SYN Capítulo 48

A⁺

A^-

Volumen 5 Capítulo 7

El décimo cazador de rango S

Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Diez minutos antes, frente a la Asociación de Cazadores. Ya que sus planes para subir su popularidad con la prueba de clasificación habían fallado, Lee Minsung decidió decir algo lo suficientemente impactante como para atraer la atención del público. “Yo, Lee Minsung, sin importar cuál sea mi rango, ¡me retiraré de mi trabajo de ser una celebridad y trabajaré como cazador para la gente!” Con el estado de ánimo actual a la baja tras la aparición de Go Gunhee, este era el último esfuerzo del actor para mejorar su imagen. Afortunadamente, funcionó. “¿Qué?” “¿Lee Minsung se va a retirar?” “¿Independientemente de su rango?” El ánimo se levantó de nuevo en un instante. ¡Flash, flash, flash! Una multitud de cámaras se volvió hacia Lee Minsung y los entusiasmados periodistas lanzaron una batería de preguntas. “Señor Lee, ¡aquí!” “¿Está diciendo que va a abandonar el título de estrella de Asia y convertirse en un cazador de rango bajo?” “¿Va a abandonar todo lo que ha conseguido como actor?” ‘¡Sí!’ Lee Minsung estaba muy satisfecho ahora que había vuelto a atraer la atención de la gente. “No importa cuáles sean mis resultados; aunque reciba un rango bajo, responderé al amor de mis seguidores y lucharé contra las bestias mágicas.” Por supuesto, era una mentira descarada. Dos años. Solo planeaba ‘trabajar’ como cazador de rango A con un salario elevado durante dos años y ayudar con la reputación del gremio Segadores. Ya estaba empezando a recibir una atención negativa por esquivar el reclutamiento militar gracias a los contactos de su padre y tampoco ayudaba que últimamente estuvieran saliendo algunos escándalos. Esta era la manera de suprimir las verdades negativas y volver a elevar su imagen ante los ojos del público. ¡Alejándose de una situación cómoda para proteger a las personas con su vida! Era una oportunidad perfecta para obtener un escudo ante los rumores negativos durante el resto de su vida. “Y aquí está el maestro del gremio Segadores, Lim Taegyu. Él es el hombre que me ayudará en mi servicio para el país.” – continuó. Ahora que todo estaba saliendo bien, podía seguir feliz con la entrevista de los periodistas. Y cuando todos los reporteros estaban animados y se centraban en las palabras de Lee Minsung… ¡Ring! ¡Ring! ¡Ring! Un teléfono móvil comenzó a sonar. Los reporteros se miraron entre ellos, el propietario del teléfono lo apagó rápidamente y bajó la cabeza, avergonzado. El ruido detuvo por un breve instante el evento, pero Lee Minsung lo ignoró y se preparó para continuar. De repente… ¡Bip-bip! ¡Bip-bip! ¡Bip-bip! Otro teléfono fue apagado. “Dios.” “¿De quién es el teléfono?” “¿No debería estar apagado tu teléfono durante una entrevista?” “Quienquiera que sea, por favor, apágalo.” Al ver la oportunidad de poder mostrar su comportamiento ‘amable’, Lee Minsung sonrió. “Está bien. ¿Por qué no hacéis todos una llamada rápida?” Ja, ja, ja, ja, ja Como respuesta a su rápido ingenio, la risa sonó entre una parte de los periodistas. Pero esto fue solo el comienzo. ¡Ring! ¡Ring! ¡Ring! ¡Ring! ¡Ring! ¡Bip-bip! ¡Bip-bip! ¡Ring! ¡Ring! ¡Bip-bip! ¡Bip-bip! ¡Ring! ¡Ring! En ese momento los teléfonos comenzaron a sonar y a vibrar por todas partes. “¿Qué?” “¿Eh? ¿Yo también?” Hasta el primer reportero que había apagado su teléfono se dio cuenta de que algo estaba mal. Todos los que respondieron a sus llamadas abrieron los ojos aturdidos. “¿Un comunicado de la Asociación?” “¿Por qué has tardado tanto en decírmelo?” Con prisa, los periodistas accedieron rápidamente a la página web de la Asociación desde sus teléfonos móviles. Como si ya se hubiera preparado de antemano, la portada estaba decorada con una nueva noticia. Era la imagen y el nombre del nuevo cazador de rango S. Los resultados de sus pruebas acaban de ser anunciados. ‘¿No dijeron que la sala de pruebas estaba reservada esta mañana?’ ‘¿No era por Lee Minsung?’ ‘¡La razón por la que la sala de diagnósticos estaba reservada no era por Lee Minsung, sino por este nuevo cazador de rango S!’ Y con eso, la cara de un hombre apareció en las mentes de todos los reporteros. ¡Tenía que ser él! ¡El hombre que había sido recibido por el Presidente de la Asociación ante el edificio! El único otro candidato que podría haber usado la sala de pruebas esta mañana tenía que ser ‘ese’ hombre y, si se daban prisa, ¡podrían verlo en directo! “Er… Se… ¿Señores periodistas?” Con unas caras como la de un depredador cuando mira a una presa, los periodistas ignoraron a Lee Minsung y cargaron hacia el edificio de la Asociación. Broooooooooooooooom Woo Jincheol hizo rápidamente una señal y los cazadores del DVC extendieron sus brazos e hicieron una barricada. “¡Vamos a entrar!” “¡Hay un nuevo cazador de rango S! ¿No deberías hacernos saber este tipo de cosas por adelantado?” “Por favor, ¡déjanos entrar!” Los reporteros trataron de superar la barrera con furia, pero unas personas ordinarias no podían hacer nada contra la pared creada por los cazadores. “Qu… ¿Qué demonios?” Habiendo sido abandonado como si fuera basura, Lee Minsung miró a su representante con una expresión nerviosa, que levantó rápidamente su teléfono móvil. “¿Un rango S?” – dijo mientras palidecía al enterarse de la noticia. – “De todos los días, ¿tiene que aparecer hoy un rango S?” Se había convertido en un cazador de rango A e iba a atraer el amor y la atención de todo el país. Pero sus planes acababan de ser destruidos por la aparición de un nuevo cazador de rango S. ‘No, debe haber algún error.’ – pensó sacudiendo la cabeza con incredulidad. La aparición de un cazador de rango S no era algo que sucedía todos los días. Tal vez alguno de los reporteros podría confirmar la noticia. En ese momento, Lee Minsung notó que un periodista subía por las escaleras un poco más lento que sus compañeros. Era el mismo reportero con el que había discutido el titular de mañana. “Oye, ¡reportero Lim!” – lo llamó con tono de súplica. “Oh, Señor Lee, hablaré con usted más tarde.” – respondió el reportero apresuradamente mientras pasaba corriendo. “¿Eh? ¡Reportero Lim! ¡Reportero Lim!” A medida que desaparecía a lo lejos, Lee Minsung pudo escuchar las palabras del reportero hablando por teléfono. “Sí… El titular de mañana. ‘Las lágrimas de un cazador de rango E, lavadas al convertirse en un rango S’. Sí, pon eso ahora mismo.” No quedaba nadie. El actor se desplomó en el suelo. “¿¡Qué…!? ¿¡Cómo…!?” Mientras el hombre pronunciaba unas palabras incrédulo, las puertas de la Asociación se abrieron y el décimo cazador de rango S de Corea del Sur mostró su rostro. Flash-Flash-Flash-Flash-Flash-Clic-Clic-Flash-Clic-Clic-Flash-Flash-Flash-Flash Jinwoo abrió mucho los ojos. ‘¿Qué demonios…?’ Las cámaras tomaban fotos sin parar del cazador de rango S. La cara de Jinwoo estaba en todas las fotografías. A su espalda se encontraba Baek Yoonho, quien se veía algo avergonzado, mientras que a su lado se encontraba Choi Jong, poniendo una amplia sonrisa. * * * Era la hora de comer. El equipo de minería, que ya había completado su trabajo matutino, estaba cómodamente sentado por los alrededores de la puerta, comiendo su almuerzo. Aunque solo eran mineros, como el trabajo nunca había dado lugar a accidentes o a imprevistos, su estado de ánimo era bastante despreocupado y se les veía felices. Había cazadores que llenaban sus platos de comida, mientras otros pasaban su tiempo libre con sus teléfonos o disfrutando de una bebida con unos aperitivos. “¿Huh?” Un cazador que estaba con su teléfono se levantó, de repente, sorprendido. “¿No es ese el Señor Sung?” Las orejas de Lee Sunggu se levantaron. “¡Tienes razón!” “¡El Señor Sung está saliendo en las noticias!” No estaban hablando en voz baja. “¡Lo sabía!” Con una cara ligeramente roja tras pasar el día bebiendo, Lee Sunggu corrió rápidamente hacia donde estaban reunidos sus compañeros de equipo. Su boca no dejaba de hablar por el camino. “¡Lo supe desde el momento en que vi los ojos de ese bastardo! ¡Déjame ver! ¿Qué crimen ha cometido ese imbécil? ¡Déjame ver!” Estaba hablando realmente alto. “¿El Señor Sung?” “¿El Señor Sung ha cometido un crimen?” Incluyendo al líder del equipo Bae, todos los cazadores del equipo de minería se reunieron a su alrededor. El cazador que estaba con el teléfono mostró la pantalla para que todos pudieran ver la noticia. Aparecía la cara de Jinwoo, y debajo de ella se mostraba un titular. «… Siguiendo los pasos de Hwang Dongsoo y de Cha Haein, el décimo cazador de Corea del Sur, Sung Jinwoo ha…» “¿QUÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ?” Lee Sunggu se desmayó. * * * Sala del Presidente de Construcciones Yoojin. En frente de una puerta, Yoo Jinho suspiró ligeramente. “Uf…” Ñiiiieek Al otro lado de la puerta abierta, su padre ni siquiera levantó la vista de los documentos que estaba mirando. “Adelante.” A pesar que había invitado a su hijo a entrar, Yoo Myunghan siguió firmando documentos. Jinho se acercó a su padre y éste, tras echar un rápido vistazo a la cara de su hijo, volvió a sus documentos. ‘No ha cambiado, mi padre está como siempre.’ En el pasado, Jinho se habría visto abrumado por la presencia de su padre y, probablemente, habría escapado sin decir nada. Pero ahora había cambiado. “Hay algo que tengo que decir.” “¿Es sobre el cazador Sung Jinwoo?” “Sí, señor.” “Entonces, como fue…” – dijo Myunghan levantando finalmente la cabeza. De repente, el teléfono de Yoo Myunghan sonó. Riiiing “Espera.” – dijo mientras levantaba la mano para silenciar a Jinho. Al mirar el mensaje en su teléfono, los ojos del presidente se abrieron ligeramente. ‘¡Uah! Y pensar que Padre realmente podría sorprenderse por algo…’ Yoo Jinho inclinó la cabeza. “Hay algo que necesitas ver…” “¿Señor?” En lugar de explicar, cogió rápidamente el mando a distancia del televisor y puso las noticias. «… Sí, acabamos de confirmar la noticia. Un nuevo cazador de rango S acaba de ser anunciado hoy; es alguien que ha pasado por un segundo despertar. Hemos encontrado informes que dicen que anteriormente había trabajado como cazador de rango E para la Asociación. Su nombre es Sung Jinwoo…» La voz eufórica del reportero daba una clara indicación de cómo era el estado de ánimo de los medios de comunicación. Yoo Jinho estuvo escuchando con calma hasta que se pronunció el nombre de ‘Sung Jinwoo’. El joven casi saltó fuera de su piel. ‘¿Qué?’ En la pantalla se podía ver una cara muy, muy familiar mirando a su alrededor con un gesto inexpresivo. Era el Jefe. ‘Conozco esa expresión. El Jefe está molesto en este momento.’ Después de haber pasado mucho tiempo al lado de su Jefe, Jinho era capaz de leer el estado de ánimo, incluso cuando el hombre no tenía una expresión como la de ahora. Pero estaba pasando por alto un detalle, era un rango S. Siempre había tenido una alta opinión de su hermano, pero Jinho se daba cuenta de cuán grande era ese hombre. Al mismo tiempo… ‘Tenía mucho poder, pero, ¿aun así entraba en las mazmorras todos los días?’ El respeto y el asombro abrumaron a Yoo Jinho. A medida que los informativos de la televisión continuaban pronunciando el nombre de Jinwoo, un poderoso sentimiento de orgullo llenó al joven. Bip… La televisión se apagó y la cara de su Jefe desapareció. Yoo Jinho se veía decepcionado. “Continúa.” Su padre le había pedido que dijera lo que había venido a decir. “Me disculpo, Padre. No pude convencer a mi Jefe.” – dijo inclinando la cabeza y soltando las palabras que había preparado. La cara de Yoo Myunghan se oscureció. “Entonces… ¿Qué te dijo el cazador Sung Jinwoo cuando se negó?” “El Jefe dijo…” – comenzó Jinho dudando un poco, pero a continuación levantó la cabeza y siguió hablando. – “Dijo que hará su propio gremio. Y que si quiero ser el subdirector, que vaya…” ¡Tap! Había esperado que su padre se enojara, así que estaba preparado para dar un paso atrás, pero, en cambio, la cara del hombre se congeló durante una fracción de segundo. Y entonces… Puso una sonrisa. Yoo Myunghan se reía en silencio. El hombre conocido por tener siempre una cara de póker mostró un cambio de expresión frente a su hijo. ‘¿Por qué está…?’ Yoo Jinho no se atrevía a preguntar la razón. “¿Sabes por qué quería hacer un gremio propio?” – preguntó tras sofocar su risa. “¿No es porque las empresas relacionadas con los cazadores ganan mucho dinero…?” “Eso no es todo.” – dijo hablando con un tono de voz serio. – “Si es dinero, tenemos más que suficiente para una docena de generaciones. ¿Crees que osaría comenzar una disputa con los grandes gremios para ganar un poco más?” Si no era por dinero, Jinho solo podía mirarlo con los ojos como platos. “¿Entonces…?” Yoo Myunghan colocó la pluma que tenía en la mano sobre su escritorio manteniendo el silencio. “Es para nuestra protección.” Ante la mirada sería de su padre, Jinho tragó saliva. “Los poderes de los cazadores aumentan cada día. Incluso hay algunos cuyo poder es igual al de una nación.” Por algo se les conocía como ‘cazador con el nivel de un país’, los seres más fuertes del mundo. Yoo Myunghan estaba hablando sobre esas existencias. “Ahora mismo, mientras hablamos, hay cazadores que gobiernan como reyes en países del tercer mundo. En un mundo como este… ¿Cuánto tiempo crees que las leyes y la autoridad de la sociedad serán capaces de protegernos?” La voz de Yoo Myunghan era pesada. Sin embargo, al escuchar la explicación de su padre, Jinho se dio cuenta de que estaba extrañamente feliz. No comprendía la razón. ‘Ah…’ El joven se dio cuenta de que estaba incluido en el ‘nosotros’ del que hablaba su padre. Se sentía como que era la primera vez que había recibido el amor de su padre. El joven no pudo evitar sentir una pequeña explosión de alegría en su interior. “Quiero crear un gremio y reunir cazadores honorables y de confianza. No por dinero o conexiones, sino para colocar cazadores en los que podamos confiar a nuestro alrededor.” – Yoo Myunghan continuó con la explicación. Una leve sonrisa apareció de nuevo en el rostro del Presidente. – “Y parece… Que ya has encontrado a un hombre así.” “Sí.” – respondió sin dudarlo. No podía entender completamente al tipo de hombre del que estaba hablando su padre, pero sabía desde el fondo de su corazón que su Jefe era alguien en quien podría confiar. “Muy bien.” – dijo Yoo Myunghan asintiendo. “¿Señor?” “Has pasado.” Yoo Jinho levantó la cabeza preguntándose qué estaba pasando. “Te dejaré el gremio de Yoojin para ti.” “¿Señor?” “Cuida y mejora el gremio. Pon a tu lado a cazadores confiables, honrados y fuertes. Serán un tesoro mucho más valioso que cualquier dinero en el futuro.” – dijo Yoo Myunghan con una voz llena de confianza. Al oír esas palabras que mostraban la confianza que tenía en él, Jinho estaba muy contento. Esta podía ser la primera vez que era reconocido por su padre. “¡Gracias, Padre!” – contestó con una sonrisa brillante mientras inclinaba su cuerpo en un ángulo de noventa grados. Yoo Myunghan lo miró con orgullo. Sin embargo, las palabras que escuchó a continuación sacaran al Presidente de su alegría. “Pero no creo que pueda hacer eso.” “¿Hmm?” – las cejas de Yoo Myunghan se movieron. Con el respaldo de los activos de Construcciones Yoojin, el gremio tenía el potencial para convertirse en uno de los mejores de la nación. La compañía ya estaba en contacto con varios cazadores de rango S para un posible alistamiento y su hijo debería ser consciente de cuán grande sería el gremio en el futuro. ‘¿Y no quería la posición de Maestro del gremio para eso?’ Nunca se imaginó que se negaría. No comprendía qué estaba pasando y se preguntaba si estaba asustado por la responsabilidad. “¿Por qué…?” – preguntó con esfuerzo, tratando de reprimir su decepción y enojo. “Voy a unirme al gremio de mi Hermano.” – respondió sin una pizca de pesar mientras levantaba su cara con una expresión de felicidad. * * * Rodeado de periodistas, Jinwoo no sabía qué hacer. ‘¿Por qué están haciendo esto delante de mí? ¿No estaban aquí por Lee Minsung?’ Pensó que tal vez Lee Minsung estaba detrás de todo esto, pero al darse la vuelta, solo vio a Baek Yoonho y a Choi Jong. En ese momento, algo comenzó a vibrar en su bolsillo. ¡Ring! ¡Ring! Era su teléfono móvil sonando. ‘¿Por qué me llama Jinah?’ Cuando descolgó, la voz emocionada de su hermana pequeña sonó a través del auricular. - ¡Hermano! ¡Hermano! ¡Estás en la televisión! Bueno, eso tenía sentido. Había tantas cámaras de diferentes canales de televisión… Aunque al principio estaba preocupado de que le hubiera pasado algo a su hermana, Jinwoo suspiró aliviado. “Mmm… ¿Todo está bien contigo?” - ¿Conmigo? ¿Qué quieres decir? ¿Qué están diciendo de un segundo despertar? ¿Y ahora eres un rango S? Al escuchar su voz, Jinwoo se dio cuenta de que debía estar bastante sorprendida. Sin embargo, este no era el momento para explicar todo con calma. “Oye, tu hermano está un poco ocupado en este momento… Hablaré contigo más tarde en casa.” - ¿Hermano? ¿Hermano? Ignoró su voz sorprendida y colgó la llamada. Mirando el teléfono se dio cuenta de lo que estaba pasando. “Hay un mensaje…” La Asociación de Cazadores enviaba actualizaciones en directo a través de una aplicación del teléfono. Normalmente se usaba para advertir al público de las ubicaciones de las puertas de rango A o cuando una puerta se rompía. Sin embargo, el mensaje de hoy era algo diferente. ‘Aiiiiiiiis…’ Jinwoo fue a la página web de la Asociación para confirmar el contenido del mensaje. Como se esperaba, la tinta de su documento ni siquiera estaba seca, pero la lista de cazadores de mayor rango ya estaba actualizada.

Documento de identificación para cazadores Sun Jinwoo. Rango S Clase mago.

Ponía exactamente lo mismo que estaba escrito en su documento de cazador. ‘Seguro que son rápidos cuando se trata de este tipo de cosas…’ Guardando de nuevo el teléfono en su bolsillo, Jinwoo miró hacia adelante otra vez. “¡Señor Sung Jinwoo! ¿Es realmente el cazador de rango S que trabajaba para la Asociación?” “¡Ha vuelto a sufrir un despertar! ¿Cómo se siente ahora?” Los periodistas luchaban entre sí para intentar conseguir una mejor toma de Jinwoo. Habrían estado satisfechos si podía dedicarles unas palabras, pero para Jinwoo, su atención obsesiva no era más que una molestia. ‘Tengo que salir de aquí.’ No parecía que fueran a dejarle pasar si lo pedía de manera educada. Las cejas de Jinwoo se crisparon, estaba empezando a dudar si debería convocar a los soldados de las sombras y forzar su salida de este lugar. “¡Aquí! ¡Jinwoo! ¡Por favor mira hacia aquí!” “¡Sung Jinwoo! ¡El país le está observando! ¡Por favor sonría!” A medida que las lentes de las cámaras se iban acercando cada vez más, Jinwoo consideró seriamente sacar a Tanque o a Colmillo durante un par de segundos. Mientras tanto, a su espalda, Choi Jong miró al nuevo cazador de rango S rodeado de reporteros. Baek Yoonho estaba a su lado. “Parece que nuestro nuevo recluta está un poco incómodo con tanta atención.” “Disculpa, ¿a quién crees que estás llamando tu nuevo recluta?” “¿No puedo hacer una broma? Solo estoy bromeando.” Los dos hombres entraron una vez más en un concurso de espíritu de batalla. “De todos modos, si esperamos demasiado, le daremos una oportunidad al resto de gremios.” – dijo Choi Jong decidiendo retroceder, tras soltar un profundo suspiro. Baek Yoonho estaba de acuerdo. Dejando a un lado al Maestro del gremio Segadores, Lim Taegyu, que estaba presente por culpa de Lee Minsung, el resto de gremios principales estarían intentando ponerse en contacto con Jinwoo. “Entonces, lo que el Maestro Choi está diciendo es…” – dijo Baek mirando a los periodistas. “Antes de que las moscas puedan llegar hasta aquí, ¿por qué no combinamos nuestro poder y ayudamos al cazador Sung a salir de aquí? Incluso podríamos tener una pequeña conversación por el camino.” En lugar de invitar a más rivales, los dos maestros del gremio trabajarían juntos por ahora. No importaba cuán poderoso fuera el cazador Sung, necesitaría la ayuda de un gremio para atacar mazmorras de alto nivel. Si todo salía bien, el nuevo cazador de rango S se uniría al Tigre Blanco o al gremio Cazadores después de hoy. Choi Jong confiaba en poder convencer a Jinwoo. “Vale.” Al mismo tiempo, Yoonho también estaba confiado. El gremio Tigre Blanco podía no ser tan grande como el gremio Cazadores, pero la verdad es que también estaban preparados. ‘Nuestro jefe Ahn ya tiene una relación amistosa con Sung Jinwoo.’ Al menos Baek Yoonho creía que el gremio Tigre Blanco tenía una mejor relación con Jinwoo que el gremio Cazadores. Pero, independientemente de sus pensamientos, los dos hombres estaban de acuerdo. Después de intercambiar unas miradas extrañas, los dos cazadores de rango S se acercaron a Jinwoo. “Señor cazador.” – dijo Yoonho, siendo el primero en hablar. Jinwoo se dio la vuelta. “¿Sí?” Choi Jong casi se dio una patada en la cabeza por haber perdido la oportunidad de ser el primero en hablar, pero recordó su cooperación y se mantuvo quieto. “Estos reporteros son un poco molestos, ¿qué te parece si te acompañamos fuera de aquí hasta tu casa? Tenemos algo de experiencia con este tipo de situaciones.” – continuó Yoonho con la sonrisa más brillante que pudo reunir. Resultaba un poco exagerado, pero era verdad. Los dos hombres se habían familiarizado con este tipo de situaciones en el pasado. Después de todo, también eran cazadores de rango S desde hacía poco. Además, actualmente estaban manejando dos de los principales gremios y sabían cómo tratar con la prensa. “Sí, por favor, permítenos ayudarte. Hay algunas cosas que también queremos discutir por el camino.” – añadió Jong entrando en la conversación. Sin embargo, Jinwoo rechazó cortésmente su oferta con una sonrisa. “Estoy bien.” – respondió mientras se colocaba la capucha de la sudadera sobre la cabeza. – “Hay un sitio donde tengo que ir en estos momentos.” “¿Hmm? Los reporteros están bloqueando el camino hasta la carretera, como…” Booooom Choi Jong no tuvo la oportunidad de terminar su frase. Cuando volvió la cabeza hacia los reporteros, Jinwoo ya había aterrizado detrás del grupo y desaparecía entre la multitud. El maestro del gremio Cazadores estaba sin palabras. Aunque era un rango S, en ese momento no había podido reaccionar a los movimientos de Jinwoo. Por supuesto, no había manera de que los periodistas, que eran gente común, hubieran podido ver ese salto. ‘En el momento en que se convierte en un cazador de rango S, ¿juega a ser Superman?’ – pensó Choi riéndose entre dientes. Nunca se imaginó que tendría ese nivel de habilidades físicas siendo un cazador de clase mago. Siendo lo mismo que él, Choi estaba un poco molesto, pero se preguntó cómo se vería ese movimiento en un cazador de rango S de clase guerrero. “Así que, justo ahora…” Cuando volvió la cabeza para preguntarle a Baek Yoonho, Choi se estremeció y retrocedió un paso sin pensarlo. “Baek, ¡tus ojos!” Choi Jong estaba tan sorprendido que olvidó agregar el honorífico a la frase. “¡Ah…! Lo… Lo siento.” Baek Yoonho se cubrió los ojos con una mano rápidamente y se dio la vuelta. Cuando volvió a su posición, sus ojos de bestia se habían transformado en los de un humano ordinario. Sin embargo, el maestro del gremio Tigre Blanco todavía estaba sorprendido. ‘¿Cómo puede ser esto…?’ El cuerpo entero del hombre se estremeció. Cuando Jinwoo concentró su fuerza en las piernas para saltar, por un breve momento, el nuevo cazador de rango S reveló el poder mágico que había en su interior. Sin embargo, no importaba cuán hábil fuera una persona, era casi imposible que alguien detectara ese poder mágico en una franja de tiempo infinitesimal. Pero Baek había usado su habilidad especial, [El ojo de la bestia] y logró ver los poderes de Jinwoo. ‘Poderoso.’ Ya lo sabía, pero… ‘No es que simplemente sea fuerte.’ Cuando se habían enfrentado a Jinwoo durante el incidente de la puerta roja, también había activado de forma de forma instintiva su habilidad sin darse cuenta. Durante ese momento, Baek Yoonho había determinado el nivel de fuerza de Jinwoo. Y ahora era definitivamente más poderoso que en aquel momento. Aun tratándose de él mismo, Baek Yoonho sabía que tendría que sacrificar un brazo para ganar. Pero eso sería justo, un sacrificio necesario. Sabía que con ese sacrificio sería capaz de derrotar a Jinwoo. Pero ahora... No sabía de dónde había sacado esa fuerza, pero era un poder mágico incomparable al que había sentido durante el incidente de la puerta roja. Se había vuelto… Más fuerte. Mucho más fuerte que antes. Si se trataba de su segundo despertar, debería haber sido así desde hacía mucho tiempo, pero algo había cambiado. Y en ese momento, una única idea estaba flotando en el caos de su mente. ‘Podría ser… ¿Es capaz de crecer?’ No con un despertar, sino con una habilidad que le permitía crecer… Cuando Baek Yoonho llegó a esa línea de pensamiento… “Oye, Maestro Baek, ¿estás bien? Tu cara esta…” – preguntó Choi Jong preocupado, interrumpiendo sus pensamientos. “Me he sentido algo mareado. Ahora estoy bien.” “Eres un hombre joven… Deberías cuidarte.” Mientras continuaba hablando con Choi Jong, Baek Yoonho se quedó mirando hacia la zona por la que había desaparecido Jinwoo. ‘Ya es más fuerte que la mayoría de rangos S. Si puede seguir creciendo…’ Brrrrrr Todo el cuerpo de Baek Yoonho se sacudió con un escalofrío. * * * “Taxi.” Después de alejarse de los periodistas, Jinwoo paró un taxi al lado de la carretera. Había conseguido uno de sus objetivos, conseguir una licencia de cazador de rango S, y ahora subir de nivel y entrar en las mazmorras era el próximo paso, pero lo más importante era curar a su madre. ‘El Agua sagrada de la vida...’ Ese artículo realmente podría curar a su madre. ‘Aunque haya una posibilidad entre mil, no, una entre diez mil…’ Su máxima prioridad era terminar de limpiar el castillo demoniaco y obtener los ingredientes para crear el Agua sagrada de la vida. “Por favor, a la subasta para cazadores de Corea.” – dijo Jinwoo desde el asiento trasero, indicando su destino. Mirándolo por el espejo retrovisor, el conductor sonrió. “Parece que vas a vender algo loco. He escuchado que los artículos intercambiados en la subasta para cazadores cuestan al menos varias docenas de millones.” En lugar de responder, Jinwoo solo sonrió. Glup El conductor tragó saliva. Si este hombre se dirigía a la subasta para cazadores para vender algo, significaba que era un cazador. La gente común tenía que tener cuidado con los cazadores ya que, entre ellos, había personas con personalidades tan terribles como sus poderes. Algo involuntario podía dar lugar a un gran incidente. ‘Ese joven no parece de ese tipo, pero es mejor tener cuidado.’ Leyendo el estado de ánimo de su cliente, el conductor se calló y el taxi se quedó en silencio. En el camino, Jinwoo se entretuvo viendo la página web de la subasta para cazadores. Se había dado cuenta de que, ya fueran las redes sociales, las páginas de noticias o cualquier otra página que publicara algo de información, mostraban la noticia del nuevo cazador de rango S. Precisamente esta mañana, la palabra clave número uno en la búsqueda en los motores de internet era ‘Lee Minsung’, pero ahora, el actor ni siquiera aparecía entre las diez búsquedas principales. “¡Tsk!” Jinwoo chasqueó la lengua. ‘No pensaba que iba a ser tan malo.’ Había esperado cierto nivel de atención, pero nunca pensó que sería tan alto. Bueno, tenía sentido. Solo habían nacido diez personas con ese rango en Corea del Sur y, si descontaba al que había muerto y al que había abandonado el país, solo quedaban ocho rangos S. La atención de la gente tenía sentido. ‘¿Pero por qué estuvieron tan tranquilos durante la época de Cha Haein?’ Cuando apareció el noveno rango S de Corea, Cha Haein, hacía dos años, la noticia no había saltado a los medios de comunicación. Jinwoo tenía la esperanza de que le pasara lo mismo, pero, tras buscar un poco, se dio cuenta de que Cha Haein le había pedido a la Asociación que pusiera una moratoria en su información tras convertirse en un rango S. ‘¿Oh? Si se lo pides a la Asociación, los gremios y la prensa no podían hablar con él legalmente.’ Se estaba preguntando por qué, si había un método tan útil, el presidente de la Asociación no le había dicho nada. “Ah.” Jinwoo recordó la pregunta que le había hecho de camino a la zona de prueba. “¿Tienes en mente algún gremio al que unirte?” – preguntó el presidente de la Asociación. “Aún no.” No sabía si se lo había preguntado por eso, pero tal vez el presidente de la Asociación no quería evitar que los gremios se le acercasen y por ello no le había mencionado que se podía solicitar un bloqueo de información. ‘Bueno, eso es todo.’ Jinwoo buscó a través de la página web de la Asociación y luego realizó una llamada a la subasta para cazadores de Corea. Clic - Hola, esta es la subasta para cazadores de Corea. “Hay un artefacto que me gustaría evaluar. Estoy de camino a la subasta para cazadores, ¿hay algún problema?” - Por supuesto, ¿qué tipo de artefacto es? “Es una perla que amplifica el poder de hechizo.” - ¿Oh? Una herramienta de aplicación de hechizos… Si conoces sus efectos, ¿ya has recibido una evaluación en algún otro lugar? “Sí, pero quería obtener una segunda opinión de la subasta para cazadores.” - Ja, ja. Has hecho una buena elección. Somos los números uno cuando se trata de evaluar el valor de un artefacto. El empleado se calló brevemente como si estuviera escribiendo algo, y poco después volvió a hablar. - De su evaluación anterior, ¿cómo de grande era el efecto de la amplificación? “100%.” - ¿Perdón? “El efecto de amplificación es del 100%.” - “……” La voz volvió a hablar. - Lo siento, pero, eres tú el vendedor, ¿un cazador? “Sí.” - Para no tener problemas con el proceso de evaluación, necesitamos la identificación del vendedor. ¿Podría tener tu nombre y tu rango? Las esquinas de la boca de Jinwoo se elevaron. ‘Sabía que pasaría esto.’ Si un cazador de rango E intentaba vender este artefacto insano e inaudito, la subasta para cazadores estaría colgando el teléfono en este momento. En cierto modo, esta era la razón por la que Jinwoo había acudido para obtener una nueva identificación. “Rango S. Mi nombre es Sung Jinwoo.” – dijo el cazador de rango S con calma.