Volumen 56 Capítulo 2 - parte 2

A⁺

A^-

Volumen 56 Capítulo 2 - parte 2

El rey de los demonios

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars

En la entrada del paso de las montañas Norn, Weed llegó montado en Wy-3 para asistir a la reunión del consejo de los enanos. ‘Tengo que tener cuidado desde aquí.’ Aunque estaban lejos del territorio de Kaybern, se escuchaban terribles rumores de que miles de guerreros dragón deambulaban por Thor. “Tenemos que recuperar el tesoro.” “Encontradlos y matadlos. ¡Cómo se atreven esos humildes enanos a invadir la guarida del gran Kaybern!” A medida que el nivel de actividad de los monstruos se hacía más frecuente, el área de Thor se fue volviendo más peligrosa. ‘Evitar todos los obstáculos para llegar al pueblo Tocón ya es una misión en sí misma.’ Cómo tenía diez días, habría sido mucho más fácil si se hubiera mudado tan pronto como aceptó la misión. Sin embargo, tuvo que dividir su agenda para albergar la conferencia del señor del Imperio de Arpen y espacio para cazar. Durante ese tiempo, los guerreros dragón y los monstruos se extendieron por toda la cordillera. ‘Ya es difícil y se está volviendo aún más complicado. Supongo que así es como todos prosperamos.’

Chat regional

Bidol No hay enemigos a la vista en un radio de 200 metros. Pueden estar escondidos en la hierba o debajo de los árboles, así que tened cuidado.

Al igual que el ejército explora con drones, los avianos estaban explorando los alrededores. Siempre fueron útiles para Weed, pero después de la incursión a la guarida, la lealtad de los jugadores avianos creció exponencialmente. “Transformación escultural.” Weed se transformó en un enano y se equipó con un equipo promedio de alrededor del nivel 300. Había muchas cosas útiles de los tesoros del dragón, pero conllevaban el riesgo de atraer demasiadas miradas y, por lo tanto, no las trajo. Aun así, guardó la Espada de la justicia de Loa y la Armadura del Gobernante de los cielos en la mochila. ¡Una especie de misión de infiltración en el corazón del territorio enemigo! Si lo descubrían, todos los guerreros dragón y monstruos de los alrededores se abalanzarían sobre él. Kaybern también volaría sin duda desde la guarida.

Chat regional

Weed Ya voy.

La voz de Weed se transfirió a través del chat regional a 100 aves que se movilizaron para proporcionar vigilancia aérea.

Chat regional

Pale Los refuerzos están preparados.

Una fuerza de apoyo formada por jugadores que participaban en la caza de Kaybern esperaban por la zona.

Chat regional

Weed No es necesario. Pale Lo hacemos porque queremos.

Weed quería hacerlos regresar porque no serían de mucha ayuda si la situación empeoraba, pero eran voluntarios. “Por lo que he visto, se pueden ganar muchas cosas cuando estás al lado de Weed.” “Es agotador… Mortalmente doloroso, pero en última instancia vale la pena.” “A lo mejor salimos en la tele. Solo por eso ya vale la pena.” Al igual que el gremio Hermes ayudó a BardRay en sus misiones, Weed estaba recibiendo un fuerte apoyo.

Chat regional

Biwald Hay monstruos en la colina oriental. Los árboles bloquean su visión, así que creo que Weed puede pasar sin ser descubierto. Chukyeong Hay 20 guerreros dragón en esa zona. Estamos comprobando sus movimientos. Kaliyacard Hay algunos puestos de guardia a lo largo de ese camino. Fueron construidos por los enanos, pero fueron conquistados por los guerreros dragón. Puedes desviarte hacia el oeste, pero deberás pasar por un desfiladero. Seum Actualmente estoy explorando el desfiladero. Hay grandes cantidades de monstruos. Quizá puedas pasar entre ellos sin ser descubierto, pero… no es seguro. Toro El desfiladero no es viable. A juzgar por el aspecto de esos monstruos, sospecho que poseen un agudo sentido del olfato.

Weed recibió una amplia gama de información mientras subía por la montaña. ‘Hay un guerrero dragón en el puesto de guardia… Ese es el primer desafío.’ Si lo descubrían, todos los guerreros dragón y monstruos cercanos irían a por él. ‘ Las misiones de rango S no son simples. Si las cosas salen mal, no solo moriré yo, sino que los enanos reunidos en el pueblo Tocón podrían ser exterminados.’ La mente de Weed era aguda y sensible como la punta de una espada. Los avianos esparcidos por todo el lugar brindaron información. Juntando todo lo que decían, el sonido del viento y los olores, podían hacerse una ligera idea del terreno circundante y lo que le esperaba. ‘No bajaré la guardia.’ El estilo de Weed era no ser engreído ni menospreciar a sus oponentes, ¡ni siquiera en el momento de la muerte! ¡Sa, sa, sa, ,sa…! Usando sus cortas piernas, apenas hizo un sonido durante su ascenso. Incluso evitó cuidadosamente las ramas y hojas de los árboles caídas. – Sé mucho sobre el Paso de la Montaña de Norn. El puesto de avanzada en ese lado se puede evadir pasando por el almacén de licores de los enanos. Herman le envió un susurro a Weed después de ver la transmisión en directo. “¿Almacén de licores?” – No se puede considerar un cruce… pero si continúas por ese camino un poco más, encontrarás un pasadizo secreto a la derecha. Puede estar cubierto por los arbustos. Es donde los árboles centenarios se entrelazan, si cambias de dirección hacia ese camino y sigues adelante, encontrarás un pasaje entre las rocas. El Paso de la Montaña Norm tenía enormes árboles y grandes rocas. – Corrientes de aire frío pasan por él, por lo que enanos más ancianos almacenan su cerveza en el interior. El administrador de esa área debería ser ManoTejón… Ese lugar solo es conocido por enanos prestigiosos. Ejem. Te tratará bien si le mencionas mi nombre. “Gracias, viejo enano.” – …Puedes ahorrarte el viejo. ¡Maldita sea! Si esto sale a la luz, muchas personas se burlarán de mí. Maldición. Ah, mis maldiciones acaban de salir en directo. Eso no es bueno. Weed recibió información de Herman que pronto fue confirmada por Seoyoon y Mapan. No le habría dado información incorrecta a Weed, pero Herman era más un herrero que un aventurero. Muchas cosas podrían haber cambiado desde su última visita. La primera en enviarle un susurro fue Seoyoon. – Almacén de licores enano; ubicación confirmada. Las palabras de Herman son ciertas. Si pasas por ese almacén, puedes acortar el trayecto en aproximadamente 340 metros. Luego llegó el susurro de Mapan. – Estoy evaluando el mapa de la montaña. La ubicación está clara, según las palabras de otros usuarios, parece que el PNJ llamado ManoTejón es un poco complicado. Dicen que no deja entrar a enanos con mala reputación… Bueno, supongo que no deberías preocuparte. Aventurero y artista. La reputación de Weed cuando ascendió al puesto de Emperador del Imperio de Arpen era tan grande, que parecía exagerada. Incluso era conocido por criaturas acuáticas de las profundidades del mar. De hecho, las sirenas y otras criaturas marinas inteligentes hablaban de Weed. – En la tierra escuché que hay un hombre muy famoso que crea cosas hermosas y no conoce el miedo. ¿Cómo puedo conocerlo? – Hay rumores que se extienden por todos los océanos. El explorador del polo, el honorable rey de reyes, un pescador tenaz. Con tales títulos, quieres hablar con él durante toda la noche. Ese es un secreto que nunca le conté a nadie. Su reputación y otros requisitos ya estaban a tal nivel, ¡que podía emprender las misiones más peligrosas! En el pasado, se desanimaba al ver misiones de rango S. Ahora, podía tener éxito con su amplio arsenal de trucos. Sin embargo, tendría que pasar por muchas dificultades. Weed caminó lentamente con mucho cuidado por el sendero, encontró la grieta por la que soplaba una brisa fresca entre las rocas y entró. “Es raro que los enanos vengan hasta aquí… ¿Quién eres?” ManoTejón era un enano con una barba que le llegaba hasta las rodillas. Su nariz era roja y sostenía un hacha grande y afilada en la mano. Estaba listo para atacar a cualquier intruso que entrase sin permiso. “Mi nombre es ManoWeed, venerable ManoTejón.” “Oh. ¡ManoWeed! Qué demonios… Nunca pensé que vería aquí al enano más famoso en estos días.” Después de conseguir el Brasero del Sacrificio en la guarida de Kaybern, su reputación había aumentado en 32.000 puntos. Todo el Continente de Versalles estaba alborotado y los enanos de la región de Thor hablaban de ello alrededor de una mesa con una cerveza. Seguramente se calmaría pronto, pero por el momento había impulsado su fama considerablemente. “Se necesita más que coraje para enfrentar a Kaybern, eres un enano impresionante.” “No merezco tus amables cumplidos. Simplemente no puedo ignorar la injusticia, así que agarré mi hacha.” “Claro que sí. ¿Sabes lo que es blandir un hacha?” “Es pesada y densa. Es útil para talar árboles, pero mejor cuando se usa para aplastar a los monstruos con fuerza bruta.” “De eso estoy hablando. Un enano tan espléndido merece beber mi cerveza.” “¿Serías tan amable?” Weed estaba asegurando el nivel de amistad en todo momento. Para los enanos, beber cerveza era una buena forma de hacer amigos. Una cosa a tener en cuenta era qué si rechazas la oferta, la relación empeoraría rápidamente. “Debes estar de camino al pueblo Tocón. Sé que estás ocupado. Vaciemos un barril rápidamente.” Bebió la gran cantidad de cerveza que le ofreció ManoTejón en el almacén.

Te has emborrachado con una sabrosa cerveza.

Dependiendo de las características de tu enano, la [Concentración] y la [Resistencia] mejorarán hasta que recuperes la sobriedad. Obtienes una mejora del 10% adicional a todas las actividades de producción y combate. La tasa de recuperación se acelera. Se reduce la pérdida de fuerza por heridas graves.

Has probado la cerveza de Bornyak.

El [Arte] ha aumentado en 2 puntos por probar tal obra de arte. La [Dignidad] ha aumentado en 2 puntos. El [Coraje] ha aumentado en 2 puntos.

La habilidad de [Cocina] ha mejorado.

Gracias a tu alta puntuación de [Perspicacia] has descubierto el 85% de la receta de cerveza de Bornyak.

‘Genial…’ Weed estaba satisfecho mientras bebía la cerveza escondida de los enanos. En Royal Road, muchos prosperaban cazando diligentemente, pero también había quienes se volvían más poderosos buscando paisajes espectaculares o saboreando recetas deliciosas. Se trataba de disfrutar de la vida. A veces era suficiente con divertirse y comer. “ManoWeed, ¿realmente vas a cazar a ese dragón?” – dijo ManoTejón, soltando su jarra de cerveza. “Por supuesto. Ese dragón se metió con los enanos.” Weed mintió sin sonrojarse. “Entonces te seguiré.” “Es demasiado peligroso. Habrá muchos enemigos esperándome.” “No te preocupes. Puede que esté viejo, pero si es por matar a Kaybern, lucharé a la vanguardia en cualquier campo de batalla.” ManoTejón se unió como camarada. Weed revisó su equipo. Parecía que estaba por debajo del nivel 500, pero su hacha y su equipo estaban desgatados como si los hubiera usado con frecuencia. Sin duda, ManoTejón había pasado por innumerables batallas en su juventud. ‘Tiene un nivel decente. Puede ayudarme.’ Los veteranos guerreros enanos siempre eran bienvenidos en cualquier grupo. Servían en cualquier situación, a pesar de todo lo que había que gastar en cerveza para que se quedaran. Mapan le envió un susurro. – ManoTejón es un enano con una personalidad complicada… Es bueno que se haya unido como aliado. Nunca había sido amigo de un jugador. Es la primera vez. Spenson le mandó otro susurro. – Parece que los enanos se están reuniendo para luchar contra Kaybern. Normalmente, los enanos no cooperan ni siquiera con su propia raza. Weed salió del almacén y caminó con ManoTejón. “Mira esas huellas. Pertenecen a los guerreros dragón.” – dijo ManoTejón, revisando las claramente visibles pisadas del suelo. Weed ya sabía por los avianos que había cinco guerreros dragón más adelante. Aunque evitó los puestos de avanzada, había muchos obstáculos en su camino hacia el pueblo Tocón. “¿Sabes cómo identificar sus huellas en el suelo?” “No en detalle. Pero las montañas y el bosque me resultan familiares. Los guerreros dragón tienen pies más grandes y pesados que los de un humano.” “Los enanos tienen pies igual de grandes.” “Puede que tengamos pies grandes, pero tratamos de no pisar flores vivas.” “Así es.” “No te preocupes por ellos. Este lugar es como el jardín de mi casa. Aunque bloqueen el camino, siempre habrá una forma de evitarlos.” ManoTejón lo llevó a través de una grieta en una gran roca aprovechándose de sus cuerpos pequeños. “Alguna vez has trepado por una enredadera? Podemos acortar una gran distancia si vamos por ese árbol.” “Mm. Lo intentaré.” Weed trepó al árbol con ManoTejón. Luego se agarró a las enredaderas y saltó en el aire, recorriendo decenas de metros con cada movimiento. ManoTejón, que lideraba el camino con confianza, perdió el control y estuvo a punto de caerse varias veces. “Mm. Me mareo en lugares altos. ManoWeed, te mueves como los enanos jóvenes.” “Gracias.” La guía de ManoTejón les permitió esquivar a varios grupos de guerreros dragón. “¿Has escuchado algo?” “Debe ser el viento.” “Parece que hay crías de mono jugando y chillando.” Los guerreros dragón mantuvieron sus posiciones asignadas y patrullaron por la zona. Era posible atravesar sus zonas con bastante seguridad simplemente pasando por los arbustos o las rocas. “Uf, no nos descubrieron.” “Todo gracias a ManoTejón.” “Lo sé, es gracias a mí.” “……” “Ahora tenemos que movernos bajo la sombra de esos árboles. Si nos ponemos esto, será mucho más sencillo camuflarse.” La sugerencia de ManoTejón era frotarse barro en la cara. Luego colocó un poco de hierba y ramas entre la cota de malla y se elogió a sí mismo. “Perfecto, si se me permite decirlo. Esos lagartos idiotas nunca nos descubrirán.” Honestamente, Weed no pensó que ese método fuera un buen camuflaje. ‘Supongo que tendrá algún tipo de efecto. Aunque apenas hará nada.’ ¡El mango de un hacha sobresalía entre los árboles y la hierba! Aun así, los enanos siempre debían ser elogiados como los mejores. “Tus habilidades para esconderte son increíbles.” Le llegó un susurro de Mapache Puntiagudo. – Un grupo de guerreros dragón se acerca rápidamente. 320 metros al oeste. Son 4 guerreros dragón y muchos monstruos. Weed miró hacia el oeste. No podía ver nada, pero pronto aparecerían los guerreros dragón. ManoTejón volvió a ponerse la mochila a la espalda. “Sigamos.” “Espera. Algo va mal. Esperemos entre la hierba un poco más.” “Bueno, si tú lo dices.” Después de esperar un rato, pasó un grupo de guerreros dragón y monstruos. “Debemos encontrar los objetos que perdió Kaybern.” “Tenemos que recuperarlos. Incluso si eso significa matar hasta el último enano de estas montañas.” “Encontrad las aldeas con muchos enanos. Ellos sabrán dónde están los tesoros. Si no los encontramos, los enanos tendrán que sacrificar sus vidas y tesoros.” Los soldados dragón que patrullaban intercambiaban palabras agresivas. “¡Esos bastardos!” Weed impidió que ManoTejón saliera corriendo. “Solo son palabras. Escuché que las aldeas enanas cercanas ya fueron evacuadas para no enfrentarse a los monstruos.” “Debo vengarme.” “Habrá una mejor oportunidad.” ManoTejón tenía un temperamento impulsivo como buen enano. Pero aparte del hecho de que quería abalanzarse al combate cada vez que veía un monstruo, era un excelente guía. ‘Terreno y exploración. Es mucho más sencillo avanzar si los conoces.’ Sin embargo, se movieron con cautela. Según el mapa, el pueblo Tocón estaba al oeste de las Montañas Norn, rodeado de picos escarpados. Los bosques espesos impedían ver la aldea desde la distancia. El aventurero Chase y muchos otros enanos dijeron que solo habían escuchado sobre esa aldea a través de los rumores. – Siempre escribo pistas sobre misiones en mi cuaderno. He oído hablar del pueblo Tocón tres veces. Está registrada como un lugar tranquilo y típico donde residen los enanos. Ni siquiera los aventureros sabían cómo era. Era posible que algunos jugadores hubieran pasado por ella por casualidad, pero seguramente la cruzaron pensando que era otra aldea cualquiera. Solo cuando los enanos estaban en peligro ese lugar servía como punto de reunión para sus guerreros. ‘A juzgar por el mapa, el pueblo Tocón está cerca de una cascada. Puedes esconderte al pie o en medio de una montaña para esquivar las patrullas, pero los lugares con agua siempre son problemáticos. Normalmente, están llenos de monstruos.’ Weed reflexionó, pero no llegó a ninguna solución. La teletransportación, el teletransporte Pictórico y el resto de métodos estaban bloqueados. Hasta volar por el cielo solo serviría para llamar la atención de los guerreros dragón. ‘No hay forma de que una misión en cadena de rango S sea sencilla.’ Incluso si podía superar los pasos intermedios sin dificultades, era poco probable que sirviera al final. “ManoTejón, sigamos.” “Vale.” * * * Cuando el aventurero Chase, llegó al Anillo de Fuego, pudo ver como las montañas arrojaban lava. Algunos volcanes habían entrado en erupción, escupiendo lava a cientos de metros de altura. “Guau… Es realmente una vista increíble.” “Hace demasiado calor. Me va a derretir la cara.” “Pónganse sus cazadoras de hadas. Las llamas serán peligrosas de aquí en adelante. Debemos tener más cuidado con el terreno que con los monstruos.” Los aventureros comenzaron la investigación con Chase. ¡Su objetivo era encontrar la guarida de Landony! Por ahora, el dragón rojo no era una amenaza, pero después de atacar a los orcos, podía ir al Continente Central o al Norte. “Ugh… Este camino es realmente peligroso.” Con cada paso, sus piernas se hundían en cenizas volcánicas. Por el cielo volaban monstruos con forma de rocas extrañas y, en algunos lugares, había fisuras profundas por donde fluía la lava. “¡Cuidado donde pisas!” “¡Agh!” Una roca en una zona empinada se soltó. Los aventureros se habían atado entre sí para evitar problemas, pero fue un momento peligroso cuando la roca chocó con uno de ellos. Esa noche, los aventureros se reunieron en una tienda de campaña. “Hay muchos lugares inaccesibles por culpa del terreno.” “No creo que podamos encontrar lo que buscamos sin más información. Es realmente complicado.” “Un dragón tiene que dejar algún tipo de rastro. Tal vez cerca del volcán más grande o entre las fisuras.” “La mitad de nosotros moriría en esos lugares.” Cuanto más hablaban, más se daban cuenta del peligro de esta aventura. ‘Eso es a lo que se dedican los aventureros.’ ‘Un desliz y estoy muerto. Nunca he tenido una misión tan emocionante.’ Los aventureros investigaron el Anillo de Fuego, descubriendo las regiones desconocidas poco a poco. Todos los días, varios jugadores morían, pero nadie deseaba volver a casa. Después de un tiempo, llegaron nuevas noticias. El señor orco Seechwi, que estaba investigando en la Llanura de la Desesperación, les envió un mensaje. – ¡Chwiiik! Finalmente me gané la confianza de la tribu orca. ¡Chiiiiiik! “¿Cómo hiciste…? ¿Encontraste algo?” Los aventureros del Anillo de Fuego estaban básicamente desesperados y necesitaban toda la información que pudieran conseguir. – Los orcos no tienen registros… ¡Chwiiiik! Lo peor es que las historias no se transmiten correctamente de generación en generación. ¡Chiiiiiik! “Lo sospechaba.” Chase y los aventureros estaban desanimados. En verdad, esa era la razón por la que solo unos pocos aventureros fueron hasta la Llanura de la Desesperación cuando se conoció la situación. La historia orca no se transmitía correctamente. Cuando un orco dice que tiene el estómago lleno, otro orco pensaría que tuvo éxito en la caza y el siguiente orco correría para tener una parte. Muchas historias se perdían o se distorsionaban. – Sin embargo… ¡Chwiiiiik! Seechwi continuó. – Descubrí una palabra que podría ser una pista. ¡Chwiik! Cletta, el rey de los demonios... ¡Chiiik! * * * Weed y ManoTejón subieron sin descanso por un sendero de la montaña usando sus piernas cortas. ‘¿Cletta el rey de los demonios? ¿Qué tiene eso que ver con todo esto?’ ¡Un nombre que apareció de repente mientras un dragón negro y uno rojo estaban causando problemas! ‘Es muy extraño. No vale la pena confiar en las palabras de los orcos. Sí. No tiene ninguna base.’ Aunque trataba de tranquilizarse, no podía librarse de una sutil sensación en el fondo de su mente. ‘Por ahora, tengo que hacer lo que hay que hacer. Y el resto… se hará cuando sea posible.’ Weed vio un monstruo a lo lejos. “Monstruo.” “Déjamelo a mí. Lo partiré por la mitad.” ManoTejón puso la mano sobre el hacha de su espalda. “Hay otros monstruos cerca. Si hacemos ruido, los monstruos nos rodearan, es mejor pasar en silencio.” “Mi orgullo enano no…” “Te compraré tanta cerveza como quieras más tarde.” “Creo que tu enfoque es lo correcto.” Hubo momentos en los que Weed pudo avanzar gracias a los atajos de ManoTejón, pero había que persuadirlo a través de una conversación cada vez que aparecía un monstruo. Por suerte, los enanos eran de baja estatura. Con solo sentarse en la hierba, se escondían de los monstruos que pasaban por la zona. “Mm. Es desafortunado que no puedan probar mi hacha.” “Habrá una oportunidad.” En su camino hacia el pueblo Tocón descubrieron una pequeña cueva con nueve enanos. “Somos guerreros de la aldea Golson. Vimos muchos monstruos mientras nos dirigíamos al pueblo Tocón, así que estábamos preparando un ataque sorpresa. ¿Quiénes son ustedes?” “Soy ManoTejón de la bodega, y aquí está ManoWeed, quien recuperó nuestro tesoro de la guarida de Kaybern.” “Estoy en presencia de un gran enano. Es un honor. Parece que se dirigen al pueblo Tocón. ¿Le importa si los acompañamos? Weed aceptó su solicitud, mientras su cerebro trabajaba a toda velocidad. ‘Solo son diez enanos. Al principio pensé que era mera coincidencia encontrarme con ManoTejón… Puede que no sea lo que parecía.’ Solo pensó en colarse en el pueblo Tocón. Pero ahora, liderar a todos estos enanos aumentaba sus posibilidades de ser descubierto. ‘Los planes deben adaptarse. Tenemos que realizar un ataque por sorpresa limpio para despejar el camino.’ En el pueblo Tocón, los enanos tomarían una decisión que determinaría el destino de su especie. No sería malo que se tomase su tiempo para hacerse amigo de los guerreros enanos. Betten le envió un susurro. – Hay un monstruo por la zona. Parece ser una gigantesca bestia atada por los soldados dragón. Parece que hay siete moviéndose por separado. Si esperas 4 o 5 minutos, podrás pasar sin que te atrapen. “Siete… ¿Podemos matarlos rápidamente?” “Que así sea. Finalmente les mostraré mi hacha.” “Me haré cargo de tres.” “Así podré ver las habilidades del que saqueó la guarida. Te cubro la espalda.” Weed se unió a los enanos y atacó a los monstruos que bloqueaban el camino. Atacaron a los monstruos saliendo de entre los arbustos. Weed saltó desde la rama de un árbol. ¡El hacha de doble empuñadura perfectamente pulida! Era un arma poco común que saqueó de la guarida de Kaybern con un ataque base de 280. Todas sus demás opciones se centraban en mejorar la fuerza, mejorar el ataque y aumentar el daño. Un arma que simplemente lo destruía todo. Los monstruos perdieron rápidamente la vida en el ataque simultáneo de los enanos. Weed mató rápidamente a dos bestias.

Chat regional

Biwald A 270 metros al suroeste. Se acercan guerreros dragón y monstruos. Si te mueves rápido no creo que te descubran. Seum 8 al norte. Los he estado observando un buen rato y patrullan por un área fija. Podrás encargarte de ellos en el bosque de castaños y eliminar cualquier amenaza.

“Démonos prisa. Nuestro próximo destino es el bosque de castaños. Hay una batalla esperándonos allí.” “Suena bien. Me hierve la sangre.” Gracias a que los avianos exploraron los alrededores, avanzaron constantemente mientras eliminaban a los monstruos. Weed masacró a los soldados dragón usando la [Destrucción de Escultura] y vertió su estadística de [Arte] en fuerza, aplastándolos en solo tres golpes. Aunque esos guerreros tenían una enorme cantidad de puntos de vida y una gran resistencia, eran débiles ante métodos que aumentaban el poder de ataque básico. Podían soportar habilidades, ¡pero eran aplastados bajo ataques directos! Los ojos de Weed brillaron intensamente. ‘No puedo decir que sea eficiente en términos de caza, pero en general no es un mal lugar.’ Los guerreros dragón dejaban caer buenos objetos, así como dientes y escamas de dragón. Eran productos geniales como ingredientes mágicos y también necesarios en misiones especiales. Los enanos miraron a Weed con asombro. “¡Eres increíblemente poderoso!” “Nunca imaginé que podías derrotar a los soldados dragón con tanta facilidad.” Los guerreros enanos de barbas blancas estaban asombrados. Aunque todos eran bajos, tenían hombros anchos. “No son nada comparados con Kaybern.” “¿El Dragón Negro?” “Cuando me enfrenté a Kaybern…” “Ah. ¿Luchaste contra Kaybern?” “Bueno, nos enfrentamos brevemente… Sigamos avanzando. Necesitamos llegar al pueblo mañana al mediodía.” Llegaron a la cima de una montaña rocosa. Era un lugar donde podían ser descubiertos con facilidad por los guerreros dragón y los monstruos. Lo que empeoró las cosas era que la luna y la estrella que había creado cuando se convirtió en maestro escultor, brillaba con intensidad en el cielo nocturno. La estrella decorada con joyas para darle la forma de Seoyoon y un bebé, iluminaba el suelo. “Venid a echar un vistazo.” Weed reunió a los enanos. “Esta cima está despejada. Si la cruzamos seguro que nos detectarán, haciendo que los monstruos vengan en masa.” “No tengo miedo. La muerte no es algo a lo que temer.” – dijo ManoTejón con confianza. – “Los distraeremos si es necesario. Tienes asuntos importantes, ¡dirígete al pueblo Tocón!” Su plan era que los guerreros se dispersasen para atraer a los soldados dragón y a los monstruos. Weed consideró si los enanos debían ser sacrificados por el éxito de la misión. ‘Puede funcionar, pero es un método que requiere grandes pérdidas.’ Los enanos se jactaban de su fuerte sentido de lealtad. Era una raza que se lanzaba voluntariamente a la batalla para salvar a uno de los suyos. Por lo tanto, despreciaban usar a alguien como cebo. ‘Llegaré a la aldea Tocón, pero puede que surjan nuevos contratiempos.’ Aunque fue hace tiempo, Weed había manejado cuidadosamente a todos y cada uno de los soldados del reino de Rosenheim en la guarida de Litvart. Nunca volvió a verlos, pero no quería perder recursos militares sin sentido. ‘Tengo que salvar a tantos como pueda. Sino no podré explotarlos más tarde. Son enanos.’ La verdad era que Weed no estaba preocupado por el hecho de llegar al pueblo Tocón. Incluso si llegar hasta allí resultaba ser un desafío. La manera más sencilla de cumplir con la misión era teniendo la forma de un enano, pero siempre podía usar la [Transformación escultural]. Podía adoptar la forma de un monstruo o un guerrero dragón y caminar sin preocupaciones. O convertirse en ardilla y escabullirse. Si todo fallaba, siempre podía hacer que los guerreros fueran atraídos por Wy-3 mientras volaba. ¡Era el truco perfecto! ‘Mantener con vida a estos enanos puede ser de ayuda más adelante.’ Weed sacó pieles de animales y herramientas de costura de su mochila. Eran elementos que siempre llevaba consigo después de dominar las técnicas escultóricas. “Tengo un plan, esperad.” Cosió las pieles y aplicó pintura que le prestó Yurin. Su habilidad de [Sastrería] estaba en intermedio nivel 7. No era un maestro, pero tenía habilidades increíbles cuando ajustaba su destreza. El hilo y la aguja bailaron en sus manos para hacer ropa con la piel del animal. Luego, utilizó el [Dominio de la escultura] para hacer una cabeza con barro. ¡Una mezcla de técnicas de sastrería y escultura! ¡Ding!

Ropa de oso negro bien hecha.

Durabilidad: 20/20 Defensa: 11 ¡Ropa elaborada con esmero con la forma de un oso! Está tan bien cosida que puede hacer que seas fácilmente confundido con un oso cuando la usas.

Opciones: Causa un leve miedo a los animales. Los monstruos débiles pueden huir en tu presencia. Lujoso. Aunque alejado de las últimas tendencias de la moda, se puede vender a un precio elevado si encuentras al comprador adecuado.

‘Mm. No está mal.’ Era solo un abrigo de cuero sencillo. Aun así, como maestro escultor, la cabeza del oso negro era muy realista. No podrías reconocer que era falsa a unos diez metros de distancia. Weed siguió haciendo abrigos de lobo y mono. “Usad esta ropa.” “¿Te refieres a esto?” “Sí. Podremos cruzar esa colina con esta ropa.” “Esto es una vergüenza para un valiente guerrero. ¿Qué tal si esperamos hasta el anochecer?” “Esa no es una opción. La estrella de la familia brilla demasiado… Sería mejor esperar a que se levante la niebla, pero si lo hacemos no sabremos si el enemigo se acerca.” Con niebla, los avianos no podrían explorar y no quería dejar nada al azar. “Actualmente, los guerreros dragón están liderando a los monstruos. Tienen un gusto refinado y no cazan animales. Escuché que hay muchos osos, lobos y monos en esta montaña. Si no se acercan a nosotros, es posible que no se den cuenta. E incluso si se acercan lo bastante, no podrán identificarnos.” El plan de Weed era usar un disfraz y atravesar la cima de la colina. Había muchos animales por la zona deambulando, por lo que no llamarían la atención si los veían a lo lejos. ‘Camuflaje para una noche de luna… No importa cuán alta esté la colina, hay árboles y arbustos bloqueando la vista. Estar expuestos a un poco de luz no debería ser un problema.’ Aunque los enanos se mostraron reacios, no fue difícil convencerlos. “No lo hago porque me guste, pero haremos este sacrificio por el bien de nuestra raza.” “Sacrificio…” “Sí. Tengo ganas de pelear… pero supongo que es más importante vencer a Kaybern. ¿No sería muy satisfactorio tomar una buena cerveza fría después de matarlo?” Los enanos refunfuñaron, pero se vistieron. “Si nos descubren, ganaremos tiempo. ManoWeed, ve directamente al pueblo Tocón.” “Sí. Lo haré.” Weed llevaba el abrigo de piel de lobo. Su boca era afilada y larga, con colmillos sobresaliendo. El típico abrigo de alguien malvado. Los enanos se pusieron en movimiento de uno tras otro, vistiendo los disfraces de animales. El oso iba primero, con los lobos y los monos siguiéndolos un poco más atrás. Era una escena extraña, por lo que se separaron y caminaron en grupos de tres o cuatro. Weed ya tenía experiencia en caminar a cuatro patas. Le resultaba familiar y bastante fácil. Los enanos también imitaron bastante bien los movimientos de los animales, moviéndose a lo largo de la colina. “Uuug.” “¡Auuuuu!” “¡Chiiiii!” Aunque nadie se lo pidió, los enanos emocionados incluso comenzaron a emitir gritos de animales. Le parecía que los había escuchado beber una cerveza mientras se estaban cambiando de ropa. Seum le mandó un susurro. – Los soldados dragón están pasando a una considerable distancia hacia el este. Aun así, supongo que podrán veros. Weed también giró ligeramente la cabeza. Bajo la luz de la luna, vio a los soldados dragón y a los monstruos patrullando el Paso de la Montaña Norn, en busca de enanos. El oso, los lobos y los monos caminaron con paso ligero a lo largo de la colina y se dirigieron hacia el pueblo Tocón.