martes, 6 de diciembre de 2016

Volumen 14 Capítulo 4

Volumen 14 Capítulo 4
El Comandante que inquieta
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Weed decidió comprar la estatua de El murciélago vampiro de la Cueva Shaspin. El dueño de la tienda no pedía casi nada por la escultura, ni siquiera cubrió el valor de los rubíes. “Solo son 3 monedas de oro. Espero que ayudes a Gudolph a cumplir sus sueños.” Gracias a la historia de Weed sobre la escultura, el dueño de la tienda lo veía con buenos ojos. “No sabía que tus esculturas eran tan buenas; con mucho gusto compraré las esculturas que hagas por el doble del precio.” A pesar de que el doble del precio original no era demasiado, podría ganar dinero después de descontar el precio de los materiales. Incluso podría ser capaz de vivir de la creación de esculturas. “¿Seguro que puedes permitirte comprarlas a ese precio?” – preguntó Weed cortésmente. La actitud arrogante de Guldeon había desaparecido a partir del momento en que se ofreció a pagar el doble del precio que había ofrecido originalmente. “¡No es un mal trato, ManoVirtuosa! Si haces trabajos ordinarios, ¡no te lo perdonaré!” “Todavía tengo mucho que mejorar para llegar a ser un buen escultor, pero gracias por el cumplido.” – dijo Weed con modestia. La humildad es siempre una virtud, pero el comerciante ya estaba habituado a tratar con otros escultores, por lo que sabía cómo tratar este tipo de conversaciones. “¿Cómo no podría entender el corazón de un artista?” “……” “Los artistas tienen el hábito de subestimarse a sí mismos, por eso tengo la convicción y el orgullo como comerciante para dar siempre un precio justo. Me gustas, estaría encantado de vender tus esculturas en mi tienda.” “……” Al final, Weed compró la escultura de El murciélago vampiro de la Cueva Shaspin y recibió una nueva misión. ¡Ding!

Nueva misión: [Los murciélagos vampiro de la Cueva Shaspin].
Hay que reparar el agravio que crearon los murciélagos vampiro al quitar la vida del maestro artesano Gudolph.

Todos los guerreros enanos están obligados a participar en la batalla.

El enano que recogió la voluntad de Gudolph no debe morir.

Dificultad: ‘B’.
Recompensa:

Honor entre los enanos.
Restricciones:

Todos los enanos deben participar.

Misión obligatoria de raza.
Weed se sorprendió al ver el texto de la misión. Al mismo tiempo, todos los enanos de Kurueso recibieron un mensaje que contenía el objetivo de la misión.

Ayuda al sucesor del enano Gudolph a luchar contra los murciélagos vampiro de la Cueva Shaspin.

Si decides no prestar ayuda en la misión, serás deportado de Kurueso y la raza enana se volverá hostil.
Los enanos eran una raza muy orgullosa; si alguien decidía no vengar un agravio dejarían de tratarlo como a uno de los suyos. “Quiero participar.” “Conquistemos la cueva de los murciélagos vampiro.” Los guerreros enanos juraron y aceptaron la búsqueda lo más rápidamente que pudieron entre gritos. “¡Encontremos al sucesor del Maestro enano Gudolph!” “¿Quién es el sucesor?” “Somos una compañía de enanos, que alguien marque el camino.” La ciudad de Kurueso estaba frenética, en unos momentos todo el mundo se dispersó pegando gritos mientras buscaban a Weed.
* * *
¡La conquista de la Cueva Shaspin! Los guerreros enanos corrían todo lo que podían mientras recogían suministros y preparaban sus equipos. Al mismo tiempo, los herreros enanos prestaban sus excedentes de armas y armaduras a todo el que lo necesitaba. “Úsalo bien y devuélvelo.” “Que tengas éxito en tu misión.” Todos los enanos de Kurueso mostraban una actitud favorable. A diferencia de otras ciudades, Kurueso contaba con muy pocos jugadores, por lo que los herreros enanos o sus guerreros no pensaban que los problemas de los demás no les incumbían. “Una misión de raza… En comparación con los seres humanos o el resto de razas, esto puede crear muchas posibilidades, ¿no crees?” “Una misión de escultores, ¡que sorpresa!” En esos momentos llegaba corriendo Herman. “Estaba haciendo armas, la mayoría no son muy buenas, pero podéis tomar prestadas todas las que necesitéis.” – dijo Herman portando un puñado de armas. En su mente eran una chapuza, pero en realidad eran muchísimo mejores que las que hacían el resto de artesanos enanos. “Nos volvemos a encontrar de nuevo, supongo que no tendrás tiempo libre para mí.” “No importa, quizá en otra ocasión.” “Eso suena bien, en cualquier caso está pasando algo grande, es la búsqueda de un escultor.” Weed se reunió con los otros artesanos enanos. Exper y Bambi eran considerados como parte de los cinco artesanos más famosos de Kurueso. Herman también era uno de ellos. A través de un representante, Fabio le regaló una de sus armaduras. Era una armadura de nivel 200 que no tenía limitaciones de clase, por lo que permitía que fuera usada por Weed. “Esta es la mejor armadura que tengo para tu nivel.” ¡Un equipo de protección especializado en la defensa y que no valía para la batalla! Era de nivel bajo, imposible de usar sin tener una [Fuerza] elevada, extremadamente pesada y reducía su [Agilidad] lo suficiente como para frustrar a cualquiera. Con ella se sentiría como un hipopótamo grande y gordo. Fabio pensaba que una armadura fuerte y con resistencia mágica era esencial para sobrevivir. “Esto no será necesario.” – dijo Weed negando con la cabeza. “¿Eh?” “No voy a morir.” La verdad era que su muerte sería una catástrofe enorme. Aunque, por supuesto, al morir su habilidad de [Transformación escultural] se disiparía y reviviría gracias a [El poder para negar a la Muerte]. Pero si los guerreros enanos veían esto, estallarían alborotados porque solo el Legendario Weed tenía esta habilidad. ‘Tengo los recuerdos de los últimos momentos de Gudolph.’ Gracias a Gudolph, había aprendido la localización y patrones de ataque de los murciélagos vampiro de la Cueva Shaspin. No estaba dispuesto a correr ningún riesgo.
* * *
“¡Adelante!” Al entrar en la cueva, Weed caminaba dando grandes pasos como si estuviera dando un paseo. “ManoVirtuosa, ¿te has vuelto loco?” – dijeron asombrados los enanos. “¿Has bebido demasiadas jarras de cerveza?” Los enanos estaban preocupados; para que la misión tuviera éxito, Weed debía sobrevivir. ¡Tenían que luchar bajo el liderazgo de Weed! Sin embargo, su confianza vacilaba al ver que su líder parecía ser muy inexperto y no paraban de mirar a su alrededor buscando dónde se encontraban los murciélagos. Pero Weed ya sabía dónde encontrarlos. “Hemos llegado.” – dijo Weed cuando se encontraba a unos 500 metros del nido de murciélagos levantando la mano. “¿Eh? ¿Qué dices?” – respondió Bindel, un guerrero enano. Bindel era un guerrero experto en más de cuatro tipo de armas; además había dominado varias habilidades de combate. Era el mejor guerrero de toda la misión. “La batalla tendrá lugar aquí.” “¿A qué te refieres? ¿Dónde están los monstruos?” “Ahora los traigo.” – respondió Weed confiado. En ese momento, todos los enanos empezaron a fruncir el ceño. “Esto es una tontería, somos expertos en batallas, a partir de ahora tomamos el mando.” “Busca un lugar seguro y descansa.” “¡Tsk! No sabes nada de los movimientos rápidos de los murciélagos, además los guerreros no tienen arcos.” A partir de ese momento, los enanos no mostraron ningún respeto por Weed, toda su confianza se había esfumado. ¡A ver qué tal luchaban cuando lleguen todos los monstruos! Cazar murciélagos era mucho más difícil que intentar cazar monstruos comunes, por lo que era importante poseer experiencia en al menos una docena de diferentes tipos de caza de monstruos. Sin embargo, todos los enanos ignoraban el pasado de Weed. “¡¿Qué haces?!” – gritó Bindel cuando vio a Weed que sacaba el Cuchillo de tallar de Zahab y se lo clavaba en el brazo. ¡Todos los enanos pensaron que intentaba suicidarse porque nadie le hacía caso! Si Weed moría, toda la misión fallaría y sufrirían una gran pérdida por todos los equipos que habían comprado. “¡Enanos, preparaos para la batalla!” “¿Eh?” – respondieron todos los enanos con sorpresa ante las palabras de Weed. “¿Qué dices?” “Los murciélagos vampiro se encuentran dispersos a lo largo de unos 200 metros dentro de la Cueva Shaspin, y además detectan la sangre que se encuentra a 600 metros desde su posición, por lo que me perciben como su comida.” – respondió Weed totalmente frustrado. “……” “La cueva tiene muchas bifurcaciones, pero de aquí en adelante solo tenemos que caminar en línea recta para encontrarlos. Además, esta zona tiene el techo bajo y una gran cantidad de estalactitas por lo que no pueden volar a máxima velocidad. ¡Enanos, preparaos para la batalla!” La voz segura de Weed hizo que los enanos sacasen sus armas y se preparan para la batalla. ‘¿Qué demonios es ese sonido?’ ‘Parece que los murciélagos están acercándose…¡Plaf! ¡Plaf! ¡Plaf! Una bandada de murciélagos volaba a través de la oscuridad. “Realmente vienen.” “¡Es el enemigo!” Los guerreros enanos que se encontraban listos para pelear golpearon violentamente a los murciélagos con sus hachas y martillos, mientras que los murciélagos aprovechaban sus alas y la oscuridad de la cueva para intentar asaltar por sorpresa a los enanos desde todos los ángulos. Aunque la magia sagrada de los sacerdotes causaba algún daño, su [Salud] era lamentable y no estaban equipados de forma correcta, por lo que eran incapaces de proporcionar mucho apoyo. En cambio, los guerreros contaban con gran [Resistencia], una gran [Vitalidad] y una armadura con altos valores de [Defensa], por lo que pensaban que estaban a salvo de los ataques en bandada de los murciélagos. «Cambio de formación, ¡formad líneas de a cinco!» – rugió Weed. ¡ROOOOOOOAR! ¡El [Rugido del León] sonó por toda la cueva!

La [Moral] ha aumentado en 276 puntos.
La [Suerte] ha aumentado en 6 puntos.
Todos los estados de confusión han sido eliminados.
Mientras cada enano formaba un grupo nuevo para luchar, apareció un mensaje delante de ellos. La [Moral] en un grupo es importante; cuando es baja influye en el daño y los ataques mágicos, pero gracias al [Rugido del León] la [Moral] casi se había duplicado y el estado de confusión creado por los ataques sorpresa de los murciélagos también había desaparecido. ¡Incluso la [Suerte] había aumentado! “¡Formad líneas de a cinco!” – gritaba Weed una y otra vez. Aunque los efectos del [Rugido del León] no se superponían, creaba un tremendo ruido dentro de la cueva, haciendo que las palabras resonaran una y otra vez. “¡Formad líneas de a cinco!” “Formad líneas de a cinco, ¡rápido!” Aunque los enanos estaban en medio de una batalla y no sabían qué iba a ocurrir, empezaron a juntarse formando líneas de cinco personas, siguiendo las órdenes de Weed. Incluso los guerreros enanos veteranos estaban sorprendidos por los mandatos que recibían. “¿Está usando una habilidad de [Liderazgo]?” “El efecto de esta habilidad… nunca había oído hablar de una habilidad que aumentara la [Moral] de un grupo.” Mientras estaban de pie formando líneas de a cinco en la estrecha cueva, los guerreros enanos pronto se dieron cuenta. ‘Hay una gran diferencia.’ Aunque no era fácil formar esas líneas en medio de la batalla, dado que carecían de experiencia para hacerlo, al final consiguieron reunirse y luchar como uno solo. A partir de ese momento y con su destreza en el ataque, la batalla se desarrolló suavemente, lo contrario que ocurría cuando peleaban individualmente. El tamaño de las líneas se reestructuraba en función de la zona donde se estuviera desarrollando la pelea. En ocasiones estaba formado por cuatro guerreros y en otras ocasiones por seis. Cada vez que cambiaban de formación, Weed usaba el [Rugido del León]. «Tercera línea, ¡avanzad! Segunda línea, ¡mantened la posición!» La primera línea veía que los murciélagos se encontraban a solo tres pasos de distancia, pero de repente apareció una brecha. Aprovechando la situación, las bandadas de murciélagos vampiro pronto se dirigieron hacia el enano más alejado del primer grupo. “Segunda línea, ¡cubrid la primera línea!” Los enanos del segundo grupo blandían sus armas ante los murciélagos cada vez que una bandada se acercaba a su posición. Durante la batallas, ¡la prioridad más alta de un guerrero es asegurar la vida de sus aliados! Las órdenes de Weed eran fáciles de seguir gracias a la gran familiaridad que había entre los enanos. “Que la primera línea cierre filas, la segunda línea avance. Tercera línea, ¡mantened la posición!” Los enanos pronto se dieron cuenta de que la situación se estaba volviendo repetitiva y que cada vez eran mejores lidiando con ella. Era importante mantener la formación y permanecer unidos mientras luchaban contra los murciélagos vampiro. Debido a que los enanos confiaban ciegamente en sus aliados, eran capaces de mantener la formación sin perder la calma. Cuando eran heridos, se retiraban lejos de los murciélagos para curarse, y una vez con la salud recuperada volvían a la batalla. Con la formación de Weed era bastante fácil luchar contra los vampiros. Finalmente consiguieron que los murciélagos que habían sobrepasado la sexta línea fueran aplastados por la séptima. A parte de eso, la oscuridad de la cueva no daba ningún problema a los vampiros, y debido a su naturaleza se enganchaban cada vez que podían en los pobres enanos creándoles cada vez más ansiedad. ‘Podemos ganar, tenemos que pelear más duro.’ ‘Luchar para ganar.’ Los ojos de los enanos brillaban como linternas en la oscuridad mientras avanzaban con nuevas energías. «Avanzad hacia delante, ¡CARGAD!» Los enanos empezaron a mover sus pies rápidamente sin dudar. ¡Bom! ¡Bam! ¡Bum! Todas las líneas luchaban contra los murciélagos sin pausa mientras un escalofrío recorría las espinas de los enanos. ¡Era una batalla que nunca habían experimentado antes! Era común que cinco o seis personas se unieran para formar un grupo de caza, pero era muy difícil ver un grupo de cientos de enanos luchar al unísono. Al formar parte de una acción colectiva para combatir a los enjambres de murciélagos, sentían un enorme orgullo creciendo en su interior. Al mismo tiempo, la emoción de la batalla aumentaba en sus cuerpos al encontrarla emocionante y divertida. «¡Mas rápido!»– ordenó Weed con su habilidad. Tenían que aumentar el ritmo. «¡Más rápido! ¡De prisa! ¡Acelerad!» Los enanos se repetían esas palabras para mantener el ritmo mientras manejaban sus armas. Los murciélagos vampiro que se encontraron con la primera línea finalmente fueron derrotados, aunque algunos sobrevolaron la amenaza para finalmente chocar contra la tercera y la quinta línea y terminar muriendo de un solo golpe. Aunque, a pesar de todos sus esfuerzos, los enanos también sufrieron pérdidas. «¡MÁS RÁPIDO!» – gritó Weed utilizando el [Rugido del León] para aumentar de nuevo la [Moral] de sus tropas y permitir a los enanos que atacaran a los murciélagos con más brío. “¡Rápido!” “¡Rápido!” “¡RÁPIDO! ¡RÁPIDO!” Los enanos no dejaban de repetir la orden al unísono. ¡Era la batalla más emocionante que habían tenido! Jamás habían pelado en una cueva estrecha y oscura de esta manera. «De la primera a la tercera línea, pegaos a los flancos izquierdo y derecho de la cueva. Cuarta línea, avanzad ignorando todo lo que ocurre a los lados. ¡Que la fuerza principal una sus fuerzas al equipo del líder y refuerce la retaguardia!» En un primer momento, los enanos se habían preocupado por cómo se enfrentarían a la batalla. Dado que peleaban contra enjambres de vampiros cara a cara, experimentaron una gran pérdida de [Resistencia] y [Salud]. Sin embargo, debido a que no querían perderse el momento, evitaban expresar sus molestias y continuaban peleando tanto como podían en esta emocionante batalla. Aunque se movían con confianza, toda la formación podía ser destruida si la primera línea se derrumbaba. Por ello, Weed, como si pudiera leer las mentes de los enanos que estaban en primera línea, los reemplazaba siempre que sentía que no podían aguantar más. Los enanos que se movían a los laterales de la cueva intercambiaban sus miradas con los enanos que avanzaban. ‘Bien hecho.’ ‘Buen trabajo.’ ¡Sus ojos estaban llenos de confianza! Los corazones de todos los enanos estaban unidos como si fueran uno solo. «¡Avanzad!» Una vez que las unidades de primera línea fueron reemplazadas, las órdenes de Weed comenzaron a cambiar. Al instante, los enanos corrieron a través del enjambre de murciélagos vampiro acabando con todos los que quedaban. El número de criaturas de la Cueva Shaspin era enorme. ‘Si hubiéramos luchado de la forma habitual nos habrían masacrado.’ ‘Solo alterando la formación de batalla hemos conseguido luchar así.’ Todos los enanos estaban perplejos. Para cuando intercambiaron por quinta vez la primera línea, habían arrasado a través del enjambre de murciélagos. Y los enanos aún tenían fuerzas más que suficientes. Todo era gracias a los reemplazos que iban ocurriendo en la vanguardia. «Todo el mundo, ¡media vuelta!» Los enanos se volvieron sin dudarlo. En este momento Weed tenía totalmente el control. Una vez que habían comprobado la eficacia de las órdenes de Weed, sus reticencias iniciales habían sido completamente aplastadas. «¡Cargad!» Del mismo modo que antes, cargaron a través de los murciélagos matándolos de uno en uno. Solo después de la batalla, cada grupo recogía el botín que caía a lo largo de la batalla. “¿Cómo vamos a distribuir el botín?” – preguntó Bindel a Weed. Normalmente, el grupo que conseguía la mayor parte de la experiencia ganaba un parte mayor del botín pero, sin embargo, en esta batalla todos se intercambiaban de forma continua, lo que complicaba las cosas. Además, tratándose de enanos había muchas características que no podían pasarse por alto, los enanos eran codiciosos por naturaleza. “Que cada uno recoja lo que pueda del botín. Pero en caso de que coja más de lo que pueda manejar y su velocidad de movimiento se ralentice o su capacidad de combate sufra, tomaré medidas para forzarle a retirarse en el acto.” – dijo Weed tras tener una idea. “……” “Las batallas en esta cueva serán realizadas de manera similar a la anterior, y continuarán hasta que estéis hartos de luchar. Es por eso que recomiendo que saqueéis con moderación para que no sufra vuestra capacidad de combate ni vuestra velocidad.” Con esto, los enanos asintieron con la cabeza. Era mejor saquear menos y poder seguir peleando, que ser avaricioso y acabar pisoteado por tus compañeros. Dado que iban a pelear un montón de batallas como estas, era mejor seguir disfrutándolas. Además, siempre estaba la oportunidad de seguir saqueando más adelante.
* * *
¡La caza de los murciélagos vampiro en la Cueva Shaspin! A medida que los guerreros enanos acumulaban más y más experiencia de combate, se iban volviendo más eficaces. «¡Más rápido! ¡Más rápido! ¡Más rápido!» «Adelante, ¡cargad!» «¡Aplastadlos a todos!» Los enanos barrieron la cueva con un fervor enloquecido. ¡Habían llegado al nido principal de los murciélagos vampiro! Estaban en cuevas oscuras y estrechas que normalmente los seres humanos, incluso los enanos, evitarían. Estaban repletas de ruidos extraños, como si se encontrasen en una cueva completamente diferente. Hasta ahora, nadie había experimentado ni imaginado una batalla semejante. Algunos enanos no paraban de compartir sus emociones. “Si ponemos todo esto en los foros de Royal Road, crearemos un gran revuelo.” “Pondría las cosas del revés.” Entre los altamente cualificados guerreros enanos de Kurueso, había algunos jugadores del Salón de la Fama, y no podían esperar a subir el vídeo. En ese sentido, Weed sabía que no había forma en la que sacar tajada de la situación. No podía monopolizar la comisión del vídeo, ya que todos estaban ayudando en su misión. Además, Weed se encontraba en una situación en la que no podía hacer pública su apariencia. Si daba a conocer que estaba dirigiendo una hueste de enanos mientras tenía forma enana, el secreto de su profesión y de sus habilidades saldrían a la luz, por lo que al final decidió dedicarse a saquear solo los artículos más importantes. “¡Mmm! Estas Lágrimas de vampiro… creo que son un buen componente de hechizos para los magos.” Para no quedar sobrecargado, solo seleccionaba y saqueaba los elementos más ligeros y valiosos. El resto, cuando el reparto del botín era un problema, recurrían a las amenazas para repartir los objetos equitativamente. Pero las palabras de Weed reforzaban cada vez más su autoridad y control sobre los enanos. En un primer momento, los enanos fueron cuidadosos con lo que recogía Weed, pero a medida que pasaba el tiempo y como era un escultor y no tenía que participar en las batallas, los otros enanos al final cambiaron de parecer. ‘¿Cuánto puede cargar un escultor?’ ‘Se ha distinguido en la batalla y todos estamos aquí gracias a su misión… siento pena de que sus ganancias sean demasiado pequeñas.’ Incluso recibía cierta simpatía. ¡Zas, zas, zas, zas, zas! Sin embargo, no sabían que Weed estaba llenando sus bolsillos secretos con todo lo que podía. ¡Mucho más de lo que podía caber en una mochila! La diferencia entre la perspectiva de Weed y la suya era enorme. Ver a un enano saqueando una gran cantidad de cosas hacía que pareciera muy codicioso, mientras que Weed solo echaba un vistazo por encima a lo que había. Se sentía desolado. Sus ojos revisaban continuamente los objetos tirados por el suelo sin prestarle atención a dónde estaban los objetos comunes. Aunque parecía que daba consideración a los otros enanos dándoles tiempo para saquear, iba seleccionando y recogiendo los objetos más valiosos cuando estaban distraídos. Incluso entre todo este caos, la velocidad de batalla no disminuía, y pronto lo más profundo de la Cueva Shaspin estuvo a la vista. “¡Ahí está!” – gritó un enano de la primera línea cuando descubrió un cadáver enano. Era un cadáver seco, como el de una momia tras serle drenada toda la sangre por los murciélagos vampiro; solo quedaba el Broche de rubíes que Gudolph había creado. ¡Ding!

Has descubierto el Broche de rubíes de Gudolph.
“Gracias, hemos terminado. ¡Volvamos a Kurueso!” – gritó Weed volviéndose hacia los enanos. Los guerreros enanos habían completado con éxito la misión.
* * *
Buscaron a la enana con el nombre de Jenna en Kurueso y le dieron el broche. Dado que Weed era el líder de la misión, era el responsable de devolver el broche, aunque otros enanos se reunieron a su alrededor para no perderse ningún detalle. “Por desgracia, esto no terminó bien… Gudolph nunca dejó de amarte y al final dejó esto para ti.” “¡Buaaaaaa!” La mujer enana recibió el Broche de rubíes y sollozó. “Gudolph, y pensar que moriste de esta manera…” ¡Ding!

Has completado la misión [El sueño de Gudolph].
El sueño más grande del artesano Gudolph se ha completado.

Dado que has vengado el agravio de los murciélagos vampiro y has devuelto el Broche de rubíes a la joven dama Jenna, el artesano puede descansar en paz.
Recompensas:

[Fama] ha aumentado 120 puntos.

Tu amistad con los enanos de Kurueso ha aumentado 10 puntos.

Te has convertido en el mejor amigo y confidente de la enana Jenna.

Has subido de nivel
Has subido de nivel
Una ventana apareció al resto de los enanos indicando que habían completado con éxito la misión. Weed no prestó atención al resto de los enanos mientras observaba a Jenna con una mirada de dolor. ‘Nadie sabe lo doloroso que es quedarse atrás… hasta que lo experimenta por sí mismo.’ El dolor que sufrió tras la muerte de sus padres, unos padres que no podrían haber descansado en paz después de partir dejando solos a sus hijos. “No debería ser así, Gudolph no querría que estuviera llorando.” – dijo Jenna, levantándose mientras limpiaba sus lágrimas. “¿Y bien?” “Este broche es la prueba de su devoción hacia mí, y mientras viva seré conocida como la mujer de Gudolph.” Las mujeres enanas tenían ese lado cabezota con ellos. “La mina de rubíes de la Cueva Shaspin que descubrió Gudolph es mi regalo para ti. Rezaré para que puedas excavar hermosos rubíes mientras explotas la mina.” – dijo Jenna con una sonrisa.

Has adquirido los derechos de explotación de la mina de rubíes de la Cueva Shaspin.
¡La adquisición de derechos de explotación de una mina de rubíes!
* * *
Weed registró la mina en la oficina administrativa. ¡La mina de rubíes de ManoVirtuosa en la Cueva Shaspin! Reclutó a huérfanos y soldados en la oficina administrativa de Kurueso para trabajar en la explotación minera. Aunque tenía que pagar el 60% del valor de los rubíes para emplear a obreros y mercenarios para el trabajo y la protección, todavía obtenía un beneficio enorme. Además, poco a poco se iría restableciendo el orden público de la zona, por lo que podría contratar menos mercenarios y así el beneficio de la mina aumentaría con el tiempo. “Buen trabajo.” “Esta será recordada como la realización más rápida de una misión de los últimos tiempos. Si hay más trabajos en el futuro, llámanos en cualquier momento, incluso si el salario es más bajo.” Sorprendentemente, los enanos que habían participado en las batallas estaban satisfechos mientras se iban dispersando.



39 comentarios:

  1. FELIZ SEGUNDO ANIVERSARIO GEOMCHIS.

    Este año se nos ha echo corto pero... a valido la pena...
    Aunq este año no hemos podido prepara tantas cosas como el año pasado (nuevo blog, varios caps, mapa, etc), creemos que hoy se merece una celebración así q... ya es hora de sacar nuestro pan de cebada y celebrar a lo grande este día... y que mejor manera q hacerlo con otro cap extra :)

    Seguimos estando muy satisfechos con lo que hemos logrado este año... hemos sacado el pdf en un gran y trabajado formato... los proximos iran saliendo a medida q pueda... el vol 2 esta al caer...

    Tmb hemos sacado un total de 51 cap de la novela (más de 5 volumenes) y 75 cap del 4koma y los cap del manhwa en alta calidad de limpieza y traducción.

    Hemos tenido más de 900.000 visitas... principalmente de México, España, Perú, Chile, Argentina, Colombia, Venezuela, EEUU, etc (por ese orden... aunq la Legión del F5 parece que ha ganado mucho adeptos últimamente en Perú xD) La media de lecturas por capítulo ronda los 6000 y el capítulo más visto ha sido el cap 8 del vol 12 con más de 8000 lecturas.

    Ademas... hemos estado trabajando en la wikipedia y PRONTO tendréis una primera muestra de ello (cof cof metiendo presión a Tars cof cof)

    Quisiera terminar agradeciendo a Dani y a Tars por su dedicación incondicional a la novela... esta traducción es lo q es y esta al nivel q esta gracias a ellos. Han sido muchas horas de trabajos y desvelos para que se pudiera sacar todos y cada uno de estos capítulos. Tmb agradecer a Yukine... por su inquebrantable esfuerzo por hacer magia con los mangas... y a todos los que han colaborado en el blog: ya traduciendo, ya corrigiendo... mi agradecimiento por su esfuerzo... (esclavos... hoy seré magnánimo podréis descansar... un par de horas xD)

    Y en general a vosotros... amados lectores... vuestros comentarios y amor a esta drog.. novela nos ayudan a seguir semana a semana...

    En fin... que me enrollo como una persiana xD
    Nos vemos la semana que viene Geomchis

    Un saludo, amor y pan de cebada para todos.
    NUESTRA ESPADA ES INVENCIBLE

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. gracie por el capitulo y es asi como wiid consige mas y mas fondos

      Eliminar
    2. Felicidades por el aniversario y gracias por su esfuerzo.

      Eliminar
  2. Muchisimas gracias por el capitulo y felicidades y que cumplais un año mas

    ResponderEliminar
  3. Gracias por el esfuerzo que hacéis en traducir la novela y felicidades por el aniversario.

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por vuestra dedicación y esfuerzo a esta novela. Y felicidades por el 2º aniversario.

    ResponderEliminar
  5. muchas gracias por el cap y feliz aniversario .

    ResponderEliminar
  6. gracias por la traduccion

    feliz aniversario y nos vemos el domingo

    ResponderEliminar
  7. Gracias por traducir un capitulo de droga semanal para los geomchis hambrientos que somos.
    feliz aniversario espero que celebremos muchos años más (pero con la novela acabada si puede ser)

    ResponderEliminar
  8. ¡Muchas felicidades por su aniversario! y muchas gracias por su arduo labor al traducirnos esta fantástica drog... Novela.

    PD: Espero que Weed se sienta mas contento con su profesión, porque a pesar de todo ya es señor de morata y ahora tiene los derechos sobre una mina....

    ResponderEliminar
  9. Feliz Aniversario!

    Muchas Gracias por el capitulo, excelente calidad como siempre!!

    Atentamente: Sr.Mascara

    ResponderEliminar
  10. Gracias! Felicidades por el segundo aniversario!

    ResponderEliminar
  11. muchas felicidades en su aniversario :D
    de verdad como siempre un trabajo excelente!!

    PD: me encanto el capitulo... weed y su forma explotadora de caza xD

    ResponderEliminar
  12. Muchas gracias!!! Y feliz aniversario!!!
    Ya llevo más de 2 años siguiéndolos! Y aquí sigo!
    La mejor novela que he leído y que es mi única razón de los domingos y lunes!

    ResponderEliminar
  13. Feliz aniversario! Y gracias por el capitulo

    ResponderEliminar
  14. Muchas gracias de verdad por su trabajo y pasión.

    ResponderEliminar
  15. Gracias por el capitulo, aunque sea un poco tarde feliz aniversario

    ResponderEliminar
  16. Muchísimas felicidades al blog por su segundo aniversario y gracias a todos los miembros del staff por traernos esta genial novela todas las semanas (a pesar de todas las antorchas que me han hecho desperdiciar). ;D

    ResponderEliminar
  17. Feliz aniversario. Muchas gracias por vuestro genial trabajo.

    ResponderEliminar
  18. Felicidades chicos, honestamente comencé a leer esta novela por mi hermano pequeño, y realmente me facino, a pesar de que se inglés para continuarla en otra página prefiero estar aquí pues ustedes las traducen mucho mejor que ellos según me opinio. Fuerza chicos

    TODO POR PAN DE CEBADA

    ResponderEliminar
  19. Muchas gracias, disfruto mucho con sus traducciones ! Tomen pan de cebada como agradecimiento

    ResponderEliminar
  20. gracias por el cap, feliz aniversario (tardio) gran trabajo con esta gran serie y sus "cortos" :v caps

    ResponderEliminar
  21. Feliz aniversario!!!! Y muchas gracias!
    Pd. Perdon por el retraso!

    ResponderEliminar
  22. MAN MUCHISIMAS GRACIAS POR ESTE GRAN TRABAJO Y FELICIDADES POR SU ANIVERSARIO !!!

    ResponderEliminar
  23. Gracias por el capítulo y feliz aniversario! <3

    ResponderEliminar
  24. feliz capitulo y gracias por el aniversario C:

    ResponderEliminar
  25. Feliz aniversario !!!
    Gracias por su trabajo n.n

    ResponderEliminar
  26. Felicidades!!!!
    Gracias por este regalo
    Tipico... Weed comandando extremadamente bien jejeje y ganando beneficios (mientras se aprovecha de la inocencia de los enanos a sus espaldas cof cof cof )

    ResponderEliminar
  27. Gracias y feliz aniversario!!!

    ResponderEliminar
  28. Muchas gracias por su gran traducción, como siempre.

    ResponderEliminar
  29. Muchas gracias por el capítulo.

    ResponderEliminar
  30. Weed debería meterse a la carrera militar, con su trabajo duro y su liderazgo llegaría lejos.

    ResponderEliminar