Volumen 51 Capítulo 1 - Parte 3

A⁺

A^-

Volumen 51 Capítulo 1 - Parte 3

La estrella de Palrangka

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

“¡Ha aparecido un guerrero Gratorg errante!” En el estudio de KMC Media. El Gratorg, un ser que había alcanzado el nivel 750, apareció en el Camino del Guerrero. Llegados a ese punto, los índices de audiencia ya superaban el 32,8%. Oh Joowan se sobresaltó. “Pakclas. Creo que el gremio Hermes no se encontró con ningún Gratorg cuando atravesó el Camino del Guerrero.” – dijo a Joowan. “Sí… Así es…” Pakclas se quedó mirando fijamente las imágenes del video. Weed recorrió el Camino del Guerrero golpeando a todos los monstruos que se encontraban sin piedad. ‘¿Qué tipo de persona puede pelear así?’ Adelante, siempre adelante. No era alguien que hubiera estado peleando durante una hora, sino que llevaba más de treinta horas seguidas. Y tampoco eran enfrentamientos unilaterales, sino que en cada uno de los combates tuvo que lidiar contra enemigos duros y formidables, haciendo que la gente pudiera sentir el temple y el espíritu de lucha de Weed desde sus casas. “Vamos. Puedo lidiar con todos vosotros. ¿Creéis que podéis conmigo?” Aunque no lo dijo en voz alta, la actitud de Weed parecía gritar esas palabras. ¿Quién se atrevería a detener a este hombre mientras corría por el Camino del Guerrero con la Espada de la justicia de Loa en la mano? Incluso a un enemigo con un nivel más alto le resultaría difícil enfrentarse a tal determinación. “Según nuestros datos el Gratorg es un enemigo tremendamente poderoso. No parece que haya habido ningún jugador que haya sido capaz de cazar uno solo. ¿Crees que Weed podrá superar esta crisis?” “……” “Pakclas… ¿Logrará sobrevivir Weed a este encuentro con un Gratorg?” “Creo… Que probablemente lo conseguirá.” Pakclas no quería admitirlo, pero todas las demás opciones habían sido eliminadas. Ya sabía que Weed había despejado el Centro de Entrenamiento Avanzado. Daba igual que hubiera evitado la pelea o hubiera huido del Gratorg, al final debía haber sobrevivido. ‘Por favor, que haya perdido. Aún mejor si hizo el ridículo mientras lo hacía…’ Sin contar con el foro en el que hablaban los espectadores de KMC Media, sabía que en todos los foros y comunidades relacionados con Royal Road se estaban riendo y burlando de él. Pero sintió que podría recuperar parte de su orgullo y dignidad perdidos si Weed fuera golpeado por Gratorg y lo dejaba medio moribundo antes de huir. “Weed está atacando al Gratorg. Utiliza la habilidad del [Filo de Heraim] para golpearlo y luego da un paso atrás inmediatamente… Incluso en esta situación, se las está arreglando para realizar varios ataques sucesivos con éxito. Oh, parece que fue atrapado en un contraataque… Pero no… ¡Es su habilidad [Clonación de espadas]! ¡La técnica secreta de la espada se ha usado en un momento crucial!” “……” En las siguientes escenas del video el Gratorg murió. Mientras miraban el video Pakclas, Necrat y Bindel sintieron que no podrían replicar tales movimientos. ‘Es un verdadero guerrero. Puede que no haya elegido una profesión de combate, pero está arraigado en su sangre, carne y corazón.’ Podían ver que todo su cuerpo estaba repleto de espíritu de lucha en lugar de miedo. Este fue el momento en que se dieron cuenta de que la verdadera razón por la que lograron pasar el Centro de Entrenamiento Avanzado fue porque habían apostado por la cantidad en lugar de la calidad. Tal y como sugería el nombre del Camino del Guerrero, originalmente el Centro de Entrenamiento Avanzado estaba destinado a ser una prueba extremadamente complicada. “Ha llegado al final del Camino del Guerrero después de matar a todos los enemigos.” Pakclas y Necrat solo deseaban que la retransmisión del programa terminase pronto para poder irse a casa. “¿Qué es ese portal azul?” “No lo sé… Tal vez sea un portal que conduce hasta la salida…” “¿Ese portal estaba cuando Necrat superó el Camino del Guerrero?” “No vi ningún portal cuando llegué al final.” Pakclas esperaba que no fuera nada especial. Solo con pensar que Weed habría recibido una gran recompensa por recorrer solo el Camino del Guerrero, hacía que le doliera tanto el estómago que estaba a punto de desmayarse. * * * Al final, todos los humanos que lucharon en la Guerra de Palrangka murieron. Luego, sus cadáveres fueron resucitados como muertos vivientes por Weed. ¡Un ejército de muertos vivientes formado por Zombis, Esqueletos, Fantasmas, Caballeros Sin Cabeza y Caballeros de la Muerte! “¡Acabad primero con el Nigromante!” “Es la fuente de todo mal. ¡Deshagámonos del ser inmundo que osa desafiar a la Naturaleza!” Para enfrentarse a Weed, los jefes tribales y los guerreros de diferentes razas tomaron la iniciativa de acercarse. Los Elfos nacieron para ser arqueros, chamanes y magos. Y tampoco eran malos cuando empuñaban una espada… Una raza que amaba la paz a pesar de estar optimizada para el combate. En cuanto a los bárbaros, había muchas tribus diferentes, pero todas ellas poseían una fuerza y resistencia física notable. Pero la persona que más destacaba entre todos ellos era un bárbaro que llevaba un collar de huesos. Hace mucho tiempo, Weed se había puesto en contacto con KMC Media para que consiguieran toda la información sobre las figuras históricas del Continente de Versalles. Entre los diez volúmenes de documentos, de quinientas páginas cada uno, encontró la descripción de una persona que le llamó poderosamente la atención.

El guerrero bárbaro Narinturgen.

Fue coronado como líder de una alianza de treinta y dos tribus bárbaras diferentes. Dotado de una fuerza tan poderosa, ¡que le permite romper grandes rocas y demoler montañas! Le gusta vagar por las regiones más remotas del Continente, y se sabía que jamás había sido derrotado en combate. En tiempos de paz, innumerables soldados y bárbaros acudirían en masa ante su persona para aprender a manejar un hacha.

Esto era prácticamente todo lo que había en su bibliografía personal, pero había mucho más que se podía aprender cuándo se observaban otros eventos históricos. Los registros decían que logró grandes hazañas, como derrotar a un monstruo de nivel 600 o derribar el portón de hierro de una fortaleza con su hacha. ‘Un bárbaro que probablemente sea un Maestro en el manejo del hacha. Sus habilidades como guerrero también son extremadamente sobresalientes.’ Con la fuerza y dureza características de los bárbaros, junto con su capacidad para destruir de un solo golpe, hacían que este guerrero con hacha fuera un oponente extremadamente peligroso. También se sabía que los otros bárbaros que estaban bajo sus órdenes también poseían excelentes habilidades. “Debemos reagruparnos.” “Comprendido.” Van Hawk ordenó a los no-muertos que adoptasen una formación defensiva. Aun así, las armas y armaduras que poseían no serían tan buenas como las de los humanos, por lo que se reunieron para esperar el ataque. Los Elfos pasaban corriendo junto a los soldados esqueletos tan rápido como el viento, mientras que los bárbaros que seguían a Narinturger destrozaban sus huesos con cada oscilación de sus hachas. “¡Uaaaaah!” Los Caballeros Sin Cabeza y los Caballeros de la Muerte se abalanzaron sobre ellos con un poderoso rugido, pero no pudieron resistir mucho tiempo antes de desaparecer. Además, los Elfos portaban artefactos extraños, que podían emitir intensos rayos de luz verde y quemaban a los Esqueletos y Caballeros Sin Cabeza hasta hacerlos cenizas. Los muertos vivientes estaban siendo destruidos por las fuerzas combinadas de los ejércitos de distintas razas. “Caballero, ¿tiene la intención de luchar con ellos?” Weed negó con la cabeza. “No, ahora toca correr.” “¿Uh…?” “Son un poco quisquillosos, así que no parece que pueda obtener nada de valor si lucho contra ellos.” “¿Qué pasa con tu orgullo como Caballero?” “Soy un escultor.” “¿Los escultores no tienen su propio orgullo?” “Lo tuve que vender por un pedazo de pan. Y debo decir que pagó de más por mi orgullo.” “……” Weed arrojó a los muertos vivientes contra ellos y escapó del ejército de la alianza. Los Elfos y los Bárbaros atacaron ferozmente a los odiosos muertos vivientes, pero pronto también fueron pisoteados por el ejército de monstruos, incluidos los cíclopes. La marea interminable de monstruos atacó a los soldados del Reino de Beiner, a los elfos y a los bárbaros. Narinturger y el resto de los bárbaros lucharon con valentía. Cada uno de ellos era capaz de enfrentarse a más de cien enemigos y dieron un auténtico espectáculo. Al mismo tiempo, las flechas disparadas por los elfos también atravesaron a los monstruos. Sin embargo, la historia contaba que el ganador final del Conflicto de Palrangka serían los monstruos. Weed montó un caballo espectral con la princesa Remy y huyó hacia una montaña que había a lo lejos. “Por ahora aquí estaremos a salvo.” La mayoría de los muertos vivientes que Weed había dejado atrás habían desaparecido durante la pelea. Pero llegados a este punto, casi había completado la misión relacionada con la Princesa Remy durante la batalla de Palrangka. No pudo evitar sentirse bastante arrepentido e incómodo por no poder jugar un papel más importante durante la batalla, pero esta vez, su prioridad era proteger a la Princesa Remy. “Gracias a usted, pude llegar hasta un lugar más seguro, mi Caballero.” “No fue nada.” “Como muestra de gratitud por mi… Mm… Honorable caballero, te recompensaré con un objeto que tengo.” La princesa Remy sacó un pequeño espejo.

Espejo enjoyado de la princesa Remy

Este espejo está decorado con esmeraldas y zafiros. Es un tesoro que se ha transmitido de generación en generación en la familia real del Reino de Isran. Y tiene un valor extremadamente alto.

Efectos: Cuando se recibe como regalo, aumenta el efecto de la [Fama] y el [Honor]. La [Dignidad] ha aumentado en 50 puntos. Se agrega un efecto de adicional del 4% en todas las habilidades comerciales.

Aunque no era un objeto mágico, todavía habría mucha gente que querría tenerlo. Weed tomó el espejo enjoyado de manos de la princesa y estaba a punto de guardarlo en su bolso cuando sintió que algo se sentía un poco extraño. ‘El material es un poco… ¿áspero?’ Claramente se llamaba Espejo enjoyado, pero la parte del metal era extremadamente dura. Weed sacó su martillo de herrero y puso el espejo enjoyado en el suelo. “¿Pasa algo raro?” “Tengo una ligera sospecha…” “¿No es un espejo?” “Así es. Esto puede ser un desperdicio, pero… ¡Tal vez pueda repararlo si estoy equivocado!” Golpeó audazmente el espejo enjoyado con su martillo. ¡Crack! El espejo enjoyado fue destruido instantáneamente.

Has descubierto un material especial de herrería: La esencia del mar.

A la hora de forjar un arma o una armadura, este material otorgaba características adicionales al equipo fabricado, y también podía ser de gran utilidad para crear objetos raros. Weed se las arregló para llevarse hasta el último premio gordo oculto que pudo conseguir durante su aventura en el Conflicto de Palrangka. * * * En KMC Media. El Director Kang y su personal tenían círculos oscuros alrededor de los ojos. “Creo que estoy a punto de desmayarme.” “A mí me pasa lo mismo.” “Uf, me pregunto si tendremos tiempo de ir al baño antes de que comience el evento principal…” KMC Media y el resto de cadenas de televisión prepararon varios videos especiales para emitir durante los próximos días.

Título: Biografía de Bard Ray.

Título: Biografía de Weed.

Título: La historia sobre el crecimiento del gremio Hermes.

Título: La historia del Reino de Arpen.

Título: Los preparativos de guerra en las Llanuras de Garnav.

Título: La situación actual en el Castillo de Aren.

Título: Presentación de los jugadores más famosos que participan en la guerra.

Título: Introducción de los diferentes grupos de gachas de hierba.

Título: Organigrama de las fuerzas militares del Imperio de Haven.

Título: Diversas batallas del pasado.

Título: Las predicciones de los expertos sobre la guerra.

Cada uno de estos videos había sido diseñado para emitirse antes de la batalla en las Llanuras de Garnav y habría podido llenar al menos diez horas de parrilla, pero ahora eran completamente inútiles porque después del Camino del Guerrero, las imágenes continuaron con la batalla de Palrangka. No fue sencillo tomar la decisión de no detener la transmisión en directo en mitad de la aventura, y más cuando esas imágenes mostraban a Weed en pleno apogeo de una aventura. Para usar una analogía de béisbol, ¡sería equivalente a interrumpir repentinamente un partido en directo con un avance de las noticias en plena parte baja de la novena entrada con dos fuera! La respuesta de los espectadores sería tremendamente peligrosa.

Es un nigromante. Un VERDADERO nigromante.

Increíble. ¿Esto no está completamente desbalanceado? De guerrero a nigromante. Ser escultor solo es un trabajo extra.

Lo enviaron a la batalla de Palrangka únicamente para rescatar a la princesa Remy, pero en su lugar está arrasando con todo el campo de batalla.

¿Todos los nigromantes son así de poderosos?

No, solo Weed.

Ni siquiera ha pasado tanto tiempo desde que cambió de profesión tras convertirse en Maestro Escultor. ¿Cómo es esto posible?

Es como cuando una gran corporación entra a un nuevo mercado… Aunque no estoy seguro de si la profesión de Escultor puede considerarse una gran corporación.

El poder de combate de Weed era lo suficientemente abrumador como para sorprender incluso a las cadenas de televisión. En KMC Media apareció la famosa jugadora llamada Jann, de quien se decía que era el jugador más poderoso de todos los nigromantes que estaban en activo. “No ha pasado tanto tiempo desde que Weed cambió su profesión y eligió convertirse en Nigromante. ¿Está profesión posee un ritmo tan rápido de crecimiento?” “Yo misma no lo entiendo muy bien. Sin embargo, tengo una corazonada.” “¿Cuál es?” “Para una profesión como la de Nigromante, el primer paso es comprender a la perfección sus habilidades. Es crucial tener un conocimiento claro de las características de esta profesión si se quiere hacer un uso adecuado de ellas.” Hubo muchas discusiones en los foros de internet sobre la dificultad de ser un nigromante. Era una profesión que pasó a ser elegible por los jugadores gracias a Weed y muchos aceptaron el desafío de probarlo. Algunos la recomendaron como una de las mejores opciones de clase, pero otros la llamaron la peor profesión posible. Invocar criaturas no-muertas era bastante inútil antes de que uno subiera de nivel la habilidad y tuviera la capacidad para poder invocarlos en grandes cantidades. En los primeros momentos era bastante común que un Nigromante deambulara con solo un par de débiles soldados esqueletos, solo para terminar siendo el objetivo principal del ataque de los monstruos y terminar muriendo. Los hechizos de invocación y maldición de muertos vivientes eran todo lo que estaba disponible durante la etapa inicial de esta profesión, por lo que uno difícilmente podría defenderse en caso de terminar en un combate cuerpo a cuerpo. Los Nigromantes tampoco podían depender de la caza en grupo y tenían que hacerlo todo ellos solos. “Weed fue quien hizo que la profesión de Nigromante estuviera disponible para todos nosotros. Fue quien derrotó a la Legión Inmortal, y creo que su compresión de esta profesión está basada en su experiencia dirigiendo ejércitos en batallas a gran escala. Al final, su conocimiento sobre los no-muertos es mucho mejor que la mía.” – dijo Jann, hablando con determinación. “¿Y esa comprensión sería la clave de su fuerza…?” “Es solo una de múltiples razones. Aparte de eso, su liderazgo y su amplia gama de tácticas a la hora de operar a sus tropas también explicarían parte de su poder… Las debilidades típicas de los Nigromantes tampoco parecen poder aplicarse a él. Incluso si hubiera otro que tuviera exactamente las mismas habilidades y equipo, creo que su velocidad de caza sería al menos dos veces más lenta que la de Weed.” Las escenas en las que se veía al ejército de muertos vivientes de Weed arrasando el campo de batalla durante el Conflicto de Palrangka se transmitieron en directo, haciendo que los índices de audiencia se mantuvieran elevados. * * * ¡Clon! ¡Clan! ¡Clon! Fabio y Herman habían construido una fragua. “No sé en qué momento se les ocurrió el temerario plan de ponerse a hacer 3.700 esculturas.” “Uf. Me alegro de haber podido ayudar de alguna manera.” No fueron solo ellos, sino que todos los herreros enanos de Kurueso estaban echando una mano en este proyecto de construcción. Fundieron el hierro e hicieron moldes con una forma hermosa y detallada. Los jugadores que habían elegido el oficio de artesano estaban encantados de haber encontrado algo en lo que podían ayudar. Era bueno trabajar solo, pero había algo de felicidad en poder crear obras en cooperación con muchos otros jugadores para crear nuevas obras de arte. Había más de cuatro mil herreros ocupados trabajando aquí. “Entrega de 30 Picos afilados completados.” “Necesitamos una antena curva. Hicimos el pedido ayer…” “¡Vuelve en una hora!” La fragua estaba repleta de jugadores. Realizaban piezas de diferentes formas de acero de manera artesanal, necesarias para las grandes esculturas. Además, también estaba fabricando en secreto el equipo necesario para la guerra, por lo que estaban realmente ocupados. En las áreas donde se forjaban objetos consumibles como escudos y flechas, incluso recibían la ayuda de algunos de los jugadores que no habían elegido su profesión. “Guau. Es asombroso.” “Hace demasiado calor aquí. Así que este es el lugar en el que trabajan los herreros.” Chase, el Aventurero, trajo la Piedra de lava sellada para aumentar la eficiencia del trabajo. Era un material que solo podía ser utilizado por herreros experimentados. Fabio dejó por un momento el martillo con el que estaba trabajando y bebió de su jarra de cerveza. “La Lluvia Ardiente está a punto de completarse.” “Bien. El Torbellino Loco también está casi terminado.” Aunque era un Maestro Herrero, la sensación de practicar la escultura era completamente nueva para él. Su habilidad para manejar materiales como el oro y la madera habían alcanzado el más alto nivel, haciendo que sus grandes esculturas fueran aún más valiosas. Dado que los escultores también se habían reunido en las Llanuras de Garnav, había una gran cantidad de Obras Magníficas. ¡Un concurso de arte de esculturas gigantes! Los jugadores decidieron realizar un concurso entre ellos para poder reunir ideas nuevas. Una vez que se decidía la forma de una nueva escultura, se ponían manos a la obra sin escatimar en materiales, para construirla. Así, aparecieron una gran cantidad de Obras Magníficas y alguna que otra Obra Maestra. Hasta había dos Obras Magnas.

¡Obra Magna! Has creado la escultura: ‘¡Roc que cubre todo el cielo!’.

¡Una obra de arte que representa la legendaria bestia mítica que a menudo aparece en las leyendas de los elfos! Se decía que cuando esta misteriosa ave extendía sus alas, su cuerpo podía cubrir de un extremo a otro del Continente. Una obra en el que el metal, la tierra, la madera, el agua y el viento se fusionaron en una Obra Magna. El número de jugadores que han participado en la construcción de la obra alcanzó las 23.742 personas. Valor artístico: 9.837.

Efectos: Al contemplar el ‘Roc que cubre todo el cielo’, el máximo de [Salud] y [Maná] aumenta en un 24%. La [Vitalidad] de las criaturas voladoras de los alrededores aumenta. El Roc suprime el poder del mal. Se reduce la potencia de la [Magia Negra], la [Nigromancia] y las [Maldiciones]. Todas las estadísticas aumentan en 34 puntos. Se puede usar la habilidad Salto alado una vez.

La estatua del Roc era increíblemente ancha, como sugería su nombre. Habían esculpido un pájaro que poseía quinientos metros de largo. Los Elfos habían creado sus alas usando árboles de crecimiento rápido. Luego, los chamanes les habían otorgado las características del viento y el agua. ¡Así que el trabajo en toda la estructura parecía muy misterioso! De hecho, hubo cierta controversia entre los jugadores después de completarla debido a que uno de sus efectos suprimía la habilidad para invocar muertos vivientes. “¿Esto será malo para Weed?” “Puede ser… Pero creo que sería un desperdicio renunciar a una Obra Magna.” “Los Nigromantes son bastante raros. Es una penalización que se aplicará a muy pocas personas, pero Weed no nos lo pidió, así que será mejor que esperemos y veamos qué pasa.”

¡Obra Magna! Has creado la escultura: ‘Emperador del Desierto’.

¡Los días en las que un camello y una cimitarra sacudieron el mundo! El que fue llamado el Emperador del Desierto, conquistó el vasto Continente con sus valientes guerreros. ¡Un asesino despiadado, un granuja codicioso y desagradable y un villano abominable y notorio! Las ciudades atacadas por su ejército fueron destruidas por los incendios y saqueos, lo que resultó en que fueran maldecidos a dondequiera que fueran. Sin embargo, él fue quien puso fin a la Era de la Guerra que había sumido a todos en el caos y consiguió acabar con la Orden de Embinyu que había estado creciendo en la oscuridad. Después de derrotar a Ausolet, el Dragon del Caos, la opinión pública lo vio bajo una luz diferente. Valor artístico: 11.394.

Efectos: Al contemplar el ‘Emperador del Desierto’, la [Salud] y la [Vitalidad] máxima aumentan en un 27%. La [Fuerza] se incrementa en un 10%. Cada vez que luchas contra un enemigo y ganes, obtendrás puntos de experiencia adicionales y una mejora temporal en todas tus habilidades de combate. Las habilidades de combate de los Guerreros del Desierto aumentan en 1 nivel. Todas las estadísticas aumentan en 41 puntos. La [Perseverancia] aumenta en 30 puntos. La [Resistencia a los golpes] aumenta en 30 puntos. Los guerreros pueden invocar un camello hasta un máximo de 20 minutos, dependiendo de su nivel. Los herreros que hayan tocado la estatua del ‘Emperador del Desierto’ obtendrán una habilidad especial: [Pulido de metales].

La escultura de unos cinco metros de altura representaba a Weed como Guerrero del Desierto, pero era pequeña comparada con el resto de obras que le rodeaban. Un escultor llamado Debbs fue el encargado de elaborar la escultura, y había fundido algunos metales preciosos que habían sido proporcionados por aventureros y mercaderes. Había sido un trabajo realizado con la ayuda de los herreros con mayor talento, incluidos Fabio y Herman. “Acabemos de una vez. Quiero terminar rápido para ir a tomar una cerveza fría.” “Ya casi hemos finalizado.” Los herreros sonrieron levemente incluso mientras se movían afanosamente, sabiendo que este arduo trabajo pronto llegaría a su fin. No quedaba mucho tiempo para que estallase la batalla contra el Imperio de Haven. Una vez iniciada la guerra, el papel de los herreros ya no sería tan importante. Aunque muchas de las esculturas más grandes aún estaban sin terminar, se les estaba acabando el tiempo. Ahora solo estaban concentrando su esfuerzo en aquellas que realmente podían completarse, por lo que su trabajo pronto estaría hecho. En ese momento, el paisaje en una de las esquinas del taller brilló mientras se distorsionaba el espacio, y Yurin apareció allí usando su habilidad de [Teletransporte pictórico]. “Fabio. Herman. Os tengo que pedir un favor.” “¿Qué es?” Ambos habían conocido antes a Yurin, la hermana menor de Weed. La Artista del Agua que deambulaba libremente por todo el continente mientras conocía gente y dibujaba. En realidad, sabían que el propio Weed estaba teniendo un gran dolor de cabeza debido a su hábito de andar corriendo por todas partes. “Esta es una petición de mi hermano. ¿Le estabais haciendo una espada con Helium?” “Mm. Bueno… Sobre eso…” Fabio y Herman se quedaron sin palabras. Se les había encomendado la tarea de hacer una espada de Helium, pero todavía no estaba completa. Mientras esos maestros herreros competían entre sí, ambos trabajaban duro intentando hacer una espada que definitivamente podría superar a la de su rival. “Mi hermano me envió algunos materiales más.” Yurin abrió su mochila y sacó varios objetos. La piel y el corazón de un Essen Porat, un Cristal de maná de grado superior, la Maza de hierro de Gratorg y un pedazo de Metal de la Destrucción. Con los puntos de contribución que Weed había conseguido en el Imperio de Arpen, incluso pudo obtener una pequeña cantidad de Lágrimas de Dragón. “Mm…” “Todas esas cosas…” Era la primera vez que veían estos materiales, pero aun así se dieron cuenta de que todos eran ingredientes extremadamente buenos. “Oh, esto es increíble.” “¿Va a hacer una espada con todos estos materiales? Deberían ser suficientes para hacer un conjunto completo de armadura.” Los herreros enanos Bambi y Mark, también se acercaron para echar un vistazo. Yurin les dedicó una brillante sonrisa, en la que se podían ver sus hoyuelos. “Mi hermano cree en vosotros, así que, por favor, forjarle una armadura.” “Supongo que no sabes mucho sobre el trabajo de un herrero. Posiblemente no podríamos terminarla para mañana.” “Sí. Primero debemos investigar y estudiar estos materiales… Encontrar la manera óptima para combinarlos… También necesitamos tiempo para pensar la forma que le debemos dar a la nueva armadura.” “Mm. Así que todavía no habéis completado la espada, y ¿ahora tampoco podéis forjar una armadura lo suficientemente rápido?” “……” “Pensé que erais los dos mejores herreros de todo el Continente, pero si no estáis seguros de poder hacer esto… Supongo que tendré que encargárselo a otra persona.” Fabio y Herman sabían que no iban a dormir ni descansar. Todo lo que les quedaba era trabajar durante toda la noche. Pero después de mirar todos estos materiales raros, estaban realmente motivados.