domingo, 17 de abril de 2022

Volumen 44 Capítulo 1

Volumen 44 Capítulo 1
El despertar del Dios de la Guerra
Traducido por Tars
Corregido por AMarauder
Editado por AMarauder

Weed entró en una mazmorra donde los miembros del gremio Hermes estaban cazando. ‘El mundo es un desastre y aquellos que se mantienen erguidos terminarán recibiendo una colleja.’ Si la sociedad fuera decente, aquellos que sufrían perdidas seguirían aferrándose a sus convicciones. “Bahamorg, ¡acaba con todos!” “Entendido.” “Geumini, Eltin, disparad flechas. Plateado, Vandex, Gernika, ¡seguid a Bahamorg y atravesadlos por el centro! Será un ataque relámpago.” El Imperio de Haven tenía vastos territorios por lo que había muchos lugares donde se podían encontrar a jugadores del gremio Hermes. Las mazmorras más conocidas estaban repletas de presas frescas y nutritivas. “We… ¡Weed!” “¡[Hoja del Escultor]!” ¡Avanzó con Bahamorg y las formas de vida! En la mano de Weed, la Espada demoníaca de Koldeurim se movió de manera deslumbrante y atravesó a los jugadores del gremio Hermes. “Amarillento, asegúrate de recoger el botín. ¡Tu misión es la más importante!” “¡Muuuuuuuuu!” En el momento en el que aparecieron Weed y las esculturas, los jugadores del gremio Hermes dieron la voz de alarma de inmediato. Por ello, los cazarrecompensas acudieron en masa como las polillas a una llama. Sin embargo, la pelea había terminado antes de que llegaran y se habían escapado por las rutas y el área que habían explorado de antemano. Por lo general, podían cazar a la misma velocidad con la que peleaban una batalla sin ningún arrepentimiento. Además del área alrededor del Castillo de Formos, Weed cazaba por toda la región del Continente Central. Cada vez que aparecía, el área estaba en caos. Era arriesgado, pero los ingresos valieron la pena. ‘En lugar de buscar mazmorras o terrenos de caza con una alta dificultad, tendré que buscar buenos lugares en los que matar a los jugadores del gremio Hermes. Y dado que la calidad es mejor que la cantidad, debo encontrar a los tipos más fuertes.’ En esta ocasión se encontró con Vils, Comandante de los Caballeros del Castillo de Rabenta. Un jugador del gremio Hermes que había alcanzado el nivel 485. Era un jugador famoso que había hecho carrera en las numerosas guerras que tuvieron lugar en el Continente Central. “Sabía que algún día aparecerías. Bienvenido. Weed, monarca del Reino de Arpen.” “No pagaré la tarifa de entrada a la mazmorra. ¡No tienes conciencia y solo te preocupas por tu propia codicia!” “Calumnias. Aunque seamos enemigos, ¡debes ser cortés con el oponente!” “¿De qué estás hablando? ¡Tengo tanta envidia que te estoy alabando!” Los caballeros de Vils habían caído en una trampa y estaban siendo derrotados por Bahamorg, Seoyoon, Plateado, Gernika, Eltin, Eunsae y Tigre Blanco. “Hablas demasiado. Un caballero debe habar con su espada. Yo, el Caballero Vils, desafío a Weed a una pelea.”

¿Quieres participar en un duelo de honor?
Si ganas el enfrentamiento contra el Comandante de los Caballeros del Castillo de Rabenta, obtendrás una parte de la [Fama] y [Honor] de tu oponente como botín.
Si te niegas a pelear, tu [Honor] y [Carisma] disminuirán.
“¿Por qué debería aceptar un duelo? Los costos de mano de obra…” “Sé que puedes acabar con mis caballeros y que estamos en desventaja. Me pondré los Guantes de extinción de llamas.” “Adelante. Bueno, puedo conseguirlos si te mato.” Weed y Vils se enfrentaron en un amplio espacio abierto. “Aaaah. ¡[Contraataque intensivo]!” Vils comenzó a correr con el escudo por delante. Un estilo de lucha básico entre los caballeros era intentar ganar ventaja en el enfrentamiento empujando con el escudo para aprovechar el fuerte poder defensivo de su clase. En la guerra, gracias a la excelente defensa de los caballeros, los soldados comunes eran incapaces de ser sus oponentes. Vils planeaba ganar realizando ataques consecutivos para arrinconar al oponente. Weed estaba lleno de admiración. ‘Un ataque simple como ese… ¡Debe haber vivido en un mundo honesto! Probablemente cuando era joven, era un estudiante modelo que iba de su hogar a la escuela.’ Aunque Vils estaba siendo ignorado, era un caballero brillante, con un gran historial tras liderar grandes confrontaciones hacia la victoria. Estadísticas, habilidades de combate y niveles. Un jugador realmente poderoso con un crecimiento equilibrado en tres áreas. Se sabía que superó el Centro de Entrenamiento Básico, así como los Centros de Entrenamiento para Principiantes e Intermedios. Hasta en el gremio Hermes, los jugadores que pertenecían a los rangos superiores, siguieron un método de crecimiento adecuado. En su búsqueda de poder, su tenacidad en las zonas de caza era muy superior. ‘Solo un idiota usaría un ataque tan directo que muestra claramente sus intenciones. Debería haber intentado hacer trampa.’ No importaba cuán bueno fueras físicamente, ninguna persona era invencible. Si analizas artes marciales como el boxeo o el judo, si las habilidades físicas de dos personas son similares, combatirán de manera diferente dependiendo de su habilidad y fuerza mental. Weed había prestado especial atención a los movimientos y las decisiones que se solían tomar cuando estudiaba el sistema de Royal Road desde el principio. El hecho de que aprendiera en la vida real a cómo manejar una espada fue para agudizar sus sentidos y mejorar su fuerza mental. Porque no solo había estadísticas, habilidades y niveles, sino que se podía considerar que una parte de la fuerza era invisible. Ahora podía mostrar unas habilidades superiores a las del resto de jugadores gracias a los frutos de su trabajo duro. Weed obtenía información sobre el Continente de Versalles a través de Seoyoon. Y con toda su determinación, invadió la mazmorra donde Vils y sus caballeros estaban de caza. ¡Una ofensiva para ganar experiencia y botín! Weed continuó moviéndose a un sabiendo que el gremio Hermes ofrecía una recompensa de 70 millones de monedas de oro por su cabeza. Además de eso, decidieron otorgar un puesto de Señor, por lo que incluso jugadores comunes se apresuraron a buscar la recompensa. Tratar con ellos significó que estaba obligado a convertirse en asesino a medida que su infamia iba aumentando. Y para deshacerse de ese estado, necesitaba concentrarse en los jugadores del gremio Hermes. Seoyoon arregló los horarios después de mirar los foros y las noticias que publicaba la Unión de Jugadores Oscuros. “Creo que deberíamos ir a la mazmorra de Checkram a la 1 de la mañana y luego al Valle de los Vientos a las 2 y media.” “¿Por qué?” “Hay información sobre que a esa hora pasan los carromatos de impuestos del Imperio de Haven. Puede que sea una trampa, pero la información parece fiable.” “¡Vamos!” ¡Weed se dedicó a perseguir y matar a los jugadores del gremio Hermes! Sin embargo, la velocidad de respuesta del gremio Hermes y de los cazarrecompensas siguió aumentando. Siempre habían estado viviendo desde una posición de fuerza. No iban a permitir que los siguieran atacando sin defenderse. ‘Esta mazmorra es bastante famosa, podría ser suficiente para que Weed aparezca aquí.’ ‘Vendrá aquí. Lo llevaremos a una trampa, lo rociaremos con veneno para debilitarlo y traeremos todos los refuerzos que haya por los alrededores.’ Todos tenían uno o dos ideas en mente cuando luchaban contra Weed. Además, decidieron prepararse para su aparición intercambiando información con algunos amigos cercanos de vez en cuando. El Continente Central era enorme, pero había suficiente gente para cubrirlo. No había ninguna pista que dijera que Weed tuviera que presentarse en su zona, pero ya habían preparado una contramedida en cada lugar. Los principales señores también prepararon un ejército de élite que sería enviado en el caso de que Weed apareciera en su territorio. Weed se había convertido en una presa codiciada incluso por los jugadores comunes debido a su gran recompensa, pero para los señores era una oportunidad para conseguir mejores logros en el Imperio. ¡Todas las hienas del Continente Central estaban apuntando a Weed! Aunque había jugadores que querían ayudar a Weed o animarlo, su poder era débil.

¡Advertencia!
Aquellos que ayuden a Weed, serán ejecutados. Además, si poseen casas o tiendas en una ciudad, serán clausuradas y destruidas.
Por temor a las represalias anunciadas por el gremio Hermes, los jugadores normales no se atrevieron a dar un paso adelante. A diferencia de las actividades de los rebeldes, los que ayudaran a Weed se convertirían en el objetivo número uno del gremio Hermes. Los lugares donde Weed podía aparecer en el Continente Central se estaban reduciendo gradualmente, pero él ya contaba con ello. ‘Tenía que pasar. Es natural tener este tipo de reacción si un gran grupo quiere atrapar a un solo jugador.’ Weed se había dado cuenta del dolor de tratar con un gremio prestigioso en el Continent of Magic. Habían crecido a base de extorsionar y robar a los débiles, así que eran muy sensibles a los ataques de los demás. ‘He ganado mucho asaltando mazmorras, ¡así que ha llegado el momento de pasar a la siguiente fase!’ A pesar de haber tenido éxito hasta ahora, si seguía empleando el mismo método terminaría siendo atrapado. Era hora de que el ataque al gremio Hermes pasara el siguiente nivel. Por supuesto, ahora era el momento de golpear más fuerte.
* * *
“Maldita sea. Maldición. ¡Bastardo!” A Deckard, el señor del Castillo de Formos, no le gustaba lo que estaba pasando. “¿Por qué apareció en mis tierras?” La Mazmorra de la Mina de Oro, la Guarida de Atalog. Los dos lugares en los que los jugadores del gremio Hermes sufrieron ataques por sorpresa, se encontraban en sus dominios. Pero a pesar de que las cadenas de televisión compitieron para cubrir el evento y el área se hizo aún más famosa, el corazón del Señor estaba preocupado. ‘La gente puede verme como un incompetente.’ El Castillo de Formos era un territorio importante en el Imperio de Haven. Ganaba decenas de millones de monedas de oro cobrando tarifas de entrada en sus mazmorras y los impuestos pagados por sus habitantes, los comerciantes, las minas y las granjas también eran enormes. La razón por la que podía obtener una cantidad absurda de ganancias era porque había muchas mazmorras de gran tamaño cerca. La región montañosa de Haina también se desarrolló y la cantidad de instalaciones de producción en el castillo también era numerosa. Además, muchos de los fondos se dedicaron al desarrollo urbano. Deckard había sido uno de los miembros clave del gremio Leones Negros durante la época del Reino de Tullen, pero tan pronto como se dio cuenta de que la tendencia estaba cambiando, les dio la espalda. Al final ayudó al gremio Hermes y por ello pudo proteger su territorio incluso después de que el Reino de Tullen se convirtiera en parte del Imperio de Haven. Deckard mantuvo firmemente su control sobre el Castillo de Formos. Estaba viviendo una vida de éxito sin remordimientos, pero la aparición de Weed era como si le estuvieran echando pimienta roja. ‘¿Los líderes del gremio Hermes aprovecharán esta oportunidad para deshacerme de mí? No necesito perros de caza. El Castillo de Formos es mi territorio. Nadie podrá quitármelo.’ Deckard estaba preocupado. ‘¿Debería enviar dinero a los rebeldes? Si el Imperio de Haven se derrumba más tarde, podré mover esta situación a una dirección favorable.’ Sin embargo, mientras el Imperio de Haven mantuviera su poder, sería demasiado pronto para tomar una decisión ‘Entonces tendré que deshacerme de los rebeldes.’ Para mostrar su fuerza al gremio Hermes decidió liderar un gran ejército desde el Castillo de Formos para acabar con todos los rebeldes de los alrededores. El interés público por el Castillo de Formos aún no había desaparecido y pensó que, si mostraba su fuerza, mientras eliminaba a los rebeldes, su posición se solidificaría aún más.
* * *
Deckard partió con casi 60.000 hombres hasta una fortaleza cercana a las Montañas Haina. Además recluto a 20.000 mercenarios y 20.000 tropas de élite del Castillo de Formos. Como Señor, podía movilizar un gran número de tropas, pero solo podía mantenerlo porque tenía una gran fuente de ingresos. Solo quedaron 10.000 ballesteros en el Castillo de Formos. Además, estaban apoyados por muchos jugadores del gremio Hermes y del gremio Belden. Aunque los rebeldes se atrevieran a atacar, solo tendrían que sentarse sobre las murallas para sobrevivir al asalto. “¿Y los rebeldes?” “Han llegado noticias de que los insurrectos se están retirando hacia los pueblos que controlan en los límites de las montañas.” “Vamos. ¡Eliminemos a todas esas ratas que huyen de una vez!” El ejército de Deckard luchó y capturó los pueblos ocupados por los rebeldes en las partes más alejadas del Castillo de Formos. Después de conquistarlos, dejó atrás algunas tropas para dominar el área y hacer que formasen parte de su territorio.

Has aniquilado a los rebeldes del pueblo de Salt Well.
Fue un acto cruel en el que incluso murieron los ancianos y los niños.
La [Infamia] del Señor y de su ejército han aumentado en 26 puntos.
El [Carisma] del Señor ha aumentado en 1 punto.
La seguridad de las áreas cercanas ha aumentado en 26 puntos.
¡Deckard arrasó diecisiete poblados rebeldes en tan solo un día! ‘Liderar algo como esto es divertido’ Había pasado mucho tiempo desde que disfrutó de la guerra comandando un ejército. Cuando formaba parte del gremio del Leones Negros había participado en la toma del Reino de Tullen y luchado en batallas a gran escala. Aprovechando el movimiento del Señor de la región, los jugadores del gremio Hermes también siguieron a los centenares de mercenarios. No era necesario participar en la erradicación de unos simples rebeldes, pero la noticia de que Weed había aparecido en el Castillo de Formos atrajo a muchos más jugadores de lo habitual. Deckard miró a su lugarteniente. Era un ayudante designado entre los PNJ, pero era excelente a la hora de recibir y recordar informes sobre los asuntos del territorio o manejar a sus subordinados. A los señores les resultaba complicado gestionar toda la administración de una ciudad, por lo que contrataban a un gran número de subordinados competentes. “¿Cuál es el estado del Castillo de Formos?” “Está tranquilo. No se reportaron movimientos de tropas en las puertas principales.” “Pensé que podríamos aniquilar a los rebeldes en menos tiempo. Nos quedaremos un día más y regresaremos.” Los rebeldes estaban formados por decenas de miles de personas, pero al contrario de sus expectativas, hasta el momento solo se había enfrentado con pequeñas fuerzas. Aun así, se sintió bien tras restaurar considerablemente la seguridad de su territorio. “Hay informes de rebeldes en los pueblos mineros de las Montañas Haina.” “¿Cómo es su escala?” “Tres aldeas, unas 3.000 personas.” “Envía solo a 40.000 soldados para someterlos. Si huyen a las montañas se convertirán en bandidos y serán una molestia, así que asegúrate de aniquilarlos a todos.” “Entendido.” 40.000 soldados se movieron a las Montañas Haina. Y alrededor de esa tarde, mientras pensaba en regresar, llegó un informe urgente. “Las tropas que enviamos hacia las montañas están luchando en las llanuras.” “¿Qué?” “Fueron rodeados por 60.000 rebeldes y los están atacando.” ‘Los soldados de montaña son tropas de élite. Unos soldados especiales en los que invertí grandes cantidades de dinero para poder entrenarlos. Pero aunque son más débiles en una llanura, no perderán contra los rebeldes.’ – pensó Deckard por un momento. A menos que estuvieran enfrentando a un ejército regular, no se cansarían únicamente por estar luchando contra más tropas. “Debemos reducir en todo lo posible el daño que sufran nuestros aliados. Para someter por completo a los rebeldes, nos trasladaremos al área de batalla con todo el ejército.” “Una gran decisión.” Deckard dirigió a su ejército para apoyar a las tropas de montaña. Solo estaban a una hora de distancia, pero para cuando llegaron, vieron que todos habían sido aniquilados por los rebeldes.
* * *
Weed se reunió con los rebeldes más activos del Reino de Tullen. “Me gustaría lideraros… Bueno, ¿qué os parece?” “Es un gran honor que el sabio y benévolo gobernante del Continente Norte nos dirija.” “Pero parece que el ejército no es suficiente.” “Estamos dispersos para eludir la vigilancia del ejército Imperial. Sin embargo, bajo la guía de Su Majestad, habrá más hermanos que se unan a nuestra causa.” “Está bien, yo me ocuparé de vosotros.” ¡Ding!

Te has convertido en el líder del ejército rebelde.
Weed reorganizó a los rebeldes. Estaba compuesto principalmente por antiguos soldados, mercenarios y cazadores que podían luchar adecuadamente y luego había grandes cantidades de campesinos. Los rebeldes eran un grupo desordenado que tenían pocas espadas o escudos de hierro. Y su número rondaba las 5.500 personas. ‘No hay fin para el entrenamiento.’ Weed consideró seriamente la tasa de supervivencia de sus subordinados. Al igual que las baterías, cuanto más tiempo funcionasen más útiles serían, así que debían durar mucho tiempo. ‘Los que mueran morirán y los que vivan vivirán.’ Weed tomó los pequeños pueblos cercanos al Castillo de Formos con ayuda de los rebeldes. Derrotó a los soldados del Imperio de Haven con el apoyo de los propios habitantes de la aldea. Incluso si no estaba directamente involucrado en la batalla, el hecho de que estuviera allí aumentó en gran medida la capacidad de combate de los rebeldes, gracias a sus capacidades de mando. En muy poco tiempo el ejército aumentó hasta 60.000 rebeldes. “Por favor, únase a nosotros en la lucha contra el Imperio de Haven.” “Conocemos tu reputación. Nos uniremos.” Otras fuerzas de rebeldes se agruparon junto a él. Mientras estaba decidiendo que hacer con tanto rebelde, Weed escuchó la noticia de que las tropas del Castillo de Formos salieron a combatir. ‘Tienen 100.000 tropas de élite. Si luchamos de frente no hay forma de ganar, pero si logramos dividir sus tropas…’ Se dejó en cada pueblo una cantidad mínima de fuerzas para evitar su subyugación, pero sabía que, si había una batalla, no pasaría de pequeña escaramuza. Así, incluso si Deckard conquistaba la aldea, solo sentiría parcialmente satisfacción. ¡Y entonces organizo el levantamiento rebelde en las montañas! Fue a pequeña escala para así inducirlos a enviar solo un pequeño número de tropas y evitar que movilizara la totalidad del ejército. El pueblo donde tuvo lugar el levantamiento era un lugar inaccesible y accidentado en las Montañas Haina. La batalla se iba realizar en unas condiciones incomodas, así que desanimó a la mayoría de jugadores del gremio Hermes que se quedaron con el ejército principal. Después, movilizó a todos los rebeldes para rodear a los soldados especializados en lucha de montaña. «¡Deshaceos de ellos!» ¡El [Rugido del León] de Weed! Aunque los rebeldes eran débiles, las formas de vida los apoyaron para eliminar a las tropas de montaña de Deckard. Sin embargo, los rebeldes fueron incapaces de mantener las filas y comenzaron a retirarse. De hecho, era la definición de un grupo desordenado. En ese momento, Weed sacó los objetos que había estado guardando. El equipo del nigromante que lideró la Legión Inmortal, ¡el conjunto completo de Barr Khan Demoff! Al instante usó la [Transformación Escultural] para convertirse en Lich, y se puso el equipo completo. El cráneo, el libro de magia, las botas, la capa, la túnica, los anillos y el collar de Barr Khan.

Has equipado el conjunto completo de Barr Khan.
El poder mágico del nigromante aumenta en un 267%.
Según las características del Lich, la cantidad de [Sabiduría] y [Inteligencia] se incrementaran en mayor medida.
Tu [Salud] aumentará dependiendo de tu poder mágico.
Puedes usar los conjuros [Drenar Salud] y [Drenar Maná].
“Ju, ju, ju.” Una risa salió de los labios de Weed. “Los muertos vivientes son mejores que unos débiles rebeldes. Regresa a la tierra en la que vivías. Este es un lugar oscuro, una tierra negra y corrupta. Asegúrate de difundir las leyes de la oscuridad. ¡[Levantar no-muertos]!” ¡La magia que resucita a los muertos vivientes! Los muertos resucitaron. Los cadáveres de los rebeldes y de los soldados de montaña del ejército del Imperio de Haven se convirtieron en caballeros sin cabeza y caballeros de la muerte. La magia de Weed era alta, pero la mayoría de los muertos eran débiles, por lo que la calidad de los materiales era mala. Aun así, alrededor de 1.000 muertos vivientes fueron convocados a la vez. “¡Llamando al Caballero de la Muerte Van Hawk!” “Me convocaste.” “Dirige a los niños en la batalla.” “Yo era el Comandante del Ejército de la Oscuridad, un caballero nacido de las profundidades del abismo y la desesperación.” “¿Y qué?” “Estos son niños que todavía tienen tierra en la cabeza. Sus costillas ni siquiera están podridas de la forma adecuada.” ¡La desobediencia de Van Hawk! Por lo general, Weed solía coger una vara de inmediato, pero esta vez decidió persuadirlo con buenas palabras. “¿Estás seguro?” “……” “¿Quieres que recibir una paliza hoy? No, creo que me llevaría un año golpearte de la manera adecuada.” “No son lo suficientemente buenos como para ser llamados el Ejército de la Oscuridad, pero lo haré lo mejor que pueda.” Van Hawk inclinó cortésmente el cráneo hacia abajo. Ni siquiera él podía resistir el carisma de Weed, una vez que vestía el conjunto completo de Barr Khan. “Oscuridad que no puede ser disipada por la luz, ven aquí y mora en aquellos que despiertan de la muerte. ¡[Aura de Muerte]!” Weed golpeó el suelo con su bastón esquelético. Una de las tres magias principales de Barr Khan, ¡el [Aura de Muerte] que fortalecía a los muertos vivientes! La tierra tembló como si hubiera ocurrido un terremoto y se extendieron grietas en el suelo. Una oscuridad pura se elevó desde el suelo junto con olor a azufre y envolvió los cuerpos de los no-muertos. Los ojos de los caballeros sin cabeza resplandecieron y sus huesos se volvieron mucho más gruesos y duros. Por no hablar de los caballeros de la muerte. Incluso las espadas y las armaduras que vestía cambiaron.

Has activado el [Aura de Muerte].
Los muertos vivientes han recuperado parte de su intelecto.
Ahora son más resistentes a todos los ataques.
El anhelo por la vida y la sangre aumenta su poder destructivo.
Se han consumido 34.983 puntos de [Maná].
El consumo de [Maná] estaba en un nivel aceptable. “Id. ¡Acabad con todos!” “Ke, ke, ke, ke.” “Me comeré sus corazones.” Bajo el liderazgo de Van Hawk, el ejército de muertos vivientes luchó contra ejército de subyugación. Weed no había estado usando mucho a Van Hawk. En lugar de su fuerza, su verdadero valor era su capacidad para controlar y comandar a los muertos vivientes. Van Hawk lideró a los caballeros de la muerte a través de la oscuridad para penetrar entre las líneas enemigas. El ejército de subyugación superaba a la infantería ordinaria en una llanura y se podían considerar tropas de élite cuando estaban en bosques y montañas. Sin embargo, no eran infantería pesada y no estaban equipados con armaduras por lo que les era imposible impedir el avance y la destrucción causada por los caballeros de la muerte y el Ejército de la Oscuridad.

Estás usando el [Aura de Muerte].
La [Salud] y el [Maná] han aumentado en 8.391 tras ser absorberla de los vivos a través de las actividades de los no-muertos.
La [Salud] máxima ha aumentado en 2.650 puntos.
¡El efecto del [Aura de Muerte]! Para un Lich, se convertía en una fuente de [Salud] y [Maná] que no tenía fin. Solo había levantado una pequeña cantidad de muertos vivientes básicos, pero se podía decir que ahora si se había convertido en una batalla a gran escala.

Estás usando el [Aura de Muerte].
49 muertos vivientes han sido destruidos después de sufrir grandes daños.
Cuando regresen a la vida, su hostilidad será más intensa y se volverán más poderosos.
Weed volvió a usar el hechizo para [Levantar no-muertos]. Había cuerpos por todas partes, así que en esta ocasión usó su [Maná] para convocar a 300 Caballeros de la Condenación. Podía haber levantado nuevos esqueletos básicos, pero necesitaba tropas avanzadas para dominar la batalla. Todos los Caballeros de la Condenación doblaron su rodilla a la vez ante Weed. “Adoramos al glorioso Comandante No-muerto que gobierna la vida y que no puede ser atrapado por la muerte. Un guerrero inmortal con un corazón insaciable.” El respeto que Weed recibió de los muertos vivientes con gran inteligencia no tenía parangón. No era solo por el conjunto completo de Barr Khan, sino también a sus muchas aventuras relacionadas con los muertos vivientes. “¿Sabéis lo que tienes que hacer?” “Aniquilar a los enemigos y conducirlos al infierno eterno.” “Id. ¡Acabad con todos!” Apareció un poder que los soldados regulares no podían resistir. Daba igual cuanto los golpeasen, los Caballeros de la Condenación envueltos en la oscuridad del [Aura de Muerte], recuperaban rápidamente su salud. La [Salud] y el [Maná] que Weed no podía absorber era compartido por todos los no-muertos que lo rodeaban. Si no conseguían aniquilar a los muertos vivientes con un poder de ataque abrumador, sería imposible exterminarlos. Una de las características únicas de los nigromantes eran poder lograr una victoria prácticamente perfecta cuando derrotaba a aquellos que eran más débiles que el ejército de muertos vivientes que poseía. Por supuesto, un Nigromante no se atrevería a luchar contra un ejército como lo haría Weed. Se limitarían a arrastrar un golem y a algunos muertos vivientes de alta calidad para recorrer mazmorras o vagar por las llanuras. ¡Pero levantar un ejército de miles de muertos vivientes era más del gusto de Weed! “Esta tierra está gobernada por mi ley de oscuridad. El poder de la inmortalidad gobernará por toda la eternidad. ¡[Regla Oscura]!” Cuando reunió suficiente maná, Weed lanzó el segundo conjuro de Barr Khan. Un hechizo que invocaba constantemente no-muertos de los cadáveres. Los muertos vivientes que caían entre los soldados y aquellos que morían a sus manos, se levantarían de nuevo y atacarían a sus compañeros. A menos que se lanzaran hechizos de magia sagrada o que la vida de Weed estuviera en peligro, la legión de no-muertos sería invencible. “El ejército para restaurar el Reino de Tullen ha hecho su trabajo. Ahora debes rodearlos para evitar que escapen.” “Si… En… entendido.” “Por favor perdona nuestras vidas.” Los rebeldes temblaban y huyeron del campo de batalla. Estaban aterrorizados mientras observaban la batalla entre los no-muertos y los soldados de montaña. “Pensé que Weed era una buena persona, pero en realidad es el diablo.” “Todo está mal. Nos comerán.” ¡Ding!

Han aparecido rumores horribles.
Se ha difundido la historia en la que resucitas muertos vivientes.
La [Infamia] ha aumentado en 4.391 puntos.
¡El efecto secundario de ser un Nigromante! Los humanos tenían miedo a los muertos vivientes, por lo que la [Infamia] se acumulaba rápidamente y las consecuencias eran difíciles de manejar. También estaba el problema de aumentar la [Fuerza de los Muertos] y terminar siendo incapaz de recuperar su forma humana. ‘Pero a veces incluso la comida basura es nutritiva.’ Weed observó cómo los soldados caían lentamente. Al principio habían tenido ventaja contra los rebeldes, pero después de que se unieran los muertos vivientes y los caballeros de la condenación liderados por Van Hawk, y que sus compañeros se levantasen como no-muertos, no pudieron soportarlo y fueron rápidamente destruidos. Bajo la influencia de la [Regla Oscura] hasta los cadáveres viejos se levantaron para atacar. Incluso aquellos que solo resultaron heridos levemente acababan muriendo envenenados al poco rato. También caían cuando los cadáveres explotaban a su alrededor. ¡Braaaaaaaaam! Weed se emocionó ante la escena de destrucción. Había más de 2.000 arqueros esqueléticos disparando por todas partes. Incluso aquellos que tenían la cadera rota por las gruesas espadas de los soldados se levantaron una vez más tras solo veinte segundos. Aparecían detrás de los soldados, por lo que no tenían formas de lidiar con las flechas que volaban hacia sus espaldas.

Tus ojos han visto el despertar de la muerte.
La [Inteligencia] ha aumentado permanentemente en 2 puntos.
El número de muertos vivientes superó los 20.000. ¡Ding!

La cantidad de muertos vivientes que controlas está llegando al límite de tu [Fe].
Con tu devoción actual, si creas más muertos vivientes, provocarás la ira feroz de los dioses.
Si renuncias al control de los no-muertos, actuarán dominados por sus instintos y crearán una matanza indiscriminada.
El conjunto para nigromante de Barr Khan poseía opciones para convocar y fortalecer a los muertos vivientes. Sin embargo, Weed no había seguido ese camino, ya que su [Fe] era muy alta. ‘No hay necesidad de que el jefe intervenga y se deshaga de todo.’ Weed asignó a Van Hawk como comandante de la Legión de muertos vivientes. “¡Ponte de pie! Los soldados de Kallamore no son tan estúpidos como tú, ¡incluso cuando se convierten en esqueletos!” Van Hawk pudo gobernar a los no-muertos. Cuando era un Caballero del Abismo, fue capaz de liderar un gran ejército de 100.000 muertos vivientes. Sin embargo, como Caballero de la Muerte, solo podía liderar a 30.000. ‘Ya son suficientes. Para prepararnos para la guerra tendré que crear un ejército más rápido y poderoso.’ Daba igual cuanto sean, los esqueletos con huesos podridos eran demasiado débiles para una guerra. A partir de ahora, necesita calidad en vez de cantidad. A medida que el número de soldados continuó disminuyendo, los muertos vivientes que absorbieron su vitalidad evolucionaron. Los no-muertos que estaban envueltos por el [Aura de Muerte] también crecieron rápidamente. “Pio, pio. Nuevos enemigos se acercan desde muy lejos.” – informó Eunsae, que estaba volando a gran altura para actuar de explorador. La apariencia única de Eunsae se destacaba incluso desde la distancia cuando se exponía a la luz del sol, así que la pintó para que pareciera un gorrión común. ‘Tendremos que hacer preparativos.’ Weed decidió tenderles una trampa. “Los que no mueren, ocultarán su existencia para dar una falsa ilusión, ¡[Manipular Sombras]!” La apariencia de los muertos vivientes se cambió a la que tenían los soldados de montaña y a los rebeldes. Uno de los conjuros del Grimorio Manuscrito de Barr Khan, hacía que los muertos vivientes fueran idénticos a los humanos. Los esqueletos vestían ropas simples y empuñaban armas. Sin embargo, si los mirabas con atención podías ver que las posiciones de sus extremidades no eran naturales y estaban forzadas. ‘Estaría bien que cayeran en la trampa, pero si no es así, no se pierde nada. Y luego con la Magia Nigromante…’ Weed miró el Grimorio Manuscrito de Barr Khan. ¡Existían varias magias malignas para nigromantes! En los viejos tiempos, había muchos conjuros que no podía usar debido a su falta de [Inteligencia] y [Sabiduría]. ‘Este estaría bien. Será definitivamente letal.’ En el grimorio de magia había un conjuro oscuro del que Weed se enamoró. “Muertos, fantasmas que vagan hambrientos tratando de aliviar su dolor, quemad vuestra última llama para vengaros. ¡[Bomba de vida]!” Las cabezas y los corazones de unos 200 muertos vivientes brillaron de color rojo. ¡Una magia que absorbe la [Salud] y el [Maná] que le queda a un cuerpo para convertirlo en una bomba! A diferencia de [Explosión de cadáveres] del resto de nigromantes, estos muertos vivientes podían moverse hasta explotar cuando el nigromante lo deseaba. Por supuesto, con el hechizo activado, sus movimientos eran más lentos y su poder de ataque minúsculo. Weed plantó una gran cantidad de [Bombas de vida] en los muertos vivientes cada vez que el [Aura de Muerte] recargaba su [Maná]. Caballeros de la muerte, caballeros sin cabeza, necrófagos, zombis y los muertos vivientes menores también fueron infectados con ese conjuro. Un Nigromante era una profesión original que no armonizaba bien con la pelea en grupo. Aunque no era particularmente poderoso en pequeñas escaramuzas, ejercía todo su poder en grandes batallas. “Eunsae, ¿a qué distancia está el enemigo?” “Diez minutos.” “Entonces debería decorar el escenario.” Quedaban 3.000 soldados heridos, unos 34.000 rebeldes y cerca de 12.000 muertos vivientes. Weed instruyó a Van Hawk para que pareciera que los rebeldes no-muertos y los soldados de no-muertos estaban luchando. Los muertos vivientes lucharían entre sí creando una buena representación. Sin embargo, pronto apareció alguna deficiencia. Cuando los caballeros sin cabeza luchaban entre sí y, perdían alguna extremidad, seguían peleando. Incluso los muertos vivientes que habían caído al suelo se levantaban de nuevo. “¡Con calma! Que los que se caigan no se levanten, ¡solo acostaos en el suelo y quedaos quietos!” Van Hawk expresó sus dudas por la extraña orden que Weed dio a la Legión de no-muertos. “¿Por qué debemos hacer eso en lugar de desplegarnos con orgullo en formación? No puedo entenderlo. Por favor, explícamelo.” “Deja de molestarme. Dime tu número favorito entre 1 millón y 10 millones.” “¿Por qué?” “Te golpearé hasta alcanzar ese número.” Weed no era el tipo de persona que golpeaba imprudentemente a sus subordinados. En el caso de Amarillento, Weed le contaba lo delicioso que estaría a la parrilla o cocido, mientras que a Bingryong o a los wyverns los solía maldecir. Cada vez que subía el precio del oro, solía comentar en voz alta ‘Ahora puedo venderte a un precio más alto’ para que Geumini lo escuchara. Como Van Hawk era un monstruo jefe al principio, tuvo que someterlo a base de golpearlo con frecuencia. Por ello, a partir de ese momento, se acostumbró a usarlo como saco de boxeo cuando no escuchaba sus órdenes.
* * *
Deckard apareció con 54.000 soldados. Había dejado algunas tropas atrás para gobernar los pueblos conquistados. “Nuestros aliados están en peligro. ¡Matad a todos los rebeldes!” – dijo montado a caballo, mientras levantaba su espada. “Entendido. ¡Cargad!” Los 20.000 caballeros iniciaron el asalto después de escuchar la orden. Los seguía una procesión de lanceros, infantería pesada y soldados regulares. “Perseguid a los rebeldes que huyan.” Deckard dirigió personalmente a todo el ejército y siguió los pasos de los caballeros. “Los perros del Imperio Haven han venido, ¡aarrrgh!” “Aah, perdóname, ¡me rindo!” El ejército del Deckard atacó a los rebeldes sin dudarlo. “Eres demasiado débil.” “Solo son simples agricultores. Es absurdo atacarlos con todo un ejército.” Los jugadores del gremio Hermes pensaron que podrían reprimir a los rebeldes en apenas media hora. “¡Recatad a nuestros aliados!” Los caballeros avanzaron por el centro del campo de batalla para salvar a los soldados. Los rebeldes fueron incapaces de resistir la carga y cayeron ante el galope de los caballos. Si uno prestaba atención, podía observar que los movimientos de los rebeldes eran algo torpes y que no tenían miedo de ser atacados. El color de su piel o sus ojos eran extraordinariamente oscuros, pero era imposible para los caballeros fijarse en esos detalles mientras cargaban. Incluso los jugadores del gremio Hermes estaban demasiado ocupados corriendo por el campo de batalla para masacrar a los rebeldes. Usaban habilidades de ataque de área para matar a docenas de personas a la vez. Además, el sol ya se estaba poniendo en aquel momento. “No te preocupes. Estoy aquí para ayudarte.” Los caballeros rescataron a un grupo de soldados que habían quedado aislados. “¿Que es ese olor?” “Un hedor espantoso. Es como el de un cadáver en descomposición…” Entonces los soldados levantaron los brazos. “Je, je, je…” “Ji, ji, ji, ji, ji. El cálido olor de la sangre humana.” Los soldados se acercaron lentamente a los caballeros. “¿Uh?” Los soldados abrazaron a los caballeros. Y… Braaaaaam Los rebeldes y las soldados rescatados estallaron al unísono. Una sexta parte del ejército de Deckard salió volando, dejando pocos sobrevivientes entre los caballeros. Los muertos vivientes, que pretendían ser soldados y rebeldes, atacaron al ejército de Deckard. “¡Es una trampa!” Los soldados hicieron todo lo posible para sobrevivir, pero había muertos vivientes por todas partes. “Uf… Huele a sangre.” Los caballeros de Deckard renacieron como muertos vivientes gracias a la [Regla Oscura] y atacaron las espaldas de los que hacia un momento eran sus compañeros. Weed, que estaba observando desde lejos, dejó solos a los muertos vivientes y no los lideró. ‘De todos modos, lucharán bien. No pasa nada si es una pelea brusca.’ Para los no-muertos, lo más importante eran los seres vivos. No había forma de evitar que atacasen a sus aliados, así que incluso si los dejabas solos, atacarían también al ejército de Deckard. No había necesidad de dar órdenes específicas o emplear tácticas para intentar destruir el cuartel general del enemigo. Esta región ya se había convertido en una tierra de muerte. “Vayamos por la cosecha más grande… ¡[Explosión de cadáveres]!” Weed causó una gran cantidad de daño al explotar los cuerpos que estaban cerca del lugar donde el ejército de Deckard intentaba reagruparse. “¡[Plaga de Sangre]! ¡[Niebla venenosa]! ¡[Fecha sangrienta perforante]!” Acosó el ejército de Deckard usando magia oscura. ¡Y acumuló grandes cantidades de puntos de experiencia! Aún que era una pena que no hubiera podido elevar antes sus habilidades de nigromante o de magia oscura. ‘Parece que un brujo o un nigromante encaja a la perfección con mi aptitud.’ Si no se hubiera convertido en escultor, Weed habría creado un gran ejército mientras luchaba contra los ejércitos humanos. ¡Incluso podría haber llegado a invocar al Rey del Inframundo! “¡Hay que encontrar al Nigromante!” “E… ¡Es él!” Los jugadores del gremio Hermes que luchaban contra los muertos vivientes descubrieron demasiado tarde a Weed. “Todo se acabará si matamos al Nigromante. ¡Concentrad vuestros ataques allí!” “Mercenarios e infantería pesada, ¡avanzad! La victoria está al alcance de nuestra mano.” En lugar de pelear contra los muertos vivientes, el ejército de Deckard cargó hacia Weed. Los no-muertos que intentaron detenerlos cayeron, pero volvían a levantarse una y otra vez. ¡La [Regla Oscura] y el poder maldito del [Aura de Muerte]! La tierra donde se estaba desarrollando la batalla estaba teñida de oscuridad y tristeza. Cuanto más luchaban los muertos vivientes, más poderosos se volvían. Sin embargo, si las habilidades del nigromante eran buenas, cuanto más grande fuera el ejército, más vulnerable sería. Los jugadores del gremio Hermes trataron de atacar a Weed con magia. Pensaron que si lo bombardeaban, serían capaz de golpear directamente al Nigromante. Pero… ¡Ding!

La magia ha sido interrumpida.
Todo el flujo de maná en esta región está controlado por el Nigromante.
Debido al contragolpe de maná, la [Salud] ha disminuido en un 21 % y el [Maná] en un 36 %.
El [Maná] perdido ha sido absorbido por el Nigromante.
[Defensa Mágica Absoluta], ¡otro de los tres principales conjuros de Barr Khan! Los magos se derrumbaron en el acto. “Cough… ¿Cómo sucedió esto?” “No puedo creerlo. ¡¿Quién diablos es este tipo?!” “¡Tiene que ser [Defensa Mágica Absoluta]! Eso solo se puede hacer con la sangre de al menos cuatro nigromantes de alto nivel y… ¿Sus otras condiciones no eran tan altas que ni siquiera Krobidyun podía usarlo?” “Mira esa túnica. ¿Dónde la he visto antes?” El equipo que llevaba puesto Weed llamó por fin la atención de los magos. “¿La Legión Inmortal?” “Es… ¡Es el conjunto completo de Barr Khan!” “Weed, ¡el ‘Dios de la Guerra’!” Weed era la única persona que podía usar libremente las habilidades de los nigromantes cuando se ponía el equipo completo de Barr Khan. Al principio, hasta el gremio Hermes estaba preocupado por si Weed actuaba como Nigromante. Estaban convencidos de que si hubiera una pelea entre Bard Ray y Weed sería imposible que perdieran, incluso si usaba [Transformación Escultural] para convertirse en otra raza más poderosa. Sin embargo, cuando se convertía en Nigromante, existía la posibilidad de que crease una cantidad infinita de muertos vivientes y que fuera capaz de hacer retroceder a Bard Ray y a la Guardia Real. Sería una situación compleja y requeriría múltiples condiciones para que ocurriera, pero se podía crear una situación muy peligrosa. Por ello, el gremio Hermes tuvo especial cuidado para que esa situación nunca pudiera suceder. ¡Pero ahora se habían encontrado con un Nigromante Weed completamente preparado! Los muertos vivientes que se elevaban sin cesar roían las fuerzas del Castillo de Formos y se volvían más poderosos. Van Hawk y los caballeros no-muertos recorrieron el campo de batalla y masacraron a todos los jugadores del gremio Hermes.
* * *
“Aaaah…” “Sangre… Quiero sangre…” Después de aniquilar al ejército de Deckard, Weed condujo a los muertos vivientes hacia el Castillo de Formos. “¡Los no-muertos nos están atacando!” El avance de 50.000 muertos vivientes. Los no-muertos no necesitaban descansar, por lo que llegaron muy rápido. La sensación que daba ese ejército envuelto en un aura oscura y terrible era extraña. Los rumores de que Weed había derrotado al ejército de Deckard ya habían llegado al Castillo de Formos y se habían extendido por toda la región. Así, los jugadores comunes se habían acercado a las inmediaciones del castillo para echar un vistazo. “Deberíamos hacer una apuesta. ¿Por quién vas a apostar?” “3 monedas de oro por Weed.” “Tengo 700 monedas de oro.” “Oye, apuesto 200 millones de oro por él.” El Castillo de Formos tenía 10.000 defensores. Existía la posibilidad de que, si no era capaz de capturar el castillo en un corto periodo de tiempo, el ejército del Imperio de Haven y los jugadores del gremio Hermes acudirían como un enjambre de abejas. Weed usó un hechizo de Nigromante. “Todas las corrientes de maná, ahora ofrecemos el final de estas vidas como sacrificio, ¡que todo se mueva de acuerdo con el principio de extinción y cambio!” ¡[Defensa Mágica Absoluta]! Un hechizo que impedía lanzar magia perjudicial para los no-muertos. De acuerdo con el límite al que podía llegar su poder mágico, afectaba a un área de 400 metros con él en el centro y requería sacrificios de sangre constante por parte de los muertos vivientes. “Id, no-muertos. ¡Acabad con todos!” – ordenó Weed. Los esqueletos comenzaron a trepar por las murallas sin tener miedo a las caídas o a las flechas. Los necrófagos se unieron para atacar la puerta, mientras los caballeros de la condenación convocaban bestias esqueléticas con alas para superar por el aire las murallas. Weed restauró su [Maná] a través del [Aura de Muerte]. “¡[Remanente de la oscuridad]! ¡[Suelo de escarcha]! ¡[Ceguera]! ¡[Invocar murciélagos infernales]!” Lanzó hechizos malvados hacia los defensores del Castillo de Formos. Había muchos jugadores del gremio Hermes y del gremio Belden en el castillo, pero terminaron perdiendo la vida uno tras otro por el poder de los muertos vivientes. Al final, sus cuerpos volvieron a alzarse tras convertirse en poderosos caballeros de la condenación. Antes de que pudieran llegar suficientes refuerzos, los defensores del Castillo de Formos fueron completamente derrotados. Eran 50.000 contra 10.000, pero la destrucción se hizo más rápida a medida que los defensores se convertían en muertos vivientes por culpa del [Aura de Muerte] de Weed. “Ah…” “Los muertos vivientes son las tropas definitivas. Debo cambia mi profesión a Nigromante lo antes posible.” Los jugadores que observaron la batalla no pudieron evitar asombrarse. Los muertos vivientes no tenían miedo de las flechas o las espadas, y se precipitaron hacia cinco o seis enemigos a la vez. Era muy diferente a las batallas habituales donde todos intentaban proteger sus vidas. Weed dirigió a los muertos vivientes demostrando su habilidad de liderazgo y aisló a los defensores. Las murallas levantadas para proteger el Castillo de Formos no sirvieron de nada.

El Castillo de Formos del Imperio de Haven ha sido capturado.
Todas las fuerzas defensoras han sido destruidas.
Los habitantes de este castillo eran lamentablemente débiles comparados con el ejército invasor, liderado por un Lich.
Un miedo aterrador se ha implantado entre los residentes. Por supuesto, solo podrán sentir ese horror si consiguen sobrevivir…

Has conquistado un castillo como un Lich, al mando de un ejército de muertos vivientes.
La [Fe] ha disminuido en 24 puntos.
El [Honor] ha disminuido en 17 puntos.
El [Valor] ha disminuido en 13 puntos.
Los dioses no te concederán bendiciones durante 41 días.
La [Infamia] ha disminuido en 15.391 puntos.
El [Poder de los Muertos] ha aumentado en 311 puntos.
La habilidad [El Poder para Negar a la Muerte] ha alcanzado el nivel Principiante ‒ 5.
‘Demasiado costoso.’ Una conquista normal le daría [Fama], [Honor], [Liderazgo] y una considerable cantidad de experiencia. Los caballeros y los guerreros también podían obtener habilidades de combate o de liderazgo. ‘Que desafortunada experiencia. Aun así, no puedo jugar como nigromante muy a menudo. Bueno, no debería preocuparme tanto.’ Aunque conquistó el Castillo de Formos, Weed no podía proteger este lugar que para él no era más que una isla aislada en el Continente Central. Todos los jugadores que estaban observando recordarían el final del Castillo de Formos. ‘Se terminó. A partir de hoy el Castillo de Formos desaparecerá.’ Teniendo en cuenta lo poderoso que era la Legión de muertos vivientes, pensaron que los aldeanos serían masacrados y el castillo incendiado. Los no-muertos derribarían los edificios y las murallas hasta un nivel irrecuperable. Era el mejor método para infligir el máximo daño al Imperio de Haven. Si los aldeanos perdían la vida, el poder económico de la región sufriría y la producción de los agricultores y artesanos desaparecería. Además, desestabilizar la región causaría un gran revés al gobierno del Imperio. Era una oportunidad para eliminar para siempre uno de los lugares más desarrollados del Continente de Versalles. Sin embargo, Weed pensaba de una manera diferente. ‘El dinero es mejor que la venganza irracional.’ El hábito de pensar siempre en los beneficios. “Caminad en línea recta. De ahora en adelante, moveos a máxima velocidad.” Weed dirigió al gran ejército de muertos vivientes hacia el interior del Castillo de Formos y saqueó el arsenal y los almacenes. Había armaduras como para formar una montaña y diversas armas de guerra. Además, consiguieron granos y caballos. La cantidad de dinero recolectada por el Castillo de Formos era enorme, así que había una gran cantidad de lingotes de hierro, plata y objetos mágicos. Parecía que el Señor Deckard se los compró a los comerciantes para almacenarlos y venderlos cuando el precio subiera más tarde. “Van Hawk.” “Entendido. Los quemaré a todos.” “No digas tonterías. Haz que los caballeros de la muerte construyan carromatos. Cárgalos tanto como sea posible. Pero solo debes tomar una décima parte.” “……” El propósito de conquistar el castillo no era realizar una masacre o incendiarlo todo. Después de saquear los almacenes del castillo, la Legión de muertos vivientes se retiró dejándolo todo intacto. ‘No importa lo enojado que estés, tienes que pensar de forma racional. Los habitantes no hicieron nada malo.’ Matar a los habitantes del Continente de Versalles solo serviría para acumular una cantidad increíble de [Infamia]. Sus actividades recientes como nigromante ya le habían permitido acumular la innecesaria cantidad de 30.000 puntos En sus días como gobernante del desierto, no dudó en incendiar ciudades. Sin embargo, en estos momentos no tenía sentido jugar con fuego para quemar ciudades. ‘Necesito mantener una buena relación con los jugadores de esta región. Todavía hay una recompensa por mi cabeza, pero debo fomentar un espíritu de cooperación.’ Por mezquino y sucio que fuera, había aprendido a ser diligente mientras entregaba pedidos de leche o periódicos. Para Weed, el Continente de Versalles era su lugar de trabajo, por lo que incluso si se encontraba con el jefe equivocado, tenía que ser paciente. Siempre había tiempo para planear algo en secreto o golpearlo en la nuca. Después de que Weed abandonó el castillo, los jugadores se reunieron delante del almacén. “Ugh… ¿No hay demasiadas cosas amontonadas? Gremio Hermes, gremio Belden… Son totalmente horribles.” “¿No hay nadie protegiendo todo esto?” Los guardias y los caballeros habían muerto. Los jugadores se acercaron sin decir nada y comenzaron a recoger a los objetos que quedaban uno tras otro. “¿Cuánto cuesta?” “Es increíblemente caro. Estas son perlas que emiten luz.” “¿Estará bien robarlos? Podrían tomar represalias.” “¿Cómo van a saber quién lo hizo? ¿No están muertos todos los jugadores de este castillo?” Al momento siguiente, los jugadores comenzaron a recolectar todos los objetos del Castillo de Formos. Saquearon las antigüedades y obras de arte que estaban en su interior. Se llevaron hasta las alfombras. Después de ser obligados a vivir en el Imperio de Haven tuvieron que pagar altos impuestos y tarifas por entrar en las mazmorras. En un lugar donde las malas emociones se amontaban como una montaña, no dudaron en llevarse una parte cuando se presentó la oportunidad.



lunes, 11 de abril de 2022

Volumen 43 Capítulo 10

Volumen 43 Capítulo 10
El destino del Caballero Negro
Traducido por Tars
Corregido por AMarauder
Editado por AMarauder

‘No estoy solo. Hay mucha gente peleando a mi lado.’ Weed se volvió aún más apasionado por la caza en el Imperio de Haven. Estaba muy ocupado porque le quedaban menos de veinte días para ir a la Guarida de Latuas. ‘No sé a qué me enfrentaré, así que necesito volverme más fuerte.’ Obtuvo una gran cantidad de experiencia y de logros de batalla matando a los jugadores del gremio Hermes. Sin embargo, era demasiado arriesgado hacerlo solo. Cada vez que Weed aparecía en alguna zona, los buitres se reunían a su alrededor, por lo que no podía concentrarse en cazar en la mazmorra. Aun así, acumuló una gran cantidad de estadísticas cada vez que derrotaba una mazmorra. Por supuesto, también ganó una gran cantidad de ingresos vendiendo los videos de sus batallas a las cadenas de televisión. ‘Necesito pensar en más formas de ganar dinero. Aunque ahora estoy cosechando bastante más porque el gremio Hermes es poderoso e infame.’ Los espectadores estaban entusiasmados y lo vitoreaban emocionados cada vez que asaltaba al gremio Hermes dentro de sus mazmorras para derrotarlos. Aunque los videos de batalla fueran mediocres, había una pizca de emoción dado que los jugadores del gremio Hermes nunca sabían cuando aparecería ante ellos. Su colaboración con Seoyoon y las formas de vida también era perfecta. ¡Sus movimientos y la rapidez con la que eran derrotados hacían que los espectadores se quedasen sin aliento! Los trabajadores de las cadenas se quedaban hipnotizados con sus bocas abiertas viendo sus videos, mientras que los espectadores no dejaban de elogiarlo diciendo que era el retorno del ‘Dios de la Guerra’. El gremio Hermes tenía la reputación del peor villano, pero si no fuera por ellos, la velocidad de desarrollo del Reino de Arpen habría sido más lenta de lo que es ahora. Los principiantes no hubieran tenido ninguna razón para comenzar en el Continente Norte o para cooperar en la construcción de grandes edificios o castillos para el reino. También fueron la razón por la cual los mercaderes se arriesgaban a vagar por el Norte, poniendo en riesgo su vida. ‘No sé qué pasará más tarde, pero este es un momento genial para ahorrar dinero.’ Cuando alcanzó el nivel 441, Weed decidió crear otra forma de vida escultórica. Al igual que en sus días como Emperador del Desierto, cuando hizo a los sacerdotes Alverun y Alveren basados en Alveron de la Orden de Freya. Quería un sacerdote que lo acompañase a él, Seoyoon y al resto de formas de vida. ‘En esta Era ya puedo obtener ayuda de Alveron, así que haré una forma de vida de otra orden.’ La Orden de Freya podía purificar la tierra y dar bendiciones a las cosechas. También tenía bendiciones que podían realzar la belleza de una persona. Pero desde el punto de vista del combate, Artlock, el Dios de la Guerra, era mucho más útil. Por otro lado, la Orden de Lu estaba mucho más extendida entre la gente. Debido a que simbolizaba al Sol, los habitantes del Reino de Arpen apoyaban a la Orden. “¿Qué debo usar como material?” “Gol, gol, gol, usa esto, Maestro.” – respondió Geumini, mientras Weed estaba preocupado pensando en que hacer. “¿Lingotes de plata?” “Trabajé duro para conseguirlo, ¡gol, gol, gol!” ¡Geumini había estado ocupado recolectando trozos de plata mientras Weed estaba cazando! Geumini era amigable con todos, Amarillento, Wyverns, Bingryong… Pero quería encontrar pareja. ‘Una pareja… No estaría mal. Podría usarlos a ambos. Y podré tener una nueva generación de subordinados si tienen hijos. Espera, si tienen descendencia, serían de oro o de plata. En resumen, ¡una pareja premium!’ Weed estaba conmocionado, como si hubiera recibido un golpe en la cabeza. ‘Debería haberlo pensando antes. Soy demasiado estúpido y amable para vivir en este mundo.’ ¡Un lamento extremo! “No te preocupes. Crearé una chica realmente agradable, buena e inteligente.” “Que sea hermosa, gol, gol, gol.” “……” Independientemente del país o la raza, los hombres tenían un gusto común por las mujeres. Weed derritió todos los trozos de plata en el horno. En el caso de la plata, se requería que el refinado eliminase completamente las impurezas de la mena. La plata con una pureza del 99,999% era un producto de alto valor comercial. ‘Me pregunto si podré venderla más tarde. Nadie sabe lo que pasará en el futuro.’ La popularidad de las formas de vida escultóricas era realmente grande. Eran buenos subordinados y podían vivir durante bastante tiempo, pero si en el futuro apareciera un millonario y le ofrece varios miles de millones, le provocaría un grave conflicto de conciencia. ‘Un montón de dinero… ¿Cien millones? ¡Debería darle las gracias y venderla!’ ¡La venta potencial de las formas de vida escultóricas! Creó un molde y vertió la plata de alta pureza. Había ganado mucha experiencia con la [Herrería] desde que creó a Geumini, así que no hubo problemas. Weed le dio la forma de una persona hermosa, de acuerdo a los deseos de Geumini. ‘Sería bueno que tuviera una apariencia sofisticada occidental. El rostro de una belleza de Europa del Este. Así tendrá la belleza de oriente y occidente al mismo tiempo. Y un cuerpo glamuroso.’ Una pareja ideal que muchos hombres querrían. ¡Una belleza agradable y bonita de Europa del Este! ‘Debe tener una apariencia sólida sin ser demasiado llamativa.’ Weed había logrado excelentes habilidades para esculpir una belleza a través de Seoyoon. “Los ojos deben ser zafiros.” “Gol, gol, gol, estoy de acuerdo.” Usó gemas azules para los ojos. Eran gemas que había obtenido tras matar a los jugadores del gremio Hermes. ‘Ha costado mucho dinero, pero debería poder recuperar algo.’

Por favor, indique un nombre para la escultura que ha creado.
“Sacerdotisa de la Orden de Lu.”

¿Elige darle el nombre: ‘Sacerdotisa de la Orden de Lu’?
“Así es.” Un nombre honesto y sencillo. También era un nombre que explicaba porque le había dado la vida.

¡Obra Magnífica! Has creado: ‘Sacerdotisa de la Orden de Lu’
Una escultura hecha de noble plata pura. ¡El alto valor de la plata refinada emana santidad!
Un elogio a la belleza.
Los poetas del Continente de Versalles hablarán de esta obra: Una belleza perfecta e impecable otorgada por Dios a los hombres.
Hestia, la Diosa de la Forja y el Fuego te ha concedido su gracia.
Valor artístico: 3.194.
Efectos Especiales:
Al contemplar ‘Sacerdotisa de la Orden de Lu’ la regeneración de [Salud] y [Maná] aumenta en un 30% durante un día.
Las habilidades de bendición y curación de los sacerdotes aumentan en dos niveles hasta que llegue la noche.
Gracias a esta estatua, los sacerdotes de la Orden de Lu y de la Orden de Hestia pueden adquirir permanentemente cinco estadísticas relacionadas con la [Fe] a través de esta estatua.
La [Fe] aumenta en 50 puntos.
Todas las estadísticas aumentan en 12 puntos.
La habilidad [Contabilidad] de los comerciantes aumenta en un nivel.
La habilidad [Evaluar Arte] de los aventureros aumenta en un nivel.
La [Salud] máxima aumenta.
La [Defensa] se incrementa.
La [Resistencia Mágica] aumenta.
Estos efectos no se acumulan con el de otras esculturas.
Cantidad de Obras Magníficas creadas: 143.

La habilidad [Dominio de la Escultura] ha mejorado.

La habilidad [Artesanía] ha mejorado.
La [Fama] ha aumentado en 630.
El [Arte] se ha incrementado en 16 puntos.
La [Apariencia] ha aumentado en 11 puntos.
‘Resultó bien. Su valor artístico o las estadísticas que aumentaba eran asombrosas, pero hubiera sido mejor si fuera una Obra Maestra. Por supuesto, hacer una Obra Magnifica también era genial para un escultor, pero como alguien que casi dominaba la escultura, la codicia de Weed era mayor. ‘Debería haber hecho el puente de la nariz un poco más alto. Los ojos también deberían haber estado más abiertos.’ Weed miró su obra preocupado, preguntándose si debería retocarlo. ¡Ding!

El Dios Lu te ha hablado.
«Como alguien que ilumina el mundo, no te he olvidado y con gusto te devolveré tu devoción.»
La estadística de [Fe] ha aumentado en 21 puntos.
“Mm, no está mal.” Entre los principiantes había la idea de que era muy difícil acumular estadísticas como [Fe] y que era inútil a menos que fueras sacerdote o un paladín. Weed también pensó que la estadística de [Fe] era basura inútil al principio. Sin embargo, cuando luchó contra los vampiros para encontrar la Corona de Fargo, tener puntos de [Fe] ayudaba a que fueras respetado por paladines y sacerdotes y que fuera mucho más fácil comandarlos. Además, cuando la [Fe] alcanzó los 600 puntos, también aumentó su [Defensa] y capacidad de recuperación. Los efectos tras recibir bendiciones o magia curativa aumentaban y también eras capaz de resistir el poder de los muertos aumentando la posibilidad de bloquear la magia oscura o de transformaste en lich. Aunque no era una habilidad de combate específica, tuvo un efecto positivo en todo momento. “Ju, ju, ju, Geumini, ¿qué te parece?” “……” “¿Geumini?” Cuando Weed se dio la vuelta, Geumini estaba aturdido. Parecía que le gustaba. “Geumini, ¿estás bien?” “Bonita.” “Ju, ju, ju, entonces usemos mi habilidad. ¡[Dar Vida a las Esculturas]!”

Has concedido la vida a una escultura.
El nivel de la escultura está basado en el nivel de la estadística de [Arte].
El nivel actual de [Arte] es de 3.377, por lo que el nivel base de la escultura será 522. Debido a que puedes realizar milagros especiales gracias a tu [Fe], la penalización de nivel se reduce en un 25%.
El nivel se ajusta a 417.
Se le conceden a la escultura cuatro tipos de atributos. Estos atributos varían según la forma, el nivel y la calidad de la escultura.
Atributo [Metal] - (100%)
Atributo [Fe] - (100%)
Atributo [Previsión] - (100%)
Atributo [Resurrección] - (100%)
El atributo [Metal] otorga a la criatura la capacidad de ignorar la magia. La plata no es un material con una buena defensa física, pero posee una excelente resistencia a la magia.
El atributo [Fe] le otorga una devoción inquebrantable ante cualquier tribulación y, cuando maneja magia divina, puede crear milagros extraordinarios.
El atributo [Previsión] le permite ver cosas que están ocultas o son invisibles.
El atributo de [Resurrección] le otorga magia divina absoluta a su cuerpo, por lo que incluso si muere, volverá a la vida de nuevo.
Se han gastado 262 puntos de [Maná].
La eficiencia de las habilidades ha aumentado, por lo que el nivel y las estadísticas consumidas al [Dar Vida a las Esculturas], disminuyen en un 20%.
La estadística de [Arte] se reduce permanentemente en 6 puntos. Esta estadística puede incrementarse de nuevo mediante la creación de esculturas u otras actividades relacionadas con el arte.
Has perdido 2 niveles.
Debido a la disminución de nivel, se han reducido 5 puntos de la última estadística actualizada. Esta penalización desaparecerá al recuperar los niveles perdidos.
Por favor, ten cuidado con la vida otorgada a la escultura. En caso de muerte, la escultura puede volver a la vida utilizando de nuevo la habilidad [Dar Vida a las Esculturas].
La escultura no puede ser revivida si ha sido completamente destruida.
La escultura hecha de plata pura brillaba como el sol. A medida que la luz se desvanecía gradualmente con el tiempo, se reveló la apariencia de una mujer hermosa con un brillo sutil y natural. Tenía la apariencia que Weed esculpió. “Maestro, por favor, deme un nombre.” – dijo la forma de vida con una voz suave y melodiosa. La mayoría de las formas de vida que hizo Weed tenían forma masculina. La Alto Elfo Eltin, la espadachina Vandex y la guerrera Guernika fueron realizadas por otros escultores en Las Falanges. La había creado el mismo, así que sintió que estaba viendo a una hija hermosa que había criado bien. “Estás hecha con plata, así que…” Weed vaciló cuando trató de pensar en un nombre. Era como su hija, así que no podía darle un nombre cualquiera. Reflexionó con cuidado, hasta que se le ocurrió un nombre bonito. “Eun… Eun… Eun… Te llamaré Interior de Plata. Eunsook.” “Está bien. Por favor, llámame Eunsook de ahora en adelante.” Weed sacó una túnica y un sombrero de la Orden de Lu de su mochila y se los dio. Le encajaban a la perfección, como si hubieran sido hechas para ella. Geumini se rascó la nuca como si estuviera avergonzado. “Mi nombre es Geumini, gol, gol, gol.” – dijo tras acercarse. “¿Qué quieres?” “Vamos a llevarnos bien de ahora en adelante. Espero que te conviertas en mi esposa y estemos siempre juntos. Gol, gol, gol.” Eunsook inclinó la cabeza. “¿Tu esposa?” “Vivamos juntos por el resto de nuestras vidas. Gol, gol, gol.” “Soy una sacerdotisa que adora a Dios. Nunca consideraré casarme.” Ante esas palabras, Geumini quedó profundamente impactado, pero el más afectado fue Weed. ‘¡No puede ser! Mi granja de huevos de oro…’
* * *
Faltaban diecinueve días para la fecha en la que tendría que visitar la Guarida del Dragón Latuas y el gremio Hermes no era tan estúpido como para seguir sufriendo. “Weed puede aparecer en esta área.” “Hay muchas mazmorras famosas Cerca del castillo de Formos, así que existe una alta probabilidad de que vuelva a aparecer.” “Ve por ese camino. ¡La distancia del viaje es importante! Echemos un vistazo a las áreas en las que puede aparecer un Wyvern.” Los jugadores del gremio Hermes estaban trabajando para estabilizar el Continente Central. Ya fueran señores, caballeros o aquellos que estaban durmiendo en el Imperio, se pusieron a realizar misiones para garantizar la seguridad. Había muchas misiones para castigar a los rebeldes, crear un ejército de subyugación o aumentar la seguridad de una región. Sin embargo, los jugadores que no tenían una gran influencia ni poseían un título del gremio Hermes se movían voluntariamente con el propósito de cazar Weed. Había más de 1.000 personas buscándolo solo porque había una gran recompensa por la cabeza de Weed. - Al que elimine a Weed se le pagarán 70 millones de monedas de oro. Además, se les otorgará el cargo de Señor de una ciudad. “No tengo ningún resentimiento personal contra Weed, pero…” “Si le cortamos el cuello a Weed, podremos unirnos al gremio Hermes y recibir un buen trato.” Aquellos que tenían excelentes habilidades en el Continente de Versalles comenzaron a apuntar por su vida. Hasta ahora, Weed había recibido el apoyo de usuarios que odiaban al gremio Hermes, pero en estos momentos ni siquiera podía cazar en una mazmorra. Por otro lado, Weed pensó que la cantidad de peces que podía atrapar había aumentado. ‘Nunca esperé agradarle a la gente. En realidad, es mucho mejor que todos me odien. No necesito ninguna razón. Mi vida siempre ha sido así.’ Weed estaba relajado ante la idea de estar rodeado de enemigos. Como ‘Dios de la Guerra’, su récord de invencibilidad acumulado valía más que eso. Si hubiera estado asustado, Weed no se habría vuelto intocable en el Continent of Magic. ‘Los mataré a todos. Aunque eso significa inducirlos a atacarme.’ A medida que crecía la crisis, ampliaba el alcance de sus actividades. Weed usó la [Transformación Escultural] y entró en una mazmorra después de recibir una famosa misión. Y solo diez minutos después.

Has obtenido la joya escondida de la mazmorra Iollini.

Has completado la misión: [La joya robada].
La [Suerte] ha aumentado en 4 puntos.
Era una misión que ya había sido completada por otro, pero estableció un nuevo record tras completarla en el menor tiempo posible al ignorar a los monstruos por completo. Weed regresó a la entrada de la mazmorra y le mostró al chico la joya. “Encontraste la joya. Podría perderla de nuevo, así que, por favor, consérvala. Tengo muchas de esas joyas.” “¿Ya completó la misión?” Los jugadores de la entrada lo miraron de forma extraña. “¿Quién es? No conozco a nadie con una cicatriz en la cara.” “No creo que sea alguien activo en esta área.” Los jugadores tenían curiosidad por saber quién es, pero Weed se ajustó la capucha y, tras mirar a su alrededor, se alejó rápidamente. “Mm, estoy ocupado, así que...” Los jugadores escudriñaron el atuendo de Weed. Habían desarrollado sus instintos mientras jugaban a Royal Road. En particular, cuanto más conocimiento acumulaban durante la caza, más natural les era reconocer el equipo que llevaban otras personas. “Es un atuendo ordinario, pero no coincide con su nivel. Es sospechoso.” “Esas botas…” ¡Las Botas del cielo! Unas botas que llevaban grabadas un sol y nubes. Era un objeto famoso que había sido propiedad de un jugador llamado Red Konjac del gremio Hermes. Cuanto más tiempo las llevaras puestas, más rápido te moverías y mayor sería tu resistencia mágica. Además, era un objeto único que aumentaba el [Honor] y la [Dignidad] en más de 70 puntos. Había aparecido tres o cuatro veces en antena, pero últimamente circulaban varios rumores que decían que Weed se las había robado a su dueño. Los jugadores se miraron entre sí. ‘Es Weed.’ ‘Aunque no sea él… Quiero esas botas.’ Había más de 20 personas reunidas en la entrada de la mazmorra. También vieron a varios asesinos con sus nombres marcados en rojo. El estigma de ser un asesino en el Continente Central no era un gran defecto. Siempre que tuvieran suficientes habilidades y conexiones, podían estar seguros en cualquier lugar. Los jugadores, que a menudo cazaban juntos, intercambiaron miradas y asintieron al mismo tiempo. “Vamos a matarlo.” “No hay necesidad de seguirlo, vamos a acabar con él antes de que otros se den cuenta.” “¿Y si es el verdadero Weed?” “No parece tan poderoso… Podemos hacer un ataque sorpresa, pero es mejor tomar medidas. Estemos preparados. Haz que Jane informe al gremio Hermes.” Teniendo en cuenta la recompensa que había por el cuello de Weed, valía la pena matarlo, aunque solo fuera una sospecha. “Parece que se dirige hacia la Fortaleza Sisley.” “Vamos de inmediato. Seguidlo con cuidado, y cuando estemos seguros, lo atacaremos.” Rápidamente siguieron los pasos de Weed. En un instante, se unieron amigos y cazarrecompensas y formaron un grupo de más de 100 personas. “¿Qué hace el gremio Hermes?” “Están viniendo.” Los perseguidores se hicieron cada vez más numerosos. Después de que se reunió un número suficiente de gente, ya no les preocupó si su oponente fuera o no Weed. Y si lo fuera, sería un golpe de suerte. “¡Vamos a perseguirlo!” Entonces, ¡una lluvia de flechas salió volando hacia los perseguidores! Los proyectiles cayeron con precisión sobre los asesinos. Si fueran jugadores normales, tendrían que atacarle primero para poder considerarlo autodefensa. En cambio, si el enemigo tenía una alta [Infamia], no sería marcado como asesino. “Cough. ¡Es el verdadero Weed!” Weed empezó a cazar a sus perseguidores tranquilamente. A larga distancia había pocos métodos de ataque tan fiables como las flechas. No sabía cuántos magos tenía el otro lado, pero no podrían lanzar conjuros mientras montaban a caballo. “¡Atrapad a Weed!” Mientras los perseguidores corrían minimizando los riesgos de sufrir daños, Weed subió sobre Amarillento para seguir disparando. “¡[Disparo múltiple]! ¡[Disparo rápido]!” La dirección y velocidad de la carrera quedaron en manos de Amarillento. Montando hacia atrás, disparó sus flechas muestras escapaba a toda velocidad. ¡Brooooom! ¡Baaaaaaaaam! Tenía un poder destructivo increíble gracias a [Destrucción de Escultura]. Los jugadores alcanzados por sus flechas salían despedidos decenas de metros antes de caer al suelo y hacer un agujero como si les hubiera caído un arma de asedio. Clases como caballeros, guerreros y espadachines mostraban un poder de combate superior dentro de una mazmorra. Sin embargo, sus lentos movimientos hacían que fueran sacrificios camino al matadero en esta amplia llanura. Ofrendas servidas a domicilio. Como pollos asados recién enviados a casa. Weed se aprovechó de las ventajas de su clase, ¡para hacer que la superioridad numérica del oponente fuera inútil!

Te has convertido en un asesino.
La [Infamia] ha aumentado en 543 puntos.

Te has convertido en un asesino en serie.
La [Infamia] ha aumentado en 2.394 puntos.

Te has convertido en un asesino de masas.
Eres un asesino conocido en esta región.
La [Infamia] ha aumentado en 4.998 puntos.
Cuando trataba con los jugadores del gremio Hermes no obtuvo la marca de asesino, pero ahora estaba luchando contra cazarrecompensas, y había golpeado primero. Weed reprimió a los perseguidores con sus flechas. Al final, alrededor de la mitad de ellos escaparon, pero los persiguió ya que había trabajo por hacer. “Genial.” Estaba recogiendo objetos. El enorme botín terminó sobre la espalda de Amarillento. “Ju, ju, ju. Todavía nos queda un largo camino por recorrer para llegar a nuestro destino. Vamos, Amarillento.” Weed se movió a su siguiente objetivo mientras tatareaba una canción. Por supuesto, sus actos serían comunicados por los supervivientes. Numerosos jugadores del Continente de Versalles se enterarían de lo que acababa de suceder a través de las redes sociales y las páginas web. Weed sonrió al recordar sus días en el Continent of Magic. En ese momento, mató a casi todos los jugadores. ¡Una lucha contra todos! Dormía en las mazmorras, porque no había ningún lugar en las ciudades donde podía recuperar su salud, y comerciaba con los monstruos. Al final, usando el equipo que consiguió de los jugadores, fue a una aldea de monstruos, compró una casa y se dedicó a adquirir y vender bienes. Había pasado mucho tiempo desde que sintió que los enemigos venían desde todas direcciones. La tensión y concentración aumentaba a medida que se teñía de sangre su espada. Aun así, en comparación con sus días en el Continent of Magic, todavía carecía de la sensación de estar en una crisis. Todavía estaba al nivel de un niño que acababa de tomar la mano de su madre mientras iba a solicitar su admisión en un jardín de infancia. ‘Se volverá más divertido a partir de ahora.’
* * *
Bard Ray recibió informes de la situación del Servicio de Inteligencia del gremio Hermes.

Las tribus del Reino de Nest han declarado su independencia.

Las revueltas en la región de Gradian están aumentando. Los residentes están declarando su apoyo a los rebeldes.

El gobernador de Subain informa de que se están produciendo saqueos e incendios en su región.

El ejército rebelde de Aidern ha superado los 400.000 reclutas.
El territorio central del Imperio de Haven estaba infestado de rebeldes y en sus ciudades aparecían cada día nuevas fuerzas de resistencia. El gremio Hermes estaba trabajando en estabilidad su seguridad y, por tanto, la mayoría de las batallas con los rebeldes se ganaron de forma abrumadora. Por eso, las llamas de la rebelión fueron apagándose poco a poco. Entonces, apareció una nueva ventaja ante Bard Ray. ¡Ding!

Nueva misión: [La ansiedad del emperador].
Como Caballero Negro, debes derrotar a los nobles débiles y a los reyes ignorantes para construir un gran imperio.
Después de fundar una nación, has ascendido al cargo de Emperador. Has logrado cumplir con tus anhelos de codicia y obtener poder, tesoros y ejércitos como nunca antes.
Pero, aunque has logrado tus deseos, no puedes confiar en nadie: Sabes que desean tu posición.
Tus subordinados pueden traicionarte en cualquier momento. Para ellos, solo eres alguien que debe ser utilizado antes de descartar por completo.
Debes tener cuidado con aquellos que han llegado desde el Reino de Kallamore y te han jurado lealtad. Como el Caballero Naet. Definitivamente tendrá un corazón dividido en sus lealtades.
Quizás, si lo matas... ¿se aliviará tu ansiedad?
Nivel de Dificultad: Restringida al Emperador.
Restricciones:
Solo para Emperadores con la profesión de Caballero Negro.
El caballero Naet debe morir en menos de 10 días.
Recompensa:
La [Resistencia] aumenta permanentemente en 4 puntos.
La [Inteligencia] aumenta permanentemente en 4 puntos.
El [Carisma] aumenta permanentemente en 4 puntos.
Advertencia:
Si rechazas la misión, tu capacidad de combate se reducirá en un 2% durante 10 días.
Si ejecutas al Caballero Naet de alguna manera, tu capacidad de combate aumentará en un 1% durante 10 días.
‘¿Una misión restringida al emperador?’ Bard Ray miró a su alrededor. Estaba cazando en las profundidades de una mazmorra. Era una zona de caza con la que estaba familiarizada donde los monstruos aparecían periódicamente. Ni siquiera trajo a la Guardia Real para así poder desarrollar sus propias habilidades de combate. ‘¿Debería aceptar esta misión?’ A Bard Ray le gustó la recompensa que aumentaba permanente sus estadísticas. El Caballero Naet. Había escuchado hablar de él en alguna parte. ‘Es un Caballero Imperial. No es una persona importante.’ Había muchos caballeros PNJs en el Imperio de Haven. Solo Bard Ray tenía miles de caballeros bajo sus órdenes y sería complicado estimar el número completo si tenía que contar los que tenían sus generales. Los señores designados por el gremio Hermes debían dedicar periódicamente un cierto número de caballeros y soldados al Palacio Imperial. Por eso, si uno de ellos era asesinado, no se notaría su pérdida en el poder nacional del Imperio. ‘Todos los días se muere alguien en el campo de batalla, mientras que los que viven se hacen más fuertes. No hay necesidad de preocuparse por un caballero imperial. Además, para aumentar permanentemente todas esas estadísticas tengo que conseguir bastantes logros en una zona de caza.’ Bard Ray estaba sediento por aumentar sus estadísticas. Representaba al gremio Hermes y se movía constantemente por los terrenos de caza para mantener su posición como el más fuerte del Continente de Versalles. Si elevabas una estadística, aunque fuera un poco, sería más fácil subir de nivel en el futuro. “Mataré a Naet.” – susurró Bard Ray.

Has aceptado la misión.
Fue realmente sencillo quitarle la vida al Caballero Imperial Naet. Convocó a 100 caballeros del Palacio Imperial y los dirigió para cazar a un monstruo de nivel jefe. “Naet, detenlo, necesitamos ganar tiempo.” “¡Sí!” Una orden irrazonable. Bard Ray y el resto de caballeros lo ayudaron, pero Naet, que se encontraba frente al monstruo, terminó muriendo en vano. Era común que muchos caballeros murieran durante las cacerías y se consideraba que sus sacrificios eran aceptables porque era mucho más importante que Bard Ray no perdiera la vida. Era el Emperador del Imperio de Haven y el representante del gremio Hermes, por lo que si sus habilidades o niveles disminuían sería un gran problema. Nadie sospechó nada, porque era algo común en el gremio.

Has completado la misión: [La ansiedad del emperador].
La [Resistencia] aumenta permanentemente en 4 puntos.
La [Inteligencia] aumenta permanentemente en 4 puntos.
El [Carisma] aumenta permanentemente en 4 puntos.
La capacidad de combate aumentará en un 1% durante 10 días.
‘Bien.’ Bard Ray sonrió. Se benefició de una pequeña pérdida que no significaba nada para el Imperio. Y un día después… Apareció una nueva misión. ¡Ding!

Nueva misión: [Que no te pillen desprevenido].
Los rebeldes están apareciendo dentro del imperio, y dentro de la corte, está brotando la semilla del nerviosismo.
La muerte del Caballero Naet puede haber hecho que se acobarden los rebeldes, pero pronto volverán a ganar la confianza suficiente para hacer un contraataque.
Debes estar alerta antes de que sea demasiado tarde.
Para ello, da ejemplo con 10 Caballeros Imperiales y decapítalos antes de que pierdas todo lo que has construido…
Nivel de Dificultad: Restringida al Emperador
Restricciones:
Solo para Emperadores con la profesión de Caballero Negro.
Recompensa:
Todas las estadísticas aumentan permanentemente en 2 puntos.
‘Por supuesto. Apareció una misión en cadena como esta.’ Bard Ray estaba en conflicto. Estaba ansioso por aumentar sus estadísticas, pero no sabía hasta donde le llevaría este camino. ‘Parece ser una característica del Caballero Negro. ¿Debería parar aquí? Es una misión limitada al emperador, nadie lo sabría.’ Aceptó la misión. A menos que tuviera que quitarle la vida a una persona específica, era normal que 10 caballeros perdieran la vida mientras iba de caza. Y en tan solo tres días, ¡la misión se completó por sí sola! A continuación, apareció una misión llamada: [La conspiración de los rebeldes]. La misión requería acabar con la vida de más de 100 caballeros y dos nobles. Sin embargo, elevaba todas sus estadísticas en 5 puntos, que era como subir un nivel. ‘Genial. No es fácil ganar un nivel.’ Bard Ray tendía a mostrarse indiferente a la muerte de sus subordinados. Era el líder del gremio Hermes y, desde el punto de vista del gobernador de un gran imperio, sus subordinados eran solo recursos que se creaban sin cesar. Aprovecharse de ellos para obtener beneficios también formaba parte de su método de crecimiento. ‘El coste es alto, pero vale la pena. El problema es que será difícil consultar con alguien para obtener información sobre este tipo de misión en cadena.’ Estaba convencido de que a medida que avanzase la búsqueda, encontraría algún problema. Si consultaba con Rafael o utilizaba al Servicio de Inteligencia, podría saber con mayor claridad sobre el tipo de búsqueda, pero si se filtraba esa información tendría que soportar con distintas desventajas. Se podría argumentan que la rebelión en el Imperio de Haven y el deterioro de la seguridad pública fueron culpa del Emperador y de las deficiencias de la profesión del Caballero Negro. A la larga, se hablaría de nombrar un Emperador con otra profesión que fuera mejor para el establecimiento y desarrollo de la seguridad del Imperio. ‘No hay necesidad de dividir al gremio Hermes. Solo daría excusas a mis rivales.’ – pensó Bard Ray tras tomar una decisión. – ‘Aceptaré la misión.’ Incluso si causaba un daño leve al Imperio de Haven, valdría la pena el riesgo si le permitía aumentar de nivel. Además, incluso si no hacía nada terminarían sufriendo daños por parte de los rebeldes, por lo que, mientras la gente no se enterase, sería mejor que sirvieran como sacrificio para aumentar su propia fuerza. Y poco después apareció otra búsqueda.

Nueva misión: [Confirma el poder de los rebeldes].
La seguridad del Castillo de Ashton es alta y los aldeanos aprecian al Emperador.
Sin embargo, lo más probable es que las fuerzas rebeldes se estén infiltrando sin el conocimiento de los incompetentes guardias del castillo.
Debes atacarlos primero antes de que te traicionen. Quizá, si la seguridad baja otro 7%... Su traición saldrá a la luz.
Nivel de Dificultad: Restringida al Emperador.
Restricciones:
Solo para Emperadores con la profesión de Caballero Negro.
Recompensa:
Todas las estadísticas aumentan permanentemente en 5 puntos.
La experiencia y el dominio de las habilidades aumentan en un 35% adicional durante 15 días.
‘Es un poco diferente, pero me sigue gustando la recompensa.’ Después de aceptar la misión, Bard Ray pensó en cómo reducir la seguridad del Castillo de Ashton. No se trataba de quitar la vida a unos cuantos caballeros, así que tenía que pensar en cómo iba a proceder. ‘¿Debería hablar directamente con el Señor de ese lugar? Escucharán mis órdenes, pero si se lo digo directamente podría hacer un informe.’ Necesitaba hacerlo sin que Rafael o el resto de jugadores del gremio Hermes lo supieran. ‘¿Debería renunciar?’ Bard Ray no dejaba de pensar en el Castillo de Ashton mientras cazaba. Él mismo estaba pensando en formas de corroer al Imperio de Haven, ¡pero le permitiría hacerse fuerte rápidamente! No habría nada que no se pudiera resolver si era el más poderoso del Continente de Versalles. Y a nadie le importaría un castillo que nadie conocía. ‘Al final la gente se entusiasmará cuando sea más fuerte.’ Bard Ray se fue a cazar con los caballeros del Palacio Imperial a una mazmorra famosa que estaba cerca del Castillo de Ashton. Usando la caza de mazmorras como excusa, obtuvo una gran cantidad de apoyo militar del Castillo de Ashton. Al Señor ni siquiera le importaba la seguridad porque priorizaba las conexiones personales dentro del gremio Hermes. Estaba emocionado de que le dejasen unirse a la cacería de Bard Ray. “Señor, escuché que hay aldeanos a punto de rebelarse.” – dijo Bard Ray fingiendo una falsa preocupación. “Ju, ju. Esos bastardos no son gran cosa y serán fácilmente reprimidos. No tiene nada de qué preocuparse Mi Señor.” “Aun así, lo siento por ti.” “Si uno estuviera preocupándose siempre por la lealtad de sus súbditos, nunca podrías hacer nada.” El Señor no tenía nada de lo que preocuparse. Además, con Bard Ray presente, si esos rebeldes se atrevían a aparecer serían rápidamente aplastados.

Has completado la misión: [Confirma el poder de los rebeldes].
Las fuerzas rebeldes del Castillo de Ashton por fin han aparecido.
A pesar de que son seres débiles como cocineros, sirvientas y mayordomos… Si los dejas a su aire, crecerán como hongos venenosos y amenazarán tu posición algún día.
Tienes que estar alerta.
No hay tiempo para descansar ni un momento. Para establecer la dignidad del emperador, debes infundir el miedo en sus huesos.
Recompensa:
Todas las estadísticas aumentan permanentemente en 5 puntos.
La experiencia y el dominio de las habilidades aumentan en un 35% adicional durante 15 días.
La siguiente misión era someter a las fuerzas rebeldes del Castillo de Asthon. “Enviaré algunos caballeros para ayudar a luchar contra los rebeldes del territorio.” – dijo Bard Ray tras terminar de cazar en la mazmorra. “No. No puedo molestarle.” “Ese es mi destino.” “Si es su deseo, aceptaré con gratitud.” Los rebeldes ni siquiera estaban a un nivel en el que podrían sentir vergüenza, así que los caballeros imperiales limpiaron el castillo esa misma noche. No era un evento al que alguien le podría importar. Los caballeros del Palacio Imperial eran PNJs leales al Emperador y al Imperio. Para los caballeros que estaban dispuestos a cumplir con cualquier orden, era una tarea simple y directa. El señor del Castillo de Asthon también sabía que varios PNJs habían perdido la vida a causa de los rebeldes, pero no tenía intención de protestar. ‘Si los caballeros del Palacio Imperial se ocuparan de los disidentes con dureza podría haber revuelo, pero no voy a cuestionar las decisiones de Bard Ray por unos míseros PNJs…’ Desde el punto de vista del Señor, esto traería más beneficios que daños. Porque Bard Ray era una persona que podía pagarle cientos de veces sus pérdidas.

Has completado la misión: [Exterminar las fuerzas rebeldes].
Aquellos que están en contra del emperador no pueden permanecer con vida. Los que se esconden en las sombras deben ser desarraigados.
Recompensa:
El [Honor] aumenta permanentemente en 16 puntos.
El [Espíritu de Lucha] aumenta permanentemente en 7 puntos.
Consigues una armonía perfecta entre cuerpo y mente.
La capacidad de combate aumentará en un 7% durante 7 días.
Bard Ray se fortalecía constantemente al completar las misiones de Caballero Negro.



domingo, 3 de abril de 2022

Volumen 43 Capítulo 9

Volumen 43 Capítulo 9
El asalto al Imperio de Haven
Traducido por Tars
Corregido por AMarauder
Editado por AMarauder

Weed no dejó de moverse por todo el Continente Central y cada uno de sus movimientos fueron conocidos por los jugadores. “¿Lo escuchaste? Se dice que el Rey del Continente Norte es valiente. Mató a los asesinos y ladrones del Imperio de Haven.” “¡Ha aparecido un héroe para luchar contra los criminales del Imperio de Haven!” “¡Al fin atraparon a Gudren! Nunca pensé que ese bastardo caería mientras estuviera vivo… La persona que lo hizo se llama Weed.” La gente hablaba sobre ello todos los días. Los caballeros y magos del gremio Hermes perdían la vida todos los días, a un ritmo sin precedentes. Weed también vendió los videos con los combates a las cadenas de televisión. “Dado que tenemos una relación desde hace tiempo, te daré este video que aún no se ha transmitido a ninguna otra cadena de televisión.” “Oh, ¿una exclusiva?” “Durante tres horas. El depósito…” “Lo haré de inmediato.” “Ju, ju, ju, ju, ju.” La emisora editó y transmitió el video de la batalla de Weed rápidamente. Los espectadores estaban emocionados.

Uaah. Esto es genial. Sus habilidades de lucha son espectaculares.

Es increíble…

Me quedé despierto un día entero viendo la retransmisión de un juego. Supongo que tendré que pagar una cuota mensual para verlo hasta el final.
En comparación con la guerra del Norte, que fue causado por una invasión masiva del Imperio de Haven, esto no tenía nada especial. No era comparable en términos de escala, pero los índices de audiencia fueron mucho más altos, e incluso eran suficientes para superar muchas de las aventuras más importantes de Weed. Las cadenas de televisión, que habían estado estancadas desde el final de la búsqueda de la Técnica Secreta Final de la Escultura y la batalla por el Palacio de la Tierra, volvieron a la vida.
* * *
El nuevo palacio del Reino de Arpen ya estaba empezando a tomar forma y ni siquiera los diligentes arquitectos podían creer lo rápido que estaba yendo su construcción. En el pasado, toda la belleza del Palacio de la Tierra, incluida su forma de corona sobre los majestuosos picos de las montañas, podía verse desde una gran distancia. Sin embargo, no era posible volver a construirlo después de que se derrumbara, por lo que eligieron hacer uno diferente. Sino podían hacerlo tan alto, lo harían más ancho y grande “Escultores, brindemos por el Reino de Arpen.” “¡Uaaaaaaaaah!” “Después de beber el vino de Morata, trabajaremos todos juntos para construirlo. Asegurémonos de que nuestro edificio jamás pueda volver a ser derruido.” La determinación de los arquitectos era enorme. Aunque el Palacio de la Tierra había sido una obra ambiciosa, al final se derrumbó para causar graves daños al Ejército Imperial, y resultó destruido. Ese incidente fue un duro golpe para el orgullo y el ego de los arquitectos. Aunque el Palacio de la Tierra era un gran edificio, se dieron cuenta de que también tenía muchas limitaciones debido a su localización. Era demasiado pequeño para representar a todo el Continente Norte, y su localización era un inconveniente para los visitantes. Además, el área y la escala del edificio hacían que no se pudiera aumentar más. Ahora se ponía en marcha la construcción de un palacio que conduciría a la verdadera prosperidad. Los restos fueron trasladados a un lado del campo de construcción, haciendo que toda la llanura quedase marcada como un tablero de ajedrez. En lugar de dividir la construcción por zonas, iban a comenzar todos a la vez. “Todos anímense, ¡podemos hacerlo!” Los arquitectos asumieron la responsabilidad de construir el palacio de principio a fin, por lo que la velocidad de construcción aumentó a un ritmo increíble. Además, los que no tenían experiencia fueron contratados como asistentes mientras aprendían las características del oficio junto a ellos. Los restos del antiguo palacio fueron empleados como material de construcción, haciendo que la enorme cantidad de tierra y piedras que se deslizaron por la ladera de la montaña se redujeran de forma notable cada día. Al mismo tiempo, se estaban construyendo otros edificios en la vasta área, haciendo que se encendiese el orgullo de la competencia entre los arquitectos. No habría mayor vergüenza que el edificio que llevase su nombre fuera el peor de los alrededores. En el futuro, el Palacio Real se convertiría en una estructura que representaría al Reino de Arpen, y lo mismo sucedería a los arquitectos. ¡Un gran sitio de construcción que no paraba ni de día ni de noche! Los edificios clave del palacio fueron construidos por Miblos, que era el más experimentado tras construir el palacio del Imperio de Haven. Además, como uno de los principales arquitectos del Continente, concentró todos sus esfuerzos en este proyecto. ‘El Rey es un escultor que maneja la luz. Y también sabe utilizar la naturaleza, debo aplicar esas ideas en el palacio.’ La luz también juega un papel importante en la arquitectura. El edificio tenía que considerar su apariencia diurna y nocturna. El palacio sería un edificio que simbolizaría el Reino de Arpen, por lo que debía ser grande y majestuoso a plena luz del día, pero también delicado y espléndido; y dar una sensación de suavidad y calidez durante la noche. No era un proyecto complicado para Miblos, dado que solo había que superar el diseño exterior y los materiales de construcción. ‘¿Es realmente importante hacer un techo?’ La clave del edificio del palacio era el estilo de la decoración de la bóveda. Dependiendo de cómo fueran las diversas zonas de la cubierta, la sensación sería muy diferente. Había varios estilos arquitectónicos representativos de una época, y se podían hacer redondos, angulosos o puntiagudos. La mayoría de los palacios tenían una forma básica similar, pero quería que el palacio del Reino de Arpen tuviera unas características únicas. No importas cuán duradero fuera el edificio, si construía una obra con un diseño deficiente o si no era como de usar, sería un fracaso. Además, hacer un palacio que fuera demasiado grande, complejo y denso tampoco sería adecuado. Los arquitectos podían ser considerados una especie de artistas, pero siempre debían considerar la conveniencia de los jugadores. Y Miblos era el mejor arquitecto del Continente. Al igual que Weed, estaba en la cima de su profesión, por lo que sería muy vergonzoso si no pudiera construir el mejor palacio. ‘Sí, el Palacio de la Tierra estaba en la cima de las montañas. Aunque fue breve, ya forma parte de la historia, ¡debemos recodar y preservar el pasado!’ El Palacio de la Tierra había sido construido sobre siete picos, así que decidió erigir siete torres de color blanco en el techo del palacio real. Con el apoyo de los escultores, cada ladrillo blanco fue delicadamente tallado con figuras de animales y plantas que vivían en el Norte. Puede que no fuera visible desde el suelo, pero tenía un significado simbólico. En la torre más alta, en el centro, se colgó una campana de plata bendita como señal para anunciar la invasión de un enemigo. El edificio principal del palacio no estaba dividido en varios pisos, sino que su techo estaba abierto de par en par, dando una importante sensación de apertura. El salón central era lo suficientemente amplio como para acomodar a más de mil personas, y permitir así que el rey pudiera manejar eventos importantes. Cada vez que Weed hiciera una audiencia para tratar con los asuntos internos del reino, para nombrar a un nuevo caballero o recibir a visitantes de otros reinos, se crearía una gran escena en el salón central, por lo que había que dejar espacio para los curiosos. Las ventanas y las paredes del edificio dejaban entrar la luz del sol, expresando el futuro brillante del reino. Los escultores dieron los acabados finales y, después de ellos, los pintores decoraron el techo y las paredes. A diferencia del Palacio del Imperio de Haven, el edificio central se completó con el esfuerzo de numerosos jugadores en lugar de usar minerales de alta calidad, como joyas u oro. Se usaron flores, árboles y estanques para darle una sensación cálido y sencillo. Y, en consideración a los avianos, se plantaron grandes árboles sobre el césped para convertir el lugar en un sitio de descanso y diversión. Aunque todavía había muchas obras en marcha por los alrededores, se podían ver a menudo gorriones durmiendo sobre la hierba. Pavo, uno de los mejores arquitectos del Norte, delimitó los edificios del Palacio y se encargó de los caminos y murallas. Era el que más experiencia tenía en construir Grandes Edificios, y aunque podría haber sido codicioso y nadie habría dicho nada al respecto, hizo una gran concesión. Permitió que los arquitectos con talento que llegaron del Continente Central tuvieran áreas donde mostrar sus grandes habilidades. Para cuando el palacio comenzó a tomar forma, la Ciudad del Amanecer experimentó una gran transformación. Fueron los mejores arquitectos los que idearon el plano general de la ciudad, pero como habían estado obsesionados con la construcción del palacio, dejaron en manos de los arquitectos novatos la construcción de la Ciudad del Amanecer, por lo que se esperaba que hubiera muchas deficiencias. Transformar una llanura en una gran ciudad era una tarea descabellada. Incluso si solo se limitaban a una urbanización, sería muy complicado que hubiera armonía entre las distintas zonas o que fuera cómoda de usar. Se tenía que considerar la armonía con otros edificios, los movimientos del flujo de la población con los distritos comerciales, los residenciales, el gremio de mercenarios o los distintos gremios profesionales. Incluso si intentaban hacer una pequeña vía fluvial los arquitectos se rompían la cabeza. “Podemos crearlo de alguna manera, pero… ¿realmente somos los mejores para hacerlo?” “Es aterrador imaginar el espectáculo de los jugadores yendo y viniendo entre la plaza y las calles que hice, quejándose de que no saben por qué la hicieron así. Es terrible.” En el caso de Morata, Weed solo construyó las grandes plazas y los jugadores acudieron para usarlas. Necesitaba que fueran lo suficientemente espaciosas para acomodar al creciente número de personas. Después de eso, los novatos tomaron el lugar, y los comerciantes y artistas animaron las plazas y las calles. Sin embargo, la Ciudad del Amanecer era una urbe minuciosamente planificada y tenía que convertirse en un centro político y comercial. No se podía hacer a medias y confiar en que el tiempo lo resolviera. “Es imposible para nosotros. Busquemos ayuda de otras profesiones.” Decidieron preguntar a los pintores y escultores que habían acudido en masa al palacio y esperaban que los cimientos tomaran forma. “¿Hacer la ciudad más bonita? Se me ocurren algunas ideas para el diseño y el color de los edificios.” “Construir una urbanización… Es cosa de los arquitectos, pero también se puede usar el arte. Los escultores podemos ayudaros. Hagamos un modelo reducido a una milésima parte. ¿Cuánto costaría? No te preocupes, no hace falta. Como si se ganara dinero con la escultura, ja, ja, ja.” Los pintores refinaron la estructura de la ciudad mientras que los escultores los decoraron con formas específicas. Especialmente cuando los arquitectos dijeron que necesitaban más mano de obra, los escultores aceptaron de buena gana. “Colocar muchos ladrillos y acarrear arena es un pasatiempo divertido. ¿Dónde me necesitas? En Royal Road, lo único que tiene un escultor es su cuerpo y tiempo. Haré cualquier cosa para ganar dinero. ¿También puedes contratar a mi amigo?” “Claro, por supuesto.” Los escultores hicieron un trabajo increíble. Se les podía encargar tareas pesadas o complicadas y no hacía falta vigilarlos. Como artistas, tenían sentido de la responsabilidad, así que terminaban sus tareas a la perfección. - Ei, sigues vivo. - Uf, a duras penas. - ¿Se venden bien las esculturas? - Dos ayer, uno hoy. Tuve suerte. Mañana podré comprar pan para comer. Hace dos días casi me muero de hambre. - ¿Estás ocupado? - Estoy mirando como el agua gotea de la fuente. - Tengo trabajo, ¿quieres venir al Reino de Arpen? - ¿Trabajo? - Debería durar unos meses. - Oye, el dinero… - Se paga según capacidad y carga de trabajo, pero deberías ganar suficiente para comer. El Reino de Arpen también proporciona chozas para vivir. Los escultores de Rhodium, la ciudad de los artistas del Continente Central, empezaron a oír rumores. “Uh, ¿qué tienes trabajo?” “¿Dan dinero y comida? ¿El presupuesto de construcción es de varios millones de monedas de oro? “Espera, dilo de nuevo. ¿Las personas que llegaron primero ganaron dinero suficiente para comprar una casa?” Había cientos de escultores en Rhodium. Gracias a Weed, la cantidad de personas que eligieron la escultura como su profesión aumentó dramáticamente. La llamada segunda generación de Weed. Sin embargo, el Continente era demasiado duro para que viviera un humilde escultor. A medida que pasaba la epidemia de la escultura, la mayoría de las esculturas dejaron de venderse. Cada jugador compró unas pocas por curiosidad, pero no necesitaban más. Podían venderse a la realeza o a los nobles, pero cuando estalló la guerra, el interés por el arte en el Continente Central se desvaneció. Para ser precisos, los escultores fueron duramente discriminados por el gremio Hermes. Les recordaban a Weed. Además, vender esculturas en los mercados de ciudades o pueblos obligaba a pagar muchos impuestos. Los escultores estaban frustrados, y sentían que era una injusticia que se le faltara el respeto a la escultura. Algunos cambiaron sus trabajos a otro relacionado con el combate, pero otros sintieron un apego persistente y lo soportaban un día tras otro. Para empeorar la situación, no quedaba ni un solo árbol intacto alrededor de Rhodium, por lo que no se les podía culpar de falta de esfuerzo. “Escuché que el Norte es el paraíso para los escultores.” “Escuché los rumores, ¿pero será verdad? ¿Hay algún lugar en este mundo donde los escultores puedan vivir?” “Tengo un amigo que vive en el Norte. Se especializa en esculpir avianos y gana docenas de monedas de oro cada día.” Los escultores de Rhodium empezaron a emigrar. Eran escultores puros que no tenían capacidad de combate, por lo que era un problema abandonar la ciudad. Aun así consiguieron ser escoltados por algunos cazadores en su camino hacia el Norte. “Es un camino muy largo hasta el Reino de Arpen, ¿podremos llegar a salvo?” “Solo es cuestión de ver qué pasa primero, que nos mate un monstruo o que nos muramos de hambre mientras vamos por el camino. Sea lo que sea, no es peor que quedarse aquí, así que vámonos.” El Imperio de Haven había impuesto un bloqueo al Continente Norte e impedía viajar hacia allí. Si un jugador cruzaba una determinada línea y era detectada por una patrulla sería ejecutado de inmediato. Los escultores dieron un rodeo muy largo para eludir al Imperio de Haven, pero sus movimientos fueron detectados por el gremio Hermes y emitieron una orden de ejecución. “Da igual que sean escultores, no podemos permitir que la gente se traslade al Norte.” Los caballeros los persiguieron y, aunque los escultores trataron de escapar, terminaron siendo capturados y ejecutados. Pero cuando volvieron a la vida, siguieron caminando hacia el Norte. ¡La esperanza ardía en su corazón! Como escultores, se aferraron a la creencia de algún día recibir reconocimiento. Sus sueños se hacían más grandes cuanto más intentaban reprimirlos. Al final, los avianos escucharon la noticia y movilizaron a las distintas tribus para traer a los escultores hasta la Ciudad del Amanecer. Los escultores de Rhodium se pusieron a trabajar incluso antes de desempacar después de su viaje. La Ciudad del Amanecer fue iniciada por los arquitectos, pero fueron los pintores los que refinaron sus contornos y los escultores quienes se hicieron cargo del proceso general. Desde que se colocaron los cimientos de la urbe, se vendieron chozas a bajo precio y los principiantes pudieron empezar en la ciudad. Eran muchos los jugadores que comenzaron a participar en la construcción sin abandonar el campo de batalla del Palacio de la Tierra, pero era demasiado para ellos construir el palacio y la ciudad al mismo tiempo. “Trabajo, ¡hay trabajo!” “Consigamos dinero. ¡Si!” Para los principiantes que no podían salir de la ciudad durante cierto período de tiempo, ¡todo trabajo era bienvenido! Los jugadores que podían moverse libremente traían los materiales de construcción desde las lejanas montañas y, los principiantes las arrastraban desde las puertas de la ciudad. Se realizaron trabajos de excavación, empedrado, albañilería y reparación en un abrir y cerrar de ojos. “Oye, estoy completamente agotado. Estoy tan cansado que ni siquiera puedo reemplazar las bombillas fluorescentes de casa.” “No digas tonterías. El grifo de nuestra terraza ha estado roto desde hace dos años.” “Dejad de hablar y volved al trabajo. Si construimos este edificio ganaré lo suficiente para comprar una espada bastarda.” Estudiantes de secundaria de todo el mundo, estudiantes universitarios, soldados dados de baja y personas de entre 20 y 30 años acudieron en masa a trabajar. La cantidad de nuevos jugadores que se conectaban a la vez aumentó de millones a decenas de millones. Al mirar las estadísticas de todo el Continente de Versalles, la ciudad donde se conectaban la mayor cantidad de jugadores era Morata, pero la Ciudad del Amanecer ya se había colocado entre las cinco primeras. Los jugadores se comprometieron a trabajar por un futuro esperanzador. El Palacio de la Tierra y la Ciudad del Amanecer aún carecían de muchas cosas, pero la escala y la velocidad a la que avanzaban iba más allá del plan original. “Podemos seguir trabajando por el futuro.” “Mis habilidades para esculpir aumentan después de terminar un edificio. Es divertido tallar pilares y paredes.” “¿Viste la cantidad de arena y piedras amontonadas? Todo es para nosotros.” “Arquitecto, ¿cuándo comenzaremos a construir un Gran Edificio? Deberíamos empezarlo hoy.”
* * *
“¡Ja, ja, ja, ja, ja!” Geomchi3 explotó enloquecido. Miles de fantasmas volaron por el cielo y el suelo con lanzas y espadas. Los contornos de los espectros eran tenues, pero sus armaduras y ropas indicaban que vivieron durante la Era de la Guerra. Sus profundos rencores se encontraban en los tesoros del Imperio de Pallos. Después de la batalla del Palacio de la Tierra, los geomchis quedaron insatisfechos. “¿La batalla terminó en un solo día?” “Lo había estado esperando con ansias y quería saborearlo más. Mi cuerpo todavía no está contento.” En sus corazones, tenían que haberse saciado comiendo cerdo agridulce, panceta y rábanos en escabeche, pero la realidad solo les había dado los rábanos. Estaban desesperados por saciar su sed de batalla. Entonces, cuando Pale y Maylon les dijeron que eran incapaces de tratar con todos los fantasmas que aparecían cuando desenterraban tesoros se apuntaron con entusiasmo. “¡Que todos vengan a mí!” – gritó Geomchi3 a los fantasmas. “¡No!” – chilló Irene. Los espectros corrieron hacia Geomchi3. El poder de lucha de los fantasmas que salían de los tesoros del Imperio de Pallos excavados no eran débiles. Habían estado eliminando y purificando lentamente a los fantasmas, pero de repente de Geomchi3 se emocionó y salió corriendo solo hacia ellos. “Si no tiene una espada bendita, no podrá…” “¡Tormenta de 52 golpes!” Geomchi-3 cortó furiosamente a los fantasmas. Al igual que cuando luchó contra los caballeros, perforó con su lanza y bloqueó con su espada, mientras cargaba con todo su cuerpo y cortaba al enemigo. En lugar de enfrentarse a un caballero que cargaba por el suelo, los fantasmas podían mostrar movimientos más complejos, por lo que era todo mucho más peligroso. Sin embargo, eran los fantasmas los que estaban siendo segados con una espada. “¡Ji, ji, ji! Humano, aunque me golpees con toda tu fuerza, no tienes el poder para destruirme. ¡Idiota!” “¿Tú crees? Soy un experto en ese campo. ¡Os golpearé hasta la muerte!”

Has sido bendecido por Batalli, el Dios de la Muerte.
Batalli observa tu batalla con alegría.
La bendición de la confianza. Batalli era un dios que solo sabía pelear. No le importaba si una persona era buena o mala, daba su bendición a los que designaba como destructor de la batalla. Solo un total de cinco personas podían recibir la bendición del Dios de la Muerte en todo el Continente de Versalles y, entre los que eran conocidos, tres pertenecían al gremio Hermes. Hicieron grandes donaciones a la Orden de Batalli y, con la ayuda del gremio, manipularon deliberadamente las batallas para ser designados ‘Superhombres del Campo de Batalla’. Lo lograron después de conseguir varias muertes siendo un elegido de la Orden. Geomchi3 fue nombrado después de sobrevivir a la batalla del Palacio de la Tierra. Quizás si hubiera más supervivientes entre los geomchis, habrían sido nombrado más, pero al final de la batalla estaban casi todos muertos. “¡Ja, ja, ja, ja, ja!” Geomchi3 se echó a reír cuando recibió la bendición. Parecía un humano que se había vuelto completamente loco. Geomchi6 y el resto de aprendices temblaron. “Qué envidia.” “Es genial. Como se esperaba de Geomchi3.” “Mirad con atención. Eso es un hombre.” No eran personas comunes, sino gente obsesionada por las espadas. “¡Uooooooooo!” El resto de geomchis cargaron de inmediato. “Vi… Vienen humanos.” “Somos los invencibles caballeros del Imperio Mapon. Caballeros, escuchad. No evites el desafío de los humanos y acéptalos de frente.” “Uoooooo, ¡a la carga!” La batalla entre los fantasmas y los geomchis. Las mazas, hachas y espadas chocaron. “Dios… No íbamos a hacer eso.” – dijo Maylon, mientras se cubría la frente con la mano. “¡Pelea!” – añadió Surka, mientras exponía sus dientes y saltaba en medio de la batalla entre los geomchis y los fantasmas. “Va a ser difícil, ¡pero no morirá ninguna persona antes de que se me acabe el maná!” – dijo Irene mientras se arremangaba la túnica de sacerdote. Había muchas ocasiones en que los sacerdotes miraban la batalla aburridos porque no tenían nada que hacer. Sin embargo, cuando tenía lugar un combate complicado, sus ojos brillaban más que nadie. Si alguien moría sin que su [Maná] se hubiera agotado, sería un fracaso para el sacerdote. En algunas circunstancias, el ataque se concentraba repentinamente sobre un objetivo y la capacidad de curación no podía contrarrestarlo, haciendo que el sacerdote estuviera incómodo. La autoridad del sacerdote para defender y curar era absoluta y, en ocasiones, dirigía al grupo. Cuanto más fuerte era el monstruo, más dependía la victoria de cuanto podían soportar el ataque del enemigo. A diferencia de otros sacerdotes, Irene no ordenaría escapar. “Bueno, ¿podemos vivir? ¡Vamos a probar!” Si gastabas el [Maná] antes de tiempo, no podrías usar la magia de recuperación cuando realmente la necesitabas. Hubo muchos momentos en los que su [Salud] estuvo en peligro, pero Irene aguantó y no dejó a ninguno de sus compañeros. El poder de lucha de un equipo era diferente cuando estaban en un estado pasivo donde temían la aniquilación a cuando mostraban plenamente sus capacidades. Cuando la defensa era confiable, el ataque se volvía más seguro. “Ah, bien hecho. Es diferente a lo que dije. Parecía que solo estaba mirando. Todo es gracias a ti.” Cada vez que elogiaban a Irene por su capacidad curativa, lo atribuía al hecho de que otras personas luchaban bien, pero era gracias a ella que todos podían pelear con tranquilidad. Además, las habilidades de lucha de cada individuo diferían según su juicio y reflejos. Sin embargo, según el tamaño del grupo, el despliegue y la incursión, la habilidad de un sacerdote influenciaba directamente en el resultado. Los sacerdotes eran el centro del grupo ya que asumían el papel de defensa y curación, y eran respetados en todas partes. Además, Irene era una sacerdotisa nata. Incluso en la ciudad aumentaba sus habilidades lanzando curaciones y bendiciones a la gente con la que se cruzaba. Teniendo una alta [Destreza] y [Fe] significaban que podía mostrar unas habilidades mucho más altas que las del resto de jugadores. “¡Ja, ja, ja, ja!” “¡Aplastadlos a todos!” Mientras los geomchis peleaban, Pale levantó su arco sin decir una palabra. Era una de esas personas que sufrían todos los días. Algo así era normal y esperado para él. “[Disparo Múltiple]!” Las flechas de Pale atravesaron a docenas de fantasmas. En los lugares donde los fantasmas eran más densos, el poder de ataque de un arquero era sobresaliente. Geomchi, los Instructores y los aprendices barrieron a todos los fantasmas en solo diez días. La cantidad de fantasmas cazados durante ese período de tiempo fue increíble. “Gracias. No podríamos haberlo hecho por nuestra cuenta.” – dijo Maylon, actuando como representante. Sonrió expresando su gratitud. Como presentadora, su sonrisa pulida y elegante se refinó a través de las opiniones de los espectadores. Geomchi y Geomchi2 cerraron sus bocas con fuerza. No sabían qué decir a pesar de que ambos tenían novia. ‘Un hombre con esposa e hijos no debería hablar libremente con extrañas.’ Eran hombres chapados a la antigua que tendrían el corazón hundido cuando piden una taza de café. “Mm… Disculpé.” – dijo Geomchi3, a pesar de estar por debajo en la jerarquía. “Habla tranquilo. Soy mucho más joven.” La sonrisa de Maylon era tan brillante como las flores en primavera. Además, Hwaryeong y Bellot estaban a su lado, por lo que creaban mucha más presión con su apariencia. “Pero no puedo hablarte casualmente.” “No te sientas incomodo. Tengo muchos hermanos mayores en casa, así que me gusta tratarlos con más familiaridad.” “¿De verdad?” El tono de voz de Geomchi3 cambió de inmediato. Era el tono bajo, discreto y solemne que habrían usado los nobles durante la dinastía Joseon. “Sí. Hemos terminado, pero todavía quedan muchos tesoros debajo del lago, así que tenemos que desenterrarlos. Me puse en contacto con la Asociación Comercial de Mapan para que envíen trabajadores, pero mientras llegan podemos seguir excavando con vuestra ayuda. ¿Os parece bien?” “Por supuesto, ni lo dudes, ¡llámame si me necesitas!” La combinación de la apariencia de mediana edad de Geomchi3 y el tono de la joven era extraña. Sin embargo, los aprendices los miraron con respeto. ‘Hasta puede hablar con mujeres.’ ‘Eso es todo, ¡así es un hombre fuerte! Tiene tanta confianza, que envidia.’ “Con tesoro enterrado, ¿significa que hay que desenterrarlo con una pala?” – preguntó Geomchi3 confundido. “Sí, claro.” “¿Cuántos trabajadores van a enviar?” “Unas treinta personas.” “Entonces no hay necesidad de esperar. Hay mucha gente aquí.” – añadió Geomchi3, mirando al grupo. “¿Lo haréis?” “Por supuesto.” “¿Alguien quiere cavar?” “¡Vamos a cavar!” Casi la mitad de los aprendices se fueron de expedición al Desierto del Sur, pero el resto se reunió aquí. Geomchi3 miró con orgullo a Maylon. “Creo que no tardaremos demasiado. Déjanoslo a nosotros.” “Lamento haberte pedido ayudar de esa manera.” “No. Hago esto porque quiero ayudar, así que está bien.” Geomchi3 y los aprendices comenzaron a cavar. Si se encontraban con algún tesoro mientras excavaban, Irene llevaba a cabo una ceremonia de purificación y aniquilaba al fantasma. Sin embargo, hubo momentos en que varios fantasmas salían a la vez de un objeto y, en el caso de cofres llenos de monedas de oro, podían aparecer docena de fantasmas. Al instante, se desplegaban alrededor del tesoro. “¡Je, je, je, je!” “¡Ja, ja, ja, ja! Por fin estoy de vuelta al mundo…” “¡Regresa al infierno!” – gritó Geomchi195 mientras lo golpeaba con una pala. Su dominio era tan alto que podían usar cualquier cosa como arma. Entre los tesoros enterrados en el barro, sacaron una espada negra con un brillo inusual. Al instante, apareció el fantasma de un Conde del Reino de Mapon. “Humanos tontos, el precio por despertarme… ¡Ah!” El fantasma del conde miró a su alrededor y quedó asombrado. Incluyendo a Geomchi, Geomchi2, había 250 hombres fornidos sosteniendo armas. Sus ojos brillaban mientras apretaban con fuerza armas como espadas, lanzas, mazas y hachas a dos manos. “Este tipo parece ser un poco más resistente.” “Parece un monstruo de clase jefe, Maestro.” “Ya estaba empezando a aburrirme. No seamos codiciosos y peleemos de forma justa, solo un ataque por persona.” “Sí. Escucharemos las palabras del Maestro, ¡un golpe cada uno!” Comenzando con Geomchi, los Instructores y los aprendices se precipitaron y destruyeron al fantasma del conde. En Royal Road, dependiendo de la [Fuerza], [Agilidad], [Resistencia]… Se podían producir escenas increíbles. Algunos se impulsaron en la espalda de otros, saltaron por el aire y lo golpearon con sus enormes hachas. ¡Un ataque despiadado que no podía salir de tu mente! Como disfrutaban tanto peleando, las habilidades de Geomchi y los aprendices habían aumentado una barbaridad. Había tantas personas con talento que serían invitadas por grandes organizaciones para cazar monstruos de nivel jefe, que el único destino de los fantasmas era desaparecer nada más surgir. “Me volveré mucho más fuerte en el futuro. Así que conseguiré una novia bonita como el Maestro y Geomchi2. Un hombre fuerte superará cualquier adversidad.” – dijo un aprendiz con una sonrisa mientras mataba a un fantasma. “Fantasmas, vamos. Deberías seguir apareciendo hasta que consiga una novia. Mi mamá no deja de hacer un escándalo para que me case. Dice que el próximo año tengo que darle una nieta.” “¡Hagámoslo! Vamos con todas nuestras fuerzas. Si cazamos a todos estos enemigos, podremos encontrar una mujer.” Los aprendices cavaban en la tierra y luchaban como si los estuvieran persiguiendo. Al verlos, Maylon se cubrió la frente con la mano. “¿Qué tiene que ver salir con una mujer con hacerse más fuerte?” “Si quieres conocer a una chica, tienes que ir a una discoteca por la noche.” – respondió Zephyr, mostrándose de acuerdo. “No hables en voz alta. Romuna les hizo esa misma pregunta el otro día…” – añadió Irene con cuidado. “¿Cuál fue la respuesta?” “Cuando estaban dudando si debían entrar, los porteros de la discoteca se les acercaron primero.” “¿Y?” “No dijeron nada, pero los porteros les entregaron dinero.” “……” “Ejem.” No había nada más que decir. Geomchi, los instructores y sus aprendices parecían criminales, así que nadie tendría la voluntad para detenerlos. De hecho, aunque tal vez fuera una coincidencia, cada vez que estallaba una gran guerra, algunos aprendices conseguían una novia. ‘Ajá, ¡debes ser fuerte! Los hombres deben ser poderosos.’ ‘¿Soy demasiado débil en Royal Road? Por eso no tengo novia.’ Como resultado, los aprendices crearon una ilusión aterradora. Los tesoros del Imperio de Pallos fueron desenterrados y vendidos a través de la Asociación Comercial de Mapan. La mayoría de los objetos estaban rotos u oxidados por el paso del tiempo, pero tenían un alto valor como antigüedades. Las espadas, armaduras u otras armas podrían recuperar su valor original hasta cierto punto después de que pasar por las manos de un herrero. Pero era inevitable tener que deshacerse de todos los objetos de cuero. La boca de Mapan se ensanchó tras adivinar con facilidad el valor de los tesoros. “Es increíble que estés desenterrando tantos tesoros. Pagaré mucho dinero… No, te lo haré saber después de que me deshaga de ellos con un margen decente.” Casi todos los tesoros del Imperio de Pallos enterrados en el lago fueron desenterrados. Más tarde, convocaron un elemental de tierra para confirmar que no quedaban más objetos enterrados. En ese momento, escucharon noticias de que Weed estaba haciendo un gran trabajo en el Continente Central. Sus valientes acciones contra el gremio Hermes llamaron la atención de todos. Las cadenas de televisión transmitían imágenes de Weed todos los días. Los espectadores tenían una fuerte aversión por la tiranía del gremio Hermes, por lo que lo vitoreaban en cada uno de sus combates, haciendo que los rebeldes y las fuerzas de resistencia se levantasen como un reguero de pólvora. “Ese tipo… Nosotros aquí cavando y matando fantasmas, ¡mientras él se divierte solo!” – dijo Geomchi furioso cuando se enteró. “Maestro, nuestro aprendiz más joven es realmente malvado.” “No podemos confiar en él.” Las grandes victorias de Weed. Los codiciosos geomchis estaban llenos de deseo por conseguir novias bonitas. En ese momento, Geomchi227 descubrió unas pintadas garabateadas en las paredes de Morata.

Te amo Weed.

¡Aaaaah! ¡Weed cásate conmigo!

Llévame. Weed, Dios de la Guerra.
“¡Esto no puede ser!” – gritó Geomchi3 enojado. “Así es. No podemos quedarnos quietos.” “Debemos movernos de inmediato antes de que el aprendiz más joven los mate a todos.” Geomchi y Geomchi2 estaban descontentos con su actitud. “Está sucediendo algo como esto…” “Estaba equivocado. Una vez que tengan novia, se darán cuenta de que las relaciones y los sentimientos de la otra persona es lo más importante.” “No importa la edad que tenga un hombre, sigue siendo un niño.” “Maestro, vayamos a un restaurante delicioso que conozco.” “Mm, ¿dónde es?” Sin embargo, los hombres que aún no eran populares entre las mujeres, como Geomchi3, estaban enfadados. “¡Vamos a invadir el Imperio de Haven de inmediato!” “Combatir es lo que mejor hacemos. No podemos perder esta oportunidad.” Geomchi3 y los aprendices decidieron atacar una vez más las zonas ocupadas del Norte por el Imperio de Haven. Por supuesto, Pale, Irene y los demás los siguieron sin siquiera tener tiempo para descansar. Los geomchis los habían ayudado a desenterrar los tesoros por lo que cuando Geomchi3 les preguntó si les gustaría ir con ellos no se atrevieron a negarse. “¿Cuál es el plan?” – preguntó Pale con cuidado. Las Fuerzas de Ocupación del Norte del Imperio de Haven. Para poder gobernar esa enorme extensión de tierra, su ejército estaba disperso por toda el área. Debían obtener información sobre las zonas más apartadas. “Atacaremos.” – respondió Geomchi3 como si ya hubiera pensado en todo. “¿Eh?” “Solo atacar hasta ganar.” Los ojos de Pale se cerraron como si le hubieran dado un golpe en la parte posterior de la cabeza, luego abrió los ojos lentamente. Conocía la naturaleza de Geomchi3, pero volvió a preguntar solo para confirmarlo. “¿Eso es todo?” “Sí. Por qué, ¿qué falta?” “Deberíamos preparar una táctica con anticipación, como asegurar una ruta de infiltración o una ruta de retirada, también deberíamos saber los movimientos de sus suministros, donde están situadas las fuerzas enemigas o qué medidas…” “Tsk, tsk.” Geomchi3 miró a Pale como si fuera estúpido. “Solo necesitamos combatir.” “¿……?” “No pienses tanto. Solo tenemos que ser los que golpean fuerte primero para que caigan. Lo más importante es la voluntad para ganar. Si no caes, aunque te golpeen, ganas.” ¡Una conclusión simple e ignorante! Sin embargo, el talento militar de Geomchi3 se reveló mientras atacaba los territorios del Norte del Imperio de Haven. Geomchi3 y los aprendices no usaron ninguna táctica. Se limitaron a cargar a través de la entrada principal de los castillos recién construidos sin ninguna estrategia. Un artista marcial puede manejar cualquier arma. Que una persona fuera capaz de usar todo tipo de armas era una gran fortaleza. Mientras cruzaban el campo de batalla, derrotaron a los soldados del Imperio apostados como guarnición. Y cuando el ejército de subyugación salió a reprimirlos, escaparon con la ayuda de los avianos. Ni siquiera las penetrantes lanzas de los orgullosos caballeros del Imperio de Haven eran capaces de alcanzar a los avianos cuando volaban por el cielo. Algunos geomchis montaron en pájaros mientras disparaban flechas. Los jugadores admiraban montar en aves y terminaron llamándose Caballeros Pájaros. Y unos días después, decenas de miles de Caballeros Pájaros comenzaron a sobrevolar las áreas ocupadas del Norte por el Imperio de Haven. Los jugadores del Norte fueron incapaces de soportar ver los actos de los geomchis y se movieron para atacar al Imperio de Haven.