Lell2 - Capítulo 032

A⁺

A^-

Capítulo 032

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Noe

Una etapa que nunca había superado nadie. Esperaba que fuera peligrosa, porque el destino nunca lo trataba bien. “Sin ojos ni brazo derecho…”

Esta es la peor situación.

Ya había vivido la experiencia de luchar en la oscuridad en el centro de entrenamiento para principiantes de Royal Road. Con decenas de marionetas de acero como enemigos. En ese momento, las marionetas se movían de acuerdo con ciertas reglas, y las chispas que se creaban cuando chocaban con sus espadas revelaban brevemente su forma, haciendo una gran diferencia. ‘Como se espera de la dificultad Infierno.’ “¡Rosar! La multitud está esperando. Ningún tonto apostará por ti, ¡así que ve y ten una muerte gloriosa!” – dijo el hombre con tono ronco, mientras Weed intentaba aclarar su situación. No se trataba de luchar, sino de montar un espectáculo. “Ni siquiera pienses en intentar pelear si no puedes ver. Si sobrevives, te cortaré el brazo izquierdo y te arrojaré a una pocilga.” Weed fue agarrado de la mano, obligándolo a caminar. Le daba ansiedad el poder encontrarse con un obstáculo al dar un paso. No podía ver era tan incómodo que ni siquiera se dio cuenta de que le faltaba un brazo. “Ven por aquí.” Era una voz débil y asustada.

El análisis de la voz revela que se trata de una niña. Aproximadamente unos 14 años. Según el análisis de los macrodatos, debería ser hermosa.

“No importa. ¿Cuál es la situación?” Weed no estaba sorprendido por no poder ver o no tener brazo derecho. Había experimentado todo tipo de dificultades en Royal Road y completado misiones en cadenas con una dificultad increíble. Había encontrado el secreto final de la escultura y derrotado al Culto de Embinyu que amenazaba la paz del Continente. Cada vez que superaba una crisis a través de sus esfuerzos, llegaba una crisis aún más grande como que el gremio Hermes unificase el Continente Central e invadiese el Norte con un ejército increíblemente poderoso. Hasta había tenido que soportar innumerables críticas injustas. Estaba acostumbrado a estar alerta en lugar de poder relajarse y estirar las piernas. “Supongo que ya tenemos suficientes malas noticias.” Sin embargo, calculó que evaluar con precisión la situación aumentaría sus posibilidades de supervivencia.

He cotejado toda la información relacionada con Roanoke en relación cona su situación. Según los registros del Imperio de Delphiria, el duque Benhasmer vivió entre el 461 y el 423. Se dice que disfrutaba mucho de los juegos de gladiadores. La información parece ser precisa. El nombre de Rosar no se menciona en ningún registro histórico.

“¿No hay datos sobre mí?”

Ninguno. Hasta donde sé, no existe.

La inteligencia artificial Versa trabajaba en todas partes para ayudar a Weed. Aunque el sistema principal de Abyss estaba aislado del mundo exterior y protegido por varias inteligencias artificiales, no permaneció inactiva.

Aseguro los datos de los jugadores a través del sistema de suministro de nutrición de las cápsulas.

Se había introducido una puerta trasera en el sistema de suministro nutricional para 100.000.000 de cápsulas. Para poder recibir los videos de las partidas y diversa información de los jugadores que hubieran iniciado sesión en Roanoke. Tenía a su disposición toda la información recopilada por los jugadores hasta este momento.

Transmisión en directo de Roanoke.

La transmisión en directo, que había sido iniciada por Abyss, también se utilizaba para observar las actividades de los jugadores. Por ejemplo, la razón por la que pudo comprobar que Pale había iniciado sesión fue a través de estas funciones. Aunque Versa era una inteligencia artificial y sabía muchísimo, todavía tenía sus limitaciones.

Mi base de datos solo contiene registros de lo que han leído o descubierto los jugadores. Todavía existen en Roanoke mucha información que no se ha revelado o que se ha perdido debido a la guerra o los incendios provocados.

‘Debí ser descartado por el duque.’ Incluso sin ninguna información, Weed podía adivinar aproximadamente cuál era la situación. Si se fijaba en las películas o telenovelas que había visto hasta ahora, este tipo de trama se desarrollaba todo el tiempo. Además, históricamente era común que quienes ostentaban el poder desechasen a sus subordinados cuando se volvían inútiles. “Arrojó al subordinado que había perdido ambos ojos y un brazo a la arena. Hasta es probable que los haya perdido a menos del duque.”

Su suposición es probablemente correcta. Parece que este duelo se va a producir en la arena… Por ahora, debemos sobrevivir.

Weed siguió caminando, siguiendo las indicaciones de la niña. Mientras caminaba a través de un pasadizo bastante largo con un piso hecho de piedras irregulares, sintió el calor del sol sobre su cuerpo junto al olor a sangre. Se avecinaba un combate peligroso. Como no podía ver, se sentía más tenso y concentrado de lo habitual. ¡Clang! ¡Clang! El familiar sonido del hierro al rojo vivo mientras se martillea. “Te falta un brazo y no puedes sostener una espada y un escudo al mismo tiempo. ¿Qué arma usarás antes de morir?” – dijo el hombre con voz ronca. Hasta ahora, la visión de Weed había estado cegada completamente, pero en ese momento apareció una ventana con un mensaje. ¡Ding!

Elige tu arma

No puedes usar tu equipo en el coliseo: solo podrás usar lo que te proporcionen.

Weed tenía que elegir un arma antes de entrar en la arena. Desde Royal Road no había muchas armas que no supiera manejar, pero ahora quería algo con lo que estuviera familiarizado. “Dame una espada.” “Mm. Aquí tienes.” Extendió la mano y agarró la espada que le ofrecían. Era bastante pesada, el mango estaba cubierto por cuero desgastado y el centro de gravedad estaba gravemente desplazado. Probablemente nadie querría dar una buena arma a alguien que estaba a punto de morir. La ropa que llevaba era áspera y estaba rasgada, dejando pasar una brisa fresca. Se encontraba en una situación en la que ni siquiera tenía una armadura para bloquear los ataques del oponente. “Mm…” “¿Qué pasa? ¿No te gusta la espada?” Weed reflexionó brevemente sobre la pregunta del herrero del coliseo, pero no parecía que pedir un arma mejor fuera a funcionar. Era complicado aumentar la intimidad cuando te consideraban un cadáver andante. Por eso hizo otra pregunta. “¿Contra quién tengo que pelear?” Planeaba luchar con todas sus fuerzas. Se encontraba en la prueba con dificultad Infierno y planeaba darlo todo, o incluso más si fuera necesario. “Cinco orcos. Te despedazarán.” “Ja… ¿Orcos?” Weed sintió que su tensión se aliviaba considerablemente. Quizás porque la quinta etapa acababa de comenzar, el enemigo era sencillo de derrotar. Por supuesto, no sé si otros jugadores se sentirían de la misma manera si estuvieran aquí. “En seguida vuelvo.” “Ja, ja, ja. Claro. Volverás como un cadáver. Pero espero que no vengas en pedazos.” La risa del herrero del coliseo era molesta. Weed siguió caminando con la chica, usando su espada como si fuera un bastón para comprobar el terreno. “¡Matadlo! ¡Matadlo!” “Ja, ja, ja. Es el único que va a morir.” “¿Una ganancia de 50 veces la apuesta? Ni, aunque fuera 10.000 veces apostaría mi dinero por ese tipo.” “Muere de una vez. No pagué una entrada para ver morir a escoria como tú.” “Es un cadáver andante. ¡Un cadáver!” Se podía escuchar a la gente y a los borrachos maldiciendo y gritando. “Ten cuidado.” La chica se marchó y, un momento después, se escuchó el sonido de una puerta de hierro que se cerraba. Weed simplemente esperó en silencio. Escuchó como otra puerta de hierro se abría en el lado opuesto. “¡Chwiiick!” “Humano. Pelea fácil. ¡Chwiiick!” “Te mataré. Te haré pedazos.” Los orcos avanzaron totalmente despreocupados. Una situación en la que se está enfadado por haber sido capturado.

A juzgar por la voz, su cuerpo pesa aproximadamente 150 kilos. Busqué en las base de datos de Roanoke, se estima que su nivel se encuentra entre el 20 y el 30.

Aunque no pudiera verlos, eran enemigos que podía derrotar. ¡Ding!

Nueva misión: ¡Derrota a los orcos!

Aunque estás ciego y te falta el brazo derecho, debes derrotar a los orcos si quieres sobrevivir. Si el público responde con entusiasmo, se otorgarán cómo recompensas puntos de estadísticas de fuerza y agilidad o puntos de leyenda. Dificultad: B.

Una pequeña misión dentro de la dificultad Infierno. Desde la perspectiva de Weed, era la primera vez que una misión de dificultad B le resultaba tan sencilla. “Acepto.”

Has aceptado la misión.

Aunque llevaba poco tiempo, no sentía que fuera complicado. ‘Los orcos no saben luchar.’ Si has llegado hasta aquí, aunque seas otro jugador diferente, debías tener algunas habilidades de ataque decentes. ‘Aunque no pueda ver, si activo mis habilidades en el momento adecuado, puedo derrotar con facilidad a un orco.’ Sin embargo, ese juicio se basaba únicamente en la decisión de Weed. ‘¿En esta dificultad solo me piden usar mis habilidades?’ Una etapa en la que debías luchar combinando bien tus habilidades. Como no podía ver, tenía que usar todos sus sentidos y concentración. La clave era ser capaz de sentir el mejor momento en el que activar la habilidad. También debía tener en cuenta que era vulnerable a ataques a distancia con arcos o hachas. Su poder de combate se había reducido a la mitad. ‘¿Por eso me permitieron aprender habilidades en la cuarta etapa? Son muy amables.’ Tenía la sensación de que Roanoke era un lugar mejor de lo que esperaba. ‘Primero debo adaptarme a luchar estando ciego.’ “¿Un humano ciego?” Un orco atacó de frente. Su oponente tenía una mirada de indiferencia porque no tenía ojos. Weed calculó la distancia y la ubicación del orco a través del sonido del viento. ‘Sabiendo la forma en que atacan los orcos… correrá hacia mí y me golpeará balanceando su alabarda. Probablemente me está subestimando.’ Un cálculo en el que el margen de error era inmenso. Lo más adecuado era usar el Muro de Espadas que había aprendido en la cuarta etapa, junto a la Danza de espadas que había aprendido del cangrejo que portaba una espada. Esa combinación de habilidades crearía una situación propicia para la victoria. ‘No hay nada mejor que un buen cangrejo.’ Sin embargo, sintió curiosidad. ‘¿Hasta dónde puedo luchar con los ojos cerrados? ¿En algún momento se volverá peligroso? ¿El cuerpo Rodoiano vale para algo? Supongo que debería comprobarlo con un oponente débil.’ Weed calculó mentalmente la distancia que lo separaba del oponente y esperó al momento en que el orco hiciera ruido al comenzar a correr hacia él. Una vibración que sacudiría el suelo. Blam Los orcos no saben cómo ocultar sus movimientos. 20 metros, 15, 10, 8, 5… ‘Ahora.’ En el momento en que el orco balanceó su alabarda, dio 3 o 4 pasos hacia atrás. El arma levantó una ráfaga de viento. ¡Zaaas! Blandiendo la espada con la rapidez de un rayo, partió el cuerpo del orco en dos.

El guerrero orco Devchi ha perdido la vida de un solo golpe.

¡La espada te ha salvado la vida cortando el vientre y la columna vertebral del orco!

Has ganado puntos de experiencia.

Weed quedó empapado de sangre caliente, maloliente y pegajosa. No sabía si era por el cuerpo Rodoiano, pero emanaba una tremenda fuerza de sus músculos. Y… “¡Ah!” “¡Uh!” “Devchi… Vamos a matar… ¿Agh?” “Desgarrar a ese humano. ¡Ugh!” Los gritos de los orcos se superpusieron casi simultáneamente. Sus ataques eran bastantes simples. Eran una raza que se lanzaba hacia el enemigo con ferocidad, por lo que jamás se mantenían a una distancia de seguridad razonable. ¡Eran muy amables por mandar estos orcos a la arena del coliseo! ‘El nivel de dificultad de la etapa Infierno estará… ¿estropeado?’ Por un instante, Weed estuvo preocupado.