había una gran cantidad de usuarios en la Alianza del Norte, así que Weed no podía perder una oportunidad como esa. “Fénix, Bingryong. Ha llegado el momento, no podéis perder contra los nuevos.” El Imoogi y el Rey Hidra ya estaban inmersos en medio de la batalla. Las esculturas recién creadas eran poderosas, pero había demasiados enemigos por encima de nivel 300 que eran muy peligrosos. No sabía cómo les iría a los caballeros de Kallamore o a los geomchis, pero el Rey Hidra y el Imoogi eran más fáciles de matar. “¡Kriiiiiieg!” – gritó Fénix mientras volaba a toda velocidad hacia el centro de la batalla. Por donde pasaba caía una lluvia de fuego. ¡Era el poder del fuego de Fénix! Los caballeros y los soldados comenzaron a arder rápidamente cuando la lluvia de fuego les golpeó. El suelo estaba cubierto de llamas y, aunque podían apagarse con magia de agua o mediante la ayuda de sacerdotes, el rango era tan amplio que causó una enorme cantidad de daños. “Tened cuidado cuando luchéis, ¡no seáis codiciosos!” “Por supuesto, Maestro.” Los wyverns eran las estatuas más débiles y un grupo de diez magos podía derrotarlos fácilmente si fueran el único objetivo. Necesitaban evitar la magia. Afortunadamente, los magos eran una clase muy difícil de subir de nivel. En la Alianza del Norte solo había unos quinientos magos y la mayoría ya había agotado su magia. “Geumini, ayuda a los wyverns.” “Bien, Maestro.” “Te prestaré las Alas de Luz.” Para que Geumini pudiera luchar con los wyverns, Weed le dejó sus alas. No quería que sus preciosos lingotes de oro cayeran al suelo y desaparecieran sin dejar rastro. “Bingryong, dalo todo en la batalla. Ayuda a los wyverns a volver con vida.” – dijo Weed mientras saltaba de su espalda. “Yo me encargaré de ellos.” La gente que estaba observando todos sus movimientos gritó al verlo. ¡Querían matar al ‘Dios de la Guerra’! “Weed está cayendo” “¡Ahí esta!” Weed verificó la cantidad de clases cuerpo a cuerpo que estaban siendo devoradas por las llamas y que intentaban huir. Había paladines, guerreros, magos, ladrones, asesinos y guerreros. Weed cayó en medio de la Alianza del Norte, justo encima de un enano. “¡Es él!” – gritó el enano. Gracias al peso de Weed, infligió un daño enorme al enano y lo dejó aturdido. Los usuarios que estaban a su alrededor quedaron estupefactos. “¡[Hoja del escultor]!” – dijo Weed tomando la vida del enano con su espada. Rápidamente saqueó sus posesiones mientras este se volvía de color gris. ‘¡Mío!’ ¡La sensación de conseguir el preciado botín! No tenía tiempo de revisar la ventana de estado. Tenía la sensación de estar robando y no tener el tiempo necesario para saber si las joyas eran auténticas o no. Había enemigos por todas partes. “¡[Bendición del Sumo Sacerdote]!” – dijo Weed bendiciéndose a sí mismo al usar el Anillo del Sumo Sacerdote. Contaba con veinte minutos de bendición. Además, antes de la batalla había pulido su espada y armadura. “¡[Filo Heraim]!” ¡Avanzaba sin detenerse gracias a esta habilidad! La había adquirido en el cuarto piso de la Torre del Héroe. La sucesión continua de ataques aumentaba su [Fuerza] y su [Agilidad]. Weed avanzaba como un loco. ‘Esa armadura parece barata, su espada no vale mucho… Su equipo, como mucho, es de nivel 210.’ – pensó Weed ignorándolo. ‘Ese lleva un buen casco, el resto del equipo es similar. Alrededor del nivel 250. Tiene una armadura pesada así que debe tener mucha [Vitalidad], pero su durabilidad está demasiado desgastada. Es muy probable que le caiga como botin.’ Weed usó su espada para golpearlo. ¡Raaaaaaaaaaaaas! La espada perforó las costuras de su armadura.

Has impactado dos ataques consecutivos con éxito.
Tu [Fuerza] aumenta un 40%.
Sus habilidades de herrero eran muy útiles. Las armaduras no tenían la misma defensa en todos los lugares. Había zonas con costuras y secciones más delgadas que no tenían mucha durabilidad y se penetraban fácilmente. Además, como uno de sus pasatiempos favoritos, Weed era capaz de adivinar el nivel general de los usuarios con solo mirar el equipo que llevaban. ¡Esto gracias a lista de información de objetos de la Unión de Jugadores Oscuros y de la zona de subastas! El usuario se puso de color gris cuando recibió el último golpe de Weed y éste pasó a seleccionar a su próxima víctima. ¡Arqueros! Había una gran cantidad de usuarios que usaban un arco, ¡y había un Arco Mágico Azul entre los arqueros!

Has impactado tres ataques consecutivos con éxito.
Tu [Agilidad] aumenta un 40%.
Weed era capaz de hacer ocho golpes consecutivos usando el [Filo Heraim]. Con cada ataque con éxito, la [Fuerza] y la [Agilidad] aumentaban. Royal Road era un reflejo de la realidad, así que al elevar la [Fuerza] también aumentaba ligeramente la [Resistencia], y al elevar la [Agilidad] aumentaba la precisión y mejoraba el tiempo de respuesta. El peso y la velocidad marcan la diferencia cuando se tienen que correr cien metros. Sin embargo, aumentar en 100 puntos tus estadísticas no siempre implica aumentar en 100 puntos tu [Daño]. Hay demasiadas variables cuando se intenta realizar el máximo daño. Un arma puede resbalarse en el momento menos indicado y no golpear correctamente a tu oponente. Se necesita más que solo [Fuerza] y [Agilidad], no tiene sentido tener únicamente una de ellas. No era útil tener un cuerpo demasiado grande y pesado que fuera difícil de mover. Bingryong era capaz de realizar poderosos golpes, pero necesitaba demasiada [Fuerza] para poder mantenerse erguido, lo cual era una desventaja. Por otro lado, los enanos no encajaban muy bien en las batallas por culpa de sus cuerpos pequeños, por ello compensaban la falta de poder usando armas como hachas y martillos. Con sus siguientes cuatro ataques usando el [Filo Heraim], Weed mató a otras tres personas. ¡Todo lo que quedaba era un Caballero! Usaba una buena espada; era un arma increíble, con un fuerte poder de penetración. El arma ideal para usar contra sus enemigos. ¡Era un arma carísima! “¡Eso es mío!” – dijo Weed mientras golpeaba al caballero como un rayo usando el [Filo Heraim]. Sin embargo, en ese momento, la espada del caballero detuvo el ataque. ‘¡Parece que los caballeros no son tan débiles!’ ¡Usan artículos valiosos! Weed volvió a golpear al caballero usando el [Filo Heraim]. El último de los ocho ataques era entre tres y cuatro veces más poderoso que el primero. A veces, incluso excedía el límite de [Durabilidad] de las armaduras y hacía que éstas se rompieran con frecuencia. Saltando hacia delante con todo su poder, gracias a su gran [Agilidad], podía girar su arma y cambiar la dirección de su ataque. “¡Sí!” En medio de su ataque, vio el punto débil de otro caballero y cambió la dirección de su espada en un tiempo muy corto, clavándole el arma profundamente. Era un gran desafío cambiar la dirección del arma en medio de un ataque debido a su alta velocidad y poder. Sin embargo, cambió el peso de la espada y giró su cuerpo en el aire. El [Filo Heraim] todavía estaba activo. ¡Hizo un trompo para fortalecer su ataque y superar las defensas del caballero! ¡Craaaaaaaaaaaaaak! La espada se balanceó con precisión hacia un costado del caballero, que ni siquiera tuvo tiempo de gritar antes de volverse de color gris y desaparecer. Fiiiiiiiiiiiiiuuuuuuuuus Weed usó su mano izquierda para barrer los artículos. Usando movimientos de manos rápidos y precisos, no dejó ni una moneda de cobre. “Wooooooo…” “¡El verdadero Weed!” Los usuarios cercanos no se atrevieron a moverse. El caballero que acababa de matar era uno de los jugadores más fuertes de la Alianza, y el resto no habían tenido ni tiempo de reaccionar. ¡Ninguna de las clases de combate cuerpo a cuerpo podía resistir contra Weed! Los caballeros montados a caballo y el resto de usuarios se lanzaban hacia su posición pero, aunque eran buenos peleando, no tenían juego en equipo y su organización era malísima. ‘Ese anillo lo tengo visto; aumenta el máximo de [Maná].’ – pensó Weed eligiendo otro objetivo. ¡Tenía talento para identificar las características de un objeto! Era un artículo muy bueno, no podía dejar que se desperdiciase en manos del enemigo. “¡Invoco al caballero de la muerte, Vhan Hawk!” Llamó al caballero de la muerte por que iba a empezar a luchar contra una gran cantidad de enemigos y caballeros. “Me haré cargo, Maestro.” “¡[Filo Heraim]!” – gritó Weed sin interrumpir sus ataques. Avanzaba sin detenerse hacia el enemigo, había caído en medio de la Alianza del Norte y tenía enemigos por todas partes. “¡Weed es mío!” “Sufre mi espada, ¡[Espada relámpago]!” Los enemigos no perdieron el tiempo y usaron sus habilidades sin dudarlo. Weed se lanzó contra los enemigos que estaban entre el nivel 200 y el 300. Mataba a los que estaban agotados o gravemente heridos y, después de usar el [Filo Heraim], mató a otras cinco personas. Sin embargo, no era suficiente. “¡[Destrucción de Escultura]! ¡Convertirlo en [Fuerza]!”

Has usado [Destrucción de Escultura].

Has impactado dos ataques consecutivos con éxito.
Tu [Fuerza] aumenta un 40%.
El dolor de destruir una obra de arte, ¡qué dolor! Había perdido de forma permanente 5 puntos en [Arte] y 100 puntos de [Fama], pero todos los puntos de [Arte] se habían sumado a la [Fuerza] multiplicando su valor por cuatro. ¡Sus músculos estaban ardiendo con el aumento de fuerza! Era un desperdicio usar una Obra Maestra, por lo que había terminado usando una Obra Magnífica. “¡Me debéis al menos quince veces esa cantidad!” – le gritó Weed a sus enemigos. Con el aumento de [Fuerza] aumentaba su letalidad. Los ladrones y asesinos no eran capaces de usar sus habilidades de ataque a distancia y tenían una defensa lamentable, así que eran clases muy fáciles de atacar. Weed saltó y mató a otros 25 enemigos. Pero entonces, un caballero de aspecto fuerte llegó corriendo con otras diez personas. ¡Weed no podía ignorarlo! ‘Ese grupo por lo menos es nivel 340.’ Se trataba del núcleo de la Alianza del Norte y, aunque por lo general podía usar el [Filo Heraim] para matar a los jugadores con uno o dos golpes, ahora un caballero se le estaba acercando. Sin descanso, se encaró hacia sus enemigos.

Has impactado cuatro ataques consecutivos con éxito.
Tu [Fuerza] aumenta un 40%.
¡Claaaaaaaaaank! La espada lanzaba sonidos ensordecedores al golpear la armadura, sorprendiendo al caballero. Incluso con su gran [Vitalidad], el jugador entró en un estado de pánico. Solo gracias a su armadura y a su escudo de alto nivel tenía suficientes puntos de [Defensa] para no morir de un solo golpe.

Has impactado cinco ataques consecutivos con éxito.
El enemigo entra en el estado [Confusión].
Reduces el [Espíritu de lucha] del enemigo.
Tu [Agilidad] aumenta un 40%.

Has impactado seis ataques consecutivos con éxito.
Tu [Fuerza] aumenta un 50%.
Se genera un segundo ataque con el 15% del daño debido a la onda de choque.

Has impactado siete ataques consecutivos con éxito.
Tu [Agilidad] aumenta un 30%.
Tu [Fuerza] aumenta un 20%.
Has consumido 1.500 puntos de [Maná].
¡Había asesinado al caballero! Después de matarlo, mató a otros tres en un instante. El octavo ataque se lanzó de inmediato contra el resto de los caballeros. “Es una habilidad increíble. ¡No la bloqueéis! ¡Esquivadlo!” Los caballeros comenzaron a dispersarse en todas direcciones. Sin embargo, a pesar de que intentaban escapar a toda velocidad, todavía estaban dentro del rango de ataque de Weed. ¡Había logrado que los jugadores más débiles huyeran! Su espada causaba grandes cantidades de daño, pero estaba agotando muy rápidamente su [Maná]. Sin embargo, sabía cómo remediarlo. Debido a la [Destrucción de Escultura] podía causar una gran cantidad de daño a los enemigos y destrozar sus defensas, aunque todavía estaba rodado de caballeros y de otras clases de personajes, haciendo que la situación todavía fuera desfavorable. “¡Esto es una locura!” Weed no bajó su concentración mientras observaba a sus enemigos. Mientras tanto, ¡recogía los objetos que caían a su alrededor! “Uaaaa…” “No puedo creerlo. ¿Cuál es su nivel?” ¡Los usuarios estaban agotados! Pero, a continuación, más de cien ataques entre flechas y hechizos se precipitaron hacia Weed. Tras su llegada desde el cielo, los magos supervivientes habían recuperado parte de su [Maná] y estaban listos para lanzar sus hechizos. No tenía manera de esquivar un ataque mágico que se lanzaba indiscriminadamente por todas partes y, como le había prestado sus alas a Geumini, no podía escapar por el cielo. Había enviado a Geumini a un lugar donde no llamara la atención, pero ahora Weed estaba demasiado expuesto. “Desearía que mi clase tuviese algunas habilidades más de combate… ¡[Hoja del Escultor de la Luz Lunar]!” Los ojos de Weed estaban llorando, había aprendido estaba habilidad después de obtener [Escultura] a nivel Avanzado. ¡La escultura de luz! Consumía una gran cantidad de [Maná], pero cubría todo su cuerpo de luz y podía actuar como un escudo. ¡Boooooooooom! Weed empezó a lanzar rayos de luces multicolores en todas las direcciones, algunos con una tonalidad absolutamente maravillosa. Varios ataques cambiaron de dirección al rebotar sobre el escudo. Sin embargo, su nivel de habilidad todavía era bajo, por lo que tampoco podía hacer mucho. ‘¿Voy a morir?’ – pensó Weed sintiendo miedo. No estaba nada seguro de poder sobrevivir si era golpeado por tal cantidad de hechizos, aunque aún tenía la opción de volver a la vida con la habilidad de [El poder para negar a la Muerte]. En ese momento podría mostrar el verdadero poder de los muertos vivientes pero, si volvía a morir dejaría caer su equipo y perdería varios niveles de habilidad. Los niveles de Escultor de Luz Lunar no eran un problema, ¡pero sus habilidades de [Escultura] y producción eran muy complicadas de subir! Weed había aprendido una gran cantidad de habilidades y la pérdida de cada una de ellas sería muy doloroso. Instintivamente se preparó para una muerte inevitable, envolviendo la mayor parte de su cuerpo en Luz de Luna. Después de resucitar como no-muerto, no tendría necesidad de [Maná] “¡[Cerrar los ojos con firmeza]!” Weed cerró sus ojos para aumentar al máximo sus oportunidades de supervivencia. “Yo me encargo, Maestro.” Cuando la magia cubría toda el área, el Caballero de la Muerte Vhan Hawk apareció sosteniendo un escudo.



26 comentarios:

  1. Muy buenas Geomchis...

    OMG... Capítulo de guerras y batallas con Weed arrasando con todo a fuego... peleando con una mano mientra q con la otra recoge el botín xD... Me gusta bastante tmb que el autor (aunq hace q Weed sea increíble) no es el clásico prota invencible... sino q muestra sus vulnerabilidades de vez en cuanto... eso si... después de pasar por la piedra a cientos de jugadores xDD

    Tmb pienso q la cara de la hidra viendo la 'comida' con ojos como platos... es la misma cara q Weed viendo los objetos xD De tal Maestro... tal escultura xD

    En fin... A los de la Alianza del Norte les están cayendo una lluvia de palos xD Eso les pasa por meterse con Weed :P

    Un saludo Geomchis

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por el capitulo, Dios salve Weed jajaja . Dios los bendiga amigos

      Eliminar
  2. Gracias Adam y a todos por el trabajo que nos entregan semana a semana!!

    ResponderEliminar
  3. gracias por el capitulo.Esto se prendió demasiado.

    ResponderEliminar
  4. gracias por el capitulo. esperare con ansias el siguiente :DD

    ResponderEliminar
  5. si hubiese confiado en la diosa Seoyoon weed estaría a salvo....

    ALL HAIL SEOYOON!!!

    ResponderEliminar
  6. Vhan Hawk!!! Maldito, te ganaste tus Gachas calientes xD
    Gran capitulo Muchas gracias

    ResponderEliminar
  7. Muchisimas gracias por el capitulo! Morira o no???? ⊙_⊙

    ResponderEliminar
  8. Muchísimas gracias capos,con este capitulo terminan mis vacaciones :'v

    ResponderEliminar
  9. gracias por el cap, pero pinches autores y su manía de dejar las cosas en la mejor parte para crear tensión y atraer más gente

    ResponderEliminar
  10. Muchas Gracias a todo el staff por traernos al español esta maravillosa obra ;D

    ResponderEliminar
  11. Muchas gracias por el capitulo :). Primera ves (juraría) que leo en esta novela que weed tiene miedo y llora por ello, dios alguien tiene que ilustrar eso.

    ResponderEliminar
  12. NO VHAN HAWK NO!!! TODOS MENOS EL MALDITA SEA.
    Tremendisimo cap lleno de epicidad por todos los putos lados.
    Espero que Vhan Hawk sobreviva.

    ResponderEliminar
  13. Bien Vhan Hawk, cuida de tu malagradecido maestro jajaja

    ResponderEliminar
  14. cuando se arman estos desmadres no se puede controlar el proceso de la guerra pero no lo culpo tiene un millon de jugadores cutres y 150 de elite (hace lo que puede) -aun creo que deveria suvir su tecnica de espada sin forma y otras habnilidades de lucha, tambn su tecnica de luz lunar

    ResponderEliminar