jueves, 20 de junio de 2024

JDR - Capítulo 209

Capítulo 209

Sistema monetario y de medallas de segunda generación
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars

La llamada falta de monedas de plata no se debía a que a Chu Guang le faltase dinero. Como diseñador del juego, ¿cómo podría faltarle dinero? Solo necesitaba mover un dedo y cambiar algunos valores… y entonces el dinero no volvería a ser un problema para él. Además de divisas extranjeras como las fichas de Boulder, los CR de la Compañía y el dinar de la Legión, algo como las monedas de plata eran en realidad solo números para Chu Guang. Podía enviar todo lo que quisiera, mientras fuera necesario. Por supuesto, para evitar la hiperinflación, todavía le pidió a Pequeño7 que lo ayudase a hacer un informe, calcular la producción y el consumo de materiales del refugio mensualmente y hacer una tabla presupuestaria de manera planificada para garantizar que el Refugio 404 estuviera creciendo gradualmente y de manera organizada. El problema ahora era que, si bien las monedas de plata se podían emitir a voluntad, las monedas del casino que antes se utilizaban como monedas de plata no eran suficientes. Al principio, debido a que no había condiciones para acuñar monedas, Chu Guang adoptó un método similar al de la Ciudad de Boulder, usando monedas de un casino como artículos de intercambio equivalente. Ese tipo de monedas de casino eran similar a las fichas. Su textura y patrón de la superficie las hacía fácilmente reconocibles. Además, el diseño exclusivo de la moneda y su logotipo los convertía en un producto regional. Este tipo de moneda solo se podía encontrar en una ciudad de juegos específica, ubicada a las afueras del Distrito de Qingquan. Dado que hasta ahora se habían usado a pequeña escala, era poco probable que los carroñeros de otras áreas las recogieran. Y lo más importante, este tipo de moneda tenía un diseño especial y, al igual que las fichas de la Ciudad de Boulder, tenía cierto mecanismo anti-falsificación. Con el proceso de producción del páramo no valía la pena gastar esfuerzos para replicarlas, sin contar si tenían la capacidad de hacerlo. Sin embargo, las deficiencias de esta moneda también eran obvias. La incapacidad de reproducción significaba que no podía emitirse a voluntad. Chu Guang no podía usar la máquina de plasma para hacer una moneda. ¡El costo sería demasiado alto! Ya fuera el gas inerte utilizado como fluido de corte o la batería de fusión que alimentaba el equipo, era considerado una fuente no renovable en el páramo. Cuanto más usara, menos tendría. Si se quedaba sin ellos, solo Dios sabría cuándo podría volver a conseguirlo. Afortunadamente, Chu Guang obtuvo el permiso del piso B2 del refugio en ese momento y encontró las máquinas virtuales amontonadas en el almacén. Posteriormente implementó la moneda electrónica a través de las MV, recuperando parte de las monedas de los jugadores. Eso le ayudó a resolver algunos problemas. Sin embargo, con la afluencia de nuevos jugadores y el flujo gradual de monedas de plata a manos de los supervivientes de la zona, sus cientos de miles de monedas se estaban evaporando a la velocidad de la luz. ¡Solo le quedaban unos pocos miles de monedas! El mes que viene, Chu Guang también tendría que pagar los salarios de los PNJs. Y no creía que pudiera hacerles un pagaré. ¡Sería muy gracioso que tuviera el almacén repleto de cosas y no pudiera pagar el salario de la gente! Por lo tanto, ¡la emisión de una moneda de segunda generación era imperativa! En la actualidad, las reservas de oro del puesto de avanzada eran de unos 500 kilogramos y las reservas de plata eran relativamente más altas, alcanzando los 4.000 kilogramos. Se podía intentar fabricar algunas monedas con metales preciosos. Sin embargo, el problema era que los metales preciosos no eran escasos en el páramo, y esto se podía ver en la política de patrón-oro de la Legión. El peso de un dinar era de 9 gramos y su contenido neto de oro era de entre 4 y 5 gramos. En el mercado actual, comprar un esclavo clon fuerte y de crecimiento lento requería entre 1000 y 2000 dinares. En otras palabras, entre 8 y 10 kilogramos de oro. Un comandante de brigada podía pagar un rescate de 200.000 dinares, lo que equivalía a una tonelada de oro. Si esto se calculaba de acuerdo con el precio del mundo real, ¡probablemente serían cientos de millones! Obviamente, las reservas de oro en la sociedad de antes de la guerra en el páramo no eran de la misma magnitud que las del mundo real. Eran entre 10 y 100 veces más, haciendo que la tenencia per cápita fueran más incomparables. De lo contrario, un comandante de brigada no podría sacar una tonelada completa de oro. Por lo tanto, sería complicado que el estándar de metales preciosos funcionase en el páramo, ya que la situación era diametralmente opuesta a la de la Tierra. La Legión optó por resolver este problema con cantidad, confiando en ese hecho para respaldar su valor. Por otro lado, la Compañía utilizó una moneda puramente crediticia. Utilizaban billetes con alta tecnología anti-falsificación, imitando a los principales sistemas monetarios del mundo real. Así, podrían ajustar la oferta monetaria en cualquier momento. La razón por la que se desarrolló la industria financiera de Ciudad Ideal también era inseparable de una política monetaria laxa. Sin embargo, esto también condujo a que el poder adquisitivo y la influencia de los CR, fueran erráticos cuando te encontrabas lejos de la costa este. Hasta las propias caravanas de la Compañía preferían el trueque. Y algunas incluso preferían el dinar de la Legión a un montón de papeles de colores. Después de todo, en un sistema industrial, el oro todavía tenía utilidad, pero la oferta era alta por lo que no valía demasiado. De hecho, no importaba el camino que eligiera, no había una solución óptima. Solo una opción que se adaptaba mejor a las necesidades del momento. Después de sopesar sus opciones, Chu Guang sintetizó algunas ideas presentadas por los jugadores en el foro durante las discusiones e intercambios. Luego, agregó un cierto atributo de escasez a la moneda bajo la premisa de adoptar un sistema monetario basado en el crédito. La moneda de la segunda generación seguiría la configuración de las monedas de plata, pero ya no serían objetos que se encontraban en el exterior, sino monedas de plata diseñadas y acuñadas por el refugio. Las nuevas monedas de plata tendrían un peso provisional de 10 g, estarían hechas en un 90% de plata y un 10% de cobre y circularían con un valor nominal de 100 billetes. En cuanto a las monedas de cobre, se irían retirando progresivamente de la circulación hasta su total retirada del mercado. Los jugadores veteranos podían pagar electrónicamente, pero los nuevos jugadores y la mayoría de los PNJs no podían hacerlo, ni tampoco los habitantes del páramo y las caravanas que viajaban hasta aquí. ¡La nueva versión de la moneda se lanzó principalmente para estas personas! Al mismo tiempo, para evitar que el valor de las monedas de plata excediera seriamente el valor del metal en sí, Chu Guang tenía la intención de inflarlo activamente en alrededor del 50% en sus dos versiones. El plan específico era aumentar los precios de compra y venta de productos agrícolas, caza, recolección de materias y otras materias primas en las tiendas de PNJs, manteniendo la misma tarifa de resurrección y elevando la unidad mínima de transacción a más de 1 moneda de plata. En cuanto a las armas, balas y otros productos industriales, los precios se mantendrían sin cambios. Desde el establecimiento de la nueva zona industrial, el coste de los productos industriales había caído significativamente, lo que podía compensar parte del impacto de la inflación. Permitir que más jugadores consumieran balas y mejores armas también era una mejora disfrazada. Al mismo tiempo, con el aumento de las materias primas, los salarios de los PNJs y los ingresos básicos de las misiones de los jugadores también aumentarían. La cantidad de presas traídas por los cazadores podría casi triplicarse con la nueva versión. Esto también podía considerarse como un equilibrio de la brecha de ingresos que había entre las diferentes clases y profesiones.
* * *
Nueva zona industrial. En una esquina de la fábrica de neumáticos abandonada, en el edificio de ladrillo junto al puesto de guardia, se exhibían una gran cantidad de piezas de desecho, algunas de las cuales habían sido ensambladas en máquinas utilizables. Varios trabajadores vestidos con pieles estaban agregando un agente de encolado alcalino especial a un gran recipiente de pulpa hecho de algodón, lino y otras fibras vegetales. La producción estaba en pleno apogeo. En la caja de madera que había a su lado, se había producido otro lote de recursos. Esos papeles poseían el color gris del lino en condiciones naturales y se volvían ligeramente azulados cuando se exponían a la luz del sol. La razón principal de eso era que el Cereleum Angelus u hongo de paraguas azul, se secaba y molía para añadir a la pasta de papel. Tampoco esperaba que los hongos que mantuvo en el fondo del almacén durante tanto tiempo fueran útiles en este momento. De pie junto a la caja, Chu Guang sostenía en su mano un trozo de papel cortado en cuadrados. Después de frotarlo entre el índice y el pulgar durante un rato, miró al anciano que estaba a su lado. “¿Cuántas hojas de este tipo de papel puedes producir en un día?” “Señor, además del hongo paraguas azul, se necesita un tipo especial de ortiga para producir este papel. Aunque no es raro, es complicado de encontrar en invierno. Si el suministro de materias primas es suficiente, podemos producir unos 500 kilogramos por día.” – respondió el anciano respetuosamente, después de escuchar la pregunta del Administrador. El nombre del anciano era Wu Mu, y provenía de un asentamiento de supervivientes que se encontraba en el medio de la Provincia del Valle del Río. Se unió a Jiu Li y los demás a mitad de camino y llegó a los suburbios del norte del Distrito de Qingquan con el resto de refugiados. Antes de convertirse en refugiado, se ganaba la vida como fabricante de papel. Era una profesión bastante rara en el páramo. Después de todo, el papel no era algo valioso. Incluso si el efectivo representaba menos del 1% de las transacciones en los días de la Federación Popular, la cantidad de billetes que quedaban seguía siendo una cantidad astronómica. Los supervivientes del páramo los habían estado quemando durante más de doscientos años y todavía quedaban grandes cantidades. Además, había instalaciones educativas como bibliotecas, escuelas, así como multitud de estanterías en casas particulares. Esos papeles sin ácido habían sido fabricados con fibras sintéticas que duraban mucho tiempo, al igual que el plástico. Algunos supervivientes incluso fabricaron balas de papel con los billetes de antes de la guerra o lo trituraban para convertirlo en fibras que pudieran sustituir el algodón, para forrar la ropa o hacer ropa de cama. Cuando Jiu Li escuchó que necesitaba un fabricante de papel, inmediatamente le recomendó a Wu Mu. Y este anciano no decepcionó a Chu Guang. En menos de una semana, construyó un equipo sencillo para fabricar papel utilizando piezas y equipos reciclados por los jugadores. Utilizando un agente de apresto alcalino especial y una receta heredada de sus antepasados, el papel fabricado por Wu Mu se sentía casi igual que los billetes que los jugadores recogían del páramo pasa usar como papel higiénico. Tanto era así que no pudo evitar preguntarse a qué se dedicaban sus antepasados… “Quinientos kilogramos son suficientes.” – dijo Chu Guang, después de toser levemente. Un billete pesaría alrededor de 1 g. Una vez resuelto el problema de la impresión, ¡los 500 kilogramos de papel le bastarían para emitir 500.000 billetes! “Encontraré a alguien que resuelva el problema de las materias primas. Una vez producido este lote, no hay necesidad de apresurarse a producir el siguiente. Antes de reanudar la producción, necesito resolver otro problema clave.” – continuó Chu Guang después de una breve pausa. Dicho esto, sacó un hilo más delgado que un cabello de su bolsillo y lo puso en la mano de Wu Mu. Después de escudriñar la delgada línea por un momento, la expresión en el rostro del anciano instantáneamente mostró una expresión de sorpresa. “Es… ¿Seda del diablo?” ¡Esa cosa era mucho más rara que el Cereleum Angelus! “Sí” – asintió Chu Guang. – “Ya que lo sabes, entonces no entraré en detalles sobre sus características. Necesito que encuentres una manera de implantarlo en el papel, ya sea tejiéndolo o presionándolo directamente durante el proceso de fabricación. Solo hay un requisito, y es poder reflejar parte de las características de la seda del diablo en el papel. Lo diré sin rodeos, esto se usará principalmente para combatir la falsificación.” Una mirada preocupada apareció en el rostro de Wu Mu. “Señor, nunca antes he intentado hacer ese tipo de cosas… Así que no puedo prometerle que pueda lograrlo, solo puedo decir que lo haré lo mejor que pueda.” – respondió con tono serio después de un momento de vacilación. “Mm, primero prueba todos los métodos que se te ocurran. Si realmente no puedes resolverlo, pensaré en otra forma.” Después de explicar el asunto, Chu Guang se dio la vuelta y salió de la casa. Pero justo cuando caminaba hacia la puerta, de repente recordó algo, se detuvo y se volvió para mirar al anciano. “Por cierto, ¿además de ti, hay alguien que conozca la receta para fabricar este papel?” “Yo personalmente agregué las proporciones y los aditivos clave de los componentes a la pasta de papel. Además de las proporciones detalladas escritas en la fórmula que tienes, ¡soy el único que sabe exactamente qué materiales son y cuánto se usa!” – contestó el anciano de inmediato. Chu Guang lo miró con aprobación. “Muy bien, espero que siga siendo así. Además, no quiero que nadie más cree nuestro papel en ningún otro lugar. ¿Sabes a qué me refiero?” “No se preocupe señor, le prometo que este secreto morirá conmigo…” – contestó el anciano con una expresión nerviosa. Chu Guang asintió. “Eso espero.” Era imposible esperar que la fórmula fuera completamente secreta. No existía un umbral técnico para eso y era probable que se descubriera después de un poco de investigación. Sin embargo, había una cierta escasez del Cereleum Angelus. La tecnología de la postguerra no permitía sintetizar ni cultivar artificialmente esta planta. Hasta se vendía por gramos en la Ciudad de Boulder y su precio no era barato. Además, la seda del diablo tampoco era fácil de obtener. Combinado estas dos cosas, incluso si no existiera una tecnología anti-falsificación como la marca de agua de la poderosa tecnología de la Compañía, podría garantizar que las personas que iban a fabricar billetes falsificados no podrían obtener ganancias. Ya fueran billetes o monedas, estaban preparados principalmente para los PNJs. En cuanto a los jugadores… el pago electrónico era mucho más cómodo.
* * *
En el foro de la página web oficial.

Anuncio a todo el servidor.
Un total de 600 hogares de supervivientes de la Fábrica de Baterías Chaowei, la Cooperativa de la Montaña Esperanza, la Casa de los Carroñeros, la Ciudad Autopista y el Campamento de los Sauces de Invierno han sido transferidos con éxito a la Gasolinera de la Nueva Unión.
¡La primera fase del plan de evacuación ha sido completada con éxito!
¡Gracias por su cooperación!
Evento:
Debido a la inminente llegada de la una gran cantidad de refugiados, la prosperidad de la Ciudad de la Longevidad aumenta en 200. (Actualmente: 360)

Anuncio a todo el servidor.
En reconocimiento a las destacadas contribuciones de 20 jugadores como Golpe de Remo… el Refugio 404 les otorgará una Medalla Escudo de Plata.
La versión electrónica de la medalla se actualizará en cada cuenta personal. La versión física se podrá obtener junto con las recompensas de la misión una vez estén disponibles.

Actualización de información:
Medalla Escudo: se desbloqueará completando una misión de defensa de dificultad épica. (Puntos de contribución +500. Prestigio en la Ciudad de la Longevidad: +1000)

Anuncio a todo el servidor.
Xiaoyu: Para celebrar la llegada de la versión Alfa 1.0, el Banco 404 está a punto de emitir la moneda de segunda generación. Ahora estamos recopilando patrones de monedas. Si se elige tu sugerencia… ¡podrás recibir un regalo misterioso! ¡Todos son bienvenidos a participar!
Xia Yan: ¡Mejora de armas ligeras! La tienda de armas tendrá nuevos productos en un futuro próximo. Una ametralladora ligera perfecta para la supresión a medio y largo alcance adecuada para el combate callejero a corta distancia. ¡Estad atentos para más detalles!
Luka: Se acerca un gran número de refugiados. Nos estamos quedando sin comida. Espero que todos puedan reducir el desperdicio de alimentos.
Receta recomendada para hoy:
Gajos de patata hervida, Gachas de trigo verde.

Tail
¡Medallas! Espera… ¿Eso significa que habrá medallas en forma física en el futuro? EGanador

Dejar de Fumar
¡Maldita sea! ¡La profesión de soldado ha mejorado a un nivel épico! Afortunadamente… ¡escogí soldado como mi segunda profesión! EAcuerdo

Topo Escapando del Desfiladero
¡Los entusiastas del coleccionismo deben estar extasiados! ¿No merece esto una actualización 0.91?

N1
¡Habrá Tiempo es increíble! EAplauso

Habrá Tiempo
¿Qué tiene que ver conmigo? EAturdido

YaYa
Por cierto, la receta recomendada hoy es muy sosa. ¿Será que el Administrador tiene problemas de estómago? EHambre

Iren
Tal vez ha comido demasiado pescado y carne últimamente… Seguro que planea probar algo diferente. EPalomitas

N1
Dawn… Vaya… A lo mejor habéis descubierto lo que quiere comer. EEspectaculo
Los temas del foro se centraron principalmente en la próxima versión Alfa 1.0 y en el lanzamiento del sistema de medallas. En cuanto a las nuevas armas que Xia estaba a punto de lanzar, no hubo mucha discusión al respecto. Después de todo, tanto el cañón como el receptor fueron fabricados por la Planta Siderúrgica N81 y los dos directores de la fábrica se pasaban por el foro todos los días para discutir el proceso de producción de tubos de acero sin costuras con algunos internautas que eran peores que Mosquito. Ya sabían cuál sería la próxima arma que estaría en los estantes. El único suspenso era probablemente el nombre que tendrían. La última vez había sido el LD-47 tipo Segador, así que… ¿qué nombre le pondrían esta vez? Esperaban que no fuera martillo.
* * *
Además de los hilos de discusión serios, también hubo quienes querían burlarse de Golpe de Remo. Preocupado por si sus compañeros de equipo que leían el foro no podían encontrar un hogar mientras esperaban el tiempo de regeneración, Gran Deudor abrió una publicación especial y los etiquetó a todos.

Gran Deudor
¡Eso estuvo cerca! ¡Ha llegado el momento del resultado de la Lotería de la Muerte! ¡Y el ganador es el número 20! Desafortunadamente, aposté por seis. Fui demasiado conservador, pero no importa porque nadie consiguió adivinar correctamente. ¡Así que esto es un empate! Se logra un mundo donde nadie pierde dinero. EDinero

Makka Pakka
Ja, ja, ja. ¡La parca está realmente ocupada! No, espera… ¡También estoy muerto!

Obrero que Mueve Ladrillos
¡Maldita sea! Me estaba divirtiendo mucho usando esa ametralladora para barrer a los depredadores… ¡y de repente perdí la conexión! ¡Ni siquiera pude terminar todas las balas gratuitas! EEnfadado

Gran Deudor
No te preocupes. Las gasté en tu nombre. EComplicidad

Obrero que Mueve Ladrillos
¡Eso era mío!

Golpe de Remo
Hola chicos, lamento no haberlos podido traer de regreso vivos al puesto de avanzada.
Golpe de Remo se sintió realmente destrozado al escribir esas palabras. La primera vez que dirigió al equipo fue para luchar contra los humanos mutantes en la Calle 76. A partir de entonces, mientras fuera el capitán, la misión no sería sencilla y, a menudo, sufría 10.000 toneladas de daños críticos. Algunas personas incluso lo ridiculizaron, diciendo que la próxima vez debería usar una máscara de antigás y disfrazarse de los Korps de la Muerte de Krieg. Pero él mismo siempre sintió que debía haber sido el objetivo de los desarrolladores. De lo contrario, ¿por qué su equipo siempre sufriría tanto? Afortunadamente, sus compañeros no lo culparon.

Gran Deudor
No pasa nada. Me siento mucho mejor al verte esperando a que termine el tiempo de enfriamiento en el foro.

Comandante agua de manantial
Tranquilo. ¡Lo hiciste lo mejor posible!

Tambor de lavadora
Ja, ja, ja. +1. ¿Cuál es el problema? ¿Cómo no puedes morir cuando juegas? Nuestro Makka ya ha muerto muchas veces, pero sigue sonriendo todo el día.

Makka Pakka
¡Que te den! ¿Qué quieres decir con muchas veces? ¡Los desarrolladores planean debilitarme deliberadamente!

Obrero que Mueve Ladrillos
@Luz: ¿Lo dices de nuevo? Atrévete.

Makka Pakka
EEnfadado
Los jugadores muertos todavía estaban llenando el foro con tonterías, mientras que los más inteligentes ya habían comenzado a diseñar monedas. No importaba cuál fuera el misterioso regalo del que hablaba Xiaoyu, ¡esta era una oportunidad para diseñar la moneda del juego! De ser adoptado, ¿no podría ingresar al Salón de la Fama? En el futuro, todos los jugadores en el servidor usarían la moneda diseñada por ellos, ¡lo cual era increíble si se pensaba en ello!
* * *
Por la carretera que partía hacia el sur desde la Ciudad del Agua Celestial, una fuerza de 100 hombres se estaba retirando. Habían llegado con prisa, y se estaban yendo a más velocidad, por lo que todos parecían muy cansados mientras iban sentados con indiferencia en un camión. El hombre que estaba sentado en la camioneta con solo un mechón de pelo en la cabeza tenía una expresión sombría. Frente a él estaban sentados Pluma, Castor, Rodilla de Hierro y otros diez líderes de escuadrón. Todos temblaban de miedo, sin atreverse a respirar, mientras bajaban la cabeza para contar las manchas de barro que había en sus botas. “Al menos aniquilamos a una de sus unidades de élite. La situación no es tan mala como imaginas.” – dijo Kevin, tratando de consolar a Dientes de Acero, mientras estaba sentado a su lado. “¿Por qué tienen también armas de la Legión?” – soltó Dientes de Acero, apretando los dientes. “Hay armas de la Legión por todas partes en la Provincia del Valle del Río. No hay nada de sorprendente en eso. Lo que debería preocuparte es que no solo tienen armas de la Legión, sino también las suyas propias.” Al mirar el rifle de asalto incautado en sus manos, Kevin, que no se tomó en serio la victoria o la derrota, tenía una mirada de interés en sus ojos. El diseño de ese rifle era muy inteligente. Especialmente la estructura de la carcasa, que era muy sencilla, incluso retro. Sin embargo, era sorprendentemente duradero. El rifle de asalto de la Legión adoptaba una idea de diseño similar, pero la cantidad de rifles de asalto no era demasiado grande y generalmente se entregaba a tropas de élite o líderes de escuadrón. En la Legión, la gran cantidad de infantería ligera que rellenaba la línea del frente y atacaba al enemigo usaba principalmente bayonetas largas y rifles de cerrojo. La potencia de fuego de apoyo la proporcionaban principalmente una o dos ametralladoras. Después de todo, la vida útil de un soldado de infantería clon en la línea del frente era demasiado corta. Por no hablar de un rifle automático, dar un cargador extra de balas se consideraría un desperdicio. Si tuvieran una capacidad de producción capaz de permitírselo, sería mucho mejor producir dos proyectiles más para las unidades de artillería. “Si pueden sellar receptores, eso significa que también pueden sellar casquillos de bala… Esta cosa es mucho más poderosa que un rifle con cañón de hierro.” Al escuchar las palabras de Kevin, Dientes de Acero frunció el ceño. “¿Hay alguna diferencia?” La tribu Mastica Huesos también podía imitar las municiones y armas de la Legión; aunque menos eficientes, tenían un número suficiente de esclavos. Además de hacerse cargo de una gran cantidad del inventario de la Legión y contar con el apoyo de la Iglesia de la Antorcha, no pensó que poder fabricar armas fuera nada especial. ¡Era solo cuestión de tiempo antes de que su fuerza principal aplastara a esas hormigas! Sin embargo, dado que esto era algo que dijo su oficial de estado mayor, Dientes de Acero se lo tomó en serio. “Sí, y la diferencia es enorme.” – dijo Kevin, usando un tono conciso. Para luego mirar fuera del camión, hacia el sur. Al final, el hombre con un puente nasal abultado entrecerró los ojos ligeramente. – “Significa que ya poseen una cierta capacidad industrial, aunque sea pequeña. ¡No será sencillo lidiar con esa gente!”