JDR - Capítulo 293

A⁺

A^-

Capítulo 293

Beta 0.2. La plataforma de comercio está en funcionamiento

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

Anuncio actualización de la versión Beta (0.2) El servidor de pruebas de Wasteland Online pasa a la versión 0.2. Actualización importante: 1. ¡La plataforma oficial de comercio de monedas de plata está en línea! Optimización del sistema: 1. Nuevo PNJ: Profesor Sun Zewen de la era anterior a la guerra. Como experto en Teoría del Campo de Resonancia y Tecnología de Inferencia Mental, sus conocimientos ayudarán a los asentamientos supervivientes de la Nueva Alianza a mantenerse alejados de la infestación de mutantes. 2. Nuevo PNJ: Zhao Yuan, superviviente del Refugio 117. Como experto en prótesis biónicas, su llegada llenará el vacío que tenía la Nueva Alianza en este campo. 3. Se desbloqueó un nuevo punto de encuentro: Refugio 401. 4. Se corrigieron algunos errores. 5…

Tan pronto como se lanzó el anuncio de actualización de la versión Beta 0.2, ¡el foro oficial de Wasteland Online explotó instantáneamente! La versión beta 0.1 solo había estado activa durante una semana, recibiendo solo 4 grupos de nuevos jugadores, ¡pero el equipo de desarrollo ya había lanzado la siguiente versión! Los jugadores que estaban acostumbrados al lento progreso de Luz quedaron completamente conmocionados por el cambio repentino. ¿Cuándo se volvió tan diligente ese maldito desarrollador? Además, la impactante información publicada en la actualización hizo que los globos oculares de casi todos salieran de sus órbitas. ¡La plataforma oficial de comercio de monedas de plata estaba disponible! ¿Ahora se podía intercambiar monedas de plata por dinero real?

Tail ¡Mierda! ¿Ahora puedo comprar monedas de plata?

YaYa ¡Por fin! ¡Esta función finalmente se ha lanzado! He estado esperando esto desde la versión alfa. ¡Gracias desarrolladores! ¡Sois los mejores!

Dejar de Fumar ¿Plataforma oficial de comercio de monedas de plata? ¡Luz eres increíble!

Padre Plateado ¡Ja, ja, ja, ja! ¡Finalmente está aquí! ¡La Familia Plateada está comprando monedas de plata! ¡Dos yuanes por moneda! ¡Date prisa y véndela!

Iren ¡Sigue soñando!

Sentarse en la Cara del Dragón Compro monedas de plata, compro monedas de plata, ¿Hay alguien que quiera comerciar? ¡Ofrezco cuatro dólares por moneda!

Profesor Yang, el emperador del Trueno ¿Tienes siquiera la calificación para entrar en la beta cerrada?

Sentarse en la Cara del Dragón ¿No sabes leer? ¡Las instrucciones de la plataforma de negociación dicen que puede operar sin la calificación para la prueba beta cerrada!

Espíritu del Rey ¡Pago 100 yuanes para comprar 1.000 monedas de plata! Lo hago sin otra razón que apoyar mi sueño. Los jugadores siempre son considerados puerros frescos por los desarrolladores, pero al menos me divierto viendo los videos promocionales de Wasteland Online.

Montando en Burro al Mercado ¡Ofrezco 1.000!

N1 Maldita sea, ¿son todos tan ricos?

Era diferente de las actualizaciones anteriores. Esta vez, Luz no escribió ningún Diario del Desarrollador después de actualizar la versión, sino que simplemente publicó una guía para usar la función de comercio de monedas de plata en la página web oficial.

Guía para intercambios comerciales 1. Las monedas de plata (Monedas NF) se pueden transferir en la interfaz de mensajes privados del foro y se pueden intercambiar con cualquier moneda o activo virtual en la Sección de Negociación del foro. Ya sea una moneda digital, moneda nacional soberana u otras formas de activos. Siempre que ambas partes no tengan objeciones, incluso se puede liquidar con las monedas de otros juegos. 2. Wasteland Online solo proporciona canales de transacción y reconoce la legalidad de las transacciones realizadas a través de canales oficiales. Algunos pagos específicos requieren el uso de herramientas de terceros. Ya sea una tarjeta bancaria o una billetera BitCoin, consulte el artículo 4 para obtener instrucciones específicas. 3. Las transacciones de Monedas de Plata se realizarán en forma de transacciones listadas, con un monto mínimo de 1 moneda de plata. Los jugadores pueden establecer libremente el precio y la moneda, y proporcionar un número de cuenta de pago claro. La orden pendiente se clasificará y se mostrará en la [Sección de Transacciones] del foro. Las monedas de plata del listado se congelarán temporalmente hasta que el pedido se cancele voluntariamente o se ejecute el pedido pendiente. 4. Después de ofertar por las monedas de plata, el comprador debe completar el pago lo antes posible. La transacción solo se considerará completada después de que el vendedor proporcione un número de cuenta de la transacción y confirme el pago. Si el vendedor no presenta una reclamación sobre las transacciones en las 24 horas siguientes o hay una disputa, el comprador puede cargar el recibo del pago y solicitar intervención oficial y arbitraje. Un trabajador de Wasteland Online verificará el procedimiento a través de medios especiales y decidirá si la transacción ha tenido éxito. 5. Los jugadores que no hayan obtenido un pase para la beta cerrada también pueden participar en la transacción, pero únicamente después de que obtengan un pase podrás desbloquear la Máquina Virtual y sincronizar los activos del foro con el juego. De lo contrario, las monedas de plata solo se podrán usar para comercializar en el foro. 6. Se agregará un sistema de reputación a la página de inicio de la cuenta del foro del jugador. Comportamientos como incumplimiento de contrato o pedidos falsos resultarán en la deducción de puntos de reputación. Aquellos con una puntuación menor a 80 no podrán realizar transacciones. Este foro implementa un sistema de una persona-una cuenta. Por favor, valora tu cuenta y no intentes pasarte de listo. 7. Se cobrará unilateralmente un impuesto del 5% por cada transacción. Esto se descontará de la parte del vendedor y se cobrará en forma de monedas de plata. Por ejemplo: Si el jugador A pone una venta de 1 moneda de plata en el foro, se congelarán 1,05 monedas de plata de su cuenta. Una vez completada la transacción, el jugador B recibirá 1 moneda de plata y Wasteland Online se quedará con 0.05 monedas de plata como impuesto a la transacción. 8… 101. Las transacciones deben realizarse respetando los principios del orden público y las buenas costumbres. Wasteland Online tiene el derecho final de interpretación de cada clausula e impondrá sanciones firmes en caso de cualquier infracción.

Había muchas reglas comerciales específicas. Al igual que los términos en las condiciones de usuario de la mayoría de los juegos, Chu Guang escribió la mayoría de ellas independientemente de si podían serle útiles. En realidad, la mayoría de los jugadores solo necesitaban entender las siete primeras reglas, y el resto eran complementos que enumeraban las posibles infracciones. Desde la perspectiva de las reglas de uso, la plataforma oficial de comercio de monedas de plata lanzada por Wasteland Online solo proporcionaba a los jugadores un canal para intercambiar activos virtuales. De manera análoga a otros MMORPG, era equivalente a la función de consigna de Monedas de plata. La única diferencia era que Wasteland Online no tenía una función de contenido premium de pago, ni tenía una tarifa de suscripción. Los jugadores tenían que decidir por sí mismos qué tipo de activos de fuera del juego intercambiarían las monedas de plata. Mientras alguien estuviera dispuesto a pagar, se podían realizar transacciones con cualquier moneda. La compañía de Wasteland Online parecía no tener intención de ganar dinero con los jugadores. Por no hablar de tarifas de suscripción, incluso los impuestos por las transacciones se pagaban con monedas de plata. Eso confundió a mucha gente. ¿La compañía de este juego no se ha planteado ganar dinero? ¿Qué compañía legítima permitiría a los jugadores obtener todos los beneficios? Pero lo que más conmocionó a la gente estaba por llegar. Menos de cinco minutos después del lanzamiento de la versión Beta 0.2, la primera oferta apareció en la parte superior de la interfaz de venta.

Lista de ofertas Venta: 1 moneda de plata Precio: 1 BitCoin.

SiSi ¿Cuánto cuesta 1 BitCoin?

Vendaval Nivel8 Cuando está en alza son decenas de miles de dólares. Cuando va a la baja… ¿Unos cuantos miles? No estoy muy interesado en esas cosas, así que no lo tengo muy claro. Habrá Tiempo lo sabrá mejor, puedes preguntarle.

Profesor Yang, el emperador del Trueno ¡Eso es una locura! ¿1 moneda de plata por 1 BitCoin? ¡Solo un tonto lo compraría!

Aunque el profesor Yang nunca había ingresado al juego, como jugador veterano de la nube, su comprensión del juego era mucho mejor que la de los novatos que acababan de obtener la calificación de la prueba beta. Algunos recién llegados ni siquiera habían descubierto cómo era el mapa de la Nueva Alianza. Pero el Profesor Yang podía recordar claramente cuántas torres se construyeron y cuántos cañones se colocaron en el lado norte del Pueblo del Arroyo Lejano en la frontera de la Nueva Alianza. Ya fueran los informes de batalla de grandes enfrentamientos o los asuntos entre el Administrador y la dueña de la Tienda de Armas, este tipo podía describirlo con tantos detalles que era como si lo hubiera visto en persona. Después de todo, era un hombre que pasaba 16 horas al día en el foro. Si no fuera por la falta de un logotipo detrás de su cuenta, los principiantes realmente no podrían saber si el chico era un jugador real del juego. Era posible que otros jugadores de la nube no conocieran el valor de una moneda de plata, pero el profesor Yang lo sabía muy bien. ¡Ni siquiera podías comprar un cuenco de sopa en el juego! Para ser más precisos, ¡solo podrías comprar la sexta parte de uno! Además, tan pronto como un nuevo jugador ingresase al juego, se le daría un paquete de regalo para principiantes que contenía 5 monedas de plata, y fácilmente podían llegar a ganar de entre 3 a 5 monedas de plata con una misión. ¿1 moneda de plata por 1 Bitcoin? ¿Qué tipo de broma era esa? Sin embargo… Algo que el profesor Yang nunca imaginó realmente sucedió. Detrás del pedido pendiente apareció de repente la etiqueta [Comerciando]. Y antes de que alguien pudiera reaccionar, la etiqueta cambió a [Completada]. Todo el proceso fue tan suave como respirar. No solo el profesor Yang, sino que innumerables personas se quedaron atónitas en el acto.

Profesor Yang, el emperador del Trueno ¿Qué diablos? ¡Tiene que ser falso!

Dar Gato por Liebre ¿Una moneda de plata por un Bitcoin? ¿Cómo es posible?

Guerrero Tiranosaurus ¡Definitivamente hay una conspiración!

Este Señor es Arrogante y no Puedes Hacer Nada ¡Impresionante! De ninguna manera, ni hablar. ¿De verdad hay alguien que crea que las monedas de este juego cutre se pueden cambiar por dinero? Ya lo dije hace tiempo: ¡este sitio web simplemente está tratando de estafarte! Acaban de contratar a un grupo de personas para que finjan ser jugadores y así puedan engañarlos más fácilmente. ¿Un juego de realidad virtual totalmente inmersivo? ¡Ja, ja! Mi tío es un gran jefe en la industria de la realidad virtual. Si este juego es realmente real, ¿cómo es que nunca había oído hablar de él? Solo gastaron algo de dinero para hacer algunos videos generados por ordenador, pero vosotros realmente os creéis que es real. ¡Realmente me voy a morir de risa!

Aunque Arrogante llegase tarde, nunca faltaba. Él, que había estado al acecho en el foro por un tiempo, finalmente aprovechó la oportunidad y saltó para iniciar una burla colectiva. Sin embargo, en este momento todos estaban conmocionados por el exorbitante precio de 1 moneda de plata por 1 BitCoin; nadie estaba interesado en discutir con él. Dado que los identificadores de ambas partes de la transacción eran anónimos por defecto, y solo se mostrarían en la página de la transacción si el jugador los revelaba voluntariamente, nadie sabía quiénes eran el comprador y el vendedor. Todo el mundo especulaba sobre qué pez gordo había ofrecido un precio tan alto, utilizando un BitCoin que valía decenas o incluso cientos de miles de yuanes para comprar la sexta parte de un cuenco de sopa de fideos. Sin embargo, nadie sabía si fue porque quería permanecer en el anonimato o porque se dio cuenta de que era una tontería, el pez gordo se negó a aparecer. Pero en este momento, el vendedor tomó la iniciativa de dar un paso adelante.

YaYa Uh… Solo publiqué la oferta porque pensé que sería divertido. Lo siento, quería probar la nueva versión y no pensé que nadie aceptaría. Compañero, puedes eliminar el anonimato y te devolveré el dinero. ¿Te parece?

¡Una moneda de plata se vendió por decenas de miles de dólares! ¡Era demasiado! Especialmente al ver a todos diciendo que era un trato turbio o que el maldito desarrollador había contratado a esas personas, YaYa se sintió realmente mal. Sin embargo, lo que no esperaba era que después de salir del armario, la atención de todos se concentrara instantáneamente en ella.

Dejar de Fumar ¡Maldita sea! ¿Entonces ese jugador afortunado es YaYa?

Espada Plateada ¡Guau! ¡Sugar mami tengo hambre!

Iren ¡Difunde la palabra! ¡YaYa encontró un sugar daddy!

Habrá Tiempo ¡Su sugar daddy es un desarrollador!

WC Realmente Tiene Mosquitos ¿Qué? ¿El sugar daddy de la jefa Yaya es el desarrollador?

Tail ¡Oh! ¡Este juego es demasiado realista!

YaYa ¡Piérdanse!

Al final, el misterioso comprador que gastó una enorme suma de dinero no apareció. Los rumores se volvieron cada vez más misteriosos, pero ninguno de ellos sonaba confiable. Sin embargo, gracias a la moneda de plata que se vendió a un precio altísimo, innumerables jugadores siguieron su ejemplo y emitieron órdenes de venta bajo la estimulación del dinero real, y una gran ola de monedas de plata virtuales fluyó del mundo del juego a foros fuera del juego en un instante. La interfaz de negociación, que originalmente era como un charco de agua estancada, también se inundó de gente. Aunque algunas personas solo bromeaban, poniendo un precio de 1 moneda de plata al coste de comprar un piso en la realidad, la mayoría de ellos seguía intentando buscar un trato y establecía un precio relativamente normal. En resumen, después de algunas fluctuaciones violentas, el precio de una moneda de plata finalmente se estabilizó en el rango de los 50 a 60 yuanes. Las órdenes pendientes superiores a ese rango rara vez se negociaban, mientras que las órdenes pendientes por debajo se vendían casi inmediatamente después de su aparición, y luego se volvían a poner a la venta a un precio más elevado tras cambiar de manos. Bajo la fuerza interactiva de compra y venta, se formó una especie de equilibrio dinámico. Aunque un pequeño número de jugadores eligió usar dólares estadounidenses u otras monedas o criptomonedas para la liquidar sus pagos, la gran mayoría de los jugadores usaban principalmente yuanes. No solo los jugadores reales del juego compraban, sino que los jugadores de la nube eran aún más agresivos. Debido a algunos rumores extraños que decían que cuantas más monedas de plata tenía uno, mayores eran las posibilidades de ser seleccionado para la prueba beta cerrada, un gran número de jugadores que aún no habían recibido un pase de calificación hicieron lo mismo y se apresuraron a comprar monedas de plata. También hubo algunas personas que eran puramente optimistas sobre el futuro de Wasteland Online y tenían grandes expectativas sobre la apreciación de las monedas de plata. Y algunos simplemente no lo pensaron demasiado, y lo trataron puramente como un juego de suma cero en el que compraban barato y vendían caro para marcar la diferencia. También hubo un número muy pequeño de personas a las que no les faltaba dinero uniéndose para intercambiar las monedas de plata sin ninguna razón especial, simplemente por diversión. En cualquier caso, Chu Guang básicamente estaba combatiendo la inflación en el puesto de avanzada. * * * En cierta universidad, en un rincón de una sala de ordenadores. Sentado frente al ordenador, Ye Shi navegó por el foro oficial del sitio web de Wasteland Online, sintiendo un impulso irresistible en su interior. Al ver que no paraban de aparecer pedidos de 5 y 10 monedas de plata, Ye Shi finalmente no pudo contenerse y colocó 800 monedas de plata con la mentalidad de intentarlo. ‘Una moneda de plata… ¡vendámosla por 50 yuanes cada una!’ Pero tan pronto como Ye Shi fijó el precio, comenzó a sentirse incómodo. ¡Cuarenta mil yuanes! ‘¿Será demasiado?’ 800 monedas de plata equivalían a 4 rifles de asalto LD-47. Los jugadores que rondaban el nivel 10 normalmente tendrían que trabajar duro durante toda una semana para ganar esa cantidad de monedas. A menos que ahorrasen dinero deliberadamente, los jugadores comunes realmente no podrían permitirse tantas monedas de plata. Después de todo, no solo el equipo de este juego costaba dinero, ¡sino que incluso tenías que pagar para ducharte en el juego! Sin embargo, para él, un jugador incondicional que había estado moviendo ladrillos en el juego desde el principio, esas monedas de plata todavía estaban dentro de un rango aceptable. Por las misiones en cadena relacionadas con el Refugio 401 que completaron anteriormente, el equipo de la expedición científica pagó a cada miembro de su equipo una cantidad de cuatro dígitos. En todo caso, Ye Shi nunca pensó que se vendería una orden con tantas monedas de plata. Gastar decenas de miles para jugar en un servidor beta cerrado estaba más allá de su imaginación. Sin embargo, lo que no esperaba era que justo cuando acababa de decidir si dividir su gran pedido en varios más pequeños, por si no pudiera encontrar su oferta por ninguna parte. En ese mismo instante, apareció una notificación del sistema en la esquina inferior derecha del foro.

Aviso del sistema Ingrese nuevamente el método de pago y el número de cuenta del destinatario para confirmar la transacción.

Al ver el mensaje de fondo, Ye Shi, que estaba sentado frente al ordenador, sintió que su corazón dejaba de latir por un momento. “Tu… ¿Hablas en serio?” Tragó saliva inconscientemente. Al igual que cuando hizo clic por primera vez en el botón de Sí para abrir la puerta a un nuevo mundo, Ye Shi inconscientemente pulsó en el enlace e ingresó el número de cuenta y la información requerida para la transferencia. No pensó más en ello y eligió creer que era verdad. De hecho, no había ningún motivo para dudarlo. Llevaba tanto tiempo jugando que nadie sabía mejor que él que el juego era completamente real. Por no mencionar… No había mucho dinero en su cuenta. Tan pronto como llegaron sus gastos de manutención y matrícula, los depositó todos en otra cuenta bancaria. Hubo un momento de silencio. Esos eternos cinco minutos le parecieron un año. Las palmas de las manos de Ye Shi sudaban nerviosamente, y casi podía sentir los latidos de su propio corazón. Ese sonido incómodo lo puso aún más nervioso que enfrentar a las numerosas olas de la Marea. De repente, la pantalla de su teléfono móvil se iluminó sobre la mesa. Levantando el teléfono casi por reflejo, Ye Shi desbloqueó la pantalla de inmediato. Un mensaje de texto del banco apareció frente a sus ojos al mismo tiempo.

…Ha recibido 40.000 Yuanes en su cuenta.

Por un momento, Ye Shi incluso se olvidó de respirar. Sin dudarlo, inmediatamente inició sesión en la aplicación del banco. Era posible que fuera un mensaje de texto que se mandó a la persona equivocada, pero los números de su cuenta no eran una ilusión.

Saldo de la cuenta 40.000,23 Yuanes.

Se quedó completamente atónito. ‘Realmente se puede cambiar por dinero real…’ Sosteniendo el ratón, Ye Shi hizo clic para confirmar la transacción como si estuviera soñando. En ese momento, apareció una pequeña ventana en la esquina inferior derecha de la página web.

Mensaje del Comprador (Anónimo) ¡Oh! ¡Recibí la gran suma de dinero! ¡Muchas gracias! ¡Es de gran ayuda!

La transacción está completa. Gracias por su apoyo.

“Gracias… ¡Yo soy quien debería decir eso!” Ye Shi volvió a tragar saliva, mirando el saldo en la pantalla de su teléfono móvil y sintió que todo su brazo comenzaba a temblar. Sus gastos de manutención durante todo un mes eran de solo 2.000 yuanes. “40.000 yuanes…” ¡Esa enorme suma de dinero equivalía a los gastos de manutención durante veinte meses!