sábado, 4 de agosto de 2018

Volumen 20 Capítulo 10

Volumen 20 Capítulo 10
La ceremonia nupcial de Seulro
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

La oficina de KMC Media estaba tan silenciosa que se podía escuchar a la persona contigua tragando saliva. Todos se habían quedado pasmados al ver en el vídeo el momento en que Weed había vuelto a la vida. Hasta los responsables de departamento habían dejado de trabajar. Tanto en las pantallas instaladas dentro de la oficina del Gerente General como en las de la oficina del Presidente; todas mostraban las mismas imágenes. Todo el personal había quedado impresionado al ver a Weed resucitando como un dragón. [El poder para negar a la Muerte], combinado con los efectos del Grabado de Cobre del Reposo, ¡lo habían convertido en un dragón! “Esto es absurdo.” “¿¡Cómo puede ser…!?” Gracias a los beneficios del Grabado de Cobre del Reposo, Weed había sido capaz de resucitar en el cuerpo de un dragón a pesar del bajo nivel que tenía en la habilidad [El poder para negar a la Muerte], pero debido a las enormes penalizaciones que se le habían aplicado no había podido desarrollar todo el potencial de un dragón en medio de una batalla. También estaba el hecho de que se encontraba dentro de una mazmorra subterránea que no era nada favorable para un monstruo volador de gran tamaño. Sin embargo, a pesar de las innumerables deficiencias, sus ojos todavía brillaban amenazadores. Su resurrección como un dragón había causado que todos temblaran. Solo el hecho de verlo en un cuerpo gigantesco había hecho que el personal de la emisora quedara aturdido… Y ahora, ¿qué pasaría con los espectadores cuando vieran la versión mejorada del vídeo después de editarlo? Los telespectadores de Royal Road definitivamente se sorprenderían al ver este momento épico. “¡Dios mío! ¡Qué envidia!” “Después de todo, estamos hablando de Weed. Ninguna otra persona puede emprender semejante aventura.” El vídeo era tan emocionante que todos se habían olvidado de trabajar. “Subtítulos… no, no son necesarios. Ya está bien como está.” – dijo el Director Khang mientras hablaba con sus asistentes para ver cómo iban a editar el vídeo. Colocar subtítulos no daría una buena impresión, lo haría parecer frívolo. Todos estaban cautivados mientras veían a Weed como un dragón, pero desafortunadamente Weed murió por segunda vez poco después. Pero, para entonces, Kubich ya estaba derrotado y la misión de clase ‘S’ había sido completada. Pronto, los habitantes del Continente de Versalles comenzarían a hablar sobre el éxito de Weed a medida que las noticias les llegaran como un mensaje divino del cielo. ¡Y pensar que desde el principio el Director Khang y el resto de trabajadores habían dudado de la posibilidad de éxito de una misión de clase ‘S’! En el mismo instante en que Weed murió, la retrasmisión del vídeo de la sala de cine se cortó. Ya no había ningún sonido y solo podía verse un cuadro negro en las pantallas. Todo estuvo tranquilo por un tiempo, hasta que, como golpeados por un rayo, toda la oficina entró en un frenesí de gritos mientras volvían a sus tareas. “Cambiad el título del programa especial: ‘La cruzada de Weed’. ¡No! ¡Espera! Ese no. ‘El no-muerto definitivo’. ¿Qué tal suena?” “Tendremos que aumentar el tiempo de emisión en pantalla, los programadores están pidiendo permiso para modificar la parrilla de televisión en nuestra página web.” “Varias compañías están compitiendo por ser los elegidos en poner su anuncio como cabecera del programa.” ¡Las imágenes del dragón duraban 2 minutos y 56 segundos! Durante aproximadamente tres minutos, esto se iba a convertir en leyenda, no solo para los espectadores, sino también para toda la industria que se dedicaba a la retrasmisión de juegos de entretenimiento.
* * *
Lee Hyun salió de su cápsula y se dejó caer con una gran sensación de pérdida. “No puedo entrar hasta que pasen 24 horas.” Había usado su [Aliento Ácido] para rematar a un montón de guerreros del caos pero, aunque había sido capaz de realizar el ataque, no sabía cuánto daño había causado. Aunque había resucitado como un dragón, ¡solo tenía habilidades de principiante! La habilidad de [Volar], el [Rugido de Dragón] y el [Aliento Ácido] solo estaban en el nivel 4, 6 y 3, respectivamente. No había podido permitirse una batalla prolongada contra los guerreros del caos porque su [Salud] disminuía a gran velocidad, así que se lo había jugado todo en un gran ataque de área. “De todos modos, ha sido bastante difícil.” – dijo Lee Hyun mientras se ponía en pie y comenzaba a limpiar. Si hubiera encendido el televisor habría visto el programa especial sobre su misión, pero solo ponía la televisión para ver las noticias o el programa ‘Descubriendo el Continente de Versalles’. ¡Ver televisión es un gran gasto de electricidad! “Ya he terminado con la limpieza la casa; es hora de barrer y fregar.” Aún quedaban muchas tareas por hacer: lavar las sabanas, limpiar el frigorífico, dar de comer a las gallinas… Además, era otoño y había muchas hojas acumuladas en el patio. “¡Qué rápido ha llegado el otoño!” Lee Hyun siempre había sido muy sensible a los vientos secos y fríos. “Tendré que comenzar a preparar kimchi.” ¡Antes de la llegada del invierno era importante preparar kimchi! Justo cuando estaba a punto de continuar con las tareas de la casa, fue repentinamente interrumpido. ¡Ding Dong, Ding Dong! ¡Ding Dong, Ding Dong! ¡Ding Dong, Ding Dong! ¡Ding Dong, Ding Dong! Alguien estaba pulsando el timbre de la puerta sin parar, a pesar de cartel de la puerta.

No se atiende a vendedores ambulantes.
No se atiende a religiosos.
El timbre está a punto de romperse, si lo presionas y lo rompes, lo pagas.
Sin lugar a dudas, esa persona había visto el letreo de advertencia, pero aún continuaba presionando el timbre. Lee Hyun fue a abrir la puerta de la entrada y se sorprendió al ver a Seoyoon. Parecía que había llegado corriendo hasta su casa, ya que diversas gotas de sudor se formaban en su frente. Cuando le había visitado por primera vez se había llevado unas gallinas, pero ahora parecía que quería un conejo por pasarle el mando de Tori. “Hola. ¿Cuánto tiempo ha pasado? Vamos, entra.” – dijo Lee Hyun saludándola como un amigo cercano e invitándola a entrar a casa. A continuación, le dio una taza de té verde frío. – “En esta época del año ya está empezando a hacer frío, debería empezar a preparar té caliente, pero por ahora ten esto para relajarte.” “……” “¿Quieres un poco de miel?” Seoyoon tenía una cara muy preocupada y mostraba poco interés por el té verde. Nada más morir, Seoyoon había salido de la capsula. ‘A pesar de que he muerto… ¿Por qué me recibe como si no pasara nada?’ Anteriormente, KMC Media se había puesto en contacto con ella con respecto a su aparición en la misión, pero como siempre, no había dicho ni una palabra y había dejado todo a cargo del abogado que se encargaba de sus cosas. Normalmente no se necesitaba el consentimiento de una persona para retrasmitir su apariencia, pero debido a que esta misión estaba relacionada con Lee Hyun, necesitaban su aprobación. Al final, llegaron a un acuerdo para limitar sus apariciones, y siempre llevaría una máscara en el rostro e iríaa vestida con ropa de cuero y armadura. A continuación, se había informado en KMC Media sobre la situación en Las Falanges. Geumini había muerto y Weed había encontrado su fin dos veces. En estos momentos, Seoyoon estaba mucho más preocupada por la forma en la que consolar a Lee Hyun que por haber perdido un nivel o sus habilidades. Pero Lee Hyun le había dado alegremente la bienvenida al llegar. “¿No quieres té? ¡Oh, qué descuidado por mi parte! No te he traído ninguna fruta.” Normalmente, Lee Hyun tenía un comportamiento totalmente diferente, pero en Royal Road Seoyoon había perdido la vida luchando contra Kubich. Sus valientes esfuerzos habían llevado a la victoria contra el campeón del caos. Obviamente, estaba agradecido, pero en estos momentos sus pensamientos estaban calculando cómo tendría que distribuir los objetos para salir beneficiado. ‘Por ahora me voy a hacer el tonto.’ Mientras pelaba una manzana, Lee Hyun babeaba pensando en los objetos que había conseguido. ¡No sentía ni una pizca de culpabilidad! “¡Ah, maldición! Es una lástima dejar caer un montón de objetos al morir.” – dijo con astucia mientras pelaba la manzana con cuidado. Aunque hubiera estado viendo la televisión, ella no podía saber cuántos objetos había conseguido, ya que Kubich había muerto mientras era masticado por los dientes de Weed. ‘¿Será demasiado si le digo que solo cayó un objeto? Pero es un jefe... También era un monstruo de una misión de clase ‘S’… Puede dudar de mi palabra y reclamármelo más tarde.’ “Sea como sea. No ha sido para tanto. Debieron salir unos cinco objetos, ¿o fueron tres? No, seguro que eran cuatro. De todos modos, eso es lo que dejó caer al morir.” – dijo Lee Hyun hablando en voz baja. Había obtenido cinco objetos, pero pensaba que era mejor reducirlo a dos. Pero al final le parecieron pocos, por lo que decir tres era mejor; pero si era así, uno de ellos tendría que quedarse solo con un objeto. Por lo que finalmente pensó en cuatro cosas. Así cada uno se iba a llevar dos. “Creo que Kubich usaba muy buen equipo, aunque no sé si podremos usarlo.” Mientras que Lee Hyun continuaba hablando, también se sentía frustrado al no poder verificar qué objetos había adquirido. ‘Para saber cómo dividirlos primero tengo que saber cuánto valen.’ En el Continente de Versalles habían pasado unos meses de penurias juntos. Y en el curso de su aventura, Seoyoon había contribuido de muchas maneras, por lo que engañarla sería injusto, dado el esfuerzo que había realizado. Después de todo, era de sentido común distribuir los objetos de acorde a las contribuciones de cada uno. Sin embargo, había quitado un objeto del total, por lo que dos objetos tenían que ser suficientes. ‘Bueno, parece que no tiene quejas.’ Seoyoon se cubrió la boca con la taza de té y sonrió aliviada. Su sonrisa era natural, como si fuera de una dimensión paralela en comparación con la sonrisa malvada que solía poner Lee Hyun. Al tallar la estatua de Freya se había imaginado a Seoyoon sonriendo. Y ahora la podía ver frente a sus ojos, ¡estaba emanando tal encanto que nadie podría evitar sentirse atraído por ella! Sin embargo, Lee Hyun ni siquiera era capaz de mirarla a los ojos. No porque le hubiera mentido acerca del número de objetos que había conseguido de Kubich, sino porque en su mirada, sus ojos contenían un profundo signo de aprecio. ‘Esto se está poniendo incómodo.’ “Voy a seguir limpiando… ¿Te gustaría ayudar?” – dijo Lee Hyun tratando de cambiar de tema. Ni siquiera intentaba entretenerla, simplemente se le ocurrió decirle que limpiara la casa. Sin embargo, en contra de sus expectativas, Seoyoon asintió. “Vamos a barrer el patio primero, hay muchas hojas.” Mientras barrían el patio, a diferencia de su yo habitual, Seoyoon se comportó de forma juguetona. ¡Intentaba tirar las hojas en el lado de Lee Hyun cuando no miraba! Su relación había ido mejorando a medida que asistían a las clases en la facultad y jugaban juntos en Royal Road, y por ello ahora podía comportarse así. A continuación fueron a limpiar el gallinero. Soltaron a los pollos haciendo que un olor apestoso inundara el patio. El gallo corrió pavoneándose hacia las gallinas que estaban atendiendo a sus polluelos. Como había mucho que limpiar, Lee Hyun se dio cuenta de que tendría que echar gran cantidad de agua, por lo que se fijó en qué tipo de ropa estaba usando Seoyoon. ‘Ese abrigo que lleva debe valer aproximadamente 200.000 wons.’ Estaba usando un abrigo bastante caro. “Yo me encargo del gallinero, ¿te encargas de lavar los platos? Cuando termines de guardarlos, saca las ollas y los tazones, y lávalos.” Seoyoon asintió y entró dentro de la casa. Con las ventanas abiertas, se podía escuchar el sonido del agua fluyendo por el fregadero. Un hombre limpiando el gallinero y una mujer lavando los platos, era una escena que se parecía a la vida de una pareja joven recién casada. ‘Está siendo de gran ayuda, voy a tener que preparar algo delicioso para cenar.’ – pensó Lee Hyun. Había decidido hacer una gran cantidad de carne de cerdo agridulce. ¡Craaaaash! Después de un instante, el silencio volvió a la casa, con solo el sonido del agua fluyendo libremente. A continuación, se pudo escuchar de nuevo el sonido de una persona lavando platos, pero cuando ni siquiera se había cumplido un minuto, se escuchó un ruido nuevo. ¡¡Craaaaash!! “So… ¿Son esos mis platos?” – dijo Lee Hyun con lágrimas en los ojos mientras limpiaba el gallinero. Sin ningún signo de respuesta, el sonido de lavar los platos continuó. Seoyoon se estaba esforzando en lavar los platos, pero cometía el error de guardarlos con las manos mojadas, por lo que en algunas ocasiones se le acababan resbalando. Afortunadamente, no se rompió ningún plato más. Esa noche, Lee Hyun se exhibió con su cerdo agridulce y se lo comieron mientras veían la televisión. Después de ver una telenovela, era hora de que Seoyoon se fuera a su casa. Cuando se iba, Lee Hyun envolvió apresuradamente un libro en un periódico y se lo dio como un regalo. “Este libro enseña muchas cosas importantes en la vida.” Era la primera vez en la vida que Lee Hyun le estaba dando un regalo a otra chica aparte de su hermana. “Esto no tiene nada que ver con los artículos que obtuve de Las Falanges, solo he pensado que te gustaría leerlo.” El título del libro era ‘Sin posesiones’. (NdT: Seguramente se trata de este libro: http://www.hanbooks.com/nonpossession.html Es un libro budista que trata sobre cómo vivir sin posesiones materiales xD)
* * *
En el Continente de Versalles, los usuarios estaban escuchando noticias en los templos de los enanos y de los elfos. “Un mensaje divino ha llegado a nosotros desde los cielos. Un guerrero indomable ha puesto fin al caos que amenazaba la paz del continente.” “Maldición, es un humano extraordinario.” “Guerreros del bosque, regresemos.” Los guerreros que se habían estado reuniendo para comenzar una expedición ahora se disolvían. KMC Media había logrado la cifra de audiencia más alta registrada en la historia y las personas que estaban viendo su emisión se mantuvieron despiertas hasta el amanecer. Mientras tanto, los bardos cantaban y escribían canciones en homenaje a la aventura de Weed.
¡Oh, gran héroe! Siempre recordaremos que en la tierra olvidada tuviste una aventura. Tus pasos se convertirán en hitos para aquellos que buscan emociones. Mientras tus esculturas permanezcan dispersas por el mundo nos darán el coraje necesario para buscar nuestro propio destino.
Al mismo tiempo en que Weed era agasajado con ese tipo de alabanzas, los refuerzos de Drinfeld llegaron a Las Falanges. Se trataba de la élite del gremio Hermes, compuesta por sacerdotes, magos, caballeros, asesinos y ladrones. “Si con todos estos refuerzos no somos suficientes para matar a Weed, le enviaré un mensaje a Rafael.” – dijo un caballero. “Serán suficientes. Con tantos magos y sacerdotes vamos a convertir esta tierra en su tumba.” – respondió Drinfeld con confianza. “El orgullo del gremio Hermes está en juego, no hagas tonterías.” Luchar contra un nigromante siempre era un problema, pero con tantos sacerdotes, los enemigos naturales de los muertos vivientes, podrían terminar con él. A través de la emisión de KMC Media, habían aprendido que Weed podía transformarse en un dragón, por lo que estaban siendo muy cautelosos. “Por el honor del gremio Hermes, debe morir.” “Magos, sacerdotes y caballeros… Vamos a aplastarlo hasta la muerte.”
* * *
Cuando Weed se volvió a conectar estaba de vuelta en la mazmorra infernal donde había tenido lugar la batalla entre las cuatro razas. Las secuelas de la feroz batalla habían dejado el área desfigurada, con muchas rocas derretidas y diversos restos dispersos. “¡Ejem!” Después de morir dos veces tras el intenso combate, Weed había vuelto como humano. “Tengo que comprobar cuántos niveles y habilidades he perdido, así como que objetos he ganado.” Tenía que confirmar su nivel y el dominio de las habilidades antes de ponerse con los artículos adquiridos. “¡Ventana de estadísticas! ¡Ventana de información de habilidades!” Había perdido dos niveles, haciendo que su nivel actual fuera 373. Por otro lado, su nivel de [Dominio de la Escultura] había caído un 25%. [Artesanía], [Sastrería], [Herrería], [Hoja del Escultor] y el resto de habilidades habían bajado entre un 10% y un 17%. Mientras lloraba de frustración y dolor por la reducción de sus habilidades después de todo el trabajo duro que había hecho para subirlas, Weed sacó sus objetos nuevos: unas botas pesadas, una armadura de placas, un mapa, una espada con un brillo rojizo y un par de anillos. “¡[Identificar]!” – dijo Weed mientras una sonrisa se escapaba de sus labios. Había decidido comprobar primero los objetos defensivos.

Botas de Kubich
Son las botas que usaba Kubich, el campeón del caos.
Están imbuidas de una autoridad especial que obliga a los guerreros a someterse.
Atributos:
Durabilidad: 37/105.
[Defensa]: 68.
Aumentan la [Salud] en 8.000 puntos.
Pueden impedir los ataques que provengan del suelo.
Los guerreros se ven obligados a someterse.
Despendiendo del nivel y la cantidad de subordinados, habrá un aumento temporal de [Liderazgo].
Restricciones:
Nivel 500.
[Fuerza] 800.
Solo pueden ser equipadas por guerreros del caos o bárbaros.
Por otro lado, la Armadura de Kubich daba una [Defensa] de 280 y pedía como mínimo nivel 550. “No habría muerto si hubiera podido ponerme estos objetos.” A continuación estaba el Mapa del área subterránea de Las Falanges. Tenía una estructura compleja muy parecida a la tela de una araña, con numerosos agujeros pintados sobre ella. Había muchas áreas que conducían a los pasajes subterráneos de la mazmorra, mientras otros contenían estructuras especiales; algunos otros, en cambio, a mitad de camino se ramificaban creando más y más bifurcaciones. “Tener un mapa es muy útil.” Finalmente había llegado el momento de revisar la Espada del Dragón. En este momento Weed ya no podía reprimir más sus emociones, y su corazón se aceleraba por momentos. “Iden… ¡[Identificar]!”

Estrella Roja
Se trata de la espada creada por un dragón, fabricada a partir de uno de sus propios huesos.
Una parte del poder del Dragón Rojo está imbuida dentro de su hoja por lo que es resistente a la magia.
Esta espada fue robada a un dragón y la ha estado buscando desde entonces.
Atributos:
Durabilidad: 192/210.
Ataque: 190-215.
Muy ligera.
Reduce el consumo de [Maná] cuando se usan habilidades.
La [Agilidad] aumenta un 10%.
Su Durabilidad no desciende fácilmente.
Los ataques realizados por Estrella Roja pueden atravesar armaduras.
Aumenta las posibilidades de causar un estado de [Mutilación] un 250%, lo que reduce la capacidad de lucha del oponente.
Puede penetrar cualquier tipo de defensa mágica.
El poder del fuego se amplía un 100%.
Puede absorber ataques de fuego realizados por razas con el atributo básico de fuego y aumentar la [Fuerza] del poseedor de Estrella Roja.
La [Resistencia a la Magia] aumenta un 30%.
Los monstruos de nivel intermedio se sentirán intimidados en tu presencia.
Mejora las habilidades de ataque basadas en las espadas.
Elimina los estados negativos.
Concede a su portador la habilidad especial [Estrella Roja].
Siempre que empuñes la espada en batalla hay un 0,01% de posibilidades de invocar a un dragón.
Restricciones:
Nivel 570.
Requiere 100% de [Resistencia al fuego].
Debes ser capaz de controlar el fuego.

Habilidad [Estrella Roja].
Eres incapaz de verificarla.
Es difícil de identificar.
Está muy relacionada con la [Magia de Fuego].

Anillo de boda real de Seulro (♂)
Se trata de un anillo de esmeraldas que simboliza la esperanza, la juventud y el amor eterno.
Ha sido fabricado con las manos de un artesano enano que ha vertido todo su corazón y alma en este trabajo.
El anillo está lleno con las aspiraciones del portador de casarse con la mujer que amaba.
Es un conjunto de dos anillos con su contraparte: Anillo de boda real de Letia (♀).
Atributos:
Durabilidad: 40/40.
Mejora la concentración de [Maná] e incrementa el daño de los hechizos un 27%.
Acelera la tasa de aprendizaje de hechizos.
La [Regeneración de Maná] aumenta un 35%.
La [Fama] aumenta en 1.200 puntos.
La [Dignidad] aumenta en 40 puntos.
La [Educación] aumenta en 40 puntos.
El [Conocimiento] aumenta en 40 puntos.
La [Sabiduría] aumenta en 40 puntos.
La [Apariencia] aumenta en 150 puntos.
Otorga al usuario la habilidad especial: [Escudo].
Restricciones:
Solo puede usarse por un joven soltero.
Solo su pareja puede colocarlo.
Weed tenía sentimientos encontrados sobre los objetos. “Nunca pensé que conseguiría un par de anillos de boda real. Pero como era de esperar ahora tengo la Espada del Dragón.” La Estrella Roja podía causar un daño tremendo y tenía una gran cantidad de atributos. Sin embargo, la restricción de nivel era muy alta. Además, no era algo que se pudiera vender fácilmente debido a su restricción de uso de [Resistencia al fuego]. ¡Era extremadamente difícil ponerles precio a unos objetos extremadamente raros! “Ni siquiera sé a quién venderle esto.” Weed estaba muy decepcionado mientras buscaba a su alrededor en busca de los objetos que habían caído tras su muerte y que se encontraban dispersos. Había muerto dos veces, por lo que la cantidad de objetos perdidos también era el doble. Entre ellos estaba la Armadura de la Fe de Tallock, algunas herramientas de costura y varias esculturas. Debido a que Weed había acumulado mucha [Infamia] y tenía la marca de un asesino, había perdido muchos más objetos de lo habitual. Mientras recogía sus objetos y los que había obtenido por sus muertos vivientes durante la batalla, Seoyoon se reconectó y apareció junto al Pájaro Dorado, Eunsae y Amarillento. “Es bueno ver que estás sano y salvo.” – dijo Weed mientras acariciaba cariñosamente a Amarillento. Por el contrario, este se estaba frotando con la cara y le lamía con la lengua, algo que normalmente no hacía. ‘Maestro, gracias. No sabía que me estabas vigilando y me salvarías. Lo siento.’ ‘Podrías haber muerto en ese lugar, ¿cómo ibas a compensarme por ello…?’ Desde el exterior parecía una escena muy conmovedora, pero nunca ni en sus sueños más salvajes serían capaces de pensar en cuáles eran las verdaderas intenciones de Weed. Eunsae, que estaba batiendo sus alas, aterrizó en el hombro de Weed. Era un gesto de afecto. Entre las esculturas vivientes, solo Eunsae tenía la naturaleza similar a la de una niña. Y esta vez, parecía haber tenido un cambio de opinión sobre Weed. “Deberíamos repartir los objetos obtenidos de Kubich, pero como no podemos usar ni las botas ni la armadura de placas, es mejor que lo venda y que te de tu parte, ¿de acuerdo?” Seoyoon asintió. Como todavía no habían regresado a un pueblo o a un castillo, la cantidad de objetos que tenían en sus manos era enorme, excediendo su capacidad para llevar más peso. “Puedes quedarte este.” Weed le entregó el anillo masculino de la Pareja de anillos de boda real mientras sostenía el otro anillo en su mano. “Vamos a distribuir estos anillos por igual entre los dos” “¿……?” Debido a las restricciones de uso, Weed debía hacerle una propuesta mientras le ofrecía el anillo a Seoyoon, cuyo rostro se había puesto completamente rojo como una manzana. ¡El significado de un anillo nunca es un asunto pequeño para una mujer! ¡Y mucho menos si es un anillo de boda! ¡Ding!

Si deseas usar estos anillos de boda debes cumplir el deseo de sus propietarios.
Si los usas sin resolver sus agravios, el efecto del anillo se invertirá.
Para cumplir este deseo, un hombre y una mujer solteros representarán el papel de Seulro y de su prometida Letia para cumplir sus esperanzas y liberarlos de sus remordimientos.
Los efectos del anillo te permitirán revivir su anhelado e inconcluso deseo de tener una boda con su prometida.

¿Deseas continuar?
SÍ / NO
Weed, por supuesto, no tenía otra opción que proceder con la boda. Este objeto de clase único tenía el efecto de aumentar la [Regeneración de Maná], que era vital para ir de caza. En cuanto aceptó, tanto él como Seoyoon, que se encontraban dentro de la mazmorra infernal en Las Falanges junto con las esculturas vivientes, se teletransportaron a un majestuoso castillo.

Has llegado al Castillo de Belin en el Imperio Niflheim.
Este lugar es la manifestación del sueño real, un mundo ilusorio llamado Mundo Fantasmal.
Aunque es ilusorio, los artículos adquiridos serán de tu propiedad.
Weed y Seoyoon fueron abordados por mayordomos y sirvientas. “¡Aah! Esto es lo que sucede cuando llego tarde para despertarte. Hoy es el día de la boda, debemos prepararlos rápidamente. Los sastres ya han enviado los trajes. Ven, Maestro.” La apariencia de Weed era la misma que antes, totalmente ordinaria, pero las doncellas lo veían como a su Maestro Seulro. Las doncellas empujaron a Weed, mientras veía por el camino cómo otras sirvientas empujaban a Seoyoon a otra habitación. “¡Oh, Dios mío! Tienes una piel tan suave…” “Solo una mirada a la Señorita Letia y ya puedes decir que es una belleza sin igual. El Maestro Seulro es realmente afortunado.” Weed podía escuchar las voces de las criadas hablando con Seoyoon mientras caminaban por el pasillo. “¿Estás cuidando adecuadamente tu piel?” – le preguntó una criada a Weed. “Ah, tienes legañas en los ojos. Date prisa y ve a lavarte la cara.” Amarillento, el Pájaro Dorado y Eunsae se quedaron de brazos cruzados en el pasillo. Pero poco después, un mozo de las cuadras y un jardinero aparecieron y se los llevaron a otra parte.
* * *
Weed se estaba bañando dentro de una tina llena de agua caliente con la cabeza envuelta en una toalla. En Royal Road, tomar un baño largo hacía que uno se sintiera renovado.

Te recuperas de la fatiga mucho más rápido.
Después de un baño, si comes una comida puedes recuperar hasta un 20% más de tu [Resistencia] máxima.
Después de un baño cómodo, Weed descansó durante treinta minutos. Luego se puso el traje que el sastre le había enviado, aunque era un poco incómodo moverse con él. Aprovechando la situación, Weed usó su habilidad para ver cómo era el traje de la boda en la época del Imperio Niflheim. La ropa otorgaba un aumento en las estadísticas de [Dignidad] y [Encanto], y daba una impresión bastante buena hacia el sexo opuesto.

Has adquirido los métodos para la producción de trajes de boda de la alta nobleza.
Para Weed, que tenía la habilidad de [Sastrería], era una gran oportunidad para aprender como confeccionar un nuevo traje, aunque le parecía bastante inútil. Su defensa era prácticamente cero, y desaparecería con facilidad debido a su baja durabilidad. Su único efecto especial era infligir un estado de encanto menor. Para empeorar las cosas, ¡si se arrugaba daría lugar a una caída en las estadísticas de [Dignidad] y de [Encanto]! ‘Conseguir todos los materiales necesarios para confeccionar el traje es difícil.’ Después de ponerse el traje, las doncellas comenzaron a arreglarle el cabello. Aplicando una extraña crema, su cabello se volvió liso y brillante, y ahora tenía un peinado que nunca se había hecho en su vida. ‘Simplemente aplicas champú al pelo, lo aclaras y lo secas con una toalla.’ Para Weed, que era un defensor de la forma de vida pragmática, esta era una experiencia desconocida. En toda su existencia, había llevado el pelo del mismo modo, echado a un lado en una proporción de siete a tres. “¿No sería mejor soltarme el pelo, como siempre?” – dijo Weed torpemente mientras se miraba en un espejo totalmente avergonzado. “¡Oh! ¿Os gusta al estilo habitual Maestro Seulro?” “……” – después de escuchar la respuesta de la doncella, Weed no sabía que responder. ‘Volveré a mi peinado habitual después de la boda, solo tendré que soportarlo hasta que esto termine.’ En toda su vida, nunca había experimentado que le pusieran maquillaje. “Creo que el Maestro está muy guapo” – dijo una doncella mientras hacía que Weed se mirara en un espejo. Al escucharlos hablar sobre su apariencia, Weed frunció el ceño porque sabía que todas se estaban forzando a sí mismas a pronunciar palabras de elogio. En esos momentos, una música relajante se empezó a escuchar por la habitación. “La boda está a punto de comenzar, Maestro.” “Deberíamos ir.” – dijo Weed, que quería terminar rápido con el evento. Cualquier hombre definitivamente podría simpatizar con si situación. Era como cuando tenías que acompañar a una mujer de tienda en tienda mientras se intentaba mantener la apariencia. “Deberías ir a intercambiar saludos con los invitados, pero antes tienes que ir a ver al sacerdote.” “¿No podemos simplemente empezar con la ceremonia?” “La Señorita Letia necesita mucho tiempo para prepararse. En una boda, la novia tiene que estar resplandeciente.” Con Seoyoon todavía sometida a los cambios de su imagen nupcial, Weed no tenía manera de acelerar la situación. La boda de Weed se iba a celebrar frente a una fuente azul, donde los invitados se encontrarían de pie mirándolo. ‘De todos modos, ni siquiera es mi boda… Debería saludar a los invitados.’ “Seulro, tu teoría sobra las artes arcanas para reducir el tiempo de lanzamiento de los hechizos es increíble. Solo ese logro ya es suficiente para que te concedan el premio de la Academia de Matam.”
* * *

Has adquirido un ingrediente mágico, una cola del lagarto azul.
Weed se arregló apresuradamente su traje y le ofreció un apretón de manos. “Gracias por venir a mi boda.” “No puedo creer que el sucesor del Conde Byron ya se esté casando, el tiempo pasa muy rápido.”

Has adquirido 800 monedas de oro del Imperio Niflheim.
Muchos magos y nobles habían venido en condición de invitados a la boda, y no paraban de entregar regalos o dinero como felicitación a medida que llegaban, por lo que Weed los estaba recibiendo con mucho gusto y cortesía. A continuación, el Obispo Cyprianus comenzó la ceremonia. “Nos hemos reunido aquí hoy para unir a este joven y prometedor mago noble, el Señor Seulro Beiron y la joya del Imperio Niflheim, la Señorita Letia Belin en santo matrimonio.” La ceremonia de boda se inició con una actuación musical bastante pomposa. Después de la primera canción, el obispo se presentó a los nobles presentes. Una sinfonía que expresaba la alegría y la tristeza de la vida llegó justo a continuación. Weed estaba sorprendido de que una ceremonia de boda tuviera tantos procesos involucrados. Había querido terminar la boda lo antes posible, pero los criados habían llegado trayendo a los invitados platos de comer y bebidas frías. ‘Creo que sería inadecuado preparar bolsitas de té verde durante el día de la boda… El proceso de preparación sería demasiado largo.’ Amarillento, el Pájaro Dorado y Eunsae estaban entre los invitados. Amarillento estaba comiendo verduras frescas, mientras que al Pájaro Dorado y a Eunsae les estaban sirviendo trocitos de anguila cocida y serpiente sin condimentos.
* * *
“Os presento al novio, el Señor Seulro Beiron” – dijo el obispo para presentar a Weed, que en estos momentos entraba galantemente en el pasillo nupcial. ‘He obtenido muchas ganancias.’ Weed había buitreado todo lo que podía y ahora ya solo le quedaba completar la ceremonia de boda e intercambiar los anillos. Ya no quedaba nada más que poner el anillo en el dedo de Seoyoon y que ésta hiciera lo propio con su anillo, era así de fácil. “Y aquí viene la novia más bella del mundo.” – dijo el obispo a los invitados. La orquesta comenzó a tocar una melodía suave. Lentamente, caminando por el pasillo, estaba Seoyoon llevando un bonito vestido de novia blanco puro. Su apariencia actual no se podía comparar a cuando llevó un vestido de novia durante el festival escolar. Solo podía ser descrita como si toda la belleza del mundo se hubiera combinado en el ser que estaba caminando por el pasillo. ‘En aquella ocasión fui yo quien le quitó el velo.’ – recordó Weed. Su relación había avanzado mucho desde ese momento. ‘Ahora que lo pienso, hemos ido a muchos lugares juntos.’ Todo había comenzado con una reunión casual en la casa de su Instructor cuando era principiante en el Reino de Rosenheim. Luego se habían vuelto a ver cuando cambió a la forma del orco Karichwi, y habían viajado juntos por las Llanuras de la Desesperación. A continuación, habían ido de aventuras por el Norte, plantando semillas de los elfos del bosque y cazando al Dragón de Huesos. Y luego en Las Falanges, ella había luchado a su lado, aunque esto había terminado costándole la vida. Aunque en honor a la verdad, a Weed le había resultado difícil hacer su trabajo ya que Seoyoon siempre estaba cerca. Pero no era una exageración decir que la gran cantidad de esculturas que había tallado con su rostro eran de lejos las creaciones más bellas que había realizado. Después de todo, la primera Obra Magnífica que había creado estaba basada en ella. Incluso la había usado como modelo en su primera escultura de luz. Al darse cuenta de que el vestido de novia de Seoyoon se le estaba acercando, Weed detuvo a la fuerza sus pensamientos. A través de varias casualidades, su destino estaba ahora entrelazado con el de Seoyoon, aunque tenía miedo de aceptarlo. Era porque creía que debería existir otro hombre mejor preparado para ella en alguna parte. ‘Una vez la abuela me dijo que la apariencia de una mujer no lo significa todo.’ – pensó Weed. Mientras estos pensamientos estaban pasando por su cabeza, Seoyoon se iba acercando cada vez más. Con las palabras de su abuela en mente, Weed decidió evaluar tranquilamente a Seoyoon. Hay un dicho que dice: «Si la chica es bonita, entonces serás feliz por tres años; si es una cocinera maravillosa, entonces serás feliz durante treinta años; y si es inteligente, entonces tendrás tres generaciones de dicha.» ‘Seoyoon es extremadamente bonita, así que debería haber un numero adicional de años. ¿Deberían ser seis?’ Aun después de convertirse en su novio o esposo, le sería difícil ignorar la adorable apariencia de Seoyoon. ¡Incluso pensaría que estaba en el cielo al ver esa cara al despertar! Sin embargo, esa apariencia deslumbrante no duraría más de seis años, aunque no estaba muy seguro de si eso podría aplicársele a ella. ‘Después de seis años, todavía estaría en la veintena y tengo la sensación de que será más hermosa con el paso del tiempo… De todos modos, casarse con una mujer que sabe cómo cocinar daría treinta años de feliz matrimonio en el mejor de los casos.’ Ya había probado la comida que Seoyoon preparaba de forma experta con condimentos dentro de una fiambrera con una nota. Era una comida de considerable habilidad, no inferior a la que hacía Weed. Con una esposa así, podrían cocinar los dos juntos y pasar el resto de su vida desarrollando y mejorando las recetas. ‘Supongo que como mínimo serán treinta años de felicidad, ya que sabe cómo cocinar.’ Seoyoon tenía buenas notas en la Universidad de Corea del Sur, incluso sin asistir a clase. Cuando se sentaba a su lado en las conferencias, siempre estaba atenta y tomaba buenos apuntes. Durante los exámenes, siempre le daba notas con las partes que no entendía y en una ocasión, cuando echó un vistazo dentro de su bolso, lo que encontró fueron tesis extranjeras y libros técnicos. ‘Tiene una buena cabeza sobre sus hombros.’ – pensó Weed recordando que siempre estaba leyendo libros durante las horas libres. Incluso con el criterio de evaluación de su abuela, no podía bajarle la nota a Seoyoon. ‘Obviamente hay cosas que restan puntos. Simplemente no están tan a la vista, pero todos tenemos nuestros puntos malos en alguna parte. Como roncar… O cosas parecidas. Aunque ella no hacía ruido cuando dormía durante el MT. Se inclinó hacia mí cuando se quedó dormida en ese momento. Tiene una buena forma de dormir. También come y bebe mucha de mi comida, y ni siquiera muestra vergüenza a la hora de coger la comida de los platos con sus palillos.’ – pensó recordando ese momento. De alguna manera, estaba intentando encontrar los fallos de Seoyoon. Incluso estaba tratando de señalar cualquier problema menor que tuviera en su conducta. Hace mucho tiempo, cuando estaban de caza juntos, su mente siempre estaba obsesionada con etiquetarla como una persona malvada. Cuando llegó a su lado, después de un pequeño saludo, se tomaron de la mano. “Es realmente un honor oficiar tan alegre ocasión… El novio, el Señor Seulro Beiron, nacido en el Castillo de Herod, pronto destacó como un maestro en el control del maná y más tarde se convirtió en el discípulo del maestro Mont… La novia, la Señorita Letia, nacida en la prestigiosa familia de la casa Belin, con una gran afición al cultivo de árboles y flores… Esta ceremonia tiene un gran significado en el Imperio Niflheim… La boda de este virtuoso hombre y esta mujer…” – dijo el Obispo empezando con la ceremonia. Weed dejó escapar un bostezo somnoliento mientras soportaba el aburrido discurso del obispo. No tenía sentido memorizar todo el contenido de mensaje como si le fueran a hacer un examen. Cuanto más corto fuera el discurso de la ceremonia, mejor. Pero solo se hacía más largo cuando empezaba a glorificar a algún tipo de santo que podía hacer florecer la Naturaleza con mariposas volando a su alrededor. ‘Al final todo se reduce a ser honrado y bendecido.’ Weed apenas era capaz de resistir, hasta que finalmente llegó a la última parte del discurso. Después de eso, intercambiaron los votos y llegó el punto culminante de la ceremonia nupcial. “¿Aceptas tomar a esta mujer para ser tu esposa? ¿Prometes serle fiel a ella en los buenos y en los malos momentos, en la salud y en la enfermedad, amarla y honrarla, abandonando a todos los demás, mientras te aferras a ella mientras los dos viváis?” Por no arruinar la boda, Weed debía responder correctamente y colocar el anillo en la mano de Seoyoon. “Acepto.” – respondió agarrando las manos de Seoyoon. Como berserker, sus manos habían estado expuestas a muchas batallas, pero al contrario de lo que se esperaba, eran muy esbeltas y tenían una tez impecable. Incluso pudo observar que las uñas de sus dedos eran muy bonitas cuando le colocó el anillo. “¿Aceptas a este hombre como tu legítimo esposo, prometes serle fiel en los buenos y en los malos momentos, en la salud y en la enfermedad, amarlo y honrarlo, abandonando a todos los demás, mientras te aferras a él mientras los dos viváis?” – dijo el obispo volviéndose hacia Seoyoon y haciéndole la misma pregunta.
* * *
Con un cabello bien peinado y con un maquillaje perfecto, Seoyoon, vestida con su traje de novia, había estado pensando en muchas cosas. Desde su primer encuentro con Weed hasta este momento. Habían pasado mucho tiempo juntos, y se habían ido familiarizando íntimamente el uno con el otro a través de los animales como Amarillento, o con Geumini y las otras esculturas. Siempre había tenido miedo y desconfianza hacia los demás, pero no con Weed. “¿Vas a seguir viviendo así?” – le había preguntado Cha Eun-Hee preocupada en una ocasión. “……” Seoyoon quería decir algo, pero le daba muchísimo miedo hablar. Todavía no le era posible tener una conversación con alguien y transmitirle sus sentimientos. “La vida no se trata solo de ver las nubes flotar. Como adolescente debes ir a la escuela e involucrarte en actividades escolares. Ve y ocúpate de hacer algo todos los días. No te preocupes sobre qué decirle a tu padre, aunque suspendas algunas materias.” No era que estuviera diciendo que se fuera a perder el tiempo sin preocuparse de sus exámenes. “Debes experimentar la sensación de libertad que se tiene cuando se ingresa en la universidad. Aunque necesitas prepararte para conseguir un empleo durante tu segundo año, ya que hay demasiada competencia tratando de conseguir un trabajo.” La guerra laboral se volvía más intensa cada año. Si no te preparabas bien de antemano, solo te serviría para que te costase más conseguir un buen trabajo más adelante. “Mira, ahora mismo estoy cerca de los treinta, y todo lo que he estado haciendo es trabajar desde que salí y me adapté a la sociedad. Pero todavía no estoy casada, así que tengo que pasar por las molestas entrevistas matrimoniales cada vez que voy a casa de mis padres durante las vacaciones mientras me apremian a encontrar rápidamente un hombre con el que casarme.” El tiempo te hace sensible a tu propio envejecimiento, haciéndote consciente de que la juventud se está escapando de tu cuerpo. “Seoyoon, todavía es muy temprano para que te rindas y tu vida expire en una jaula.” – dijo la doctora sonriéndole tiernamente. – “Puedes encontrar la felicidad incluso en las cosas más simples. Debes vivir como los demás y hacer amigos mientras estudias, amigos que te acompañarán como compañeros de la vida. Y si encuentras que las actividades de los clubs en la universidad no son suficientes, entonces debes buscarte una afición.” “……” “Además, una vez que entres en una empresa, habrá muchas ocasiones en las que te sientas estresada, enojada o irritada hasta el punto de querer escribir una carta de renuncia, pero si eres capaz de superar esas situaciones, ¿no te embargaría una sensación de triunfo? A medida que vayan pasando los años, comenzarás a buscar un matrimonio y después, cuando estés entre los treinta y los cuarenta, cuidar a un niño no sería tan malo” “……” “La edad adulta es donde experimentarás la mayor parte de la felicidad de la vida. Sin embargo, lo que me preocupa es que pierdas esa oportunidad.” Aunque su expresión nunca cambiaba, Seoyoon estaba escuchando atentamente sus palabras. “No estás viviendo una vida normal. Si vives en tu propio mundo sin hacer amigos… Entonces es posible que no puedas crear muchos recuerdos felices. Eso es un desperdicio. Debes reunir el coraje para cuando llegue el momento. Si no lo haces, las cosas que realmente te gustan y te hacen feliz podrían desaparecer.” Seoyoon entendía las palabras de la doctora, pero su corazón las rechazaba. Sin embargo, estar junto a Weed le había recordado esa conversación. Especialmente durante el momento en que la miserable aldea de Morata celebró un festival. Su corazón sentía el calor de estar junto a Weed y la hacía muy feliz. Esa calidez era comparable a la sensación que irradiaban sus manos al tocarse. Una sensación natural, no artificial como una estufa que funcionara con combustible. Después de comer los platos de Weed, ir de aventuras juntos y de ver sus esculturas, Seoyoon sentía que quería ser su compañera, no ser solo un espectador desde la distancia.
* * *
Tenía el corazón congelado, pero quería demostrar que podía trasmitir ese calor con amor. A pesar de que era algo para lo que no estaba preparada y que podía fallar en el intento, reunió todo su coraje, ahora que había llegado el momento. Abrazando los grandes sentimientos que revoloteaban en su interior, y con un gran nerviosismo, habló con una voz temblorosa. “S… Sí. Acepto.”



38 comentarios:

  1. Muy buenas Geomchis

    ¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!!

    Siiiiiiiiiiiii... Seoyoon hablo... su amor por Weed es poderoso... y Weed empieza a darse cuenta q tmb le gusta... *suspiros* El amor esta en el aire... ¿se puede embotellar y vender eso? *suspiros* xD

    El Team Seoyoon agradece a todos los demás equipos por participar pero... ¡AQUÍ SOLO IMPORTA EL Q SE LLEVA EL PREMIO! muahahahahaha xD

    Y esa espada esta mega chetada... aunq creo q Weed no cumple los requisitos para equiparla por ahora... ese 0.01% para invocar un dragón es un wtf

    Mi única pega de este cap esq no da ni una triste mención a Geumini... ¿ni una lagrimita? ¿Ni un tirarse de los pelos mientras se derrumba gimiendo y agarra los objetos obtenidos para consolarse...? Mal... muy mal

    Aun así el momento amoroso entre Weed y Amarillento es graciosisimo... cada uno con pensamientos opuestos xD

    En fin... y con eso cerramos el volumen 20... pero parece q aun queda historia en las Falanges... Esos desgraciados del gremio Hermes van a dar guerra...

    pobrecitos... casi me dan pena... casi

    Gracias a todos por vuestras donaciones y clicks de publicidad... Pero sobretodo por vuestros comentarios y por hacernos tanta propaganda y recomendarnos a vuestros amigos... Se ha notado q ha entrado mucha gente nueva estos días :) Bienvenidos bienvenidos... Al Culto de las Gachas... pagad vuestra cuota de miembro muhuhuh xD

    Y hablando de cuotas... el miércoles q viene publicaremos otro cap extra si todo va bien... y con eso completamos la cuota por las donaciones... aunq la publicidad a ayudado bastante (esa legión del f5... a tope)

    Cuando nos volvamos ha acercar a una cantidad de donaciones/publicidad apretare para q os saquen otro capítulo extra...

    Un saludo Geomchis
    (͠≖ ͜ʖ͠≖)👌

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. es una escultura, de seguro amarillento debe estarlo llorando, pero para weed es una perdida económica solamente y seoyoon no habla.

      Eliminar
    2. gracias, por el cap,espero que da in gane la guerra
      PD: no esperaba la ilustración gracias por eso

      Eliminar
    3. dios la diosa gano si cierta monje hubiese sido mas proactiva esto no seria asi

      Eliminar
    4. aunque ahora me preocupa cierto padre sapo en mi pais es el equivalente a entrometido

      Eliminar
  2. gracias por el cap, genial como siempre, ahora solo falta la otra boda, la que no va a ser en capsulas ;)

    ResponderEliminar
  3. Que gran capítulo. Ese Weed😂...Suertudo. Muy buen servicio el de ustedes señores, gracias!!

    ResponderEliminar
  4. Que épico el capitulo y se acaba en lo más bueno, muchas gracias por el cap :D

    ResponderEliminar
  5. y el beso donde esta el maldito beso >:v

    ResponderEliminar
  6. Me gusto tanto el capitulo que he estado 5 minutos con la pagina abierta como 20 veces dandole al f5 a todas

    ResponderEliminar
  7. ufffff falto el beso. Gracias por el capítulo :V

    ResponderEliminar
  8. me duele que la otra vaya perdiendo solo por no hablarle directamente... espero que la novela sea un poco mas adulta y en el futuro e den una posibilidad, no se en un quiebre orquestado por el padre de seoyon o algo así... la famosa no me importa.
    PD: son nombres en coreano, me cuesta aprendérmelo, por favor no me lo tomen en cuenta.

    ResponderEliminar
  9. si!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! aguante la diosa SEOYOON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    ALL HAIL SEOYOON!!!!!

    ResponderEliminar
  10. Muchísimas gracias capos, siempre es un placer poder leer su traducción, es un lujo total xD

    ResponderEliminar
  11. Madre mia que capitulo !! lo que es capaz de hacer Weed por un par de anillos... jajajaja

    Pues yo quiero ver la reacción de la doctora y el padre de Seoyoon cuando se enteren !! XD

    ResponderEliminar
  12. Increíble capítulo y traducción. Muchas gracias por la misma y sigo deseando más dosis de mi DROGAAAAA!!!!!

    PD1: RT a Adam en: "pobrecitos... casi me dan pena... casi" sobre el gremio Hermes. Aún así estoy deseando que les quemen el culo muahahahahaha xD.

    PD2: Espero con ansias el próximo cap además de agradeceros, una vez más, desde el fondo de mi ser el asombroso trabajo que realizáis con esta obra es un placer leer algo con tan buena calidad. Muchos ánimos que cuando tenga tiempo a lo mejor me postulo para ayudaros con vuestro trabajo (es posible).

    ResponderEliminar
  13. Puta madre. Era tan comolicado tener sueños de aue Da'in iba a ganar?
    Maldita berserker, es demaciado buena

    ResponderEliminar
  14. Gracias por el capitulo. PEro ALL HAIL DAIN!!

    ResponderEliminar
  15. Muchas gracias por el capítulo. Creo que ya es claro quién ganó aquí.

    ResponderEliminar
  16. ¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!!¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!!¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!!
    Gracias por el capitulo.
    ¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!!¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!!¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!! ¡¡TEAM SEOYOON!!

    ResponderEliminar
  17. Noooo Da'in, tenía esperanzas pero ahora si necesita alguien que la consuele ;)

    Muy buen cap. Sigan con el buen trabajo gracias!

    ResponderEliminar
  18. No mames estoy bien pinche feliz nunca estuve con este nivel de felicidad ¡¡TEAM SEOYOON!!

    ResponderEliminar
  19. Maravilloso, simplemente genial esta página es lo mejor que he encontrado en mucho tiempo, las traducciones son hechas con cariño y tienen una gran calidad y se nota que les gusta lo que hacen.. los admiro!

    ResponderEliminar
  20. Cuando esperas la continuacion de la batalla y reaccion de la gente a lo acontecido, pero boda real salvaje aparece... no es lo que esperaba, pero me voy satisfecho.jpg, realmente quedo con mas hipe luego de este cap, gracias por el cap, y hay cap el miercoles? Omg...

    ResponderEliminar
  21. Ahhhhhh!!!!! Tanto tiempo apoyando a Da'in y perdió sin siquiera dar pelea :'(
    Ahhhhhhh!!!!! Amo a Da'in pero odio su cobardía es decir
    Si estuvo a punto de morir y se alejo pero sobrevivió y precisamente por eso debería saber bien lo fácil que puede perder a alguien tan rápido :(
    En realidad no creo este sea el final xD
    Weed solo ve esa boda como una forma de obtener más botín y puede que cambie de opinión además recuerden lo que dijo su hermana ella es la mejor mujer para el
    De todos modos gracias por el cap <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cierto cierto... Da'in o la bailarina aun tienen una oportunidad...

      Seguro q Weed esquiva esa bala al recordar lo caro q es mantener a una novia xDD

      Eliminar
  22. ¡Listo! Ya se casaron. Que rápido sucedió todo. Ahora viene la parte divertida.
    ¡CONSUMAR EL MATRIMONIO!

    ResponderEliminar
  23. Gracias por el cap.
    Arriba team Seoyoon!!!

    ResponderEliminar
  24. SIIIIIIIIIIII!!!
    INFINITAS GRACIAS! TEAM SEOYOON!!!!

    ResponderEliminar
  25. Me siento tan feliz que lloraría. Haha #TeamSeoyoon

    ResponderEliminar