domingo, 13 de enero de 2019

Volumen 24 Capítulo 7

Volumen 24 Capítulo 7
Llamando a la tormenta
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Weed se deslizaba por el aire mientras iba disparando flechas cada cinco metros. “Esta debe ser la razón por la cual la clase de arquero es tan popular.” – murmuró Weed mientras disparaba las flechas. ¡100% en el blanco! Los disparos no solo eran increíblemente precisos mientras usaba el Arco de un Alto Elfo, sino que también infligían daño elemental. ¡Fuuuuuuuuuuush! Las flechas disparadas penetraban sucesivamente en los esqueletos que se encontraban sobre la muralla de la fortaleza. Los espíritus de fuego causaban explosiones, mientras que los espíritus de agua creaban tormenta de hielo. Mientras tanto, las flechas imbuidas con el poder de los espíritus de tierra llenaban toda la zona de barro y los espíritus de viento empujaban a los esqueletos de la muralla. ¡Una táctica devastadora! Pensaba que entendía la diversión que tenían los jugadores al elegir un arquero o un explorador. Pero no sabía que los jugadores que poseían esas clases se encontraban en estos momentos ante su televisor, con la boca abierta ante lo absurdo de la situación. “Aun así, una clase de tiro con arco no me conviene.” Golpear a un monstruo lejano con una flecha daba una sensación agradable. Algunos de los muertos vivientes desaparecían sin ni siquiera saber por qué estaban muertos, pero para su desgracia, disparar a los no-muertos desde la distancia consumía una gran cantidad de flechas y no le permitía recoger las recompensas. Sentía el arrepentimiento de no poder estirar las manos para conseguir los objetos que dejaban caer los monstruos. A menos que estuviera cazando de forma independiente en un lugar seguro, cazar con un arco en un campo de batalla como este era la elección equivocada. “Realmente necesito usar una espada.” Matar enemigos asegurándose de la certeza de poder recoger los objetos. Weed estaba recordando la importancia de recoger su dinero. Mientras tanto, los geomchis, Marey y las sacerdotisas también habían conseguido subir hasta el tejado. Los esqueletos que estaban en lo alto de las torres y del techo de la fortaleza de Vargo lanzaban flechas contra ellos. ¡Se sentían atrapados en una isla desierta con monstruos rodeándolos por todas partes! “Está bien, empecemos.” – dijo Geomchi3 mientras agitaba la espada y cortaba a una gárgola cercana. Había llegado la hora de comenzar a atacar a las gárgolas, que cubrían el cielo como una nube de tormenta. “¡Matadlos a todos!” “¡Eliminad primero a estos tipos y vayamos a por el dragón!” Los geomchis solían causar todo tipo de problemas, pero su objetivo principal era perseguir al enemigo más poderoso. Siempre buscaban romper sus propias limitaciones para aumentar su fuerza. “¡Golpeadlos hasta que mueran!” “¡Destrozadlos!” Los geomchis correteaban cortando a las gárgolas con sus espadas, pero con el enorme alboroto que estaban causando, los dragones de hueso movieron su mirada desde el cielo hacia el tejado. «HUMANOS.» Un solitario dragón de huesos, con una altura capaz de empequeñecer a una torre, se acercó batiendo sus huesudas alas. Desde su cabeza brotaba un miasma negro.

Has caído en un estado de miedo, pero consigues sobreponerte.
La [Agilidad] se ha reducido en un 4%.
La [Sabiduría] se ha reducido en un 25%.
Los dragones de hueso también poseían un aura de miedo, pero su poder era inferior si se lo comparaba con el aura de Barr Khan, por lo que eran capaces de resistirlo. El dragón de huesos abrió su boca y aspiró profundamente. ¡Una pose que indicaba que iba a realizar un ataque de aliento! Estaban muy cerca unos de otros y no había ningún lugar en el que esconderse. “¡LUCHA CONMIGO! Mi propósito es matar a Barr Khan. Si no puedes matarme, olvídate de tocarlos.” – gritó Weed usando el [Rugido del León]. ¡Una exhibición tan varonil que sorprendió hasta a los geomchis! Que Weed muriese por algún motivo supondría un gran problema. Reviviría como no-muerto por culpa de la habilidad [El Poder para negar a la Muerte] y sería incapaz de desobedecer las órdenes de Barr Khan. Tendría que ponerse del lado de los dragones de hueso y pelear contra los geomchis, pero aun así se atrevía a desafiarlo en voz alta. «SIN LUGAR A DUDAS, SABÍA QUE ERAS EL SER HUMANO MÁS MALVADO AQUÍ.» A cierta distancia de los geomchis, Weed corría sobre el tejado con todas sus fuerzas. ¡Avanzaba terriblemente rápido con cada paso que daba! «NO PODRÁS HUIR.» – rugió el dragón eligiendo como su objetivo a Weed. Abrió las fauces y usó su especialidad, el [Aliento ácido]. ¡Fuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu! Su aliento ácido brotó hacia adelante cayendo desde el cielo. “¡[Correr por el aire]!”

Has usado la habilidad: [Correr por el aire].
El consumo de puntos de [Aguante] y [Maná] se triplican.
El cuerpo de Weed se aceleró como si estuviera siendo empujado. Era una velocidad increíblemente rápida, lo suficiente como pasar a un caballo al galope en una fracción de segundo. Parecía que había desaparecido usando un hechizo de teletransportación, pero en realidad se había dejado caer por un agujero del techo que había estado observando desde que había aparecido el dragón de huesos. El [Aliento ácido] barrió el lugar en el que había estado Weed y derritió parte del muro exterior de la Fortaleza de Vargo. A medida que la roca se iba disolviendo, se podían ir viendo varias alfombras viejas, muebles y pinturas que se encontraban dentro de las habitaciones. “¡Aaaaah! Está soplando una brisa fresca.” – dijo un joven esqueleto con alegría sacando su cabeza hacia el exterior desde una habitación. Cuando Weed volvió a subir al techo, el dragón de huesos volaba bajo, preparándose para aterrizar donde estaban los geomchis. «PAGARÉIS POR EL PECADO DE INVADIR LA TIERRA DE BARR KHAN.» La fortaleza se sacudió como si estuviera bajo los efectos de un terremoto, derrumbando varias paredes. Debido a que los geomchis estaban agrupados, algunos no fueron capaces de esquivarlo y terminaron siendo aplastados bajo sus patas. Cuando el dragón de huesos se encontraba en el aire era extremadamente difícil atraparlo. Si lanzaba su aliento y usaba su magia desde el aire, los geomchis no tenían ninguna posibilidad. Si los geomchis hubieran domesticado algunos grifos o wyverns, podrían haber sido capaces de plantar batalla en el aire, pero esa no era una opción. Debido a la forma de las torres y los edificios de la Fortaleza de Vargo, no había ningún lugar donde esconderse, pero como la zona era tan grande, sus hechizos de área de efecto también eran menos efectivos. A sabiendas de esto, el dragón de huesos simplemente se posó sobre el techo para evitar que los geomchis avanzaran. Mientras, sus dos compañeros no abandonaron la torre central. ¡Eso solo podía significar una cosa! “Ahora está claro. La filacteria está en la torre central.” Cada vez que el dragón de huesos se movía, la estructura del edificio se agrietaba y su entorno era destruido, pero el dragón de huesos no se preocupaba por esos detalles. “Dispersaos.” “¡Aplastarlo hasta la muerte!” Los geomchis que se escondían detrás de una cubierta saltaron de repente hacia afuera y rodearon al dragón para atacarlo. “¡Atacad primero sus alas!” “¡Destrozadle el tobillo!” Geomchis se aferraron al dragón, apuñalándolo, cortándolo y golpeándolo. “Sus huesos son muy duros, ¡los ataques no están haciendo el daño necesario!” “¡Su [Salud] se reduce muy lentamente!” Cuando eran golpeados por sus patas delanteras, su [Salud] bajaba peligrosamente y, si eran pisoteados, las posibilidades de morir eran demasiado altas. Podrían sobrevivir por pura suerte, pero sería únicamente si el edificio entero se desmoronaba bajo sus pies y fallaba el ataque. Weed usó la habilidad [Correr por el aire] para situarse en la espalda del dragón de huesos. Estaba subiendo por los huesos de su columna como si fuera una escalera hasta llegar al cuello. “¡[Filo Heraim]!” Usaba su habilidad de ataque apuntando a un único punto, que era tan pequeño como una semilla de sésamo. A su vez, los geomchis también estaban concentrando sus ataques en un solo punto, pero debido a que el dragón se movía violentamente, sus ataques no estaban siendo efectivos. “¡Golpeadlo todos a la vez!” “Atacar desde aquí debería ser más fácil.” Los geomchis saltaron sobre el cuerpo del dragón imitando los movimientos de Weed. «HUMANOS, ¡ARRODILLAOS ANTE LA MAGNIFICENCIA DE BARR KHAN!» ¡Roaaaaaaaaaaaaar! Cuando el dragón sacudió su cuerpo con fuerza para sacarse a los humanos de encima, el techo de la Fortaleza de Vargo se vio gravemente dañado. Algunas partes incluso causaron una reacción en cadena, haciendo que el segundo y tercer piso colapsaran. Los ataques causados por su cuerpo, las patas delanteras, sus fauces y la cola eran peligrosos, pero el derrumbe del edificio causó mayores daños a los geomchis. El dragón rugió salvajemente después de devorar a un geomchi. «¡ROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAR!» ¡Uaaaaaaaaaaaa! Los geomchis siguieron el ejemplo de Weed y se movieron por la espalda, alas y cuello como si fueran hormigas, mientras golpeaban con sus espadas sin descanso. Pero los continuos ataques estaban pasando factura a sus armas.

Tu espada ha golpeado los huesos de un dragón.
La Durabilidad de tu arma disminuye.
El [Ataque] se ha reducido en 3 puntos.
Reuniendo todas sus fuerzas para golpear al dragón, la durabilidad de sus espadas no dejaba de disminuir. Sería mucho mejor usar armas pesadas, como hachas o mazas, para reducir su [Salud]. Cuando la durabilidad de las armas disminuye, su daño también cae, pero no tenían tiempo para dudas. La [Salud] del dragón de huesos por fin había bajado del 50%. Los geomchis tenían que hacer todo lo posible para evadir los ataques que intentaban pisotearlos o devorarlos mientras atacaban por sus flancos. “Hermanos, no aflojéis. ¡Los dragones de hueso tienen una regeneración de salud absurda!” “Seguid golpeando hasta que esté completamente destrozado.” “¡[Hoja del Escultor de la Luz Lunar]! ¡[Filo Heraim]!” – dijo Weed mientras golpeaba una y otra vez el mismo hueso del cuello.

El [Dominio de la Espada] ha aumentado.
El dragón de huesos era un objetivo ideal para elevar sus habilidades de espada. Mientras tanto, los arqueros y magos esqueleto habían vuelto a subir hasta el techo de la fortaleza. Flechas de fuego y hechizos de hielo cayeron sobre los geomchis y el dragón de huesos, sin distinguir amigos de enemigos.

Has esquivado una flecha.

Una flecha ácida ha causado un rasguño.
Debido a la alta [Agilidad] de Weed, los ataques no eran capaces de golpearlo con precisión. Al mismo tiempo, los geomchis soportaban el ataque con su [Resistencia] y [Aguante]. Eran mucho más duros desde que habían cruzado el océano a nado y a sus continuos entrenamientos con la espada. “Esto no va a interrumpir nuestros ataques. O muero yo o mueres tú primero, ¡veamos quién es el primero en caer!” ¡Los geomchis luchaban sin miedo a la muerte! Fueron atacados, golpeados y pisoteados. Algunos pudieron escapar de la muerte cuando eran curados en el último momento por las sacerdotisas, pero muchos terminaron muriendo, fueron revividos como no-muertos y atacaron a sus compañeros. Desde el cuello del dragón, Weed podía ver la situación con claridad. Cada vez que el dragón de huesos levantaba la cabeza y rugía, se sentía como si estuviera encima de una alta montaña y ampliaba su campo de visión. Estar montando sobre un dragón de huesos encima de la Fortaleza de Vargo le permitía tener una vista sin restricciones de todo su entorno. Incluso podía ver la batalla que estaba ocurriendo más allá de la fortaleza. ‘Los Hermanos Mayores están sufriendo demasiadas bajas.’ Viendo el número de geomchis moviéndose, solo treinta habían muerto. Pero con tantos de ellos heridos y la fortaleza a punto de venirse abajo, muchos podrían terminar muriendo instantáneamente. Los geomchis muertos serían revividos como no-muertos por la [Regla Oscura]. Con caballeros condenados y caballeros de Bendler subiendo al techo, la situación se estaba saliendo de su control. Su objetivo era proteger a Barr Khan, pero a medida que se acercaban a la torre central y a la filacteria, aparecían más y más no-muertos. ‘El problema es el tiempo.’ Al dragón de huesos le quedaban pocos puntos de vida, con un poco más de esfuerzo caería. Pero tenía que hacerlo mucho más rápido si quería que los geomchis ganaran sin morir. “Es lamentable, pero no tengo otra opción. Hermano Mayor, toma mi lugar.” – dijo Weed mientras saltaba del cuello del dragón de huesos y dejaba el sitio a Geomchi4. «¡Voy a la torre central para destruir la filacteria de Barr Khan!» – gritó Weed, mientras corría hacia la torre , usando el [Rugido del León]. Fue una voz fuerte y potente que resonó por todo el castillo, haciendo que incluso los no-muertos de la fortaleza exterior fueran capaces de escucharlo. «¡GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!» El dragón de huesos, que estaba atacando a los geomchis, reaccionó de inmediato y se dio la vuelta para matar a Weed. Corrió ferozmente tras él, destrozando el edificio en su camino. El resto de brujas, arqueros y magos esqueleto cambiaron su objetivo y se centraron en Weed. ¡Era una cantidad increíble de flechas y ataques mágicos! Esquivó flechas y hechizos uno a uno. Cuando no era capaz de evitarlo, dejaba que le causara un pequeño arañazo. Pero su [Salud] nunca bajaba del 87% gracias a las ayudas de las sacerdotisas.

Una flecha ha rozado tu hombro derecho.

Has esquivado un hechizo de fuego.

Has esquivado una [Lanza de hielo] perfectamente.
Las flechas y los hechizos no podían desplegar todo su poder gracias a la gran [Agilidad] y habilidad de [Esquivar] de Weed. Incluso si su [Salud] se reducía a cero por casualidad, mientras recibiera la ayuda de Seoyoon podría durar un poco más. “Esquivarlo, puedo esquivarlo.” – dijo Weed mientras miraba hacia adelante y se arrojaba hacia una habitación. Mientras iba volando, escapó de las fauces y garras del dragón de huesos y de las innumerables flechas y hechizos que volaban hacia él. Parecía que había practicado cientos de veces para poder lograr esos movimientos. Sus gráciles movimientos fueron coronados por una explosión tras su espalda causada por la colisión de hechizos de fuego y hielo. ¡Weed se movía como si estuviera bailando! “Realmente lo está esquivando.” “¿Cuándo alcanzaron las habilidades de nuestro discípulo esa altura…?” Hasta los geomchis se quedaron momentáneamente asombrados. Había ido reconociendo todo el terreno que lo rodeaba a la vez que iba esquivando todos los hechizos y flechas que le lanzaban. Ese tipo de habilidad de evasión iba un paso más allá de lo que los humanos eran capaces de hacer. Por supuesto, la mayor parte lo estaba realizando la habilidad Avanzada de nivel 8: [Esquivar]. Los ataques de bajo nivel podía esquivarlos de manera natural. Así, los propios movimientos de Weed y el efecto de la habilidad se estaban mezclando. Entre tantos ataques, sus movimientos eran tan elegantes que nadie podría olvidarlo en lo que le quedara de vida. Desde el punto de vista de un observador, solo podían quedarse con la boca abierta por el asombro. Un solo paso en falso determinaría la vida o la muerte. “Bueno, vamos a darlo todo.” – dijo Weed activando una habilidad con el [Maná] que le quedaba. – “¡[Esculpir la luz de la luna]!” Su cuerpo entero quedó cubierto por una luz tenue. Las luces reaccionaban ante la magia amenazadora y se extendían para interceptar los conjuros. Este tipo de habilidad consumía [Maná] de manera exponencial, ¡pero una persona que no sabía si iba a morir, no tenía que preocuparse por el costo de la carta del triunfo! “¡Vamos! ¡No voy a perder contra el cadáver huesudo y muerto de hambre de una lagartija!” – gritó Weed mientras corría hacia la torre central. ¡Se estaba burlando de un dragón! «TE MATARÉ.» – respondió el dragón de huesos echando humo por su nariz. No era un ataque de aliento. El dragón de huesos apoyó firmemente sus patas delanteras e intentó aplastarlo con las traseras. Weed rodó rápidamente esquivando el ataque. Debido a que el tamaño del dragón de huesos era demasiado grande, tenía que concentrarse únicamente en esquivar. Al mismo tiempo, tenía que evitar los ataques de los no-muertos sin perder el ritmo. El morro del dragón de huesos se incrustó en el lugar donde se encontraba Weed antes de esquivar. Una parte del muro de piedra se derrumbó sobre su boca. A la vez, a su alrededor, las flechas le golpeaban y los hechizos destruían toda la zona. «¡ROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAR! » El dragón sufrió daños por el muro de piedra, las flechas y los hechizos haciendo que rugiera de dolor. Pero, en lugar de tratar de defenderse, siguió atacando ferozmente intentando matar a Weed. Sin embargo, éste solo se centraba en esquivar sus ataques. Parecía que podía morir en cualquier momento si intentaba contraatacar de una manera descuidada, así que solo podía esforzarse por esquivar los ataques y sobrevivir. “Poder sagrado, concede la salvación al que sufre. ¡[Mano Curativa]!” Las sacerdotisas se concentraban en recuperar la [Salud] de Weed con hechizos de curación. Esta era la razón por la que las clases relacionadas con el combate siempre estaban avergonzadas y agradecidas con los sacerdotes. Mientras Weed recuperaba su vida esquivando y defendiéndose, se preparaba para mover su cuerpo en la siguiente fracción de segundo. Esta era una verdadera batalla. No era una pelea que se luchaba por ser de nivel superior y tener un mejor equipo que los monstruos. Era una pelea en la que usaba todas sus habilidades y donde una buena decisión podía marcar la diferencia entre la vida y la muerte. El dragón de huesos comenzó a inspirar. ¡Estaba cogiendo aire! No había donde esconderse, por lo que no podía permitir que le lanzara ese golpe; el dragón estaba a punto de desfallecer y tenía los huesos de su cuerpo prácticamente rotos. ¡Era una pelea por ser capaz de lanzar su ataque de aliento antes de morir! “Si es así, entonces no lo esquivaré.” – dijo Weed mientras pisaba una de las patas delanteras y saltaba lo suficiente como para alcanzar su cabeza. “¡[Filo Heraim]!” Weed se posó en el hocico del dragón, apuntó a su frente y lanzó un tajo con su espada. Le daba igual si la durabilidad de la espada caía o no, golpeaba una y otra vez usando su gran [Agilidad]. A medida que los golpes iban impactando sobre su frente, una grieta comenzó a formarse sobre su cabeza. Con cada ataque, la brecha se iba expandiendo más y más. Mientras, el aliento se iba acumulando dentro de la garganta. “¡[Encantar arma sagrada]!” – dijo uno de las sacerdotisas lanzando un hechizo para otorgar daño sagrado al arma de Weed. Weed continuó golpeando al dragón de huesos con la espada bendecida por el poder sagrado. ¡La grieta se estaba extendiendo por toda la cabeza! ¡Craaaaaaaaaaaaack! Los huesos donde los geomchis estaban golpeando, también comenzaron a romperse. Cuando la espada de Weed volvió a caer, el poder que unía al dragón de huesos desapareció y, empezando desde su cabeza, los huesos comenzaron a fragmentarse y caer hacia el suelo. Al mismo tiempo, un montón de ventanas con mensajes aparecieron ante Weed.

Has subido de nivel.

Has subido de nivel.

Has subido de nivel.

El Dragón de Huesos Dyark, guardián de la ciudadela, ha regresado a su descanso eterno.
Has logrado un gran logro, la [Fama] ha aumentado en 915 puntos.
El [Carisma] ha aumentado en 1 punto.
El [Espíritu de lucha] ha aumentado en 4 puntos.
Has jugado un papel importante en la caza de un dragón de huesos afiliado a la Legión Inmortal, cada estadística se incrementa en 2 puntos.
¡La muerte de un dragón de huesos!

Has alcanzado el nivel 400.
Weed finalmente había subido hasta el nivel 400. ¡Ding!

Has obtenido un Glifo destructor.

Has obtenido uno de los secretos de los nigromantes:
[Creación de un Dragón de Huesos].

Has obtenido un montón de Huesos podridos de dragón.

Has obtenido un Libro antiguo.
Has conseguido el libro número 19 de Historias antiguas del Continente de Versalles.

Has obtenido un Manto antiguo.
Era muy desafortunado que, a diferencia de los objetos de los no-muertos normales, los objetos caídos de la caza del dragón de huesos se repartieran por igual en función de la participación de cada uno. Cuando el cuerpo del dragón de huesos fue destruido, Weed junto a los geomchis saltaron al suelo. “¡Matad a los humanos!” “¡Debemos proteger a Barr Khan!” Los muertos vivientes estaban subiendo en masa hasta el tejado. En términos de terreno, Weed y los geomchis tenían ventaja, pero los no-muertos estaban trepando por todos lados. “Tenemos que avanzar a la torre central. Que las sacerdotisas hagan todo lo posible por seguirnos; si creen que van a morir, como último golpe utilizad todo vuestro poder sagrado contra un dragón de huesos de la torre.” La solicitud no era razonable, pero Weed no tenía otra opción. “Lo entendemos, ¡vamos!” Al ver la sangrienta batalla en la que habían luchado Weed y los geomchis, las sacerdotisas aceptaron su destino y los siguieron. “¡Vamos!” Corriendo por los tejados, Weed y los geomchis se encargaron de cualquier no-muerto que intentase bloquear su camino. Desde atrás, el poder sagrado de las sacerdotisas curaba sus heridas y recuperaba sus puntos de [Aguante] todo el tiempo. “Nuestro objetivo está justo delante de nosotros.” Corriendo por los tejados, pronto estuvieron a menos de sesenta metros de la torre central. Mientras se acercaban, los dos dragones de huesos observaban a los intrusos. ¡Estaban esperando el momento ideal para lanzar su aliento! Cuando estuvieron algo más cerca, dos poderosos alientos se dispararon prácticamente al instante, perforando todo lo que encontraban a su paso. Las paredes de piedra y los edificios se derritieron, incluso eliminó a todos los no-muertos que estaban en su camino. Weed y los geomchis se dispersaron en todas direcciones escondiéndose por todas partes. Sin ni siquiera saber cuántos habían muerto, se reunieron otra vez y avanzaron hacia la torre central. Los dragones comenzaron a lanzar sus hechizos, que explotaron sobre el grupo. “¡Usad los edificios como protección y seguid avanzando!” No tenían otra opción que avanzar. En ese momento, uno de los dragones extendió sus alas y se elevó hacia el cielo. Era obvio que uno iba a usar magia mientras que el otro iba a luchar contra ellos cuerpo a cuerpo. “Humanos, matad a los humanos.” “¡Se dirigen al lugar prohibido!” “¡Proteged a Barr Khan!” Viendo la situación en la azotea, si eran retrasados por el dragón de huesos, se verían rodeados y aniquilados por todos esos no-muertos. “Al final, tengo que usar esto. Realmente no quería hacerlo…” – dijo Weed sacando otra escultura. Era una escultura que representaba los sufrimientos de Weed.

'Tormenta glacial'.
Durabilidad: 20/20.
Un fenómeno natural extremo que golpea el Norte del Continente de Versalles.
Expresa la tormenta glacial que trae el hielo y la nieve.
Una Obra Maestra que representa las experiencias vividas por su creador y la belleza de los desastres de la Naturaleza.
Con el aumento de la población en el Norte, la probabilidad de que ocurra otra tormenta glacial es muy baja.
Valor artístico: 854.
“¡[Esculpir desastres]!”

Se ha utilizado la habilidad [Esculpir desastres].
La estadística [Arte] disminuye de manera permanente en 20 puntos.
La [Salud] y el [Maná] disminuyen en 20.000 puntos.
Todas las estadísticas se reducen un 15% durante tres días.
La [Afinidad con la Naturaleza] disminuye.
[Esculpir desastres] solo se puede utilizar una vez al día.
Cuando se crea un desastre peligroso, puede aumentar la [Fama] o la [Infamia], según el daño causado.
Puedes morir en medio del desastre, así que ten cuidado.


Muy buenas desesperados Geomchis. Aquí está Tars para salvar el día a última hora y traeros las aventuras de vuestro escultor favorito. No faltaba mucho tiempo para volver a incumplir la fecha de publicación (una vez más), pero hemos conseguido cumplir a última hora. Como no pensaba que me tocaría publicar, no tenía nada preparado, así que, para no haceros esperar más, no me alargaré en mis palabras. Pero no puedo despedirme sin daros las gracias por leernos, muchas gracias a todos los que nos apoyáis, ya sea mediante donaciones o clics, ¡no olvidéis que todo cuenta para un capítulo extra! Un saludo. KalTars

sábado, 12 de enero de 2019

G4L Capítulo 3

Arco 1 Capítulo 3
En el pueblo (II)
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

“Padre, bebe esto y estarás bien. Despacio.” – dijo mientras ayudaba a su padre a incorporarse y le ponía los medicamentos que había recibido de Kazura en la boca y le daba algo de agua. No paraba de gemir por el dolor. Mientras tosía, su padre, de alguna manera, logró tragar los medicamentos. “Bebe también esto, es una bebida nutritiva, vamos.” Mientras veía como Valetta le daba de beber la bebida nutritiva, Kazura estaba perplejo. No había forma de curar a una persona al borde de la muerte con esos medicamentos. Le había entregado la bebida energética como consuelo, pero en lugar de darle energía, más bien lo estaba llevando al descanso eterno. “Kazura, ¿cuándo se recuperará mi padre?” – preguntó Valetta a Kazura después de darle los medicamentos a su padre y dejarlo descansar. “¡Ah! A más tardar debería estar libre de dolor mañana o pasado mañana, creo.” “Gracias a los dioses… Hmm, Señor Kazura, ¿has decidido dónde vas a pasar la noche? Si no tienes dónde dormir, aunque sé que no es mucho después de darnos todas esas medicinas, por favor, quédate en nuestra casa.” – dijo Valetta sonriendo tras escuchar la respuesta imprudente de Kazura. Kazura estaba lleno de sentimientos de culpa por la actitud que estaba demostrando Valetta y terminó tomando una decisión en su mente. Si su padre terminaba muriendo, se arrodillaría ante ella y dedicaría todas sus posesiones a compensarla. “Lo siento, está algo sucio, pero, ¿te parece bien?” “Está bien…” – murmuró débilmente como respuesta. Le estaban dando lo mejor que tenían. – “Esto se ha convertido en un lío enorme…” En una esquina de una habitación con un piso de madera de 8 tatamis, Kazura pasó las dos horas siguientes atormentado, pensando en qué debería hacer. Después de ver el estado del jefe de la aldea, estaba asumiendo que esta noche, o más tardar mañana, estaría en su lecho de muerte y, cuando eso sucediera, ¿Valetta lo perdonaría o se enfadaría? Después de haber dicho ‘Se curará’ y tras verlo muerto, no se quejaría, aunque viniera a acuchillarlo. “Señor Kazura.” Tras pasar otros veinte minutos rodando por el suelo preocupado, Valetta entró apresuradamente en la habitación, haciendo que Kazura saltara por reflejo y adoptara una pose de disculpa. “¡Padre está curado! Es una medicina increíble, ¡muchas gracias!” “Me llena de tristeza escuchar esas pala… ¿Eh?” Al escuchar unas noticias inesperadas, levantó la cabeza del suelo y miró a los ojos a Valetta, que la miraba extrañada. Kazura se encontraba haciendo un dogeza. “Hmm, al decir que está curado… ¿Te refieres a que tu padre ya está sano?” “Sí, ya se ha levantado y ahora está preparando la cena. Tras estar sintiendo tanto dolor, ser capaz de volver a levantarse tan rápidamente… ¡Esa medicina es increíble!” Al escuchar la respuesta, Kazura estaba muy sorprendido. Solo le había dado unos cuantos analgésicos antipiréticos, unos antiácidos y una bebida energética. No debería haberse recuperado tan pronto. “Tienes que estar bromeando…” “¿Eh?” – respondió Valetta mirándolo confundida. “Ah, no, no importa” – dijo Kazura corrigiendo rápidamente sus palabras. No tenía ni idea de cómo el jefe había sido capaz de recuperar su salud tan rápidamente, no podía creerlo. “Hmm, por si acaso, ¿puedo ver cómo se encuentra tu padre?” “Claro, padre dijo que quería darte las gracias durante la cena. Debe estar lista pronto, vamos a la sala.” – dijo una Valetta feliz.
* * *
“¡Oh! Entonces eres el Señor Kazura. Muchas gracias por compartir tu preciosa medicina. Aquí, por favor, siéntate.” “Ah, gracias…” Cuando Kazura y Valetta llegaron a la sala central de la casa, el jefe de la aldea, que antes tenía problemas para respirar, estaba preparando una especie de sopa en la chimenea que se hallaba en el centro de la habitación. Su cuerpo seguía siendo delgado, pero su tono de piel se veía saludable. “Me disculpo profundamente por no saludarte adecuadamente antes. Soy Varin, el jefe de la aldea. Aquí tienes, la cena ya está lista, pruébala.” “Muchas gracias. ¡Mmm! ¿Cómo te sientes?” – le preguntó Kazura al jefe de la aldea mientras recibía un cuenco de madera lleno de sopa y una cuchara de madera. “Después de tomar la medicina, antes de darme cuenta, me encontraba de esta manera. Esta es la primera vez que tomo algo remotamente parecido a una medicina, pero nunca pensé que fuera tan increíble... ¿Cómo puedo agradecértelo?” – respondió con una sonrisa. “Me ha sorprendido mucho también. Siempre me contaron que a menos que uno tome medicamentos durante unos días, no mejoraría. Es algo asombroso.” Kazura tampoco era capaz de creérselo. Con solo unos pocos cientos de yenes en medicinas y una bebida energética, un hombre medio muerto había podido recuperar su salud en unas pocas horas. Aunque al final, el hecho era que la enfermedad del jefe de la aldea parecía haberse curado y su impresión de Kazura se había vuelto realmente buena. ‘Todo ha terminado bien.’ Kazura tomó un sorbo de su sopa mientras seguían hablando, pero su cabeza seguía llena de dudas. Todavía aturdido, tomó un sorbo de sopa y una extraña textura le golpeó el labio, así que separó la cara para ver qué había en el cuenco y se quedó congelado. Había alguna clase de plantas y algo que se parecía a una oruga nadando en el agua. ‘No es una oruga, no es una oruga, no es una oruga… Debe ser algún tipo de fruta, algún tipo de fruta que se parece a una oruga…’ “Ah, eso lo atrapé para padre, es un insecto Arcadio. No es un bicho común.” – dijo Valetta desesperada mientras veía como Kazura empujaba el bicho con la cuchara. “……” No era capaz de mencionar que no le gustaba el insecto Arcadio hasta el punto de no querer tocarlo, pero ponerlo en su boca era otro asunto. No era un problema de que fuera un bicho común o no. “No hemos podido atrapar muchos últimamente. Hoy solo hemos sido capaces de atrapar diez… Tienen un buen sabor y son considerados alimentos de alta calidad en la ciudad, ¿te gusta? Ah, pero el Señor Kazura ya los debe haber podido probar antes.” – continuo Valetta con una feliz sonrisa. “Sí, cada vez que los como siempre son sabrosos.” – dijo el jefe de la aldea mientras masticaba uno de los bichos. ‘¡Nunca he comido nada de esto! ¡Ni quiero ninguno!’ – tenía ganas de gritar en voz alta, pero, por supuesto, no tenía el valor de hacerlo. Así que solo pudo decir: “¡Tienes razón! ¡Tiene buen sabor!” – dijo con lágrimas en los ojos tratando de engañarse a sí mismo mientras llenaba su boca con uno de los múltiples bichos que habían sido colocados generosamente en su cuenco y trataba de masticarlo. Su primer bicho Arcadio sabía débilmente como la sopa de maíz. ‘Estomago mío, haz tu mejor esfuerzo. Te daré algo para la diarrea más tarde.’
* * *
Después de cenar, Kazura tomó un medicamento para el estómago y se derrumbó en su habitación. “Señor Kazura, aquí está tu futón. Ya es hora de ir a dormir.” – dijo Valetta mientras entraba en la habitación. “¿Eh? Todavía son las seis… ¿No hay todavía luz fuera?” – dijo tras mirar su reloj. No sabía si había una diferencia horaria con su mundo, pero aún había luz en el exterior. “Sí, pero el sol se pondrá pronto.” – dijo Valetta mientras miraba el cielo a través de los barrotes de la ventana. ‘Ah, no tienen velas o linternas, ni nada similar para iluminarse.’ – pensó tras seguir su mirada y viendo el cielo teñido de naranja, parecía que el sol se iba a poner pronto. Probablemente todo el pueblo vivía con el ciclo solar. Se levantaba al amanecer y se acostaban al caer el sol. Incluso en su mundo, en los viejos tiempos las velas eran un artículo caro, así que probablemente era el mismo caso en este lugar. Es decir, el sistema eléctrico no se había inventado en absoluto. “Ah, eso es correcto. Muchas gracias.” – dijo mientras aceptaba un futón duro que estaba muy desgastado. Al principio había supuesto que si no tenían baños no tendrían comodidades similares, pero el hecho de que tuvieran un futón era un alivio. “Oh, cierto. Me olvidé de darte esto.” – dijo mientras ponía el futón al lado de su mochila y tomaba una bolsa de plástico. Se podía leer ‘Sal de mesa 1 Kg’ en la bolsa de plástico transparente en letras grandes. Su precio era de 105 yenes en el supermercado, impuestos incluidos. “Es sal.” “Eh, ¿esto es sal? ¡Nunca había visto una sal tan blanca como esta!” – dijo agarrando el paquete de sal y abriendo los ojos con sorpresa. La sal de este mundo tenía una gran cantidad de impurezas, por lo que no era completamente blanca. “Además, ¿qué es esta cosa transparente que usas como recipiente…?” “¿Hmm? Eso es plástic… Oh, mierda…” Viendo la curiosidad de Valetta mientras veía la bolsa de plástico transparente que envolvía la sal, solo pudo darse una palmada en la cabeza. Nunca habían visto plástico ni nada parecido, así que no lo entendería incluso si se lo explicaba. “Es algo inventado recientemente en mi país. Es ligero y lo suficientemente fuerte para poder llenarlo de agua y que no se rompa.” – dijo para zafarse del asunto. “Ya veo… Hmm, ¿qué pone aquí? Nunca he visto estas letras antes.” “Son letras de mi país. Dice ‘sal’. Oye, ¿nunca has visto estas letras antes?” Por algún motivo, en este pueblo no eran capaces de comprender los kanjis ni el Hiragana. “Sí, mi padre me enseñó a leer y escribir, pero nunca había visto estos caracteres.” Por alguna razón, eran capaces de hablar con él, pero no comprendían las letras. Era muy extraño. “Hmm, Señor Kazura.” Mientras se hallaba absorto pensando que era genial que fueran capaces de hablar entre sí, aunque no comprendieran las letras, Valetta comenzó a hablar. “Es sobre la medicina que le diste a mi padre… Es un artículo caro, ¿verdad?” “Sí… Algo así, es bastante caro.” – dijo Kazura después de meditar un rato. En realidad, costaba unos pocos cientos de yenes, pero si realmente tenía un efecto tan poderoso en todas las personas de este mundo, podría convertirse en un poder tremendo dependiendo de cómo se usara. Probablemente era mejor no regalarlo tan barato. “Ya veo… Es así.” – dijo Valetta abatida tras escuchar las palabras de Kazura. Tras un momento de duda, Valetta levantó la cabeza y, tomando las manos de Kazura, comenzó a hablar como si acabara de tomar una dura decisión. “Hmm… ¡Te lo ruego!” – dijo con decisión. – “¡Sin duda te devolveremos el dinero algún día! Por favor, comparte la medicina con toda la gente del pueblo. No me importa si me vendes a un comerciante de esclavos, simplemente, por favor, ¡salva a este pueblo!” “Ah, traficante… ¿Hay esclavos…? No, no, no, no, tranquila, ¡levanta la cabeza por favor!” – dijo Kazura tratando de calmar a Valetta que se aferraba a él con fuerza, mientras repetía una y otra vez, ‘por favor, por favor’ con lágrimas en los ojos. “¿Hay otras personas enfermas?” “Sí… Varias personas enfermaron como padre. Hay cincuenta en total. Pero ya ha habido siete que murieron por la fiebre elevada. También hay madres con bebés incapaces de darles leche; tratamos de moler insectos Arcadios y dárselos en papillas, pero parece que sus cuerpos no son capaces de soportarlo… Aunque ninguno de los bebés ha muerto todavía, están terriblemente delgados, es solo cuestión de tiempo…” “¿Cuánta gente hay en el pueblo?” “Uh, creo que quedan unas ciento diez personas.” “Así que casi la mitad de la población está enferma…” Parecía que la aldea estaba pasando por una hambruna grave. Si esto continuaba, sería destruida en poco tiempo. “Por favor, soy muy consciente de que solo con venderme como esclava no será suficiente para pagar esas medicinas, pero al menos salva a los niños, por favor…” – volvió a decir Valetta con voz desanimada. Como dice el refrán, si no se ayuda en un momento de necesidad, eres un fracaso como hombre. Además, salvar a la aldea con solo unas decenas de miles de yenes, también podría asegurar su base de operaciones en este mundo. Incluso si todo iba bien, podría levantar la bandera con la chica Valetta. “De acuerdo, la bandera… No, para salvar la aldea, compartiré la medicina. Además, no me importa el dinero, pero a cambio, quiero poder vivir en este pueblo.” “¿Eh?” – dijo Valetta sorprendida por la propuesta de Kazura. Por lo que ella sabía, las cosas llamadas medicinas costaban una enorme cantidad de dinero. Intercambiarlos gratis por la posibilidad de quedarse en el pueblo era una locura. “P.. Pero…. No pedirás dinero solo porque te lo he pedido… ¿Eso está bien?” “Sí, las vidas son más importantes que el dinero.” Valetta se quedó atónita mirando a Kazura después de escuchar una respuesta que realmente no había esperado. ‘Oh, no, esa ha sido una respuesta poco clara.’ – pensó nervioso, tras verla mirándolo de esa manera. No paraba de sudar. “¿De verdad…? ¿Puedo confiar en ti?” – preguntó con una voz temblorosa. “Por supuesto. Déjamelo a mí.” Tras escuchar su respuesta, las lágrimas comenzaron a aparecer, poco a poco, otra vez sobre sus ojos. Al final, un rastro de agua fluyó hacia abajo sobre su rostro y, alzando la voz, lloró como una niña pequeña.


jueves, 10 de enero de 2019

4Koma - Capítulo142




4Koma - Capítulo141




miércoles, 9 de enero de 2019

Volumen 24 Capítulo 6

Volumen 24 Capítulo 6
Tres dragones de huesos
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

A pesar de que el ataque de los sacerdotes había tenido éxito, la salud de Barr Khan estaba lejos de crearle preocupaciones. Un Lich era una existencia capaz de sobrevivir de forma infinita mientras pudiera crear un ejército de cadáveres a costa de criaturas vivas. “Sirviente mío… ¡Despierta!” – gritó Barr Khan. Esto hizo que un golem de unos cinco metros se elevase del suelo. ¡Era tan alto que sus gruesas extremidades lo impulsaban casi hasta el techo! Los nigromantes de rango superior generalmente tenían un guardián de tipo golem y, en el caso de Barr Khan, se trataba de un Golem de Piedra. ¡Fuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu! Cuando el golem de piedra movió uno de sus brazos, los paladines fueron arrojados hacia atrás. Con cada uno de sus movimientos, el suelo temblaba y el polvo se desprendía del techo. Tenía una [Salud], [Defensa] y [Ataque] tal que parecía como si fuera un muro de acero. Además, como guardián mágico, era inmune a los hechizos sagrados. “Tened cuidado. No lo sabemos, pero debe ser un nivel 400.” “Tenemos que atravesar el golem para llegar hasta Barr Khan.” “Vamos a tumbar ese golem.” Habían llegado a pensar que la batalla sería ganada rápidamente, pero nada más empezar ya se había vuelto un desastre. Generalmente, cuando un mago era golpeado por uno o dos ataques pequeños, sus hechizos se interrumpían y experimentaba problemas con el [Maná]. Pero Barr Khan no se resentía aunque estaba recibiendo multitud de golpes, como [Expulsar no-muerto] y [Esfera de Luz]. Gracias a la alta resistencia mágica de los Lich, el lanzamiento de hechizos rara vez se veía interrumpido. “¡[Flecha rastreadora]!” Pale y Maylon se concentraron en lanzar flechas mágicas hacia Barr Khan. Se estaban aprovechando de que los magos no podían hacer movimientos evasivos mientras recitaban un hechizo para golpearlo una y otra vez. Sin embargo, parecía como si no le importara en absoluto. La naturaleza de los Lich era drenar la [Salud] y el [Maná] de las criaturas vivas, por lo que Barr Khan no estaba en una situación desesperada. “¡[Esfera de silencio]!” Más de doscientos paladines se vieron envueltos en una de las maldiciones de Barr Khan. Sus cuerpos estaban rodeados de hebras de energía, negras y azules. ¡Era una maldición muy poderosa que dificultaba la respiración de los afectados! “¡[Destrucción Ósea]!” ¡Crack! Esta vez, unos treinta paladines sintieron cómo sus huesos eran aplastados. A pesar de que llevaban armadura, no eran capaces de protegerse de la maldición debido a su pobre resistencia mágica. “¡[Invocar Hidra de Fuego]!” Barr Khan acababa de convocar una hidra de fuego que se manifestó levantándose del suelo y echando fuego por sus bocas. Había sido capaz de lanzar tres hechizos consecutivos sin dificultad. Tras un breve descanso, se centró en comenzar a lanzar hechizos contra los paladines. “¡[Anillos de congelación]!” Se creó una cadena, formada por vientos helados, que cubrió a los paladines. Los hechizos de curación de los sacerdotes estaban siendo lanzados de forma continua sobre Barr Khan y los paladines. Debido a eso, pudieron evitar una matanza masiva con los continuos hechizos ofensivos. También era una suerte que la resistencia de los paladines fuera superior a la de un guerrero. ‘Las maldiciones de Barr Khan y su magia nigromántica son de las más altas entre los nigromantes. Viendo un no-muerto tan poderoso, estoy bastante seguro de que es capaz de convocar dragones de hueso si consigue suficientes cadáveres. Su magia de invocación es increíble, menos mal que su magia de ataque es bastante débil.’ – pensó Weed mientras evaluaba fríamente la situación. Hasta cierto punto, la magia de Barr Khan era relativamente débil si la comparábamos contra la de otros magos, pero en cambio, podía lanzar hechizos de ataque más rápido que un mago avanzado de nivel 400. Si se considera que un mago no solo tiene que tener fuerza mágica, sino que su velocidad de lanzamiento en batalla también es un punto importante, se podía deducir por qué Barr Khan era uno de los magos más poderosos. Además, los paladines ya estaban extremadamente abrumados con solo posar su mirada en Barr Khan. Los caballeros condenados invocados y el golem de piedra estaban haciendo estragos con el apoyo de los hechizos de hielo y rayos lanzados por Barr Khan. Al final, varios paladines sucumbieron a los ataques combinados. Según la información que iba reportando Romuna, la [Salud] de Barr Khan se había reducido hasta el 73% después de los continuos ataques de los sacerdotes que recitaban continuamente el conjuro de [Expulsar no-muerto]. Pero esta información no era esperanzadora, ya había diecinueve nuevos enemigos surgidos entre los muertos recientes. Suponiendo que Barr Khan podía crear no-muertos de rango superior con su hechizo de invocación, era justo decir que esta misión estaba destinada a fracasar. Actualmente, aunque todavía no había cifras oficiales, se estimaba que alrededor de cien millones de personas estaban prestando atención a la transmisión en directo de la batalla. La misión de Weed junto a sus compañeros, no solo era observada por los fans, sino que también la veían espectadores con sentimientos totalmente enfrentados. ‘Solo tienes que fallar.’ ‘Maldita sea, ¡muérete!’ ‘Por favor, muere.’ ‘Es el fin de Weed.’ Los jugadores de alto nivel y los más famosos entre los mejores gremios estaban deseando el fracaso de Weed como si fueran la misma persona. Pero los humanos todavía tenían fuerza entre sus filas, los geomchis. A pesar de que la batalla ya había comenzado, los geomchis habían tenido que soportar sus deseos de lanzarse a la lucha porque Weed les había dicho que esperaran la respuesta de Barr Khan contra los paladines. “¡Uaaaaaaaaaaaaaaa!” “¡Muaha, ja, ja, ja, ja!” Los geomchis sacaban fuerza de sus cuerpos con sus gritos de guerra y sus carcajadas. Basados en su resistencia, su fuerza de voluntad y su coraje, eran totalmente inmunes al efecto de miedo de Barr Khan. Los geomchis no se encontraban afectados por ninguno de los efectos negativos de Barr Khan y podían luchar sin restricciones. De por sí, eso ya era una ventaja enorme. “¡Vamos!” “¡Matemos a esos bastardos!” Los geomchis echaron a correr y levantaron sus espadas contra los caballeros condenados y el golem de piedra. Los no-muertos creados por Barr Khan eran diferentes a los de un nigromante común. Sus caballeros condenados, junto con el efecto de [Aura de Muerte], los convertía en monstruos tan fuertes como unos semi-jefes, pero con su habilidad, los geomchis podían luchar contra ellos como iguales. Y como estaban bajo el efecto de las bendiciones de los sacerdotes, eran capaces incluso de luchar con más fiereza y temeridad que en una batalla normal. “¡Destruidlos completamente!” “No bajéis la guardia hasta que los sacerdotes purifiquen al monstruo que derrotéis con su poder sagrado.” Como Barr Khan estaba siendo contenido por los paladines, los geomchis aprovecharon la oportunidad para destruir a los caballeros condenados y purificar sus cuerpos. Mientras todos estaban luchando con todas sus fuerzas, de repente se escuchó una melodía relajante. Bellot había comenzado a tocar su instrumento en el campo de batalla. Estaba cantando una canción piadosa que elevaba la [Fe] de los sacerdotes y la [Fuerza] de los paladines. Romuna lanzaba de vez en cuando sus hechizos, mientras que Surka luchaba contra los caballeros condenados junto a los geomchis. Zephyr y Hwaryeong se encargaban de que los no-muertos fueran incapaces de bajar por las escaleras, junto a un grupo de otros jugadores. Gracias a la variedad de ataques de Zephyr y a la habilidad para dormir a los monstruos de Hwaryeong, ningún otro monstruo podía unirse a la pelea contra Barr Khan. “Bárbaros humanos que intentan una resistencia fútil. Esta tierra está gobernada por mis deseos. Experimentad el poder de la Legión Inmortal. ¡[Regla Oscura]!” Una de las tres grandes magias de Barr Khan, un hechizo que convertía a todos los cadáveres cercanos en no-muertos. Barr Khan Demoff era un nigromante de alto rango y, como mago, podía usar tres hechizos especiales: ¡[Regla Oscura], [Aura de Muerte] y [Defensa Mágica Absoluta]! La [Defensa Mágica Absoluta] permitía bloquear todos los ataques mágicos basados en [Maná]. A menos que fuera un hechizo lanzado por un gran mago, ni siquiera podría tocar ni un hueso de Barr Khan. Como era de esperar, la capacidad de Romuna era mucho menor que la de Barr Khan, y por ello se conformaba con lanzar sus hechizos contra los no-muertos. Gracias al efecto de la [Regla Oscura], el sótano y toda la Fortaleza de Vargo se volvió de un color rojo oscuro. Si Barr Khan creaba no-muertos con los cadáveres de los paladines y los geomchis, su poder potencial sería mucho mayor que con un cadáver común. Con el [Aura de Muerte], podía rellenar automáticamente la [Salud] y el [Maná] perdidos de los no-muertos. Pero los nigromantes, que habían estado esperando su momento para actuar, aprovecharon este instante para entrar en acción, antes de que Barr Khan pudiera reaccionar. Habían llegado solos, ya que cualquier no-muerto que trajeran hasta aquí estaría automáticamente bajo el mando de Barr Khan, pero no habían venido únicamente para ver la batalla. “Levántate. Alma que no has cerrado los ojos y aún no tienes que descansar. ¡Véngate de los que se mueven y te mandaron a la otra vida! ¡[Levantar no-muerto]!” Los cadáveres de los paladines se transformaron en esqueletos básicos. “¿Huh?” “Los humanos… Están atacando a Barr Khan” Los esqueletos miraron a su alrededor e inmediatamente comenzaron a luchar junto a Barr Khan. “¿Qué es esto? ¿¡Un mosquito!?” – preguntó Geomchi487 mientras daba un golpe a un esqueleto y lo aplastaba fácilmente. Eran no-muertos básicos creados por los nigromantes y no por el hechizo [Regla Oscura] de Barr Khan, por lo que fueron aniquilados en un momento y purificados rápidamente por los sacerdotes. Los nigromantes estaban logrando bloquear los hechizos de invocación de no-muertos, una de las características más poderosas de Barr Khan. En ese momento, Mapan quitó la cubierta blanca de su carro. Llevaba la escultura de ‘El advenimiento de los siete ángeles’. Había traído la Obra Magna de Daylan desde el Centro de Arte. ¡Abusaba de su autoridad como dueño del Centro de Arte! La estatua concedía mejoras a la [Fe] y aumentaba la regeneración de [Salud] y [Maná]. Por supuesto, si perdían la escultura de los siete ángeles fabricada en mithril pasaría a ser una de las posesiones de Barr Khan. Era una gran apuesta por parte de Weed.
* * *
“Tenemos que ir por ahí.” – dijo Weed moviéndose junto a ciento cincuenta de los geomchis más poderosos y treinta sacerdotes. Atravesaron el sótano y se dirigieron a la parte más profunda de la fortaleza interior. Al principio fueron perseguidos por los no-muertos, pero poco tiempo después dejaron de seguirlos y fueron a defender la sala del trono de Barr Khan. ‘Necesitamos destruir la filacteria que sella su alma.’ Barr Khan era un monstruo legendario capaz de resistir incluso el poder sagrado. Su fuerza mágica estaba severamente restringida por la espada de su pecho, pero era imposible llegar a estimar su nivel sin ella. Por ello, para destruir a Barr Khan por completo, un monstruo que ni siquiera incrustando una espada sagrada en su pecho habían sido capaz de eliminar, tenían que destruir primero su alma. Si conseguían reducir la vida de Barr Khan y dejarlo a punto de morir y terminaba renaciendo al lado de su esencia vital, volvería a controlar la Legión Inmortal y mataría a todos los jugadores que habían penetrado en su fortaleza. ‘Debería estar por aquí.’ Cuando había estado explorando la fortaleza interior con la forma de un Caballero Condenado, se había encontrado con un lugar en el que sospechaba se encontraba la esencia vital. “No tenemos mucho tiempo, vamos a correr.” “Está bien, ¡vayamos más rápido!” Weed, junto a los geomchis, corrieron rápidamente por los pasillos. No tenían tiempo de dudar, ya que las personas que estaban intentando mantener a Barr Khan bajo control seguirían muriendo. Los sacerdotes nunca habían realizado tal esfuerzo físico en sus vidas. Habían aumentado sus estadísticas en busca de [Sabiduría] o [Fe], por lo que se agotaban fácilmente con solo correr durante unos minutos. El mero hecho de tratar de mantener el ritmo de Weed y los geomchis era suficiente para hacer temblar sus piernas. “Súbete.” – dijo un geomchi mientras se agachaba para que subiera sobre él. “Pero es una descortesía…” “La razón por la que la espalda de un hombre es tan amplia es para casos como este. Nunca la hemos usado hasta ahora, no te preocupes.” Los sacerdotes saltaban con vergüenza sobre las poderosas espaldas de los fornidos geomchis. ¡Weed solo había traído sacerdotisas pensando en los geomchis! “¡No-muertos!” Los monstruos que custodiaban el pasillo aparecían con frecuencia, pero Weed y los geomchis los destrozaban rápidamente con sus habilidades. “Ey, aquí. ¡[Filo Heraim]!” Cuando Weed sacó la antorcha que acaba de esculpir, los no-muertos eran expuestos al poder sagrado, envolviendo sus cuerpos y haciéndolos sufrir. Aprovechando la situación, los golpeaba decisivamente con su espada y seguía adelante. Mientras se dirigían a la parte más profunda de la fortaleza interior, Weed pudo ver a lo lejos, las luchas que se estaban produciendo fuera de la ciudadela. Las llamas y el humo se elevaban por todas partes, con esqueletos que corrían por la muralla de la fortaleza y los fantasmas volando por el aire. “¡Por la gloria de Barr Khan!” “Matad a los elfos. Dad la bienvenida a estos elfos que quieren ser como nosotros.” “Moveos hacia el sótano, ¡ayudad a Barr Khan!” En algunas ocasiones escuchaban llegar grupos de numerosos no-muertos y, cuando se acercaban, Weed, los geomchis y los sacerdotes se escondían en cuartos vacíos y esperaban a que pasaran. “Hermanos, vamos a continuar.” Weed se estaba dirigiendo al tercer nivel de la fortaleza interior. Allí había una puerta de acero custodiada por veinte caballeros de Bendler. Pensaba que el Recipiente de Vida de Barr Khan estaría en esa habitación. ‘Probablemente ese sea el lugar correcto.’ Los Lich ocultaban sus Recipientes de Vida en lugares muy defendidos. Weed no había sido capaz de entrar en esa habitación, pero vistas las defensas de la sala, era uno de los sitios más probables. “¡Intrusos!” “¡Los humanos se oponen a Barr Khan!” Tan pronto como llegaron a la puerta de acero, los caballeros de Bendler les impidieron el paso. Mientras las sacerdotisas lanzaban hechizos de bendición y sanación, los geomchis y Weed se enfrentaron a los caballeros de Bendler. “Soy el caballero Elliot.” “Soy Weed, reunirme contigo es un honor.” Por instinto, Weed intentó elevar su intimidad con el adversario. El hábito de halagar a los no-muertos de rango superior aún permanecía en el cuerpo. “Ya que has venido hasta aquí, debes morir. ¡[Corte decapitador]!” – dijo Elliot dando un paso adelante. Cuando Weed se había transformado en un no-muerto, había querido intentar luchar contra un Caballero de Bendler. El equipo que empleaban parecía raro y, con el nivel actual de Weed, matarlo le daría un montón de experiencia. Desde que había aprendido la habilidad de [Herrería], con echar un breve vistazo era capaz de calcular el precio y las características de los objetos. Los caballeros de Bendler cubrían su cuerpo con armaduras pesadas que les concedían una alta defensa, pero en cambio, tenían poca agilidad. “¡Abandona la tierra de Barr Khan!” Cada vez que los caballeros de Bendler movían sus espadas, las energías oscuras se liberaban a su alrededor y barrían todo en un radio de cinco metros. Un simple rasguño sería capaz de quitar una gran cantidad de puntos de vida a Weed. “¡[Hoja del Escultor de la Luz Lunar]!” Weed balanceó su espada con un arco brillante y profundo contra el caballero de Bendler. Prefería pelear a corta distancia, pero le era difícil dar un golpe contundente, por ello usaba la [Hoja del Escultor de la Luz Lunar]. “¡Increíble!” “¡Precioso!” Incluso en esta situación desesperada, las sacerdotisas estaban impresionadas con los movimientos de Weed. ¡Era la habilidad más hermosa que habían visto jamás! Dependiendo del tipo de guerrero, sus ataques iban acompañados de un simple haz de luces blancas, negras o rojizas. En comparación, el ataque de Weed conllevaba un movimiento profundo, acompañado de una amalgama de colores. Aunque tenía el beneficio de ignorar la defensa del enemigo, el daño era débil, no permitía empujar al enemigo hacia atrás y su rango de acción no era muy amplio. Además, costaba el triple de [Maná] si se la comparaba con el [Filo Heraim]. Desde que había aprendido esta habilidad, apenas había vuelto a emplearla por falta de recursos. Pero ahora que estaba sosteniendo la antorcha de mithril podía usarla tanto como quisiera. ¡Era como recibir el primer salario de una empresa y salir a comer con los compañeros de trabajo! “Bien, vamos a destruirlos.” – dijo Weed comenzando a derrotar a los caballeros de Bendler uno tras otro. ¡Eran caballeros de un rango más alto que un caballero de la condenación! Ambas partes descuidaron sus defensas y una pelea intensa estalló mientras se concentraban en golpearse mutuamente. Aunque Weed sufrió algunos daños, con su alta [Resistencia], [Aguante] y [Defensa] de su equipamiento, más las curaciones de las sacerdotisas, estaba prácticamente intacto. Con las sacerdotisas apoyándolo, podía concentrarse completamente en cazar a toda velocidad sin preocuparse por otros detalles.

Has obtenido las Botas de Elliot.

Has obtenido la Capa de Elliot.

Has recogido 81 monedas de oro, 34 monedas de plata y 58 monedas de cobre.
¡Estaba consiguiendo objetos únicos! A la vez que terminaba su batalla con el caballero de Bendler, el resto de geomchis también terminaron con sus respectivos enfrentamientos. Habían peleado en grupo pensando únicamente en una cosa y terminaron con todo tipo de lesiones. “¡Uff…! Ha sido una batalla intensa.” “Todos habéis luchado bien.” Habían combatido con todo lo que tenían para mostrarse frente a las sacerdotisas y, por ello, habían recibido heridas intencionalmente para poder sentir sus manos sanadoras una vez más. “Ahora, abramos esa puerta…” Antes de que los geomchis y las sacerdotisas se recuperasen completamente, Weed fue hasta la puerta de acero. Todavía había no-muertos deambulando por la Fortaleza de Vargo, por lo que no podían permitirse el lujo de descansar. Geomchi15 sacó una llave de entre los objetos que había recuperado del caballero de Bendler, la insertó en la cerradura y la giró. ¡Clic! La cerradura fue desbloqueada. ‘Ahora podremos matar a Barr Khan, la existencia de ese monstruo legendario ha llegado a su fin.’ Weed empujó con todas sus fuerzas la puerta de acero con ambas manos y entró en la sala. “¡Oooooh! ¡Qué lugar tan maravilloso!” Había supuesto que la filacteria estaría sola en una habitación, pero la sala estaba llena de montañas de espadas y armaduras antiguas y de todo tipo de tesoros. El lugar donde Weed y los geomchis acababan de entrar era la sala del tesoro de la Fortaleza de Vargo.
* * *
“¿Cuánto valdrá todo esto…?” – dijo Weed con una sonrisa enorme. Estaba viendo marmitas repletas de oro y cofres que parecían contener cientos de miles de monedas de oro. Pero, si se tomaban en cuenta los precios del mercado, el valor de esas armas y armaduras, era lo más valioso de la sala. “Hay muchos objetos mágicos de Barr Khan.” Debido a sus especificaciones y rarezas, los objetos mágicos hechos por el propio Barr Khan valdrían muchísimo dinero. Pudo ver una varita que maximizaba el poder de los hechizos de ciertos atributos y unas botas que permitían volar por el cielo y caminar sobre el agua. “¡El premio gordo!” – dijo Weed mientras se le ocurría una idea negativa. – ‘Debería haber venido aquí solo…’ Los geomchis, las sacerdotisas y Marley, que lo había acompañado para poder componer una nueva canción, estaban junto a él y tendría que compartir las ganancias. Como Weed era quien lideraba la misión, tenía el derecho al 30% de todos los tesoros encontrados, pero el resto tenía que dividirse entre el número de participantes. En un mundo donde era desgarrador compartir incluso un pequeño guisante, ¿cómo se podían compartir montañas de oro, plata, tesoros y objetos? El segundo pensamiento que le vino a la cabeza era que el intercambio de tesoros ni siquiera era un problema. Solo podían llevarse el oro, la plata y el tesoro si ganaban la batalla. ‘La filacteria de Barr Khan no está aquí.’ – pensó Weed mientras su cara se ponía seria. Basado en el hecho de que este lugar estaba en el centro de la ciudadela interior con guardias poderosos, estaba seguro de que era el lugar correcto. Sin embargo… Weed no tuvo más remedio que enviarle un susurro a Mapan a toda prisa. - ¿Cómo va la pelea con Barr Khan? La respuesta llegó al momento. - Barr Khan no deja de convocar no-muertos. - ¿Qué pasa con su [Salud]? - Los sacerdotes tienen una gran cantidad de [Maná], pero él no para de drenar los puntos de [Salud] y [Maná] de los geomchis y de los paladines, por lo que todavía está bastante bien. Mientras no pudiera encontrar la filacteria, no podrían matar a Barr Khan y fallarían en su intento de asesinato. Sin ella, era muy probable que todos los humanos que habían entrado en la fortaleza fueran enterrados aquí. ‘Tengo que encontrar la filacteria. Definitivamente tiene que estar dentro de la Fortaleza de Vargo. Este es el lugar más seguro y el más defendido por los no-muertos.’ En situaciones críticas, ¡el cerebro de Weed funcionaba a toda velocidad! En el salón de Barr Khan no había ningún lugar donde se pudiera esconder. Y algo tan preciado como la filacteria no estaría escondido en una botella de vino en la bodega. ‘Tiene que ser un lugar donde Barr Khan se sienta seguro y, debe estar altamente protegido por los caballeros de Bendler.’ Buscando en sus recuerdos con calma, se le ocurrió un lugar donde había posibilidad de que estuviera escondida la filacteria; era un lugar dentro de la fortaleza mucho más seguro que la ciudadela interior o la fortaleza exterior. Se trataba de la cima de la torre central de la Fortaleza de Vargo, ¡donde habitaban los tres dragones de huesos! Todos estaban cansados de arrastrarse por la ciudadela interior de la Fortaleza de Vargo y de pelear contra los no-muertos. Pero ahora estaban en una situación en la que tendrían que luchar contra los dragones.
* * *
El ejército de elfos, bárbaros y enanos aún no había podido penetrar los muros exteriores de la Fortaleza de Vargo y continuaban luchando contra los no-muertos. Si todos los guerreros de cada raza hubieran venido hasta aquí ya habrían conquistado la fortaleza exterior, pero sus fuerzas principales no habían sido desplegadas, ya que estaban protegiendo a la Reina de las Hadas. Afortunadamente para el ejército aliado, la fuerza de los no-muertos también estaba dividida. En la ciudadela interior, había una limitación al número de soldados que podían luchar debido a la estrechez de los pasillos. “Matadlos a todos.” “¡Por la gloria!” La alianza fue empujada hacia las colinas que rodeaban la fortaleza, haciendo que los no-muertos salieran de la fortaleza exterior como si fueran una marea. “Expulsad a los muertos vivientes. ¡Estamos luchando para reclamar la libertad de nuestra tierra!” Elfos, enanos y bárbaros luchaban ferozmente. Mientras veía el caos que se estaba produciendo en la fortaleza exterior, Weed no podía evitar sentir un fuerte escalofrío. ‘Tres dragones de hueso…’ Los dragones de huesos normales eran muy poderosos, pero estos dragones eran obras maestras creadas por el mismo Barr Khan. ‘Supongo que no tenemos otra opción.’ ¡Contaba con la voluntad indomable que ardía en su interior cuando era empujado a la pobreza! “Hermanos Mayores, tenemos que luchar contra los dragones de huesos de la torre central para matar a Barr Khan. ¿Qué creéis que deberíamos hacer?” – preguntó Weed a los geomchis, interesándose por si tenían una buena idea. “Derrotarlos” “¿Estamos todos de acuerdo?” ¡Acuerdo instantáneo! A decir verdad, Weed también sentía que si no iba a por los dragones de huesos se arrepentiría. “Vamos allá.” Había más refuerzos por parte de los no-muertos a medida que avanzaban hacia la torre central. Si continuaban perdiendo tanto tiempo en las peleas, les llevaría demasiado llegar y podían ser aniquilados. “Tenemos que tomar un atajo. Iré primero. Por favor, mantened la distancia y seguidme.” – dijo Weed mientras rompía una ventana y salía al muro exterior. Afuera soplaba un viento gélido y las gárgolas volaban por todas partes. “¡Un humano!” “¡Matadlo!” Los arqueros esqueleto que estaban protegiendo la muralla de la fortaleza o que se encontraban en las torres de vigilancia comenzaron a disparar flechas hacia Weed, que se agarró a las rocas que sobresalían de la muralla para trepar por la pared. “¡[Carrera Cuadrúpeda]!” ¡Shas! ¡Ziumm! ¡Fuummmm! Se movía como una araña entre la lluvia de flechas mientras iba saltando entre las partes derruidas del muro o por las piedras que sobresalían de la muralla. “¡Disparad primero al humano!” “Parece un ser malvado. ¡Debemos matarlo primero en nombre de Barr Khan!” Los arqueros esqueleto centraban todos sus ataques en Weed. ¡Griiiiiiiiiiiiiieg! Hasta las gárgolas se acercaban para desgarrarlo con sus picos. “¡[Hoja del Escultor de la Luz Lunar]!” En medio de una situación desventajosa, colgando de la pared del castillo. Weed usaba la mano izquierda para golpear con su espada. Estaba atrayendo toda la atención sobre sí mismo para que los geomchis, Marley y las sacerdotisas pudieran llegar hasta la torre de forma segura. “¡Matad al humano que cuelga de la pared!” “¡Demostremos la grandeza de los no-muertos!” En el suelo, los magos esqueleto reunieron su magia en las manos y comenzaron a lanzarle hechizos. Multitud de mensajes aparecían para indicarle que estaba siendo golpeado de forma continua.

Puntos de [Salud] restantes: 36.789
A este ritmo voy a morir.’ Weed llegó hasta el techo de la Fortaleza de Vargo después de escalar por la pared. El tejado de la fortaleza interior era inclinado, pero desde allí, podía ver las otras grandes torres que eran más altas que este edificio. Las gárgolas y los murciélagos no paraban de perseguir a Weed, a la vez que era atacado por flechas y hechizos. Solo le quedaba el 15% de la [Salud], pero tenía que ganar más tiempo para que los geomchis y los sacerdotes llegaran a la parte superior de la torre central desde la otra dirección. “Vista la situación, supongo que no tengo otra opción…” – dijo Weed mientras sacaba una escultura hecha de bronce conocida por: ‘Comerciante abrazando su botín’. – “No quería hacer esto de nuevo… Pero no estoy en condiciones de ser exigente cuando tengo que luchar contra varios dragones de huesos. ¡[Destrucción de Escultura]! Todos los puntos a [Agilidad].” Aplastó la escultura con su propia mano. En ese momento, el cuerpo de Weed comenzó a brillar.

Has usado la habilidad: [Destrucción de Escultura].
¡Sientes el dolor y la tristeza de destruir una Obra Magnífica!
Pierdes 5 puntos de [Arte] de forma permanente.
La [Fama] se reduce en 100 puntos.
La puntuación de la estadística [Arte] se transforma en [Agilidad] en una proporción de 4:1 durante 24 horas.
Debido a que la estadística [Arte] es demasiado alta y la estadística [Agilidad] demasiado baja, la conversación no se realiza instantáneamente.
Se cambian 850 puntos de [Agilidad] por la habilidad [Correr por el aire] a nivel Avanzado – 8. Consumiendo tu [Maná], puedes correr pisando las corrientes de aire.
Se cambian 650 puntos de [Agilidad] por la habilidad [Esquivar] a nivel Avanzado – 8. Los ataques enemigos tienen peor probabilidad de impactar contra ti. Tiene un mayor rendimiento si portas una armadura de cuero.
Se cambian 410 puntos de [Agilidad] por la habilidad [Intervención afortunada] a nivel Avanzado – 4. Puedes sufrir eventos aleatorios de suerte y atacar tres veces con el mismo movimiento.
Se cambian 520 puntos de [Agilidad] por la habilidad [Ataque preciso] a nivel Avanzado – 6. Aumenta la probabilidad de realizar un golpe mortal y aumenta el poder de ataque.

La habilidad [Dominio de la Escultura] ha aumentado.
El cuerpo de Weed se sentía liviano como una pluma. “Ahora soy lo suficientemente bueno como para correr una carrera de cien metros.” En Royal Road, los cambios en las estadísticas también traían cambios físicos. Siendo un principiante se tardaría casi treinta segundos en recorrer los cien metros lisos. Portando una armadura se podía tardar más de un minuto. Pero a medida que se iba incrementando la [Fuerza] y la [Agilidad], la velocidad aumentaba gradualmente hasta ser capaz de correrlos en diez segundos, como los atletas profesionales. Si eras capaz de subir más de nivel, podías llegar a ser todavía más rápido. Su [Aguante] también había aumentado. Ahora podía completar una maratón siempre que no disminuyera hasta cero.

Una flecha te ha rozado.
La [Salud] ha disminuido en 130 puntos.
Una flecha disparada por un esqueleto no golpeó con precisión y terminó volando sin impactar completamente. Este era el efecto de la [Agilidad], que le permitía evadir las flechas sin moverse demasiado. “¿Debería contraatacar?” Weed sacó el Arco de un Alto Elfo. El precio de las flechas era enorme, pero había llegado el momento de utilizarlo. Siempre que tenía madera y hierro disponible usaba su habilidad de [Herrería] para producir flechas, así que tenía trescientas disponibles. Weed corrió por encima del tejado hacia la torre. Era demasiado rápido para que los murciélagos y las gárgolas lo persiguieran. Colocó la flecha en la cuerda y disparó hacia los esqueletos en una dirección completamente equivocada. Pero, lentamente, ¡cambió de dirección y golpeó con precisión a su objetivo!

El espíritu del agua del arco inflinge daños adicionales.
Un remolino de agua apareció y barrió a los esqueletos. “¡Golpeadlo!” “¡Matad a ese humano!” Weed cortaba a las gárgolas que se le acercaban y lanzaba flechas hacia los arqueros esqueleto mientras corría por el tejado. Los disparos de los arqueros enemigos estaban centrados en su persona y las gárgolas que estaban posadas en las paredes de la fortaleza y en las torres volaban al unísono para comenzar una batalla. ¡Moverse a velocidades imprudentes siempre generaba un placer emocionante! Weed corría libre y de forma totalmente peligrosa por la Fortaleza de Vargo. De repente, alargó su mano y agarró una flecha disparada por un arquero esqueleto en un increíble movimiento.

Has obtenido una flecha de acero.
Un remolino de agua apareció y barrió a los esqueletos. Nada más coger la flecha, la puso en su arco y se la devolvió.
* * *
“Este monstruo es demasiado poderoso.” – dijo Pale mientras miraba rebosando miedo a los ojos de Barr Khan. A pesar de que tenían a los nigromantes para apoyarlos, no eran capaces de impedir que Barr Khan pudiera convocar algunos no-muertos y, cada vez que conseguía levantar un nuevo muerto viviente, era al menos en el nivel de un caballero condenado. Caballeros condenados de élite, caballeros condenados capitán, caballeros condenados creadores de masacres, caballeros condenados portadores de la plaga… Todos los monstruos tenían su propio nivel y poseían nombre propio. Incluso habían aparecido cinco caballeros de Bendler, por lo que en lugar de poder centrarse en atacar a Barr Khan, los paladines y los geomchis tenían que pelear contra la guardia personal mientras sufrían todo tipo de maldiciones. Barr Khan también era capaz de resistir el hechizo [Expulsar no-muerto] de los sacerdotes y, gracias al [Aura de Muerte] y a los hechizos [Drenar Salud] y [Drenar Maná] era capaz de vivir eternamente. Los paladines no podían evitar sentirse intimidados. “Creo que el número de no-muertos está aumentando continuamente.” “¿Barr Khan va a morir pronto?” “¿Podemos llegar a matarlo? ¡Creo que somos los únicos que vamos a morir!” Romuna también estaba impactada por el poder de los no-muertos. “Creo que no es demasiado tarde, ¿debería cambiar mi profesión a la de nigromante? Aunque sea algo complicado, si puedo convertirme en un Lich…” Que un Lich tuviera la fuerza necesaria para llegar a controlar un reino, aunque estuviera restringido por el poder de una espada sagrada, estaba más allá de toda lógica.
* * *
En ese momento, las emisoras estaban en problemas. La batalla que estaba sucediendo en la sala del trono era tan grande que podía calificarse como una lucha entre el Bien y el Mal, en la que competían los no-muertos contra los paladines y sacerdotes. Los geomchis estaban teniendo una actividad estelar, pero la magia nigromántica de Barr Khan era tan aterradora, que cada vez que alguien moría, volvía a la vida para engrosar las fuerzas de los no-muertos. Otro problema era que tenían que bloquear a la Legión Inmortal que intentaba bajar para ayudar a Barr Khan. Al mismo tiempo pero en otro lugar, Weed corría por los tejados de la fortaleza mientras luchaba por su vida. Estaba disparando flechas mientras se deslizaba por el techo, saltando sin miedo y golpeando a las gárgolas con su espectacular habilidad [Hoja del Escultor de la Luz Lunar]. Era una escena que hacía que el corazón aumentara su ritmo mientras se observaba de fondo la Fortaleza de Vargo. Solo mostrando los mejores momentos, sería suficiente para alcanzar el primer puesto del Salón de la Fama. Los espectadores eran incapaces de quitar sus ojos de la pantalla. “¿Qué escena tenemos que emitir?” En general, sentían que la batalla contra Barr Khan era más importante, por lo que intentaban emitir más secuencias de ese lado, pero debido a las opiniones de los espectadores, terminaban poniendo las imágenes en las que salía Weed.

¿Qué está pasando con la batalla de Barr Khan?

¡Queremos ver a Weed en los tejados!

¿Cómo puede pelear en un lugar lleno de monstruos como si estuviera en un área abierta? ¿Es por ser Weed?
Me estoy aburriendo de las mazmorras. Si me convierto en un jugador de alto nivel, ¿podré luchar como Weed? Pero aun así… Creo que luchar contra enjambres de monstruos en un lugar como la Fortaleza de Vargo es un suicidio.

Solo pueden ganar la batalla si matan a Barr Khan… Queremos ver la pelea contra Barr Khan.

¿Qué estáis haciendo? ¡Lo estaba viendo! ¡Volved a emitir a Weed!
En vista de las peleas entre los espectadores y sus continuas peticiones, las emisoras estaban obligadas a maldecir la situación.



Muy buenas aguerridos Geomchis. Uooooo Barr Khan esta chetado... q mal rollo da... y mientras nuestro avaricioso protagonista corriendo por los tejados... me pregunto como engañara a esos dragones de hueso... les lanzara una pelota para q vayan a buscarla? XD Brutal el momento cuando Weed descubre la tesorería... del éxtasis a lamentarse por tener q compartir xD Y por supuesto no podía faltar el momento geomchi ofreciendo sus musculosas y anchas espaldas para cargar con las sacerdotisas... muy listo Weed de solo traer mujeres xD Este volumen se esta poniendo muy bueno... espero q esta vez no muera xD Solo faltaría Seoyoon barriendo no-muertos por el piso y todo seria perfecto 😊 En fin... No puedo terminar este comentario del capítulo especial sin agradecer a todos nuestros donantes y a toda la Legión del F5 q le dais a la publi para q os podamos traer estos caps extras. En especial quiero agradecer por esos ricos panes de cebada a Mariano P. B., Matias F. F., Ginés L., Pere P. V. y sobretodo a David T. (q es nuestro primer y único subscriptor mensual). Muchas muchas gracias a todos :) Un saludo Geomchis 😉

martes, 8 de enero de 2019

SYN Capítulo 5

Volumen 1 Capítulo 5
El juicio final
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Cuando el trozo de suelo que se estaba elevando llegó a la altura de sus cinturas, se detuvo. “Un altar…” – dijo Jinwoo hablando para sí mismo. ‘¿Un altar?’ ‘¿Acaba de decir que es un altar?’ El hombre que había salvado sus vidas no una, sino dos veces, no era un despertado de alto nivel, sino un humilde cazador de rango E que habían menospreciado en el pasado. ‘Si no fuera por Sung, estaríamos…’ Los pensamientos de los cazadores parecían estar sincronizados. Las palabras de Jinwoo les habían salvado la vida varias veces y ahora había pronunciado la palabra ‘altar’. “Creo entenderlo.” – dijo el ingenioso Kim tras meditar la palabra. Con un movimiento, desenvainó la espada que llevaba en su cintura. Normalmente la usaba para matar bestias mágicas, pero su propósito era diferente en esta ocasión. “Incluso un idiota como yo puede entender lo que quieres decir con altar.” Los cazadores miraron la brillante espada desenvainada mientras tragaban saliva. “Oye, Señor Kim, ¿por qué sacas eso?” “Hablemos, ¡vamos hablarlo!” El rango C de Song era el más alto del grupo, pero con él fuera de servicio, no había nadie que pudiera igualarlo en un combate. Su habilidad brillaba incluso entre los de rango D. Kim apuntó con su espada hacia el altar. “El último mandamiento es ‘Demuestra tu Fe’, y ahora este altar está en el centro de la sala.” – dijo mientras apuntaba con su espada hacia el altar. – “Tenemos que sacrificar a alguien en el altar, ¿verdad Señor Sung?” – dijo mientras miraba a Jinwoo. ‘Esa es probablemente la última norma…’ – pensó Jinwoo, para luego asentir tras las palabras de Kim. Uno de las seis personas vivas tenía que transformarse en un sacrificio. Mientras levantaba la cabeza, vio a Kim acercarse a él con una mirada extraña en sus ojos. Una racha de sudor cayó por un lateral de su cabeza. “Señor… ¿Qué vas a…?” “¡Siéntate ahí tranquilamente!” – dijo Kim mientras apuntaba con su espada a Song, que se encontraba al lado de Jinwoo revisándole las heridas. – “¿Quién nos ha arrastrado a todos hasta aquí? ¡Ha sido el señor Song! Entonces, ¿no debería ser el que pague por todo esto?” “¡Señor!” – gritó Jinwoo mientras intentaba levantarse, pero las manos de Song lo detuvieron. Solo podía girar su cabeza y mirarlo. “……” Song negó con la cabeza sin decir ni una sola palabra mientras le rogaba con los ojos a Jinwoo para que se quedara callado. Este quería decir algo, pero se tragó todas sus palabras. “El Señor Kim tiene razón. Tengo que asumir la responsabilidad.” – dijo Song mientras se levantaba lentamente. “Entonces estamos de acuerdo, viejo.” – respondió Kim mientras hacía un gesto con la espada hacia el altar. – “Así que démonos prisa. Once personas han muerto por tu culpa.” Una de las victimas había sido Park, amigo de Kim. Por supuesto, el grupo había votado antes de entrar a la mazmorra doble, con la premisa de que nadie se quejaría por el resultado. Pero, para Kim, que había perdido todo trazo de razón, era solo un recuerdo desvanecido en el fondo de su mente. “Iré por mi propia voluntad, así que, ¿podrías guardar esa espada?” – preguntó Song a Kim. “¿Cómo podría confiar en ti después de todo esto? Para de hablar y camina.” Suspirando, caminó hacia el altar, seguido por Kim y su espada, que lo estaba apuntando a su espalda. ‘No es culpa del Señor Song…’ – pensó Jinwoo, mientras se mordía los labios, viendo toda la escena. Todos habían votado y aceptado el resultado. Para él, después de todo lo que habían pasado, echarle la culpa a Song era el colmo de la cobardía. ‘Pero…’ Desgraciadamente no tenía el poder para detener a Kim. Un rango D que estaba en la cima de los de su tipo contra un rango E que estaba en lo más bajo. La diferencia de poder era demasiado alta. Además, le faltaba una de sus piernas. Si intentaba hacer cualquier cosa, no solo él, sino también Juhee, que lo estaba curando, podría convertirse en el blanco de la ira de Kim. “Mierda.” Jinwoo cerró los ojos. De todos sus días, nunca había maldecido su debilidad como en este momento. Mientras tanto, Song se había subido al altar. ¡Flush! Al subirse, apareció una llama roja en el borde del área central de donde estaba situado el altar. Todos tragaron saliva mientras se preparaban con cautela para lo que podría suceder a continuación. Pero no pasó nada. Simplemente, la llama continuaba parpadeando. “¿……?” Como no ocurría nada, con el paso del tiempo, Kim y los demás comenzaron a sentirse ansiosos. “Oye, Señor Sung, ¿no es así?” – le preguntó Kim a Jinwoo. “No estoy seguro…” Esperaba que el tercer mandamiento se cumpliera cuando una persona se subía al altar. ‘¿No estaba pidiendo un sacrificio?’ Bueno, no era una mala noticia. Si su teoría del sacrificio estaba equivocada, entonces existía la posibilidad de salvar a Song. La cara de Jinwoo se iluminó. “¿Podría ayudarme alguien a llegar hasta el altar?” – pidió a los dos cazadores cercanos. “Jinwoo, tu lesión…” Juhee se puso de pie con Jinwoo. Después de haber usado la mayor parte de su maná, su apariencia era pálida y se sentía extremadamente débil. Pero gracias a su ayuda, al menos había podido superar la sensación de dolor de sus heridas. ‘Tengo prisa.’ La condición de Juhee, la ira de Kim, el terror del resto de los cazadores. Se estaba quedando sin tiempo, pero con la ayuda de los otros dos cazadores, llegó hasta el altar. “Subamos al altar.” Sus ayudantes dudaron por un momento, pero estaban depositando su fe en Jinwoo por lo que al final, subieron al altar. Al hacerlo, tres nuevas llamas aparecieron al borde del altar. ¡Flush! ¡Flush! ¡Flush! ‘Tantas como el número de personas en la parte superior del altar.’ – pensó abriendo los ojos. Song, sus dos ayudantes y él. Las cuatro llamas parpadearon alrededor del altar, delineando un círculo. ‘Viendo su ubicación, necesitamos otras dos personas para completar el círculo.’ Y así, parecía que las personas restantes tendrían que subir al altar. “¿Crees que alguien vendrá a rescatarnos si esperamos?” – le preguntó a Song. “Hoy se cumple el séptimo día desde que se abrió la puerta. Antes de que lleguen los refuerzos, esas cosas probablemente se moverán primero.” – respondió negando con la cabeza. “Siendo una puerta de rango D, seguro que la dejarán sola durante mucho tiempo…” “Bueno, es la Asociación, después de todo…” Una puerta sufría una apertura completa después de siete días. Era trabajo de los cazadores evitar que eso sucediera; tenían que cerrar la puerta matando al jefe de la mazmorra. Ese era el objetivo real de la incursión. Si no lo conseguían a tiempo, todos los monstruos dentro de la mazmorra obtenían la libertad de salir de la puerta e invadir el mundo. En eso consistía una mazmorra inconclusa. Jinwoo miró a su alrededor. La estatua gigante permanecía en su asiento, mirando desde la distancia al grupo. ‘Si a esa cosa se le permite salir de aquí…’ No podía imaginar la destrucción que sería capaz de producir. Por supuesto, su grupo sería el primero en ser masacrado si las estatuas de la sala obtuvieran la libertad. Así que Jinwoo se daba cuenta que era inútil pedir ayuda. “¿Podéis venir los dos hasta aquí?” – dijo Jinwoo mientras llamaba a Juhee y a Kim. Juhee siguió sus órdenes sin dudar, incluso el vacilante Kim corrió tras ella rápidamente. Cuando llegaron junto al resto, aparecieron dos llamas más en el círculo. ¡Flush! ¡Flush! Todos los cazadores jadearon con la aparición de las nuevas llamas. “¿Ah?” “¿Qué está pasando?” Como Jinwoo había supuesto, algo estaba sucediendo. ‘Está llegando.’ En el círculo exterior de la zona centro, comenzaron a aparecer pequeñas llamas azules. Una por una, se encendieron y formaron un círculo alrededor de las llamas rojas. “34… 35… 36…” – dijo Jinwoo mientras contaba las llamas azules. – ‘Las llamas rojas coinciden con el número de personas, pero hay 36 llamas azules. ¿Qué significa?’ En ese momento… Blaaaaam La puerta que bloqueaba la salida se abrió sin previo aviso. Los cazadores se sobresaltaron al oírlo. “¡Argh…!” Todos y cada uno de ellos querían correr hacia la salida, pero el recuerdo de los últimos instantes del cazador cantante aún permanecía fresco en sus mentes. Nadie hizo ningún movimiento. No sabían qué destino le esperaría a la primera persona en abandonar el altar. Al final, como si todos esperaran una respuesta, posaron sus miradas en Jinwoo, que solo pudo cerrar la boca y guardar silencio. “……” Era demasiado pronto para llegar a una conclusión. Si la apertura de la puerta era o no una trampa o si era la forma de la mazmorra en hacerles saber que habían cumplido el ultimo mandamiento. Ninguno lo sabía. Mientras los cazadores esperaban las indicaciones de Jinwoo, empezaron a sonar ruidos desde el borde la habitación. Solo podían traer malas noticias. Griiiiiiiiiiiiiiiiiiiind Siiiiiiiiing Los seis cazadores giraron las cabezas al unísono mirando a los bordes de la habitación. “¿Qué demonios?” “Ellas... ¡Se están acercando!” “¡Se están moviendo todas!” La respiración de los cazadores se aceleró. Las estatuas, que anteriormente solo respondían si alguno se acercaba a ellas, de repente parecían estar más cerca que antes. En poco tiempo, Jinwoo pudo determinar completamente la situación. ‘No, las estatuas no se han movido, los pedestales que tienen debajo se están acercando.’ El sonido de antes era el que hacían los pedestales de piedra mientras se desplazaban por el suelo. “… ¿Han dejado de moverse?” – dijo Kim mientras se secaba el sudor de la frente. Mientras todos estaban centrados en las estatuas, Jinwoo no podía apartar la vista de las llamas azules. Iban desapareciendo poco a poco, solo en ese tiempo tres llamas ya se habían extinguido. Griiiiiiiiiiiiiiiiiiiind Siiiiiiiiing “¡Que! ¿Qué pasa?” – gritó alguien. Cuando Jinwoo levantó la cabeza, vio que las estatuas que estaban frente a él se habían acercado. ‘¿Por qué sólo las mías…? ¿Es porque he mirado a otro lado?’ – pensó mientras cerraba los ojos para comprobar su nueva teoría. Griiiiiiiiiiiiiiiiiiiind Siiiiiiiiing “Maldita sea. ¿Qué está pasando?” “¿Qué hacemos ahora?” “¡No apartéis la vista de las estatuas!” – les gritó Jinwoo al resto, ahora que sabía lo que estaba pasando. Ahora que lo pensaba más detenidamente, el movimiento inicial de los pedestales había ocurrido cuando todos le miraron para recibir orientación. ‘Esos bastardos no se mueven cuando los estamos mirando.’ En esos momentos, otra llama azul se apagó sin provocar ninguna respuesta en las estatuas. ‘¿Podría ser…?’ Sin apartar los ojos de las estatuas, levantó con cuidado su brazo y miró su reloj. ‘Como pensaba.’ Una llama azul desaparecía cada vez que se completaba un minuto. ‘Las llamas azules marcan el tiempo.’ Jinwoo supuso que el ultimo juicio obligaba a aguantar hasta que desaparecieran las 36 llamas azules. Mientras cada uno de ellos cubriera las estatuas de su zona, estarían a salvo. Había una posibilidad de que nadie tuviera que morir en la última prueba. ‘Faltan 30…’ – pensó Jinwoo mientras miraba su reloj y las llamas azules para determinar el tiempo restante. ¡Solo tenían que esperar por otros 30 minutos! Pero Jinwoo había cometido un error. Mientras contaba las llamas azules, había alejado la vista de las estatuas y habían comenzado a moverse otra vez hacia él. Griiiiiiiiiiiiiiiiiiiind Siiiiiiiiing “No… ¡No puedo seguir aquí!” – gritó el hombre que estaba situado de espaldas a Jinwoo, mientras corría hacia la puerta abierta. Estaba asustado por los sonidos de movimiento que venían a su espada, e incapaz de darse la vuelta para comprobar que lo causaba, perdió todo su coraje y tomó la decisión de huir. Cuando salió del altar una de las llamas rojas desapareció. “¡Noooooooo!” – gritó Jinwoo. Sin embargo, el hombre que corría con todas sus fuerzas lo ignoró y pasó a través de las puertas abiertas. “Q… ¿Qué? Señor Sung. ¿Qué acaba de pasar? ¡Está a salvo!” Jinwoo estaba en la dirección opuesta a la puerta y no podía ver cómo era la situación. “¿Ha cambiado algo?” “La puerta… La puerta se ha cerrado un poco.” “¿Se ha cerrado?” “No, no lo está. Comenzó a cerrarse poco después de que la atravesara, pero ahora ya no se mueve.” Jinwoo recordó que la llama roja había desaparecido después de que el hombre abandonara el altar. ‘¡Por supuesto!’ – pensó mientras su corazón se hundía. El enigma que plagaba su mente se había despejado. ¿Qué parte de todo esto estaba demostrando su fe? La respuesta ahora estaba clara. Era la peor respuesta para una persona que solo podía caminar con la ayuda de otra persona.
* * *
La ‘Puerta abierta’ era una trampa. ¡Una falsa esperanza para sus ojos! Si todo el grupo hubiera corrido hacia la salida después de ver la puerta abierta, se habría cerrado de inmediato y el grupo habría sufrido una masacre. Por el contrario, el altar era la zona segura. Si solo hubieran esperado tranquilos a que las llamas azules se apagaran mientras miraban a las estatuas, habrían garantizado su seguridad. Una falsa esperanza que podían ver contra una promesa que no era visible. Así era como ‘Demostraban su fe’. Era una prueba para superar la tentación de la libertad en medio del peligro que se les aproximaba. Había dos variables. Primero: la presencia de Jinwoo. En lugar de correr hacia la puerta abierta, el grupo se había detenido para escuchar sus palabras y evitar así una muerte segura. ‘Hemos tenido suerte.’ Esto solo había sido posible porque había resuelto los dos mandamientos anteriores y había salvado sus vidas ganándose su respeto y su confianza en el proceso. Pero la segunda variable no era tan favorable. Alguien había abandonado el grupo sano y salvo. ¿Cómo reaccionarían aquellos que se quedaban atrás ante la esperanza? La respuesta era obvia. El hombre que apoyaba a Jinwoo fue el segundo en salir corriendo por las puertas abiertas. Otra llama roja se apagó y la puerta se cerró un poco más. Fue solo la rápida reacción de Song que evitó que Jinwoo cayera al suelo. “¡Uh! ¡Ey!” – dijo Kim mientras señalaba al segundo corredor. Pero éste, como había hecho su compañero anteriormente, pasó a través de las puertas sin escucharlo. “¡Por favor, no te muevas! ¡No podemos permitirnos perder a nadie más!” – gritó Jinwoo mientras miraba el número de llamas rojas restantes.
* * *
Frente, espalda, izquierda y derecha. Se necesitaban al menos cuatro personas para cubrir todas las direcciones. Jinwoo, Juhee, Song y Kim. Si otra persona se iba, se abriría una brecha en sus posiciones. “Señor Sung, ¿qué está pasando? Dímelo.” – dijo Kim mientras se secaba el sudor de la frente. “¡Solo tenemos que esperar hasta que todas las llamas desaparezcan!” – respondió Jinwoo revelando todas sus suposiciones. – “Todos podemos sobrevivir.” Kim lo escuchó con atención y asintió cuando terminó de explicarse. Los mandamientos de la sala siempre dejaban un camino para aquellos que seguían sus reglas. La última no debía ser diferente. Mientras creyeran los unos en los otros, todos podrían irse sin ser lastimados. Esa era su conclusión. “……” Pero los pensamientos de Kim eran diferentes. “Señor Sung… Es posible que tengas razón, pero… ¿No existe la posibilidad de que la puerta se cierre cuando se extingan todas las llamas azules?” “……” Jinwoo no era capaz de responderle. A pesar de que había obtenido su teoría después de varios ensayos, no estaba seguro al 100%. Y Kim necesitaba una garantía. Para él, la certeza de su propia supervivencia superaba la posibilidad incierta de que todo el grupo pudiera vivir. “Lo siento… No creo que pueda hacer eso.” “¡Señor!” “Lo siento.” – dijo una vez más Kim y, cuando sus últimas palabras desaparecían, saltó del altar ignorando la voz de Jinwoo y corrió hacia la puerta. Tras echar un último vistazo a las personas que dejó atrás, cruzó la puerta y no regresó. “¡Joder!” – dijo Jinwoo mientras rechinaba sus dientes. Les había salvado la vida y, en lugar de pagar sus acciones con amabilidad y gratitud, lo habían traicionado. Y, como era de esperar, ahora había aparecido un agujero en su cobertura. Griiiiiiiiiiiiiiiiiiiind Siiiiiiiiing Las estatuas se acercaban cada vez más hacia el grupo. “Deberíais iros.” – dijo Song tras mirar a sus alrededores. Era una voz llena de resignación. “¿Señor…?” – respondió Jinwoo volviendo la cabeza para mirarlo. “El Señor Kim tiene razón. ¿Quién os trajo a todos aquí? Es justo que me quede atrás.” “¡Pero aun así!” “Si alguien debe vivir, sois vosotros los jóvenes, que aún tenéis muchos años de vida por delante.” – añadió Song mientras sonreía. Eran palabras destinadas a consolar a aquellos que tendrían que abandonarlo. “……” – respondió Jinwoo aceptando la derrota. Su corazón se sentía pesado, pero no estaban en una situación en la que pudieran discutir sobre quién debía quedarse y quién se podía ir. “Señorita Juhee, ¿puedes llevarlo?” “Vale…” Pero, de repente, Juhee se desplomó en el suelo antes de poder acercarse a los dos hombres. “¡Ah…!” – exclamó mientras luchaba por levantarse con lágrimas en sus ojos. – “Yo… No puedo mover mis piernas…” Las expresiones de Jinwoo y de Song se oscurecieron. Ella no estaba en buen estado. Sus labios se habían vuelto azules y todo se cuerpo temblaba cada poco tiempo. Ese era el efecto secundario de usar demasiado maná, hasta casi agotarlo. Hacía que la persona se sintiera agotada hasta la extenuación. ‘Solo porque trató de curar mi pierna…’ Jinwoo luchó por encontrar algo que decir mientras la culpa le pasaba sobre los hombros, pero este no era un momento en el que pudieran desperdiciar el tiempo. Griiiiiiiiiiiiiiiiiiiind Siiiiiiiiing Las estatuas seguían avanzando hacia el centro de la habitación. “Tú…” – dijo Song ensanchando los ojos, cuando Jinwoo se apartó de sus brazos para tirarse al suelo. “Señor, por favor, toma a Juhee y sácala de aquí.” – dijo Jinwoo con una mirada determinada. “Te dije que me quedaría.” “Y entonces… ¿Quién se llevará a Juhee?” Jinwoo no podía caminar por su cuenta y le era imposible cargar con Juhee, que también estaba incapacitado, hasta la puerta. ‘Por supuesto…’ Siempre había la opción de dejarla atrás. Pero ella era alguien que le había salvado la vida en innumerables situaciones. Incluso su estado actual era debido a que había gastado todo su maná para curarlo. Odiaba la idea de cargar con la culpa, por el resto de su vida, de abandonar a una persona como esta. “No hay tiempo, por favor vete.” “……” Song levantó a Juhee con una expresión pesada. “No… No podemos… Jinwoo tienes que irte, me quedaré atrás…” – dijo Juhee mientras lloraba y sacudía la cabeza en señal de desafío. “Prometí invitarte a cenar, ¿verdad?” – dijo mientras sacaba un núcleo de rango E de su bolsillo y lo ponía en la mano de Juhee. – “Adelántate primero y come algo con esto. Iré a recoger el cambio más tarde.” “¿¡Cómo puedes bromear en un momento como este!?” – respondió Juhee poniendo una sonrisa. Jinwoo asintió con la cabeza hacia Song, que aprovechó ese momento para darle un golpe en la nuca a Juhee. “… Lo siento…” – dijo mientras la cargaba sobre su hombro derecho. “Es mi decisión, no te preocupes.” Song inclinó la cabeza una vez más hacia Jinwoo y bajó del altar mientras las estatuas seguían acercándose. Jinwoo aprovechó para sentarse y respirar hondo. ‘Ya que es así, voy a llevarme al menos a uno de vosotros conmigo.’ – pensó mientras extendía su mano y agarraba la espada que Kim había dejado atrás. Dándose la vuelta, vio que Song y Juhee atravesaban las puertas con seguridad. ‘Gracias a Dios… Soy el único que morirá ahora.’ No era un sentimiento nacido de un noble sacrificio. Solo era una cuestión de cálculo simple. Incluso si era capaz de escapar de alguna manera, tendría que vivir el resto de su vida como un lisiado. Ya podía olvidarse de ser un cazador y, no le sería posible vivir una vida normal. Sin talentos especiales ni habilidades, no veía cómo podría tener una vida feliz por delante. ‘Además están las facturas del hospital de madre… Y los gastos de educación de Jinah…’ No había forma de que pudiera mantenerlos con esta lesión, pero al menos los podría ayudar con su muerte. ‘Si no recuerdo mal, el seguro por muerte durante una incursión era de… ¿300 millones de wons para la familia? ¿O eran 400 millones?’ En comparación con la vida sin valor de un rango E, era una recompensa bastante generosa. Griiiiiiiiiiiiiiiiiiiind Siiiiiiiiing Broooooooooooom Ya estaban aquí. “Venid.” – dijo Jinwoo mientras levantaba la espada y miraba a las estatuas. Pero el primer ataque vino por detrás. Plaaaaaaaaaaaaaaaaash Una lanza le atravesó la espalda y le sobresalía por el pecho. “Coff…” Jinwoo vomitó una gran cantidad de sangre. El dolor asaltó sus sentidos como si fuera golpeado por bolas de granizo. ‘Si el lugar donde me atravesaron hubiera sido un poco más alto, ¡habría impactado en el corazón!’ – pensó mientras recordaba las palabras de Juhee. “¡Uaaaaaaaaaaaaaaaaa!” La estatua levantó su lanza con Jinwoo todavía empalado. Se encontraba suspendido en el aire, agitando sus extremidades, mientras gritaba de dolor. Al final, la estatua lo golpeó contra el suelo. ¡Blaaaaaaaaaaam! Crack Pudo escuchar el sonido de sus huesos mientras se rompían uno tras otro. Todo su cuerpo estaba inundado por el dolor. Una por una, las estatuas se reunieron alrededor de un moribundo Jinwoo. ‘No… No quiero morir así…’ A medida que la muerte se iba acercando, las lágrimas se formaron en sus ojos. Su familia apareció en su mente, incluso Juhee, que siempre se preocupó hasta el último minuto por él, estaba allí. ‘No quiero morir…’ Estaba terminando su vida a los 24 años. Tap Una estatua que empuñaba una espada caminó hacia él con un rostro inexpresivo, pero a pesar de que todo su cuerpo temblaba, no apartó la mirada. ‘Solo una más, ¡quiero otra oportunidad!’ – gritó en su mente, mientras sus ojos veían cómo la espada caía sobre él. Fue en ese momento… Tic, tac, tic, tac… Como si alguien hubiera presionado el botón de pausa en un vídeo, la espada que estaba cayendo ante sus ojos se detuvo en el aire. No, no se detuvo… Había disminuido tanto su velocidad que daba la sensación de que se había quedado congelada en el aire. Milímetro a milímetro, la espada definitivamente seguía cayendo hacia su cuerpo. ‘Q… ¿Qué?’ No pudo ocultar su sorpresa. Entonces una voz femenina que nunca había escuchado antes en su vida, sonó dentro de su cabeza.

Has cumplido todas las condiciones de la búsqueda secreta: El valor del débil.
‘¿Misión secreta? ¿Todas las condiciones?’ – pensó sin entender lo que estaba diciendo. – ‘No, antes de eso…. ¿de dónde viene esa voz?’ Pero, ignorando sus pensamientos, la voz sonó una vez más.

Has obtenido el derecho de convertirte en jugador.
¿Aceptas?
‘¿Obtener el derecho? ¿Aceptar? Parece que me está dando algo…’ Tras crecer inmerso en la pobreza, sabía que no existía nada gratis en el mundo. ‘Pero supongo que eso era estando vivo, ¿a quién le importa una vez muerto?’ – pensó una vez más sin decir una palabra. – “……” Mientras seguía vacilando, la voz en su cabeza volvió a sonar otra vez.

No te queda mucho tiempo. Si rechazas esta oferta tu corazón sufrirá un infarto en los próximos 0.02 segundos.
¿Aceptas?
Si esto era o no una alucinación una cosa era segura. Su muerte era inminente. La espada estaba descendiendo lentamente sobre su cabeza, mientras que las armas del resto de estatuas también estaban siendo blandidas hacia su persona. ‘Vale… ¿Por qué no?’ – pensó. Una vez llegados a ese punto no tenía ningún motivo para negarse. No dijo las palabras en voz alta, simplemente las pensó dentro de su cabeza, pero a la voz no pareció importarle.

Enhorabuena por convertirte en un jugador.
¡Ding! Una luz cegadora rodeó su cuerpo al mismo tiempo que Jinwoo perdía el conocimiento.