domingo, 14 de agosto de 2022

Volumen 45 Capítulo 7

c
Volumen 45 Capítulo 7
Un verdadero héroe
Traducido por Tars
Corregido por AMarauder
Editado por AMarauder

El bombardeo de los avianos disminuyó gradualmente. Fue porque el Ejército Imperial y los jugadores del gremio Hermes se escondieron detrás de las almenas. Los avianos hicieron sacrificios considerables, pero a cambio tomaron el control total del cielo. “Vamos. ¡A la fortaleza!” “Esta noche celebremos una fiesta con panceta de cerdo en su interior.” El Culto de Gachas de Hierba se precipitó hacia el muro. “Bloqueadlos. Mis sirvientes.” – dijo Krobidyun, que se escondía detrás de una gran pila de huesos, para liderar a los no-muertos. Los esqueletos y los necrófagos se levantaron por todas partes y atacaron a los jugadores del Norte. “Acabad con ellos. ¡Solo son huesos!” “¡Presionad!” Muchos arqueros y magos habían perdido la vida, por lo que no pudieron impedir que los jugadores del Norte empujasen a los no-muertos. A pesar de que el poder de ataque no era superior al de los muertos vivientes, no podían desperdiciar la oportunidad creada por el sacrificio de los avianos e hicieron todo lo que pudieron. Hasta los sacerdotes eran llevado a lomos de los guerreros para que pudieran aniquilar a los muertos vivientes con magia sagrada mientras se movían. Krobidyun sonrió. ‘Tontos. Un nigromante siempre tendrá ventaja en el campo de batalla.’ La comprensión de un nigromante sobre la situación era diferente de la del resto de la gente. A través del sacrificio de los avianos, los soldados imperiales sufrieron mucho daño e incluso murieron bastantes jugadores del gremio Hermes. Perdieron bastantes tropas, pero eso no significaba que estuvieran en desventaja en el campo de batalla. Ahora, tenía cadáveres de alta calidad. “Levantaos. Abrid los ojos, fantasmas que nunca duermen. ¡Vengaos de aquellos que moran en estas tierras! [Levantar no-muertos].” El hechizo para invocar no-muertos se usó una vez más. En las murallas de la Fortaleza de Puhol se crearon Caballeros de la Muerte, Caballeros de la Condenación y espectros. “Matadlos a todos!” “¡Iaaa!” Los muertos vivientes se abalanzaron hacia adelante y masacraron a los jugadores del norte. ¡Redención de sangre y alma! El maná consumido por Krobidyun se repuso rápidamente sacrificando a los no-muertos de bajo nivel. “Guerreros duros que rechazan la muerte. De acuerdo con el contrato, el campo de batalla que anhelas está ante ti. Responde a mi llamada y aparece. ¡[Animar muertos]!” Un hechizo para convocar no-muertos de nivel 4. Otorgaba almas de guerreros poderosos a los muertos vivientes que había en el campo de batalla y, si era un buen cadáver, podrían mostrar las habilidades que tuvieron en vida. A continuación, aparecieron más de cien cadáveres. Krobidyun estaba exudando un brillo intenso de oscuridad. Eran guerreros no-muertos que irradiaban una atmósfera de poder peculiar. Krobidyun dirigía a sus no-muertos mientras cazaba solo en las mazmorras. Y, después de múltiples batallas, estos no-muertos eran capaces de someter a un monstruo de nivel jefe. “Avanzad. Hay enemigos por todas partes.” Los guerreros no-muertos inclinaron ligeramente la cabeza ante Krobidyun y se dirigieron al campo de batalla. Con grandes espadas y armaduras rotas, los muertos vivientes de alto nivel invocaron caballos espectrales y cabalgaron a través de los jugadores del Norte. Krobidyun convocó a más de 500 arqueros esqueléticos a su alrededor para disparar flechas hacia el cielo. Quería evitar un posible ataque de los avianos hacia él. Por supuesto, si no eran capaces de detenerlos, siempre podía crear un muro de huesos para esconderse. Una vez que un nigromante había convocado a los muertos vivientes, no había necesidad de que luchara directamente. ¡Brooooom! En ese momento, toda la región, incluso el Fuerte de Puhol, comenzó a temblar. ‘¿Un terremoto? Es demasiado débil para ser un terremoto…’ ‘¿Weed?’ Sabían que Weed era capaz de causar desastres, por lo que Alcard envió un aviso de emergencia a todas las tropas.

Sala de chat: Hermes
Alcard
Que todas las tropas se preparen para un desastre. Según el Servicio de Inteligencia, solo puede usarlo una vez.
De acuerdo a las contramedidas preparadas, los magos usaron hechizos protectores y los soldados del ejército imperial se escondieron detrás de las almenas. Los sacerdotes ingresaron en zonas seguras preparadas en el interior de la fortaleza. La vibración que se extendía por toda la región desapareció rápidamente. “No pasó nada.” “Quizá alguien usó un gran conjuro…” Cuando empezaban a relajarse, el suelo se hundió. “Eh. Me estoy hundiendo.” El lecho de roca dura se ablandó y se convirtió en lodo fino, haciendo que sus cuerpos se introdujeran en su interior. La tierra se había convertido en un pantano. Los edificios dentro de la fortaleza se derrumbaron y muchas de las murallas de la fortaleza comenzaron a desmoronarse tras inclinarse hacia los lados. “¡Aaaaah!” Los soldados y jugadores de la fortaleza hicieron todo lo posible para salir del suelo. En un instante, el barro que le llegaba hasta los tobillos, subió hasta las rodillas y la cintura. Los que dudaban, vieron como en un instante su cabeza se hundió en el suelo. “Sa… ¡Salvadme!” Los miembros del gremio Hermes solo estaban pensando en escapar. ¡Un miedo instintivo! Gracias a su alto nivel, podían sobrevivir aguantando la respiración, pero había un miedo irracional a ser absorbido por el suelo. Y una densa niebla venenosa se elevó del pantano.

¡Veneno! ¡Intoxicación! Has sido envenenado.
La [Salud] se reduce.
La [Vitalidad] se reduce.
La probabilidad de fracaso al usar una habilidad o lanzar un conjuro aumenta al 76%.
‘¿Veneno?… ¡Weed creó un pantano venenoso!’ Un desastre que cambiaba por completo el terreno. Los magos y sacerdotes lanzaron magia de desintoxicación sobre ellos mismos y la gente que tenían cerca. Sin embargo, era imposible curar a los numerosos soldados imperiales que estaban reunidos en la fortaleza. “¡Aaaaah!” Los soldados que inhalaron la niebla venenosa estaban agonizando. Incluso si no morían, su poder de lucha disminuiría considerablemente. Algunos de los jugadores del gremio Hermes más asustados se apresuraron a buscar un sacerdote o un antídoto. Sin embargo, antes de que pudieran estabilizar la situación, el suelo volvió a temblar. ¡Broooooom! La tierra vibro con fuerza como si algo se acercara y, al final, un monstruo atroz se elevó del suelo a través de la niebla venenosa. “¡AAAAAAAAh!” Nada más aparecer en el centro de la Fortaleza de Puhol, se abalanzó hacia adelante, se tragó a cinco magos cercanos y desapareció en el pantano. “¿Qué fue eso?” “Es enorme. ¿Un monstruo gigante?” Desapareció en el suelo en un abrir y cerrar de ojos, pero antes de que pudieran descubrir que estaba pasando, volvió a salir y se tragó a otro mago. “Qu… ¿Qué?” No podían ver lo que ocurría debido a la niebla venenosa. Había ruidos a su alrededor, pero era complicado saber que era, aunque estuviese cerca. “¡Kriaaaaaaaaah!” Weed también se dio cuenta de ese hecho cuando saltó al suelo. Aunque el pantano envenenó con su niebla a los soldados, no tenía el poder para aniquilar a todo el ejército. Aun así, succionó sus cuerpos a su interior, y el repentino envenenamiento hizo que los soldados y los jugadores de la Fortaleza de Puhol entraran en pánico. ‘Esto es demasiado fácil.’ Sin volver a cavar el suelo, atacó a todos los enemigos que se escondían a su alrededor. Moviendo sus cuarenta patas al mismo tiempo, los empaló con su cuerno y aplastó con su cola. Los movimientos del enorme ciempiés no se veían ralentizados por estar en un pantano. Los soldados del Ejército Imperial perdieron la vida de un solo golpe gracias a que había aumentado su [Fuerza] con [Destrucción escultural]. Ni siquiera los jugadores del gremio Hermes podían resistir más de unos pocos segundos. Cuando en un combate ambas partes poseen un poder de lucha similar, el que tuviera más movilidad tenía más probabilidades de ganar. Además, el tamaño y la apariencia sangrienta de Weed eran una ventaja psicológica. “We… ¿Weed? Apareció. ¡Ayudadme!” Weed era poderoso. El solo casi venció a Bard Ray y derrotó al Caballero Dragón Mule con facilidad. Los jugadores dispersos del gremio Hermes no querían morir y optaron por huir mientras gritaban pidiendo auxilio. Chapotearon a través del pantano, mientras intentaban correr con el barro a la altura de sus rodillas. ¡Una escena de persecución que a menudo se veía en las películas de monstruos! Weed extendió sus alas y movió sus cuarenta patas como en una película y corrió por encima del pantano para aplastar a los jugadores del gremio Hermes. ¡Tap, tap, tap, tap! Al final, aplastaba a los jugadores del gremio Hermes con su cola, acabando con varios de ellos a la vez.

Has subido de nivel.

La [Fama] ha aumentado en 491 puntos por tus logros en combate.

Has adquirido el Brazalete de Luna.

Has adquirido el Tocado de Nakran.

Has adquirido el Mapa de aventuras de Kallamore nº72.
¡Un montón de artículos! “Hay un monstro. No entréis en pánico, formad… ¡Argh!” ¡Un pantano pegajoso y una niebla venenosa! Weed tampoco podía ver, pero podía escuchar el sonido. A pesar de la oscuridad, usaba sus antenas para detectar criaturas vivas y se las comía.

Has devorado a Radyus.
La [Infamia] ha aumentado en 36 puntos debido a tu aterrador apetito.
La [Salud] se ha recuperado en 497 puntos.
La [Salud] máxima y la [Fuerza] aumenta temporalmente.
Los caballeros no eran fáciles de devorar cuando los arrastraba con su lengua, ya que se sujetaban con fuerza a las paredes o a los pilares, por lo que, si era posible, prefería comerse a los magos y sacerdotes. Luego, de vez en cuando, cuando se sentía congestionado debido a la indigestión, expulsaba una flatulencia con fuerza. ¡Pfffffffffffffffff! La Escolopendra horrenda desató un poderoso gas venenoso. ¡Una criatura que presumía de tener una forma horrenda de luchar! “¡Mi nariz se está pudriendo!” “M… Mi armadura se está derritiendo.” Era tan poderoso que era capaz de derretir la piedra. La actividad del enorme ciempiés estaba en su apogeo. El cambio de terreno había maximizado la efectividad de la [Transformación Escultural]. Mientras tanto, los avianos descubrieron a Weed masacrando a los jugadores del gremio Hermes. “Weed está peleando. ¡Pio!” “¿En serio? No cantó una canción…” “Vayamos abajo. ¡Grog, Grog!” Los avianos podían ver la devastación de la Fortaleza de Puhol con claridad. De repente, el suelo se convirtió en un pantano, con los edificios inclinados y partes de la muralla derrumbándose. Una oscura niebla venenosa se elevó de la fortaleza donde se reunía el Ejército Imperial. A través de la niebla se podía ver un enorme ciempiés. “Es… ¿Ese es realmente Weed?” “Vamos a ayudar. Vamos.” “Algo en mi corazón me dice que no quiero acercarme a él.” Los avianos estaban preparados para suicidarse en cuanto vieran un soldado del Imperio de Haven, pero entonces recibieron una solicitud de las tropas de la unidad aerotransportada del Culto de Gachas de Hierba. “Llévanos a la fortaleza. Quiero pelear con Weed.” “Es imposible luchar de manera normal con ese veneno. Los soldados imperiales se están derritiendo.” “No importa. La tropa aerotransportada del Culto de Gachas de Hierba está preparada para sacrificar sus vidas por la libertad, por el Reino de Arpen y por Weed. Hemos visto la lucha de los avianos, así que no podemos ser menos.” “Si ese es el caso, te llevaré. Espero que sobrevivas.” Los avianos levantaron decenas de miles de tropas y los lanzaron en medio de la Fortaleza de Puhol. Las tropas aerotransportadas descendieron usando plumas para reducir su peso. Además, independientemente de su clase, todos habían aprendido a usar el arco para pelear durante la guerra. Ziuuuuu Mientras caían hacia el cielo, dispararon un montón de flechas hacia la Fortaleza de Puhol. La visibilidad estaba limitada debido a la niebla venenosa. Dispararon indiscriminadamente contra los soldados que habían caído en el pantano y que permanecían sobre las murallas. “Desde el cielo.” Cuando el gremio Hermes los descubrió, la magia voló hacia el arriba y docenas de personas perdieron la vida. En respuesta, los ataques con flechas de las tropas aéreas se concentraban hacia esas áreas. Los miembros del Culto de Gachas de Hierba se dispersaron nada más aterrizar en el suelo. “Consigamos los mayores logros.” “¡Por el Reino de Arpen!” Sus niveles eran diferentes, pero las tropas aerotransportadas más elitistas del Culto de Gachas de Hierba se reunieron con valentía y lealtad. Se acercaron a los soldados imperiales. “Ve… ¡Ven a por mí!” Blandieron sus espadas de forma implacable hacia los soldados que se encontraron en el pantano. “Cough. No me ataq…” También se abalanzaron contra los magos y sacerdotes para arrojarles hachas o apuñalarlos con sus espadas. “Tra… ¿Traición?” Llevaban los uniformes oficiales del ejército del Imperio de Haven. Otros vestían la ropa y los objetos típicos usados por los jugadores del gremio Hermes. El gremio recomendaba emplear una espada o una armadura en cada nivel específico para lograr una óptima eficiencia en combate. Las tropas aerotransportadas llevaban equipos idénticos, por lo que era imposible distinguirlos. Drago, que soñaba con convertirse en Maestro Sastre, y sus discípulos habían confeccionado la ropa para ellos. “¿Estás diciendo que quieres hacer falsificaciones?” “Sí. Sé que es una petición lamentable para un sastre, pero debo pedírselo de todos modos.” “Uh. No es problema. Los haré exactamente igual. También usaré botones de calidad.” ¡La dura vida de coser botones sobre la ropa! Decenas de miles de soldados aerotransportados entraron en la fortaleza vestidos como jugadores del gremio Hermes y soldados del Imperio de Haven. Si la guerra se hubiera llevado a cabo en condiciones normales, el 80% de las tropas aerotransportadas habrían muerto antes de poder tocar el suelo. Pero gracias a que los magos y los arqueros con poca vitalidad se escondieron de los ataques de los avianos y la catástrofe, pudieron aterrizar con éxito. Además, gracias al caos creado dentro de la fortaleza por la niebla venenosa, pudieron realizar una actuación sobresaliente. “Se han asegurado tres ubicaciones en la muralla este.” “Tenemos control de la armería. Procedemos a derribar el edificio.” “Vamos a prender fuego a los alojamientos de los soldados.” Los orgullosos soldados imperiales y los jugadores del gremio Hermes que estaban heridos terminaron siendo eliminados fácilmente por el Culto de Gachas de Hierba. Las tropas aerotransportadas se reunieron en grupos y comenzaron a atacar otras áreas de la fortaleza. Gracias a un botón en el cuello de sus chaquetas, podían identificarse fácilmente entre ellos.
* * *
“Mal… ¡Maldita sea!” Alcard tiró al suelo el plan operativo del Culto de Gachas de Hierba que tenía entre las manos. ‘Fui engañado. Nada está sucediendo como sale en el plan.’ Los soldados imperiales fueron debilitados por el veneno y terminaron murieron. Las tropas capaces de curarlo no podían moverse del lugar en el que se ocultaban. También escuchó noticias sobre el desastre que había causado Weed. Pero no había nada que pudiera hacer como comandante. No podía bajar y dar órdenes porque parecía que las tropas estaban siendo asesinadas por sus propios compañeros. Los jugadores del gremio Hermes estaban ansiosos por salvar sus vidas, por lo que cuando un soldado del ejército imperial se acercaba, sospechaban de él y, en algunas ocasiones atacaban primero. Las tropas aerotransportadas de élite fingían ser víctimas de traición cuando eran atacadas. Incluso Krobidyun y Mule eran inútiles. Krobidyun era un Lich, pero tenía que bloquear a los miembros del Culto de Gachas de Hierba fuera de la fortaleza. Continuó levantando muertos vivientes, pero a medida que aumentaba la cantidad, también ocurrieron efectos secundarios. Algunos de los muertos vivientes que se descontrolaban atacaron al Ejército Imperial o a los jugadores del gremio Hermes. Krobidyun trató apresuradamente de controlarlos, pero levantó tantos muertos vivientes que estaba cerca de su límite. Había cadáveres apilados por todas partes, así que no pudo resistir su deseo de invocar muertos vivientes de alta calidad, así que comenzaron a llegar informes de que estaban atacando a sus aliados. “Krobidyun. ¿Qué diablos está haciendo ese bastardo loco?” De hecho, el Caballero de la Muerte Van Hawk había sido convocado en el pantano. Van Hawk, el Comandante del Ejército de la Oscuridad. Tomó el control de algunos de los no-muertos que acababan de levantarse y los convirtió en sus subordinados. Si el nigromante hubiera sabido esto, habría podido detenerlo, pero la atención de Krobidyun estaba enfocada en los enemigos que se acercaban hacia él. Los nigromantes tenían que controlar un gran ejército, por lo que no prestaban atención a los detalles más pequeños, ya que el campo de visión dentro de la fortaleza era limitado. El Señor de los Vampiros Tori también había sido convocado para chupar sangre en las en los bordes de la fortaleza. Actuaba desde las sombras por lo que no llamaba demasiado la atención en el campo de batalla. Mule era aún más patético que Krobidyun. Al menos Krobidyun estaba haciendo su parte y causando algo de daño. Pero Mule no aprovechó la oportunidad para repeler a los avianos. Sus poderosas tropas de grifos estaban en el suelo o escondidas en torres sin hacer nada. Además, como los grifos eran un bien precioso, se asignaron una gran cantidad de tropas para protegerlos. Que la unidad de grifos huyera en busca de un área segura era una desgracia. Los famosos caballeros grifos. Los señores del cielo eran unos inútiles en tierra. Solo con haberse mantenido en el aire, habrían conseguido que los avianos que sostenían las pesadas piedras no fueran rivales para ellos. Con su alta velocidad y poder de avance, cada grifo habría eliminado fácilmente a cien avianos. A diferencia de las peleas en el suelo, solo con herir un ala habrían hecho que fueran incapaces de volar. Si hubieran tomado el control del cielo desde el principio, los avianos habrían sido incapaces de avanzar y el Imperio de Haven habría tenido una ventaja absoluta. “¡Aaack!” Los grifos sufrieron mientras respiraban la niebla venenosa. Ahora era imposible que los grifos alzasen el vuelo. Serían presa fácil si los avianos, que habían ocupado una posición elevada, decidían precipitarse contra ellos mientras intentaban alzarse indefensos al vuelo. Los grifos poseían mayor nivel y [Salud], pero como todas las aves eran vulnerables cuando sufrían ataques por todos lados. Alcard suspiró profundamente. ‘No debería haber creído en nada. Debería haber ignorado su plan de batalla y esforzarme en detenerlos a cualquier precio. Si hubiéramos pensado que estábamos en desventaja, nos habríamos movido antes y no nos habrían pillado desprevenidos.’ Las fuerzas terrestres del Culto de Gachas de Hierba se precipitaban sobre los no-muertos. “Uníos, la gente se está sacrificando para luchar contra las tropas aerotransportadas del Culto. Weed también está luchando dentro de la fortaleza… ¿A qué estáis esperando? ¡TODOS A LUCHAR!” Los jugadores se sumergieron en la niebla venenosa sin dudarlo. En comparación, los soldados del Ejército Imperial no podían moverse debido al pantano y cayeron en la oscuridad. No les quedó más remedio que dejar al enemigo acercarse hacia la fortaleza. Ahora que los avianos habían arrojado tropas en su interior, tenían que impedir que llegasen a las puertas y las abrieran desde dentro para que sus los aliados que esperaban en el exterior entrasen. “Aquí está. ¡Abridlo!” El desastre también había causado daños a los jugadores del Norte. Los jugadores de alto nivel del gremio Hermes se habían desplegado con caballería e infantería pesada en las cercanías del portón de la fortaleza. Sin embargo, las tropas aerotransportadas fueron acercándose a medida que montones de cadáveres se apilaban a su alrededor. Y, al final, lograron romper la cerradura. “¡Detenedlos!” Los jugadores del gremio de Hermes intentaron cerrar la puerta una vez más, pero fueron bloqueados por los avianos. Cientos de aves impactaron contra sus cuerpos, logrando que las puertas se abrieran lentamente. “Adelante.” “¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba!” Los jugadores del Culto de Gachas de Hierba corrieron como locos. Algunos se convirtieron instantáneamente en luces grises cuando tocaron la niebla venenosa, pero nadie dudó. “¡Atacad a todo lo que veáis!” “Algunos son de los nuestros.” “No importa. ¡Nos pidieron que los atacásemos sin remordimientos!” En medio de la niebla venenosa, el Culto se dispersó dentro de la fortaleza. Sometieron fácilmente a los soldados imperiales que habían caído dentro del pantano hasta la cintura y corrieron hacia las murallas de la fortaleza. También se reanudó el ataque de los avianos desde el cielo. ¡Llovían flechas y jabalinas hacia los jugadores del gremio Hermes! Los patos, que representaban al mayor número de avianos, habían llevado a las tropas aerotransportadas directamente a las torres de la fortaleza. Después de ocuparlas, los arqueros dispararon hacia los soldados imperiales que se encontraban a sus pies. Cuando la oleada de tropas del Culto de Gachas de Hierba penetró en la fortaleza, estalló una batalla cuerpo a cuerpo. No podían preocuparse de los avianos del cielo mientras los jugadores del Culto siguiesen cruzando las puertas. “Basta. Matadlos a todos y recuperad las puertas.” Sin embargo, los gritos de los comandantes fueron ahogados rápidamente por la conmoción. “¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba!” Eran tan débiles que morían si se encontraban con una espada, pero más jugadores del Norte ocupaban su lugar, llegando desde todas direcciones, incluidas las escaleras y los pasillos. La Fortaleza de Puhol se había sumido en un caos incontrolable.
* * *
¡Tac, tac, tac, tac…! Weed retorció salvajemente su cuerpo entre los soldados imperiales que llenaban la fortaleza. Su cola gruesa como la columna de un edificio golpeaba a todo lo que le rodeaba. Decenas de soldados morían con cada golpe e incluso derribó algunos cuarteles. En la densa niebla y el pantano, sus cuarenta patas y las delgadas alas membranosas le dieron una rápida maniobrabilidad. Atacó al azar a cualquier soldado imperial que vio dentro de la Fortaleza de Puhol. “¡Matadlo!” Los jugadores del gremio Hermes y los caballeros del Imperio de Haven que estaban ocultos aparecieron. Con una sola mirada, ¡Weed vio a más de cien personas! Todos los jugadores del gremio Hermes eran de alto nivel, por lo que, si diez personas lo golpeaban coordinados, pronto estaría en peligro. Sin embargo, Weed sonrió, revelando unos dientes horribles. ‘Los efectos secundarios del desastre todavía están activos. Y mi cuerpo está en las mejores condiciones físicas, así que puedo huir si la situación se vuelve desfavorable. La mejor ventaja de este cuerpo es su enorme salud.’ Weed rugió con fuerza para alentar su espíritu de lucha. «¡UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!» Entre los jugadores del gremio Hermes, las jugadoras chillaron de miedo. “¡Aaaah!” “¡Hiiiiiii!” ¡Fue como un ataque mental! Por un momento, hasta los jugadores masculinos del gremio Hermes fueron incapaces de hacer contacto visual “Cuanto pelo… Repugnante.” “Aborrecible…” La Escolopendra horrorosa era complicada de mirar. En cualquier caso, ese momento de estupor era una oportunidad y las cuarenta patas de Weed se movieron hacia adelante. “Se está moviendo. ¡¡Atacad!!” Los caballeros del gremio Hermes se movieron a un terreno más elevado para cubrirse, y los arqueros dispararon sus flechas. Estaban intentando atrapar al gran cuerpo de Weed como si estuvieran cazando a un monstruo de nivel jefe. El cuerpo que se retorcía en la niebla del pantano era como si se acercara un tren. Un cuerpo grande necesitaba de mucha fuerza y vitalidad para moverse, pero también podía ser golpeado en numerables lugares. A medida que se expusieron sus debilidades, los jugadores del gremio Hermes se sintieron más confiados a la hora de usar sus habilidades. “¡[Corte de espada]!” “¡[Fuego del averno]!” “¡[Robar almas]!” “¡[Hacha restrictiva]!” Los jugadores lanzaron varias habilidades de ataque. Sus armas brillaron con intensidad mientras se acercaban para atacar a Weed. “¡Uaaaaah!” Weed abrió mucho la boca. ¡Los corazones de los jugadores se encogieron y sus cuerpos se congelaron! Solo podían pensar en que iba a arrojarles veneno. ‘Ali… ¡Aliento!’ ¡Era la misma técnica de un monstruo enorme o dragón! Nunca esperaron que Weed, el ‘Dios de la Guerra’, usara un ataque de aliento. Gracias a que reunieron a cien personas corrieron hacia adelante con confianza, pero ahora estaban tan nerviosos que un sudor frío recorría sus espaldas. Pero no pasó nada. “¡BUUUUUURP!” ¡Un eructo salió de la boca de Weed! Por culpa de la gran cantidad de humanos que comió, necesitaba eructar. “Qu… ¿Qué?” “Veneno. Es veneno. Cuidado…” Los jugadores vacilaron mientras corrían, pero no hubo daños. Weed se movió rápidamente. Se lanzó sobre los usuarios del gremio Hermes y los caballeros del Imperio de Haven. “¡Aaaah!” No usó ninguna habilidad, sino que se abrió paso con su fuerza y peso. “Vamos, ¡sometedlo!” Los jugadores recuperaron la razón y atacaron. ¡Varias habilidades golpearon el enorme cuerpo de Weed!

El costado ha sido cortado por una hoja poderosa.
La [Salud] ha disminuido en 12.930 puntos.

Hay 86 flechas atravesando tu cuerpo.
La [Salud] se ha reducido en 48.102 puntos.
Las flechas continuarán causando daño hasta que se eliminen y se trate las heridas.

Has sido golpeando ocho veces consecutivas por un hacha giratoria.
¡Has sufrido un golpe crítico!
La [Salud] se ha reducido en 48.239 puntos.
La defensa en ciertas áreas se ha reducido temporalmente.
Una de las mayores fortalezas de la Escolopendra horrorosa era poseía tanta [Salud] que sus oponentes no podían saber cuándo se acercaba su final. Aunque estuviera rodeado por los jugadores del gremio Hermes y continuasen atacando, no tendría miedo a la muerte. Weed bloqueó los movimientos de uno de sus enemigos y se lo tragó tras agarrarlo con sus patas. “Ñan, ñan, ñan, ñan, ñan…” El ataque definitivo de la Escolopendra horrorosa. Sin embargo, dado que era un jugador del gremio Hermes, no murió de inmediato.

¡Te has comido a Kaloza!
Estás masticando a Kaloza
Tus duros dientes han infligido 29.384 puntos de daño.
La fuerte saliva corrosiva no ha logrado derretir al oponente.
La Durabilidad del equipo que usa el oponente se ha reducido en un 29%.
La [Salud] se ha reducido en 9.283 puntos.

Te has tragado a Kaloza.
Tus poderosos jugos gástricos venenosos no logran disolver a Kaloza.
La [Salud] se ha reducido en 54.299 puntos.
Comer a un enemigo poderoso aumenta temporalmente la [Salud] máxima en 997 puntos.
La [Salud] se ha restaurado en un 3,5%.
El hambre ha desaparecido.
El oponente devorado por Weed sufrió una experiencia terrible. Después de ser masticado por los dientes y ser envuelto en su saliva, lo tragó y viajó a lo largo de su tortuoso estómago. Y, al final, salió por detrás. Apareció cubierto por un líquido viscoso, que poseía un olor extraño, que le causó nauseas. “Bluaaargh…” El jugador llamado Kaloza y cinco compañeros que sufrieron el mismo destino que él, estaban mareados. “¿Estamos vivos o muertos?” “Tengo que levantarme y seguir luchando, pero mi cuerpo no responde…” Los arqueros también se sorprendieron. “¡Es una habilidad terrible!” La imagen de la Escolopendra horrorosa devorando los cuerpos de sus compañeros los asustó. Tras ver la forma en que fueron expulsados del cuerpo de Weed, tampoco querían acercarse a ellos. Pero en ese momento, sucedió algo más horroroso. “¿Seguís vivos? Ya lo decían en la escuela, hay que masticar bien la comida.” Weed dobló su cuerpo hacia atrás y se los tragó de nuevo. “¡Uh!” Un jugador fue envuelto por su larga lengua una vez más. “¡Aaaaaaaaaaaaaa!” Sin embargo, esta vez el jugador que entró por la boca de Weed no volvió a salir. “……” ¡Era una forma tan atroz de pelear que ni sus amigos pensaron en vengarlo! Weed solo estaba luchando de acuerdo a las características de la escolopendra, pero sus enemigos sintieron que era un demonio. No un villano torpe que aparece a mitad de la novela, sino el verdadero jefe final. Una criatura viciosa que actuaba de manera cruel y despreciable. Cuando movía sus cuarenta patas al mismo tiempo, su cuerpo se abalanzaba hacia adelante y comía humanos sin cesar. Si la gente mirase la escena sin tener en cuenta el trasfondo, parecería que los jugadores del gremio Hermes eran héroes que luchaban contra el mal. “Tod… ¡Todavía está solo! Somos más, ¡podemos vencerlo!” “¡Vamos a deshacernos de Weed!” Los jugadores del gremio Hermes recuperaron el coraje y comenzaron a atacar una vez más. Weed se irguió con su enorme cuerpo y peleo con diez patas. Las treinta restantes tenía que usarlas para moverse hacia adelante o hacia atrás. Era inevitable porque no poseía ninguna habilidad de ataque. Su enorme cuerpo era sencillo de golpear, pero también era un arma peligrosa. Retorcía su cuerpo como si fuera una banda elástica y derribaba a los jugadores. También empleaba los edificios derrumbados y las murallas para dañar a sus enemigos. Sin embargo, los ataques de los guardabosques, arqueros y magos del gremio Hermes golpeaban incesantemente el cuerpo de Weed. Las llamas se elevaron y su cuerpo fue perforado por las flechas. “Aaaargh.” La [Salud] disminuyó rápidamente en una quinta parte. Si estuviera en su estado original, ya habría muerto más de diez veces. Por supuesto, su cuerpo podía resistirlo, pero no había ninguna necesidad de correr riesgos. “¡Cogedlo!” Los jugadores del gremio Hermes acudían como un enjambre de abejas. Los jugadores poderosos que estaban huyendo usaron la red de comunicación del gremio para acudir a la zona. “Hasta aquí.” Weed excavó en el suelo. Fue un espectáculo extraño y asombroso ver a sus cuarenta patas hundiéndose hacia atrás, metiendo la cola primero en el agujero que acababa de abrir y desapareciendo bajo tierra. “¿Qué es esto…?” Fue una escena que hizo que todos los jugadores reunidos se sintieran frustrados. Weed volvió a aparecer a lo lejos. “Ahí está. ¡Vamos a perseguirlo!” “¡Atrapad a Weed!” No importaba cuán vigilante estuvieran, aparecía en cualquier parte, se comía al jugador que estaba más cerca y volvía a meterse bajo tierra. No era una batalla formal. Mientras se escondía en el suelo, solo asomaba sus antenas para explorar los alrededores y, cuando alguien lo detectaba, sacaba su enorme lengua y lo atraía hacia él. “Sa… ¡Salvadme!” Los jugadores fueron atraídos directamente a la boca de Weed. Pero no se detuvo ahí. Vio algunos grifos atrapados en una torre. Debido al desastre y al bombardeo de los avianos, no pudieron salir de su escondite. ‘¡Comida!’ Weed pateó el suelo y se elevó en el aire. Su cuerpo era pesado y largo y no se movía bien sobre el suelo. Después de saltar solo unos cinco metros, envolvió su cuerpo alrededor de la torre. Después de eso, usó sus cuarenta patas para escalar por las paredes de la torre en girando en espiral. Finalmente, puedo enfrentarse a los grifos desde las ventanas del décimo piso. Weed ni siquiera intentó golpeara los grifos. ¡Zuuuuuum! Era suficiente con sacar la lengua, agarrarles una pierna y, ¡tirar con fuerza! “¡Iaaaaack!” A pesar de su resistencia, se tragó al grifo con su enorme boca. “Delicioso. Sabe a pollo. Me gustaría tener un poco de sal.” Incluso los jugadores del gremio Hermes que habían pasado por todo tipo de batallas durante sus cacerías estaban aterrorizados por Weed. “Aaah… Es un monstruo. ¡Un monstruo!” Su fea apariencia se mostraba con claridad a plena luz del día, era un monstruo aterrador que podía haber en un pantano. También era duro y fuerte. Cada vez que desaparecía, volvía a la superficie con casi toda su [Salud]. No dejaba de comerse a los PNJs del Imperio de Haven que eran fáciles de derrotar. Después de reponer su [Salud] con comida, regresaba a donde se encontraban los jugadores del gremio Hermes para expulsar más flatulencias venenosas. ¡Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr! “M… Mi nariz se está pudriendo…” “No puedo respirar…” La actividad de Weed no se podía ver desde lejos debido a la niebla venenosa, por lo que no afectó a la moral de los jugadores del Norte. Los jugadores del gremio Hermes eran jugadores poderosos, por lo que cada vez que se comía a uno ganaba una gran cantidad de experiencia y botín. Además, no había otra medicina mejor que esta. Le permitiría subir con facilidad dos o tres niveles durante una batalla. ‘La próxima vez tal vez debería hacer una forma de vida como esta para poder cazar juntos… O puedo traer a mis amigos.’ Se imaginó a Pale disparando flechas mientras estaba de pie sobre su cabeza o a Irene curándolo. La transformación escultórica no lo convertía en un monstruo que tuviera que luchar solo, sino que podía trabajar con sus amigos con el cuerpo de una enorme criatura. Tap, tap, tap, tap… Weed avanzó a través del barro y el agua del pantano a gran velocidad. Correr con cuarenta patas al mismo tiempo era mucho más rápido que hacerlo con un caballo. Cada vez que veía un jugador del gremio Hermes mientras pasaba a través de las murallas o del suelo de la fortaleza sacaba la lengua. ¡Glup! Hasta agarró a los jugadores del gremio Hermes que caían desde lugares elevados con su larga lengua y se los llevó a la boca. Como una rana sacando la lengua y atrapando una mosca, era un movimiento casi instantáneo. Esto no era algo que hubiera entrenado por separado. Usó su agudeza visual para elegir el momento adecuado. Weed cavaba en el suelo cuando su [Salud] era baja y atacaba solo cuando podía pillarlos por sorpresa. Una estrategia básica durante una batalla era golpear con la espada por la espalda al enemigo y luego esconderse en un callejón. Pronto se comió a más de sesenta jugadores del gremio Hermes. Tenía el estómago hinchado hasta que expulsó una tremenda cantidad de energía por su boca. ¡Buuuuuuuurp!

Has soltado un eructo apestoso.
Has expulsado un hedor que pone en peligro a todos los seres vivos. Se puede considerar un veneno de nivel 7.
La [Salud] de los enemigos afectados por el gas pierden 18.700 puntos de vida y pueden sufrir efectos de aturdimiento, parálisis y ralentización.
Has adquirido una nueva técnica de ataque.
Una habilidad racial adquirida por comer en exceso. Por desgracia, los efectos de la catástrofe comenzaron a desaparecer. El fango del suelo se endureció y la niebla venenosa que se había elevado por toda la zona comenzó a disiparse. Y el Imperio de Haven recuperó rápidamente la moral. “Que todo el ejército ataque. Expulsad a los que han invadido la fortaleza.” – ordenó Alcard a las tropas que se escondían en el interior de la fortaleza, tratando de expulsar a los jugadores del Norte Si recuperaban la Fortaleza de Puhol podrían alargar la batalla de forma interminable. Pero los jugadores del Norte no desaprovecharon la oportunidad. “No podemos perder. ¡Vamos!” “Derribar esa columna.” Como la batalla ya se estaba desarrollando en el interior, los soldados habían desprotegido las murallas y, entre los jugadores del Norte, había un equipo de arquitectos y herreros. Los arquitectos jugaron un papel esencial en la fundación y desarrollo del Reino de Arpen. “¿Qué pueden hacer los arquitectos?” “Creo que pueden organizar rutas de ataque dependiendo de la estructura de la fortaleza. No será muy útil, pero…” “¿Vamos a ir al campo de batalla?” “Aunque no podemos matar gente, podríamos destruir la fortaleza.” ¡Demolición de edificios! Mientras el Imperio de Haven estaba luchando contra el enemigo dentro de la fortaleza, sacaron los ladrillos de las construcciones y desplegaron sus habilidades. Miblos, el mejor arquitecto del Continente y Pavo, el representante del Norte, empezaron a trabajar en el muro. ¡Crack! Poco después se abrió una gran grieta en la muralla de la Fortaleza de Puhol, dejando suficiente espacio para que la gente pasase por ella. “Ah, ¡hay un nuevo camino!” Los arquitectos intentaron detener a los jugadores. “No. Parad. Es peligroso, todavía no ha acaba…” “¡Vamos!” La gente corría por el camino a lo largo de la gruesa muralla. Sufrieron daños por la caída de escombros, pero simplemente siguieron avanzando. Los jugadores del Norte se dieron cuenta mientras experimentaban la última guerra. No importa cuántas personas hubiera, si no se movían rápidamente, no tenía sentido. Si no actuaban, las tropas de la retaguardia que no participaban en el combate en este momento, no servirían para nada en la batalla actual. El ejército del Imperio de Haven era tan poderoso que, si los dejabas descansar, aunque sea un momento, no podrían ganar. ¡Así que los abrumarían con la cantidad! “Vamos a morir rápido, total moriremos igualmente.” “Ser lento es un pecado.” Eran frases que se habían difundido entre los jugadores que experimentaron la guerra. Los ataques imprudentes de los jugadores del Norte no habían cambiado desde la última guerra, pero su fuerza había aumentado tres veces. “¡Empujad! ¡Empujad!” De hecho, había algunos jugadores especiales entre los usuarios del Norte. Estaban allí para hacer que las líneas siguieran moviéndose pasase lo que pasase. La estrategia del Culto de Gachas de Hierba era meter a tantos jugadores como fuera posible dentro de la Fortaleza de Puhol. Una táctica sencilla pero efectiva.
* * *
Geomchi respiró hondo. “Está alto.” Estaba volando a través de las nubes en un Wyvern. A su alrededor, los wyverns y los avianos volaban llevando a los Instructores y sus discípulos. Geomchi y sus aprendices desempeñaron el papel de tropas aerotransportadas en esta guerra. Por supuesto, hubo momentos en los que se ponía de mal humor porque sentía que estaba obedeciendo las órdenes de su discípulo más joven. “Es peligroso, pero nadie más puede hacerlo. Solo puedo confiarle esta tarea al Maestro y al resto de hermanos.” “Dices que lucharemos juntos en la fortaleza.” “Sí. La tarea será peligrosa. Por favor, ayúdame en esta lucha… ¿Sabes que será vista por cientos de millones de personas en televisión?” “Cientos de millones…” “Hay países donde se consiguen índices de audiencia más altos que durante la última copa de futbol del mundo. Y el Maestro ya es una celebridad.” No había nada malo en las palabras del discípulo más joven. El Maestro, incluido los Instructores y los aprendices salían por frecuencia por televisión y, últimamente estaban teniendo experiencias extrañas. Cuando salían a la calle o viajaban en metro, la gente se detenía a mirarlos. ‘En el pasado, era raro que la gente siquiera hiciera contacto visual.’ Incluso las chicas que lo mirabas cuchicheaban entre ellas preguntándose: ¿Es él?. Sí. Escuchar ese tipo de conversaciones le hacía feliz. ‘Por eso la gente quiere volverse famosa.’ Ni siquiera después de ganar repetidamente el Campeonato del Mundo de la Espada, disfrutó de esa popularidad. ‘Los mataré a todos. Quiero pelear contra gente fuerte.’ Geomchi y los aprendices tomaron prestados a los wyverns y a los avianos para ir por el cielo hasta la Fortaleza de Puhol. “Te bajaré.” “Ya te has acercado lo suficiente.” Geomchi ignoró las amables palabras del aviano y saltó. La capa de cuero que llevaba a la espalda ondeó con el viento. ¡Un comportamiento imprudente que solo podía experimentar en Royal Road! “¡Nosotros también vamos!” Los Instructores y los aprendices también extendieron sus capas y saltaron. ¡Los guerreros cayeron hacia la Fortaleza de Puhol! Como si cabalgaran en el viento, dieron volteretas en el aire y cayeron sobre sus enemigos. “A nosotros nos tomó bastante tiempo el acostumbrarnos al cielo.” Los avianos estaban asombrados. “Disculpe… ¿Me puede bajar al suelo? Le tengo un poco de miedo a las alturas.” – dijo Geomchi170 tímidamente. “……”
* * *
Los jugadores de alto nivel del Norte también formaron equipos para cazar a los jugadores del gremio Hermes. Era gente que había emigrado al Reino de Arpen tras perder sus territorios por culpa del Imperio de Haven. Cuando la gente los veía, siempre estaban haciendo sonidos espeluznantes mientras sostenían sus espadas. “¿Los jugadores del gremio Hermes son deliciosos?” “Quiero poner mis manos sobre ellos. Les pagué muchísimos impuestos.” De paso que los mataban para proteger la libertad del Norte, también podrían aliviar la venganza que ardía en su interior. Habían visto como Weed cazaba a los jugadores del gremio Hermes en el Continente Central y el Norte a través de las cadenas de televisión. Todos, desde los principiantes hasta los jugadores con alto nivel, se hacían la misma pregunta mientras veían en la televisión al ‘Dios de la Guerra’. ‘¿Por qué no puedo ser como Weed?’ ‘Si aprovecho el momento adecuado…’ Por supuesto, los jugadores oscuros también se apresuraron hacia adelante. Ya habían saboreado varias veces lo que era cazar a los jugadores del gremio Hermes en el Norte. ‘Aunque es arriesgado, la recompensa es enorme. Podré comprar costillas este mes en lugar de pollo.’ Los jugadores que aparecieron para cazar al gremio Hermes también entraron en la Fortaleza de Puhol. “Tenemos muchas tropas. Si aprovechamos la ventaja de la muralla, ¡podremos derrotarlos a todos!” Gracias a los avianos y a las tropas aerotransportadas, las murallas ahora eran un obstáculo para el Ejército Imperial. Las torres y el cielo estaban controladas por los arqueros del Norte, por lo que, dependiendo de la ubicación, podían estar en desventaja. Además, el mando de las tropas imperiales no era fluido debido a los edificios y las murallas. A medida que la gente del Norte comenzó a usar el enorme túnel que cavó Weed, cientos de jugadores de alto nivel surgieron de todas direcciones. No estaban interesados en ocupar edificios, asegurar el territorio o aniquilar al Ejército Imperial. “¡Cazad a los jugadores del gremio Hermes!” ¡Ataques indiscriminados que solo estaban dirigidos a los usuarios del gremio Hermes! Así, se encontraban en una situación mucho más desfavorable y frenética que en la Gran Batalla de las Llanuras. Los jugadores del gremio Hermes estaban muriendo por todas partes. Los avianos también seguían lanzándose hacia ellos desde el cielo. Debido a las múltiples batallas, la táctica de oleada humana había sido perfeccionada por los jugadores del Norte. ¡Una guerra tridimensional que era mucho más ágil y veloz al usar la tierra y el cielo al mismo tiempo! Mientras continuaba la batalla, 5.000 de los 20.000 jugadores del gremio Hermes habían muerto en la última hora.
* * *
El número de muertos aumentó por la fuerte embestida de los usuarios del Norte. “Ja, ja, ja, ja. He superado a Geomchi100.” Geomchi y los aprendices armaron un alboroto. Entre la gente el Norte, innumerables jugadores de alto nivel se estaban apoderando de la fortaleza. Weed no desactivó la [Transformación Escultural] y mantuvo la forma del Escolopendra horrorosa. A medida que desapareció el pantano, los efectos que potenciaban esa raza se debilitaron mucho, pero seguía pudiendo luchar de manera estable debido a su alta vitalidad. Los jugadores del Norte se concentraron en acudir al lugar donde Weed estaba luchando contra los jugadores del gremio Hermes. “Estoy aquí para ayudar… ¡Aaaah!” “Weed. Es un honor. Luchemos juntos… ¡Argh!” No había un solo jugador que no se sorprendiera con la aparición de la Escolopendra horrorosa. Cualquier jugador joven o adulto que se acercaba emocionado para luchar junto a Weed, se sobresaltaba y giraba la cabeza hacia otro lado. «¡Suo, geo, kwa, waji, keu, twe!» No era fácil pelear al lado de Weed mientras hacía sonidos extraños durante la batalla. Sin embargo, en menos de diez minutos, apareció gente dispuesto a proteger a Weed. No solo escoltaron a Weed por delante y los laterales, sino que incluso se subieron a su cabeza y al cuerpo. Weed avanzaba con 400 arqueros sobre su cuerpo. Era como una enorme máquina de asedio. Los jugadores del Norte recordarían este día. “Y… Ya había abandonado mi cuerpo.” “Decidí sacrificarme. Alguien tenía que hacerlo.” “¿Cómo se sintió estar de pie sobre la espalda de Weed? Su espalda no era tan dura como parecía. Estaba resbaladiza y te hundías hasta los tobillos… ¡Ah! Lo acabo de recordar, también tenía un olor extraño. Un olor muy extraño.” “No tenía otra opción. Si me quedaba a su lado, sentía que me iba a comer. Además, la gente que subió primero me animaba a seguirlos. Seguramente no querían estar allí arriba solos.” Sin embargo, no a les disgustaba a todos los jugadores. Algunos que se cruzaban con él, lo saludaban. “Soy del 27º Regimiento de Infantería del Reino de Arpen. Por Su Majestad… ¡hasta muerte!” “Soy Sundu. He alcanzado el nivel 220. Por favor, recuérdame. Abandoné la Escuela Secundaria para luchar por la libertad del Reino de Arpen.” “¿Puedo tocar tus antenas? Son geniales.” Entre los jugadores del Norte, había todo tipo de personas extrañas que estaban fascinados con la apariencia de Weed.
* * *
Mule escuchó la noticia que estaba esperando, pero no pudo encontrar el lugar debido a la catástrofe. Una vez que la niebla se disipó, los jugadores del Norte llenaron la Fortaleza de Puhol, por lo que la Legión Grifo se preparó para moverse. “No puedo permitir que las cosas sigan así. Que los grifos se preparen.” Los grifos eran demasiado grandes para reunirse en un solo lugar dentro de la fortaleza. Cada una de las instalaciones subterráneas y de las dispersas torres de defensa contenían varios animales. Los avianos controlaban el cielo, pero estaba decidido a escapar incluso si sufrían algún daño por las flechas y las lanzas. “Nos atacaran nada más alzar el vuelo, pero si ascendemos lo más alto que podemos, el cielo será nuestro mundo.” El Imperio de Haven se jactaba de dominar el cielo. La Legión Grifo, la unidad que hizo temblar a los gremios y reinos más prestigiosos se estaba preparando para moverse. En un combate aéreo, si recibías daño, caerías al suelo y perderías la vida, por lo que Mule se sentiría triste por cada Grifo perdido. Los jugadores y jinetes PNJs del gremio Hermes hablaron con sus monturas. “Piac, piac.” “¡Kiiiiiiii!” Era algún tipo de contraseña. Se implementó un nuevo procedimiento después de que Mule fuera atacado por la espalda por Weed. “Urgola.” – gritó Mule. El grifo se llevó una pata a la barbilla. “Así es. Vamos.” Mule respiró hondo y montó en el grifo. Se enfrentarían a una gran crisis si se quedaban en tierra, pero si se elevaban a lo alto del cielo, podrían disfrutar de la libertad y volverse invencibles. Turuuuuuuuuu Tan pronto como sonó el cuerno, los grifos comenzaron a volar al unísono desde las torres y las instalaciones subterráneas de la Fortaleza de Puhol. Se podían ver aves por todas partes. “¡Al cielo!” Las Unidades Grifos adoptaron una formación de ruptura y ascendieron verticalmente. “Aaaah. Han aparecido los Grifos.” “¡Avianos ataque grupal!” Los avianos dispersos por la Fortaleza de Puhol se reunieron como un enjambre de abejas. Un asedio desde el cielo era diez veces más aterrador que uno desde el suelo debido a la altura y velocidad del ataque. “¡Abrid un camino!” – gritó Mule. Los caballeros blandieron sus largas lanzas y derribaron a los avianos cercanos. ¡Un golpe mortal! Con cada golpe de lanza, los avianos se volvían grises y caían del cielo. La Legión grifo se alzó treinta metros sobre la Fortaleza de Puhol. Pero el cielo estaba repleto de avianos. “Vamos. Si aguantamos, ganaremos.” Los avianos se reunieron por encima y por debajo. Mientras tanto, los grifos crearon una cuña y se elevaron verticalmente. Derrotaron a los avianos con sus lanzas y volaron hacia un lugar alto. ¡Era el momento ideal de un jinete de grifo! Los avianos los hostigaban en todo momento. Golpearlos con sus picos o arañarlos con sus garras no hacía prácticamente daño a los todopoderosos grifos. Y eran demasiado rápidos para alcanzarlos. En el pasado, los avianos habrían entrado en pánico y dudado, pero ahora estaban llenos de coraje. “¡Chocad contra ellos!” Los avianos se lanzaron contra los grifos de cabeza. Alrededor de un tercio perdieron la vida por los ataques de los jinetes, pero el resto alcanzó su objetivo. No poseían mucha fuerza, pero el problema es que había cientos de miles de aves. Fueron golpeados débilmente, pero algunos incluso se agarraron a sus patas y alas. “Agarradlo. ¡Todos!” Más de cien avianos se sujetaron a cada grifo. “Cae. ¡Abajo!” Eran como sanguijuelas. Sus garras eran lo suficientemente afiladas como para sujetarse a los Grifos. Estos, incapaces de soportar el aumento de peso, comenzaron a ascender con mayor lentitud y sus alas se movían con menos energía. En cualquier momento, sus alas serían incapaces de volar. “Uuh.” ¡Los grifos caerían! Si descendían sobre la Fortaleza de Puhol significaría la muerte. “Ya es demasiado tarde. Vamos arriba.” Mule y el resto de grifos no dejaron de ascender a pesar de conocer la situación. ‘Si ascendemos lo suficiente y nos hacemos un hueco, ¡podré vengarme!’ Sin embargo, la densa multitud de avianos parecía no tener fin. Seguían amontonándose sobre los grifos. Mule apretó los dientes. Todos sabían que si la [Salud] se reducía a cero, morirías. Cualquiera podía entenderlo. Sin embargo, debido a que se encontraban en el cielo, ¡una simple herida podía hacer que murieran aplastados contra el suelo! ‘Definitivamente se lo haré pagar. Este rencor…’ Los avianos dejaron de batir sus alas y cayeron del cielo como gotas de lluvia. Los grifos se abrieron paso de forma implacable, para ascender lo suficientemente alto para que no pudieran perseguirlos. En ese momento, solo quedaban 300 grifos al lado de Mule. El resto luchaba aun en el cielo de la fortaleza de Puhol contra los avianos. “Ahora es el momento de vengarse.” Cuando Mule dijo esas palabras, apareció algo enorme. Bajo el cielo despejado y el sol, Bingryong y el Fenix tenían una belleza indescriptible. El Pájaro Dorado, Eunsae, el Imoogi y los wyverns los seguían. Llevaban al Gigante de Fuego y a Geumini en sus espaldas. Las valiosas formas de vida escultóricas habían estado esperando su turno para participar en la batalla para recuperar el Norte, cuando aparecieron los grifos. “Acabemos con ellos primero.” Mule levantó la lanza y ordenó a la Legión Grifo que cargara a toda velocidad contra las Formas de Vida. Bingryong abrió su enorme boca. «¡Uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!» ¡Miedo instintivo a un dragón! Había pasado una cantidad considerable de tiempo desde que nació Bingryong y ahora estaba en el nivel 534. Si hubiera cazado diligentemente, habría subido más niveles, pero desafortunadamente también poseía la pereza única de los dragones. Cuando Weed no estaba presente, dormía durante días en la cima de montañas frías y nevadas. Sin embargo, el crecimiento de Bingryong era suficiente para causar pánico en otras especies de aves, especialmente los grifos. “¡Iaaack!” Los grifos no pudieron superar su miedo instintivo y trataron de evitar a Bingryong, reduciendo la velocidad. Algunos giraron para escapar, pero otros cayeron en picado hacia el suelo. “Recupérate. ¡Vamos!” Mientras que los jinetes grifos lograban recuperar el control, el Fenix extendió sus alas. ¡Una lluvia de fuego brotó de sus plumas y se precipitó desde el cielo! El fuego era muy doloroso para las criaturas voladoras como los grifos. Pero el daño no era el problema principal. Si sus plumas se incendiaban los jinetes perderían el control de sus monturas. Mule y los jugadores del gremio Hermes pensaron que si juntaban más de 300 grifos podrían superar con facilidad a las Formas de Vida. Sin embargo, con tan solo dos habilidades, un tercio de los grifos quedó incapacitado para luchar. Y el resto fueron reprimidos por el miedo, haciendo que sus movimientos fueran más lentos. “¡Aaaaaah!” En ese momento, ¡Bahamorg saltó desde la espalda de Wy-1! “[Golpe de Luz] Bahamorg aterrizó sobre la espalda del grifo que tenía debajo y blandió su hacha de dos manos para matar al jinete. “Soy descendiente del Imperio que gobernó el Gran Continente de Versalles. Humanos que han invadido el Reino de Arpen. ¡No tenéis ni una oportunidad!” Saltando por el cielo, Bahamorg incapacitó a un grifo tras otro. La cara de Mule cambió. ‘Bahamorg.’ Uno de los culpables de acabar con su vida. Sabía que Bahamorg poseía resistencia, vitalidad y un poder increíble. Honestamente, Mule no sabía si podría ganar en una palea contra Bahamorg con su grifo. “¡Concentrad los ataques! En el cielo tenemos la oportunidad de derrotarlo.” Bajo el mando de Mule, los grifos volaron hacia Bahamorg. Su objetivo no era matarlo. No tenían manera de hacerlo. Sin embargo, arrojaron sus lanzas hacia el grifo que montaba. “¡Wooooo!” El grifo perdió la vida. Pensaron que Bahamorg caería hacia el suelo, pero sobre su espalda se extendió Alas de la Luz. ¡Una presencia brillante que apareció después de mucho tiempo! Bahamorg voló bajo la influencia de Alas de la Luz y derrotó a los grifos. Un guerrero decidido, se movió por el cielo con un hacha a dos manos ensangrentada. “También deberíamos ir. ¡Iaaaack!” Los wyverns también eran muy buenos volando. Naturalmente, las esculturas iban en sus espaldas. Geumini y la Alto Elfa Eltin dispararon sus flechas sobre los grifos con precisión mientras la guerrera Gernika y el caballero Plateado surcaron el cielo siguiendo a Bahamorg. Incluso Tigre Blanco extendió sus alas. El Gigante de Fuego y el Fénix tampoco podían ser ignorados. El Fénix y el Gigante de Fuego eran seres con una naturaleza similar que les permitía mejorar su fuerza cuando estaban juntos. Además, los grifos notaban el calor cuando se acercaban. Según el juicio de Mule y de los jugadores del gremio Hermes, el poder de los grifos debía ser suficiente para derrotar a todas las formas de vida. La Legión Grifo había estado disfrutando de las ventajas de luchar contra un ejército de tierra mientras dominaba los cielos gracias a su movilidad. Sin embargo, las diversas características de las formas de vida demostraron varias veces el poder de una ejercito mediano. Además, no podían recibir ayuda de los jugadores del gremio Hermes que estaban en tierra. «Aaaaaaaaaaaaa…» Bingryong respiró hondo mientras su cuerpo se hinchaba. Y, cuando parecía que había comido en exceso, ¡desató su aliento de hielo! Desde la boca de Bingryong atravesó el cielo en línea recta y se dirigió hacia Mule.
* * *
Los usuarios miraron hacia arriba mientras se desarrollaba una feroz batalla en el cielo. Aunque no conocían la situación exacta, el combate en el cielo afectaría en gran medida a la situación de la Fortaleza de Puhol. Sin embargo, el suelo estaba completamente cubierto de combates cuerpo a cuerpo. “¡Atacad!” Las murallas de la Fortaleza de Puhol se derrumbaron en varios lugares. Aun así, sus restos dificultaban el avance de los jugadores del Norte. Los soldados del Imperio de Haven y los muertos vivientes lideraron la defensa de la Fortaleza de Puhol. Los jugadores del gremio Hermes y los soldados del Imperio perdían la vida, pero seguían apareciendo nuevos muertos vivientes. Cada vez que aumentaba la cantidad de cadáveres de buena calidad, Krobidyun usaba su magia para incrementar el número de no-muertos. “Venid, ¡Caballeros de la Condenación!” Cada vez que se convocaban 100 nuevos Caballeros de la Condenación, masacraban a los jugadores del Norte que había a su alrededor. La [Fuerza de los Muertos] era cada vez más denso en el campo de batalla, por lo que la habilidad de los Nigromantes era más poderosa de lo habitual. “Yo, Krobidyun, os mataré a todos y decidiré quién vuelve a la vida.” Krobidyun estaba emocionado por los efectos secundarios causados por la magia de los Nigromantes. Estaba ebrio con el poder que le daban sus habilidades. En su mente solo estaba la idea de que sus actos se difundirían a través de las cadenas de televisión. ‘Con esta guerra yo, Krobidyun seré reconocido por todo el mundo.’ Por supuesto, él era uno de los jugadores más importantes del Ejército Imperial en la lucha contra el Reino de Arpen, así que pensó que se lo merecía. Weed estaba matando a los jugadores del gremio Hermes en el interior de la Fortaleza como si estuviera aplastando nueces, pero muchos de sus movimientos estaban ocultos por la niebla. Krobidyun ocupaba solo una gran área cerca de la muralla de la Fortaleza de Puhol mientras ampliaba la calidad y cantidad de muertos vivientes. ‘Os mostraré claramente que la Nigromancia es la mejor profesión. Weed también actuó como un Lich, pero pronto lo olvidarán.’ Cada vez que llegaba al punto en el que no podía controlar a tantos muertos vivientes, los dejaba fuera de control. Al final, los no-muertos tendían a atacar a los vivos. No le importaba si era a los jugadores del Norte o al ejército del Imperio de Haven. El objetivo final de Krobidyun era volverse como Barr Khan y crear la Legión de muertos vivientes más grande del Continente con un cuerpo inmortal. “Debemos matar al nigromante primero.” “Ha… Hay demasiados muertos vivientes. Al menos 1.500 son no-muertos de alto nivel.” Muchos jugadores del Norte perdieron la vida mientras corrían hacia la fortaleza. Debido a que el área ocupada por la Legión de no-muertos era demasiado amplia, era complicado enviar refuerzos para ocuparse de los que volvían a la vida. Los usuarios de alto nivel del Norte se reunieron para planificar una estrategia para lidiar con Krobidyun. “Voy a pedirle a nuestros amigos avianos que se unan. Atacaremos todos al mismo tiempo.” “Hay una pared de muertos bloqueándonos…” “Los guardabosques pueden aprovecharse del terreno. Yo, Nechak, acabaré con él.” – dijo Nechak levantando su espada para que todos la vieran. “Esa espada… ¡La Espada sagrada de la Orden de Lu!” “Lleva la Corona de Fargo sobre la cabeza.” “Está sosteniendo el Cáliz de Helaine.” Nechak fue un jugador del Continente Central, pero en la realidad lo único que tenía era dinero. Había comprado y gobernado una ciudad a través del gremio Hermes: La ciudad de Abend. Era una ciudad libre próspera, pero al final se aburrió y viajó al Norte. ‘Después de todo, tengo sangre de aventurero. Estoy harto de gestionar.’ Disfrutó tanto de sus aventuras en el Norte, que gastó más dinero del que había empleado en administrar la ciudad. Cada vez que empezaba una nueva misión, se equipaba con todo lo que podía hacerle falta. Cuando recibió una búsqueda para explorar el mar, compró siete grandes veleros con más de veinticuatro velas cuadradas. Era el mayor filántropo del Norte. “Con Nechak nuestro plan tendrá éxito. Con el cáliz podremos transformar el agua y convertirla en agua bendita para infligir un golpe crítico a los no-muertos.” “La Corona de Fargo. Con su habilidad de liderazgo, nuestro poder de combate aumentará considerablemente. Nechak, lidéranos en la batalla.” “Organiza un ejército.” Tras recibir el apoyo de los jugadores, Nechak formó un ejército. Con los logros que había acumulado hasta el momento en el Reino de Arpen, ganó el título de caballero y tenía el derecho a comandar un ejército de 30.000 hombres. ¡Ding!

Nechak está organizando un ejército.
El monarca Weed del Reino de Arpen ha designado a Nechak como el caballero número 143.817.
Nechak está reclutando tropas para luchar por el Reino de Arpen.
Límite: 30.000 soldados.
“¡Soy nivel 350, déjame unirme!” – gritó alguien, de repente. “Yo también…” “La eficiencia será alta. Los muertos vivientes se convertirán en nuestra presa.” El ejército de Nechak se completó en tan solo 8 segundos. ¡Ding!

El reclutamiento del ejército de Nechak ha terminado.
Se han reclutado 30.000 soldados.
Los jugadores del Norte tenían un porcentaje cada vez mayor de usuarios de alto nivel. No se apresuraron a entrar en la fortaleza de manera imprudente, sino que buscaron una oportunidad. Pero en el momento en que apareció la ventana, se unieron al ejército. “Solo registraremos a gente de más de nivel 400. Me disculpo por aquellos que ya se han registrado, pero por favor, váyanse.” “¿En serio? Es un poco…” Volvieron a reclutar, ¡y está vez completaron el cupo en tan solo seis segundos! Originalmente la media estaba alrededor del nivel 300, pero después de que se unieran los inmigrantes que llegaron del Continente Central se superó el 400. Ahora, había 30.000 jugadores de alto nivel y todo superaban el nivel 400. Debido a que se encontraban entre la enorme cantidad de jugadores del Norte, parecía que eran pocos, pero había mucha gente con talento. “No tenemos miedo a nada. ¡Vamos!” Nechak tomó la delantera equipado con la Espada sagrada de la Orden de Lu, el Cáliz de Heraim y la Corona de Fargo.

La Corona de Fargo ha hecho contacto con la energía de los no-muertos.
Gracias al poder divino de la Diosa Freya, la [Resistencia a la Magia Oscura] de todas las tropas aumenta un 46%.
El daño de los muertos vivientes se reduce un 31%.
La velocidad de recuperación del cuerpo aumenta.
La probabilidad de purificar a un no-muerto cuando es derrotado aumenta un 62%.
Si la purificación tiene éxito, la [Salud] y la [Vitalidad] se restauran temporalmente.
Los jugadores del Norte no tenían miedo. Nechak y sus 30.000 soldados atravesaron a los muertos vivientes. Los no-muertos se ralentizaron por el poder de la Espada sagrada de la Orden de Lu, pero eso no era lo importante. Miles de jugadores del Norte siguieron a los 30.000 soldados experimentados del ejército de Nechak. Entre ellos había jugadores poderosos del Culto de Gachas de Hierba que aplastaron a los no-muertos. Krobidyun estaba intentando levantar al ejército de muertos vivientes más poderoso de la historia, pero no era suficiente. El [Maná] que fluía de su cuerpo como si no tuviera fin, fue suprimido por el poder divino y los no-muertos comenzaron a morir a manos de los jugadores, uno tras otro. Nechak con algunos jugadores de alto nivel cayeron en medio de la Legión de No-muertos con ayuda de los avianos y lograron herir a Krobidyun con la Espada sagrada de la Orden de Lu.

El poder divino del Dios Lu ha suprimido el poder de los muertos.
El poder de la magia del nigromante se reduce un 24%.
Se ha producido un reflujo negativo de [Maná], haciendo que el máximo de [Salud] y [Maná] se reduzcan un 11%.
No se podrán invocar muertos vivientes o realizar conjuros de magia oscura durante 15 segundos.
“N… ¡No!” Aunque Krobidyun no fue asesinado por el ataque de la espada sagrada, el 30% de sus muertos vivientes fueron masacrados. “¡Protegedme!” Cuando la batalla se volvió completamente desfavorable, Krobidyun trató de huir. Sin embargo, los avianos bloquearon su camino. Los nigromantes no podían moverse rápidamente en lugares con mucha gente y cuando los muertos vivientes fueron derrotados, acabó rodeado por los jugadores del Norte. Nechak y veinte jugadores con las mejores habilidades del Norte se acercaron. El cuerpo de Krobidyun ya estaba medio convertido en un esqueleto por los efectos secundario de la [Fuerza de los Muertos]. Su mandíbula hizo un sonido de traqueteo mientras se reía. “Tuvisteis suerte. Fue impresionante que lograras vencer mi ejército de muertos vivientes con armas sagradas. Pero la próxima vez, estaré preparado.” Krobidyun había mostrado sus habilidades a los jugadores del Norte, por lo que quería mostrar su orgullo hasta el final. Esto se mostraría al mundo entero a través de numerosas cadenas de televisión. Quería mostrarle a su familia y amigos un final increíble. Si pudiera convertirse en el protagonista, incluso podría conseguir patrocinadores y ofertas publicitarias. Nechack levantó la Espada sagrada de la Orden de Lu en alto y se rio a carcajadas. “Ja, ja, ja, ja. Nigromante Krobidyun has caído en el camino equivocado. He visto y oído de tus malas acciones.” “¿……?” Era una voz algo incómoda. Nechak estaba actuando con un tono de voz de actor de serie B de los 80. “Por perturbar la paz del Continente de Versalles, yo, Nechack, paladín honorario de la Orden de Freya y caballero del Reino de Arpen, te castigaré.” Mientras Nechak caminaba hacia él, aparecieron bardos de la nada y comenzaron a tocar sus instrumentos. ¡La típica marcha de un héroe! “No hay lugar para ti en el Continente Norte. Adiós. Rufián.” La Espada sagrada de la Orden de Lu se hundió profundamente en el corazón de Krobidyun. Entonces, una energía oscura escapó de su cuerpo como si fuera humo y se elevó hacia el cielo. Era como si un espíritu maligno hubiera sido liberado. El cuerpo de Krobidyun que se estaba convirtiendo en un esqueleto, no pudo resistir el poder de la Espada sagrada de la Orden de Lu y comenzó a hacerse añicos. Krobidyun tuvo un último pensamiento antes de morir. ‘Oh, no. No voy a ser el protagonista, este tipo se convertirá en un héroe…’



domingo, 31 de julio de 2022

Volumen 45 Capítulo 6

Volumen 45 Capítulo 6
El miedo a los avianos
Traducido por Tars
Corregido por AMarauder
Editado por AMarauder

Después de cuatro horas del inicio de la batalla, los jugadores fallaron en innumerables ataques para tomar la muralla de la fortaleza. El Ejército Imperial era el centro de la defensa, pero las áreas más peligrosas fueron defendidas por los jugadores del gremio Hermes. Causaron innumerables masacres, haciendo que la escena se repitiera una y otra vez. Los jugadores del Norte corrieron a la muerte como las polillas hacia el fuego. El Imperio de Haven los sometió con su abrumador poder de combate y potencia de fuego. ‘El enemigo no se está moviendo como habíamos planeado. Esta pelea es como el resto. No usan ninguna táctica y solo corren hacia adelante.’ Los jugadores del gremio Hermes estaban perplejos. Si se comparaba el número de muertes, era una masacre unilateral, por cada baja, el enemigo perdía 100. Sin embargo, no importaba cuantos matasen, seguían viviendo. “¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba!” “¡Gachas de Hierba!” Los jugadores del gremio Hermes sintieron la fatiga mental. Era como luchar contra un desastre natural que no tenía fin. Normalmente su método de victoria consistía en romper las formaciones enemigas sobre la llanura, pero no funcionaba cuando matabas a un enemigo y al instante, otro ocupaba su lugar. ‘El número de enemigos se está reduciendo considerablemente. Estamos ganando.’ Esa idea no abandonaba su cabeza, pero después de estar haciendo lo mismo durante cuatro horas estaban cansados tanto mental como físicamente. Alcard movilizó las fuerzas de reserva para dar un respiro a las tropas de combate. ‘¿Cuándo diablos aparecerá Weed?’ Los jugadores del gremio Hermes seguían haciéndose esa pregunta. De hecho, además del Caballero Dragon Mule, había varias unidades esperando para matarlo. Todos sabían que esta batalla no se resolvería sin importar cuántos jugadores del Norte murieran. Solo eliminando a Weed, el monarca del Reino de Arpen, podrían detener a la multitud de fanáticos del maldito Culto de Gachas de Hierba. Sin embargo, a medida que avanzaba la batalla, la tensión disminuyó gradualmente. La fuerza de los soldados se redujo y los arqueros se quedaron sin flechas para disparar. Los magos también tenían que descansar para poder reponer su maná. Entre los jugadores del Norte, en ocasiones había mezclados jugadores de alto nivel, por lo que la cantidad de miembros del gremio Hermes fue disminuyendo ligeramente. Alcard sintió que había llegado el momento de cambiar la situación. “¿Te gustaría ir ahora?” – le preguntó a Krobidyun. “No creo que sea mala idea. Un campo de batalla tan grande es una experiencia nueva para un Nigromante.” Krobidyun y sus discípulos subieron a la torre más alta de la Fortaleza. “¿Estáis todos listos?” “Sí.” “Entonces comencemos a cantar los hechizos.” “Regresa a la tierra en la que solías vivir. Este es un lugar oscuro, una tierra negra y corrupta. Asegúrate de difundir las leyes de la oscuridad. ¡[Levantar no-muertos]!” ¡La magia de un nigromante iba contra la muerte! El hechizo se extendió como una gran ola, provocando que los muertos se alzasen. Inmediatamente después, multitud de muertos vivientes comenzaron a moverse más allá de los muros de la Fortaleza de Puhol. Se convocaron al menos 6.000 necrófagos, zombis y esqueletos, que atacaron a las personas vivas que había a su alrededor. Los guerreros esqueletos atacaron a los caballeros. En las murallas, la magia de Krobidyun y sus discípulos alzó a multitud de magos esqueletos. Estos, tras revivir, disiparon la magia de los jugadores del Norte. También se reunieron montones de huesos para alzar un gran monstruo no muerto. “¡Aaah!” “No muertos. ¡Cuidado con los muertos vivientes!” Mientras tanto, el nivel de los jugadores del Norte había mejorado mucho. Ahora era habitual encontrar jugadores que superasen el nivel 200. Sin embargo, todavía había demasiados principiantes por debajo del nivel 100 que perdieron la vida fácilmente a manos de los esqueletos. A continuación, los nigromantes se centraron en propagar una epidemia por las llanuras donde se concentraban los jugadores del Norte.

Has sido infectado por una sepsis aguda por el aire contaminado.
Una plaga se extenderá entre aquellos con poca [Vitalidad] y baja resistencia a las enfermedades.
“Ju, ju, ju. Así son los nigromantes.” – declaró con orgullo Krobidyun, al ver la confusión de los jugadores del Norte. Ahora se podía ver un gran ejército de cientos de miles de personas, pero el poder que apareció en su retaguardia, era docenas de veces mayor. Los nigromantes eran la única profesión que confundía a la gente e infligía un gran daño. ‘La profesión de Nigromante fue revelada por Weed, pero soy yo el que obtuvo los mayores beneficios.’ Krobidyun solo tenía dos objetivos. Como Nigromante, quería recorrer todo el camino de la nigromancia y convertirse en la persona más poderosa del Continente de Versalles, por encima incluso de Bard Ray. El segundo, era conseguir el conjunto completo de objetos de Barr Khan de Weed. Krobidyun fue a las murallas y absorbió el maná de los cadáveres. ¡Su segundo cambio de trabajo le permitía absorber la [Vitalidad] y el [Maná]! Al absorber la energía que quedaba en el cadáver, podía aumentar temporalmente su [Maná] máximo en 3,5 veces. Convertirse en un Lich. Si reunía el poder de los muertos y absorbías la vitalidad de los cadáveres de alto grado, podías sellar permanentemente la fuerza vital recolectada y convertirte en un Lich. A partir de entonces, te convertirías en algo que no podía ser considerado como un humano ordinario. Tu apariencia se volvería más cadavérica y una corriente espeluznante fluiría a tu alrededor. El contacto físico con otros jugadores se volvería complicado, haciendo que fuera prácticamente imposible visitar una ciudad sin perder la vida. Un Lich tenía una vida inmortal, pero si su cuerpo era destruido a la fuerza por el poder sagrado, su nivel bajaría considerablemente y perdería algunas habilidades. Le llevaría mucho tiempo volver a aprenderlas y restaurarlas a su estado original. Pero a Krobidyun no le importaba todo esto. Se convertiría en el mejor Nigromante. “Cadáveres inmortales. Reúnanse. El poder de la oscuridad os libera de los grilletes de la muerte… ¡[Invocar Golem de Huesos]!” Se reunieron cientos de cadáveres para formar un golem de huesos de veinte metros de altura. “¡Acaba con todos!” El golem agitó ambos puños mientras avanzaba. Con cada paso, los cadáveres se reunían a su alrededor, haciéndolo más grande. ‘Todavía hay demasiados cadáveres de bajo nivel, así que un golem de huesos será útil.’ Los cadáveres era un recurso fundamental para un nigromante y este lugar estaba repleto de ellos. ‘Si recargo mi [Maná], podré liderar decenas de miles de muertos vivientes. En este campo de batalla transmitido en tiempo real por las cadenas de televisión, yo, Krobidyun, seré el héroe.’ Ya había alcanzado el nivel 507 y estaba lleno de esperanza. ¡Un Nigromante era una profesión que podía revertir cualquier táctica! Mataría a la mayoría de las personas y se convertiría en el mejor. ‘El más poderoso del campo de batalla soy yo.’
* * *
Un pequeño conflicto surgió entre los avianos justo antes de la batalla. “¿Una guerra terrestre? ¿Qué tiene que ver eso con nosotros? Los avianos son una existencia que está más allá del territorio.” “Culto de Gachas de Hierba. Bien. Me gusta. Son una asociación que cree en la libertad. Sin embargo, no es del todo compatible con el espíritu de los avianos.” Constantemente había nuevos jugadores entrando en Royal Road. Había personas de múltiples países, con edades y ocupaciones completamente diferentes. Entraron en Royal Road mucho después del establecimiento del Reino de Arpen. Se despertaron dentro de un huevo, dieron sus primeros movimientos dentro de un nido, aprendieron a batir sus alas y se elevaron hacia el cielo. La tribu de los avianos les dio una libertad que nunca habían experimentado como seres humanos. Weed abrió el camino para elegir a las aves como especie. Por lo tanto, hasta cierto punto, tenían un sentimiento de gratitud hacia él, pero no querían estar constantemente movilizados para la guerra. En la plaza y los árboles de Lavias, la Ciudad del Cielo, innumerables miembros de la tribu de los avianos se posaron para dar sus opiniones. “Creo que es hora de pensar seriamente en el futuro. El Imperio de Haven no se derrumbará por sí solo. Mirando el panorama general, es razonable pensar que controlarán el Continente del Norte.” “Algunas aves ya se han convertido en residentes del Norte.” “¡¿Desde cuándo somos habitantes del Norte?! El Reino de Arpen es solo el Reino de Arpen. No pertenecemos a ningún reino a menos que vivamos en la tierra.” “Si no vamos a la guerra, ¿estás preparado para que la gente se ría de nosotros?” “¿Preparado? ¿No somos libres para decidir si ir a la guerra? Si nos ridiculizan por eso, no hay necesidad de estar con los humanos.” Un feroz debate estaba teniendo lugar en la Ciudad del Cielo. Las opiniones en contra de participar en la guerra eran de tan solo el 20% del total, pero su opinión también tenía sentido. Era por los hábitos de los avianos. Los jugadores del Norte vivían juntos en ciudades y pueblos necesitaban ayudarse los unos a los otros. El Culto de Gachas de Hierba era uno de los factores más importantes, que hacía que Royal Road fuera agradable en el Norte. Hasta en las chozas de las ciudades era imposible separarse de los diversos eventos realizados por el Culto de Gachas de Hierba. El Reino de Arpen ya se había fundido con el Culto de Gachas de Hierba. Sin embargo, ese tipo de cultura no arraigó entre los avianos, que vivían libres por encima de las nubes extendiendo sus alas. ¡Era gente que vivía soñando con la libertad! Entre ellos, estaban los que ya estaban hartos de la guerra. Los valientes miembros de las tropas aerotransportadas del Culto de Gachas de Hierba esperaron en silencio la decisión. Querían pelear con el Reino de Arpen pero respetaron la elección del resto de los avianos. El noble espíritu del Culto de Gachas de Hierba significaba que no obligarían a nadie. ¡Uaaaaaaah! En ese momento, llegó Seoyoon montando en Wy-3. Weed le había pedido que tratara de convencer a los avianos. “Wy-3.” “Eres la amiga de Weed.” Los ojos de los avianos se giraron al unísono hacia ella. Seoyoon no sabía qué decir incluso después de que Wy-3 aterrizara en el suelo. ‘¿Cómo puedo persuadirlos? Sería demasiado descarado pedirles que luchen por nosotros…’ Su manera de pensar le impedía decir nada. Era consciente de la situación. No podía decirle a los avianos que se sacrificaran por ellos. “Mira eso. Hasta los amigos de Weed no pueden decir nada. Sabe que no tiene ningún motivo para poder persuadirnos.” – dijo un cuervo señalándola con su ala, que había estado gritando en contra de unirse a la guerra. Los ojos de los avianos se enfriaron. Había más de 2 millones de aves presentes aquí. Eran de todo tipo de tamaños, grandes y pequeños, y sus brillantes ojos estaban fijos en ella. “Ya que estás aquí, cuéntanos cualquier cosa. ¡Dinos las palabras que forzarán nuestro sacrificio! Reconocemos los logros de Weed. Sí. Es un gran aventurero. Pero la razón por la que todavía es rey se debe al sacrificio de nuestros jugadores. ¿Os gustaría volver a hacer ese sacrificio? ¡Hasta cuando!” – añadió el cuervo, con tono de burla. Seoyoon dio un pequeño suspiro. ‘No puedo persuadirlos.’ Esos avianos eran demasiado agresivos. Y cada frase se clavaba como una flecha en la diana. Seoyoon conocía los diversos negocios de Weed y Mapan. ¡La especulación y el contrabando de tierras! No podía pedirles descaradamente que se sacrificaran por Weed. El remordimiento la había dejado sin habla. “Los amigos de Weed ni siquiera son educados. Vino a persuadirnos usando una máscara.” – añadió el cuervo. ¡Ni siquiera cumplía con los modales básicos! Seoyoon ya había renunciado a persuadirlos, pero quería mantener la mínima cortesía humana. Lentamente, se quitó la máscara. ¡Paaac! ¡Iaaack! ¡Piaaac! ¡Cuaaac! ¡iaaaack! Cuando se reveló la belleza de Seoyoon, los avianos causaron un alboroto. Independientemente de si era hombre o mujer, nunca antes en su vida habían estado tan concentrados mirando algo. Su piel clara, sus ojos, su nariz, su boca, su frente, sus mejillas, su barbilla y su cabello. La belleza deslumbrante de cada parte de su rostro se combinó hasta alcanzar la perfección, exudando una belleza deslumbrante irresistible. Seoyoon parecía estar rodeada por un halo de arcoíris. Daba igual que tipo de clima extremo estallase de repente, no sería tan sorprendente como su apariencia. La Diosa del Culto de Gachas de Hierba. Incluso las personas que lo habían adivinado quedaron asombradas. “Es diferente de la estatua. No le hace justicia ni una diezmilésima parte. ¡Maldición!” “Tenemos que deshacernos de Weed. Da igual cual sea la razón, ¡es un hombre realmente malo!” “Una hija. También debería tener una hija…” “Nacer en Royal Road fue la decisión correcta. No me arrepentiré de por vida.” Hasta ahora pocos jugadores humanos habían visto la cara de Seoyoon de cerca, pero era una completa novedad para los avianos. Había videos de ella en internet, pero ninguno era capaz de capturar todo su encanto. Solo con estar en su presencia, Seoyoon hacía que toda el área se sintiera más hermosa. “Ah. Su belleza me está mareando. Es realmente increíble.” “E… Es una epidemia. Me he contagiado.” “La vida es corta. Aunque termine aquí, no me arrepentiré.” El rostro de Seoyoon se puso rojo. Pensó que los avianos la estaban alabando demasiado. ‘Deben ser todos muy amables por elogiarme así. En el fondo todo el mundo es agradable.’ Parecía que mucha gente bondadosa vivía en este mundo. La gente con al que se encontró siempre era así. Si se paraba en un paso de peatones, aunque estuviera en rojo, los vehículos se detenían y esperaban a que ella pasase. En el pasado, solía viajar en un automóvil de lujo conducido por su secretaria, pero recientemente usaba con mayor frecuencia el autobús. Cuando se detenía en la parada, todos los conductores se detenían ante ella y le preguntaban adónde iba. A veces, incluso si la dirección no era la correcta, amablemente le decían que subiera para llevarla hasta allí. “Ah. Eso llevará más tiempo. Este autobús va en la otra dirección… Espera un momento. Pasajeros, ¿os importa si llevamos a esta señorita a su destino primero?” “Por supuesto. Ni siquiera necesitas preguntar.” “Conductor. Has actuado bien. ¡Eres realmente inteligente!” “Niña. ¡Sube a bordo!” Los pasajeros y el conductor siempre le daban la bienvenida al autobús. Ni siquiera arrancaba hasta que ella estaba sentada y conducía con mucha precaución, como si fuera un auto de lujo. Cuando la policía la encontraba caminando por el barrio mientras estaba de patrulla, siempre se acercaba hasta ella. “Es peligroso caminar sola. Estaremos encantados de acompañarte a tu destino. Son las 2 p.m. ¿sabes? Es difícil para un policía decir esto, pero el crimen ocurre tanto de día como de noche. No. Nada es más urgente que mantener seguros a nuestros ciudadanos.” “Capitán. ¡Dupliquemos el número de patrullas en este vecindario a partir de ahora!” “¿No sería mejor solicitar la apertura de un nuevo puesto de guardia?” “Cuando salgas de paseo, puedes llamar en cualquier momento al 112.” Ocurría lo mismo cuando iba de compras al mercado. “¿500 gramos de carne de ternera de alta calidad? Eh… La carne de ternera está bastante cara últimamente. ¿Todavía quieres comprarla?” “Sí.” “Debes tener hambre, te daré 1 kilo. Si te sobra, puedes guardarla en la nevera y comerla más tarde. ¿Qué te parece si añado 3 kilos de costillas de la parte del lomo?” “Lo siento, pero no traje tanto dinero. ¿Puedo volver en una hora?” “Ah, no tienes que preocuparte. Este es un servicio habitual para nuestros clientes. ¿Cómo puedo hacer que compres toda esa carne? Solo tienes que pagar los 500 gramos de ternera. No, puedes pagarme la mitad. Es un descuento, un descuento del mercado a nuestros clientes.” ¡El corazón generoso de las personas! Seoyoon también pensó en tener un trabajo en el futuro. ‘Voy a tener que trabajar… Dicen que es difícil vivir en este mundo por la recesión económica.’ Formar una familia era realmente difícil. Lo supo cuando vio cuanto se esforzaba Weed por ganar dinero. Tenía que encontrar un trabajo para aliviar su carga. Durante las vacaciones, envió algunas solicitudes a varias grandes empresas con la intención de hacer prácticas. Pero los directores de recursos humanos de las grandes corporaciones quedaron cautivados cuando la vieron. ‘Su apariencia es mucho mejor que en la foto… ¿Está buscando trabajo? No, ¿alguien con tan buena formación académica y buenas notas quiere venir a nuestra empresa? ¿Una entrevista? Por supuesto. Si viene a nuestra empresa le conseguiré un puesto de inmediato, incluso para hoy.’ Otras empresas también enviaron representantes. “Gracias por enviar su solicitud. Estás buscando trabajo en nuestra empresa, pero queríamos pedirle un favor. ¿Alguna vez ha pensado en convertirse en modelo publicitario? Nuestra empresa está buscando una modelo para un nuevo producto que vamos a lanzar y creo que podemos darle un pago inicial de mil millones de wons. Le aseguro que será el sueldo más alto de esa industria.” “Nuestra empresa es una corporación internacional. Trabajamos con telefonía móvil, automóviles, moda y dispositivos médicos de alta tecnología y puede ser una modelo publicitaria de cualquiera de nuestros campos. Solo díganos cuanto quiere cobrar y realizaremos el depósito.” Una famosa agencia de celebridades también se acercó a ella. “Tenemos algunos papeles para películas y telenovelas con más de 20 mil millones de presupuesto. También tenemos proyectos en Estados Unidos que están interesados en usted… Oh, ¿hablas inglés? Puedo darte un papel de protagonista femenina de inmediato. Será difícil ir a los Estados Unidos si estás en la universidad. Pero creo que podemos hacer que vengan a rodar a Corea. Las técnicas de post producción cinematográficas son increíbles. ¿Guion? Si no estás de acuerdo con algo, podemos modificarlo. No importa lo que haga falta cambiar. Deberíamos vivir en armonía.” La gente era súper amable y siempre intentaba ayudar en todo. Seoyoon se sonrojó abrumada, con lágrimas en los ojos, mientras miraba a los avianos. Después de respirar hondo un par de veces, comenzó a hablar con su suave voz cristalina. “Tenéis razón. Entiendo que no queráis ayudar. Aun así gracias por vuestra ayuda hasta ahora. Nunca podré… Devolveros este favor. Gracias.” – dijo mientras hacía una reverencia hasta la cintura. Había venido a persuadirlos, pero su bondadoso corazón no podía convencer a los avianos. No podía encontrar ninguna excusa o razón para persuadirlos. ¡Paaac! ¡Iaaack! ¡Piaaac! ¡Cuaaac! ¡iaaaack! Se creó un alboroto entre los avianos. “¿Quién fue? ¿Quién se atrevió a ser tan insolente y desagradecido?” “¿Son esos tipos a los que ni siquiera se le han secado las plumas tras salir del huevo?” “No, Diosa. Hay un malentendido. Solo estábamos discutiendo que métodos usar para luchar más duro y conquistar por completo el Imperio de Haven.” “Son nuestros enemigos mortales. ¡Muerte al Imperio de Haven! Nunca podremos perdonarlos.” De inmediato, el 20% de insatisfechos cambiaron de actitud. ‘Algo ha ido mal en mi vida hasta ahora.’ ‘Ya no tengo dudas. Comencé a jugar a Royal Road por el Reino de Arpen. Mi mente se trastornó.’ ‘¿El sacrificio de los avianos? Tuve el mismo pensamiento hace tiempo. Estábamos en el mismo bando, pero lo olvidé. Debo vivir como un ser humano.’ La tensión entre las distintas facciones, las diversas opiniones, desaparecieron de inmediato. ¡La aparición de la diosa! Además de sus almas, las personas fueron privadas de su juicio. Su influencia estaba en un nivel completamente distinto al de los grupos de chicas que hacían visitas al ejército. Era una verdadera diosa entre los humanos. El ambiente había cambiado por completo. Si alguien volvía a hablarle de forma imprudente, no solo terminaría toda su vida social, sino que sería perseguido por todas las tribus de avianos. “Vamos. Decidamos. ¡Quien quiera luchar con el Culto de Gachas de Hierba que vuele hacia el cielo!” – gritó el cuervo con todas sus fuerzas. Los avianos extendieron sus alas al unísono. ¡Piooooooooooo! Miles de avianos cubrieron el cielo.
* * *
El Imperio de Haven había estado esperando el ataque de los avianos. Eran como un grupo de nubes negras que venían del Norte, cubriendo el cielo. “Ya están aquí. Preparad las flechas antiaéreas.” “Que los soldados con escudos estén preparados para el ataque. Su daño es débil. Una vez que bajen hasta el suelo, evitad que vuelvan a volar.” “Magos, mantened un ojo en el aire. Os cubriremos.” Los mandos militares intermedios ya tenían preparada una respuesta. La Fortaleza de Puhol estaba estructuralmente preparada para el ataque de los avianos. Se construyeron numerosas torres con aspilleras para disparar flechas. “¡Uaaaah!” “¡Ha aparecido la fuerza aérea del Culto de Gachas de Hierba!” Un grito surgió desde los jugadores del Norte que estaban en el suelo. Era tranquilizador que el grupo que volaba por el cielo fueran aliados. Krobidyun, cuyo cuerpo se había transformado en un Lich, sonrió. ‘El cielo… Es una situación que he estado esperando, pero es decepcionante que un nigromante no pueda controlar el cielo.’ Era posible convocar un Dragón de Huesos con sus habilidades de nigromante, pero no tenía suficiente dominio de las habilidades para poder lanzar ese hechizo fácilmente, así que tenía que realizar más sacrificios y consumir más maná de lo habitual. Sin embargo, ahora que los muertos vivientes se habían levantado del suelo en grandes cantidades, carecía del control necesario para convocar para un Dragón de Huesos. Alcard fue a visitar a Mule, que se encontraba esperando en el centro de la fortaleza. “Mule, los avianos están aquí.” “¿Y qué?” “Vas a salir…” “Todavía no…” “Si apareces, podremos consolidar nuestro dominio.” “Alcard, solo eres el Comandante del Norte.” – dijo Mule, con calma, mientras lo miraba fijamente. – “También gobierno sobre dos provincias, un vasto territorio que solían ser dos reinos. Mi Legión Grifo es invencible. Sin embargo, por culpa de ese mezquino de Weed, su honor se ha reducido en gran medida.” “Realmente lo siento por eso.” “De todos modos, el resultado no es importante, pero mi honor no es el mismo que en el pasado. Ahora la gente se burla de mí, por eso tengo que vengarme. Alguien como yo que gobierna dos provincias no va a rebajarse a masacrar a unos avianos. Espero que entiendas mi posición, solo estoy esperando a Weed.” “Está bien.” Alcard pensó que no había manera de obligarlo. Mule tenía un estatus más alto que él dentro del gremio Hermes. Un hombre en su posición había perdido la vida de manera vergonzosa. Si fuera un duelo uno contra uno, podría aceptar el resultado con calma, pero se enfado era mayor al recibir el golpe por la espalda. Esperar que Mule y los grifos se enfrentaran a los avianos era ser excesivamente codicioso. ¡De todos modos, solo necesita detener a Weed. Eso es suficiente para reducir mi carga.’ Alcard subió a las murallas donde estaban las tropas del Imperio de Haven. “No os pongáis nerviosos. Los avianos pueden causar confusión, pero son débiles. No pueden ser nuestros oponentes. Proteged a los magos mientras defendéis vuestra propia vida. ¡La victoria será nuestra!” “¡Uah!” Los gritos de los soldados no eran menos ruidosos que el de los jugadores del Norte. Fue gracias al liderazgo de Alcard y al efecto defensivo de la Fortaleza de Puhol. Había casi un millón de tropas. Cerca de 250.000 soldados fueron estacionados en las murallas de la fortaleza, pero las fuerzas de reserva estaban descansadas en su interior y la caballería estaba preparada para salir en cualquier momento. La vasta fortaleza estaba repleta de tropas de élite. Y como comandante del campo de batalla, ¡estaba entusiasmado! ‘Weed. Este no es tu momento. Sufrirás una derrota absoluta.’ Mientras tanto, los avianos cubrieron el cielo del campo de batalla. Era un espectáculo maravilloso ver a todos esos distintos tipos de pájaros. Había tantos, que solo en unas pocas ocasiones algún rayo de sol conseguía bajar hasta el suelo a través de un espacio vacío. Las aves crearon un enorme remolino para coordinar el ataque. El vórtice de avianos era lo suficientemente grande como para sentirse como un fenómeno natural. Incluso los experimentados jugadores del gremio Hermes tragaron saliva y se pusieron tensos. Plaf Y algo cayó del cielo. “¿Está lloviendo…? No. Este sabor… ¡caca y orina!” “Ugh. Me golpeó la cara.” ¡Los avianos bombardearon con excrementos la Fortaleza de Puhol! No era solo una ofensa desagradable. No solo mancharon la parte superior a la fortaleza, sino que también bajó la moral de los soldados. “¡Levantad los escudos!” “¡Cubríos! ¡Cubríos!” Los valientes jugadores del gremio Hermes que no parpadeaban ni siquiera cuando estaban frente a una espada o un hacha, hicieron lo posible para esquivar los excrementos. Las heces y la orina cayeron durante mucho tiempo. Era un infierno. Los jugadores del Norte que estaban a lo lejos vieron los ataques indiscriminados de caca y pis de los avianos cayendo como gotas de lluvia sobre la Fortaleza de Puhol. ‘Debería ser más amable con los avianos.’ ‘Uh… Me siento sucio. ¿Esto es realmente necesario para conquistar la fortaleza?’ ‘Sería mejor que los dejáramos jugar solos entre ellos durante unos días…’ En ese momento, los ataques de heces y orina cesaron. ¡Cocoooc! Parecían el cacareo de una gallina. En ese momento, ¡era como si todo el cielo se estuviera cayendo a la vez! Los avianos se precipitaron hacia el suelo a una velocidad de vértigo. “Incursión. Que todos los soldados preparen sus escudos.” Los avianos eran débiles. Sin embargo, Alcard y el gremio Hermes los encontraron seriamente molestos. “Que la infantería pesada los bloquee. Arqueros, abajo y apuntes sus flechas hacia el cielo.” ¡Era una postura que mostraba que estaban preparados para responder! ‘Sería mucho más sencillo defender la fortaleza si solo nos ocupásemos de los avianos.’ Si los avianos atacaban imprudentemente podía reducir fácilmente su número. Eran una fuerza con una gran utilidad táctica, pero era difícil entender porque estaban cayendo indiscriminadamente. ‘¿Cuál es el plan de esas aves? ¿Por qué no encaja?’ Los avianos se movían demasiado rápido. Aprovechando la gravedad y su capacidad de volar, se precipitaban hacia el suelo con todas sus fuerzas. No pensaban volver a remontar el vuelo, apuntaron a los soldados del Imperio de Haven y se estrellaron contra ellos con todo su cuerpo. ¡Baaaam! ¡Baaaaaaam! ¡Baaaaaaaaaaam! A pesar de que los avianos sabían que su poder de lucha era débil, lanzaron una carga kamikaze. Por cada 2 o 3 avianos chocando contra un soldado de élite, este se volvía gris y perdía la vida. Por supuesto, las aves también encontraron la muerte. “N… No. ¡Imposible!” ¡Baaaaaaaaaaam! Alcard lo observó todo desde lo alto de la torre y no podía creer el espectáculo que estaba sucediendo ante sus ojos. Sus soldados estaban muriendo como si estuvieran sufriendo un bombardeo aéreo. Cada soldado del Ejército Imperial era un soldado de élite. Habían crecido a través del entrenamiento y la batalla, y el equipo que llevaban puesto era de alto nivel. Poseían armaduras y escudos que aumentaban la [Vitalidad] y la [Resistencia] y los subcomandantes incluso poseían equipos especiales que aumentaban las estadísticas de todo el ejército. Sin embargo, los soldados seguían muriendo impotentes. El ataque en picado de los avianos incluso daño las murallas e hizo que en las paredes de las torres aparecieran grietas. “Esto no puede ser… ¡Argh!” Un miembro del gremio Hermes que miraba hacia el vacío sin expresión, observando la masacre, también fue golpeado por el ataque conjunto.

Has recibido un golpe crítico.
Has recibido un golpe poderoso.
El Casco de Shylock ha reducido el daño.
La [Salud] se ha reducido en 4.280 puntos.
Los jugadores del gremio Hermes que estaban a mediados del nivel 400 también sufrieron daños. Nunca creyeron que estarían en peligro si no fuera por Weed, los jugadores de alto nivel del Norte o alguna estratagema bien elaborada. Pero ahora, incluso los jugadores de alto nivel tenían sus vidas amenazadas. Si treinta o cuarenta avianos chocaban a la vez podían morir. “No puedo creerlo.” No podían entender que estaba pasando, pero su supervivencia era lo primero. Tan pronto como los jugadores del gremio Hermes sintieron la crisis, escaparon rápidamente de la muralla, protegiéndose con los soldados. Cientos de jugadores del gremio Hermes ya habían perdido la vida por el bombardeo concentrado de los avianos mientras dudaban. Caían en picado como una flecha y, al buscar chocar contra ellos, de nada servía cortarlos con una espada. “¡Disparad! ¡Disparad! ¡Acabad con ellos antes que de lleguen al suelo!” Los arqueros soltaron sus flechas, pero no tuvieron mucho efecto. Incluso si disparaban una o dos flechas para golpear a los avianos, eran alcanzados antes de que pudieran recargar. ¡Un choque con todas sus fuerzas! Alcard y los arqueros no estaban preparados para detener un ataque a tanta velocidad. Los magos tenían poca [Salud] y perdieron la vida en un ataque repentino, la formación de las tropas con arco largo, de las que Alcard estaban tan orgullosa también se derrumbó. A medida que los jugadores del gremio Hermes evitaban el enfrentamiento y las unidades de ataques de ataque a larga distancia se volvieron ineficaces, el daño causado por los avianos creció aún más. Incluso la infantería pesada, que contaba con la mayor defensa, eran golpeados y perdían la vida. “Qué diablos es esto… ¿Los avianos siempre fueron así?” Hasta los jugadores del Norte no podían entender la situación. Su velocidad era demasiado rápida cuando descendían en picado. No parecía que fueran tan rápidos cuando volaron hasta la Fortaleza de Puhol. Además, la fuerza de las aves era imposible de predecir. No había pasado mucho tiempo desde que los avianos se desbloquearon en Royal Road, por lo que todavía estaban pasando por un período de crecimiento. ‘Esos de ahí tienen algo entre las garras.’ Los jugadores del gremio Hermes descubrieron un grupo de avianos que volaba cargando grandes rocas. Estaban volando con todas sus fuerzas hacia el suelo sujetando piedras. ¡Un bombardeo que ponía en peligro sus vidas! Aunque su poder no era comparable al de una máquina de asedio, su velocidad y precisión eran increíbles. Cuando elegían un objetivo, se dejaban caer aumentando su velocidad y se estrellaban contra él. “¿Cómo pueden hacer esto?” “La lealtad de los jugadores del Reino de Arpen parece superar nuestras expectativas.” Los corazones de los avianos no solían ser así. Cuando entraban en batalla, solían aprovechar las características de su raza para acosarlos. Intentaban ganar experiencia sin perder la vida. Sin embargo, la aparición de Seoyoon encendió un gran ardor en los corazones de los jóvenes machos avianos. ‘No quiero ver llorar a la Diosa. ¡Uaaaaaaaah!’ ‘Ah. Se disculpó con nosotros. No, como podemos consentir eso… ¿Somos unos pecadores?’ La apariencia de Seoyoon quedó profundamente grabada en su alma. Por ella, estaban más que dispuestos a sacrificar su vida. ‘No moriré sin sentido. Haré todo el daño que pueda. No intentaré salvar mi vida, iré a la fortaleza y daré lo mejor de mí.’ ‘Con mucho gusto llevaré esta roca. Si golpeó al enemigo, valdrá la pena.’ ‘Uh. ¿A quién elijo? Iré a por un mago enemigo.’ ‘Ya estoy en nivel 170. Estoy más emocionado que cuando encontré una isla nueva en mar abierto. Esta es la emoción antes de la muerte.’ ‘Gremio Hermes. Molestaste a nuestra Diosa… No sabía que estabas cometiendo un pecado tan grave. A partir de ahora, es la guerra. ¡Iré hasta el final!’ ‘Por la Diosa. ¡Martirio! ¡Martirio!’ Aunque ella no quería que fueran tan lejos, hasta los avianos que estaban en contra de la guerra decidieron hacerlo. No había ninguna razón o lógica. Al menos por una vez, querían hacer lo que deseaba su corazón. “Mm. Es una chica realmente bonita. ¿Viejo?” “Es la primera vez en mi larga vida que veo una cara como esa. Espero que cuide bien su salud. Vale la pena tener una vida larga.” A medida que se calentaba el ambiente, también entraron en batalla los hombres casados y los ancianos. Después de todo, los hombres, sin importar su edad, ¡al final eran como unos niños! Los avianos atacaron indiscriminadamente la Fortaleza de Puhol. Por supuesto, no todos los avianos participaron en esa masacre de plumas y sangre, otros arrojaron las piedras y escaparon. Sin embargo, la escena encendió los corazones de todos los jugadores del Norte. “¡Avancemos! ¡A por ellos!” “No dudes. ¡Corred y saltad sobre ellos!” “Pelea dos, no, tres veces más rápido.” La velocidad a la que llegaban los jugadores del Norte aumentó dramáticamente. El espíritu de lucha y la moral de los avianos aumentó varias veces el poder de lucha de los jugadores del Norte. ¡Un cambio en el flujo de la batalla que jamás pudieron imaginar!

Sala de chat: Hermes
Alcard
Informad de la situación.
Peitallod
Actualmente somos incapaces de contenerlos. El sistema de mando no es seguro. No sabemos cuántos mandos intermedios continúan con vida.
Alcard
En primer lugar, conservad vuestras tropas. Si esperamos, llegará una oportunidad. Los avianos no podrán aguantar este ritmo.
Locker
Se acerca un nuevo grupo de avianos desde el Norte. Es la segunda oleada.
El rostro de Mule, a pesar de que continuaba observando la batalla desde la torre, tampoco era buena. ‘Si hubiera sabido que harían algo como esto, habría salido antes a pelear.’ Si los grifos hubieran alzado el vuelo para combatir, los débiles avianos habrían sido masacrados como moscas. La movilidad en las peleas aéreas era importante, pero los avianos que volaban sosteniendo grandes trozos de piedra se movían lentamente y no habrían podido resistir. Si perdían la vida o eran heridos, terminarían cayendo sobre los jugadores del Norte. Sin embargo, ese momento ya había pasado y Mule siguió esperando con los grifos. ‘El gremio me criticará por perder el control del cielo en el campo de batalla. Pero ahora ya está, Weed debe aparecer…’
* * *
Los jugadores del gremio Hermes esperaban ansiosos la aparición de Weed. Los jugadores de alto nivel del Norte solo eran un problema si los emboscaban escondidos entre los principiantes del Culto de Gachas de Hierba. Si querían terminar esta guerra, tenían que atrapar a Weed, por lo que prepararon una emboscada en el interior de la fortaleza. ‘Mientras aparezca. El héroe de esta guerra seré yo.’ La mayoría de los 20.000 jugadores del gremio Hermes tenían esos pensamientos rondando por sus cabezas. En el momento que apareciera, Weed sería completamente rodeado. ‘Creo que ya estoy llegando.’ Tap Tap Tap Tap Tap Tap Tap Tap Avanzó mientras cavaba ferozmente por el suelo. ¡La Scolopendra Horrenda! Después de cavar durante mucho tiempo en la oscuridad, se dio cuenta de que cuatro patas no eran suficientes. ‘A medida que el mundo se desarrolla hay que aplicar mejoras al rendimiento. Es como un televisor que solo es un poco más grande pero que cuesta el doble.’ Entonces, volvió a utilizar la habilidad de [Transformación Escultural]. Hizo 40 patas más y un cuerno afilado sobre su cabeza. Al final, su horrenda apariencia había cambiado hasta un nivel que era difícil de observar. A su lado, el orco Karichwi era tan hermoso que cualquiera querría abrazarlo. Al final, la escultura había sufrido mejoras significativas y se convirtió en una Obra Maestra. ¡Las estadísticas de un maestro escultor! Su valor artístico era antiguamente de solo siete puntos, pero tras convertirse en una Obra Maestra, bajo aún más. A pesar de la apariencia exterior, se convirtió en una Obra Maestra porque se optimizó la eficiencia. Después de transformarse en una Scolopendra Horrenda mejorada, se movió bajo tierra excavando a una velocidad aterradora. ‘Después de todo, los monstruos subterráneos tienen que estar a este nivel para ser efectivos.’ Cuando se acercó hasta las inmediaciones de la Fortaleza de Puhol, el temblor se empezó a sentir sobre la superficie. ‘No sé qué está pasando ahora, pero no importa.’ Los jugadores del gremio Hermes en la Fortaleza de Puhol estaban esperando la aparición de Weed. Se podía decir, que habían reunido a algunos de los jugadores más poderosos del Continente de Versalles. ‘La vida solo se puede vivir como un cobarde.’ Weed movió sus patas delanteras y sacó una escultura. Era la representación de un pantano envuelta en niebla venenosa. Era una Obra Maestra que había creado para un momento especial donde se formaría un pantano repleto de niebla venenosa. ‘Cuanta más gente haya, mayor será el efecto. No todas catástrofes son malas. Si la combino con esta especie, podré moverme libremente.’ Por supuesto, necesitaba tener la [Vitalidad] suficiente para sobrevivir a este desastre. Sin embargo, para la Scalopendra Horrenda ese lugar sería tan agradable como un sofá en una sala de juegos. Antes de que comenzara la catástrofe, envió un susurro a Mapan. - Mapan, ¿puedes hablar? - Sí. Estoy haciendo un negocio, pero… Acabo con este último producto y estaré listo. - ¿Cuáles son las ganancias?” - Solo esta mañana hemos ganado más de 800.000 monedas de oro. “Está bien. ¿Y para la noche?” - Para ese momento, mi meta es de 1.000.000 de oro. La Asociación Comercial de Mapan también se la estaba jugando con esta guerra. Con tanta gente, cualquier objeto se vendía bien. Sin embargo, al igual que el resto de comerciantes, el precio se tuvo que fijar por debajo de lo habitual. Para promocionar la Asociación Comercial, no tuvo más remedio que venderlo más barato mientras tenía lágrimas en los ojos. Aun así, la inversión valió la pena. Gracias a que se había asegurado de tener una vasta base de producción, seguía teniendo un amplio margen de beneficios. Como Weed no tenía tiempo, ayudó a la Asociación Comercial de Mapan a crecer rápidamente en el Norte. ‘No debo estar celoso de que mis amigos ganen dinero. Una persona de mente estrecha no puede usar a la gente.’ Los ricos deben pensar de manera diferente. ‘Debo repartir cucharas entre los pobres.’ De hecho, Weed realizó múltiples inversiones en los negocios de Mapan y ganó una gran cantidad de dinero gracias a él. Pero al final, Weed no confiaba completamente en Mapan. ‘Algún día podría darme una puñalada por la espalda.’ No podía bajar la guardia. ‘Definitivamente me apuñalará por la espada. Bueno, siempre puedo traicionarlo primero.’ ¡No existían los aliados eternos en el mundo de los negocios! Incluso si se separaban, Weed pensó que podía seguir tomando una cerveza con Mapan en cualquier momento. Se entendían a la perfección. ‘Si Mapan compra la cerveza, me la beberé.’ ‘Si Weed gana mucho dinero debería invitarme a una cerveza. Ah, para eso hay que tener conciencia. Sí… me pedirá que la compre.’ Eran la mejor combinación a la hora de ganar dinero. - Actualmente estoy cerca de la fortaleza. ¿Cuál es la situación? - Las fuerzas terrestres todavía no pudieron entrar al fuerte. Los muertos vivientes están bloqueando su camino y los que mueren se incorporan a sus filas. - ¿Alguna otra cosa? - Los avianos están arrojándose hacia la muralla cargados con rocas. Los soldados imperiales se están muriendo. No lo entiendo, pero… Los jugadores del Norte también se están precipitando furiosamente hacia la fortaleza, la batalla es muy intensa. ‘Se las arregló para traer a los avianos.’ Cuando le pidió a Seoyoon que los persuadiera, sabía que tendría éxito. Weed era consciente del milagro viviente que era Seoyoon. “¿Cuánto pagaste a la inmobiliaria por la casa?” “¿Había que pagarles?” “Normalmente cobran una parte del precio de venta.” “¿En serio? Me dijeron que el propietario anterior se hacía cargo de todos los costes.” “……” Weed dejó escapar un profundo suspiro. Siempre había una comisión cuando se trataba de vender y comprar. Algunas eran tan elevadas, que la gente discutía durante días y noches para tratar de reducirlas. “¿La casa tiene algún problema?” “No.” “Escuché que hasta las casas recién construidas tienen goteras o algunos defectos.” Aunque la casa de Seoyoon era espaciosa y muy lujosa, no significaba que estuviera bien construida. Weed pensó que debía tener algunos defectos. “El estudio de arquitectura lo inspeccionó directamente. Hasta ahora no hay nada.” “Deberías tener cuidado de ahora en adelante. Es realmente difícil revisar cada rincón y grieta de una casa.” “El arquitecto principal me dijo que repararía cualquier desperfecto que apareciera en la casa durante los próximos 15 años. También dijo que, si quería poner papel pintado o moqueta en el suelo, me lo cambiaría para que se adaptara mejor a la estación.” “……” El nivel de servicio de las empresas que contrataba Seoyoon estaban en un nivel completamente diferente de aquellas que construían un edificio y desaparecían. La única conclusión era que la apariencia de Seoyoon tenía misteriosos poderes mágicos. Ningún hombre quería que ese rostro estuviera disgustado o triste. No podía asegurarlo, pero su instinto le decía que, si Seoyoon pedía una donación de sangre en el metro, los hombres harían una fila de kilómetros de extensión. Si hiciera un anuncio sobre cosméticos, al menos en Asia, se venderían cientos de millones de productos al mes. Ocurría lo mismo si grabase un anuncio de un teléfono móvil, un coche o de agua embotellada. Desde su punto de vista, el mundo era un lugar realmente hermoso. ‘Sería perfecto si tuviera una hija que se pareciera a Seoyoon.’ Sin embargo, ¡sería realmente peligroso si tuviera la apariencia de Seoyoon y la personalidad de Weed! Después de saber que todo estaba bien, Weed no dudo en usar [Esculpir desastre]. “¡[Esculpir desastre]!”

Has usado [Esculpir desastre].
El [Arte] ha disminuido de forma permanente en 20 puntos.
La [Salud] y el [Maná] ha disminuido en 20.000 puntos.
Todas las estadísticas se reducen un 15% durante tres días.
La [Afinidad con la Naturaleza] ha disminuido.
La habilidad [Esculpir desastres] solo se puede utilizar una vez al día.
Cuando se crea un evento catastrófico, dependiendo del daño causado, existe el peligro de aumentar la [Fama] o la [Infamia].
Es posible morir en medio del desastre, ten cuidado.
Ahora, la Fortaleza de Puhol se encontraba en una peor situación.



domingo, 17 de julio de 2022

Volumen 45 Capítulo 5

Volumen 45 Capítulo 5
Plan de batalla expuesto
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Apareció una ventana ante todos los jugadores que formaban parte del ejército del Imperio de Haven. ¡Ding!

Se ha declarado la guerra.
Las defensas de la Fortaleza de Puhol hacen que la moral de todos los soldados aumente un 310%.
Los soldados tienen una fe absoluta en la victoria y podrán dar rienda suelta a sus habilidades de lucha.
Una mente resolutiva tendrá un gran impacto en el poder de ataque.
Las habilidades de combate de todos los defensores aumentan en 1.
Dependiendo de la altura de las murallas, el daño de las flechas aumentará hasta en un 161%.
El daño de las flechas de los atacantes se reduce en un 44%.
Gracias a la protección mágica de la fortaleza, el daño de los hechizos de los ataques se reduce en un 47%.
Estos efectos pueden disminuir o desaparecer si se destruye la fortaleza o se dañan instalaciones defensivas importantes.
La [Suerte] de todos los soldados aumenta en 54 puntos.
Dependiendo de las instalaciones de la Fortaleza de Puhol, la velocidad de recuperación de los heridos aumenta en un 63%.
La [Salud] se recupera un 67% más rápido de lo habitual.
Los preparativos de Alcard para la guerra fueron casi perfectos. “¡Disparad!” Las flechas volaron hacia el cielo y cayeron entre los jugadores del Norte tras recorrer una larga parábola. “¡Aaah!” “¡Ugh!” Los jugadores que cargaban con entusiasmo desaparecieron con un destello gris. Alcard había desplegado arqueros y guerreros en los lugares adecuados. “Luchad. ¡Matadlos a todos!” Cuando los jugadores del Norte corrieron hacia la fortaleza, estalló una guerra total. Ninguno de los bandos se preocupó de conocer las tácticas o planes del oponente. Los jugadores del Norte corrieron para ocupar la fortaleza a cualquier precio. Trataron de escalar las murallas, con los escudos en alto, subiendo por escaleras que compraron a los comerciantes mientras sufrían una incesante lluvia de flechas. ¡Crack! “Arg. La escalera se ha roto.” “¡Es defectuosa!” ¡31 de cada 100 escaleras terminaron rompiéndose! De hecho, no era un problema de calidad o de fabricación. Las escaleras no pudieron soportar que cientos de jugadores intentaran trepar por ellas al mismo tiempo, por lo que terminaban rompiéndose. Los jugadores de alto nivel del gremio Hermes se relajaron. “Son un chiste. ¡No dejéis que pongan un pie sobre las murallas!” Los soldados del Ejército Imperial protegieron las murallas de la fortaleza y ensartó a las tropas que se acercaban con sus lanzas. Todos pensaron que jamás habían estado en un entorno de combate tan favorable. Alcard volvió su mirada hacia Krobidyun. “Parece que ya hay muchos cadáveres… ¿quieres empezar?” “Bueno… La cantidad está bien, pero la calidad no es suficiente. Aunque los levante como no muertos, serán pisoteados al instante, así que será mejor que esperemos un poco.” “¿Mule?” “No me moveré hasta que aparezca Weed. Quiero que experimente la amargura.” Dado que Krobidyun y Mule decidieron no salir, Alcard pensó que seguiría actuando solo. Incluso si los jugadores del Norte seguían llegando como olas, la Fortaleza de Puhol se construyó con altas y gruesas murallas, anticipándose a esa situación. ‘En las llanuras estaríamos rodeados por todos lados, pero en una fortaleza solo tenemos que lidiar con los enemigos que vienen de frente. El asedio es al menos tres veces mejor para el lado del defensor y diez veces más ventajoso si tienes la fuerza suficiente. Son unos idiotas.’ Afortunadamente, se le otorgó el derecho de controlar a los jugadores del gremio Hermes desplegados aquí.

Sala de chat: Hermes
Alcard
A todos los jugadores del gremio Hermes, no se debe abandonar las murallas. Mantendremos las posiciones hasta aplastar por completo al enemigo.
El cargo de comandante en un campo de batalla reunía fuerza, poder y prestigio. Alcard estaba preparado para culminar esta etapa con un entorno apropiado. Los jugadores del gremio Hermes sufrieron la experiencia de ser masacrados en el Norte, así que mantuvieron sus posiciones. Más allá de las murallas solo les esperaba un genocidio. Las reglas del gremio eran absolutas, por lo que la disciplina de los jugadores que llegaron del Continente Central era perfecta. Los jugadores del Norte eran como un maremoto. Corrieron hacia las murallas con sus escaleras, pero terminaron perdiendo la vida mientras intentaban trepar las murallas.

Sala de chat: Hermes
Alcard
Nos hemos adelantado a sus planes gracias a los espías. Esta guerra será el preludio para que el Imperio de Haven conquiste el Norte.
Alcard estaba muy confiado.
* * *
El Culto de Gachas de Hierba celebró una reunión en la Sala de Situaciones Estratégicas. La operación fue planeada por un equipo formado por antiguos militares de alto rango, novelistas y guionistas de cine bélico. Los soldados necesitaban maximizar su imaginación cuando se trataba de una guerra en Royal Road. Por supuesto, surgieron todo tipo de ideas. “Deberíamos movilizar a los avianos para que empiecen soltar excrementos desde el aire. Que coman frutos podridos para maximizar el efecto.” “Preferiría usar a los orcos como guerrilleros. Si avanzan a través de la frontera y se comen toda la comida que hay un radio de cien kilómetros, ganaremos.” “No sé en qué estás pensando. Tenemos entre 10 y 20 millones de espadas. Nuestra unidad de novatos es invencible.” Hubo muchas ideas fantasiosas, pero al igual que la operación de excrementos de pájaro, las tácticas que podían infligir daños eran pocas. “Me estáis mareando. Soy un comerciante especializado en enviar mercancías desde el Puerto de Varna. He trabajado duro en un sitio de construcción antes, ¿puedo decir unas palabras?” “Por supuesto.” “Si tienes una buena idea, adelante.” “Podemos traer grandes barcos hasta aquí a través del río. Luego, los hundimos y bloqueamos el rio por completo. Podemos hacer que los soldados de la Fortaleza Puhol no tengan agua para beber y hacer que las operaciones anfibias a través del río sean imposibles.” ¡Un gran plan para cambiar el flujo del rio construyendo presas para bloquear el agua! Los agricultores se mostraron a favor de la idea. “Hay muchas áreas donde escasea el agua, cambiar el curso del río ayudará a que las cosechas sean más abundantes.” Los arquitectos y constructores navales que fueron reclutados para la idea también mostraron signos de entusiasmo. “Una vez superemos algunas dificultades técnicas… Ah. No es una sugerencia imposible. Podemos hacerlo.” “Estamos en tiempos de guerra. Si no es suficiente, podemos crear los barcos allí.” Era un plan absurdo, pero mucha gente estaba a favor. Al final, el informe llegó hasta a Weed a través de Mapan. “No está mal.” “¿De verdad?” “Mapan. Si pueden cambiar la corriente del rio… Diles que lo manden hacia el este.” “¿Hay alguna razón? Hay muchos acantilados hacia el este y la tierra es arenosa, no es buena para cultivar.” “Casas de lujo.” “……” “Podemos construir casas de lujo multicolores sobre los acantilados. Será realmente impresionante. Inundaremos el suelo y traeremos más arena para construir una playa.” Mapan y Weed intercambiaron una mirada intensa. ¡El olor a dinero flotaba en el aire! Seguían acumulando riqueza a través del contrabando en el Imperio de Haven, pero el riesgo era demasiado alto. La especulación de tierras era un negocio mucho más seguro. “La venta de las casas será un éxito.” “Es una oportunidad para hacer un montón de dinero.” “Si lo miramos a largo plazo, el coste de construir y mantener las instalaciones parece demasiado alto. Es posible que la gente no venga a la playa por estar en un lugar extraño.” “La entrada será gratuita y solo tendremos que compensarla con el coste de comida y bebida. Incluso podemos vender suvenires a los turistas, construir un hotel, una discoteca e incluso un casino. No está lejos de la Ciudad del Amanecer, así que puede ser nuestra gallina de los huevos de oro.” ¡Weed quería especular con todas las tierras del Norte! Sin embargo, no era una propuesta que se realizaría pronto porque faltaban pocos días para que comenzara la guerra. No podía hacer que los jugadores del Norte avanzaran hacia el sur mientras se preocupaba del desarrollo inmobiliario. Por supuesto, Weed ya había comprado toda la tierra. Las tácticas de esta batalla fueron diseñadas por un guionista de películas de guerra y refinadas por los pos militares de alto rango. “Tenemos que crear un boceto para la batalla general. Si queremos liberar el Continente Central, necesitamos lograr una victoria abrumadora.” “¿Dijiste que eras guionista de cine? Tienes una buena visión a largo plazo si ya estás considerando la liberación del Continente Central. Si es así, ¿cuál es el plan?” “Reúne a los guerreros. No necesitamos saber cuántos somos o nuestros suministros, pero estaría bien saber los suyos. Una vez que el enemigo esté fatigado, los eliminaremos.” Había generales de alto rango del ejército, la fuerza aérea y la marina de todo el mundo. Pero todos estaban desconcertados. “Escritor Yangban. ¿Puede explicarlo de una manera que podamos entenderlo?” “Puedes pensar en un enjambre de langostas o de hormigas que atraviesa una llanura. Tras su paso, no queda nada.” “Y qué remedio tienes.” “Depende de vosotros resolverlo.” “……”
* * *
Con la idea de crear un plan más detallado, jugadores se quedaron toda la noche haciendo planes.

Plan de operaciones 9891
Metas estratégicas:
Se busca la liberación completa del Norte del Reino de Arpen y la conquista del Continente Central.
Activos disponibles.
El número de tropas es imposible de calcular.
Se estima que los números superan las decenas de millones, aunque el índice de conexión no deja de fluctuar. Es probable que se hayan superado los 100 millones de soldados.
Teniendo en cuenta las características raciales de los orcos, si se consigue un suministro de alimentos estable, se puede considerar que los números son infinitos.
Cada soldado deberá comprar sus propios suministros.
No hay armas de asedio.
Se ha reconocido el 100% del terreno.
Se estima que se ha comprendido el 76% de la naturaleza del enemigo. Conociendo el poder militar y económico del Imperio de Haven se estima que tendrán fuerzas ocultas que todavía no han revelado.
360 estrategas participaron en el establecimiento de la operación. Dividieron las tropas del Culto de Gachas de Hierba en base a sus características y, establecieron un plan de combate adaptado al terreno. Unos días antes de la batalla en la Fotaleza de Puhol, mantuvieron todo tipo de reuniones y detallaron los planes para la conquista del Continente Central. “Esta operación es lo mejor que podemos hacer. Infligirá un duro golpe al enemigo y servirá como cabeza de puente para la liberación del Continente Central.” “El número estimado de bajas en el Fuerte Puhol es de 60 millones… Se perderá la población entera de un país.” “El resultado de esta operación ya no está en nuestras manos, esperemos que salga bien.” Desde los puestos de alto rango del Culto de Gachas de Hierba se entregó un documento que contenía el plan de la operación a los señores del Norte. Contenía la friolera de 490 páginas con todos los detalles clave. “Plan de operaciones 9891… Genial. Creo que podemos hacer algo grande.” “Si tenemos eso… ¡Solo esperad bastardos del Imperio de Haven!” “Es un plan perfecto. Se ajusta por completo a mi personalidad.” “Ju, ju, ju. Lo he comprobado veinte veces y es asombroso. La victoria está cerca.” Al amanecer, sin que nadie lo supiera, las principales figuras del Norte abrieron un documento que contenía el plan que debían seguir. “Oh… Maravilloso. Mm. Así es. ¡Uoooh!” “Mm. ¿Por qué tengo tanto sueño?” “Bueno, ¡parece un buen plan! Ya está hecho, os veré mañana.” “Es complicado. ¿Soy parte del escuadrón alfa o del escuadrón bravo? La contraseña es demasiado complicada… ¡Aaarg!” El problema era que el plan que se distribuyó funcionaba mejor que un somnífero. Como resultado, nadie era capaz de entender ni seguir el plan correctamente. Por desgracia, los estrategas se dieron cuenta demasiado tarde, después de que estallase la guerra. “El plan de ocupación del área móvil… Como explicarlo… No entiendo nada.” “Entonces nos limitaremos a decirles que peleen. O que se infiltren por retaguardia. ¿Por qué hay 49 tácticas distintas dependiendo de la situación? Esos tipos inteligentes…” “Mm. Deberíamos unirnos a la unidad que está a nuestro lado y ya.” La Unidad de Gachas de Hongos Venenosos estaba a la vanguardia de las tropas del Culto de Gachas de Hierba y decidió no complicarse la vida. “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” “Capitán, ¿no has recibido el plan?” “Ah, esto… Bueno, deberías leerlo.” “Uah. Así que es así. Este es nuestro destino. Todo tiene sentido. Solo tenemos que correr hacia adelante.” – respondió, tras leer el plan por encima y mirar a su alrededor. El documento de operaciones terminó en la basura de donde fue rescatado por los espías del Imperio de Haven. “Parece más meticuloso que el plan de defensa nacional… Parece que son idiotas.” “Es asombroso.” “Estos bastardos. Parece que estén planeando una guerra mundial más tarde, solo eliminémoslos por adelantado.” Alcard y Rafael, junto a los miembros de alto rango del gremio Hermes temblaron de admiración y miedo al leer el plan. “No tenía ni idea de que había gente tan inteligente en el Reino de Arpen. Si la guerra transcurre bajo sus previsiones estaremos en desventaja. Todas las brechas que nos preocupaban, pero pensábamos que estaban ocultas, quedaron expuestas.” “Han diseñado un plan que divide de manera efectiva a toda esa basura de clases que no sirven para nada. Al establecer una organización tan detallada, después de pelear juntos varias veces, podrán moverse de manera natural entre diversas fuerzas. Serán capaces de crear una fuerza expedicionaria con facilidad y llevar la guerra al mismo corazón del Continente Central. ¡Es absurdo!” “Debemos prestar atención a su plan y fortalecer las defensas del Imperio en el futuro.” “Lo abarca todo, desde la introducción de nuevas armas, la construcción de aldeas libres en el Continente Central y operaciones en la costa para aislar nuestros territorios.” “Tienen órdenes para las fuerzas especiales, las divisiones aerotransportadas y las fuerzas especiales navales. Si esos planes se implementan el próximo mes, será complicado tratar con ellos dentro del Imperio.” “Usarán grandes barcos mercantes como base para el despegue de las tropas de avianos. Ahora mismo pueden llevar a cabo el bloqueo de una ciudad costera como si fuera un portaviones.” “Es urgente. Tenemos que preparar lo antes posible una contramedida. Si somos lentos, será demasiado tarde.” Los miembros de alto rango del gremio Hermes observaron el plan operativo y consideraron cuidadosamente cuál podría ser su respuesta. Se quedaron despiertos durante toda la noche y continuaron durante la mañana y todo el día siguiente. No importaba cuánto dinero o mano de obra necesitasen. Las principales fuerzas del gremio Hermes se redistribuyeron y se gastó una enorme cantidad de dinero para equipar y entrenar una fuerza de respuesta.
* * *
“Aaaah. ¿Dónde diablos estamos?” “Cálmate. De todos modos, lo único que tienes que hacer es matar a todos los que vengan.” “¿No viste que se mueren con solo tocarlos?” “Acabo de recoger un cinturón de tela del suelo. Tiene defensa 2. No vale ni el esfuerzo de tirarlo.” Los jugadores del gremio Hermes protegieron las murallas junto a los soldados del Ejército Imperial. Los jugadores del Norte estaban tratando de escalarlas sin descanso. Fueron incapaces de asegurar una cabeza de puente para conquistar la fortaleza y perdían la vida intentándolo cuando las escaleras se rompían o llovía fuego sobre ellos. Cientos de jugadores con hachas golpeaban las puertas de la fortaleza, pero estaban recubiertas por trece capas de acero, así que nadie se preocupaba porque pudieran destruirlas. Alcard dirigió la defensa desde el punto más alto de la fortaleza. “No dejéis que pongan un pie dentro de la fortaleza. ¡Haced que las tropas estén preparadas para ser llamadas en cualquier momento!” También se prepararon rocas sobre las puertas. “Las usaremos más tarde. ¡Por ahora mantendremos la situación!” Su plan era luchar conservando todos los recursos posibles. Planeó la siguiente etapa de la batalla, con el plan de operaciones de los jugadores del Norte en mente. ‘Pronto habrá una fuerza de asalto. Aparecerán pronto. A partir de entonces, comenzará la batalla real.’ Los magos del gremio Hermes usaban sus hechizos de vez en cuando para matar grandes cantidades de jugadores del Norte, pero los huecos se volvían a llenar al instante. Era como sacar cubos de agua del mar. Había tanta gente esperando a entrar en batalla, que parecía un acto inútil. “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” Los gritos de la Unidad de Gachas de Saltamontes se unieron al campo de batalla. Los jugadores del gremio Hermes y el Ejército Imperial estaban hartos de escucharlo. “¡Nos atacan!” “Moveos.” Las flechas y los hechizos de los jugadores del Norte también volaron hacia la fortaleza. Los magos y elementalistas del ejército imperial los interceptaron. La batalla comenzó a expandirse hacia el este y el oeste de la fortaleza. Aunque Alcard conocía su táctica general, los mandos intermedios debían controlar a sus tropas. ‘Dijeron que sus tropas de asalto ocuparían los muros de la fortaleza montando sobre los avianos.’ Los comandantes intermedios tomaron eso en consideración y organizaron una unidad de respuesta de élite. Estaban formados por arqueros con arcos largos, guardabosques y otros jugadores de alto nivel del gremio Hermes y podían ser enviados en caso de emergencia. ‘¿Por qué no aparecen esos malditos avianos?’ No se podía ver ni un mísero gorrión en el cielo despejado. ‘¿Cambiaron el plan 7 en el último momento?’ Saber demasiado también era un problema, ya que se preocupaban por cosas que no podían cambiar. Los comandantes intermedios se habían quedado despiertos toda la noche memorizando el libro. ‘Si lo miras con detenimiento es carga imprudente, se parece más al plan 11.’ Alcard envió algunos paladines al sur para comprobar si se habían infiltrado. “Vamos. Cortadlos.” Poco después, los jugadores equipados con hachas en el Culto de Gachas de Hierba comenzaron a golpear las murallas. En lugar de usar una escalera que se rompe después de trepar un poco, planearon tallar una escalera en las murallas para que fuera más sencillo escalar. “¡Destruid a esos tipos!” Las tropas con hachas fueron aniquiladas por los arqueros. Las acciones de los jugadores del Norte les hacían destacar demasiado. Las llanuras frente a la Fortaleza de Puhol estaban llenas de cientos de miles de personas, y seguían llegando. Un gritó desconocido estalló entre los jugadores del Norte. “Apilemos piedras y sigamos adelante.” “Buena idea. Adelante. Sabemos cómo hacerlo.” ¡Esos eran los que habían sido explotados para construir la pirámide en el Reino de Rosenheim! En el Norte, las piedras eran transportadas por jugadores que habían entrenado en varios grandes proyectos de construcción, como la ‘Estatua de la diosa Freya’. Como no había ninguna cantera cerca de la Fortaleza de Puhol, los jugadores se alejaron para picar piedras. “Uf, uf. Aquí están. Envíeme al frente de la muralla.” “Llevando piedras. ¡Despejad el camino!” La gente se movía en grupo cargando piedras de gran tamaño. Las piedras, una tras otra, se multiplicaron con rapidez y pronto se amontonaron bajo la muralla hasta alcanzar un número increíble. Los jugadores del Norte que montaban en toros acercaban las piedras más grandes. Cada vez llegaba una piedra, dependiendo de su tamaño, se juntaban entre cinco y veinte personas, para llevarlas hasta la muralla. Incluso si el ejército imperial mataba a los jugadores con hechizos y flechas, las piedras permanecían intactas y estas eran recogidas rápidamente por otros jugadores que venían detrás. La gente colocaba piedras frente a las murallas constantemente. Fue un plan que se creó sobre la marcha entre los jugadores de la Unidad de Gachas de Saltamontes, pero fue bastante efectivo. “Tomemos el control de las murallas, ¡uaaaaah!” Los jugadores del Norte llegaron a raudales. Pronto se completaron unos cuantos montones de piedra más, haciendo que las murallas fueran inútiles y permitiendo que los jugadores se acercasen. ¡Alcard sintió como si le hubieran dado un golpe en la nuca! “Nada cambiará. ¡Mantened las posiciones y matad a todos los que se os acerquen!” Dado que los jugadores del gremio Hermes y el Ejército Imperial eran excelentes, incluso si algunas de las murallas eran ocupadas, seguía siendo posible defenderse. La Fortaleza de Puhol estaba formada por numerosas murallas interpuestas, que ocupaban más del 90% de su área. “¿Debería comenzar?” – preguntó Krobidyun, arremangándose. Habían pasado dos horas desde el comienzo de la batalla y ya se habían acumulado grandes cantidades de cadáveres, y ahora, ¡se estaba volviendo codicioso! La mayoría serían solo zombis y esqueletos, pero aun así verlos a esa escala hacía que todavía fuera divertido. “Espera un poco más. Si hay algún cambio en el campo de batalla, actúa. ¿No sería una mejor oportunidad?” – dijo Alcard con cautela, después de pensar una respuesta. Si Krobidyun se movía en estos momentos, se reduciría la fatiga de los soldados. Sin embargo, el Ejército Imperial estaba en su mejor momento y todavía podían defender las murallas. Alcard ya había querido demostrar sus habilidades de comandante antes de esta batalla. Al mismo tiempo, también quería evitar gastar una de sus cartas antes de tiempo. “Entendido.” Krobidyun siguió las órdenes del comandante y se retiró. ‘Habrá muchos más cadáveres en el futuro.’ Mientras los jugadores del Norte no se retirasen, podría invocar su ejército más adelante. Por su parte, Mule seguía esperando a que Weed apareciera, por lo que se quedó aguardando en el centro de la fortaleza con el resto de las tropas grifo.
* * *
Weed llegó tarde a la Fortaleza de Puhol porque había seguido cazando hasta muy tarde a los jugadores del gremio Hermes. ‘Mm. Ya están peleando.’ Estaba al menos a tres montañas de distancia. La Fortaleza de Puhol parecía más pequeña que su dedo. Como era de esperar, la estrategia de los jugadores del Norte era seguir presionando. Incluso si no conocía los detalles, le bastaba para comprender la situación. La vista desde Wy-1 era impactante. Los jugadores del Norte cubrían un área de varios kilómetros mientras corrían hacia el sur, haciendo que fuera una cantidad de personas absurda. Parecía como si toda la población del Reino de Arpen estuviera aquí. ‘Si me transformo en Lich mi poder sería inmenso, pero la [Fuerza de los Muertos] terminaría siendo un problema. Y Mule debe estar esperando a que aparezca.’ Se había enterado de la llegada del Caballero Dragon a través de las cadenas de televisión. Una vez que Weed revelara su identidad y apareciese en el campo de batalla, Mule lo atacaría junto a todos los grifos. Estaría ansioso por recuperar la Lanza del Trueno Sellada. Una de las fuerzas más poderosas del Imperio de Haven, la Legión Grifo, solo atacarían a Weed. ‘Aun así siempre hay alguna opción. Si no es en el cielo, será en la tierra.’ Weed sacó su cuchillo para tallar y se acercó a un acantilado rocoso cercano. ‘Dado que la guerra es a gran escala, necesito una gran escultura.’ Aunque tenían efectos secundarios, como el convertirse en un objetivo, la [Fuerza] y la [Vitalidad] de las grandes esculturas era abrumadora. ‘Debería mezclar un topo, una oruga o un ciempiés.’ Hizo un cuerpo y un rostro horriblemente alargado, con unas cuantas antenas brotando de su cabeza. Ambos brazos fueron hechos fuertes, con garras afiladas. ¡La escultura de un monstruo subterráneo! Básicamente, le hizo una cabeza pequeña para que pudiera cavar y moverse libremente en espacios estrechos bajo el suelo. ‘Tiene la belleza adecuada. Creo que se ajusta a la tendencia de diseño en estos días.’ La cara y el cuerpo del ciempiés eran regordetes. Se veía aún más horrible con tan solo dos brazos y piernas. ¡Una imagen que haría llorar de miedo a las niñas! Weed se había dado cuenta demasiado tarde que las criaturas en las que se transformaba podían convertirse en grandes éxitos de la industria juguetera. ‘Espero que este muñeco se venda bien. Los ojos deben causar buena impresión. Hagamos que tengan ojos inocentes. La cabeza es demasiado alargada, pero los ojos deben ser claros como el cristal.’ El cuerpo ya tenía un diseño atroz y ahora se le habían añadido unos ojos que parecían sacado de las más profundas entrañas del averno. “No puedo perderme esta oportunidad de ir de caza. Debo hacerlo increíblemente poderoso.’ Era lo suficientemente grande como para comerse a cinco o seis personas la vez. ‘Necesito poder atrapar a los que huyen. O podría tener que huir. Necesito versatilidad.’ Le añadió una especie de alas que parecían redes a los lados. Aunque no podía volar, si las extendía, tendría la capacidad de atrapar a las criaturas vivas como si fuera una red. ‘También debe tener una cola.’ Una cola gruesa y afilada que pudiera balancearse como un látigo. Como obra, era suficiente para satisfacer su corazón de escultor, pero todavía parecía demasiado débil. ‘No causa impacto. Es demasiado simple.’ Quería mostrar una [Transformación Escultural] realmente poderosa. Necesitaba algo que no fuera difícil de usar en el campo de batalla. Ante los ojos de Weed, su boca abierta destacaba. Era enorme, pero de alguna manera se sentía simple, por lo que utilizó su sentido estético único. ‘Casi se me pasa desapercibido, pero todavía le faltaba algo. Hagamos que su lengua sobresalga como el de una serpiente. Hagamos que sus dientes sean afilados y numerosos, como los de sierra dentada.’ Pero incluso en ese momento, todavía no era suficiente. Todavía no tenía el aspecto digno de las grandes criaturas. ‘Debería tener algunas habilidades de ataque a distancia.’ Esta vez hizo algunas mejoras importantes en la parte de la cola. ¡Como una operación de cirugía estética! ‘Haré que desprenda un olor terriblemente insoportable.’ Lo alargó hasta que tuvo la misma forma que un ciempiés. Una apariencia que era imposible de mirar durante más de un segundo. ‘Creo que ha pasado mucho tiempo desde que realicé un trabajo tan satisfactorio.’ Ya le quedaba poco para convertirse en un Maestro Escultor. Pero entre todas las obras que había estado realizando, esta era sin duda su favorita.

Por favor, indique un nombre para la escultura que ha creado.
“Scolopendra horrenda.”

¿Elige darle el nombre: ‘Scolopendra horrenda’?
“Así es.”

¡Obra Magnífica! Has creado la escultura ‘Scolopendra horrenda’
Una obra creada por el escultor Weed, ‘El héroe que salvó al continente’, un aventurero que vagó libremente por sus vastas tierras en busca del Arte.
Se rumorea que sus habilidades ya han alcanzado un nivel desconocido.
¡La impactante obra que ha creado es estremecedora!
Un equilibrio inestable, entre una belleza desequilibrada, una apariencia desagradable y un olor que impide que cualquier ser vivo se acerque demasiado.
Valor artístico: 30.
Efectos especiales:
Al contemplar ‘Scolopendra horrenda’ la regeneración de [Salud] y [Maná] aumenta en un 41% durante un día.
La moral de sus compañeros disminuirá.
La gente no querrá vivir cerca de esta escultura.
La [Suerte] disminuye un 35%.
Estos efectos no se acumulan con el de otras esculturas.
Número total de Obras Magníficas creadas: 145.
La regeneración de [Salud] y [Maná] era rápida, pero el resto de opciones eran basura. En particular, la opción que hacía que la tierra a su alrededor bajase de precio por el mal olor. “Bueno, no importa. ¡[Transformación Escultural]!” El cuello y el cuerpo de Weed se volvieron más gruesos y alargados, hasta que no fue posible distinguirlos entre sí. Era un ciempiés regordete. A continuación, le crecieron patas con garras afiladas y unas alas delgadas en los costados. Por último, apareció una cola alargada, preparada para atacar. Cuando terminó la transformación, se podía decir que era una suerte no tener un espejo.

Has utilizado [Transformación Escultural].
Como la escultura ha sido creada con una gran delicadeza, ¡el escultor y la escultura se parecen mucho más entre sí!

Te has convertido en una criatura horrenda.
La forma de tu cuerpo ha cambiado, es imposible usar el equipo que llevas puesto actualmente.
Adquiere un nuevo equipamiento adaptado a tu raza o tamaño.
Como resultado de la transformación:
La [Fuerza], [Resistencia] y [Vitalidad] aumentan considerablemente.
La [Inteligencia] se reduce al nivel más bajo.
La [Sabiduría] se reduce al nivel más bajo.
La estadística de [Arte] desaparece.
La [Suerte] se convierte en el valor fijo de -350, lo que a menudo atraerá desgracias. Esta desgracia se extenderá a tu alrededor.
La [Afinidad con la Tierra] se ha maximizado.
Una raza con una capacidad de supervivencia realmente correosa: la [Salud] y la [Vitalidad] aumentan un 600%.
Se crea la estadística: [Resistencia al veneno].
La piel se vuelve dura.
Se han obtenido cinco habilidades nuevas relacionadas con tu raza.

[Excavación] Avanzado – 8 (36%)
Puedes cavar en el suelo y moverte bajo tierra. Sin embargo, si te mueves por terreno blando corres el riesgo de quedar sepultado.


[Sacudir la tierra] Avanzado – 3 (48%)
Lo que sucede bajo tierra causa terror a las criaturas que se mueven sobre ella.
Puedes consumir tu [Maná] para crear un terremoto que asuste a las criaturas de la superficie. Sin embargo, se necesita una gran cantidad de poder para poder atacar a alguien.

[Formar humedal] Avanzado – 6 (11%)
Puedes cambiar la forma del terreno que te rodea inundándolo de agua.
La tierra húmeda es lo mejor para la agricultura porque mejora la calidad de la tierra. Sin embargo, también aumenta la velocidad de las criaturas que excavan en su interior.

[Vitalidad implacable] Avanzado – 9 (88%)
Aumenta el máximo de [Salud] un 658%.
Te permite seguir viviendo, aunque cercenen partes de tu cuerpo. Aunque tu [Salud] disminuirá, el daño desaparecerá con el paso del tiempo.
Existe un 85% de probabilidades de regenerar cualquier miembro amputado hasta que llegue tu final.

[Devorador]
Puedes ingerir cualquier cosa.
Absorberás los nutrientes de los alimentos para aumentar la capacidad de tu cuerpo para curar heridas.
Por supuesto, cualquier cosa que esté vivo es un buen manjar. Incluso los humanos…

La habilidad [Transformación Escultural] permanecerá activa hasta que sea cancelada.
En general, era como si solo fuera una criatura grande con habilidades básicas. No poseía ninguna habilidad ofensiva o defensiva. Sin embargo, su [Salud] era escandalosa. Si Weed se transformaba en un guerrero su [Salud] no llegaría a los 200.000 puntos. Y, debido a que la supervivencia era una característica importante en Royal Road, muchos jugadores superaban esa cifra. Tras desechar su clase de escultor, 200.000 puntos de vida era lo peor que podía conseguir. Pero la vitalidad única de esta especie multiplicaba esa cantidad por seis. Incluso después de eso, poseía la habilidad [Vitalidad implacable] que incrementaba una vez más esa cantidad en un 658%. Al final, su [Salud] superaba los 7 millones de puntos. Era una masa de carne que no poseía ninguna capacidad de defensa ni manera de mejorar su fuerza. ‘Es un buen cuerpo. Pero es una pena que no tenga ninguna habilidad especial.’ Era desafortunado que no tuviera ninguna habilidad de ataque en área o golpe mortal, por lo que no podía considerarse perfecto. La boca de Weed se abrió, revelando una enorme cantidad de dientes afilados. ‘Creo que tiene algunas deficiencias porque lo hizo demasiado rápido. Tendré que tomármelo con más calma cuando vuelva a hacer una raza similar.’ Su investigación sobre una raza aún más horrible debía continuar. Weed intentó mover sus patas hacia el suelo. Tap Tap Tap Tap Tap Tap Tap Tap Al instante, se excavó un agujero y su cuerpo desapareció bajo tierra.