Volumen 48 Capítulo 8

A⁺

A^-

Volumen 48 Capítulo 8

El sacrificio de Seoyoon

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

Weed se enteró del incidente en el Fuerte Odein mientras cazaba feliz en una mazmorra. “Van Hawk. Acaba con todos… Así que los jugadores del Fuerte Odein están sufriendo.” - Sí. A medida que aumenta la batalla parece que el Fuerte Odein se va a convertir en un desastre. - Ju, ju, ju. ¡Las peores enfermedades siempre se contagian! ¡Las transmiten las garrapatas! Ese es un desarrollo muy apetecible. - Ups. La región estará un poco caótica en el futuro, así que planeo vender grandes cantidades de materiales de guerra. ¡Weed estaba dando órdenes a los muertos vivientes mientras tenía una satisfactoria conversación con Mapan! - Los Señores intentarán acumular suministros a cualquier precio. - ¿Tienes suficientes suministros? - La productividad de Arpen ha aumentado considerablemente. Pero si todavía no es suficiente puedo contratar a principiantes como trabajadores a tiempo parcial y ponerlos a producir veinticuatro horas al día. - No me importa el gremio Hermes, pero no se lo vendas demasiado caro a los jugadores ordinarios. - Ah. Sí. Entiendo. Tendré cuidado de no explotarlos. - Eso no es lo que quiero decir… Si lo vendes demasiado caro, los jugadores del Continente Central no durarán mucho. Tienes que exprimir su miel lentamente. -Ah. ¡Acabo de aprender otra lección! ¡Vender a un precio moderadamente caro era mucho mejor! ‘Nada mal. El gremio Hermes podría disgregarse. ¿Por qué están gobernando el Imperio de una manera tan estúpida?’ Weed se confabuló con la Asociación Comercial de Mapan y vendió suministros de guerra a precios elevados. El gremio Hermes dominaría el Continente Central, ¡pero Weed y Mapan perseguían el dinero por encima de todo! ‘Los villanos de la tele son de tercera categoría. Un verdadero villano cuenta el dinero en efectivo en silencio.’ Weed estaba estableciendo un nuevo récord de caza como Nigromante.

Has conseguido un nuevo logro de combate.

Has cazado la mayor cantidad de Gatos Infernales en una semana. Debido al establecimiento del nuevo récord: El [Espíritu de lucha] ha aumentado en 2 puntos. El [Liderazgo] ha aumentado en 2 puntos.

Has adquirido el título: ‘Cazador de gran alcance’.

¡Un hombre que mata a todos los monstruos en mazmorras y cuevas demoníacas! Rápido y preciso, no queda ninguna semilla del mal por donde pasa. El botín y todos los subproductos adquiridos al cazar monstruos aumentan en un 8%.

¡Un Nigromante con talento!

Poseer cadáveres y dominarlos no es una tarea fácil. Eso es porque los cadáveres no pueden ver ni oír correctamente. Es cuestionable por qué obedecen las órdenes de los nigromantes… pero de todos modos has convocado una gran cantidad de no-muertos. ¡Has convocado a más muertos vivientes que cualquier otro nigromante en la última semana! La tasa de crecimiento de la habilidad [Invocar no-muertos] aumentará un 6% durante una semana. La eficiencia al controlar Esqueletos, Caballeros de la Muerte y Espectros se verá incrementada. En ocasiones pueden aparecer muertos vivientes únicos con tesoros.

¡Conseguir logros y títulos! Cuando era escultor, no era sencillo lograr ni siquiera uno solo, pero siendo un Nigromante era un poco diferente. Ahora podía realizar varias tareas y batallas al mismo tiempo y Van Hawk y Tori también elevaron el poder general de los comandantes intermedios. Mientras Weed estaba ansioso cazando, recibió otro informe de Mapan. - La rebelión sigue extendiéndose por el Continente Central. En algunas regiones hubo más de doce levantamientos de jugadores. - ¿Qué tal su poder? - El nivel de los jugadores del Continente Central es tan alto que los jugadores ordinarios no pueden ser ignorados. ¡Las llamas de la rebelión siguen extendiéndose! - Bien. Weed pensó que debería verlo en televisión. Sería entretenido ver sus batallas. ‘Puedo ver los beneficios.’ Las comisuras de la boca de Weed se elevaron aún más. * * * “Hoy toca Bulgogi. Ternera cortada en tiras, marinada con salsa de soja, azúcar, aceite de sésamo y ajo, a la parrilla.” “Mm. Delicioso.” Lee Hyun y Seoyoon se sentaron a la mesa para cenar. En el pasado no encendía la tele mientras comía porque pensaba que la factura de la luz se dispararía, pero ahora era diferente. ‘Necesito información. Y hoy, los rebeldes están atacando la región de Ritten.’ En Selzhium, la capital del antiguo Reino de Ritten, se produjo una pelea entre los rebeldes que avanzaban para expulsar al Imperio de Haven y el Ejército Imperial. Sintonizó CTS Media. Recientemente le habían regalado a Seoyoon una corona con incrustaciones de diamantes. Aunque tenía una larga relación con KMC Media, separaba estrictamente los asuntos públicos de los privados. ‘Hay que devolver tanto como los sobornos. Es la virtud de dar y recibir.’ Los sobornos que recibían los políticos o la gente poderosa eran alimentos podridos, ¡pero eran buenos alimentos fermentados para su cuerpo! Al final, en la transmisión se vio como los rebeldes eran incapaces de liberar Selzhium. Terminaron siendo atrapados por el Ejército Imperial y aniquilados. Incluso si el nivel de los jugadores del Continente Central era alto, el Ejército Imperial atacó desde varios frentes, partió la columna de jugadores por la mitad, y terminó matándolos a todos. “Ju, ju.” Lee Hyun tenía una enorme sonrisa mientras veía la televisión. ‘Ahora esos jugadores vendrán al Norte. Deben tener bastante dinero, así que tendré que construir mansiones en Morata y en el Parque Acuático de Puhol.’ También tenía que considerar la construcción de edificios de gran altura con vistas al mar, para los inmigrantes que llegaran al Puerto de Varna. “Ah. Comí bien.” Lee Hyun terminó la comida con Seoyoon realmente satisfecho. A la mañana siguiente, la transmisión de Royal Road mostró nuevas batallas entre el Imperio de Haven y los rebeldes de la Ciudad Libre de Somren. “Aquí hay 70.000 personas.” “Gran parte del Ejército Imperial también se ha reunido.” Ver la tele por las mañanas mientras desayunaba hacía que su día fuera más refrescante. No tenía idea de cómo la sopa de almejas y algas había llegado a su boca. Después de cazar en Royal Road tuvo un almuerzo ligero compuesto por sándwiches. “¿Siguen peleando?” – preguntó Lee Hyun tras salir de la cápsula a Seoyoon, que todavía estaba viendo la televisión. “Estalló un combate dentro de la Fortaleza de Ackum.” “Aja. Ya veo.” Lee Hyun pensó que continuar viendo transmisiones de guerra era una pérdida de tiempo. ‘No importa quien gane.’ La guerra en el Continente Central tendría poco impacto directo en el Reino de Arpen. No pensó que los rebeldes pudieran conservar los territorios conquistados o que lograsen la independencia. ‘Lucharán hasta que se aburran. Los niños crecen peleando.’ Después del almuerzo, estuvieron jugando con las gallinas y los cachorros en el patio. ¡Una cita sencilla sin necesidad de ir al cine o a unos grandes almacenes! “Me gustan las patatas.” “Las batatas son mejores.” “Las patatas son buenas para la salud.” “También las batatas.” “Una patata caliente es un manjar para comer en invierno.” “Las batatas también son deliciosas cuando hace frío.” Tras una breve discusión con Seoyoon sobre si debía plantar patatas o batatas en el jardín, llegaron a la conclusión que tenían que dividir el campo a la mitad. Luego, se volvió a conectar a Royal Road. Cuando salió de la cápsula para cenar, seguían transmitiendo la guerra por televisión. “¿Qué pasó con la Fortaleza de Ackum?” “El gremio Hermes ganó. Pero estallaron nuevos conflictos en otras doce regiones.” “Parecen más tranquilos.” “Hay más jugadores participando durante el día.” Lee Hyun ya había analizado a fondo la capacidad del Imperio de Haven para ir a la guerra junto a Seoyoon. ‘Construye el ejército con sus reservas inagotables de dinero mientras que moviliza a los miembros de su gremio en cualquier lugar.’ La defensa de las fortalezas alrededor de las puertas también eran un problema. ‘Si los rebeldes no logran grandes resultados, tarde o temprano se calmarán.’ Y al día siguiente. Por la mañana, Lee Hyun vio en la televisión cómo se reunían más de 400.000 jugadores rebeldes en el Continente Central para avanzar hacia el Castillo de Mollena en la región de Airden. * * * “Podemos hacerlo.” “No me arrepentiré si muero. ¡Por la justicia!” “¡Por la justicia!” Los jugadores avanzaron con determinación. Los rebeldes se levantaban en armas en docenas de regiones. Eran reprimidos una y otra vez, pero no se daban por vencidos. ‘El gremio Hermes no es invencible. Si las personas adecuadas unen sus fuerzas, definitivamente ganaremos.' ¡Si uno no se rendía, al final prevalecerían! “¿Cómo está la situación en el Castillo de Mollena?” “Hay alrededor de 50.000 soldados imperiales.” “¿Entonces solo tenemos que lograr matar a uno cada nueve de nosotros?” “Las defensas del castillo son impresionantes, no será fácil.” Los jugadores de alto nivel también contemplaron como atacar el castillo, pero no encontraron una respuesta. Hubo muchos jugadores que no pudieron soportar más la espera y levantaron sus espadas. Sin embargo, dado que se encontraban en el interior del Imperio, no fueron capaces de encontrar ningún equipo que le permitiera atacar las paredes. Los suministros también eran un problema, por lo que a muchos jugadores les resultaba complicado alargar la guerra durante mucho tiempo. Si bien los jugadores herreros se sumaron a la lucha y reparaban sus equipos, aún necesitaban conseguir los suministros de materiales necesarios para su trabajo. Además, cada persona tenía una fuerte personalidad, por lo que nadie aceptaba que otro les diera órdenes. ‘Los rebeldes se levantaron emocionados, pero sus limitaciones están claras.’ ‘Esta pelea… Si continúa durante mucho tiempo se revelarán muchas de nuestras debilidades.’ Los jugadores de alto nivel que atacaban el Castillo de Mollena estaban ansiosos por encontrar una estrategia. “¡Cargad!” “Derribad las puertas.” “¡Capturad el castillo!” El Castillo de Mollena… ¡El símbolo de la autoridad del Imperio de Haven en la región de Airden! Los jugadores asediaron un lugar que poseía la tercera parte de la población y la mayor cantidad de edificios de producción de toda la región. “No ahorréis flechas. Hoy los mandaremos a todos a sus tumbas.” El líder de la defensa del Castillo de Mollena era un jugador del gremio Hermes llamado Patro. Los líderes del gremio Hermes habían establecido una serie de directivas para todos los Señores en caso de que ocurriera una rebelión en su territorio.

Orden Administrativa.

Los jugadores que inicien actividades subversivas en las principales ciudades y castillos deben ser aniquilados. Sin embargo, en el inicio de las hostilidades deben centrarse en la protección de las instalaciones defensivas en las fortalezas y castillos. Debemos revelar la diferencia de poder y evitar que avancen.

Incluso se plantaron espías en secreto. Se pusieron en contacto por separado con los jugadores que poseían una gran reputación en el Continente Central y que ya tenían una profunda relación con el gremio Hermes. “Quieres… ¿Qué instigue una rebelión?” “Sí. Será mejor si la lideras.” “¿Por qué…?” Aunque al principio fue una rebelión espontánea, Rafael y el resto de líderes pronto tomaron las riendas del asunto. “Lidera la rebelión y ataca el área que te hemos asignado.” “Soy uno de tantos jugadores. ¿Acaso escucharán mis palabras?” “Lo harán. Estarás atacando un área famosa o una gran ciudad.” “¿El gremio Hermes no recibirá mucho daño si son atacados?” “La guerra se trata de ganar. Y lo haremos desde el principio.” Los jugadores famosos organizaron revueltas. Tomaron la iniciativa y les resultó sencillo lograr que muchos jugadores se unieran a sus filas. No había ninguna razón para que nadie se opusiera a reunirse con gente con buenas intenciones y que planeaba liberar una de las principales ciudades o un área famosa. Gracias a eso, el gremio Hermes concentró su poder en las áreas planeadas y se preparó para la batalla. “¡Victoria!” “¡Por la libertad!” Los jugadores rebeldes se estrellaron contra el Castillo de Mollena y perdieron la vida en vano. Las reservas de suministros de guerra se estaban agotando y se tenía la sensación de que los jugadores debían detenerse. El Imperio de Haven soltó una enorme cantidad de riqueza para producir, importar y acumular suministros de combate, mientras que los miembros del gremio se desplegaban para luchar donde hiciera falta. Al final, los jugadores quedaron incapacitados por las grandes murallas del Castillo de Mollena. ¡Hubo 27 alzamientos de rebeldes en solo un día! Sin embargo, los rebeldes murieron sin obtener una sola victoria. Al día siguiente, se alzaron otros 12, pero todos fueron derrotados.

Título: ¡Victoria abrumadora del Imperio de Haven!

Título: Los sucesos del Fuerte Odein se están comenzando a olvidar…

Título: El poder de la espada y la magia que domina el Continente de Versalles.

Título: ¡El gremio Hermes expresa su pesar por los recientes incidentes!

En los últimos días, el daño sufrido por el Imperio de Haven fue enorme. Las revueltas que barrieron el Continente Central sitiaron la mayoría de las grandes ciudades y castillos. Se interrumpió la producción, se destruyeron instalaciones que había más allá de los muros y se bloquearon las principales rutas comerciales debido a la falta de seguridad. A medida que se desarrollaban los asedios, incluso los monstruos aumentaron en número y asaltaron numerosos graneros. El gremio Hermes necesitaría mucho esfuerzo y dinero para conseguir que la producción y el comercio volvieran a la normalidad, pero esperaban que la situación con los rebeldes se calmara lentamente. * * * Seoyoon miró a su alrededor después de terminar las tareas del hogar. El patio estaba cuidadosamente arreglado y las verduras crecían bajo los rayos del sol. ‘La agricultura va bien.’ Era la primera vez que plantaba lechugas y verduras. Aunque era una mujer diligente, heredó muchas de las tareas de Lee Hyun por lo que todavía no sabía hacer muchas cosas. Leyó algunos libros y aprendió a cultivar vegetales. Y también acudió al invernadero de la zona en busca de ayuda. “¿Puedo obtener tierra rica en nutrientes?” “¿Vas a usarla en una maceta?” “Sí. Y también quiero algo para la tierra.” “¿No es un trabajo duro para unas manos tan delicadas? En este momento no tenemos nada que hacer, déjanos echarte una mano.” La gente del invernadero aró el jardín y sembró las patatas y las batatas. “No tienes que hacer eso. Lo siento mucho. Ten un vaso de agua fría.” “Es un honor… Quiero agradecerte que vivas en nuestro vecindario.” “……” “El barrio está lleno de risas gracias a vosotros dos. Los niños crecen a salvo. Mi hijo me dijo que cuando sea mayor quiere ser como Lee Hyun.” “……” ¡Los amigos de Weed se habrían horrorizado si lo hubieran escuchado! En cambio, Mapan se habría sentido orgulloso de que los niños tuvieran un sueño tan elevado. Seoyoon también lavó la ropa y la puso a tender. Se secaría bien bajo los cálidos rayos del sol. La casa estaba repleta de una felicidad que nunca había sentido en el pasado. A los animales también les gustaba y la seguían a todas partes. No solo los cachorros de Momboshin, sino también los pollitos nacidos de Mitad Frita Mitad con Salsa. ‘Me encanta vivir así.’ Seoyoon sonrió levemente. Era una sonrisa deslumbrantemente bonita, por lo que fue un desperdicio que estuviera sola. ‘Descansaré un poco.’ Seoyoon entró en la casa y encendió la televisión. Luego cambió al canal que tenía una transmisión relacionada con Royal Road. Dado que ella era quien realmente gobernaba el Reino de Arpen, necesitaba tanta información como Lee Hyun. Las imágenes del Reino de Arpen eran muy buenas y se sentía orgullosa cada vez que se mostraban en antena las diversas regiones y festivales. El canal de Luon Media estaba emitiendo la batalla por el Castillo de Formos. Se veía como los jugadores del Continente Central corrían hacia el castillo. “No veo ninguna esperanza.” “¿Parece que ni siquiera pueden realizar un asedio de la manera correcta?” “Sí. La derrota parece asegurada.” “No es como si los rebeldes no estuvieran preparados. El Imperio de Haven es demasiado poderoso. No son los gobernantes de un imperio por nada. Es como si estuvieran golpeando una roca con huevos.” Los jugadores morían en las imágenes por los ataques a distancia de los magos y los arqueros. Aun así, se podía ver como seguían avanzando sin descanso en la televisión. “El poder militar del Imperio de Haven es asombroso.” “No es casualidad que pudieran apoderarse del Continente Central por la fuerza. No fue sin cierta confusión, pero era inevitable que consiguieran la hazaña de conquistar todo el Continente. “El Imperio se fortalece día tras día y eso se demuestra a través de las imágenes de la batalla actual.” Sin embargo, Seoyoon no escuchó los comentarios de los presentadores. ‘Ah…’ Todo lo que pudo ver era gente muriendo en batalla. Y el coraje que demostraban. * * * El Castillo de Formos, en la región de Tullen. Era un área antiguamente gobernada por el gremio Leones Negros y el sentimiento anti Imperio era particularmente fuerte. Aquí también se organizó un ejército rebelde que intentó capturar el Castillo de Formos, la capital de la región. Se les unieron voluntariamente jugadores ordinarios, famosos y mucha otra gente independientemente de su nivel. Sin embargo, los cinco asedios fracasaron debido a las tropas de élite del Imperio de Haven. Numerosos ataques mágicos salían desde las murallas del castillo de Formos. La unidad más temible en el Continente de Versalles, era el cuerpo de magos PNJs del Ejército Imperial. No solo era el enorme coste de contratación, también se les asignaba una gran cantidad de dinero todos los meses. Una unidad que solo podría entrenar una fuerza como el Imperio de Haven lanzó un ataque tan poderoso desde la muralla que sacudió el cielo y derribó a todos los que estaban sobre el suelo. “Esto no puede terminar así…” “Tienen que cansarse en algún momento.” “Hay un santuario mágico que restaura su maná constantemente.” “Ah… No hay esperanza.” Los jugadores que se rebelaron para liberar el Castillo de Formos estaban frustrados. En comparación con otros lugares, Formos se estaba convirtiendo literalmente en un cementerio para los jugadores. El gremio Hermes estaba particularmente entusiasmado con las imágenes que se mostraban en televisión. “Desde el principio su objetivo era demasiado ambicioso.” “Ah… Ya no hay esperanza para el Continente Central, tendremos que irnos al Reino de Arpen.” El asedio del Castillo de Formos todavía estaba en curso, pero los hombros de los jugadores estaban alicaídos. Ni siquiera eran capaces de acercarse hasta los muros antes de ser masacrados, así que daba igual si se dispersaban, esta guerra estaba perdida. El camino a la muerte. Los pasos de los jugadores perdieron fuerza. A este ritmo, podría haber dos intentos más de ataque, pero solo serviría para confirmar su fracaso. Además, a medida que la derrota en la región se transmitiera a través de los canales de televisión, la determinación por derrocar al gremio Hermes disminuiría en todo el Continente. Aunque su comportamiento no era razonable, e incluso llegaba a ser malvado, poseían un gran poder, ¡por lo que solo podían tener paciencia! Más de 200.000 jugadores perdieron la vida sin sentido. Fue entonces cuando la situación cambió de repente. ♬ Quiero decir, ♫ ♫ olvidé cómo hablar. ♩ ♪ No oirás esta voz. ♬ ♫ Respiró sola. ♪ ♩ Me duele el corazón ante tanta tristeza ♫ ♪ Mis lágrimas no quieren brotar. ♬ “¿Uh?” “Una voz está cantando…” “Una canción durante una batalla… ¿Weed?” “No. No puede ser. Esa voz… Es de una mujer. Y es preciosa.” Los jugadores que caminaban hacia la batalla miraron a su alrededor para encontrar el lugar desde el que venía la canción. “¡Allí!” “Arriba.” La canción venía del cielo. Había un Wyvern volando con las alas extendidas a través de las nubes blancas. ¡Una jugadora montando la espalda de un Wyvern! “Esa persona…” “¿Quién es? ¿Alguien lo sabe?” Los arqueros tenían una vista excelente, por lo que podían ver cosas lejanas. “E… E… E… E…” “¿Quién es?” “Ah. ¿Cómo puede…?” “Bueno, ¿quién narices es?” “¡Es ella!” “¿Uh?” “¡La persona más bella del mundo!” “No hay tal cosa como una o dos personas hermosas. Aunque si es la más bella del mundo… ¿La Diosa?” “¡Es la Diosa en persona!” “Mira su rostro. No hay nadie como ella. ¡La Diosa está aquí!” ¡La aparición de Seoyoon! Volaba por el cielo montada en Wy-3. ♪ Sopla un viento cálido, ♫ ♬ vi flores floreciendo. ♩ ♪ En este camino que era frío como el hielo, ♬ ♫ alguien me ha tomado de la mano para caminar a su lado. ♩ ♬ Deseo que llegue la noche. ♪ ♩ La luna preciosa y las estrellas brillan maravillosamente. ♫ Seoyoon cantó con una voz cristalina mientras Wy-3 volaba hacia el Castillo de Formos. Las miradas de la multitud la siguieron desde el suelo sin comprender lo que estaba pasando. “Es la primera vez que escucho esa canción. Es bonita.” “Cantar en ese tono… Pensé que me estaba volviendo loco. La grabaré en vídeo y la guardaré por el resto de mi vida.” “Para aparecer en el campo de batalla…” “¿Está aquí para pelear a nuestro lado?” “Es del Reino de Arpen. ¿Por qué aparecería en un campo de batalla en el Continente Central? Si el Reino de Arpen interviene todo se complicaría.” “No sé nada sobre eso. De todos modos, es genial que haya venido hasta aquí.” Los rumores se extendieron antes de que nadie se diera cuenta y todos los jugadores que avanzaban hacia el Castillo de Formos se quedaron mirando hacia el cielo. “¡Viva el Culto de Gachas de Hierba!” “¡Eres la mujer más hermosa!” “Esto es lo mejor. ¡Servirá como aliento a mi hijo para superar su examen a la universidad!” “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” Nadie sabía cómo, pero una vez que una persona comenzó, todos empezaron a corear al mismo tiempo. “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” ¡El grito de Gachas de Hierba se elevó hacia el cielo! A pesar de que la mayoría de la gente no tenía nada que ver con ellos, sus gritos resonaron como si fueran habitantes del Reino de Arpen al estar en su presencia. Se olvidaron momentáneamente de que estaban en un campo de batalla y respondieron con entusiasmo a Seoyoon. Ella se acercó al castillo de Formos mientras escuchaba los vítores de la multitud, pero entonces, poco después, una gran cantidad de rayos rojos y azules salieron desde las murallas y la golpearon. “¡……!” “¡……!” “¡……!” “¡……!” “Que cojo…” “¡La golpearon!” “Dios… ¡¿Cómo se atreven?!” El ataque de la unidad de magos impactó sobre Seoyoon y Wy-3. “¡Uaargh!” Wy-3 gritó tan fuerte como pudo mientras comenzaba a descender. Se había hecho más fuerte a medida que iba creciendo mientras cazaba en el Reino de Arpen, pero docenas de ataques mágicos le causaron un gran dolor. ¡Wy-3 y Seoyoon se estrellaron contra el suelo! Debido a que se encontraban sobre una llanura despejada y cerca del Castillo de Formos, se convirtió en un blanco fácil para la unidad de magos. “¿¡Quién es ese!? Deshaceos de ellos.” El jugador del gremio Hermes que estaba al mando de la unidad de magos, vio caer al Wyvern y dio una orden. “Tercer Cuerpo de Magos. Atacad.” Los ataques cayeron sobre Seoyoon y Wy-3 como un bombardeo. “¡UAAAAARG!” Wy-3 se había lastimado el ala, por lo que se agachó y se cubrió con la otra. ¡Una demostración de la poderosa potencia de fuego de la unidad de magos! Seoyoon levantó su espada y bloqueó los ataques mágicos. Uno… Dos… Tres… Cuatro… Cinco… Sin embargo, hubo numerosos hechizos que no pudieron ser bloqueados y terminaron golpeando a Wy-3 y a ella. La multitud observó la escena aturdida. Seoyoon era uno de los jugadores más poderosos de Royal Road gracias a su profesión de Berserker. Pero últimamente debido a la búsqueda de Weed y al gobierno del Reino de Arpen, su crecimiento se estancó. Trató de proteger a Wy-3 de los ataques mágicos, pero aun así recibió varios golpes. Las lágrimas brotaban de los grandes ojos del Wyvern. “¡Aargh! Estoy bien.” “Lamento haberte pedido que me trajeras.” “Sabía que este día llegaría. No hace falta decir que esta fue una vida turbulenta.” – murmuró Wy-3 mientras encogía su ancha espalda. – “Desde que nací estuve en un campo de batalla. He vivido para luchar. Fue una vida corta como Wyvern, pero pude volar a gran velocidad por el cielo del Continente, no me arrepiento de nada.” “……” “Aunque muera, recuérdame. Fui un Wyvern valiente.” Wy-3 se levantó tambaleándose, y bloqueó el camino de Seoyoon. “Escapa mientras pueda aguantar. Vive.” A pesar de ser un Wyvern cobarde, estas palabras fueron dichas reuniendo todo su valor.

Seoyoon puso una amplia sonrisa. “No te preocupes. No morirás.” En ese momento le envió un susurró a Weed. - Invoca a Wy-3. Ahora. ¡Rápido! Weed estaba cazando en el Reino de Arpen, pero no dudo en usar [Invocar Escultura] tan pronto como Seoyoon se lo dijo, sin saber lo que estaba pasando. ¡Desapareció en un destello de luz! Wy-3 escapó y Seoyoon se quedó sola mientras los ataques mágicos continuaban cayendo sobre ella. Pero no se movió, simplemente siguió cantando con su hermosa voz mientras observaba el ataque mágico. ♫ Sueño contigo. ♪ ♩ Tengo esperanza. ♬ ♫ Fue difícil empezar, pero jamás me rendiré. ♪ ♪ Seré valiente y recorreré el camino a tu lado, ♬ ♬ paso a paso. ♫ Los ataques mágicos la cubrieron por completo. * * * ¡La muerte de Seoyoon! Muchos jugadores experimentaban la muerte mientras jugaban a Royal Road. La mayoría terminaban perdiendo la vida cuando su [Salud] llegaba a cero mientras luchaba contra los monstruos. Como penalización, su nivel y habilidades disminuían, y no podrían iniciar sesión durante veinticuatro horas. Sin embargo, aunque nadie se sentía bien cuando moría, la muerte de Seoyoon fue transmitida en directo a todo el mundo. “Ella…” “La Diosa ha muerto.” Los jugadores del Norte que estaban viendo la televisión se vieron envueltos en una gran sensación de pérdida. La existencia de Seoyoon en Royal Road era especial. Aunque había muchas mujeres con una apariencia hermosa, fue ampliamente conocida a través de las esculturas de Weed. Se unió a una aventura de Weed y desde entonces, mientras gobernaba el Reino de Arpen, se acercó más a los usuarios. A pesar de ser una belleza inalcanzable, construyó un hermoso parque con columpios en el barrio de chabolas. No solo mejoró el paisajismo urbano y construyó instalaciones comerciales y militares, sino que también implementó una variedad de beneficios culturales y de bienestar para grandes y pequeños. En Royal Road, los beneficios sociales para los principiantes era algo inimaginable, ¡incluso cuando el dinero desbordaba de las arcas de un Señor, nunca invertían en esas cosas! También era adorada como una Diosa por el Culto de Gachas de Hierba. En realidad, personas de diversas ocupaciones y edades jugaban a Royal Road, pero todos lo usaban como un medio para olvidar sus preocupaciones tras un trabajo duro. Por eso se convirtió en una existencia que calentaba el corazón de los jugadores, aunque no fuera amor. Luego fue asesinada por el ataque del Imperio de Haven. Tling Una cuchara cayó de la mano de un oficinista que estaba comiendo solo en un restaurante. Pero antes de que pudiera salir de su estupor, un grupo de hombres que acababa de entrar para comer se pusieron de pie. “¡Esos bastardos!” “Ah. ¿Qué hay de la comida?” “La comida no es importante en estos momentos. ¡Vamos!” Los hombres salieron corriendo del restaurante después de pagar apresuradamente una comida que todavía no habían probado. El oficinista se quedó aturdido, pero luego se puso en pie tambaleándose. “Algo como esto… No puede ser.” Empezó tarde en Royal Road porque acababa de conseguir un trabajo. Y por supuesto, ¡era miembro del Culto de Gachas de Hierba en el Reino de Arpen! Estaba completamente enfadado por ese incidente, así que lo primero que hizo fue tratar de contactar con su empresa. Iba a pedirle a su jefe que le dejara salir temprano hoy del trabajo porque tenía que tomarse un día libre, pero su teléfono estaba apagado. ‘¿Qué está pasando? Estoy en problemas.’ Después de ser también incapaz de ponerse en contacto con el líder de equipo, intentó ponerse en contacto con el número de teléfono que salía del gerente en la empresa. Tenía miedo de su futuro en la empresa después de realizar esa llamada, pero pensó que había trabajado más duro que nadie hasta ahora. - Necesito tomarme un permiso hoy… - ¿Woncheol también lo has visto? Era el jefe Cha Kihwan. Era una persona con un estricto sentido del trabajo y unas excelentes habilidades de gestión. - ¿Eh? ¿Qué? - La Diosa está muerta. - Ah… Sí. Lo vi. Al parecer el jefe Cha también era miembro del Culto de Gachas de Hierba. No solía hablar de ello en la empresa, así que no lo sabía. - Ve. Haz lo que tengas que hacer. * * * Luon Media se encontraba transmitiendo la batalla del Castillo de Formos en directo. Los presentadores y los miembros de la mesa habían recibido grandes regalos por adelantado del gremio Hermes. Cada uno de ellos había recibido objetos únicos, mansiones y la posibilidad de acceder a los terrenos de caza en cualquier momento, por lo que se pusieron por completo del lado del Imperio de Haven. “El Imperio de Haven es poderoso. Incluso si se obvian todas las ventajas que poseen en esta batalla, no es un oponente al que se pueda desafiar con un ejército poco cohesionado si se tiene en cuenta su poder militar. ¿Esa es la razón por la que se convirtieron en un Imperio?” “Los rebeldes han estado luchando durante aproximadamente una hora, pero hasta el momento no han conseguido escalar las murallas.” “Para ser precisos, parece que están siendo aniquilados incluso antes de poder acercarse. Tienen coraje, pero es realmente una muerte triste y sin sentido.” “Hay muchos héroes en el gremio Hermes. Muchos de sus miembros son gente poderosa desde el principio de Royal Road. Si no cometen errores, esta batalla ha terminado.” Los presentadores y los miembros invitados a la mesa enfatizaron varias veces la fuerza y el esplendor del Imperio de Haven. Los espectadores en los foros y tablones de anuncios también siguieron la atmósfera creada por los presentadores mientras se asombraban de la increíble fuerza militar del Imperio de Haven. Luon Media se estaba haciendo un nombre en muchos países de Asia y también poseía un canal exclusivo de internet. Sus índices de audiencia no eran altos, pero se notaba que eran populares. “No es posible ganar esta guerra. Lo más probable es que termine con la muerte de todos los jugadores que se rebelaron.” “Gracias a la experiencia adquirida tras conquistar el Continente Central, el Imperio de Haven posee tropas bien entrenadas y unidades de magos de élite. Es una ventaja crucial en una guerra de asedio. A pesar de que los jugadores del gremio Hermes no se comportan bien, su gobierno es realmente poderoso.” “¿Entonces nadie puede derribar al Imperio de Haven?” “Nada es imposible. Quizá una catástrofe que afecte a todo el Continente como la Orden de Embinyu o el ataque de un Dragón.” “Ja, ja. Parece poco probable.” “Así es. El Imperio de Haven es lo suficientemente poderoso como para no disgregarse durante bastante tiempo.” En la batalla por el Castillo de Formos, los jugadores ordinarios estaban siendo derrotados de forma aplastante, por lo que la tensión entre los presentadores desapareció. En ese momento, apareció en la pantalla una jugadora montada en un Wyvern. El jugador que transmitía las imágenes a Luon Media se encontraba en las murallas del castillo, por lo que estaba demasiado alejado y no pudo reconocerla correctamente. Pero en el momento en que el equipo de edición estaba ampliando la pantalla y se pudo ver su rostro, el Wyvern se estrelló y Seoyoon fue atacada por la unidad de magos. “¿Eh? No es momento para frivolidades, pero el rostro de esa jugadora es… Muy hermoso.” “Siento que la he visto en alguna parte antes.” “Se parece a la estrella que esculpió Weed y se puede ver por la noc…” La popularidad de Seoyoon era tan grande que los presentadores y los demás miembros de la mesa la reconocieron rápidamente. “Noticias de última hora. El equipo de producción nos informa que es la Diosa del Reino de Arpen.” “¿Estás seguro?” “Es una información obtenida del campamento rebelde.” “Parece que vino en un Wyvern. Un Wyvern… ¿Será Wy-3?” Fingieron estar sorprendidos, pero en ese instante los ataques mágicos la golpearon. “Ah. El poder militar del Imperio de Haven es poderoso. ¿Podrá escapar de esta crisis?” “Demasiado imprudente. ¿Es un caballero dragón como el que sale en los mitos y leyendas? El solo hecho de aparecer montando un Wyvern no podría cambiar la situación desfavorable en el campo de batalla.” “El consumo de maná parece haber aumentado. Está en su límite.” Los presentadores estaban retransmitiendo desde el lado del Imperio de Haven. Todavía sentían que les debían algo después de todas las cosas que habían recibido del gremio Hermes. Seoyoon empuñó su espada y aguantó durante un rato, pero al final murió. Los presentadores y comentaristas quedaron estupefactos. ‘Gremio Hermes… ¡No es solo una chica bonita!’ ‘Una jugadora famosa. Y la novia de Weed. ¿Luchará Weed contra el gremio Hermes por esto?’ ‘¿Qué pasa con el Castillo de Formos? ¿No se están elevando demasiado los índices de audiencia? Tendré que negociar de nuevo mi sueldo de presentador…’ Mientras los presentadores pensaban en sus cosas, la voz urgente de su editor se pudo escuchar por sus auriculares. - El asunto se ha salido de control. ¡Cuidado con lo que decís! Tenéis que concentraros. “Ah… Ese ataque parece un poco desproporcionado.” “Sí. No sé qué pasó, pero esos ataques mágicos fueron demasiado poderosos. Esto es grave.” “Es inevitable ya que entró en el campo de batalla, pero fue un ataque mágico demasiado despiadado.” Los presentadores cambiaron rápidamente de actitud mientras lamentaban la muerte de Seoyoon. * * * Inmediatamente después de que se informara en directo sobre la muerte de Seoyoon, todas las comunidades de internet se sorprendieron y, durante unos minutos dejaron de aparecer publicaciones. Entonces, de repente, los foros y tablones de noticias empezaron a volverse locos.

¿Es verdad lo que se acababa de emitir?

¿Es una broma? ¡Tiene que serlo!

Debería estar en el Reino de Arpen… Normalmente está en el Palacio de la Tierra.

La vi en la fuente verde hace unas horas. Parece un rumor.

No. Estoy seguro. El video en el que se ve a Wy-3 está claro.

Mientras Seoyoon aparecía una y otra vez en las cadenas de televisión, los foros estaban ardiendo. Ocupó las principales clasificaciones de cada motor de búsqueda.

1. Seoyoon. 2. La muerte de la Diosa del Culto de Gachas de Hierba. 3. Seoyoon y el Castillo Formos. 4. La apariencia de Seoyoon. 5. Seoyoon murió. 6. Weed y Seoyoon. 7. Wy-3 8. Castillo Formos. 9. Diosa Seoyoon. 10. El gremio Hermes y Seoyoon.

Los análisis de datos de la transmisión del video comenzaron a aparecer en los foros y tablones de anuncios de internet, haciendo que su muerte se aceptase como un hecho consumado.

El gremio Hermes ha cruzado la línea.

Weed puede morir, es aceptable. Pero ella… Nadie puede lastimarla.

¡El Culto de Gachas de Hierba acepta la declaración de guerra del gremio Hermes!

Creí que me estaba volviendo loco cuando vi las imágenes. Casi fui a la emisora a cometer un acto terrorista.

Todos, cállense y conéctense al juego. ¿Acaso es momento para hablar?

La tasa de conexión de Royal Road se disparó. Había menos gente deambulando por el centro de las ciudades e incluso era complicado ver un taxi en las carreteras. Las calles se habían vuelto tranquilas, como cuando se emitía el último capítulo de una telenovela nacional con un índice de audiencia superior al 60%. Por otro lado, las salas donde podías alquilar una cápsula estaban completamente abarrotadas. “¿Hay alguna disponible?” “No.” ¿Cuánto tiempo hay de espera?” “Tienes que esperar al menos ocho horas. Hay mucha gente esperando su turno y no quieren irse, por lo que es posible que ese tiempo se extienda hasta las veinte horas. No puedo estar seguro.” Había problemas en las salas de cápsulas de todas las grandes ciudades. Era natural que Seoyoon fuera popular en Corea, pero estos mismos problemas de conexión se estaban extendiendo por todo el mundo, incluida China, Japón y los Estados Unidos. Todos querían conectarse a Royal Road.