miércoles, 14 de julio de 2021

Volumen 39 Capítulo 7

Volumen 39 Capítulo 7
Esculpir el Tiempo
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

“¡Paradlos! ¡Que los sacerdotes golpeen al enemigo con su magia divina!” “¡Han sido aniquilados! Todos están muertos.” “¿Cómo es posible?” “Los enemigos salieron de las sombras y los asesinaron. Ocurrió todo antes de que pudiéramos detenerlos…” “Las flechas de plata se han agotado. Las flechas normales y las de acero no valen para nada. ¿Qué hacemos?” “La puerta, ¡bloquead la puerta! ¡Estaremos acabados si rompen la puerta!” ¡La ciudad de Reinstadem en el Imperio de Haven! Era un punto clave de comunicación y un lugar que producía vino de buena calidad, por lo que se había visto envuelta en numerosos asedios cuando pertenecía al Reino de Kallamore. Ahora, a pesar de haber sido capturada por el Imperio y pasar a manos del gremio Hermes, a menudo era atacada por rebeldes debido a la falta de seguridad y a los altos impuestos. Sin embargo, solían ser grupos con poca resistencia que se estrellaban contra los muros y que terminaban siendo dispersados si se les disparaban algunas flechas o si se enviaba una unidad de caballería para aniquilarlos. La ciudad jamás imaginó que sería atacada por el Caballero del Abismo Vhan Hawk y sus ochocientos gloriosos Caballeros Imperiales, que habían sido convertidos en caballeros de la condenación. Se infiltraron con la oscuridad y asesinaron a los principales dirigentes de la ciudad. “¿Cuándo llega el apoyo de las ciudades vecinas?” “No lo sé. ¡No podemos contactarlos!” “¿Cómo puede ser…?” Las conversaciones y susurros entre los miembros del gremio siempre funcionaban. Era un sistema que se empleaba continuamente para poder entregar rápido los mensajes y poder ejecutar tácticas complejas y espléndidas en mitad de una guerra. Sin embargo, el aura oscura que brotaba desde Vhan Hawk bloqueaba el [Maná] e impedía realizar tanto teletransportes como susurros. Además, los caballeros de la condenación atravesaban las paredes como fantasmas o saltaban decenas de metros como si tuvieran alas. Clac Clac Más allá de la muralla había un ejército de muertos vivientes con armaduras oxidadas que Vhan Hawk había levantado de repente. Como resultado de las múltiples guerras, el área alrededor de Reinstadem estaba repleto de espíritus. Así que los levantó para usarlos como sus subordinados. El poder de Vhan Hawk era tan grande que habían aparecido todo tipo de no-muertos, desde fantasmas del Imperio de Kallamore hasta cadáveres que habían muerto no hacía mucho tiempo. ¡Hasta los jugadores que experimentaron la muerte en este lugar vieron cómo se activaba una nueva misión!

El Caballero del Abismo Vhan Hawk te está convocando.
Tú, que perdiste la vida en la ciudad de Reinstadem, ha llegado el día en que puedes volver a empuñar la espada para vengarte.
¿Quieres convertirte en un no-muerto y participar en la guerra para reconstruir el Reino de Kallamore?
Si aceptas la misión, puedes participar en la batalla como un muerto viviente durante un cierto periodo de tiempo.
No habrá penalización por experimentar la muerte y, dependiendo de cuándo se produzca una nueva invocación de no-muertos, podrás volver a ser convocado más adelante.
Puedes adquirir puntos de experiencia mientras luchas.
La tasa de conexión a Royal Road era considerablemente más alta de lo habitual debido a la aventura de Weed. “¿Qué es esto? ¿Debo aceptar la misión?” “No lo sé. Suena a que será divertido.” En cada región del Continente, incluso los jugadores que estaban en este momento en el Norte, si aceptaban la misión se convertían en muertos vivientes y aparecían en la ciudad de Reinstadem surgiendo desde el suelo. Cada jugador se convertía en un tipo de muerto viviente adecuado a su nivel mientras miraba asombrado a su alrededor. “¿Uhuuh?” “¡Uoooaaa!” La lengua podrida o la falta de mandíbula hacían imposible que pudieran pronunciar palabras correctamente. Los principiantes que habían perecido mientras cazaban se volvieron zombis apestosos, infectados de moscas, que se tambaleaban al caminar. Aun así, el nivel medio era bastante alto, por lo que los jugadores que se elevaban por encima del Caballero de la Muerte eran libres de mover sus cuerpos. ‘¿Qué es esto?’ ‘Ah, es genial. Un evento muy especial. Existe un 100% de probabilidades de que sea emitido por televisión. Al fin ha llegado mi oportunidad para ser reconocido como un genio del combate.’ ‘¿Habrá recompensa si lucho bien? Es un asedio… ¡Contra el Imperio de Haven!’ ‘Hm. No se pierde nada si muero. Siempre me he contenido ante la muerte por miedo a perder experiencia y competencia en mis habilidades. También en las misiones en mazmorras, siempre me maldicen por quedarme atrás para recuperarme. Está bien, ha llegado el momento, ¡los mataré a todos!’ ‘Ah, ¡maldición! Me he convertido en no-muerto a pesar de ser un sacerdote. Soy un esqueleto… Uh, ¿por qué salen llamas de mis manos?’ Los jugadores que se convirtieron en no-muertos se reían mientras hacían ruido con sus mandíbulas. De todos modos, esta era una experiencia refrescante y divertida. A menos que fueras un jugador muy obtuso, podías tener una idea aproximada de lo que estaba sucediendo. ¡La ciudad de Reinstadem en el Imperio de Haven! Habían muerto en esa área en el pasado, por lo que era una ciudad que conocían bien. ‘Ju, ju, solo tenemos que luchar. ¿Ni siquiera tenemos un plan?’ Cualquiera con una vida infinita podría luchar sin preocuparse por nada más. Mientras los jugadores no-muertos se reían, los caballeros de la condenación aparecieron para dirigirlos. “Ma…Tad… Los… A… To… Dos… Es… Ta… Es… Nues… Tra… Tie… Rra…” “Hu… Ma… Nos… Si… Que… Réis… Vi… Vir… Ren… Díos… Y… A… Rro… Dí… Lláos… Os… Da… Re… Mos… U… Na… Nue… Va… Vi… Da… ¡Pa… Gad… El… Pre… Cio… De… Vues… Tros… Pe… Ca… Dos… Y… Vi… Vid… Co… Mo… Un… No… Muer… To…!” Los caballeros de la condenación eran los guardianes del inframundo y lideraban a los no-muertos a través de las murallas. Eran seres con los que un caballero normal no podría combatir. ‘Vamos. Me perderé la diversión si llego demasiado tarde.’ Los jugadores no-muertos intentaron ser los primeros en atravesar las puertas destruidas y comenzaron a luchar contra las fuerzas del Imperio de Haven. “Defended la posición. ¡Debemos detenerlos en las puertas!” “No puedo aguantar. Todos moriremos… ¡Aaagh!” A pesar de bloquear los ataques de los caballeros de la condenación con sus escudos, el daño que causaban no solo afectaba a la [Salud], sino también a sus almas. Como sus cuerpos no estaban muertos, si los caballeros de la condenación se llevaban sus almas, todo acabaría para ellos. Los jugadores no-muertos se ocupaban de los soldados del Reino de Haven que se ajustaban a su nivel. “Están tardando demasiado.” Vhan Hawk había permanecido en silencio, dejando la batalla a los caballeros de la condenación que tenía bajo su mando, pero no valía la pena perder el tiempo en este lugar. Sosteniendo una espada de huesos de dos metros de largo, ¡Vhan Hawk elevó su rostro al cielo nocturno para mostrar su dignidad! Había sido golpeado por Weed todos los días y tuvo que aguantar todas las broncas en cada ocasión, pero ahora desbordaba el carisma de un Caballero del Abismo. Estaba rodeado de una oscuridad completamente densa que se elevaba desde el mismo abismo para protegerlo, por lo que la sensación de intimidación era inmensa. Los jugadores que estaban de paso por Reinstadem abandonaron el castillo nada más comenzar la batalla y se quedaron a observar por curiosidad desde un lugar cercano. “Es asombroso. ¿No te parece?” “La ciudad será ocupada en cuestión de minutos.” “¿No crees que les llevará al menos una hora?” Los defensores de la ciudad fueron masacrados en cuestión de minutos y terminaron convertidos en no-muertos. Reinstadem fue completamente conquistado por Vhan Hawk y sus caballeros de la condenación. Los almacenes se incendiaron y todas las instalaciones principales de la ciudad fueron completamente destruidos. Afortunadamente para los habitantes y jugadores, las tiendas y las áreas residenciales no se vieron afectadas. “Son los pobres ciudadanos de Kallamore. No pudimos protegeros del Imperio. Lo sentimos.” “Ju, ju, ju, nuestros hijos deben estar aquí en alguna parte.” El ejército de muertos vivientes dirigido por Vhan Hawk no se quedó mucho tiempo en Reinstadem. A primera hora del día siguiente, antes del amanecer, volvieron a salir por las puertas destrozadas de la ciudad. “Vamos. Debemos recuperar el Palacio Imperial. Hay que recuperar la tierra robada a Su Majestad. No podemos detenernos.” “Sí, señor.” Los muertos vivientes se movieron. “Qu… ¡Qué!” “¿¡Qué diablos…!?” Los jugadores que se encontraban con ellos en los caminos quedaban sorprendidos. Últimamente, la mayoría de principiantes comenzaba en el Norte, pero todavía quedaba gente que prefería el Continente Central, donde el comercio y la tecnología eran estables y estaban desarrollados. La mayoría de los principiantes eran comerciantes que arrastraban sus carromatos por el camino y se asustaban cuando veían aparecer de repente un ejército de muertos vivientes. Todo lo que podían hacer era huir o quedarse quietos, sorprendidos, incapaces de moverse. Los muertos vivientes eran monstruos comunes en mazmorras y cementerios. Normalmente se encontraban al nivel de un esqueleto, un fantasma o un necrófago, pero debido a la aventura de Weed la gente se había familiarizado con ellos. Ahora, cualquier jugador podía clasificar a los muertos vivientes, por lo que se sorprendían al ver aparecer a todo un ejército de no-muertos de alto rango. “Ju, ju, ju…” “Ji, ji, ji, ji…” Los jugadores no-muertos no podían dejar de reír mientras esperaban con ansia la próxima batalla. Sin embargo, cuando salió el sol, desaparecieron sin dejar rastro. Solo podían moverse por la noche, en la oscuridad.
* * *
Rafael y los líderes del gremio Hermes celebraban una reunión de emergencia para lidiar con los eventos repentinos. ¡La misión de Weed había tenido éxito! En el futuro, ¡Weed lideraría directamente a los jugadores del Norte! ¡Y un Caballero del Abismo los estaba invadiendo! Rafael sonrió con calma. “Resulta sorprendente, pero estas son variables con las que podíamos contar.” El gremio Hermes tenía alrededor de cincuenta líderes. Bard Ray comandaba el ejército y su liderazgo jugaba un papel clave en el gobierno del Imperio, pero las decisiones eran tomadas por ellos. Todos estos eventos repentinos eran desfavorables para el Imperio de Haven, pero habían creado una fuerza tan enorme que podían ignorar este tipo de daños menores. “Weed ocultó sus planes de forma meticulosa. ¿Entrenó a este Caballero del Abismo a propósito para utilizarlo ahora?” “Desde el principio de su búsqueda supusimos que estaba buscando la manera de hacerle daño al Imperio de Haven.” “Basándonos en la historia recopilada por nuestro servicio de inteligencia, Vhan Hawk perteneció al Reino de Kallamore antes de su caída. Viendo cómo se está desarrollando la situación, parece que se trata de un evento relacionado con la historia del reino. ¿Qué opina el Departamento Militar?” El liderazgo se dividía en varios departamentos para poder comprender el estado actual del vasto Imperio de Haven. Jenis, del departamento militar, revisó varios puntos en el mapa antes de hablar. “El informe de batalla de Reinstadem ha terminado. El número de muertos vivientes parece estar entre tres y cinco mil, y no aumentó durante la batalla.” “No es una cantidad difícil de manejar.” “Debido a que estamos lidiando con un Caballero del Abismo y no con un nigromante, se estima que existe un límite a la cantidad de muertos vivientes que puede convocar. Sin embargo, algunos jugadores se unieron al evento y hay entre setecientos y mil caballeros de la condenación.” “Los caballeros de la condenación son monstruos de alto rango.” “Así es. Su nivel es elevado y son difíciles de manejar. Sin embargo, una unidad de Caballeros Imperiales debería ser suficiente para someterlos.” El gremio Hermes poseía una gran cantidad de jugadores de alto nivel. Aunque habían movilizado a muchos de ellos para la guerra en el Continente Central, no habían mandado a tanta gente hacia el Norte. La mayoría de tropas que habían envido eran unidades de soldados normales compuestas por PNJs. Bard Ray los acompañaba como comandante, pero hasta ahora no había intervenido en ninguna batalla. Por eso había muchos jugadores a final del nivel 400 que no tenían nada que hacer. Además, habían reclutado a muchos usuarios de alto rango de los gremios prestigiosos con los que habían disputado la conquista del Continente Central. El gremio Hermes priorizaba a los miembros que habían estado con ellos desde el principio, pero tampoco excluían al resto. Su propósito era aumentar constantemente el número de jugadores de alto nivel para gobernar el territorio y que no aparecieran fuerzas hostiles. “La unidad de caballeros del Palacio Imperial está compuesto por unas dos mil personas, ¿será suficiente para detenerlos? Si no matamos al Caballero del Abismo, los no-muertos volverán a levantarse.” “Soy consciente de que los muertos vivientes son bastante correosos y poderosos, pero en realidad son muy fáciles de tratar si se los compara con otras criaturas. Recibiremos el apoyo de cada Orden religiosa y enviaremos una gran cantidad de sacerdotes para debilitar a los no-muertos. Además, colocaremos reliquias que puedan fortalecer el poder divino en cada región por adelantado. Si a mayores movilizamos una unidad de Caballeros Imperiales y a jugadores de alto nivel, será suficiente.” El enorme territorio del Imperio de Haven poseía una gran cantidad de tesoros. Si colocaban reliquias que aumentasen el poder divino, el poder del Caballero del Abismo se debilitaría. Se podía decir que el Caballero del Abismo era el peor monstruo al que se había enfrentado el Imperio de Haven hasta ahora, por lo que muchos jugadores de alto nivel se ofrecerían voluntarios para disfrutar del espectáculo. Rafael escuchó el análisis del servicio de inteligencia y tomó una decisión. “Vamos a tomarlo con calma. Podemos aprovechar este momento para mostrar la grandeza del Imperio a nuestra gente, por lo que no tenemos que dar tantos rodeos. Enviaremos tres unidades de Caballeros Imperiales, a veinte mil jugadores que superen el nivel 410 y cuatro mil sacerdotes del gremio. Además, ofreceremos una recompensa a cualquier jugador que quiera brindarnos su apoyo.” Uno de los señores levantó la mano para discrepar. “¿No es demasiado? La seguridad y los asuntos internos de los territorios ocupados aún no son perfectos. Si se libra una batalla a gran escala mientras estamos conquistando el Norte sufriremos una caída de estabilidad.” “La conquista del Norte se adelantó porque era un desperdicio no aprovechar esta oportunidad. Tras la desaparición de la Orden de Embinyu, pudimos enviar los ejércitos inactivos al Norte y, aunque va más lento de lo esperado, estamos avanzando de forma constante. Esta reacción es necesaria para estabilizar las zonas afectadas por el evento. Demostraremos que el Imperio de Haven se mantiene firme aunque aparezca un Caballero del Abismo.” Sería complicado que el Imperio de Haven se debilitara. Aunque bandidos o rebeldes corriesen desenfrenados dentro de su vasto territorio, su influencia dentro del Imperio era insignificante. Rafael quería usar la pelea contra el Caballero del Abismo como si fuera un festival para mostrar el poder del Imperio de Haven. “Esta es una buena oportunidad, así que Bard Ray debe estar preparado.” “Por supuesto.” Se decidió que Bard Ray y su guardia personal también participaría en la lucha contra el Caballero del Abismo. Para el Imperio de Haven, la pérdida de tres o cuatro ciudades no era un problema. Si Bard Ray decoraba el final del evento con una lucha contra el Caballero del Abismo, sería un resultado perfecto.
* * *
El día en que terminó la aventura de Weed, los índices de audiencia de cada cadena de televisión registraron unas cifras increíblemente altas. La audiencia total fue del 19,8%, un valor mucho más alto que el de las telenovelas más populares. Y lo que fue aún más sorprendente es que los índices de audiencia aumentaron después de mostrar las imágenes donde montaba al Dragón hasta alcanzar la enorme cifra del 34,1%. Por supuesto, Royal Road estaba ganando por todo el mundo, pero nadie esperaba conseguir tal cantidad de audiencia. Gracias a la abrumadora escala de los acontecimientos y las emocionantes escenas, la transmisión de Royal Road fue realmente divertida. Cuando los ojos de los jugadores miraban su pantalla, realmente podían sentir que estaban explorando o que se habían embarcado en una aventura. Las ramas de los árboles se balanceaban mientras un viento espeluznante soplaba a través del bosque, incluso el sonido de las hojas caídas al pisar era totalmente realista. Los fantásticos paisajes naturales y los aterradores monstruos hacían que los índices de audiencia no dejasen de aumentar. “Es difícil de creer que nuestra cadena haya logrado estos índices de audiencia.” “Director, ahora mismo hay una tormenta de peticiones de los espectadores que no vieron la emisión desde el principio en los foros, ¡pidiendo que lo repongamos de inmediato!” “Comienza a emitirlo de nuevo…” “¡Jefe!” “¿Hay algo más?” “Los anunciantes nos están inundando con solicitudes para programar una reunión. ¡Estamos recibiendo llamadas preguntando cuándo será la próxima emisión de Weed!” Las aventuras de Weed no terminaban ahí. Como se habían producido cambios importantes en el Continente de Versalles, las cadenas de televisión tuvieron que emitir durante toda la noche. Al día siguiente, los ojos de los trabajadores de oficina y de los estudiantes estaban rojos e inyectados en sangre. “Ah, ¿lo viste?” “Sí, ¡increíble!” “Fue genial.” “Ah, me dormí a las 2 de la mañana mientras veía la transmisión, ¿qué pasó con la Orden de Embinyu?” “Desapareció por completo. No queda ni rastro.” Weed había terminado la última etapa de su búsqueda para lograr la técnica secreta final de la escultura. Sin embargo, debido al contenido de la misión, la gente la conocía como la búsqueda para destruir a la Orden de Embinyu. Ahora, aunque intentasen encontrarlos, los rastros de la Orden de Embinyu que habían cubierto todo el Continente de Versalles, habían desaparecido. Varias regiones del Continente Central o el Reino de Rosenheim, que había quedado destruido, habían restaurado por completo su antigua gloria. La gente esperaba con ansia a que terminase su jornada laboral para correr a casa y conectarse a Royal Road. Lo primero que hacían era ir al mercado a escuchar las noticias sobre su ciudad natal. Luego, completamente emocionados, se movían en carruajes tirados por caballos a través de los abundantes campos, que brillaban con un saludable tono dorado, a pesar de que en el pasado se habían vuelto de color rojo oscuro debido a una maldición. Pese a haber sido destruida por la Orden de Embinyu, podían pasear por la ciudad donde habían empezado y hablar con sus viejos habitantes. “Ah, ¡el abuelo Nordeln de la tienda central! Mucho tiempo sin verte.” “Eh, ¿qué tontería estás diciendo? Te he vendido algo hace un rato. Bien, tengo muchas cosas buenas hoy, ¿quieres comprar algunas? Mi hijo se va a casar en unos días y no tengo suficiente dinero. Te daré un descuento especial, ¿qué te parece?” Los antiguos residentes vendían productos a los jugadores como si nada hubiera pasado. Los usuarios también regresaban a la Ciudadela de Serabourg en el Reino de Rosenheim, que había sido completamente destruida por la Orden de Embinyu. Habían estado escapando de la Orden y viviendo como bandidos en los bosques y en las cuevas, pero ya no era necesario. “Eh, te pedí un simple recado, ¡pero has tardado mucho en regresar!” “Jefe, lo terminé pronto, pero cuando regresé te habías convertido en un fanático.” “¿De qué estás hablando? ¿Has estado soñando? De todos modos, has regresado tarde, así que disminuiré tu recompensa de cinco a tres monedas de oro. Si vuelves a llegar tarde, ¡puedes olvidarte de que te pida encargos especiales!” Pudieron recibir las recompensas de misiones que habían completado hacía mucho tiempo. Hubo jugadores que se dieron por vencidos y abandonaron la misión a la mitad, pero también había otros que obtuvieron suficientes recompensas gracias a su paciencia y a la intimidad que habían creado con los habitantes de la ciudad. Las llanuras que fueron arrasadas por la gran inundación regresaron a su estado original y la Pirámide y la Esfinge construidas por Weed y los jugadores volvió a aparecer. Las sonrisas no se desvanecieron de los labios de los jugadores que habían sufrido grandes penalidades por parte de la Orden de Embinyu. “¿Regresará Weed?” “Claro. ¿No será recibido por una gran multitud de bienvenida?” “¡La última técnica secreta de la escultura! Me pregunto qué tipo de habilidad ha conseguido.” “Se creó un gran alboroto en las cadenas de televisión por eso.” “¿Qué pasará ahora? Ya ha terminado su gran misión, ¿estará planeando derrotar al gremio Hermes?”



Muuuuuuy buenas sorpendidos Geomchis. Hoy os traemos otro pack sorpresa patrocinado por nuestros amados donantes que esta vez se les ha ido las cosas de las manos y han tirado la casa por la ventana. Literalmente los panes de cebada llegan hasta la ventana del Castillo Negro de Morata xD. Así que hoy os traemos el primero de este mega pack de 7 capítulos que han sido adoptados por los Hijos Predilectos de Morata: Odogaxi, Zeddit, Helios, Gabriela P. F., Felipe R. C. (podeis pasar a reclamar vuestro rango exclusivo en discord). Tambien agradecimientos al resto de la Legion del F5 que tmb ha ayudado a desbloquear un cap para este pack con la publicidad. Gracias. Gracias a todos por apoyar al blog y forzarnos trabajar en la mazmorra durante días... sin luz... sin agua... sin panes de cebada... solos... abandonados... esclavizados u_u (siete capíutlo... SIETE... la madre q los p...) Ejem... En fin... Seguiremos picando el teclado para traeros estos capítulos tan pronto como podamos. Un saludo generosos Geomchis. Nos vemos. ¡Nuestra Espada es Invencible!