jueves, 10 de mayo de 2018

4Koma - Capítulo112




4Koma - Capítulo113




domingo, 29 de abril de 2018

Volumen 19 Capítulo 8

Volumen 19 Capítulo 8
El legado de los escultores
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Weed encontró una cueva donde esconderse sin apenas problemas. Era una cueva natural, un agujero que había arrojado lava en el pasado. Cuando se adentró en la cueva, pudo ver cómo la lava fluía emitiendo un calor intenso. En su interior se podían ver monstruos parecidos a delfines o peces vela que saltaban sobre el magma. ‘Ni siquiera sé cómo pueden nadar esas cosas.’ – pensó Weed después de mirarlos por un momento; seguramente se quemaría con solo mirarlos durante demasiado tiempo. Después de pensarlo unos instantes, posó su mirada en el Pájaro Dorado. Éste le devolvió la mirada confundido, preguntándose por qué lo estaba mirando tan fijamente. ‘Si fuera libre como un pájaro, podría explorar más fácilmente. Es mucho más fácil moverse por el aire.’ Utilizando el Pájaro Dorado como referencia, Weed talló una escultura pequeña. Las Falanges estaban cubiertas de ceniza volcánica, haciendo que un pájaro oscuro no fuera visible por la noche. La criatura encajaba bien con el ambiente de la zona. Era un cuervo. “¡[Transformación Escultural]!” El cuerpo de Weed se redujo drásticamente, le crecieron plumas y de su boca brotó un pico afilado. Sus ojos eran pequeños y brillantes, y tan negros como el carbón.

Transformación escultural.
Con tu nueva forma no puedes usar tu equipo actual. Una criatura pequeña con alas sufrirá penalizaciones cuando use equipo pesado.
Llevar equipo pesado ha restringido severamente tu [Agilidad] actual.
Sin una cantidad mínima de [Fuerza] y [Agilidad], es imposible caminar o volar.
El efecto de [Transformación escultural] ha reducido tu [Inteligencia] y tu [Sabiduría] al nivel más bajo posible.
La [Agilidad] mejora cuando se vuela.
Sus estadísticas actuales se veían afectadas, ya que estaba imitando completamente a un pájaro. Todo plumas y ningún cerebro. La reputación de mala suerte de los cuervos también le estaba afectando. Su estadística [Suerte] estaba en números negativos, como si estuviera esparciendo la miseria por el mundo. Resultaba triste, pero los cuervos eran conocidos como precursores de la mala suerte.

La [Salud], [Aguante], y [Maná] disminuyen un 25% hasta que la transformación se deshaga.
“¡Criiiiiakkk! ¡Criaaaakk!” – dijo Weed queriendo probar el graznido. Fue un sonido muy irritante y desagradable que asustó al Pájaro Dorado, molestó a Amarillento e hizo gemir a Geumini con resignación. ‘De todos modos, solo voy a explorar un poco.’ Un cuervo no era adecuado para ir a la batalla y peor aún, su pico no podía usarse para escribir o para usar ningún tipo de equipo. ‘Pata izquierda, para derecha, pata izquierda, pata derecha.’ Weed dio una pequeña serie de pasos para adaptarse a su nuevo cuerpo. Se sentó y se levantó, dobló su cuerpo en varias direcciones para terminar desplegando sus alas. Con un cuerpo tan pequeño había varias cosas a las que tenía que adaptarse. Después de tambalearse por alrededor de diez minutos con ese cuerpo incómodo, parecía que ya tenía claro cómo usarlo. ‘Vamos a intentar volar.’ Weed aceleró, corriendo por un terreno baldío como si fuera un avión despegando. Papapapapapapapapapa Weed despegó del suelo mientras movía sus alas a gran velocidad. Sus movimientos eran inestables, pero finalmente había abandonado el suelo y volaba como un cuervo. Era incómodo pero exitoso. Aleteando por el aire se elevó más y más. Desde el cielo pudo observar serpientes de fuego dando vueltas por la lava. Desafortunadamente era demasiado débil para luchar contra ellas. Weed era un gran luchador cuando combatía, y lo más seguro es que las habría derrotado fácilmente con su forma humana, pero como cuervo seguramente moriría, ya que su única arma era su pico. Después del primer movimiento, todo sería en vano, ya que recibiría un contrataque impidiéndole escapar. Ajustó el movimiento de sus alas y cambió de dirección. Su objetivo era encontrar todos los grupos de monstruos; había tantos que se podía decir que Las Falanges eran como una gran reserva natural para ellos. Un vídeo en la página principal de Royal Road describía las Falanges como ‘una zona realmente peligrosa’, por lo que Weed se mantenía en silencio moviendo su cabeza adelante y atrás, desconfiando de todo su entorno. Desde que se había transformado en un cuervo, los puntos más elevados de las Falanges que no se podían ver desde el suelo, se hicieron visibles para sus ojos. Las Falanges no consistían en una isla aislada; se trataba de una región volcánica grande y amplia unida por el río descongelado que lo separaban del glaciar. Aunque entre el glaciar y la zona volcánica había una zona intermedia cubierta de nieve y colinas. ‘O hace demasiado calor o demasiado frío.’ Ambos lados de la frontera tenían monstruos de alto nivel. En el lado del glaciar, los monstruos estaban listos y dispuestos a participar en una lucha contra los monstruos que surgían de la zona volcánica. Los monstruos eran enormes y no paraban de quebrar las rocas y el suelo en sus peleas; era un área a la que un cuervo no querría acercarse. ‘Tengo que encontrar a los piratas armenios…’ Explorar como un cuervo por ese tipo de terreno no era fácil. El aire caliente surgía de las montañas y serpientes de fuego rodeaban los volcanes. El paisaje era el de un valle lleno de grietas y fallas donde fluía la lava. En un área repleta de grietas, encontró una torre antigua. Era una torre de piedra de veinte metros de alto, establecida en una zona donde no había daños causados por los volcanes. ‘¿Qué es eso?’ Weed voló con cautela hacia la torre. Había grandes cantidades de monstruos a su alrededor, pero a ninguno les importaba un pequeño cuervo volador, así que pudo llegar hasta la entrada de la torre a salvo. En la entrada, pudo ver esculturas muy realistas de todos los monstruos que habían habitado en Las Falanges. Desde la muerte del Emperador y la desintegración del Imperio, las invasiones se habían extendido por todo el Continente, haciendo que todas sus provincias cayeran en el caos y que sus esculturas se diseminaran por todo el mundo. Con su pasión por el arte y belleza, cualquiera de los escultores que tuviera una obra de arte era reacio a separarse de ella, y en Las Falanges se podían encontrar fácilmente todos los metales preciosos que no se podían ver en el Continente de Versalles, por ello, como los escultores podían convertir dichos materiales en estatuas de metal la mayoría escapó hasta aquí durante la caída del imperio. Antes de que llegara Weed, la única persona que conocía este lugar eral el Emperador Geihar Von Arpen. Todos y cada uno de los escultores contaban con un alto nivel, pero ni ellos fueron capaces de luchar contra todos los monstruos naturales de su entorno y terminaron perdiendo sus vidas. Esta torre era el legado creado por los escultores que habían llegado hasta aquí. Cualquiera que viera estas esculturas estaría convencido de ello. ‘Los trece escultores de los que habló el Maestro del gremio de escultores…

Has realizado un gran descubrimiento para la ‘Historia de los escultores
Si informas de estos hallazgos al gremio de escultores puedes recibir grandes recompensas.
¡El legado de los escultores estaba en Las Falanges! En las paredes de la torre había grabados realizados con cuchillos para tallar. Había muchos nombres de escultores desconocidos, pero también había un nombre muy famoso: el Maestro escultor Daylan. Weed todavía tenía que encontrar al quinto maestro escultor y su rastro estaba aquí. Tras admirar la torre un momento más, voló hasta su cima. “¡Invoco al Caballero de la Muerte!” El área frente a Weed brilló y el Caballero de la Muerte apareció ante un cuervo negro. “Maestro, esa apariencia es rara, pero te encaja bien.” “Me encanta.” – respondió Weed al escuchar el comentario del Caballero de la Muerte. El interior de la torre era visible desde afuera y, aunque no había ningún peligro aparente, su instinto le obligaba a estar preparado. En cada piso había esculturas de terribles monstruos en postura de ataque. Eran esculturas, pero en realidad parecían una amenaza real. Estaban cubiertas por una costra gruesa del polvo acumulado por los años y por los terremotos masivos de la zona. El número de monstruos parecía ser enorme. ‘Hay muchos monstruos. ¿Tal vez sean monstruos que vivieron en el pasado?’ No era una exageración decir que muchos de estos monstruos le eran desconocidos y ninguna de las estatuas tenía una placa con el nombre del monstruo. ¡Había insectos y monstruos marinos en grandes cantidades! También había soldados, caballeros y nobles de diferentes reinos increíblemente realistas. En la parte superior de la torre encontró un pequeño gigante de fuego; incluso tanto tiempo después el bronce y el oro de la escultura todavía estaban intactos, dando la sensación de que arderían para siempre. El legado de los escultores lo conformaban una gran cantidad de estatuas, pero no encontró a ningún escultor con vida. La zona estaba repleta de gran cantidad de Obras Maestras, Magníficas y Magnas. Era un gran lugar para los escultores. Mientras observaba las esculturas, Weed aumentó sus puntos de [Arte] un total de 189 puntos. Su habilidad de [Dominio de la Escultura] también aumentó un 8%. Era una gran recompensa por haber encontrado este lugar. ‘Tal vez hay alguna obra del Maestro escultor Daylan por aquí.’ Lamentablemente, sin importar cuánto buscase, no encontró ninguna de sus obras, pero sí pudo ver más de cincuenta esculturas creadas con piedra y metales. Las Falanges era un lugar digno de visitar. Al final, Weed abandonó la torre y volvió a explorar los alrededores de Las Falanges, donde pudo encontrar más restos de esculturas. Desgraciadamente, la mayoría estaban dañados por la lava o los monstruos, y estaban lejos de su apariencia original. Había tal cantidad que parecía algo increíble. Incluso mientras volaba alto para esquivar a los monstruos, pudo observar restos de estatuas en las montañas más lejanas, pero ninguna parecía de Daylan. ‘Aun así, el camino de las esculturas está en las grandes obras…’ A Weed tampoco le gustaba pararse a hacer muchas esculturas pequeñas. Aunque eso sí, eran esenciales para mejorar y se necesitaba un gran apego al trabajo para ganar unas pocas monedas. Los restos de esculturas parecían marcar un rastro hacia las montañas, haciendo que fuera como un camino que se extendía para siempre y que desaparecía en la distancia. ¡Parecía que nunca tendría fin! Después de volar a través de las montañas, Weed llegó hasta el tercer pico montañoso, que estaba lleno de aves y guerreros del caos. En un barranco a sus pies, se podían observar una gran cantidad de minas abandonadas con entradas desconocidas. Una de ellas, poseía unas tallas antiguas en su entrada, haciendo que no se supiera si era una mina abandonada o la entrada a una mazmorra.
* * *
Los escultores parecen dirigirse en esa dirección… Tal vez haya algún rastro de los piratas armenios.’ Tenía que encontrar signos de los piratas, si solo conocía la zona a la que se parecían dirigir nunca podría estrechar la zona de búsqueda. ‘Si no hubiera encontrado el río descongelado, tal vez habría desembarcado en el glaciar.’ ¡Tendría que explorar toda la zona entre Las Falanges y el glaciar! A pesar de que se estaba formando escarcha en su pico y alas debido al frío, mantuvo su meticulosa exploración. Al final, gracias a su perseverancia, pudo distinguir el rastro de signos humanos cerca del área del glaciar. El lugar donde estaban los restos apenas era visible por culpa de los monstruos que caminaban sobre ellos y la gran cantidad de nieve. Sin embargo, la gran cantidad de piratas que había pasado por la zona habían dejado una gran cantidad de huellas a medida que avanzaban a su destino. ¡Se podían ver piratas congelados en las inmediaciones! Los piratas armenios habían pasado por allí. El camino no era fácil de diferenciar en la tierra congelada, pero estaba claro que se movían desde la región nevada hacia Las Falanges. Los piratas parecían haberse dirigido hacia el séptimo pico más alto, aunque la mayoría habían muerto por el camino. Los restos de sus pertenencias estaban dispersos cerca de los monstruos. ‘Desde el glaciar se han movido en línea recta. Debían tener la intención de ir a un lugar cercano.’ Aunque era un explorador muy meticuloso, Weed consideró que era imposible acercarse más. Los monstruos terminarían cazándolo. Weed volvió a la zona donde estaban Amarillento y Geumini y deshizo la [Transformación escultural] y volvió a ser un muerto viviente. “Geumini.” “¡Gol, gol, gol, gol, gol! ¿Para qué me necesitas?” “Sabes que confío en ti.” “¿De verdad?” A pesar de que solía abandonar las esculturas durante mucho tiempo, su intimidad había aumentado. La ausencia hacía que el corazón se volviera más cariñoso en el reencuentro. “Preparaos para la batalla. ¡Invoco al Caballero de la Muerte!” “Maestro, estoy listo para luchar.” Geumini estaba montado en Amarillento mientras eran escoltados por el Caballero de la Muerte, que estaba usando su equipo básico. “Comprobación de habilidades”

[Invocar no-muertos] Intermedio – 7 (65%)
Puedes invocar no-muertos. La cantidad de muertos vivientes y sus niveles de habilidad dependen del tipo de cuerpo utilizado.
Cantidad de no-muertos invocados de primer nivel: 1187
Cantidad de no-muertos invocados de segundo nivel: 450
Cantidad de no-muertos invocados de tercer nivel: 11

[Explosión de cadáveres] Intermedio – 3 (41%)
Eres capaz de destruir un cadáver con una explosión que afecta a su entorno.

Actualmente estas bajo la influencia de [Transformación escultural].
La conversión de estadísticas y habilidades recibe una penalización considerable en función del nivel y las habilidades del usuario.
Tener [Compresión Escultural] en nivel Avanzado – 3 tenía considerables ventajas. Además de varias maldiciones mágicas, también aumentaba la cantidad de muertos vivientes que se podían convocar. “De acuerdo, [Invocar no-muertos] está en el nivel Intermedio – 7.” Gracias a la [Transformación escultural], la mayoría de sus habilidades para convocar no-muertos había mejorado, mientras que sus principales habilidades de ataque se habían reducido drásticamente. “Creo que es hora de comenzar a cazar.” Weed miró el resto de sus habilidades antes de volverse hacia Vhan Hawk. “No tengo compañero más confiable que el hermano Vhan Hawk, ve primero.” “Entendido, Maestro.” El Caballero de la Muerte no dijo una palabra mientras caminaba hacia el frente. Las normas de caza de Weed eran diferentes cuando el Caballero de la Muerte se ponía al frente para luchar. “Dejar toda la vanguardia al Caballero de la Muerte y luchar a su espalda, no estoy acostumbrado a este estilo de lucha… Bueno, es lo que hay.” Era un nigromante y tenía que usar las características de la profesión. ¡Pelear desde retaguardia lanzando maldiciones! “¡[Especulación oscura]!” El cuerpo del Caballero de la Muerte empezó a irradiar un aura distinta y los desgarradores alados saltaron desde sus sombríos escondrijos. “¡Aah! ¡Adelante!” Desde las sombras oscuras, de repente, los desgarradores alados comenzaron a atacar al Caballero de la Muerte. Weed había supuesto que aparecerían cinco o seis, pero aparecieron un total de veintitrés. “Maestro, ¡los usaré para entrenar!” El Caballero de la Muerte balanceó su espada en todas direcciones para evitar que los desgarradores alados se le acercaran. Sin embargo, los monstruos alados esquivaron el ataque y escupieron un moco pegajoso que se aferró a su cuerpo, causándole una disminución de sus habilidades. Era tóxico y lo suficientemente poderoso como para derretir la carne y dejar los huesos al aire, pero su potente efecto no servía de nada en el Caballero de la Muerte. “Es complicado, pero si luchas bien puedes atraparlos.” – dijo Weed mientras observaba la pelea. Si los desgarradores alados fueran más poderosos tendrían que abandonar y huir. ‘Su poder de ataque físico es débil para su nivel, pero su saliva puede suprimir los movimientos del Caballero de la Muerte. Si no fuera por su alta puntación de defensa tendría problemas en la pelea.’ Los movimientos de los desgarradores alados eran lo suficientemente rápidos como para no poder evitarlos. Sumando a esto el efecto de los mocos, era demasiado complicado para Vhan Hawk pelear con todos a la vez. Los asesinos, aventureros y exploradores tenían habilidades relacionadas con la exploración, pero no importaba cuánto se explorase, no se podían descubrir todos los peligros ocultos. En el caso de los desgarradores alados era mejor arrojar al Caballero de la Muerte como conejillo de indias antes que cargar como un tonto. “Conviértete en un no-muerto, no puedes escapar de mis manos. ¡[Declaración de nigromante]!” – dijo Weed después de sacar el Báculo del Santo mientras recitaba un hechizo.

Has usado la [Declaración de nigromante].
Cuando crees no-muertos, su cantidad aumenta un 15%.
La capacidad física del objetivo disminuye un 10%.
El sufrimiento mental del objetivo se incrementa un 10%
El objetivo del hechizo aumenta su hostilidad hacia el nigromante.
La [Declaración del nigromante]. Antes de una pelea a gran escala, los nigromantes utilizaban hechizos de nivel superior para aumentar sus poderes. Si la habilidad mágica era lo suficientemente alta, entonces también podían aumentar el efecto de las habilidades únicas. Algunos desgarradores alados se volvieron y atacaron a Weed, aunque estuvieran cerca de la muerte o severamente heridos no se rendían. Había más de diez desgarradores alados atacando su cuerpo con escupitajos de saliva, arañazos y mordiscos. Los huesos de Weed emitían sonidos mientras absorbían los ataques. “Ni siquiera te sentirás en la oscuridad, no salgas de la confusión y la amargura fatal en la eternidad. ¡[Dolor sin fin]!” “No puedes dormir hasta el amanecer, estás cansado, somnoliento y con escozor en los ojos. ¡[Aumento de fatiga]!” “Cada centímetro de tu cuerpo está lleno de sangre. ¡[Plaga de sangre]!” “La corrupción de los cadáveres, la corrupción del aire, la propagación de la vida, para que los vivos no puedan beber. ¡Aparece, [Niebla venenosa]!” Sin detenerse, Weed lanzó de forma continuada una serie de maldiciones, en menos de un minuto había recitado cuatro. Para lanzar un hechizo de maldición había que recitar constantemente el hechizo de invocación exacto. Pero los cánticos de Weed no flaquearon ni un segundo. Weed maldecía a la criatura que lo atacaba en medio del fragor de la batalla. Aunque sufría cierto retraso al lanzar el conjuro ya que, después de lanzar tantas maldiciones seguidas, su [Concentración] estaba cayendo sin parar. Cuando la [Concentración] caía, era más probable que el hechizo fallara y se debilitara considerablemente, pero por el momento, todos los hechizos y maldiciones estaban funcionando a la perfección. Debido a las maldiciones, los desgarradores alados se habían debilitado notablemente. Weed respiró con alivio cuando uno de los que estaba pegado al cuerpo del Caballero de la Muerte murió. “¡[Explosión de cadáveres]!” – gritó al momento. ¡Aparecieron grietas por todo el cuerpo del desgarrador alado para terminar explotando en un gran destello de luz! Parte del cuerpo del se dispersó por todo el lugar. Era uno de los hechizos más poderosos de la clase nigromante. La explosión ocurrió justo al lado del Caballero de la Muerte, pero el resto de los desgarradores alados mitigaron la mayor parte del daño.

Debido al uso continuo de magia, la [Concentración] ha disminuido considerablemente.
Los ojos de Weed empezaron a nublarse como si sufriera de cataratas. Aunque su [Sabiduría] e [Inteligencia] eran muy altos en este momento, había usado demasiados hechizos de alto nivel. “¡Creek! ¡Creek! ¡Creek!” Los desgarradores alados tenían un nuevo enemigo para su animosidad. Solo dos se quedaron peleando con el Caballero de la Muerte, el resto se lanzó volando contra Weed, aunque ahora eran más lentos por culpa de las maldiciones. “¡Geumini, arco y flechas!” “¡Gol, gol, gol, gol!” ¡Geumini disparó un montón de flechas con su Arco de un Alto Elfo directamente hacia el objetivo! Cuando las flechas impactaban en los desgarradores alados, que estaban a menos de seis metros de distancia, aparecían unas salpicaduras de agua bendita que recordaban a espíritus flotando por el ambiente, superando la débil resistencia de los monstruos. Era una visión muy hermosa. “Pájaro Dorado, ¡ve a luchar!” – dijo Weed. Pero el Pájaro Dorado simplemente se posó y empezó a acicalarse las plumas. Todavía no tenía la intimidad suficiente para que le ayudara en una batalla. Poco después, una luz brillante empezó a elevarse desde el suelo. “¡Gol, gol, gol! ¡Que las chispas se eleven de la tierra!” Un montón de pilares de fuego estallaron repentinamente desde el suelo. Únicamente Geumini, que tenía una [Resistencia al Fuego] del 100%, podía ejercer todo su potencial en el campo de batalla. Sin embargo, en medio del calor extremo, un poco de oro empezó a derretirse. Geumini que estaba totalmente decidido a salvar a su señor avanzó a través del fuego. Mientras avanzaba, los desgarradores alados atravesaron las columnas de fuego. Los monstruos de las Falanges también poseían una [Resistencia al Fuego] muy alta. Los enemigos, que había sido golpeados por la explosión inicial y arrojados al suelo envueltos en llamas, se levantaron y apagaron casualmente el fuego como si fueran moscas molestas para volver a cargar a la batalla agitando sus alas. Más de quince enemigos volaban hacia Weed y Geumini. En el momento en el que estaban a punto de llegar hasta ellos, Weed empujó a Geumini y blandió su espada hacia los enemigos. Con la espada solía ser bastante preciso, pero debido al continuo uso de magia, sus ojos estaban nublados y le resultaba complicado golpear a su adversario. Además, la mayoría de las habilidades relacionadas con el uso de la espada se habían convertido en habilidades relacionadas con maldiciones o con la convocación de no-muertos. La [Fuerza] y [Agilidad] de un Lich en batalla era tan baja que su poder de ataque era miserable. ¡Los desgarradores alados contraatacaban! Comenzaron a arrojar sus escupitajos sin descanso.

Tus acciones han sido bloqueadas.
Se reduce la [Velocidad de movimiento] un 80%.
Moverse exige un aumento de [Aguante] del 95%.
¡Los desgarradores alados atacaban en los puntos de menor resistencia! Lanzaban sus golpes hacia zonas vulnerables como el cuello; era la peor situación posible. Los desgarradores alados no paraban de escupir docenas de semillas rojas hacia Weed.

Las Semillas de la flor Rhymon han echado raíces en tu cuerpo.
Debes intentar deshacerte de ellas lo antes posible.
Esporas de flores Rhymon se están diseminando por todo tu cuerpo, infectándolo…
Las semillas de flores Rhymon…
Docenas de semillas rojas comenzaron a unirse al cuerpo de Weed, que había quedado estupefacto. Había observado el ataque y no sabía cómo reaccionar. La flor Rhymon era una planta especial que absorbía los nutrientes del cuerpo y que tenía la capacidad de crecer a gran velocidad. Aunque trataba de sacarlas con los dedos, no fue capaz de arrancarlas, se aferraban a sus ropas y huesos con fuerza. En solo cinco o seis segundos, las semillas empezaron a echar raíces y crecieron en tallos rectos y vigorosos. Tenían un aspecto maravilloso.

Las flores Rhymon están en plena floración.
Cada una de las semillas mostraba diferentes colores a medida que iba floreciendo, las había amarillas, rosas, azules… Sus pétalos largos y delicados desprendían un aroma dulce y refrescante a medida que se expandían. Cuando abrieron sus capullos emitieron una ligera luz… ¡Y poco después llego una tremenda explosión! La [Salud] de Weed disminuyó. En Las Falanges, aunque los monstruos tuvieran un cuerpo débil, poseían un estilo de lucha devastador. Aunque sus ataques físicos no eran dignos de mención, eran capaces de explotar los puntos débiles de sus enemigos, pero no contaban con las ventajas de ser un Lich. Cuando uno explotaba las ventajas de ser un no-muerto, entonces podía ser el número uno incluso en Las Falanges.
* * *
¡El capitán de la segunda flota del Reino de Haven! “En la isla de Ephia se ha descubierto una flota fantasma con un Lich a bordo como su capitán. Según los informes, hay muchas posibilidades de que sea él…” – decía el almirante del gremio Hermes, Drinfeld, mientras salía del puerto con sus barcos hacía el Mar de Neri. Iba vestido con un elegante atuendo negro, un sombrero con una pluma y una espada lisa a la cintura. ‘¡No hay duda de que está en medio de una misión!’ – pensó después de dar un chasquido con la lengua. Drinfeld no paraba de pensar mientras se acariciaba el bigote. Nunca había jugado al Continent of Magic, pero había escuchado rumores sobre el famoso Weed. Sin embargo, en Royal Road, las misiones y las batallas que había visto de Weed hacían hervir su sangre. ‘No es un verdadero hombre de mar. En el mar no importa cuán grande sea, es solo otro pez listo para la sartén.’ No importaba qué tipo de misión estuviera haciendo, daba igual, Drinfeld lo cazaría. Fuera del Reino de Brent, la segunda flota se echó a la mar con un total de 37 veleros grandes listos para demostrar su valía. “Seré el primero en atrapar a Weed en Royal Road.” ¡Estaba al mando de más de 1.200 jugadores! El liderazgo en la armada se centraba en la capacidad y crecimiento, por lo que todos sus subordinados eran personas aptas en el combate individual. Cada uno de ellos era una potencia indiscutible.
* * *
“¡Gol, gol, gol!” Geumini había sido empujado a un lado deliberadamente haciendo que su intimidad con Weed aumentase. ‘Al Maestro le importa si vivo o muerto. ¡Incluso se enfrenta a una explosión por mí!’ El proceso de pensamiento de Weed le indicaba que el valor del oro era incluso más valioso que los materiales y los ingredientes de Bingryong. Con esa idea en su mente, había escogido salvar a Geumini en el momento en que los enemigos se volvieron a levantar. “¡Maestro, aguanta! ¡Gol, gol, gol!” Geumini se apresuró hacia los desgarradores alados para salvar a Weed. El Caballero de la Muerte ya había acabado con otros dos enemigos. Su nivel era mucho más alto que el de los monstruos, pero estos eran demasiado rápidos, giraban en el aire sin parar por lo que no era fácil golpearlos. La mayoría de los desgarradores alados estaba atacando intensamente a Weed. Al usar la [Explosión de cadáveres] había atraído todavía más la atención de sus enemigos, por lo que seguían arrojando semillas hacia él. Weed no paraba de rodar por el suelo, pero gracias a que la bendición de la Diosa de la Tierra todavía estaba activa no sufrió un daño excesivo. Después de recibir unos rasguños, Weed se levantó sosteniendo su Báculo del Santo mientras los desgarradores alados seguían atacando los huesos de sus hombros y su cuello con sus escupitajos viscosos. “¡[Piel Pétrea]!” – gritó Weed. Se trataba de una habilidad que otorgaba una gran [Defensa] y que había obtenido en la Torre de los Héroes. ¡Doblaba su [Resistencia]! Sus huesos se volvieron tan duros que podían repeler cualquier cosa. Aunque los desgarradores alados se aferraban a su cuerpo para intentar morderlo, ahora eran incapaces de seguir masticando sus huesos. ‘Soy bastante afortunado.’ Mientras lo estuvieran mordiendo significaba que eran incapaces de seguir lanzándole semillas. “¡[Drenar Salud]! ¡[Drenar Maná]!” – dijo Weed mientras ponía su mano izquierda sobre uno de los monstruos. Levantando los dos brazos al mismo tiempo, terminó agarrando un monstruo con cada mano y comenzó a absorber su [Salud] y su [Maná]. Golpearlos con el bastón no era una opción, era demasiado débil para pelear en combate cuerpo a cuerpo. Además, no se estaban defendiendo. Este tipo de ataque dañaba severamente a los sujetos objetivos del hechizo, dejándolos demasiado débiles para atacar adecuadamente. De todos modos, a pesar de la alta pérdida de [Salud] y [Maná], el desgarrador alado no dejó de intentar de masticar los huesos de Weed. Los ojos de Weed se fueron cerrando a medida que absorbía la [Vitalidad] de su enemigo. ‘No puedo coger el botín cuando hago explotar el cadáver…’ Los monstruos se negaban a dejar de masticar sus huesos para intentar vengar a sus camaradas caídos. “¡¡¡¡Muuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!” De repente, Amarillento mugió y cargó contra los desgarradores alados. Weed pudo observar cómo los monstruos estaban recibiendo golpes en masa. Gracias al ataque, pudo evitar varios de los golpes que estaban a punto de descargarse contra su cuerpo, momento que aprovechó para recuperarse. Agarró con ambas manos a otros dos monstruos para seguir absorbiendo su [Salud] y [Maná]. Algunos de los desgarradores alados desviaron su atención hacia Amarillento, haciendo que también estuviera en peligro. ¡Estaban a punto de ser superados y asesinados! “¡Maestro!” – dijo Geumini sacando un zafiro azul. – “¡[Destrucción de joyas]!” La gema se convirtió en un montón de polvo. “¡[Polvo de Zafiro]!” Los restos del zafiro comenzaron a volar, transformándose en una corriente azulada que atacó los desgarradores alados, ¡convirtiéndolos en esculturas de hielo! “¡Bien hecho!” Aunque Weed, Amarillento y el Caballero de la Muerte también fueron afectados por el [Polvo de Zafiro], era una acción digna de un seguidor de Weed.

Estás congelado.
La [Salud] se reduce en 190 puntos por segundo.
La [Resistencia] cae drásticamente, pero no te ves afectado al ser un no-muerto.
Estás inmovilizado.
No puedes lanzar conjuros.
No puedes usar armas.
La magia de Geumini había asestado un duro golpe a los desgarradores alados. ¡Todos estaban congelados sobre el suelo! Aunque tenían cierta [Resistencia a la magia] al vivir en Las Falanges, ninguno estaba preparado para resistir la magia de hielo. Pero los monstruos que todavía estaban agarrados a los huesos de Weed seguían masticando, no tenían forma de soltarse. Weed también estaba congelado en este momento. ‘Ya que es así, vamos hacer un intercambio.’ Clavando sus uñas en los cuerpos de los desgarradores alados que seguían aferrados a su cuerpo, volvió a lanzar su habilidad. “¡[Drenar Salud]! ¡[Drenar Maná]!” ¡Estaban mordiendo como locos! Aunque su [Salud] estaba prácticamente agotada, eran testarudos y no soltaban a su presa. El ataque duró hasta que murieron. Si no fuera por la defensa de la [Piel Pétrea], que absorbía la mayor parte del daño, Weed habría caído hacía tiempo. Aun así, Weed pudo salir victorioso a duras penas del combate. ¡Un guerrero sin una alta [Defensa] no tenía nada que hacer! Mientras tanto, los débiles desgarradores alados que quedaban fueron atacados por el Caballero de la Muerte y Geumini. Amarillento se encargó de otros cuatro y comenzó a patearlos. La [Salud] de Weed no dejaba de disminuir.

Debido a los muchos golpes sufridos, la [Fuerza] y la [Vitalidad] aumentan en 1.
Al quedarle menos de un 5% de vida, ¡sus estadísticas habían incrementado! Había que estar al borde la muerte todo el tiempo para aumentar las capacidades. El Caballero de la Muerte, Amarillento y Geumini se deshicieron de los ocho enemigos restantes. La [Salud] de Weed estaba a menos del 5%, y el [Maná] a menos del 8%. Había sido apaleado por todos lados. Debido a las altas temperaturas de Las Falanges, la restricción por congelación no duró mucho tiempo y, poco a poco, su [Concentración] y la tasa de recuperación de [Maná] volvieron a la normalidad. Para los nigromantes, cualquier pelea era complicada al principio, pero una risa sudorosa se podía ver en la cara de Weed. “Vuelve a la vida, regresa a la tierra. Retorna al lugar al que perteneces, una tierra oscura y corrupta. No desaparezcas en la historia. Cumple la ley de la oscuridad, ¡[Levantar no-muertos]!” Desde el suelo, los desgarradores alados muertos se elevaron. Sus alas estaban rotas y sus cuellos se doblaban en ángulos extraños, pero todos volvían a moverse. Aunque tenían la mitad de su [Salud] original y un tercio de su [Ataque] y su [Defensa]. En la pelea habían terminado con veinticinco monstruos y, después de intentar levantarlos como no-muertos, Weed contaba ahora veinticuatro desgarradores alados no-muertos a sus órdenes. “Soy tu señor, te he dado sangre y carne, no puedes morir sin mi permiso, obedéceme por toda la eternidad. ¡[Sumisión del alma]!”

La [Salud] de los muertos vivientes aumenta un 15%.
Ahora serían un poco más agiles y obedecerían las ordenes con absoluta certeza. El uso de la [Sumisión del alma] sobre los no-muertos les otorgaba ciertas bendiciones. Ahora era el momento en el que el nigromante podía brillar en una batalla real. Weed volvió a la zona donde los desgarradores alados se habían abalanzado sobre ellos desde las sombras, y al momento fueron atacados por otros quince monstruos más. Pero esta vez la situación había cambiado drásticamente. “¡Luchad! ¡Mi enemigo es vuestro enemigo!” – dijo Weed señalando la batalla y quedándose en la retaguardia. Mientras observaba la batalla, iba lanzando maldiciones y ataques mágicos tranquilamente. Cada vez que uno de los monstruos caía en combate, la magia nigromántica se concentraba en su cuerpo haciendo que el monstruo cambiara de bando. El Caballero de la Muerte también era mucho más libre y podía desplegar su poder destructivo y sus poderosas habilidades con la espada mientras golpeaba sin cesar. Mientras, Geumini se concentraba en atacar a distancia con su arco y sus flechas. Aunque uno o dos de los no-muertos cayeron en combate, fueron pronto devueltos a la vida para volver a combatir. El nigromante era una profesión que podía recuperar infinitamente a sus guerreros. Después de cinco batallas más, Weed pudo elevar la cantidad de muertos vivientes hasta 89. Ganaba mucha menos experiencia que si fuera de caza solo, pero la velocidad era diferente. Los nigromantes cazaban en grupo. Los había dividido en dos grupos diferentes y los usaba para explorar y atraer nuevas víctimas. “Recupera tu gloria, recupera tu magia. ¡[Invocar no-muerto]!” “Levántate caballero, toma tu espada de nuevo. ¡[Invocar no-muerto]!” Al conseguir nuevos cuerpos, Weed invocó a varios magos esqueleto y algunos caballeros no-muertos. Ahora podía decir que lideraba una autentico ejercito de no-muertos. “Necesito más cuerpos para convocar zombis.” Después de terminar la siguiente batalla, reunió los cadáveres de los desgarradores alados y comenzó el ritual para atraer a los zombis. Resultaron ser de los que caminaban lentamente, pero tenían ataques de veneno y una alta defensa. Era importante usar el cuerpo correcto para traer el no-muerto que se quería, y era mejor si no estaba en muy mal estado. En una sola noche de caza sin pausa, Weed había aumentado de forma alarmante su ejército de no-muertos. Ahora comandaba una horda compuesta por 89 desgarradores alados, 55 magos esqueleto, 20 caballeros no-muertos, 40 zombis y 5 apariciones. Aunque tenía que destinar cierta cantidad de [Maná] para mantenerlos, se trataba de no-muertos de baja calidad, por lo que eran baratos de mantener y aún podía juntar muchos más. Se había equipado con un anillo de regeneración de [Maná] que aumentaba su velocidad de recuperación un 10%, además de una pulsera que ampliaba su máximo de [Maná] un 55%. También llevaba uno de los tesoros del Imperio de Niflheim, un brazalete que aumentaba la tasa de [Recuperación de maná] en otro 20%. La bendición de la Diosa de la Tierra le daba otro aumento del 40% en su tasa de [Recuperación de maná]. Era suficiente para mantener una legión de no-muertos. Después de un solo día de caza había ganado un 27% de experiencia. El segundo día aumentó otro 29%. Había estado en forma de no-muerto durante mucho tiempo, pero era la primera vez que usaba los hechizos para convocar no-muertos. Esta era la primera vez que cazaba como un verdadero nigromante. Y el papel le encajaba perfectamente. Sin embargo, el Pájaro Dorado se mantenía en el aire volando sobre ellos, no le gustaba la sensación de posarse cerca de tantos no-muertos. Lo único que podía ver desde el aire eran las fuerzas de Weed.


viernes, 27 de abril de 2018

4Koma - Capítulo111




domingo, 22 de abril de 2018

Volumen 19 Capítulo 7

Volumen 19 Capítulo 7
Aventurero en Las Falanges
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

¡La inauguración oficial del Centro de Arte de Weed! Los primeros invitados habían sido Mandol y su mujer, y al día siguiente se habían abierto las puertas para todo el mundo. “¿Las esculturas de Weed están aquí?” Los usuarios de Morata estaban bastante interesados en las esculturas de Weed. Los efectos de la Torre de la Luz y la Estatua de Freya siempre eran beneficiosos para irse de caza, por lo que los jugadores esperaban con interés las nuevas esculturas del Centro de Arte. La entrada costaba 10 monedas de oro, aunque aquellos que tuvieran menos de nivel 100 tan solo pagaban 3 monedas de oro. Los precios también se aplicaban a PNJs que trabajaban como mercenarios. Para grupos de treinta personas o más se disfrutaba de un descuento del 50%. A la entrada del edificio había un letrero que detallaba las tarifas de admisión. Sin ningún tipo de contemplaciones, se negaban directamente posibles descuentos a estudiantes y gente de la tercera edad. Sin embargo, los ancianos y estudiantes de Royal Road eran los grupos más peligrosos. “¡Ah! ¡Qué buena es la vejez…! Anciano Shin, ¿qué nivel tienes?” “Alrededor de nivel 360, ¡ju, ju, ju, ju!” “Has subido mucho. Te pareces a la abuela Goo, del asilo de ancianos de la ciudad.” “No, no. Soy un mago, no me puedes comparar con ella.” Los niños no jugaban con ellos y sus nietos habían crecido. Ya se habían aburrido de la música, las noticias o de ver telenovelas. Los ancianos lo habían experimentado todo, pero Royal Road era un mundo nuevo. En la vida real, sus espaldas se retorcían más cada día y su salud empeoraba cada año. Sin embargo, en Royal Road tenían un cuerpo completamente nuevo y una abrumadora cantidad de tiempo libre. Los abuelos y las abuelas podían ir a cazar todo el tiempo. “¿La entrada no es un poco cara?” “¿Qué clase de Centro de Arte cobra 10 monedas de oro?” Los usuarios de Morata, que llevaban esperado desde primera hora, no paraban de quejarse. Y todo porque si pagaban y no había mucho que ver, lo lamentarían. “Bueno, son solo 10 monedas de oro. Supongo que verlas una vez no será un desperdicio.” “Las esculturas de Weed son increíbles, ayudan mucho a la hora de irse de caza, así que supongo que lo veré como un reembolso y echaré un vistazo.” Los jugadores compraron sus entradas e ingresaron al Centro de Arte. Se trataba de un edificio de cinco plantas y un gran jardín donde uno podía relajarse y contemplar una variedad de esculturas de bronce que representaban la caza de monstruos o declaraciones de amor. También había una estatua de un oso en el jardín, que era la favorita de los niños. “Hay sándwiches y bocadillos de carne a la venta.” “Probad las comidas especializadas del Centro de Arte.” Los restaurantes también habían abierto sus puertas. Anunciaban que las familias podían relajarse mientras comían. Incluso había un escenario donde los bardos podían ofrecer conciertos, aunque actualmente no se estaba utilizando. “Veremos la sala principal y nos vamos.” “Deberíamos verlo rápido e irnos a cazar.” Los novatos y el resto de usuarios se agolpaban en la zona de la entrada. Querían saltarse todas las zonas e ir directamente al trabajo de Weed. Desde la planta baja hasta el segundo piso había varios espacios para otros artistas. Hasta ahora, los artistas tenían que ganar dinero vendiendo sus trabajos por encargo. Pero con la apertura del Centro de Arte ahora era posible conseguir dinero con la venta de entradas. Era una oportunidad de mostrar su trabajo a una gran cantidad de gente y que artistas y escultores pudieran hacerse famosos. “Aquí exponen mi obra.” “Borah, mira… ¡Es tu escultura del cerdo oriental negro!” Los artistas de Morata sentían una gran alegría. “No se puede encontrar otro Señor que atesore las obras de arte en todo el Continente de Versalles.” “Como también es escultor, probablemente entienda nuestra situación.” Cuando se inauguró el Centro de Arte, la [Reputación] de Morata subió en 60 puntos. Su notoriedad ya había aumentado al ganar la guerra y se elevaba drásticamente con cada logro cultural. Los artistas registrados en Morata que viajaban para mostrar sus obras y su talento recibían tratamientos y privilegios especiales. “¿Un bardo de Morata? Debe haber sido un largo viaje, ¿te gustaría tocar en nuestro pueblo? Te pagaré 20 monedas de oro más de lo normal.” “Las esculturas de Morata son muy populares, por lo que se venden muy bien. Por esta obra de 7 monedas de oro estoy dispuesto a pagar 5 monedas de oro más.” Aunque el Norte aún no se había desarrollado del todo, los artistas podían conseguir buenas recompensas. Pero el verdadero valor del Centro de Arte era que podían apreciar su trabajo. Una obra de arte que se mostrase de forma correcta podía generar un aumento del 20% en algunos de sus efectos y en su precio. Además se conservaba en perfectas condiciones, por lo que no se dañaba con el paso del tiempo. Las esculturas y las pinturas por sí solas no podían tener efectos acumulativos, pero esto cambiaba cuando se observaban en un museo. Una escultura podía aumentar el efecto de la que se encontraba a su lado, por lo que cuando se apreciaba por completo podía dar mayores ventajas. Los artistas destacados tenían la oportunidad de hacer nuevas obras de arte más audaces. Los usuarios estaban contentos de poder ver una gran cantidad de obras de arte en un solo lugar y, aunque su entrada era cara, podía justificarse. “Pero hay muchas zonas vacías.” “Es el día de la apertura, así que probablemente no se pueda evitar.” “Como hay zonas vacías deberían hacer un descuento en la entrada.” Aunque las obras de Morata se mostraban sin mesura, cada artista solo ofrecía su trabajo de forma voluntaria, por lo que solo se mostraban algunas obras. Los visitantes subieron al tercer piso. Estaba lleno de pequeñas esculturas de Weed realizadas en sus viajes. Había todo tipo de monstruos, incluso miniaturas de ciudades. La ciudadela de Serabourg en el Reino de Rosenheim, la Cordillera de Grava, la Ciudad del cielo de Lavias, la Ciudad Libre de Somren o el sendero a través de las montañas de Barkhu. También estaban las Montañas Yuroki en las Llanuras de la Desesperación. Era como si hubiera creado una versión en miniatura del Continente de Versalles. Había creado cada pieza durante sus viajes, por lo que no eran todas del mismo tamaño o calidad. El detalle de los monstruos, árboles y ciudades era especialmente llamativo. Como llevarlas de viaje era cada vez más complicado, había dejado todas ellas en el Centro de Artes. “Ha dedicado una tremenda cantidad de devoción en su creación.” “Hay tantas esculturas…” Los ojos del visitante se llenaban de asombro al ver las esculturas de Weed. Era una muestra del máximo potencial de una persona. En la cuarta planta, una tercera parte de la sala estaba hecha de vidrio para que se pudiera ver su interior. Ahí estaban expuestas las muñecas de la escultura Del Nacimiento a la Muerte. Era una escultura impecable donde ni una puntada estaba fuera de lugar. Estaba creada con una gran cantidad de concentración y atención. No se trataba solo del crecimiento de un niño. El espectador podía experimentar y conectarse con esa vida. Con el tiempo, la posibilidad del ser humano y de su potencial demostraba que la vida era preciosa. Al mirar estas muñecas que mostraban la vida de una persona, el visitante obtenía una vívida experiencia de la creación. Familia, lágrimas, dolor, alegría. Todos los sentimientos estaban perfectamente emulados dentro de las muñecas. La mayoría de los visitantes leía primero las descripciones de los trabajos para poder comprender completamente la obra. El fondo era esencial. Además, si querían contarle a otros cómo era la obra, necesitaban conocer la información que aportaban las descripciones.

Esta exposición está realizada por Pavo, un modesto arquitecto.
Aunque el autor de la obra no ha dejado constancia de su nombre, en su trabajo podemos ver reflejado tanto su carácter sincero y humilde, como la esperanza de dejar sentimientos cálidos y valiosos para que el observador pueda atesorarlos por el resto de su vida.
Debajo de la descripción había un letrero de papel dejado por un visitante.

Soy el hombre que encargó esta escultura para mi hija no nata. Aunque le pedí al escultor que realizara este pedido, sinceramente no tenía muchas esperanzas en que la hiciera, ya que solo me pidió una moneda de cobre.
El escultor creó esta obra basándose en mi esposa y en mí. No sé lo que la gente sentirá al ver la obra. Pero esta escultura nos ha dejado una impresión conmovedora.
Antes de ver esto, sentía que la vida podía ser demasiado cruel e irracional.
Gracias por compartir este momento de la vida conmigo.
Los visitantes observaban las muñecas con reverencia. Todos tenían expresiones de aprecio y gratitud. ¡Ding!

Has visto una Escultura Mítica sin nombre.
La Flor del Arte. Esta obra merece la pena ser llamada una obra de arte maravillosa.
Un escultor desconocido ha creado esta escultura usando como tema la vida y la muerte para demostrar sus habilidades. Aquellos que vean su escultura y la comprendan celebrarán la vida con él.
Atributos:
La regeneración de [Salud] y [Maná] se ha incrementado un 32% durante un día.
La [Salud] y el [Maná] máximos aumentan un 36%.
Todas las estadísticas aumentan en 24 puntos.
La [Agilidad] y el [Valor] aumentan un 7%.
La velocidad de movimiento aumenta un 36%. El efecto será aún mayor cuando te muevas en largas distancias.
Habiendo disfrutado de la alegría de estar vivo, tu [Salud] ha aumentado en 500 puntos de manera permanente.
Debido a que te resulta difícil entender la escultura, la [Sabiduría] y la [Inteligencia] aumentan en 2 puntos de manera permanente.
Necesitas observar la escultura con frecuencia y de manera cuidadosa para comprender este trabajo.
La marea de gente que pasaba por el primer y el segundo piso seguía llenando el tercer piso manteniendo un flujo constante de visitantes, pero nadie quería abandonar el cuarto piso. Había una fila enorme de personas esperando a que otras se fueran para poder ver la escultura. Miraban las muñecas desde el nacimiento, pasando por la escuela, el matrimonio, el tener hijos, hasta que llegaba la muerte y volvían a empezar. Era una vida completa. Al igual que las joyas preciosas y brillantes, pasaron horas mirando la escultura. Nadie supo quién comenzó a aplaudir, pero pronto los aplausos fueron atronadores. Mientras, la audiencia femenina, que era mucho más sensible, derramaba lágrimas de emoción en el Centro de Artes. “Cariño, ¿quieres vivir aquí?” – preguntó Mandol. Le preocupaba que Delfina perdiera sus recuerdos cuando regresaran al Continente Central. “¿Te gusta este lugar?” – contestó Delfina mirando a su alrededor. “Sí, puedo sentir la energía de la gente, en este sitio hay aventura.” El Continente Central estaba bajo las concesiones de gremios que estaban mezclados en una guerra interminable, mientras que, por otro lado, los conflictos en el Norte eran pequeños. Además, los gremios eran nuevos y la gente tenía muchas expediciones y búsquedas de exploración. Los nuevos productos y terrenos de caza estaban repletos de monstruos y toda la zona era realmente demasiado hermosa. “Creo que me gustaría establecerme aquí y cazar juntos, como solíamos hacer.” “Si quieres vivir en Morata, hagámoslo.” La familia de Mandol se mudó a una casa de piedra de dos pisos a las afueras de Morata. Al principio quiso mudarse a una choza de paja, pero eran increíblemente populares y caras, por lo que era prácticamente imposible conseguir una.

Para los nuevos vecinos.
Vamos a hacer una fiesta en la parcela 219-G. Por favor, trae tu propia comida. Para amenizar la fiesta habrá bardos femeninos.
Las chozas eran sorprendentemente populares, dado que sus vistas eran increíbles. Cuando llovía, el sonido de las gotas de lluvia golpeaba con fuerza contra el tejado creando ambiente romántico.
* * *
“¡A estribor! Si continuamos así nos va a golpear. ¡Hay que ir más despacio!” El frío era más intenso a medida que se iban acercando a Las Falanges, lo que hacía que en el mar hubiera grandes trozos de hielo creando muchas situaciones de peligro. “Estad atentos. ¡Si nos golpea nos congelaremos hasta la muerte!” “Fractal. ¿Dónde está el glaciar?” “En diez segundos pasará por estribor.” “Preparaos para virar hacia el puerto. Tan pronto como pase el glaciar, ajustad las velas al viento.” Los marineros no se habían topado con miles de glaciares solo por la gracia de Dios. Las maravillas naturales siempre eran bellas y peligrosas, y este era un viaje que nunca se había visto antes. “¡Muuuuuuuuuuuuu!” Mientras el resto observaba cómo se iban acercando los icebergs y caían en pánico, Weed y Amarillento estaban sentados pescando cómodamente. ‘El número de visitantes del Centro de Arte está aumentando exponencialmente… Según el informe de Pavo ya se han superado los 25.000 visitantes diarios.’ La gente hacía cola en la entrada del Centro de Arte desde el amanecer. “El Centro de Arte ha costado mucho dinero.” Era necesario darle a Pavo una parte considerable de las ganancias de las entradas debido al coste de construcción del Centro de Arte. Además, también tenía que darle algo al resto de pintores y escultores que exhibían sus obras. Sin embargo, había más que de sobra para todos. ‘Cada vez que un usuario visite Morata irá a verlo por lo menos una vez.’ La escultura que contaba la vida de la niña tenía el efecto de aumentar permanentemente las estadísticas, por lo que todos la visitarían al menos una vez. ‘10 monedas de oro puede ser una cantidad considerable para los novatos, pero cuando suban de nivel irán a verla, y con el paso del tiempo, antes de irse de caza irán al Centro de Arte.’ Las pieles obtenidas por los usuarios novatos de Morata eran usadas por los costureros para ganar dinero, convirtiéndola en piezas de armadura. El comercio y los impuestos también eran puntos clave para conseguir ingresos. Sin embargo, no era exagerado decir que este era el primer edificio donde se podía generar dinero con el propio Arte. “El poder del Arte es genial” Había grandes artistas de renombre mundial en la historia, grandes escultores, y todos atraían inmensas cantidades de visitantes para ver sus obras, creando un río de dinero interminable. “Es fantástico, hermoso, genial. ¡El trabajo de un escultor es sublime!” – dijo Weed con una sonrisa mientras observaba los icebergs en la distancia. “Tengo muchos visitantes. Si aumento el precio de la entrada en una moneda de oro, o incluso hasta las 13 monedas, se podría obtener mucho más dinero… Hasta podría cobrarles impuestos al resto de artistas… ¡MUJA, JA, JA, JA, JA, JA, JA!” El cuerpo esquelético de Weed se reía de una forma loca, haciendo que su mandíbula estuviera en extremo peligro de caerse. Geumini y Amarillento parecían tranquilos en comparación, pero el resto de la tripulación tenía sus huesudos hombros hundidos de la desesperación. “Capitán.” “Nadie es tan poderoso como el capitán en este mar.” La tripulación fantasma tenía pensamientos sobre empujar a Weed al mar, aunque probablemente solo mencionarlo era una blasfemia. “¡Buh! Nos ha traído hasta aquí, vamos a tener que demostrar nuestro poder.” “El mar es profundo, quizá se lo trague y desaparezca.” “¡Echemos al Capitán!” “Sacrifiquemos al capitán al mar.” ¡La lealtad de la tripulación fantasma después de navegar una larga distancia no era buena! Si no fuera porque su capitán era un Lich, un no-muerto mucho más poderoso que ellos, lo hubieran traicionado hacía tiempo, pero todavía le tenían mucho miedo. ¡Craaaaaaaaaaaaaaaaaaaash! Un iceberg se había incrustado en el costado del barco, rasgando parte de su casco. No fue en la zona que estaba bajo el agua, pero el estado de la nave fantasma había empeorado a medida que avanzaban por el canal. “Capitán, podríamos tener que suspender el viaje. Cada vez hay más icebergs flotando a nuestro alrededor. Es inevitable que un gran iceberg golpee la nave y entonces nos hundiremos de inmediato.” – dijo Seoint después de comprobar el estado del casco. Que un iceberg pudiera golpear el barco era preocupante, y en esos momentos había pequeños y grandes trozos de hielo flotando en el mar golpeando el caso y acumulando daños. Paradójicamente, las algas marinas que se habían pegado al casco estaban amortiguando los daños. “¿Qué debemos hacer entonces?” – preguntó con una boca sonriente. Con las noticias sobre las entradas vendidas en el Centro de Arte, Weed se encontraba como si estuviera en el cielo. ‘Si el barco se hunde podemos caminar sobre los glaciares, y si no podemos cazar algún animal de la zona y convertirlo en un no-muerto.’ Lógicamente, esta zona era mucho más peligrosa que las praderas repletas de tormentas de hielo de Morata y sabía que tenía ante sí un camino difícil, pero estaba pensando en positivo. “Los icebergs están llenando el mar, en algún punto tienen que detenerse.” “¿Entonces qué?” “La costa está cerca y un gran río desemboca en esa zona; ¿podemos ir hasta Las Falanges por el río?” – preguntó mientras se reía. “¿No estará congelado también?” Los glaciares siempre llegaban desde el Norte. El frío era una evidencia de que el mar estaba congelado, por lo que era muy posible que el río también estuviera helado. También sería mejor caminar que ir en un bote. “¿No sería mejor ir a pie?” “No sé lo que pensará el capitán.” “No es como si pudieras navegar en un río helado.” ‘Si no puedo ir a Las Falanges por mar, tendré que ir por tierra. Aunque tenga que ir patinando por el hielo.’ – pensó Weed, por lo que tomó una rápida decisión. “Vamos al río.” El barco fantasma cambió su ruta dirigiéndose hacia la costa. Poco a poco fueron bajando la velocidad, para poder esquivar más fácilmente los icebergs. Al final eran cada vez más pequeños. Pero cuando llegaron no encontraron ningún río congelado. Una nieve gruesa y blanca se acumulaba en las orillas y en las montañas, pero el río permanecía sin congelar. La temperatura alrededor del barco fantasma se sentía mucho más cálida por alguna razón. “Amarillento, ¿tienes sed?” – dijo Weed con voz tierna a Amarillento. “Gracias, Maestro.” – respondió Amarillento mientras asentía y metía la cabeza en un cubo para tomar un sorbo de agua del cálido río. “Glup, glup, glup, glup… Esta agua sabe muy bien.” El agua tenía un ligero color amarillo, pero los ojos que se proyectaban hacia Weed tenían un poco de resentimiento. “¿El agua de Las Falanges es segura para beber?” – preguntó Weed mirando cuidadosamente el mar. Era un río que descendía de la zona volcánica de Las Falanges. “Sabe algo a azufre, pero no está mal.” Al escuchar las palabras de Amarillento, Weed ordenó llenar los depósitos de agua del barco. Con este río descongelado que fluía desde Las Falanges, aunque tuvieran que ir contracorriente y a un paso más lento, no tenían necesidad de esquivar el hielo, lo cual era genial. Los tres navegantes se habían reunido en la proa. “Es increíble haber llegado a esta región.” “¿Cuáles son los niveles en esta zona?” “No lo sé, pero no estarán cerca de nuestro nivel.” En la orilla había grandes monstruos cubiertos de pelo con cuernos, eran muy intimidantes. Tribus salvajes corrían con hachas y armas de hielo, creando sangrientas matanzas. Los usuarios que desembarcaban aquí para cazar tenían que estar locos. Por lo general, el nivel de los monstruos era suficiente para que cazar tan solo uno fuera difícil, pero también había que luchar contra el frío. “No hay necesidad de luchar imprudentemente.” Weed observó a los monstruos de la orilla. La piel de alta calidad podría ayudarle a aislarse mucho mejor del frío y también podría recoger el botín, pero era mejor evitar las batallas donde sería fácil resbalar por el hielo. “Luchar a lomos de Bingryong tampoco es una opción.” Aun recordaba cuando después de montar en el dragón se resfrió y Seoyoon lo cuidó a la fuerza. El combate aéreo estaba fuera de cuestión. “No puedo repetir el mismo error.” Weed se centró en pescar mientras ordenaba que el barco fantasma que siguiera adelante. Cuanto más se acercaban a Las Falanges, más caliente se ponía el ambiente… El vapor se elevaba y los envolvía como si fuera niebla, era como una sauna natural que los protegía del frío. Cuando el sol brillaba podían ver continuamente el arco iris. “¡Hurra!” “Tengo mucha sed.” Los marineros no paraban de quejarse de sed severa y sufrían una disminución de fuerza física. El agua potable casi no era capaz de contrarrestar el efecto de la sudoración. Los navegantes que habían padecido el efecto de estar congelados durante mucho tiempo ahora tenían una sed enorme. Bebían agua para reponer el sudor que no paraba de fluir. “No lo soporto más, estoy agotado.” – dijo Seoint que estaba harto del clima. Para los tres marineros, que no tenían la ventaja de ser no-muertos, el calor era insoportable. “¡Tsk! Deplorable.” – dijo Weed mientras arrugaba la frente ante los patéticos marineros. Aunque los tres estaban en sus manos, era gracias a ellos que el barco fantasma se podía mover de forma rápida y segura. “¿Podemos hacer un descanso?” “Por favor, déjanos anclar la nave en el río al menos una vez.” “Los síntomas no dejan de empeorar, estamos agotados.” Sus cuerpos estaban empapados de sudor y estaban tan delgados que casi estaban a la par que el resto de la tripulación. Los tres tenían una pésima estadística de [Resistencia]. “¡Tsk! Débiles.” – dijo Weed después de mirarlos a los tres. La frente de Weed se arrugo aún más. Hasta ahora, los tres marineros habían sido piezas importantes ya que habían evitado que la nave sufriera más daños. “Bueno, gracias a vosotros hemos llegado hasta aquí, supongo que puedo permitir algunas peticiones egoístas. Anclaremos aquí un rato, podéis desembarcar.” “¿Podemos desembarcar?” “Una vez que el barco esté anclado en la orilla, podéis bajar a echar un vistazo.” “¡A sus órdenes, capitán!” Los tres marineros anclaron el barco rápidamente. “Buena maniobra de atraque, podéis bajar a buscar algo de hielo.” “Muchas gracias.” Aunque Seoint y Fractal querían ver cómo eran Las Falanges, ya lo verían en los foros. ‘Una vez que estemos en tierra, nos largamos.’ ‘Ve a Las Falanges tu solo y piérdete allí, seguro que no vuelves.’ Los tres marineros ya habían tomado una decisión en sus corazones. Hasta ese momento habían cometido numerosos actos malvados, pero este era el que les estaba produciendo mayor placer. ‘Sin nosotros, a ver cómo vuelves de Las Falanges.’ ‘Vas a pagar por todos los problemas que nos has causado.’ El barco estaba quieto en la orilla cuando los tres marineros bajaron del barco con la tripulación para ir a buscar el hielo. Una vez que estuvieron sobre el glaciar, las velas del barco María se desplegaron y las amarras fueron mordisqueadas por Amarillento hasta romperlas. ¡El barco fantasma comenzó a alejarse! Weed estaba en la posición del capitán agarrando el timón. En el viaje, sus habilidades de [Navegación] habían avanzado hasta nivel 7, por lo que ahora podía conducir cómodamente el barco fantasma. ¡Un capitán que solo sabía conducir un barco pesquero estaba manejando un barco fantasma! “¿Por qué se está moviendo la nave?” “¡Capitán!” Los marineros comenzaron a gritar en voz alta, pero nadie salió corriendo tras la nave. Ellos y los marineros estaban aquí por lo que no podía abandonarlos a todos. “El capitán se va, ji, ji, ji.” “Debemos ir, no podemos dejar el barco.” Los marineros fantasmas se desvanecieron y aparecieron sobre la cubierta el barco fantasma. “¿Realmente se va?” “¿Nos va a dejar solos aquí?” En ese momento, los tres marinos corrieron como si sus pies estuvieran en llamas. Saltaban sobre el glaciar y corrían por la orilla del río junto al barco fantasma. “¡Por favor, sálvanos!” “¡Por favor, llévanos contigo! ¡Haremos lo que digas!” Los tres curtidos marineros no dejaban de gritar, por primera vez estaban sintiendo que se habían convertido en víctimas. “No os preocupéis, no os voy a abandonar. ¿No sois marineros de mi barco? Deorol no deja a su familia abandonada…” – dijo Weed “¿De verdad?” “¡Gracias, capitán!” Pero el barco no estaba aminorando la marcha, Weed todavía no había terminado de hablar. Los discursos siempre se deben escuchar hasta el final, especialmente si los dice el cráneo de un pirata tuerto. “Esperad aquí. Las Falanges no están lejos, cuando termine volveré para buscaros.” “¡Hay demasiados monstruos aquí!” “¡Déjanos esperar a bordo del barco!” Weed ignoró todas sus palabras, ya que tenía un motivo oculto. “¿Cuándo volverás…? ¿Ah?”

El contrato de trabajo como marinero ha terminado.
“¡JA, JA, JA, JA, JA, JA! Os habría arrojado por la borda, pero es entretenido saber que nunca vendrá nadie a por vosotros.” “¡Ese es nuestro capitán!” – dijo el segundo de abordo, el fantasma Nike, haciendo una reverencia ante Weed – “Permite que lleve el timón.”
* * *
Después de pasar la zona de niebla y el arcoíris, vieron un terreno montañoso que arrojaba lava y humo negro al cielo. ¡Las Falanges! “Finalmente estamos aquí.” Weed rápidamente se puso a observar los monstruos de la zona. En un corto vistazo pudo ver muchos monstruos de los que no tenía información. Había osos peludos de piel blanca vagando por la zona, bolgs con forma de leopardos duros como rocas rugiendo y guerreros del caos empuñando grandes hachas acechando a sus presas. La lava saltaba desde los lagos donde estaban los gigantes de fuego, ¡su cuerpo parecía estar formado de magma! Por toda la zona había grandes grietas en la tierra que arrojaban vapor, y desde donde estaba se podían ver demonios similares a salamandras y otros monstruos que arrojaban chispas de fuego. “Me puedo hacer una idea, los piratas Armenios debieron subir por el río descongelado.” No había ninguna evidencia de los piratas a la vista. Weed terminó anclando la nave a la orilla del río y descendió por una cuerda para ver a los monstruos. Al tocar tierra… ¡Ding!

Las Falanges
Unos aventureros han llegado a Las Falanges, que estas heroicas personas vivan o mueran es una apuesta.
Esta tierra, que solo ha permanecido como parte de los libros de historia del Continente de Versalles, ha sido prácticamente olvidada.
La Diosa de la Tierra te bendice por volver a esta tierra olvidada durante años.
Recompensas:
Tu [Fama] ha aumentado en 800 puntos.
Durante una semana obtienes el doble de experiencia en la caza y en la caída de objetos.
El primer monstruo asesinado otorgará su mejor objeto.
Recibes la bendición de la Diosa de la Tierra.
Desde el suelo, una energía suave y divina subió y cubrió el cráneo de Weed.

Has sido bendecido por la Diosa de la Tierra.
La regeneración de [Maná] aumenta un 40%.
Tu [Concentración] aumenta, reduciendo en gran medida la probabilidad de fallo arcano.
El 38% del daño causado por tus enemigos será absorbido por la Tierra.
Si estás en una mazmorra sabrás en qué dirección está la salida.
Si eres atacado por múltiples monstruos enemigos, hay una posibilidad de que la Tierra se eleve a tu alrededor para protegerte y atacar a tus adversarios.
La bendición tiene una duración de 10 días.
Debido a que tu estado es el de un no-muerto, la [Fe] se reduce permanentemente en 35 puntos.
La bendición de la Diosa de la Tierra. Por lo general, las bendiciones de un dios discriminaban ciertas razas y eran bastante más débiles. Este tipo de bendiciones abarcaban desde la prosperidad a la hora de plantar cultivos hasta aumentos de poder para derrotar fuerzas enemigas. La bendición de Freya siempre había sido algo decepcionante, pero esta bendición de la Diosa de la Tierra duraba muchos días. “Esto será extremadamente útil.” ¡Ding!

Has encontrado una nueva ruta a Las Falanges.
Tu [Fama] ha aumentado en 360 puntos.
Todas las estadísticas han aumentado en 12 puntos.
Si la aventura termina con éxito, todas las estadísticas aumentarán en 3 puntos.

Has obtenido el título: ‘Capitán fantasma que amplía las fronteras marinas’.
Recompensas:
La velocidad máxima en tus viajes por mar aumenta un 7%.
Los marineros no perderán su moral en los viajes largos.
Cuando descubras nuevas islas, reliquias o naufragios tu [Fama] será mayor.
Puedes obtener el apoyo de algún rey o de la nobleza para financiar tus viajes.
El [Liderazgo] y el [Carisma] han aumentado en 20 puntos.
Aumentan las probabilidades de que suceda algo bueno en el mar.
Limitaciones:
Este título solo se puede equipar si se tiene [Navegación] a nivel 5 o superior.
Aplicable solo en el mar.

Tus habilidades de [Navegación] han aumentado.
Por una vez, Weed estaba encantado con las recompensas. Rápidamente movió su cuerpo para observar las grietas en la montaña. ‘¡Una cueva! Tengo que encontrar una cueva.’ Tener un refugio seguro era la clave de la exploración y la caza.
* * *
El gremio de Los Leones Negros, el gremio de Mercenarios Rojos, el gremio Dragones Carmesí, el gremio Martillos y Yunques y el gremio Unión del Ejército Mercenario, junto con otros 89 prestigiosos y grandes gremios celebraban una reunión de hermandad. “Entonces, estamos de acuerdo en la formación de la Alianza Hegemónica. ¿Alguien en contra?” ¡Era una reunión de todos los maestros de gremio importantes liderados por el gremio Hermes! Todos los prestigiosos gremios asintieron con la cabeza. “Lo aprobamos.” “No hay razón para rechazarlo…” Era una alianza mundial de todos los gremios con prestigio dentro del Continente de Versalles para tratar de protegerse. “El próximo mes será la proclamación oficial. Espero que después de una semana podamos arreglar todas las quejas individuales. Dejaré eso a cada uno de vosotros.” Todos los maestros de gremio tenían sonrisas en sus rostros. Cualquier gremio incluido en la alianza estaba preparado para alcanzar la supremacía y para eliminar cualquier amenaza externa. ¡Sería un tiempo seguro para todos! La alianza no borraba todas las hostilidades entre gremios, pero ahora la mayoría de problemas se manejarían en privado. Había una gran cantidad de jugadores promedio que venían al Continente de Versalles para hacer turismo. Ahora, estos gremios estaban en condiciones de encargarse de los derechos exclusivos de caza, comercio e impuestos. “En un año, todo pertenecerá a la Alianza Hegemónica.” Los maestros de estos prestigiosos gremios levantaron sus copas en alto. “¡Por el Continente de Versalles!” “¡Por la supremacía de nuestra alianza!” Se estaban asegurando que cualquier gremio que no estuviera incluido en la alianza tuviera dificultades para atacar un gremio o un castillo. No sería fácil para cualquier otro grupo sobrevivir una vez que fueran excluidos de la alianza y mucho menos cuando comenzara la expansión territorial a gran escala. Era probable que hubiera dos o tres gremios que fueran capaces de contratacar y conquistar un territorio, pero nunca podrían mantenerlo en el Continente Central. Esta alianza era mucho más favorable para la defensa, ya que aunque alguien fuera capaz de abrumar a uno de los grupos, todo cambiaría cuando se enviaran los refuerzos. Bard Ray y el gremio Hermes lideraban esta alianza como el gremio más poderoso, y asegurando su hegemonía sobre la totalidad del Reino de Haven.