miércoles, 15 de mayo de 2019

Retro Capitulo 38

Volumen 2 Capítulo 38
Entrenando IV
Traducido por Tars
Corregido por Thornapple y DaniR
Editado por Tars

Las dos espadas chocaban a un ritmo vertiginoso cuando los dos espadachines irrumpieron en el campo de batalla. Kayrach y Pram estaban prácticamente igualados e innumerables intercambios sucedieron en un instante; Era una danza de espada meticulosa, elegante y mortal a partes iguales. Kayrach retiró su espada y se lanzó hacia su enemigo. Fue una muestra perfecta de su naturaleza refinada y de su esgrima implacable. Su espada había sido afilada al máximo y, aunque Pram era consciente de que intentar bloquear su ataque sería una imprudencia, tras detener el golpe, cerró la brecha en un instante y comenzó su contraataque. Slash, plash, slash Pram usó su abrumadora velocidad para obligar a Kayrach a retroceder. Sin tiempo para tomar represalias, el capitán solo podía parar e intentar interrumpir la marea incesante de ataques. “Muchacho, has mejorado. Sin embargo…” – dijo Kayrach golpeando las espadas de su oponente y haciéndolo perder el equilibro. Como resultado, no había manera de que Pram pudiera responder a sus contragolpes. Con la espada moviéndose como una serpiente y sus pies caminando como los sauces mecidos por el viento, cada vez que Pram intentaba adivinar su trayectoria, su dirección cambiaba por completo. ‘Espada sin forma’ – pensó Pram al ver el tipo de ataque. Era un tipo de esgrima a la que nunca se había enfrentado. “Un espada fuerte es débil contra una espada rápida. Una espada rápida es débil contra una espada que siempre cambia de dirección.” En el transcurso de la pelea, Pram mantuvo su velocidad como una de sus identidades, pero se había acabado volviendo repetitivo y fácil de prever. Por el contrario, Kayrach adaptaba su estilo según iba evolucionando la pelea, superando la diferencia de velocidad y tomando el control de la batalla una vez más. No importa lo que hiciera Pram, Kayrach siempre iba un paso por delante. Era imposible aguantar a ese ritmo y mucho menos pensar en ganar el duelo. Pram se retiró dos pasos. En ese momento, sin perder el ritmo, la magia comenzó a manifestarse alrededor de Kayrach,
“[Agujero de tierra]”
El suelo bajo los pies de Pram comenzó a hundirse envolviéndose alrededor de sus tobillos y arrastrándolo dentro de la tierra. “Tu velocidad es bastante molesta. Supongo que la mayoría de las personas con las que te has enfrentado se han centrado en restringir tus movimientos.” – dijo Kayrach a la vez que saltaba hacia Pram. – “Se acabó, chico.” En ese momento, el suelo bajo los pies de Pram se hizo añicos. El choque de las dos espadas resonó en la sala y Pram desapareció de su mirada. “¿Qué?” Kayrach fue un paso demasiado lento. Mientras miraba por encima del hombro, se encontró a Pram a su espalda con una sonrisa en el rostro y una fracción de segundo después, su solapa cayó. En ese breve momento, no había podido rastrear su movimiento, demostrando una vez más su velocidad. “Permitiste que te atraparan para crear una distracción.” – dijo Kayrach tras reflexionar sobre la pelea, para a continuación elogiarlo por su decisión. “Tuve suerte.” – respondió como siempre Pram, con un tono humilde y algo culpable, mientras se rascaba la parte posterior de la cabeza con timidez. “No. Eso no fue un accidente. Ese último ataque… fue un buen golpe. Es la primera vez que veo una técnica así.” “Se me ocurrió que sería posible atacar y evadir al mismo tiempo y tenía que intentarlo. Aunque todavía no sé cómo llamar a ese movimiento.” “Ganaste.” – dijo una voz desde un lado del campo de batalla. Pram volvió la cabeza hacia la voz. Allí, Desir estaba sentado en un banco. “¡Por fin! ¡Lo hice! ¡Logré ganarle al señor Kayrach!” – gritó Pram con la cara iluminada al líder de su equipo. Mientras se jactaba de su hazaña, metió la cabeza hacia adelante con anticipación. “Lo sé. Estaba mirando.” – respondió Desir sonriendo. En ese momento estiró su brazo y palmeó la cabeza de Pram, quien cerró los ojos mientras disfrutaba del contacto. Desir realmente pensó que había hecho un trabajo increíble. ‘Pensé que, si tenía suerte, sería capaz de pelear para conseguir un empate, pero nunca pensé que podría lograr una victoria.’ Bajo la guía de Desir, Pram se estaba desarrollando rápidamente. Si podía ganar contra un espadachín mágico del segundo círculo, pronto podría colocarse como uno de los mejores espadachines de rango caballero. Este nivel de crecimiento era varias veces más rápido que el que había ocurrido en su vida anterior. “Bueno, ¿Eso significa que se ha terminado el entrenamiento?” – dijo Kayrach. “Muchas gracias por su arduo trabajo, Señor Kayrach.” – respondió Desir, haciéndole una reverencia al capitán. “Ja, ja, no fue nada. También aprendí algo de esa experiencia. Tengo un largo camino por recorrer.” – dijo Kayrach volviéndose hacia Pram y bajó la cabeza como disculpa. – “Lo has hecho bien, muchacho. Quiero disculparme por mi áspero lenguaje cuando nos encontramos la primera vez. ¿Puedes perdonarme?” “¡Por supuesto señor! La provocación es algo natural durante una batalla” – respondió Pram. “Gracias, Antes de irme, tengo una última cosa que preguntarte. Chico, eres… ¿Eres realmente un chico?” “……”
* * *
17 de Julio. 3 días antes de la aparición del Mundo de las Sombras, un mensaje fue transmitido a toda la academia.

Atención.
A todos los estudiantes: Por favor, presten atención y escuchen esta transmisión.
La hora actual es el 16 de Julio a las 06:20 am.
Se ha detectado un Mundo de las Sombras.
Tiempo esperado para su comienzo: 3 días.

La Academia Hebrion se desplegará en el campo de batalla. Se emitirá una orden de llamada a todos los grupos de acuerdo con la sección 21 de las reglas y regulaciones de la academia.
Por favor, siga las instrucciones de su líder de grupo. Además, todas las clases serán pospuestas durante una semana.
Durante ese tiempo, tendrá lugar un entrenamiento especial para participar en el Mundo de las Sombras
Se asignará un equipo rúnico a cada líder de grupo.
Si eres un estudiante de primer año y no has recibido el informe correspondiente, asegúrese de conseguir uno.
Desir entró dentro de la oficina con tres juegos de ropa. Un equipo rúnico: era un elemento básico para todas las personas que ingresaban en un Mundo de las Sombras. Parecía un abrigo hecho a medida y estaba adornado con una insignia enjoyada de color azul en su solapa. Mientras distribuía el equipo rúnico al resto del grupo, les explicó el uso del nuevo uniforme. “A falta de una palabra mejor, esto es un equipo rúnico para los rangos únicos. Hablando en términos de capacidades defensivas, está a la par con el que visten los demás estudiantes. Sin embargo, este equipo en concreto que acabamos de recibir se ha adaptado para mejorar algunas de nuestras debilidades.” Desir fue a la cocina y agarró un huevo que colocó dentro del equipo rúnico. “Los modelos anteriores de equipo rúnico solo podían ajustarse para proteger de un ataque físico o de uno mágico debido a la naturaleza de los cristales mágicos. Sin embargo, con los últimos avances tecnológicos, la Torre de la Magia ha sintetizado un nuevo material que protege simultáneamente de ambos tipos de ataque.” Para demostrarlo, Desir golpeó el huevo y lanzó una bola de fuego al mismo tiempo. El equipo rúnico brilló como respuesta a las amenazas. “Con estos nuevos desarrollos, la magia defensiva solo fallará cuando los ataques superen la salida máxima del cristal mágico.” Desplegó el equipo rúnico y sacó el huevo en perfectas condiciones. “Señor Desir, ¡es increíble!” – dijo Pram aplaudiendo con entusiasmo. “Ja, ja, te impresiones demasiado rápido. Si crees que esto es impresionante, vas a desmayarte cuando veas esto. ¿Puedes ponerte tu equipo rúnico?” Cuando Pram agarró el brazalete que había sobre la mesa, se puso el uniforme y se paró de pie ante Desir. “Ahora saca tu espada e imagina que la guardas.” Cuando Pram imaginó que guardaba su espada, desapareció instantáneamente con un destello de luz. “¿Señor Desir?” Su estoque había desaparecido y estaba ansioso por la idea de perderlo por segunda vez. “No te preocupes, has guardado tu estoque en un bolsillo subespacial. Para traerlo de vuelta, solo tienes que hacer lo mismo que antes: imagina que desenfundas tu espada.” Siguiendo las instrucciones de Desir, una gran cantidad de luces se reunieron alrededor de Pram antes de que su amada espada apareciera en sus manos una vez más. “El peso de una espada de Blacksum es casi cero, pero no se puede decir lo mismo de la vaina. Con el fin de maximizar su velocidad, debes intentar reducir el peso que cargas tanto como sea posible.” La siguiente fue Romántica. Desir le ofreció un palo largo con la forma de una barra de hierro plana, haciendo que estuviera desconcertada. Cuando puso sus manos sobre la barra, su insignia emitió un brillo azul y la forma de la barra comenzó a cambiar. Los componentes de hierro entrelazados encajaron en su lugar y un objeto con una forma peculiar apareció en sus manos. “¿Qué es esto?” “Se llama rifle de francotirador.” En el laberinto de las Sombras esta era el arma favorita de Romántica. Usando su conocimiento sobre el trabajo de Zod del pasado, le había enseñado a un ingeniero la idea que había detrás de ese rifle de francotirador y terminó encargándoselo a Zod. ‘Es más débil que su arma anterior, pero tendrá que acostumbrarse a usar ésta primero.’ Su arma anterior usaba un cristal mágico de segunda clase que ofrecía una potencia de fuego algo mayor. Desir pasó a explicar las diversas especificaciones del rifle y cómo usarlo. Qué extremo se usaba para apuntar al enemigo, cómo tenía que colocarse para preparar el disparo y las mejores posiciones desde las cuales podría usar el rifle. “El rifle se integrará con el equipo rúnico para poder operarlo. Sus usos son principalmente para amplificar tu magia y extender el radio de tu magia de detección. Con este rifle, serás tan poderosa como un mago del cuarto círculo.” “¿Un mago del cuarto círculo?” – preguntó Romántica. Se había quedado mirando el arma en sus manos con incredulidad. “Con tu velocidad de lanzamiento y la posibilidad de cubrirnos desde una gran distancia, te convertirás en la roca que apoya al resto de nuestro grupo.” “Solo estoy haciendo lo que puedo por mi grupo. Estoy segura de que ustedes harían lo mismo por mí.” – dijo Romántica sonrojándose ante las palabras de Desir y prometiendo hacer todo lo posible. El rendimiento del equipo mágico desarrollado por Zod estaba más allá de la imaginación de Desir. La calidad de estos objetos era mucho más alta de lo que había esperado. ‘Es un genio.’ – pensó, mientras le daba las gracias en silencio. A continuación, se volvió hacia los dos miembros de su grupo. Estaban totalmente equipados con su equipo rúnico quietos ante Desir. En ese momento sintió un arrebato de orgullo al mirar a los dos miembros de su grupo y prometió ayudarlos a superar su pasado. “Ahora todo lo que queda es limpiar el Mundo de las Sombras.”



5 comentarios:

  1. Pronto se vendrá lo nuevo... pero yo estoy más interesado en las diferencias que habrá con respecto al mundo de las sombras de la linea temporal de Desir. Ya que si no hay cambios, todo sería muy fácil con la preparación de Desir (si los demás le hacen caso dentro)

    ResponderEliminar
  2. JAJAJAJJA si señor, pram es un chico xD

    Al fin pelearan dentro de un mundo de las sombras real, que sorpresas se llevara desir con los posibles cambios??

    Gracias por el cap

    ResponderEliminar

Puedes insertar imagenes con: [img]URL de la imagen[/img]