domingo, 11 de octubre de 2020

Volumen 34 Capítulo 7

Volumen 34 Capítulo 7
El Desierto de la Tranquilidad
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Weed se sintió mareado mientras cruzaba la puerta. ¡Se sentía como un edredón dentro de una lavadora! ‘De ninguna manera… ¿Ha fallado porque es un portal incompleto?’ ¡Era la misma sensación que tenía cuando no ganaba la lotería! Weed abrazó a Seoyoon con más fuerza para asegurarse de no perderla. La necesitaba para poder continuar con la misión, pero también quería abrazarla porque había sufrido demasiado. Había pasado poco tiempo, pero a pesar de haber completado la misión, todavía no se había despertado. ‘Debo estar preparado…’ La situación era tan urgente que ni siquiera había podido enviarle un susurro. Seoyoon estaba despierta, pero después de saber que estaba sobre la espalda de Weed, se quedó callada. Sentía el ruido de la batalla y la urgencia en medio de la huida, pero pensaba que estaría bien, aunque muriese. ‘Es cómodo. Ojalá pudiéramos quedarnos así…’ – pensó Seoyoon. Un grito de angustia salió de la boca de Weed cuando fue expulsado del portal en alguna parte. “¡Aaaaah!” Movió con fuerza sus extremidades en el aire, pero no tocó nada. ¡Estaba suspendido en el vacío! En otras palabras, estaba en el cielo. “¡Nunca tengo suerte!” – gritó Weed mientras caía hacia el suelo con resentimiento. Tenía muy poca [Salud], así que si caía contra el suelo podría morir. ‘¿Sobreviviré si impacto contra el suelo?’ ¡Ni siquiera pensó en disfrutar de la sensación de flotar! ‘Bueno, es un poco peligroso. Quizá si miro hacia abajo una vez, las cosas podrían mejorar.’ Pasaron otro par de segundos. ‘Está bastante lejos… Si caigo a esta velocidad no podré vivir con el estado actual de mi cuerpo. Mirar hacia abajo solo me causa desesperación.’ Se mentalizó en su interior. ‘Voy a morir de esta manera.’ ¡Su actitud le hizo renunciar a la vida en apenas cuatro segundos! Finalmente, el cuerpo de Weed llegó al suelo. Sin embargo, resbaló por la pendiente de una enorme duna de área. Se deslizó durante unos diez metros antes de que pudiera detenerse de manera segura. “¡Ah!” Pero su alegría duró poco tiempo. Weed volvió a subir la duna con esfuerzo y, después de mirar a su alrededor, se sintió frustrado. Todo lo que podía ver era arena roja. El viento no contenía humedad y la luz del sol quemaba con fuerza. “He oído hablar de este lugar. ¡El Desierto de la Tranquilidad!” Una de las diez zonas prohibidas del Continente. Habían llegado a una tierra desértica y abrasadora sin ningún tipo de preparación.
* * *
Rafael y los líderes del gremio Hermes establecían órdenes y estrategias para todo el Continente desde el Palacio Imperial. “No hay suficientes armas de asedio para destruir la fortaleza de la zona de Chefen.” “¿Qué otros recursos disponibles hay cerca?” “Estamos utilizado todos los efectivos que no están en reparación. El terreno es accidentado, por lo que no es fácil movilizarlos.” “Entonces envía la división de magos de la capital, necesitamos tomar rápidamente el control del área de Chefen para capturar Aberden. Daos prisa.” “Los enemigos se retiraron nada más capturar las murallas de Mosley.” “Ordenad a la caballería que los persigan. Avisadlos para que no crucen las Colinas de las Cetonas. Desde allí, la décimocuarta división de caballería se encargará.” Lideraban varias batallas a la vez y de forma simultanea por todo el Continente. El territorio del Imperio de Haven era tan amplio que solo mover el ejército de manera eficiente era una enorme carga de trabajo para los líderes. ‘La resistencia es demasiado débil. En comparación con los primeros días de la guerra por la conquista del Continente, los enemigos abandonaban castillos y ciudades y se retiraban velozmente. Era el plan de la ‘Caza del León’. ¡Una conspiración diseñada para tratar con el Imperio de Haven! Los detalles eran complicados, pero básicamente se trataba de consumir soldados PNJ para atraerlos y luego atacarlos de forma intensa en un área preparada de antemano. ‘No importa cuán bueno sea su plan, es inútil si no pueden ponerlo en práctica. La guerra no es algo que se pueda pelear únicamente con la cabeza.’ Una gran cantidad de gremios se habían unido para formar una alianza, pero seguían siendo sensibles a sus propios intereses. No había ningún beneficio en resistir con ferocidad cuando ya se había decidido una retirada. Cuando el Imperio de Haven se derrumbase, el que hubiera perdido menos PNJ obtendrían el mayor beneficio. Rafael explotaba esa oportunidad para obtener grandes ganancias. Aprovechando que los enemigos no estaban tomando una posición agresiva, el líder del gremio Hermes trataba de ganar la mayor cantidad de territorio posible, usando sus fuerzas para realizar un avance drástico y envolviendo algunas de las fuerzas más poderosas. Así, habían atacado a los mercenarios de Las Espadas Negras desde ambos flancos y causado daños devastadores. “Las fuerzas de la coalición tratarán de infligirnos un gran daño de un solo golpe.” “¿Por dónde van a empezar?” “Probablemente, Bard Ray será su objetivo principal. Dado que no pueden golpearnos en el Palacio Imperial, tienen que ir a por él primero.” Bard Ray, la Guardia Real y su ejército se habían reunido para invadir el Reino de Gradian. Era el ejército más poderoso del Imperio de Haven. Las fuerzas de coalición no podrían resistir la tentación de atacar a Bard Ray para causar un gran revuelo. ‘Aunque tengan otros planes, los forzaré a hacerlo.’ Rafael movía tropas por todo el Continente para adaptarse a cualquier situación. Ajustó la cantidad de tropas de cada ejército y determinó la extensión que debían ocupar considerando el tipo de terreno. Las fuerzas aliadas habían tenido la oportunidad de apoderarse de alguna fortaleza con un ataque por sorpresa, pero en general no habían hecho nada. Estaba claro que Bard Ray era su objetivo. ‘Estarán preparados en dos semanas. Si es así, dejadme decidir el campo de batalla.’ “Enviad en secreto guardabosques y magos a las Montañas de Rubidom. Ordenad a los caballeros de cada región que estén preparados para movilizarse.” – ordenó Rafael como Maestro del gremio. “Entendido.” “Avisad a Bard Ray para que mantenga el control del ejército y lo lidere con la intención de anexionar el Reino de Norton. Dentro de seis días debe estar en las Montañas de Rubidom.” “¿Las Montañas de Rubidom? Hay demasiados árboles, no es un buen terreno para que se mueva un gran ejército. Se necesitará mucho tiempo para atravesarlo.” “Esa es la razón por la que debe pasar por las Montañas de Rubidom. Obtendremos una gran ventaja en la guerra. Luego debemos ocupar todo el Continente Central lo más rápido posible.” “¿Qué ha pasado?” “He recibido un contacto de Palma. Al parecer, las cosas van más rápido de lo planeado.”
* * *
¡Palma! Era el arma secreta del gremio Hermes. El gremio Hermes era un grupo que se había reunido desde el primer momento para unificar el Continente de Versalles. Era un gremio que deseaba unir a todos los jugadores y grupos de juego en línea que existían bajo una sola bandera, incluido el Continent of Magic. Desde el principio comprendieron el enorme potencial que tenía Royal Road y crearon elaborados planes para conquistar todo el continente. ‘Decenas, cientos de miles, disfrutarán este juego. Millones de personas lo jugarán.’ Ser el primer juego de realidad virtual tenían un sinfín de ventajas. Sin embargo, Royal Road se había hecho mucho más popular de lo que habían esperado. El gremio Hermes se dispersó deliberadamente de acuerdo con el plan para conquistar el Continente. En el Reino de Haven fundaron varios gremios ocultos y con su ayuda habían conquistado el reino eliminando con facilidad a todos los competidores. Palma, junto a sus tropas de la sombra, también habían recibido misiones por todo el Continente. “Se crearán numerosos gremios en el Continente. Y desarrollarán sus reinos. Trabaja para obstaculizarlos.” Según constaba en los registros historicos, existían numerosas amenazas en el Continente. ¡Eran los primeros días de Royal Road! “Intentad que los monstruos y magos malvados ataquen y destruyan ciudades y castillos.” Pero el mayor logro de las tropas de las sombras había sido causar que la Orden de Embinyu apareciera antes de lo esperado. “La Orden de Embinyu. En los libros de historia hay relatos de cómo crearon una gran organización que amenazó la paz en el Continente.” “¿De verdad? Entonces buscad la manera de usarlos a nuestro favor.” Palma y un buen número de jugadores se habían unido oficialmente a la Orden de Embinyu. Al hacer misiones relacionadas con la Orden, habían obtenido los objetos necesarios y conseguido nuevos creyentes. Las actividades diarias de la Orden se aceleraron. “La Orden de Embinyu es mucho más increíble de lo que imaginaba.” “¿Sí? Asegúrate de que invadan todos los reinos menos el de Haven.” ¡Expandir el poder de la Orden de Embinyu! Se habían dedicado a usar a la Orden para debilitar a sus competidores y la confusión resultante permitió que el gremio Hermes creciera de manera estable. La Orden de Embinyu estaba jugando un papel importante permitiendo que el Imperio de Haven no fuera obstaculizado por sus rivales. Pero, recientemente, el crecimiento de la Orden era aterrador. A medida que el Continente Central era devastado por la guerra, la Orden de Embinyu iba creciendo en todas direcciones. La influencia del sacerdote Palma fue incapaz de impedir que se extendieran por el Imperio de Haven. ‘Embinyu. ¡La Orden de Embinyu es demasiado peligrosa!’ Palma estaba consternado al ver las actividades de la Orden. En la tierra que ocupaban, las cosechas se secaban y los espíritus malignos se levantaban. Los demonios de Embinyu nacían de los suelos corruptos por los cadáveres de los muertos. Los vivos se volvían cada vez más fanáticos y aquellos que corrompían el alma de otros humanos se convertían en caballeros oscuros. Además, lavaban el cerebro de los monstruos y los convertían en esbirros de Embinyu, abandonando sus territorios y mazmorras. A medida que el área controlada por la Orden de Embinyu se ampliaba, el ejército de la oscuridad aumentaba a una velocidad tremenda, destruyendo todo el territorio que tenían a su alrededor. Como una corriente de agua fluyendo río abajo, contaminaban la tierra y las plantas se teñían de una negra aura maligna. Los árboles de los densos bosques se habían levantado y comenzaban a atacar a la gente con sus largas ramas y raíces. Estos árboles repletos del poder maligno de Embinyu acudieron en masa hacia las fortalezas y comenzaron a asediarlas. ‘La Orden está creciendo demasiado rápido.’ Palma podía deambular por la zona ocupada por la Orden de Embinyu a voluntad y ahora estaba ante uno de los ejércitos de Embinyu que se concentraba ante a un castillo derrumbado. La cantidad de integrantes de la Orden era tan grande que no se podía ver dónde terminaba. Siempre estaban dispersos por el territorio, pero cuando iba a tener lugar una batalla, cargaban como fanáticos. Y ahora estaban marchando hacia el Imperio de Haven. ‘Si lo retraso más tiempo ya no podré manejarlo. Tengo que informar al gremio de esto.’ En el plan original del gremio Hermes para conquistar el Continente, la Orden de Embinyu debía sobrevivir hasta el final. Luego, cuando hubieran unificado el Continente, la Orden sería eliminada en nombre de la paz y el bien de la gente del Imperio. Después de eso, el Imperio entraría en una era en la que gobernaría todo el Continente y nadie podría oponerse a su poder.
* * *
Seoyoon se despertó mientras Weed esperaba a sus subordinados. “No vienen.” Hierro-1 y Hierro-5. Las formas de vida escultóricas soldado no habían aparecido. “¿No han conseguido atravesar el portal?” Zahab lo había atravesado antes que ellos, pero tampoco podía verlo. “Quizá hayan sido enviados a un lugar diferente.” “Pienso lo mismo, creo que el portal no funcionaba de forma correcta.” El presentimiento ominoso que había sentido mientras hacía la misión para encontrar la técnica secreta final de la escultura había sucedido al final. Además, ¡el destino de Nodulle era un desastre! ¡Ding!

Nueva misión: [Camina por el Desierto de la Tranquilidad ].
Un lugar repleto de arena caliente y un sol abrasador. Un lugar donde el agua es vida.
La supervivencia es el único objetivo. Debes cruzar el desierto y llegar a salvo a Lahos, el oasis de la tribu de Burgan.
Nivel de dificultad: Misión para obtener la técnica secreta de la escultura.
Restricciones:
Si tu compañera recibe una gran herida o muere en el desierto, el demonio se despertará en su cuerpo.
El calor del Desierto de la Tranquilidad consume todo el [Maná], impidiendo que se puedan usar habilidades.

Has aceptado la misión.
No puedes rechazarla.
“Hm.” Se sentía igual que cuando escalabas una montaña para finalmente llegar a la cima y solo encontrarte con otra montaña. Weed sentía un gran respeto por los montañeros que decidían ir a las montañas de forma voluntaria. “Apenas acabamos de cruzar el monte Seorak y nos encontramos con que tenemos que escalar el Everest. Seguro que aparece la Antártida o el Polo Norte después de cruzarlo.” Sentía como si acabara de volver a Las Falanges en el extremo norte del Continente. La diferencia radicaba en que el Desierto de la Tranquilidad era realmente silencioso. Un lugar donde la vida humana no podía vivir. Una región de arena interminable que ocupaba la mayor parte Sur del continente. En los primeros días de Royal Road, muchos grupos de aventureros se habían dirigido al sur del Continente de Versalles. Encontraron una gran cantidad de principados desarrollados mágicamente en la frontera con el Continente Central y, más al sur, un enorme desierto. Una extensión de tierra que no tenía fin por mucho que caminaras en ella. Las tribus del desierto vivían en las cercanías de los ríos y los oasis, pero más allá de eso solo había enormes dunas de arena. ¡El Desierto de la Tranquilidad! Aquellos que iban de aventuras en su interior se agotaban de caminar y, incapaces de soportar la ardiente sed, morían. Ahora era raro encontrar personas que fueran al Desierto de la Tranquilidad. Weed y Seoyoon estaban actualmente en el pasado, pero si estuvieran en la época actual del Continente de Versalles tampoco sería posible encontrar a otra persona. “No podemos usar habilidades en el Desierto de la Tranquilidad.” “¿Has conseguido la misión?” “Sí, es una misión de supervivencia.” Seoyoon había recibido la misma misión. “No tengo mucha comida.” Weed suspiró después de revisar su mochila. Debido a la petición para rescatar a Seoyoon del demonio, había aligerado su carga todo lo posible. Ahora mismo su mochila estaba llena de tesoros y recompensas obtenidas dentro del Castillo Real. Solo le quedaba agua y comida para un día. “Por eso la gente no debería ser codiciosa. De todos modos, vayamos al oasis de la tribu Burgan.” “Sí, pero, ¿dónde está?” Weed miró a su alrededor. Solo había dunas. No importaba dónde mirara, solo encontraba arena. Era un ambiente ardiente y abrasador. “Por aquí.” “¿De verdad?” “Bueno, no estoy seguro, pero lo sabremos cuando llegue la noche. Las noches del desierto están llenas de estrellas. Podemos usar eso para determinar si vamos en la dirección equivocada.” Weed recordaba la experiencia de su viaje por el desierto africano. Cuando la gente viajaba al extranjero se alojaba en hoteles u hostales, pero él había tenido que dormir en el desierto. Nunca habría esperado que esa experiencia pudiera ser de utilidad en el futuro. “Tendré que aprender a recoger chatarra y botellas vacías.” “¿Eh?” “No es nada.”
* * *
Weed y Seoyoon caminaron sin cesar. Era difícil hablar por culpa de la arena arrastrada por el viento. Ni siquiera sabían la distancia que había hasta su destino. Afortunadamente, ambos tenían la ropa de viaje básica de los principiantes. Weed vestía la ropa de principiante que había usado en la Ciudadela de Serabourg, en el Poblado de Baran y Lavias, la Ciudad del Cielo. Un atuendo realmente histórico. Aunque la vieja capa se rasgaba con facilidad, podía usarse para cubrir su rostro de la arena. “No tirar cosas siempre es útil en momentos como este.” “Apesta.” “Es normal. Nunca la he lavado.” “……” ¡Luego regresó el silencio! Como no se encontraron con ningún monstruo, se limitaron a caminar hacia adelante. ‘Tenemos dos cantimploras llenas de agua. Aunque bebamos con moderación, solo durará un día. Después de eso, será complicado conseguir más.’ Luego estarían en una situación desesperada. Afortunadamente, cuando llegó la noche, al ver las estrellas vieron que la dirección era correcta . Pero debido a la ardiente luz del sol, la distancia que habían recorrido no era muy larga. “Hace frío.” “Las noches del desierto siempre son frías.” Weed se sentó cerca de Seoyoon en una duna de arena. Todavía les quedaba bastante camino por recorrer y tendrían que experimentar muchas noches frías, por lo que tomaron un breve descanso para recuperar fuerzas antes de volver a caminar. “Recuerdo los momentos divertidos del pasado cuando caminaba por el hielo en el Norte. En ese momento estábamos con Alveron y Bingryong. “Hacía mucho frío. Cogiste un grave resfriado.” “Recuerdo cuando volaste sobre la espalda de Bingryong y terminaste cubierto de escarcha. Tuve que hacer un esfuerzo para no reír cuando te vi con esa apariencia.” Para Seoyoon había sido uno de los eventos que hizo que su cerrado corazón se derritiera. La aventura en la que mataron al Dragón de Huesos y devolvieron el calor al Norte también había infundido calor en el corazón de Seoyoon. “¿Esto también se convertirá en un recuerdo más tarde?” “Quizás.” “Espero que haya más buenos recuerdos.” “Con estos recuerdos sería mejor envejecer y tener amnesia.” Weed y Seoyoon pudieron mantener algo de calor juntando sus hombros y envolviéndose en una capa. ¡Y volvieron a marchar por el desierto al amanecer!

Tienes sed.
Sufres una sed severa debido al calor.
La [Salud] disminuye.
Aunque había aparecido ese mensaje, mantenían su hidratación al mínimo. Tenían sed, pero necesitaba conservar el agua todo lo posible. Weed se sentía como si su boca y garganta estuviera llenas de arena. “No hay hierba, probablemente sea una zona tropical.” “¿Hay una zona tropical en el desierto?” “Sí, este es un lugar donde llueve una vez al año.” “No podemos esperar tener tanta suerte.” A pesar del largo camino que les quedaba por recorrer, ambos tenían que hacer descansos periódicos para conservar su energía. De lo contrario, si forzaban la marcha y se desmayaban, era posible que nunca volvieran a levantarse. “Adiós, mis pequeños. Volveremos a encontrarnos en un lindo lugar.” Para aligerar su carga, Weed tiró el botín que había adquirido en el castillo del Reino de Oporto. No fue una decisión fácil de tomar. ¡El dolor era el mismo que si le desgarraban la carne! “Come sal.” “Come primero.” “Por suerte hay mucha sal. Es la única buena noticia.” “Entonces me la comeré.” La ingesta de sal era muy importante en el desierto. El nivel de sal en sus cuerpos disminuía continuamente, por lo que, aunque tuvieran agua, si no tomaban sal sufrirían una insolación y se desmayarían. Afortunadamente, gracias a su habilidad de [Cocina], podían tomar la cecina cubierta de sal que había preparado de antemano. “Movámonos. Tenemos que ir lo más lejos posible antes de que se acabe la comida.” Weed movió lentamente sus pesados pies. Caminar era doloroso, pero tenía miedo de derrumbarse sobre las dunas del desierto. Era complicado, pero no podía ceder ante Seoyoon. Y las horas pasaron sin pausa. Sentía que había estado caminando durante mucho tiempo bajo el sol abrasador. Weed compartió las cantimploras con Seoyoon. Había estado cautiva, por lo que no tenía agua. “¿No tienes sed? Vamos, bebe.” “Sí.” Seoyoon bebió agua y le devolvió la cantimplora. Weed la agitó nada más recibirla. Zus, zus El peso de la cantimplora apenas se había reducido. A pesar de que se habían estado pasando el agua varias veces, el líquido prácticamente no disminuía porque siempre querían dejar más para el otro. Su corazón se calentaba cuando pensaba en ello. ‘Nodulle y Hilderun también pasaron por este tipo de sufrimiento. Bueno, estoy muy contento de no haber nacido en el desierto.’ Y aunque caminaron hasta el anochecer, todavía seguían en medio del desierto. Después de tomar un breve descanso, continuaron viajando al día siguiente. Necesitaban recorrer toda la distancia posible antes de que se les acabara el agua y murieran. No podían permitirse más de un sorbo de agua. Y así, poco a poco, el agua de la cantimplora fue disminuyendo. “Calor, hace calor…” Weed y Seoyoon dejaron de hablar. Estaban guardando todas sus energías para caminar. ¡El sol abrasador y la arena caliente en el desierto! Entonces apareció una ciudad blanca con un palacio que se balanceaba misteriosamente. “Puedo ver una ciudad.” “¿De verdad? Hagamos un último esfuerzo. Podemos conseguir un poco de agua allí.” – respondió Seoyoon con alegría mientras intentaba caminar más rápido. Quería que Weed pudiera beber mucha agua y tomar un descanso. “Es extraño que solo pueda ver una parte de la ciudad. Creo que es un espejismo.” “No puede ser.” Siguieron caminando, pero la ciudad no se acercaba. Al final, en lugar de llegar hasta ella, se desvaneció. ¡Ding!

Has visto un espejismo del desierto.
La [Resistencia] ha aumentado 1 punto.
Se está burlando de nosotros…’ Weed siguió caminando con la cabeza gacha y, poco después, ¡escuchó la voz de Seoyoon! “Veo un lago.” “Vale, bien.” Ya le habían engañado una vez y no le engañarían dos veces. Resultaba imposible que se hubiera formado un lago en medio del desierto y no fue una sorpresa cuando el lago comenzó a desaparecer lentamente. ¡Ding!

Has visto un espejismo del desierto.
La [Afinidad con la Naturaleza] ha aumentado 2 puntos.
“Uf…” Su garganta estaba seca y se sentía exhausto, por lo que sentía ganas de morir después de ver los espejismos. Pero solo podían seguir caminando hacia adelante por ese desierto interminable. El ritmo se desaceleró por el agotamiento. “¿Puedes continuar?” “Es un poco difícil.” “Parece que mañana también tendremos que caminar.” “¿Queda algo de agua?” “Si seguimos racionándola, creo que aguantará para que podamos beber mañana por la mañana.”
* * *
Al día siguiente. Weed y Seoyoon volvieron a ponerse en marcha al amanecer. Solo les quedaba un pequeño sorbo de agua en la cantimplora, por lo que insistieron en no beber mientras fuera posible y solo hacerlo cuando no pudieran soportarlo. Al final, Weed guardó la cantimplora con unas pocas gotas de agua en la mochila. “Ya casi no queda agua.” “Continuemos.” Seoyoon estaba agotada. Sin embargo, su demacrado rostro hacía que quisieras abrazarla. ‘Tiene problemas después de encontrar al hombre equivocado. Tengo que recordar su apariencia para hacer una escultura.’ Siguieron caminando hacia el norte, pero sus esperanzas y anhelos ya habían desaparecido. Si no se conoce el desierto se pueden tener pensamientos positivos, pero después de tanto tiempo ya no podía hacerlo. Seguía rodeado de arena por todas partes. Weed y Seoyoon caminaban sobre las pequeñas partículas de arena. Nunca llovía, pero el viento soplaba con fuerza y empujaba la arena hacia ellos. Estaban en medio del desierto y no tenía ninguna esperanza de encontrar agua. Los labios de Weed estaban completamente secos y agrietados. “Lo siento.” “¿Por qué?” “Te traje aquí para ayudarme con una misión.” “Está bien. No te rindas y sigue caminando. Si continuamos, encontraremos el final.” “Pero ya se ha acabado.” ¡Ding!

Sufres fiebre alta por la falta de agua.
Puedes sufrir alucinaciones.
La [Salud] no se recupera.
La [Salud] disminuye.
La [Salud] seguirá disminuyendo a menos que se reduzca la temperatura corporal. Puedes morir.
He muerto muchas veces, pero jamás pensé que moriría de sed en un desierto.’ Weed estaba tan débil que apenas podía caminar. Al mismo tiempo, Seoyoon era incapaz de ayudarle porque estaba usando toda su fuerza para no caer y seguir en movimiento. Finalmente bebieron las últimas gotas para mejorar un poco la situación, pero no iba a durar. ‘¿El éxito o fracaso de esta misión depende de la cantidad de cantimploras de agua que traes?’ – pensó. Era comprensible que lo pensara. En ningún momento se había preocupado por la cantidad de agua mientras rescataba a Seoyoon. Weed sentía que ya no podía caminar. Le era complicado avanzar en línea recta debido a las graves alucinaciones y el entumecimiento de sus extremidades. Treparon otra duna de arena. Era complicado caminar porque la arena les llegaba hasta los tobillos. “Veo un árbol.” “Otro espe… Espejismo.” “¡Es un árbol real!” Weed levantó la cabeza al escuchar el grito de Seoyoon. Había árboles reales. Todavía se podía ver la arena del desierto, pero a lo lejos se podían ver árboles esmirriados con hojas delgadas que no habían crecido demasiado por falta de agua. “¿Es realmente un árbol?” “Eso parece.” Aunque habían llegado a su límite, hicieron un último esfuerzo y caminaron hasta la zona de árboles. ¡Ding!

Has abandonado el Desierto de la Tranquilidad.
Has adquirido el título: ‘Viajero del desierto’.
La cantidad de [Salud] que se consume al viajar por el desierto se reduce.
La [Resistencia ] ha aumentado 45 puntos.
“¡Por fin estamos aquí!” Weed se acostó junto al árbol. Estaba tan cansado que no podía levantarse, pero sacó su cuchillo para esculpir y comenzó a tallar. Era una escultura simple que representaba la lluvia y un arco iris. Luego usó una de sus habilidades. “¡[Esculpir las nubes]!” ¡Una habilidad para convocar nubes en el cielo! Ahora que había escapado del Desierto de la Tranquilidad podía usar sus habilidades de escultura. “Esculpir las nubes, esculpir las nubes, esculpir las nubes. Llueve de una vez.” Y, por fin, nubes oscuras se juntaron para traer un milagro sobre el desierto. ¡Shhhhhhhhhhhh! ¡Y la lluvia caía sobre el desierto! Weed y Seoyoon miraron al cielo y se acostaron con la boca abierta para beber el agua de la lluvia.

La sed ha sido aliviada.
Ahora su mente estaba despejada gracias a la lluvia. ¡Ding!

La habilidad [Esculpir la Naturaleza] ha cambiado el Continente.
* * *
Yoo Byung Jun admiraba la lluvia que caía sobre el desierto. “¡Qué gran persistencia!” Aunque habían terminado en un desierto, no perdieron la esperanza y caminaron sin descanso buscando una salida. Eso no lo podía hacer cualquiera. La gente tendía a la desesperación y a la negatividad cuando se encontraba en situaciones como esa. En cambio, Weed y Seoyoon asumieron su responsabilidad, no discutieron y racionaron el agua para alargar su vida y poder salir del Desierto de la Tranquilidad. El punto de inicio de esta misión dependía de la cantidad de agua que se tenía al iniciarla. Cuanta más agua, más lejos se comenzaba. Weed y Seoyoon habían caminado una distancia corta porque no tenían mucha agua, pero nunca habrían podido llegar si hubieran hecho descansos demasiado largos o si se peleaban por el agua. Pero lo más sorprendente era que lo habían logrado a pesar de su poca vitalidad. “Ahora que la misión ha tenido éxito, el desierto cambiará.” Yoo Byung Jun miró otro monitor. En él se veía el Continente de Versalles en el presente desde el cielo. Era una zona donde había pocas lluvias, y cuando llovía, solo se veían suficientes precipitaciones como para mojar un poco el suelo. Sin embargo, en este momento se estaban formando nubes oscuras que cubrían el Desierto de la Tranquilidad. ¡La lluvia empezó a caer con fuerza! Crecieron la hierba y los árboles y se formó un oasis debido a la lluvia que empapaba el desierto. Se crearon y después se inundaron las laderas de los ríos, barriendo el área y fertilizando la tierra circundante. La lluvia que caía en la época en la que estaban Weed y Seoyoon trajo cambios tremendos a la época actual del Continente de Versalles. El río incipiente erosionó la débil tierra desértica. ¡Comenzó a crearse un gran desfiladero! La erosión creó un acantilado con extrañas formaciones rocosas y estratos de coloridos colores. Era un desfiladero vasto con un río de decenas de metros de ancho. Un paisaje que solo se podía crear después de un largo periodo de tiempo. Weed había creado una escultura maravillosa que se manifestaba con el paso del tiempo. El número de jugadores activos en el desierto era extremadamente pequeño. Poseía un clima demasiado caluroso e incómodo, por lo que solo unas pocas personas se atrevían a venir a buscar materiales o a resolver misiones. Ni siquiera se podían encontrar bestias o monstruos para cazar. Sin embargo, ahora que Weed había creado un gran desfiladero, el río estimulaba a la Naturaleza, lo que hizo que el número de habitantes y jugadores aumentase. Al igual que había salvado el Norte, Weed había cambiado el desierto del Sur. Yoo Byung Jun miró el monitor donde Weed y Seoyoon descansaban bajo la lluvia sin darse cuenta de nada. La cálida luz del sol brillaba a través de las nubes oscuras e hizo que un arcoíris cubriese a las dos personas que estaban tumbadas en el suelo.